Osebno pismo je besedilna vrsta, ki je namenjena  bližjim osebam, torej sorodnikom, prijateljem. Cilj zasebnega pisma je vzdrževanje stikov v pisni obliki. Pismo vsebuje tudi konkretna sporočila kot so odgovor, prošnja, vabilo, poročilo o dogodku, mnenje, ipd.

Slogovne značilnosti zasebnega pisma so osebni odnos do prejemnika, intimnost in razgibanost.
Po obliki delimo pismo na uvod, jedro in zaključek.

Bevezetés/Uvod:
megszólítás - nagovor naslovnika
V tem delu pozdravimo naslovnika in opišemo vzrok, zakaj smo mu pisali
Megszólítások:
Tisztelt ...!       Kedves ...!
Drága ...!

Középrész/Jedro pisma:
Információk, közlendő tartalmak - vsebina pisma z informacijami in bistvom sporočila
Régen írtál...            Alig vártam, hogy leírhassam...
El kell mondanom...   Érdekel a véleményed ...

Záró rész/Zaključek
összegzés - povzetek
kérdés - vprašanje
elköszönés - pozdrav
Várom a válaszodat.           Minden jót!
Üdvözöllek!                     Csókollak!