Vicia peregrina L.
(Fremde Wicke )

Photo und copyright Michael Hassler

II - VI, Brachen, Weiden, Phrygana, Strände
             Kattavia, Rhodos (Michael Hassler 19.04.2011)
             Sorbas, Andalusien (Julia Kruse 21.04.2015)

Synonyme:
Vicia leptophylla Rafin.; Vicia gracilior (M. Pop.) M. Pop.; 

English name:
Wandering Vetch, Slender- leaved Vetch

Nom francais:
Vesce voyageuse

Nome italiano:
Veccia smussata

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece (Peloponnes, Festland), Ionian Isl., Crete, Kiklades, N- Aegean Isl., E-Aegaean Isl., 
Romania, Malta, Bulgaria, Crimea, Libya, Algeria, Morocco, European Russia, Caucasus, Armenia, Azerbaijan, Gruzia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan, Turkmenistan, Nachichevan, Turkey, Cyprus, Egypt, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Saudi Arabia, Sinai peninsula, Syria, Afghanistan, Pakistan, India

Eingebürgert in:
*Switzerland, 
*Hungary, *Madeira, *Vietnam, *USA

Pflanze 10 - 50 cm groß
niederliegend bis aufrecht, meist kletternd

Photo und copyright Julia Kruse

Blütenstand 1 - 2- blütig, Krone lila oder weißlich, 10 - 18 mm groß
Fahne tief ausgerandet

   
Photo und copyright Julia Kruse

Blüten 4 - 7 mm lang gestielt
Kelch kurz glockig, Platte kürzer als der Nagel, 

Photo und copyright Julia Kruse

Kelchzähne dreieckig, ungleich, ca. so lang wie die Kelchröhre, mit breiten Buchten

Photo und copyright Julia Kruse

Hülse länglich, 25 - 40 mm lang, zusammengedrückt, meist behaart

Photo und copyright Julia Kruse

Blätter mit 4 - 8 Fiederpaaren, 

Photo und copyright Julia Kruse

Blättchen länglich- eiförmig, behaart, mit Ranke, oft auch gegeneinander versetzt

Photo und copyright Julia Kruse

Nebenblätter spießförmig, unterseits mit braunen Nektarien, häufig von Ameisen besucht

Photo und copyright Julia Kruse

Nebenblätter manchmal 2- teilig, stängelumfassend

Photo und copyright Julia Kruse

Vicia sepium L.
(Zaun- Wicke)

V - VIII, Wiesen, Gebüsche, Säume
                Günzburg, Feuerbachstr.

Zu den Variationen

Synonyme:
Atossa sepium Alef.; Faba sepium Bernh.; Vicia anomala Boenn.; Vicia basilei Sennen & Mauricio; Vicia drymeja Schur; Vicia dumetorum Thuill.; Vicia montana Froel. ex Koch; Vicia oxyphylla Schur; Vicia pratensis Wallr.; Vicia rotundifolia Gilib.; Vicia separia Dulac; Vicia sepium ssp. eriocalyx (Celak.) Holub; Vicia sepium ssp. eriocalyx (Celak.) G.H. Loos; Vicia eriocalyx (Celak.) Landolt; Vicia sepium ssp. montana (Koch) Hamet-Ahti; Vicia sepium var. eriocalyx Celak.; Vicia sepium var. montana Koch; Vicia sordida Salisb.; Vicia subrotunda Schur; Vicia tricolor Schur; Vicioides sepium Moench; Wiggersia sepium Gaertn. Mey. & Scherb.

English name:
Bush Vetch

Nom francais:
Vesce des haies

Nome italiano:
Veccia delle siepi

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, France, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Greece, 
Belgium, England, former Czechoslovakia, Denmark, Finland,  Ireland, Netherlands, Hungary, Iceland, Norway, Poland, Bulgaria, Romania, Sweden, Estonia, Latvia, Lithuania, European Russia, Belarus, Ukraine, Moldavia, Crimea, Caucasus, Armenia, Azerbaijan, Gruzia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Siberia, Russian Far East, C-Asia, Turkey, China, Pakistan, Pakistani Kashmir, Jammu & Kashmir, India, 

Eingebürgert in:
*Mongolia, *USA, *Canada, *Greenland

Pflanze 30 - 60 cm groß
aufrecht, meist kletternd

Blütenstand 2 - 6- blütig

 Krone trüblila, oder rot, 1,2 - 1,5 cm groß

Kelch kurz glockig, Platte länger als der Nagel, 

Kelchzähne ungleich, viel kürzer als die Kelchröhre, mit breiten Buchten

Hülse länglich, 20 - 35 mm lang, 5 - 8 mm breit

jung kurzhaarig, später verkahlend

Hülse mit 3 - 7 ca. 3 mm großen +/- flachenSamen 

Blätter mit 4 - 8 Fiederpaaren und Ranke, 

Blättchen fast sitzend, länglich- eiförmig, +/- behaart, 7 - 30 mm lang, 4 - 14 mm breit,

oft auch gegeneinander versetzt

Nebenblätter unterseits mit braunen Nektarien, häufig von Ameisen besucht