Грек хэлний 8 төрлийн “хайр”
Гэгээн Валентиний өдрөөр уншууштай
6 min readFeb 13, 2021
2 сарын 14 өдөр буюу Гэгээн Валентиний баярыг тохиолдуулан “хайр”-тай холбоотой нийтлэл бичмээр санагдав.
Миний хувьд “хайр” гэдэг их гүнзгий утгатай. Тиймдээ ч хамаагүй их хэрэглэж чаддаггүй. Гэтэл Америкт “love” гэдэг үгийг “хайртай” гэдгээс гадна өдөр тутамдаа ч “маш их дуртай” гэдэг утгаар “I love chocolate!”, “I love my house” тэрбайтугай дотно найздаа “баяртай” гэж хэлэхийг орлуулан “Ok, love ya” гэх нь ч бий. Орчин цагт бидний яруу сайхан монгол хэлэнд Барууны соёл хэт нөлөөлөөд “хайр” гэдэг…
