Former MGM CEO Terry Lanni, who died in 2011, started the company’s diversity initiative in 2000.