Русский English

Краснокрылая иглохвостка / Synallaxis hellmayri

Краснокрылая иглохвостка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКрасноплечая иглохвостка
Устаревшие латинские названия птицSynallaxis griseiventris, Gyalophylax hellmayri
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоПечниковые / Furnariidae
GenusSynallaxis
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионe Brazil

Краснокрылая иглохвостка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 4.
    Call, © Nick Athanas
    Brazil
  • 5.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 6.
    ?, © Jose Raimundo Nascimento
    Brazil
  • 7.
    Song, © Juha Honkala
    Brazil
  • 8.
    Long song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 9.
    Long song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 10.
    Call, female, male, © Robson Silva e Silva
    Brazil
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Коричневогорлый иглохвостый печник
Synallaxis chinchipensis
Synallaxis simoni
Иглохвостый печник Кабаниса
Восточная кустарниковая иглохвостка
Оринокский иглохвостый печник
Черноухая кустарниковая иглохвостка
Красноухая кустарниковая иглохвостка
Апуримакский иглохвостый печник
Все родственные виды (36)

Где можно увидеть вид Краснокрылая иглохвостка

Краснокрылая иглохвостка подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийReiser's Spinetail, Red-shouldered Spinetail, Red shouldered Spinetail
ГолландскийRoodschouderstekelstaart, Roodschouder-stekelstaart
ДатскийRødskuldret Trådhale
ИспанскийPijuí de Reiser, Pijuí de Hellmayr
ИтальянскийCodaspino spallerosse, Coda spinosa dalle spalle rosse, Codaspinosa di Hellmayr
Каталанскийcuaespinós funest
Китайский雷氏针尾雀
Китайский (Традиционный)紅肩針尾雀
Литовскийraudonsparnis dygliauodegis
НемецкийRotschulterschlüpfer, Rotschulter-Schlüpfer, Rotschulter-Dickichtschlüpfer
НовонорвежскийRaudvengstifthale
НорвежскийRødvingestifthale, rødvingestifthale
Польскийogończyk rdzawobarkowy, ogonczyk rdzawobarkowy
Португальскийrabo-espinhoso-d'ombros-ruivos, maria-macambira, bentererê-de-garganta-negra, joão-chique-chique, joão-xique-xique, sis-tré
Словацкийkošikárik červenoplecí
ТурецкийKızıl Omuzlu Dikenkuyruk
Украинскийпію іржастокрилий
Финскийpunaolkaorneero
ФранцузскийSynallaxe de Hellmayr, Synallaxe à épaules rouges
Хорватскийsiva trnorepa
ЧешскийHrncirík cervenoramenný, ostrochvostka červenoramenná
ШведскийRödskuldrad bränslesamlare, rödskuldrad taggstjärt
Японскийアカカタカマドドリ