‹‹‹ prev (84) Page 74Page 74

(86) next ››› Page 76Page 76

(85) Page 75 -
( 75 . >
C. Cstr fin nàch fead creaiuire feacich ctf-cko*
munn a bhi aca re Dia ?
F. Do bhri' gur Dia naomh è agus n' as gloine-
rofca na gu feadar leis amharc air aingidheachd ;
cha 'n fheadar leis amharc air peacadh far am,
bheil è air a cheuduchadh isgus air tuinuèach-
adh.
C. Am bheil ìogradh air bith aig 1 peacaich netf-
iompoichte air cd-chomunn re Da ?
F. Cha 'n 'eii ; . oir 's fuathach leo ; asus as
cuis eagail dhiobhlatharachd' an Tighearna : agus
uime fin, deir fiad.reDìa, Im'-ich uainne, Job
2i. 14.
, C. 67* ar ' fon atafuath aca air laiharachd Dhe,
agus air cf-chjmunn ris ?
F. Do bhri* gu bheil iad neo'-iompoichte agus
feolmhor, àta 'n inntin f heolmhor na naimhdeas:
ann agaidh Dhe : agus air bith dho'.bh mòr chion'-
tach, ata eagal orra roimh ghnuis am breitheamh,-f
^aig' ^un bheii cumhachd g' an diteadh.'
. C. Nhch. ^eil aith-leafuchadh air hìth àpttnn air
<C cho-chomunnfo re Dia a chaillfinn ann Adhamh ?
F. Ata ; oir fhuair Dia 'mach flighe chmn
peacaich chali'it' athoirt gu ftaidco'-ckomuinn ife
fiein airis.
C, Ciocl i an t fiigh'e fin ?
F, Le lofa Crioft orduc'ìa' ag«s a thabhairt gu
bhi na fhear faoruidh ; chum ar ciont 'a thorrc
air falbh, agus a -chofnadh. co'-chomuinn re D'.-i
dhuinn trid fhola iin, chum 's gu. bith'idh Xior
chomas aig' creidmhich teachd a dh' ionnfitidh
caithir nau gràs ann fo, agus a dh' ionnfuidh,
caìthir na gioire fan aith-bheatha.
C. Nacb bi cà-chomiiìin aig na creidmhich re
Dii air neamh n' as blafìa y gu mor na bb y aig' Adh*
amh anti. ani parras ?
F. Bithidh; oir gheibh an creidmheach fo il'-
ficheàdh n' as raò gu mòr air gr.idh Diie na bh' aig
Adhamh, hithijh Dia aigg;ibh.ùl comhnuìdh anu
G 2 a

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Eisempleir shoilleir ceasnnuighe air Leabhar Aith-ghearr nan Ceist > (85) Page 75
(85) Page 75
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/97187463
1773 - Eisempleir shoilleir ceasnnuighe air Leabhar Aith-ghearr nan Ceist
DescriptionChum foghlum a thabhairt do 'n dream ata oeg, agus ain-eolach., Leis an Urramach Mr Eoin Willison ... Eidear-theanguichte gu Gaidhilc Albannach, air son leas coitcheann teaghluichibh agus scoilibh. 'Example of plain catechising upon the Assembly's Shorter Catechisms' in Scottish Gaelic. Translated by Robert Macfarlan. Edinburgh: John Reid, 1773. This is Variant A: at end of page 164 a note 'As page 197 was accidentally spoiled in several copies in the working, the bookbinder is desired to cancel that leaf where faulty, and to substitute another in place of it
ShelfmarkNF.741.b.7
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:



Person / organisation: [Publisher]
[Author]
[Subject of text]
[Translator]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.