dcsimg

Associations ( Inglês )

fornecido por BioImages, the virtual fieldguide, UK
Foodplant / gall
Agrobacterium tumefaciens causes gall of stem (esp. base) of Calendula

In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / spot causer
colony of Cercospora dematiaceous anamorph of Cercospora calendulae causes spots on live leaf of Calendula

Foodplant / miner
larva of Chromatomyia syngenesiae mines leaf of Calendula

Foodplant / spot causer
embedded sorus of Entyloma calendulae causes spots on live leaf of Calendula

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
BioImages
projeto
BioImages

Calendula ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Pa ver otros usos d'esti términu, Caléndula (dixebra).

Calendula, llamáu comúnmente caléndula o margarita, ye un xéneru d'ente 12 a 20 especies de yerbes añales o perennes de la familia de les asterácees, natives de la rexón Cuenca del Mediterraneu mediterránea y el Asia Menor.

Descripción

Son yerbes d'escasu altor (40 o 50 cm), de tarmos erectos y ramificaos dende la base formando trupos matos; con fueyes llanceolaes, simples, llixeramente pubescentes, d'ente 5 y 20 cm de llargu. Les flores son discoidales, marielles a naranxa intensu, y bien vistoses. Delles especies, ente elles la llamada comúnmente botón d'oru (Calendula officinalis), tán en flor cuasi tol añu; el so nome científicu provién de les caliendes, el nome dáu polos llatinos al primer día del mes, por xulgase similar la frecuencia del so floriamientu.

Usos

Ye bien popular como planta ornamental pa arriates en xardinos y tiestos.

En delles especies los pétalos florales y les fueyes tienres son comestibles, y utilícense pa decorar ensalaes y otros platos pol so intensu color. Empléguense tamién medicinalmente; tradicionalmente encamentábase un emplastu de tarmos y fueyes pa irritaciones, eczemes, pequeñes feríes y cicatrización.

Taxonomía

El xéneru foi descritu por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1303–1304. 1763.[1]

Etimoloxía

Calendula: nome xenéricu que podría derivar del términu llatín calendae, que significa "calendariu", aludiendo a la fotoclinia de les sos flores.[2]

Especies

Sinómimos y binomios obsoletos

Ver tamién

Referencies

  1. «Calendula». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 10 de mayu de 2013.
  2. En Flora de Canaries
  3. 3,0 3,1 Flann C (ed). «Species of Calendula». Global Compositae Checklist. Consultáu'l 31 de marzu de 2011.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Calendula: Brief Summary ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Calendula Pa ver otros usos d'esti términu, Caléndula (dixebra).

Calendula, llamáu comúnmente caléndula o margarita, ye un xéneru d'ente 12 a 20 especies de yerbes añales o perennes de la familia de les asterácees, natives de la rexón Cuenca del Mediterraneu mediterránea y el Asia Menor.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Gülümbahar ( Azerbaijano )

fornecido por wikipedia AZ


Gülümbaharın vətəni Aralıq dənizi sahilləridir.Vətənində il ərzində gül açır.Bitkinin adı calendae sözündən yaranmışdır,mənası hər ayın birinci rəqəmi deməkdir.Azərbaycanda bu cinsin 3 növü geniş yayılmışdır.Gülçülükdə bitkinin bir növü məlumdur. "Dərman gülümbaharı (C.officinalis) "-xalq arasında gülümbahar kimi tanınır.Bu böyük,qollu-budaqlı bitki olub,hündürlüyü 70 sm-ə çatır.Bitkinin çox miqdarda qılçıq gülləri olan çoxləçəkli formaları və bir neçə mədəni sortları vardır.Onların əsasında çoxlu yeni sortlar yetişdirilir.Çoxləçəkli və alçaqboylu formalar xüsusilə geniş yayılmışdır.Kalendulanın çoxaldılması (gülümbahaharın) aprel-may aylarında toxumlarla aparılır.Kalendulanın hamaşçiçəkləri hələ qədimdən dərman bitkisi kimi istifadə olunur.Bitkinin payızın axırlarına qədər çiçəkləməsi üçün yayın axırlarında onu budamaq lazımdır."Klarkiya gülümbaharı"nın (C.inguiculata) vətəni Kaliforniyadır.Növün adı amerikalı gəmi kapitanı V.Klarkın (1770-1836) şərəfinə verilmişdir.Dekorativ gülçülükdə 10 növdən istifadə olunur,onlardan 2 növü xüsusilə geniş yayılmışdır.Bitki 1832-ci ildən yetişdirilir.Müasir gülçülükdə ilk növündən istifadə olunmur,sadə,çoxləçəkli,müxtəlif rəngli çiçəkləri olan sort və hibridlərin mədəni formaları geniş yayılmışdır.


Məlumat mənbəsi

  1. Tofiq Məmmədov (botanik) "Gülçülük ensiklopediyası": Bakı: "Azərbaycan"-2016. http://dendrologiya.az/?page_id=112
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AZ

Gülümbahar: Brief Summary ( Azerbaijano )

fornecido por wikipedia AZ


Gülümbaharın vətəni Aralıq dənizi sahilləridir.Vətənində il ərzində gül açır.Bitkinin adı calendae sözündən yaranmışdır,mənası hər ayın birinci rəqəmi deməkdir.Azərbaycanda bu cinsin 3 növü geniş yayılmışdır.Gülçülükdə bitkinin bir növü məlumdur. "Dərman gülümbaharı (C.officinalis) "-xalq arasında gülümbahar kimi tanınır.Bu böyük,qollu-budaqlı bitki olub,hündürlüyü 70 sm-ə çatır.Bitkinin çox miqdarda qılçıq gülləri olan çoxləçəkli formaları və bir neçə mədəni sortları vardır.Onların əsasında çoxlu yeni sortlar yetişdirilir.Çoxləçəkli və alçaqboylu formalar xüsusilə geniş yayılmışdır.Kalendulanın çoxaldılması (gülümbahaharın) aprel-may aylarında toxumlarla aparılır.Kalendulanın hamaşçiçəkləri hələ qədimdən dərman bitkisi kimi istifadə olunur.Bitkinin payızın axırlarına qədər çiçəkləməsi üçün yayın axırlarında onu budamaq lazımdır."Klarkiya gülümbaharı"nın (C.inguiculata) vətəni Kaliforniyadır.Növün adı amerikalı gəmi kapitanı V.Klarkın (1770-1836) şərəfinə verilmişdir.Dekorativ gülçülükdə 10 növdən istifadə olunur,onlardan 2 növü xüsusilə geniş yayılmışdır.Bitki 1832-ci ildən yetişdirilir.Müasir gülçülükdə ilk növündən istifadə olunmur,sadə,çoxləçəkli,müxtəlif rəngli çiçəkləri olan sort və hibridlərin mədəni formaları geniş yayılmışdır.


licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AZ

Calèndula ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

Calèndula (Calendula) són un gènere de plantes amb flor de la família Asteraceae.

El nom d'aquest gènere prové del llatí kalendae, que significa el primer dia d'un mes, segurament perquè els boixacs o calèndules estan florides al principi de la majoria dels mesos de l'any.

Són plantes herbàcies, perennes o anuals, originàries de la zona de la Macaronèsia, la regió del Mediterrani fins a Iran.

Espècies

Hi ha entre 12 i 20 espècies:

Usos

Les flors són comestibles. També són importants com a font d'aliment de les erugues de moltes papallones, com la Xestia c-nigrum, Naenia typica i Mamestra brassicae.

Algunes espècies de calèndules s'utilitzen com a plantes medicinals.[1][2] [3][4] De manera popular i tradicional, la infusió de calèndula (una cullarada de flors seques en un got d'aigua bullent, reposat cinc minuts i ensucrat) s'empra per a aliviar el dolor a la menstruació. Sembla que, en efecte, ajuda a calmar els espasmes uterins i a reduir l'excessiu sagnat, entre altres coses. Les usos ginecològics en general són força habituals, per exemple, en forma d'irrigacions s'utilitza per a combatre els fongs vaginals.

Galeria

Referències

  1. Ukiya M, Akihisa T, Yasukawa K et al. Anti-inflammatory, anti-tumor-promoting, and cytotoxic activities of constituents of pot marigold (Calendula officinalis) flowers. (2006). J Nat Prod. 69:1692-1696.
  2. Yoshikawa M, Murakami T, Kishi A et al. (2001). Medicinal flowers.III. Marigold.(1): hypoglycemic, gastric emptying inhibitory, and gastroprotective principles and new oleanane-type triterpene oligolycosides, calendasaponins A, B, C, and D, from Egyptian Calendula officinalis. Chem Pharm Bull. 49:863-70.
  3. ; Matic, M; Jovanovć, M; Mimica, N; Gajinov, Z «Results of the clinical examination of an ointment with marigold (Calendula officinalis) extract in the treatment of venous leg ulcers». Int J Tissue React., 27, 3, 2005, pàg. 101–6. PMID: 16372475 : 16372475.
  4. ; Gomez, F; Sunyach, MP; D'hombres, A; Carrie, C «Phase III randomized trial of Calendula officinalis compared with trolamine for the prevention of acute dermatitis during irradiation for breast cancer». J Clin Oncol.;():1447-53, 22, 8, 15-04-2004, pàg. 1447–53. DOI: 10.1200/JCO.2004.07.063. PMID: 15084618 : 15084618.

Enllaços externs

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Calèndula Modifica l'enllaç a Wikidata
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Calèndula: Brief Summary ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

Calèndula (Calendula) són un gènere de plantes amb flor de la família Asteraceae.

El nom d'aquest gènere prové del llatí kalendae, que significa el primer dia d'un mes, segurament perquè els boixacs o calèndules estan florides al principi de la majoria dels mesos de l'any.

Són plantes herbàcies, perennes o anuals, originàries de la zona de la Macaronèsia, la regió del Mediterrani fins a Iran.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Měsíček (rod) ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Měsíček (Calendula) je rod jednoletých a vytrvalých bylin z čeledi hvězdnicovité, jež jsou původem z jihu Evropy, kde roste divoce asi 20 druh]]ů.[1] Měsíčky rostou divoce i v jihozápadní Asii, v Makaronézii, v západní Evropě a v oblasti Středozemního moře.

Nejvíc pěstovaným a využívaným druhem tohoto rodu je měsíček lékařský (Calendula officinalis), který se v zahradách pěstuje již od středověku.[1]

Popis

Jednoleté rostliny jsou asi 60 cm vysoké byliny[1] s bohatě větvenými lodyhami a podlouhlými listy. Úbory květů mají žlutou nebo oranžovou barvu.[1]

Použití

Měsíčky se odedávna používaly v gastronomii a v tradičním lékařství. Jejich okvětní lístky jsou totiž jedlé a mohou se použít buď čerstvé do salátů, nebo sušené – tradičně třeba pro barvení sýrů nebo jako náhražka šafránu.

Měsíčkové masti sloužily k léčení drobných poranění a popálenin.[2]

Z květů se dříve získávalo žluté barvivo.[3]

Podřízené druhy

  • Calendula arvensis (Vaill.) L. – měsíček rolní
  • Calendula bicolor Rat. – měsíček dvoubarvý
  • Calendula eckerleinii Ohle
  • Calendula incana Willd.
  • Calendula lanzae Maire
  • Calendula maritima Guss.
  • Calendula maroccana (Ball) Ball
  • Calendula meuselii Ohle
  • Calendula officinalis L.měsíček lékařský
  • Calendula pachysperma Zohary
  • Calendula palaestina Boiss.
  • Calendula stellata Cav.
  • Calendula suffruticosa Vahl
  • Calendula tripterocarpa Rupr.

Galerie

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Calendula na anglické Wikipedii.

  1. a b c d Kolektiv. Zahradnický slovník naučný. I. svazek A – C. 1. vyd. Praha: Ústav zemědělských a potravinářských informací, 1994. 440 s. ISBN 80-85120-51-8
  2. Calendula ointment entry in the public domain NCI Dictionary of Cancer Terms
  3. Spotlight on Marigold. The Complete Herbal - Herbs and Herbal Remedies.

Externí odkazy

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Měsíček (rod): Brief Summary ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Měsíček (Calendula) je rod jednoletých a vytrvalých bylin z čeledi hvězdnicovité, jež jsou původem z jihu Evropy, kde roste divoce asi 20 druh]]ů. Měsíčky rostou divoce i v jihozápadní Asii, v Makaronézii, v západní Evropě a v oblasti Středozemního moře.

Nejvíc pěstovaným a využívaným druhem tohoto rodu je měsíček lékařský (Calendula officinalis), který se v zahradách pěstuje již od středověku.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Morgenfrue ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Morgenfrue (Calendula) er en slægt med 12-20 arter af enårige eller flerårige, urteagtige planter, som er udbredt i Europa, Mellemøsten og Iran. Stænglerne er oprette eller opstigende, og bladene er spiralstillede, hele og svagt hårede. Blomsterne er samlet i endestillede kurve, der består af gule, orange eller røde enkeltblomster. Frøene har fnok. I det følgende omtales kun de arter, som bliver dyrket i Danmark, eller som er naturaliseret her.

Arter
Commons-logo.svg
Wikimedia Commons har medier relateret til:
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Ringelblumen ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Ringelblumen (Calendula) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie sind heimisch in einem Gebiet, das von den Kanarischen Inseln bis hin zum Iran reicht.

Beschreibung

 src=
Fruchtstand der Garten-Ringelblume (Calendula officinalis)
 src=
Acker-Ringelblume (Calendula arvensis)
 src=
Stern-Ringelblume (Calendula stellata)
 src=
Calendula suffruticosa subsp. maderensis

Vegetative Merkmale

Bei Calendula-Arten handelt es sich um einjährige bis ausdauernde krautige Pflanzen. Die Stängel sind aufrecht oder kriechend. Die wechselständigen, einfachen Laubblätter sind gestielt oder ungestielt. Die Blattränder sind glatt oder gezähnt.

Generative Merkmale

In den einzeln stehenden, körbchenförmigen Blütenständen befinden sich außen zygomorphe Zungenblüten (Strahlenblüten) und innen radiärsymmetrische Röhrenblüten (Scheibenblüten). Die meist orangefarbenen oder gelben Kronblätter sind röhrig verwachsen.

Als Früchte werden Achänen gebildet.

Systematik

Die Gattung Calendula wurde 1753 von Carl von Linné in Species Plantarum erstveröffentlicht.[1]

Es gibt etwa 11 Calendula-Arten:[2]

  • Acker-Ringelblume (Calendula arvensis (Vaill.) L.)
  • Calendula eckerleinii Ohle: Sie kommt in Marokko vor.[2]
  • Calendula lanzae Maire: Sie kommt in Marokko vor.[2]
  • Calendula maroccana (Ball) B.D.Jacks.: Sie kommt in Marokko vor.[2]
  • Calendula meuselii Ohle: Sie kommt in Marokko vor.[2]
  • Gewöhnliche Ringelblume (Calendula officinalis L.)
  • Calendula pachysperma Zohary: Sie kommt im Gebiet von Israel und Jordanien vor.[2]
  • Calendula palaestina Boiss.: Sie kommt in Syrien, im Libanon und im Gebiet von Israel und Jordanien vor.[2]
  • Calendula stellata Cav.: Sie kommt in Sizilien, Tunesien, Algerien, Marokko und den Kanaren vor.[2]
  • Calendula suffruticosa Vahl: Sie kommt in Madeira, Portugal, Spanien, Italien, Sizilien, Sardinien, Tunesien, Algerien und Marokko vor. Es gibt etwa 13 Unterarten:[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. algarbiensis (Boiss.) Nyman: Sie kommt in Spanien, Gibraltar und Portugal vor.[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. balansae (Boiss. & Reut.) Ohle: Sie kommt in Algerien vor.[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. boissieri Lanza: Sie kommt in Algerien vor.[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. carbonellii Ohle: Sie kommt in Spanien und in Gibraltar vor.[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. fulgida (Raf.) Guadagno: Sie kommt in Marokko, Italien, Sizilien und Malta vor.[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. greuteri Ohle: Sie kommt in Spanien vor.[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. lusitanica (Boiss.) Ohle: Sie kommt in Marokko und in Portugal vor.[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. maderensis (DC.) Govaerts: Sie kommt auf Madeira und auf den Desertas vor.[2]
    • Meeresstrand-Ringelblume (Calendula suffruticosa subsp. maritima (Guss.) Meikle, Syn.: Calendula maritima Guss.): Sie kommt nur in Sizilien und Sardinien vor.[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. monardii (Boiss. & Reut.) Ohle: Sie kommt in Algerien vor.[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. tlemcensis Ohle: Sie kommt in Algerien vor.[2]
    • Calendula suffruticosa subsp. tomentosa (Ball) Murb. (Syn.: Calendula tomentosa Desf., non L. f.): Sie kommt in Portugal, Spanien und Marokko vor.[2]
    • Calendula suffruticosa Vahl subsp. suffruticosa: Sie kommt urspr+nglich in Tunesien vor.[2]
  • Calendula tripterocarpa Rupr.: Sie kommt auf den Kanaren, in Nordafrika, Vorderasien und Südeuropa vor.[2]

Nutzung

Vor allem die Garten-Ringelblume (Calendula officinalis) spielt eine Rolle auch in der Pflanzenheilkunde. Das Öl aus den Samen wird für Hautpflegeprodukte und verschiedene Zwecke in der Industrie genutzt.

Quellen

Literatur

  • John L. Strother: Calendula.In: Flora of North America Editorial Committee (Hrsg.): Flora of North America North of Mexico. Volume 19: Magnoliophyta: Asteridae, part 6: Asteraceae, part 1 (Mutisieae–Anthemideae). Oxford University Press, New York / Oxford u. a. 2006, ISBN 0-19-530563-9, S. 381 (englisch, online). (Abschnitt Beschreibung)

Einzelnachweise

  1. Carl von Linné: Species Plantarum. Band 2, Lars Salvius, Stockholm 1753, S. 921, http://vorlage_digitalisat.test/1%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.biodiversitylibrary.org%2Fopenurl%3Fpid%3Dtitle%3A669%26volume%3D2%26issue%3D%26spage%3D921%26date%3D1753~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D.
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Werner Greuter: Compositae (pro parte majore): Calendula. In: Werner Greuter, Eckhard von Raab-Straube (Hrsg.): Compositae. Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Berlin 2006–2009.

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Ringelblumen: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Ringelblumen (Calendula) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie sind heimisch in einem Gebiet, das von den Kanarischen Inseln bis hin zum Iran reicht.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Calendula ( Albanês )

fornecido por wikipedia emerging languages
Calendula -
Kalendula Seleksionimi shkencor Lloji: Bimë Dega: Magnoliophyta Klasa: Magnoliopsida Fisi: Asterales Familja: Asteraceae Grupi: Calendula Anëtarët

Lista e anëtarëve

Calendula është një grup i vogël lulesh në familjen Asteraceae.

Calendula (/ kəlɛndjuːlə /), [1] është një gjini e rreth 15-20 specieve [2] të bimëve barishtore vjetore dhe shumëvjeçare të familjes daisy Asteraceae që janë të njohur shpesh si marigolds.[3]

Lista e anëtarëve

  • Calendula aegyptiaca
  • Calendula aestivalis
  • Calendula alata
  • Calendula algeriensis
  • Calendula americana
  • Calendula anemoneflora
  • Calendula arvensis
  • Calendula aurea
  • Calendula balansae
  • Calendula boissieri
  • Calendula cariensis
  • Calendula chrysantha
  • Calendula decumbens
  • Calendula denticulata
  • Calendula eckerleinii
  • Calendula eriocarpa
  • Calendula exilis
  • Calendula foliosa
  • Calendula glauca
  • Calendula grandiflora
  • Calendula gussonii
  • Calendula incanescens
  • Calendula karakalensis
  • Calendula kerkerana
  • Calendula lanzae
  • Calendula linifolia
  • Calendula maderensis
  • Calendula malvaecarpa
  • Calendula maritima
  • Calendula maroccana
  • Calendula meuselii
  • Calendula microphyla
  • Calendula monardi
  • Calendula montserratensis
  • Calendula murbeckii
  • Calendula officinalis - Kalendula mjekësore
    • Calendula officinalis var. parviflora
    • Calendula officinalis
  • Calendula pachysperma
  • Calendula palestina
  • Calendula persica
  • Calendula × santamariae
  • Calendula sinuata
  • Calendula stellata
  • Calendula subinermis
  • Calendula suffruticosa
    • Calendula suffruticosa subsp. carbonellii
    • Calendula suffruticosa subsp. greuteri
    • Calendula suffruticosa subsp. tlemcensis
  • Calendula thapsiaecarpa
  • Calendula tripterocarpa
  • Calendula tunetana
  • Calendula vidali

Shiko dhe këtë

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorët dhe redaktorët e Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Calendula: Brief Summary ( Albanês )

fornecido por wikipedia emerging languages

Calendula është një grup i vogël lulesh në familjen Asteraceae.

Calendula (/ kəlɛndjuːlə /), është një gjini e rreth 15-20 specieve të bimëve barishtore vjetore dhe shumëvjeçare të familjes daisy Asteraceae që janë të njohur shpesh si marigolds.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorët dhe redaktorët e Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Kalendula ( Livvi )

fornecido por wikipedia emerging languages
Kalendula
Kalendula

Kalendula (ven. календула, ноготки, lat. Caléndula) on yksi- libo monivuodine heinykazvi. Kuuluu Astroin pereheh. Kalendula on rohtukazvi.

Ulgonägö

Kalendula voi kazvua 70 sentissäh. Kalendulan kukat ollah keldazet libo oranževoit.

Kukindu

Kalendula kukkiu hätken, rubieu kukkimah kezäkuus da loppou kukindan myöhä sygyzyl, toiči ligakuus.

Kazvandu

Kalendula kazvau Suvi-Jevroupas, Lähäzes Päivännouzus da Ezi-Aazies. Kazvi suvaiččou päivänvalgiedu, on ylen vuadii kostieh da muah niškoi.

Käyttö

Kazvii käytetäh rohtukazvinnu da dekoratiivizennugi. Lieččijes käytetäh vaiku kazvin kukkazii, kudamii kerätäh kukindan aigua, konzu kazvi on jo tävves kukas. Kukkazii kuivatah. Kuivattuloi kukkazii voibi pidiä ei enämbiä migu kaksi vuottu. Kalendula on kylmändysvigua vastustai da hyvä antiseptiekku. Sidä käytetäh leikkavuksien parandamizes. Kazvis luajitut rohtut ollah kibuu alendajat, sappii vedäjät, rauhoittajat, syväimen ruaduo parandajat, verenpainuo alendajat.

Mieldykiinnittäjiä tieduo

Kalendula on syödävy kazvi. Sil on vägevan kargei magu, monis mualois sidä käytetäh mavustehennu da ližätäh tahtahah. Kazvin kukkazii suolatah, suolattuu ližätäh rokkah da saluattoih. Kalendulan hajuu ei suvaija äijät pahat saduu rikkojat böbökät, sendäh kalendulan kukkuvagu roih parahite nämmien istuteksienke rinnal. Indies da Kitais tädä kazvii käytetäh monis ritualois. Jevroupan katoulizeh uskoh kuulujat pietäh sidä impyön, Neičyt Marijan kukkazennu. Hätken ku kaččelet tädä kukkastu, sinun mieli paranou. Kukkazelhäi on kirjavu väri.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Kalendula: Brief Summary ( Livvi )

fornecido por wikipedia emerging languages
Kalendula Kalendula

Kalendula (ven. календула, ноготки, lat. Caléndula) on yksi- libo monivuodine heinykazvi. Kuuluu Astroin pereheh. Kalendula on rohtukazvi.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Kalendulo ( Ido )

fornecido por wikipedia emerging languages
 src=
Kalendulo

Kalendulo esas planto ek la familio "kompozaji", di qua kapituli esas flava e radio-dispozita.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Knochace ( Baixo Sorábio )

fornecido por wikipedia emerging languages
Pódobny lema Toś ten nastawk z temu rod jo pó lema na drugi nastawk pódobny. Drugi lema Knochac ma temu družyna z wědomnostnym mjenim "Calendula officinalis".

Knochace[1][2] (Calendula) su rod ze swójźby kóšowych kwětarjow (Asteraceae).

Wopis

Družyny su jadnolětne rostliny abo pśecej zelene trajne zela. Wóni njasu jadnore, aromatiski wónjate łopjena. Jich głowki su oranžobarwne abo žołte.

Rozšyrjenje

Družyny su wót kanariskich kupow, pśez region Srjejźnego mórja až do Irana rozšyrjone.

Družyny

Eksistěrujo 12 až 20 družynow:

  • Rolny knochac (Calendula arvensis L.)
  • Knochac (Calendula officinalis L.)
  • Calendula stellata Cav.
  • Calendula suffruticosa Vahl:
  • Calendula tripterocarpa Rupr.

Galerija

Nožki

  1. 1,0 1,1 Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik, Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, bok 184
  2. 2,0 2,1 W internetowem słowniku: Ringelblume

Žrědło

  • Botanica, Einjährige und mehrjährige Pflanzen, Über 2000 Pflanzenporträts, ISBN 978-3-8331-4469-1, bok 187 (nim.)

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Knochace: Brief Summary ( Baixo Sorábio )

fornecido por wikipedia emerging languages

Knochace (Calendula) su rod ze swójźby kóšowych kwětarjow (Asteraceae).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Καλέντουλα ( Grego, Moderno (1453-) )

fornecido por wikipedia emerging languages

Η καλέντουλα είναι ένα όμορφο αγριολούλουδο, πολύ συνηθισμένο στην Ευρωπαϊκή ύπαιθρο. Ανήκει στην οικογένεια των σύνθετων που αποτελούν την μεγαλύτερη οικογένεια στο φυτικό βασίλειο. Είναι συγγενικό φυτό με τη μαργαρίτα. Η καλέντουλα είναι μονοετές φυτό με άνθη έντονα κίτρινα ή πορτοκαλί. Η περίοδος ανθοφορίας της είναι πολύ μεγάλη και κρατάει από τον Φεβρουάριο μέχρι τον Οκτώβριο. Η καλέντουλα αναπτύσσεται κυρίως σε χαμηλότερα υψόμετρα και συναντάται σε χωράφια, πλαγιές και άκρες δρόμων. Χρησιμοποιείται επίσης και ως καλλωπιστικό.

Πηγές

  • Αγριολούλουδα της Ελλάδας - Εκδόσεις Mediterraneo ISBN 960-8227-71-2

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Συγγραφείς και συντάκτες της Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Καλέντουλα: Brief Summary ( Grego, Moderno (1453-) )

fornecido por wikipedia emerging languages

Η καλέντουλα είναι ένα όμορφο αγριολούλουδο, πολύ συνηθισμένο στην Ευρωπαϊκή ύπαιθρο. Ανήκει στην οικογένεια των σύνθετων που αποτελούν την μεγαλύτερη οικογένεια στο φυτικό βασίλειο. Είναι συγγενικό φυτό με τη μαργαρίτα. Η καλέντουλα είναι μονοετές φυτό με άνθη έντονα κίτρινα ή πορτοκαλί. Η περίοδος ανθοφορίας της είναι πολύ μεγάλη και κρατάει από τον Φεβρουάριο μέχρι τον Οκτώβριο. Η καλέντουλα αναπτύσσεται κυρίως σε χαμηλότερα υψόμετρα και συναντάται σε χωράφια, πλαγιές και άκρες δρόμων. Χρησιμοποιείται επίσης και ως καλλωπιστικό.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Συγγραφείς και συντάκτες της Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Календула ( Basquir )

fornecido por wikipedia emerging languages

Календула, тырнаҡ гөлө (рус. Кале́ндула, Ноготки́, лат. Caléndula) —Астра сәскәләр (Asteraceae) ғаиләһенән бер йыллыҡ үлән үҫемлек. Бейеклеге 70 см-ға етергә мөмкин. Июндән башлап, көҙҙөң һуңғы көндәренә тиклем һары сәскә ата, орлоғо августа өлгөрә. Календула суптропик илдәр үҫемлеге. Рәсәйҙә декоратив һәм шифалы үҫемлек булараҡ сәсеп үҫтерелә.

Әҙәбиәт

  • Васильченко И. Т. Род 1565. Календула — Calendula L. // Флора СССР. В 30-ти томах / Начато при руководстве и под главной редакцией акад. В. Л. Комарова; Редакторы тома Б. К. Шишкин и Е. Г. Бобров — М.—Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1961. — Т. XXVI. — С. 857—861. — 938 с. —2400 экз.
  • Ғүмәров В.З. Тыуған яҡтың шифалы үҫәмлектәре. —Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1996. -160 б. ISBN 5-295-01499-1

Иҫкәрмәләр

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Календула: Brief Summary ( Basquir )

fornecido por wikipedia emerging languages

Календула, тырнаҡ гөлө (рус. Кале́ндула, Ноготки́, лат. Caléndula) —Астра сәскәләр (Asteraceae) ғаиләһенән бер йыллыҡ үлән үҫемлек. Бейеклеге 70 см-ға етергә мөмкин. Июндән башлап, көҙҙөң һуңғы көндәренә тиклем һары сәскә ата, орлоғо августа өлгөрә. Календула суптропик илдәр үҫемлеге. Рәсәйҙә декоратив һәм шифалы үҫемлек булараҡ сәсеп үҫтерелә.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Calendula ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Calendula (/kəˈlɛndjlə/)[1] is a genus of about 15–20 species[2] of annual and perennial herbaceous plants in the daisy family, Asteraceae that are often known as marigolds.[3]: 771  They are native to southwestern Asia, western Europe, Macaronesia, and the Mediterranean. Other plants also known as marigolds, including corn marigold, desert marigold, marsh marigold, and plants of the genus Tagetes.

The genus name Calendula is a modern Latin diminutive of calendae, meaning "little calendar", "little clock" or possibly "little weather-glass".[4] The common name "marigold"[4] refers to the Virgin Mary. The most commonly cultivated and used member of the genus is Calendula officinalis, the pot marigold. Popular herbal and cosmetic products named "Calendula" invariably derive from C. officinalis.

Uses

History

Calendula was not a major medicinal herb but it was used in historic times for headaches, red eye, fever and toothaches. As late as the 17th century Nicholas Culpeper claimed Calendula benefited the heart, but it was not considered an especially efficacious medicine.[5]

In historic times Calendula was more often used for magical purposes than medicinal ones. One 16th-century potion containing Calendula claimed to reveal fairies. An unmarried woman with two suitors would take a blend of powdered Calendula, marjoram, wormwood and thyme simmered in honey and white wine used as an ointment in a ritual to reveal her true match.[5]

Ancient Romans and Greeks used the golden Calendula in many rituals and ceremonies, sometimes wearing crowns or garlands made from the flowers. One of its nicknames is "Mary's Gold", referring to the flowers' use in early Christian events in some countries. Calendula flowers are sacred flowers in India and have been used to decorate the statues of Hindu deities since early times.[6]

The most common use in historic times was culinary, however, and the plant was used for both its color and its flavor. They were used for dumplings, wine, oatmeal and puddings. In English cuisine Calendula were often cooked in the same pot with spinach, or used to flavor stewed birds. According to sixteenth-century Englishman John Gerard, every proper soup of Dutch cuisine in his era would include Calendula petals.[5]

Culinary

Also known as "poor man's saffron,"[7] the petals are edible and can be used fresh in salads or dried and used to color cheese or as a substitute for saffron.[8] Calendulas have a mildly sweet taste that is slightly bitter, and as it dries these flavors become more intense. [9] It can be used to add color to soups, stews, poultry dishes, custards and liquors.[5]

The common name for Calendula officinalis in Britain is 'pot-marigold,' named so because of its use in broths and soups.[10]

Dyes

Dye can be extracted from the flower and produce shades of honey, gold oranges, light browns, and vibrant yellows.[11]

Chemistry

The flowers of C. officinalis contain flavonol glycosides, triterpene oligoglycosides, oleanane-type triterpene glycosides, saponins, and a sesquiterpene glucoside.[12][13]

Pharmacological effects

Calendula officinalis oil is still used medicinally as an anti-inflammatory and a remedy for healing wounds.[14] Calendula ointments are skin products available for use on minor cuts, burns, and skin irritation;[15] evidence of their effectiveness is weak.[15][16]

Plant pharmacological studies have suggested that Calendula extracts have antiviral, antigenotoxic, and anti-inflammatory properties in vitro.[17] In herbalism, Calendula in suspension or in tincture is used topically for treating acne, reducing inflammation, controlling bleeding, and soothing irritated tissue.[18][19] Limited evidence indicates Calendula cream or ointment is effective in treating radiation dermatitis.[20][21] Topical application of C. officinalis ointment has helped to prevent dermatitis and pain; thus reducing the incidence rate of skipped radiation treatments in randomized trials.[19]

Calendula has been used traditionally for abdominal cramps and constipation.[22] In experiments with rabbit jejunum, the aqueous-ethanol extract of C. officinalis flowers was shown to have both spasmolytic and spasmogenic effects, thus providing a scientific rationale for this traditional use.[22] An aqueous extract of C. officinalis obtained by a novel extraction method has demonstrated antitumor (cytotoxic) activity and immunomodulatory properties (lymphocyte activation) in vitro, as well as antitumor activity in mice.[17]

Calendula plants are known to cause allergic reactions,[23][24] and should be avoided during pregnancy.[23]

Diversity

Flower of Calendula officinalis
Group of flowers of Calendula arvensis.

Species include:[25]

Gallery

References

  1. ^ Sunset Western Garden Book, 1995:606–607
  2. ^ Calendula. Flora of China.
  3. ^ Stace, C. A. (2010). New Flora of the British Isles (Third ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521707725.
  4. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary (6th ed.). United Kingdom: Oxford University Press. 2007. p. 3804. ISBN 978-0199206872.
  5. ^ a b c d Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
  6. ^ Doctor, Vikram (20 October 2017). "Marigold: The Mexican flower that has become a part of Indian festivals". Economic Times Blog. Retrieved 2 April 2020.
  7. ^ "Calendula Uses (Poor Man's Saffron) - Soothing Spices". 2020-11-03. Retrieved 2022-04-26.
  8. ^ Spotlight on Marigold. The Complete Herbal - Herbs and Herbal Remedies.
  9. ^ "Calendula Flowers". specialtyproduce.com. Retrieved 2022-04-26.
  10. ^ MACHT, DAVID I. (1955). "Calendula or Marigold in Medical History and in Shakespeare". Bulletin of the History of Medicine. 29 (6): 491–502. ISSN 0007-5140. JSTOR 44446726. PMID 13276712.
  11. ^ McLaughlin, Chris (July 2020). "Homemade Calendula Dye". Mother Earth News. Retrieved 2021-03-03.
  12. ^ Ukiya, M., et al. (2006). Anti-inflammatory, anti-tumor-promoting, and cytotoxic activities of constituents of pot marigold (Calendula officinalis) flowers. J Nat Prod. 69 1692-96.
  13. ^ Yoshikawa, M., et al. (2001). Medicinal flowers. III. Marigold.(1): hypoglycemic, gastric emptying inhibitory, and gastroprotective principles and new oleanane-type triterpene oligolycosides, calendasaponins A, B, C, and D, from Egyptian Calendula officinalis. Chem Pharm Bull. 49 863-70.
  14. ^ Okoh, O. O., et al. (2008). The effects of drying on the chemical components of essential oils of Calendula officinalis L. African Journal of Biotechnology 7(10) 1500-02.
  15. ^ a b Calendula ointment entry in the public domain NCI Dictionary of Cancer Terms
  16. ^ Matthew J. Leach (2008). "Calendula officinalis and Wound Healing: A Systematic Review". Wounds. 20 (8).
  17. ^ a b Jimenez-Medina, E., et al. (2006). A new extract of the plant Calendula officinalis produces a dual in vitro effect: cytotoxic anti-tumor activity and lymphocyte activation. BMC Cancer. 6:6.
  18. ^ Duran, V; Matic, M; Jovanovć, M; Mimica, N; Gajinov, Z; Poljacki, M; Boza, P (2005). "Results of the clinical examination of an ointment with marigold (Calendula officinalis) extract in the treatment of venous leg ulcers". Int J Tissue React. 27 (3): 101–6. PMID 16372475.
  19. ^ a b Pommier, P., et al. (2004). Phase III randomized trial of Calendula officinalis compared with trolamine for the prevention of acute dermatitis during irradiation for breast cancer. J Clin Oncol. 22(8) 1447-53.
  20. ^ McQuestion, M. (2006). Evidence-based skin care management in radiation therapy. Semin Oncol Nurs. 22 163-73.
  21. ^ Bolderston, A., et al. (2006). The prevention and management of acute skin reactions related to radiation therapy: a systematic review and practice guideline. Support Care Cancer. 14 802-17
  22. ^ a b Bashir S, Janbaz KH, Jabeen Q et al. (2006). Studies on spasmogenic and spasmolytic activities of Calendula officinalis flowers. Phytother Res. 20:906-910.
  23. ^ a b "About Herbs, Botanicals & Other Products: Calendula". Memorial Sloan-Kettering Cancer Center.
  24. ^ Reider, N; Komericki, P; Hausen, BM; Fritsch, P; Aberer, W (2001). "The seamy side of natural medicines: Contact sensitization to arnica (Arnica montana L.) and marigold (Calendula officinalisL.)". Contact Dermatitis. 45 (5): 269–72. doi:10.1034/j.1600-0536.2001.450503.x. PMID 11722485. S2CID 38613828.
  25. ^ Flann, Christina (ed.). "Search Calendula". Global Compositae Database (GCD). Retrieved 31 March 2011.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Calendula: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Calendula (/kəˈlɛndjuːlə/) is a genus of about 15–20 species of annual and perennial herbaceous plants in the daisy family, Asteraceae that are often known as marigolds.: 771  They are native to southwestern Asia, western Europe, Macaronesia, and the Mediterranean. Other plants also known as marigolds, including corn marigold, desert marigold, marsh marigold, and plants of the genus Tagetes.

The genus name Calendula is a modern Latin diminutive of calendae, meaning "little calendar", "little clock" or possibly "little weather-glass". The common name "marigold" refers to the Virgin Mary. The most commonly cultivated and used member of the genus is Calendula officinalis, the pot marigold. Popular herbal and cosmetic products named "Calendula" invariably derive from C. officinalis.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Calendula ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES
 src=
Flor de Calendula en huerta orgánica y educativa.
 src=
Ayudan a prevenir e identificar plagas para que no infecten a todo el huerto o plantación.

Calendula, llamado comúnmente caléndula o margarita, es un género de entre 12 a 20 especies de hierbas anuales o perennes de la familia de las asteráceas, nativas de la región mediterránea y el Asia Menor.

Descripción

Son hierbas de escasa altura (40 o 50 cm), de tallos erectos y ramificados desde la base formando densas matas; con hojas lanceoladas, simples, ligeramente pubescentes, de entre 5 y 20 cm de largo. Las flores son discoidales, amarillas a naranja intenso, y muy vistosas. Algunas especies, entre ellas la llamada comúnmente botón de oro (Calendula officinalis), están en flor casi todo el año; su nombre científico proviene de las calendas, el nombre dado por los latinos al primer día del mes, por juzgarse similar la frecuencia de su floración.

Distribución: originaria de la región mediterránea pero distribuida por todo el mundo como planta de jardín.

Cultivo: No se encuentra en estado silvestre. Tolera todo tipo de suelo a pleno sol aunque prefiere los suelos arcillosos. Semillas sembradas a mediados de primavera, pero una vez establecida, se resiembra.[1]

Usos

Ornamental

Es muy popular como planta ornamental para arriates en jardines y macetas.

Comestible

En algunas especies, los pétalos florales y las hojas tiernas son comestibles, y se utilizan para decorar ensaladas y otros platos por su intenso color.

Medicinal

Se emplean también medicinalmente; tradicionalmente, se recomendaba un emplasto de tallos y hojas para irritaciones, eczemas, pequeñas heridas y cicatrización.[cita requerida]

Según la Farmacopea del Herbario británico:[2]

USO TERAPÉUTICO:

Acción: Espasmolítico, diaforético suave, antiinflamatorio, antihemorrágico, emenagogo, vulnerario, antiséptico.

Indicaciones: úlcera gastroduodenal, amenorrea, dismenorrea, epitaxis en uso tópico: úlceras, venas varicosas, hemorroides, eczema anal, linfadenoma, lesiones cutáneas inflamadas, conjuntivitis.

Indicación específica: ensanchamiento o inflamación de los nudos linfáticos, quistes sebáceos úlcera duodenal, inflamación y lesión crónica y aguda de la epidermis.

Taxonomía

El género fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1303–1304. 1763.[3]

Etimología

Calendula: nombre genérico que podría derivar del término latino calendae, que significa "calendario", aludiendo a la fotoclinia de sus flores.[4]

Especies

Sinónimos y binomios obsoletos

Referencias

  1. STUART (1981). Enciclopedia de hierbas y herboristería. Omega. p. 164. ISBN 84-282-0600-7.
  2. AUTORES VARIOS (1985). PHARMACOPEIA DEL HERBARIO BRITÁNICO (en iNGLES / ESPAÑOL).
  3. «Calendula». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 10 de mayo de 2013.
  4. Flora de Canarias
  5. a b Flann C (ed). «Species of Calendula». Global Compositae Checklist. Consultado el 31 de marzo de 2011.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Calendula: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES
 src= Flor de Calendula en huerta orgánica y educativa.  src= Ayudan a prevenir e identificar plagas para que no infecten a todo el huerto o plantación.

Calendula, llamado comúnmente caléndula o margarita, es un género de entre 12 a 20 especies de hierbas anuales o perennes de la familia de las asteráceas, nativas de la región mediterránea y el Asia Menor.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Saialill (perekond) ( Estônio )

fornecido por wikipedia ET

Saialill (Calendula) on korvõieliste sugukonda kuuluv ühe- ja mitmeaastaste rohttaimede perekond.

Ladinakeelne nimetus on tõenäoliselt tuletatud sõnast calendae 'kalendid', millega tähistati iga kuu esimest päeva. Taim oli pühendatud neitsi Maarjale, sellest tuleb tema ingliskeelne rahvapärane nimetus marygold[viide?].

Saialilli on 12–20 liiki, mis on levinud Vahemere maadest ida poole Iraanini ja lääne poole Makroneesiani.

Saialille õisik on kollane või oranž ja paikneb varrel üksikult. Õisik koosneb paljudest õitest, mis ei ole päris ühesugused. Välimised, õie äärel olevad õied on pika emakasuudmega ja viljuvad. Seesmised, õie keskel olevad õied on viljatud ja lühema emakasuudmega.

Saialille viljad on seemnised. Need on heteromorfsed ehk mitmekujulised ja asuvad samal taimel mitmes reas. Seemnised on nii kõverad, et võivad olla koguni rõngakujulised. Välimised seemnised erinevad kuju ja ehituse poolest seespool asuvatest.

Kasutamine

Saialill kõlbab ka süüa. Tema kroonlehed sobivad värskena salatisse. Neid võib ka kuivatada ja pärast kasutada juustu värvimiseks või safrani asemel. Nimelt sisaldavad õielehed karotinoide ja flavonoide.

Farmakoloogilised uurimused on näidanud, et saialilleekstraktil on viiruste, genotoksiinide ja põletike vastane toime. Saialilletinktuuri kasutatakse akne vastu, verejooksu peatamiseks ja ärritatud kudede rahustamiseks. Saialillešampooniga pestakse kuivi ja hapraid juukseid.

Liike

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ET

Saialill (perekond): Brief Summary ( Estônio )

fornecido por wikipedia ET

Saialill (Calendula) on korvõieliste sugukonda kuuluv ühe- ja mitmeaastaste rohttaimede perekond.

Ladinakeelne nimetus on tõenäoliselt tuletatud sõnast calendae 'kalendid', millega tähistati iga kuu esimest päeva. Taim oli pühendatud neitsi Maarjale, sellest tuleb tema ingliskeelne rahvapärane nimetus marygold[viide?].

Saialilli on 12–20 liiki, mis on levinud Vahemere maadest ida poole Iraanini ja lääne poole Makroneesiani.

Saialille õisik on kollane või oranž ja paikneb varrel üksikult. Õisik koosneb paljudest õitest, mis ei ole päris ühesugused. Välimised, õie äärel olevad õied on pika emakasuudmega ja viljuvad. Seesmised, õie keskel olevad õied on viljatud ja lühema emakasuudmega.

Saialille viljad on seemnised. Need on heteromorfsed ehk mitmekujulised ja asuvad samal taimel mitmes reas. Seemnised on nii kõverad, et võivad olla koguni rõngakujulised. Välimised seemnised erinevad kuju ja ehituse poolest seespool asuvatest.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ET

Calendula ( Basco )

fornecido por wikipedia EU

Calendula generoko Asteraceae familiako landare batzuen izen arrunta da. Ere illen izena du.

Espezieak

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EU

Calendula: Brief Summary ( Basco )

fornecido por wikipedia EU

Calendula generoko Asteraceae familiako landare batzuen izen arrunta da. Ere illen izena du.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EU

Kehäkukat ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Kehäkukat (Calendula) on kasvisuku asterikasvien heimossa. Siihen kuuluu 12 lajia, joita esiintyy alkuperäisenä Välimeren alueelta Iraniin ja Makaronesiassa. [1]

Lajeja

Tarhakehäkukka on koristekasvina tunnettu laji, jonka alkuperäalue on tuntematon. Se on 20–50 senttimetriä korkeaksi kasvava yksivuotinen ruoho, jolla on suuret keltaiset tai punakeltaiset kukkamykeröt. [2]

Lähteet

  1. Mabberley, D. J.: The plant-book. A portable dictionary of the vascular plants, second edition, s. 115. UK: Cambridge University Press, 1997. ISBN 0-521-41421-0.
  2. Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T. & Uotila, P. (toim.): Retkeilykasvio. Helsinki: Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo, 1998. ISBN 951-45-8167-9.

Aiheesta muualla

Tämä kasveihin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Kehäkukat: Brief Summary ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Kehäkukat (Calendula) on kasvisuku asterikasvien heimossa. Siihen kuuluu 12 lajia, joita esiintyy alkuperäisenä Välimeren alueelta Iraniin ja Makaronesiassa.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Calendula ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Calendula (les soucis), est un genre d'environ 20 espèces de plantes herbacées annuelles ou vivaces de la famille des Asteraceae, originaires de la région méditerranéenne et de Macaronésie.

Elles mesurent généralement entre 5 et 50 cm de hauteur (rarement 70 cm)[1]. L'inflorescence est un capitule typique des Asteracées, mais solitaire. Les involucres sont partiellement soudés, en forme de coupe de 1 à 3 cm de diamètre[1] environ[1] comprenant de 13 à une quarantaine de bractées[1]. La forme globale du réceptacle floral est plate. Chaque capitule comprend de 13 à 50 fleurons ligulés (parfois jusqu'à 100 environ)[1] à corolle jaune à orangée. Les fleurons tubulés sont plus nombreux (généralement de 20 à 60, mais parfois plus de 150)[1] et de couleur jaune, rougeâtre ou violacée.

Phytonymie

Le nom scientifique Calendula date du Moyen Âge. L'étymologie provient du latin calendae premier jour du mois « probablement avec un sens analogue à calendrier, almanach, indicateur météorologique : les capitules s'ouvrent et se ferment en liaison avec l'apparition du soleil » (phénomène de nyctinastie) selon le botaniste Paul-Victor Fournier[2]. Le nom vernaculaire de « souci » rappelle ce phénomène puisqu'il dérive du bas latin solsequia (« qui suit le soleil », du latin sol, « soleil », et sequi, « suivre ») qui a donné « solsie », « soucy » puis « souci »[3].

Espèces

Selon Catalogue of Life (22 juillet 2021)[4] :

Selon Tropicos (26 juin 2013)[5] (Attention liste brute contenant peut-être des synonymes) :

Langage des fleurs

Dans le langage des fleurs, le souci symbolise l'inquiétude[6].

Notes et références

  1. a b c d e et f EFloras, consulté le 24 juin 2012
  2. François Couplan, Le régal végétal. Plantes sauvages comestibles, éditions Ellebore, 2009, p. 400.
  3. François Couplan, Les plantes et leurs noms. Histoires insolites, éditions Quae, 2012, p. 198.
  4. Bánki, O., Roskov, Y., Vandepitte, L., DeWalt, R. E., Remsen, D., Schalk, P., Orrell, T., Keping, M., Miller, J., Aalbu, R., Adlard, R., Adriaenssens, E., Aedo, C., Aescht, E., Akkari, N., Alonso-Zarazaga, M. A., Alvarez, B., Alvarez, F., Anderson, G., et al. (2021). Catalogue of Life Checklist (Version 2021-10-18). Catalogue of Life. https://doi.org/10.48580/d4t2, consulté le 22 juillet 2021
  5. Tropicos.org. Missouri Botanical Garden., consulté le 26 juin 2013
  6. Anne Dumas, Les plantes et leurs symboles, Paris, Éditions du Chêne, coll. « Les carnets du jardin », 2000, 128 p. (ISBN 2-84277-174-5, BNF ).

Voir aussi

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Calendula: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Calendula (les soucis), est un genre d'environ 20 espèces de plantes herbacées annuelles ou vivaces de la famille des Asteraceae, originaires de la région méditerranéenne et de Macaronésie.

Elles mesurent généralement entre 5 et 50 cm de hauteur (rarement 70 cm). L'inflorescence est un capitule typique des Asteracées, mais solitaire. Les involucres sont partiellement soudés, en forme de coupe de 1 à 3 cm de diamètre environ comprenant de 13 à une quarantaine de bractées. La forme globale du réceptacle floral est plate. Chaque capitule comprend de 13 à 50 fleurons ligulés (parfois jusqu'à 100 environ) à corolle jaune à orangée. Les fleurons tubulés sont plus nombreux (généralement de 20 à 60, mais parfois plus de 150) et de couleur jaune, rougeâtre ou violacée.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Calendula ( Galego )

fornecido por wikipedia gl Galician

As caléndulas (Calendula) son un xénero dun medio centenar de especies de herbas anuais ou perennes da familia das asteráceas, nativas da rexión mediterránea e Asia Menor. Reciben tamén os nomes de margaridas, maravalla e pampillos, dependendo da especie.

Son herbas de escasa altura, con follas espirais, simples, lixeiramente pubescentes, de entre 5 e 20 cm de longo. As flores son discoidais, desde amarelas a laranxa intenso. Algunhas especies, entre elas a Calendula officinalis están en flor case todo o ano; o seu nome científico provén das calendas, o nome dado polos latinos ao primeiro día do mes, por julgarse similar a frecuencia da súa floración.

Nalgunhas especies os pétalos florais e as follas brizas son comestíbeis, e úsanse para decorar ensaladas e outros pratos pola súa intensa cor. Empréganse tamén na medicina; tradicionalmente recomendábase un emplasto de talos e follas para irritacións, eccemas e feridas pequenas.

Especies[1]

Notas

  1. Flann C (ed). "Species of Calendula". Global Compositae Checklist. Consultado o 31 de marzo de 2011.

Véxase tamén

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia gl Galician

Calendula: Brief Summary ( Galego )

fornecido por wikipedia gl Galician

As caléndulas (Calendula) son un xénero dun medio centenar de especies de herbas anuais ou perennes da familia das asteráceas, nativas da rexión mediterránea e Asia Menor. Reciben tamén os nomes de margaridas, maravalla e pampillos, dependendo da especie.

Son herbas de escasa altura, con follas espirais, simples, lixeiramente pubescentes, de entre 5 e 20 cm de longo. As flores son discoidais, desde amarelas a laranxa intenso. Algunhas especies, entre elas a Calendula officinalis están en flor case todo o ano; o seu nome científico provén das calendas, o nome dado polos latinos ao primeiro día do mes, por julgarse similar a frecuencia da súa floración.

Nalgunhas especies os pétalos florais e as follas brizas son comestíbeis, e úsanse para decorar ensaladas e outros pratos pola súa intensa cor. Empréganse tamén na medicina; tradicionalmente recomendábase un emplasto de talos e follas para irritacións, eccemas e feridas pequenas.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia gl Galician

Neven ( Croato )

fornecido por wikipedia hr Croatian

Neven (zimorod, lat. Calendula), biljni rod iz porodice glavočika (Asteraceae). Pripada mu desetak vrsta[1], od kojih su u Hrvatskoj uobičajeni ljekoviti (C. officinalis) i poljski neven (C. arvensis).

Domovina ovog roda su jugozapadna Azija, zapadna Europa i Mediteran. Svojom prisutnošću u vrtu štiti druge biljke od nematoda, nametnika poznatih kao oblići. Ljekoviti neven ima antiupalna svojstva, a i njegovi cvjetovi i listovi su jestivi.[2]

Vrste

  1. Calendula arvensis
  2. Calendula aurantiaca
  3. Calendula eckerleinii
  4. Calendula incana
  5. Calendula karakalensis
  6. Calendula lanzae
  7. Calendula maroccana
  8. Calendula meuselii
  9. Calendula officinalis
  10. Calendula pachysperma
  11. Calendula palaestina
  12. Calendula stellata
  13. Calendula suffruticosa
  14. Calendula tripterocarpa
Logotip Zajedničkog poslužitelja
Na Zajedničkom poslužitelju postoje datoteke vezane uz: Neven
Logotip Wikivrsta
Wikivrste imaju podatke o: Calendula

Izvori

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori i urednici Wikipedije
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia hr Croatian

Neven: Brief Summary ( Croato )

fornecido por wikipedia hr Croatian

Neven (zimorod, lat. Calendula), biljni rod iz porodice glavočika (Asteraceae). Pripada mu desetak vrsta, od kojih su u Hrvatskoj uobičajeni ljekoviti (C. officinalis) i poljski neven (C. arvensis).

Domovina ovog roda su jugozapadna Azija, zapadna Europa i Mediteran. Svojom prisutnošću u vrtu štiti druge biljke od nematoda, nametnika poznatih kao oblići. Ljekoviti neven ima antiupalna svojstva, a i njegovi cvjetovi i listovi su jestivi.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori i urednici Wikipedije
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia hr Croatian

Smjerdnički ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB
Podobne hesło Tutón nastawk z temu ród je po hesle na druhi nastawk podobny. Druhe hesło Smjerdnička ma temu družina z wědomostnym mjenom "Calendula officinalis".

Smjerdnički[1][2] (Calendula) su ród ze swójby zestajenkow (Asteraceae).

Wopis

Družiny su jednolětne rostliny abo přeco zelene trajne zela. Wone njesu jednore, aromatisce wonjace łopjena. Jich hłójčki su oranžobarbne abo žołte.

Rozšěrjenje

Družiny su wot kanariskich kupow, přez region Srjedźneho morja hač do Irana rozšěrjene.

Družiny

Eksistuje 12 hač 20 družinow:

Galerija


Nóžki

  1. 1,0 1,1 Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 466.
  2. 2,0 2,1 W internetowym słowniku: Ringelblume

Žórło

  • Botanica, Einjährige und mehrjährige Pflanzen, Über 2000 Pflanzenporträts, ISBN 978-3-8331-4469-1, strona 187 (němsce)

Eksterne wotkazy

 src= Commons: Calendula – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Smjerdnički: Brief Summary ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Smjerdnički (Calendula) su ród ze swójby zestajenkow (Asteraceae).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Calendula ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Calendula L., 1753 è un genere di piante della famiglia delle Asteraceae, originario di Europa, Nord Africa e Medio oriente. Comprende una ventina di specie, la più conosciuta delle quali è la Calendula officinalis.

Il nome deriva dal latino Calendae, parola con la quale i Romani indicavano il primo giorno del mese, dato che fiorisce una volta al mese durante tutta l'estate.

Descrizione

Il genere Calendula comprende una ventina di specie. Si tratta di erbacee della famiglia delle Composite, annuali, biennali o perenni. Fusto eretto, foglie tenere ed alterne, fiori ligulati di colore che varia dal giallo vivo al rosso-arancio (da cui il nome popolare fiorrancio). Un elemento determinante per l'esatta identificazione delle varie specie è dato dalla forma del frutto (achenio) "rostrato" se ricurvo e prolungato in una specie di becco privo di spine; "cimbiforme" se ricurvo, alato, ma privo di becco; "anulare" se molto ricurvo, spesso tanto da chiudersi ad anello, privo di ali e di spine.[1]

Distribuzione e habitat

Quasi tutte le specie sono di area mediterranea. In Italia si trovano allo stato selvatico le specie C. arvensis e C. suffruticosa; la specie C. officinalis, coltivata ovunque per ornamento, può trovarsi spontaneizzata e inselvatichita da 0 a 600 m sul livello del mare.[2]

Tassonomia

 src=
Calendule bicolori
 src=
Fiore di Calendula

Il genere Calendula comprende le seguenti specie e sottospecie:[3]

Specie presenti in Italia

In Italia sono presenti le seguenti specie:[4]

Sinonimi e binomi obsoleti

Usi

Diverse specie di Calendula sono utilizzate come pianta ornamentale per decorare i giardini o in vaso sui terrazzi; alcune specie sono coltivate industrialmente per la produzione di fiori recisi.

Utilizzate spesso anche in ambito gastronomico, per colorare piatti e insalate, nonché come succedaneo dello zafferano.

Medicina alternativa e complementare

I fiori di Calendula officinalis sono utilizzati come rimedio fitoterapico per le loro proprietà antispasmodiche e cicatrizzanti; in omeopatia viene consigliata anche in caso di ustioni, di cure dentarie e dopo il parto.[5]

Note

  1. ^ Calendula. Scheda botanica di Luciano Guignolini. In "Erbe secondo natura", n.24, aprile 1987.
  2. ^ Benigni, Capra, Cattorini, Piante medicinali, Milano, 1962.
  3. ^ Flann C (ed), Species of Calendula , su Global Compositae Checklist. URL consultato il 31 marzo 2011.
  4. ^ genere Calendula, su Flora Mediterranea.
  5. ^ "Omeopatia", Cassandra Narks, Armenia, Milano, 1997, pag.34.

Bibliografia

  • Funk V.A., Susanna A., Stuessy T.F. and Robinson H., Classification of Compositae (PDF), in Systematics, Evolution, and Biogeography of Compositae, Vienna, International Association for Plant Taxonomy (IAPT), 2009. URL consultato il 5 dicembre 2010 (archiviato dall'url originale il 14 aprile 2016).

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Calendula: Brief Summary ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Calendula L., 1753 è un genere di piante della famiglia delle Asteraceae, originario di Europa, Nord Africa e Medio oriente. Comprende una ventina di specie, la più conosciuta delle quali è la Calendula officinalis.

Il nome deriva dal latino Calendae, parola con la quale i Romani indicavano il primo giorno del mese, dato che fiorisce una volta al mese durante tutta l'estate.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Medetka ( Lituano )

fornecido por wikipedia LT

Medetka (lot. Calendula) – astrinių (Asteraceae) šeimos augalų gentis.

Tai vienmetis, kvapnus augalas. Aukštis iki 60 cm. Žiedai geltoni arba oranžiniai. Žydi birželiorugsėjo mėn. Vaisiai subręsta nuo liepos mėn.

Augalas dekoratyvinis ir vaistinis.

Lietuvoje auga:

Vikiteka

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia LT

Goudsbloem (geslacht) ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Goudsbloem (Calendula) is een geslacht van twaalf tot twintig soorten eenjarige of groenblijvende, overblijvende kruiden uit de composietenfamilie (Compositae oftewel Asteraceae). Ze komen van nature voor van het Middellands Zeegebied tot Iran.

De bladeren van deze planten zijn 5-18 cm lang, ongedeeld, en vaak ruw behaard.

De kleur van de bloemhoofdjes varieert van lichtgeel tot diep oranje. Ze hebben een doorsnee van 3-7 cm, en hebben zowel buisbloemen als lintbloemen.

Gebruik

De bladen en kroonbladen van Calendula officinalis zijn eetbaar. De bladen kunnen zoet zijn, maar meestal zijn ze bitter, reden waarom ze meestal in salades gebruikt worden.

Esculaap Neem het voorbehoud bij medische informatie in acht.
Raadpleeg bij gezondheidsklachten een arts.

Men beschouwt een zalf van Calendula officinalis (goudsbloem) als geneeskrachtig voor de huid. De toepassing zou vrij breed zijn en variëren van (lichte) brandwonden tot acne. Het kan in- of uitwendig gebruikt worden voor gemakkelijk geïnfecteerde huidwonden - het heeft antibacteriële eigenschappen.

Enkele soorten

Zie ook

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Goudsbloem (geslacht): Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Goudsbloem (Calendula) is een geslacht van twaalf tot twintig soorten eenjarige of groenblijvende, overblijvende kruiden uit de composietenfamilie (Compositae oftewel Asteraceae). Ze komen van nature voor van het Middellands Zeegebied tot Iran.

De bladeren van deze planten zijn 5-18 cm lang, ongedeeld, en vaak ruw behaard.

De kleur van de bloemhoofdjes varieert van lichtgeel tot diep oranje. Ze hebben een doorsnee van 3-7 cm, en hebben zowel buisbloemen als lintbloemen.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Nagietek ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
Wikisłownik Hasło w Wikisłowniku
 src=
Nagietek lekarski

Nagietek (Calendula L.) – rodzaj roślin należący do rodziny astrowatych. Należy do niego około 20 gatunków pochodzących głównie z rejonu Morza Śródziemnego i południowo-wschodniej Azji, od Wysp Kanaryjskich po Iran[2]. Gatunkiem typowym jest Calendula officinalis L.[3].

Morfologia

Rośliny jednoroczne lub wiecznie zielone byliny o kwiatach zebranych w koszyczki[2]. W koszyczkach występują na zewnątrz duże kwiaty języczkowe, wewnątrz kwiaty rurkowate. W odróżnieniu od większości astrowatych nie wytwarzają puchu kielichowego. Liście pojedyncze, słabo pachnące, kwiaty w kolorze żółtym lub pomarańczowym.

Systematyka

Synonimy taksonom.[3]

Calendella O. Kuntze, Caltha Mill.

Pozycja systematyczna według APweb (aktualizowany system system APG III z 2009)

Angiosperm Phylogeny Website adoptuje podział na podrodziny astrowatych (Asteraceae) opracowany przez Panero i Funk w 2002[4], z późniejszymi uzupełnieniami[5]. Zgodnie z tym ujęciem rodzaj Calendula należy do plemienia Calenduleae Cass., podrodziny Asteroideae (Juss.) Chev. W systemie APG III astrowate są jedną z kilkunastu rodzin rzędu astrowców (Asterales), wchodzącego w skład kladu astrowych w obrębie dwuliściennych właściwych[1].

Pozycja rodzaju w systemie Reveala (1993-1999)

Gromada okrytonasienne (Magnoliophyta Cronquist), podgromada Magnoliophytina Frohne & U. Jensen ex Reveal, klasa Rosopsida Batsch, podklasa astrowe (Asteridae Takht.), nadrząd astropodobne (Asteranae Takht.), rząd astrowce (Asterales Lindl), rodzina astrowate (Asteraceae Dumort.), podrodzina Calenduloideae (Cass.) Lindl. in Loud., plemię Calenduleae Cass., podplemię Calendulinae (Cass.) Dumort., rodzaj nagietek (Calendula L.)[6].

Gatunki flory Polski[7]

Zastosowanie

Niektóre gatunki są uprawiane jako rośliny ozdobne. Nagietek lekarski jest rośliną leczniczą. Są dość odporne na mróz, nie mają też specjalnych wymagań co do gleby. Rozmnaża się je przez nasiona.

Przypisy

  1. a b Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-04-15].
  2. a b Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.
  3. a b Index Nominum Genericorum. [dostęp 2009-01-22].
  4. Panero J.L., Funk V.A.. Toward a phylogenetic subfamilial classification for the Compositae (Asteraceae). „Proceedings of the Biological Society of Washington”. 115 (4), s. 909–922, 2002. Biological Society of Washington.
  5. B. Baldwin, J.M. Bonifacino, T. Eriksson, V. A. Funk, C.A. Mannheimer, B. Nordenstam, N. Roque, I. Ventosa: Compositeae classification (ang.). Smithsonian National Museum of Natural History. [dostęp 2010-05-24].
  6. Crescent Bloom: Systematyka rodzaju Calendula (ang.). The Compleat Botanica. [dostęp 2009-01-22].
  7. Zbigniew Mirek, Halina Piękoś-Mirkowa, Adam Zając, Maria Zając: Flowering plants and pteridophytes of Poland. A checklist. Krytyczna lista roślin naczyniowych Polski. Instytut Botaniki PAN im. Władysława Szafera w Krakowie, 2002. ISBN 83-85444-83-1.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Nagietek: Brief Summary ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
 src= Nagietek lekarski

Nagietek (Calendula L.) – rodzaj roślin należący do rodziny astrowatych. Należy do niego około 20 gatunków pochodzących głównie z rejonu Morza Śródziemnego i południowo-wschodniej Azji, od Wysp Kanaryjskich po Iran. Gatunkiem typowym jest Calendula officinalis L..

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Calendula ( Português )

fornecido por wikipedia PT

Calendula é um género de plantas pertencentes à família Asteraceae, vulgarmente chamadas calêndulas ou maravilhas. Calêndula é nativa da África central e foi trazida e disseminada ao Brasil nos meados do século XVIII.[1]

Características básicas

Pertencente à mesma família das margaridas - Asteraceae - a calêndula (Calendula officinalis) é originária da Europa meridional e se relaciona intimamente com o sol. Curiosamente, essa flor abre suas pétalas assim que o sol nasce e as fecha na hora em que ele se vai. Aliás, seu nome é derivado de uma palavra latina - calendae - que significa "primeiro dia de cada mês", de onde se derivou também a palavra calendário (que, sabe-se, é baseado no ciclo solar).[carece de fontes?]

No Brasil, a calêndula adaptou-se facilmente, especialmente nas regiões Sul e Sudeste. Hoje, ela é cultivada tanto para fins ornamentais como para a fabricação de medicamentos e cosméticos. A flor, de coloração amarelo-alaranjada, caracteriza-se pelo inegável perfume e as folhas são macias e aveludadas. Planta anual, a calêndula pode atingir até 50 cm de altura e apresenta caules ramificados em duas hastes. As folhas inferiores são espatuladas e as caulinares são lanceoladas e alternadas.[1]

Atualmente, as flores cultivadas sem agrotóxicos ou aditivos químicos são comercializadas para consumo em saladas ou acompanhando outros pratos.

Uso medicinal

Muito utilizada na industria farmacêutica.

Conta-se que na guerra civil americana, os médicos que atuavam nos campos de batalha utilizavam as flores e as folhas da calêndula para tratar os ferimentos dos soldados. Anos mais tarde, a ciência comprovou os efeitos que aqueles médicos conheceram na prática. No Brasil o seu uso fitoterápico é aprovado pelo Ministério da Saúde.[1]

A partir da calêndula, a medicina homeopática produz remédios que são usados oralmente, inclusive em períodos pós-operatórios, justamente pelos poderes já citados. Na medicina popular, a planta é muito utilizada para tratar problemas uterinos e cólicas menstruais, estimular a atividade hepática e atenuar espasmos gástricos. É claro que devem ser evitados exageros ou abusos na aplicação de plantas em tratamentos. No caso da calêndula, é importante esclarecer que, em excesso, a planta pode provocar depressão, nervosismo, falta de apetite, náuseas e até vômitos.[2]

Uso cosmético

Diversos princípios ativos da planta são responsáveis pelos eficientes efeitos no tratamento de pele e cabelos. A calendulina, por exemplo, um pigmento que dá a cor alaranjada às pétalas, presente em boas doses nas flores, são responsáveis pelos poderes regeneradores e cicatrizantes. [1]

Cultivo

Para cultivar calêndulas, você vai precisar de um elemento básico: luz do sol. A planta precisa de no mínimo 4 horas diárias de sol direto. A mistura de solo indicada para o plantio deve ser rica em matéria orgânica: 1 parte de terra comum de jardim, 1 parte de terra vegetal e 2 partes de composto orgânico. O ideal é adquirir as mudas já prontas, pois no plantio por meio de sementes o resultado é mais demorado. Lembre-se de regar a planta sempre que a terra apresentar-se seca - como a calêndula gosta de solo sempre úmido, é recomendável regar dia sim dia não e, nos meses mais quentes, todos os dias.[carece de fontes?]

Modo de uso da calêndula

A calêndula é uma ótima forma combater a pele ressecada e hemorroida. Essa planta medicinal pode ser utilizada nas saladas, em forma de chá e como remédio.

  • Infusão: 2 colheres de sopa das flores da calêndula em 1 xícara de chá de água fervente e deixar descansar por 5 minutos. Tomar 1/2 xícara de manhã e meia xícara à noite.
  • Cataplasma: Socar folhas e flores da calêndula num pano limpo (gaze) e pôr em cima da ferida, ou acne e deixar atuar durante 30 minutos.

Espécies selecionadas

Classificação do gênero

Referências

  1. a b c d «Calêndula: cura perfumada - Jardim de Flores». www.jardimdeflores.com.br. Consultado em 4 de janeiro de 2021
  2. «6 incríveis benefícios da calêndula para a saúde (e como usar)». Tua Saúde. Consultado em 4 de janeiro de 2021
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Calendula: Brief Summary ( Português )

fornecido por wikipedia PT

Calendula é um género de plantas pertencentes à família Asteraceae, vulgarmente chamadas calêndulas ou maravilhas. Calêndula é nativa da África central e foi trazida e disseminada ao Brasil nos meados do século XVIII.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Calendula ( Romeno; moldávio; moldavo )

fornecido por wikipedia RO

Calendula este un gen de plante din familia Asteraceae, ordinul Asterales.

Specii

Genul Calendula L. cuprinde cca 20 specii, dintre care: C. officinalis L., C. arvensis L., C. stellata Cav., C. marocana Ball., C. aegiptiaca Desf., C. persica C.A.Mey, C. gracilis DC, C. macranta Tin&Guss., C. bicolor Rafin., C. maritima Guss., C. pachysperma Zoh., C. gracilis DC., C. palaestina Boiss., C., tripterocarpa Rupr., C. lazemaire, C. caracalensis Vass., C. suffruticosa Vahl. ssp. fulgida (Rafin.)Ohle și ssp. tomentosa Murb., C. algeriensis Boiss&Reut.

Morfologie

Articol principal: Gălbenele.

Gălbenelele (Calendula officinalis) sunt plante anuale, rar bienale, cu rădăcina pivotantă, alb-gălbuie, lungă de cca. 20–25 cm și groasă până la 1 cm. Tulpina este ierboasă, erectă, cu talia de 20-40 (uneori pînă la 80) cm, bogat ramificată, pubescentă glandular. Tulpina este erectă, foliată, cu 5-25 ramificații. Frunzele sunt alterne, sesile, întregi, de culoare verde-viu, glabre. Frunzele sunt sesile, alterne, cu marginea întreagă. Cele inferioare sunt invers lanceolate, rotunjite la vîrf, lungi până la 18–20 cm, iar spre partea superioară sunt din ce în ce mai înguste și mai mici. Tulpina și frunzele sunt lipicioase. Florile sunt grupate în antodii terminale, cu diametrul de 3–5 cm, câte 20-50 la o plantă. Acestea au pe margine flori ligulate, hermafrodite, fertile, 15-40 la populațiile locale și 60-500 la soiurile cu inflorescențe involte (,,bătute"). Procentul de flori ligulate (care interesează în primul rând pentru valorificare) din întreaga inflorescență este între 20 și 45% în funcție de soi. În centrul inflorescenței se găsesc florile tubuloase, sterile (gălbenele fac excepție de la regula familiei Asteraceae la care florile tubuloase, din centrul inflorescenței, sunt fertile), de aceeași culoare ca și cele ligulate sau maronii. Polenizarea este alogamă, entomofilă. Fructele sunt achene curbate în formă de seceră sau barcă arcuită care formează niște inele (de unde și denumirea în limba germană “Ringelblume” = floare cu inele), cu mici țepi pe suprafață. Achenele din interiorul receptaculului sunt de dimensiuni mai mici decât cele marginale. MMB este, în medie, de cca. 10,2 (8-15) g.

Denumiri populare

În folclorul românesc gălbenelele se mai numesc și: boance, calce, calinică, călincă, căldărușe, cilimică, cilimine, coconițe, crăițe, felimică, filimică, fetișcă, flori galbene, flori oșenești, gălbenioare, hilimică, năcoțele, ochi-galbeni, gălbenare, ochișele, roșioare, rujinele, rujulițe, rusculițe, salomie, salunii, sinilii, stîncuțe, tătăiși, vâzdoage, chilimiche, cilimini, filimină, filimini, filincică, hloare, floare galbenă, gălbănușe, gălbioare, hilimică, năcoțele, ochiul boului, ogriștene, roșioară, roșiori, roșuliță, ruginele, ruguliță, rujinei, rujinele, rujmică, rujnică, rușnici, rușori, rușulițe, salomie, sălunină, silinii, silunini, stâncuță, rătăiși.

Bibliografie

  • CRĂCIUN, Florentin, Mircea Alexan, Carmen Alexan, 1988. Ghidul plantelor medicinale uzuale. București.
  • FĂLTICEANU MARCELA, NECULAI MUNTEANU, 2006. Plante utile pentru grădina dumneavoastră. Editura Tipo Moldova, ISBN 973-8900-18-2.
  • GONCEARIUC MARIA, 2008. Plante medicinale și aromatice cultivate. Academia de Științe a Moldovei, ISBN 978-9975-9814-2-2, 226 p.
  • MUNTEAN LEON S., MIRCEA TĂMAȘ, SORIN MUNTEAN, LEON MUNTEAN, MARCEL M. DUDA, DAN I. VÂRBAN, SIMION FLORIAN, 2007. Tratat de plante medicinale cultivate și spontane, Ed. Risoprint Cluj-Napoca, 928 p, ISBN 978-973-751-463-9.
  • PINTEA ADELA, 2001, Carotenoide, lipide și alți compuși biologic activi în Calendula officinalis L., Teză de doctorat, UBB Cluj-Napoca.
  • TĂMAȘ, M., M. ROȘCA, DORINA TÂRNOVEANU, ADRIANA MEȘTER, 1997. Repartizarea principiilor active în inflorescențele de Calendula officinalis L. În Clujul Medical – Revistă de Medicină și Farmacie. Vol. LXX, Nr. 1, p. 73-78.

Legături externe

Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Calendula
Wikispecies
Wikispecies conține informații legate de Calendula


Floarea soarelui.jpg Acest articol despre asteraceae este un ciot. Puteți ajuta Wikipedia prin completarea lui!
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autori și editori
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia RO

Calendula: Brief Summary ( Romeno; moldávio; moldavo )

fornecido por wikipedia RO

Calendula este un gen de plante din familia Asteraceae, ordinul Asterales.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autori și editori
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia RO

Ringblomssläktet ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Ringblomssläktet (Calendula)[1][2] är ett släkte av korgblommiga växter. Ringblommor ingår i familjen korgblommiga växter.[1]

Kladogram enligt Catalogue of Life[1]

Ringblommor

åkerringblomma



Calendula denticulata



Calendula eckerleinii



Calendula incana



Calendula lanzae



Calendula maroccana



Calendula meuselii



ringblomma



Calendula palaestina



Calendula stellata



Calendula suffruticosa



Calendula tripterocarpa



Bildgalleri

Källor

  1. ^ [a b c] Roskov Y., Kunze T., Orrell T., Abucay L., Paglinawan L., Culham A., Bailly N., Kirk P., Bourgoin T., Baillargeon G., Decock W., De Wever A., Didžiulis V. (ed) (27 april 2014). ”Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2014 Annual Checklist.”. Species 2000: Reading, UK. http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2014/browse/tree/id/17117509. Läst 26 maj 2014.
  2. ^ Sveriges lantbruksuniversitet 2012-. Calendula L. – Ringblomssläktet från Svensk Kulturväxtdatabas (SKUD). Läst: 12 april 2015

Externa länkar

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Ringblomssläktet: Brief Summary ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Ringblomssläktet (Calendula) är ett släkte av korgblommiga växter. Ringblommor ingår i familjen korgblommiga växter.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Нагідки ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK

Ареал

Представники роду зустрічаються у Середземномор'ї, Західній Європі та Передній Азії.

Ботанічний опис

Одно- або багаторічні трави, з жовтими або помаранчевими квітами.

Кошики багатоквіткові, верхівкові; обгортка з 1-2 рядів подовжених листочків. Зовнішні квіти маточкові, з лінійною приймочкою; внутрішні квітки трубчасті, двостатеві, але безплідні, з голівчатою приймочкою.

Сім'янки розташовуються у 2-3 ряди, вони вигнуті (до кільцеподібних), гетероморфні: зовнішні відрізняються за формою та структурою поверхні від середніх та внутрішніх.

Використання

Деякі види, наприклад, Нагідки лікарські (Calendula officinalis), належать до числа популярних декоративних та лікарських рослин. Популярні трав'яні та косметичних продукти під назвою «календула» як правило отримують з нагідок лікарських.

Класифікація

Представники

Рід налічує 12-20 видів, деякі з них[4]:

Див. також

Примітки

  1. Довідник назв рослин України від Наукового товариства імені Шевченка, Лісівничої академії наук України, за участю працівників Державного природознавчого музею НАН України та студентів і викладачів Прикарпатського лісогосподарського коледжу; розробка веб-ресурсу: Третяк Платон Романович
  2. а б Calendula // Ю. Кобів. Словник українських наукових і народних назв судинних рослин (Серія «Словники України»). — Київ : Наукова думка, 2004. — 800 с. — ISBN 966-00-0355-2.
  3. Sunset Western Garden Book, 1995:606-607
  4. Calendula. Flora of China.

Посилання

Джерела

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори та редактори Вікіпедії
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia UK

Calendula ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Calendula ( /kəˈlɛndjlə/),[1] là một chi của khoảng 15-20 loài[2] cây thân thảo hàng năm và cây lâu năm trong họ Cúc (Asteraceae).[3]. Chúng thường được gọi là cúc vạn thọ[4], có nguồn gốc ở miền tây nam Châu Á, tây Âu, Macaronesia, và Địa Trung Hải. Các loại cúc khác cũng được gọi là cúc vạn thọ như cúc vạn thọ ngô, cúc vạn thọ sa mạc, cúc vạn thọ đầm lầy, và thực vật thuộc giống Tagetes. Tên chi Calendula biến thể từ tiếng Latin hiện đại của calendae, có nghĩa là "tiểu lịch", "tiểu đồng hồ" hoặc có thể là "tiểu thời tiết thủy tinh".Tên chung "vạn thọ" đề cập đến Trinh nữ Maria. Thành viên của giống được trồng và sử dụng phổ biến nhất là cúc vạn thọ nồi (Calendula officinalis). Các sản phẩm thảo dược và mỹ phẩm nổi tiếng có tên 'calendula' luôn xuất phát từ C. officinalis.

Loài

Chi Calendula gồm các loài:

 src=
Cụm hoa Calendula arvensisIsrael.

[5]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ Sunset Western Garden Book, 1995:606–607
  2. ^ Calendula. Flora of China.
  3. ^ The Plant List (2010). Calendula. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2013.
  4. ^ Stace, C.A. (2010). New flora of the British isles . Cambridge, U.K.: Cambridge University Press. ISBN 9780521707725.
  5. ^ Flann, C., ed. “Species of Calendula. Global Compositae Checklist. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2011.

Liên kết ngoài


Bài viết về chủ đề Phân họ Cúc này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Calendula: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Calendula ( /kəˈlɛndjlə/), là một chi của khoảng 15-20 loài cây thân thảo hàng năm và cây lâu năm trong họ Cúc (Asteraceae).. Chúng thường được gọi là cúc vạn thọ, có nguồn gốc ở miền tây nam Châu Á, tây Âu, Macaronesia, và Địa Trung Hải. Các loại cúc khác cũng được gọi là cúc vạn thọ như cúc vạn thọ ngô, cúc vạn thọ sa mạc, cúc vạn thọ đầm lầy, và thực vật thuộc giống Tagetes. Tên chi Calendula biến thể từ tiếng Latin hiện đại của calendae, có nghĩa là "tiểu lịch", "tiểu đồng hồ" hoặc có thể là "tiểu thời tiết thủy tinh".Tên chung "vạn thọ" đề cập đến Trinh nữ Maria. Thành viên của giống được trồng và sử dụng phổ biến nhất là cúc vạn thọ nồi (Calendula officinalis). Các sản phẩm thảo dược và mỹ phẩm nổi tiếng có tên 'calendula' luôn xuất phát từ C. officinalis.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Календула ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Asteranae
Порядок: Астроцветные
Семейство: Астровые
Подсемейство: Астровые
Род: Календула
Международное научное название

Calendula L., 1753

Типовой вид Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 36908NCBI 41495EOL 59414GRIN g:1878IPNI 8032-1
Запрос «Ноготки» перенаправляется сюда; см. также другие значения.

Кале́ндула, или Ноготки́ (лат. Caléndula) — род травянистых растений семейства Астровые (Asteraceae).

Представители рода произрастают в Средиземноморье, Западной Европе и Передней Азии.

Некоторые виды, например, Ноготки лекарственные (Calendula officinalis), принадлежат к числу популярных декоративных растений.

Цветки ноготков содержат каротиноиды, флавоноиды.

Календула обладает сильно выраженными бактерицидными свойствами в отношении многих возбудителей болезней, особенно стафилококков и стрептококков. Из календулы делают лекарства, которые применяют для лечения ожогов, незаживающих ран и свищей, для полоскания горла при ангине и полости рта при стоматите.

Ботаническое описание

Одно- или многолетние травы, пушковато железисто опушенные, с жёлтыми или оранжевыми цветками.

Корзинки многоцветковые, верхушечные; обёртка из 1—2 рядов удлиненных листочков. Наружные (ложноязычковые) цветки пестичные, плодущие, с линейным рыльцем; внутренние цветки трубчатые, обоеполые, но бесплодные, с головчатым рыльцем.

Семянки располагаются в 2—3 ряда, они изогнутые (до кольцевидных), гетероморфные: наружные отличаются по форме и структуре поверхности от средних и внутренних.

Классификация

Представители

Род насчитывает 12—20 видов, некоторые из них[3]:

Таксономия

Род Календула входит в семейство Астровые (Asteraceae) порядка Астроцветные (Asterales).


ещё 12 семейств
(согласно Системе APG II) около 70 видов порядок Астроцветные род
Календула
отдел Цветковые, или Покрытосеменные семейство Астровые ещё 44 порядка цветковых растений
(согласно Системе APG II) еще 900—1000 родов

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. 1 2 Сведения о роде Calendula (англ.) в базе данных Index Nominum Genericorum Международной ассоциации по таксономии растений (IAPT).
  3. По данным сайта GRIN (см. карточку растения).
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

Календула: Brief Summary ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию
Запрос «Ноготки» перенаправляется сюда; см. также другие значения.

Кале́ндула, или Ноготки́ (лат. Caléndula) — род травянистых растений семейства Астровые (Asteraceae).

Представители рода произрастают в Средиземноморье, Западной Европе и Передней Азии.

Некоторые виды, например, Ноготки лекарственные (Calendula officinalis), принадлежат к числу популярных декоративных растений.

Цветки ноготков содержат каротиноиды, флавоноиды.

Календула обладает сильно выраженными бактерицидными свойствами в отношении многих возбудителей болезней, особенно стафилококков и стрептококков. Из календулы делают лекарства, которые применяют для лечения ожогов, незаживающих ран и свищей, для полоскания горла при ангине и полости рта при стоматите.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

金盞花屬 ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科

见内文

金盞花屬(Calendula)菊目菊科下的一個

部分种

  • 欧洲金盏花 Calendula arvensis
  • Calendula bicolor
  • Calendula eckerleinii
  • Calendula lanzae
  • Calendula maderensis
  • Calendula maritima
  • Calendula maroccana
  • Calendula meuselii
  • 金盞花 Calendula officinalis
  • Calendula stellata
  • Calendula suffruticosa
  • Calendula tripterocarpa

外部链接

 src= 维基共享资源中相关的多媒体资源:金盞花屬  src= 维基物种中的分类信息:金盞花屬 小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科

金盞花屬: Brief Summary ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科

金盞花屬(Calendula)是菊目菊科下的一個

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科