CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS TERCERIZADOS

(OUTSOURCING)

Conste por el presente documento privado, que se extiende por triplicado el Contrato de
Locación de Servicio de Limpieza que celebran de una parte COMPAÑÍA AMERICANA DE
CONSERVAS S.A.C. con R.U.C. Nº 20511821542 con Domicilio real en SECHURA
(CONSIGNAR NUEVA DIRECCION); debidamente representado por su Apoderado la Señora
ISABEL MARGARITA VALCARCEL QUIJANO, identificada con D.N.I. Nº 25678288, cuyas
facultades generales y especiales obran inscritas en el asiento 5-C de la Partida Electrónica
N° 11812817 del Registro de Personas Jurídicas de Zona registral N° XI, sede Ica, Oficina
Registral de Pisco, a la que en lo sucesivo se le denominará LA EMPRESA CLIENTE y de la
otra parte don “KALYMAR GLOBAL SAC” , inscrita en la partida electrónica Nº 11100423
del Registro de personas jurídicas de Chimbote, con RUC Nº 20602155308, con domicilio
legal en el Jr. Sullana Mz-B3 Lt-16 Miraflores Alto, distrito de Chimbote, provincia Del Santa,
departamento de Ancash, representada por la Sra. Nelly del Pilar Vilca Chunga,
identificada con DNI Nº 40263745, en su calidad de Gerente, a quién en adelante se
denominará LA EMPRESA DE OUTSOURCING, en los términos y condiciones siguientes:

PRIMERA: DE LAS PARTES.-

LA EMPRESA CLIENTE es una persona jurídica de derecho privado cuyo objeto social es
elaboración y fabricación de conservas de pescado, y que se encuentra interesada en
requerir que LA EMPRESA DE OUTSOURCING destaque personal a su planta.
LA EMPRESA DE OUTSOURCING es una persona jurídica de derecho privado
especializada en la dotación de recursos humanos, la misma que cuenta con la infraestructura,
personal capacitado.

SEGUNDA: OBJETO Y ALCANCES DEL CONTRATO.-

De acuerdo a lo establecido por los artículos 1755º y siguientes del Código Civil, LA
EMPRESA CLIENTE conviene en contratar a LA EMPRESA DE OUTSOURCING para que
esta se obligue a elaborar el proceso primario de la producción de anchoas que consta en
salazón de anchoveta.
El servicio de salazón se realizará en las instalaciones de LA EMPRESA CLIENTE
señaladas en la introducción del presente contrato. Las labores de LA EMPRESA DE
OUTSOURCING serán desde la recepción en planta de la materia prima, hasta embarcar
el producto terminado. El producto terminado es salazón de anchoveta envasados en
cilindros de plástico de 270 kilogramos aproximadamente.

TERCERA: CONTRAPRESTACION ECONOMICA Y FORMA DE PAGO.-

LA EMPRESA CLIENTE abonara a LA EMPRESA DE OUTSOURSING la suma de S/.
0.95 (Soles) por kilogramo de salazón de anchoveta para anchoa.
El peso de salazón será determinado por un personal a cargo de LA EMPRESA CLIENTE
en coordinación con un representante de LA EMPRESA DE OUTSOURCING.
La oportunidad de pago será los días viernes de cada semana, si este fuera feriado o inhábil
será el dia hábil siguiente, durante el plazo de vigencia del presente contrato estipulado en
la CLÁUSULA QUINTA del documento.

CUARTA: TERCERIZACION DE SERVICIOS.-

El presente contrato de tercerización de servicios u outosurcing no es un contrato de
intermediación laboral entre una empresa usuaria y una empresa de servicios, pues l mismo
es celebrado entre las partes al amparo de lo dispuesto por la Ley Nº 27626, Ley que regula

Página 1 de 4
las actividades de las empresas especiales de servicios y las cooperativas de trabajo y el
artículo 4º de su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 003-2022-TR.
Estas normas señalan que no será considerada intermediación laboral, la tercerización
externa de servicios por parte y los contratos que tienen por objeto que un tercero se haga
cargo de una parte integral del proceso productivo de una empresa.

QUINTA: PLAZO DEL CONTRATO.-

El plazo estipulado para la prestación de los servicios que realizara LA EMPRESA DE
OUTSOURCING será de ______ meses, contados a partir de la suscripción del presente
documento, con vencimiento al 31 de Diciembre del 2019; pudiendo a su vencimiento ser
objeto de renovación por un periodo igual o mayor, conforme a las condiciones que se
acuerden en dicha oportunidad.
El contrato podrá darse por terminado anticipadamente por acuerdo entre las partes, o por
un pre-aviso comunicado por escrito no menor de 15 (quince) días.

SEXTA: OBLIGACIONES DE LA EMPRESA CLIENTE

En virtud del presente contrato, LA EMPRESA CLIENTE se obliga a:
6.1. Ceder el uso de todas las instalaciones de la planta descrita en la cláusula primera a
LA EMPRESA DE OUTSOURCING en buenas condiciones, con la finalidad que esta
pueda realizar el servicio detallado en la cláusula tercera.
6.2. Entregar la materia prima (anchoveta fresca y/o anchoveta en salazón) que requiere
LA EMPRESA DE OUTSOURCING para la elaboración descrita en la cláusula tercera,
previa coordinación diaria entre ambas partes.
6.3. Proporcionar los servicios de energía eléctrica, agua, y demás servicios que requiere
el buen funcionamiento de la planta para la prestación del servicio.
6.4. No intervenir durante el proceso productivo, salvo que se trate de inspeccionar la
calidad del proceso y/o del producto, dejando constancia de su opinión para que LA
EMPRESA DE OUTSOURCING los considere, siempre que incida en el mejoramiento
de la calidad del producto, más no podrá dar órdenes al personal de LA EMPRESA DE
OUTSOURCING.
6.5. Pagar los gastos de mantenimiento técnico preventivo y correctivo de los equipos
utilizados para la prestación del servicio, así como adquirir los repuestos y accesorios
que necesite LA EMPRESA DE OUTSOURCING para la normal operatividad de la
planta.
6.6. Pagar semanalmente la contraprestación calculada de acuerdo al volumen de
producción de kilos de salazón de anchoveta producida, más el impuesto general a las
ventas (IGV):
Los pagos se efectuarán los días viernes de cada semana, la semana empieza los días
jueves y culmina el miércoles siguiente.
6.7. Proporcionar a la productora todos los insumos y materiales requeridos para el
mantenimiento, limpieza y conservación de la planta, previo requerimiento por escrito.
6.8. Otras que requiera LA EMPRESA DE OUTSOURCING durante el procesamiento.

SEPTIMA: OBLIGACIONES DE LA EMPRESA DE OUTSOURCING

Son obligaciones de LA EMPRESA DE OUTSOURCING:
7.1. Verificar el buen funcionamiento de lo equipos y maquinarias utilizadas en el
procesamiento de los referidos productos, antes, durante y después del proceso e
informar a LA EMPRESA CLIENTE de cualquier contingencia al respecto.
7.2. Remitir de forma diaria la cantidad de kilogramos cortados y/o fileteado de anchoveta
a LA EMPRESA CLIENTE.

Página 2 de 4
7.3. Remitir periódicamente a LA EMPRESA CLIENTE informes estadísticos sobre los
insumos utilizados y los productos terminados; igualmente cualquier otra información
que requiera.
7.4. Retribuir las remuneraciones a su personal durante la etapa de producción; para tal
efecto, todo el personal contratado y/o que labore para LA EMPRESA DE
OUTSOURCING no genera ni tiene vínculo laboral alguno con LA EMPRESA
CLIENTE.
7.5. No comercializar la materia prima, insumos, accesorios, productos terminados, ni semi
terminados, residuos de producción y otros, bajo ningún concepto.
7.6. Otras propias del procesamiento.

OCTAVO: AUTONOMIA EN LA PRESTACION DE SERVICIOS.-

Las partes dejan expresa constancia que los trabajadores contratados por LA EMPRESA
DE OUTSOURCING para llevar a cabo el objeto del presente contrato, no se encuentran
sujetos a subordinación alguna por parte de LA EMPRESA CLIENTE.
Por tanto, el presente contrato no origina en modo alguno relación laboral entre LA
EMPRESA CLIENTE y los trabajadores contratados por LA EMPRESA DE
OUTSOURCING, los cuales prestarán sus servicios de la siguiente forma:
8.1. Los trabajadores prestarán los servicios pactados en la CLAUSULA SEGUNDA del
presente contrato y los ejecutarán con los instrumentos y equipos proporcionados por LA
EMPRESA DE OUTSOURSING.
8.2. Las instrucciones y sanciones que reciban los trabajadores únicamente pueden
provenir de LA EMPRESA DE OUTSOURCING.
8.3. Los trabajadores encargados de prestar el servicio pactado entre LA EMPRESA DE
OUTSOURCING y LA EMPRESA CLIENTE percibirán la remuneración que LA EMPRESA
DE OUTSOURCING les otorgue, no pudiendo recibir beneficios económicos de parte de
LA EMPRESA CLIENTE.
8.4. LA EMPRESA DE OUTSOURCING se encarga del pago de los beneficios y
aportaciones sociales de los trabajadores contratados por ella.
8.5. LA EMPRESA DE OUTSOURCING fija la jornada laboral y el horario de trabajo de sus
trabajadores.

NOVENA: PACTO DE EXCLUSIVIDAD.-

LA EMPRESA CLIENTE declara conocer que LA EMPRESA DE OUTSOURCING no tiene
obligación de exclusividad en la prestación de sus servicios, lo que significa que presta
servicios similares a los pactados en la CLAUSULA SEGUNDA del presente contrato a
otros clientes.

DÉCIMA: APLICACIÓN DEL CODIDO CIVIL.-

Por sus características y obligaciones, el presente contrato se regulará por las disposiciones
de los artículos 1755° al 1763° del Código Civil, quedando indubitablemente entendido por
las partes que habida cuenta la naturaleza eminentemente civil del mismo, no se genera
relación laboral ni beneficio social alguno.

UNDECIMA: DOMICILIO Y JURISDICCION. -

11.1. Ambas partes se someten a la jurisdicción de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Ica, para resolver cualquier divergencia o exigencia derivada del presente
contrato, y señalan como sus domicilios al efecto los indicados al inicio del presente
instrumento.
11.2. Cualquier cambio de domicilio, será comunicado mediante carta notarial, dentro de
las 48 horas de producido por la parte que lo efectúo. La falta de aviso notarial, determinará

Página 3 de 4
la subsistencia del domicilio señalado, a donde se podrá dirigir válidamente toda la
correspondencia o notificaciones.

DUODECIMA: AUSENCIA DE VICIO O ERROR.-

Las partes contratantes declaran que en la celebración del presente contrato, no ha
mediado dolo, error, intimidación, o cualquier otro hecho que pudiera ser considerado como
causal de nulidad y/o anulabilidad, por lo que se ratifican en cada uno de los términos que
anteceden.

Dado su conformidad a la aprobación de los términos y condiciones del presente contrato,

las partes lo suscriben por duplicado en la ciudad de Pisco el 15 de Julio del 2019.

-------------------------------------- ---------------------------------------
LA EMPRESA CLIENTE LA EMPRESA DE OUTSOURCING

Página 4 de 4