Semana 5 - EL NOMBRE COMERCIAL

EL NOMBRE COMERCIAL
DEFINICIÓN E IMPORTANCIA
El nombre comercial es el signo o Los nombres comerciales no

denominación que identifica a una necesariamente tienen que componerse
empresa en el tráfico mercantil y que únicamente de palabras, pueden incluir
sirve para distinguirla de las demás gráficos o dibujos.
empresas que desarrollan actividades
idénticas o similares.
Es preciso asegurarse de conocerlos y

protegerlos adecuadamente porque son
activos muy relevantes que pueden
adquirir un valor significativo.
PROTECCIÓN LEGAL EN EL PERÚ
Cuando el nombre comercial se encuentra inscrito, La protección que se otorga al nombre comercial
el Indecopi ha sentado el criterio de que la no registrado está supeditada a su uso real y
protección debe extenderse a todo el territorio efectivo en relación con el establecimiento
nacional. mercantil o empresa o la actividad económica
que distingue.
Sin embargo, se aclara que el hecho de que el ya que es el uso lo que permite que se consolide
nombre comercial se encuentre registrado no lo como tal y mantenga su derecho de exclusiva
exime de la exigencia de uso para mantener su
vigencia, aunque en estos casos se ha establecido
que ya no es necesario el análisis respecto de su D.L N° 1075, Decreto Legislativo que aprueba Disposiciones
ámbito geográfico de influencia efectiva Complementarias a la Decisión 486 de la Comisión de la
Comunidad Andina que establece el Régimen Común sobre
Propiedad Industrial
PROBLEMÁTICA DEL NOMBRE COMERCIAL
El artículo 193° de la Decisión 486 (que establece que el registro

del nombre comercial es declarativo).
El artículo 86° del decreto legislativo

1075.
Exige que en los casos en que se pretenda hacer valer un

derecho sobre la base de un nombre comercial, usado o
registrado, el titular del nombre comercial deba demostrar su uso
o el conocimiento del mismo en el Perú, sin precisar el ámbito
territorial de protección exigible, esto es, sin establecer
claramente las condiciones de protección.
A diferencia del criterio formado por la Sala Especializada en Propiedad Intelectual del INDECOPI, que
para resolver el conflicto entre el registro de una marca y el uso de un nombre comercial analiza la
antigüedad y la trascendencia territorial del nombre comercial, la interpretación realizada por el
Tribunal de la Comunidad Andina es otro, ya que la Decisión 486 no establece el ámbito de protección
geográfico del nombre comercial, sino que la protección se realiza en función del uso
Uno de los problemas fundamentales en este contexto es

el carácter declarativo del registro del nombre comercial,
que tanto la norma comunitaria como la regulación
interna le otorgan al mencionado signo, y según lo cual
para determinar la titularidad del derecho basta tan solo
con acreditar el uso del mismo.
Si bien es cierto, así la prueba sería más simple de

obtener y posibilita contar con mayores medios para
acreditar el uso, lamentablemente esto no genera la
protección del derecho en su máxima expresión.
El criterio del INDECOPI reduce la protección del titular

del nombre comercial al ámbito de influencia económica
de este.
RELACIÓN CON LA MARCA
El nombre comercial es el signo que identifica a una La marca es el signo que sirve para
empresa y su actividad y la diferencia en el tráfico distinguir en el mercado los productos o
mercantil de las que desarrollan actividades idénticas servicios de una empresa de los de otra.
o similares.
Por ejemplo, el nombre comercial INDITEX, S.A. Por ejemplo L’Oreal, Nestlé, Volvo,
Identifica el nombre de la empresa y es diferente a etc… Hay casos curiosos, como el de la
productos que fabrica y comercializa con sus marcas cerveza Corona, que en España se vende
ZARA o PULL & BEAR como Coronita porque la marca ya estaba
registrada.
ACCIONES LEGALES DE PROTECCIÓN Y SU PROBLEMÁTICA
Se use materialmente en el mercado. Es decir ,que

Regla General: Sin uso, no hay derecho efectivamente identifique un comerciante determinado en
el mercado.
Extender la protección nacional del nombre comercial es

peligroso para el comercio y la economía peruana,
Posición Restringida: Solo en el territorio implicando que la persona recorra todo el territorio
utilizado, pero con excepciones nacional para asegurarse de que en ese ámbito no existe
otra persona que actué en el mismo tipo de actividad
económica con un nombre igual o similar.
Limitar el nombre comercial a su ámbito de difusión es

Protección Ampliada: En todo el territorio atentar contra el principio de la protección de la actividad
nacional empresarial, por lo general lo que pretenden las empresas
es expandir su actividad comercial.
ACCIONES LEGALES DE PROTECCIÓN DEL NOMBRE
COMERCIAL
El artículo 137 de la Decisión 486 plantea un remedio Precisamente, la amplitud de su regulación

excepcional de protección proveniente de la legislación sobre podría dar cabida a la protección de nombres
competencia desleal para evitar que el estricto apego al comerciales no registrados, como viene
sistema registral por parte de las normas sobre propiedad ocurriendo ya con las marcas no inscritas:
industrial genere consecuencias cuyo balance sea finalmente
nocivo para el mercado.
como ocurriría por ejemplo cuando la conducta del tercero «Cuando la oficina nacional competente tengas
que se vale de un signo distintivo ajeno no registrado sea indicios razonables que le permitan inferir que un
capaz de generar efectos perjudiciales o anticompetitivos para registro se hubiese solicitado para perpetrar,
el mercado (acto de obstaculización, confusión desleal, facilitar o consolidar un acto de competencia
etcétera). desleal, podrá denegar dicho registro».
DECRETO LEGISLATIVO Nº 1075
DISPOSICIONES RELATIVAS AL NOMBRE COMERCIAL
Artículo 83.- Nombre comercial

En la solicitud de registro de un nombre comercial deberá consignarse
y demostrarse la fecha en que el nombre comercial se utilizó por primera
vez y especificarse la actividad económica. La Dirección competente, al
conceder el registro, reconocerá a favor del solicitante la fecha del primer
uso del nombre comercial.
Artículo 87.- Aplicación supletoria

Serán aplicables a este Título, en lo
Artículo 86.- Ejercicio del derecho en base a un nombre comercial pertinente, las disposiciones relativas al
En los casos que se pretenda hacer valer un derecho en base a un Título de Marcas del presente Decreto
nombre comercial, usado o registrado, el titular del nombre comercial Legislativo y de la Decisión 486.
deberá demostrar su uso o el conocimiento del mismo en el Perú, por
parte del público consumidor pertinente, para distinguir actividades
económicas iguales o similares a aquellas que se distinguen con el signo
que motiva el inicio de la acción legal.
REGISTRAR NOMBRE COMERCIAL
Para que los demás puedan identificar la actividad

comercial que realizas, necesitas tener un nombre
comercial. Este es diferente al de la razón social de tu
empresa y al de marca. La marca identifica productos y
servicios, mientras que el nombre comercial identifica la
actividad económica o comercial a la que se dedica tu
negocio o empresa. Por ejemplo, el nombre de un
establecimiento que vende licores de distintas marcas
vendría a ser un nombre comercial.
Es importante hacer el registro de este signo distintivo para

que estés protegido legalmente y nadie pueda usarlo.
Recuerda revisar que el nombre comercial que quieres

utilizar no le pertenezca a otra persona natural o jurídica.
CONCLUSIONES
Conclusiones Primera. El nombre comercial es un signo distintivo de gran

importancia. Por ello resulta fundamental darle a su titular la seguridad
jurídica que necesita para realizar sus actividades comerciales
(económicas) con la legalidad que debe garantizar un Estado de Derecho.
La Sala del INDECOPI restringe el Derecho sobre el nombre comercial a

una determinada zona geográfica, a pesar de que el Tribunal de la
Comunidad Andina, en su interpretación prejudicial sobre el caso
CORTEFIELLD, dejó sentado el tema al señalar que el uso sobre este
signo distintivo es para adquirir el derecho mas no limitarlo.
La Decisión 486, claramente establece que el derecho sobre el nombre

comercial se adquiere con el primer uso, pero al igual que el Tribunal de la
Comunidad Andina no limita este derecho a una determinada zona
geográfica. Sin embargo, para el INDECOPI limitando con este
razonamiento el derecho constitucional a la libertad de empresa.
En la actualidad, una protección meramente declarativa al nombre

comercial resulta obsoleta, insuficiente, inestable y peligrosa para la
seguridad jurídica. De ahí las razones que justifiquen la necesidad de
establecer un carácter constitutivo al registro de este signo distintivo.

Semana 5 - EL NOMBRE COMERCIAL

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Semana 5 - EL NOMBRE COMERCIAL

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EL NOMBRE COMERCIAL

El nombre comercial es el signo o Los nombres comerciales no

Es preciso asegurarse de conocerlos y

El artículo 193° de la Decisión 486 (que establece que el registro

El artículo 86° del decreto legislativo

Exige que en los casos en que se pretenda hacer valer un

Uno de los problemas fundamentales en este contexto es

Si bien es cierto, así la prueba sería más simple de

El criterio del INDECOPI reduce la protección del titular

Se use materialmente en el mercado. Es decir ,que

Extender la protección nacional del nombre comercial es

Limitar el nombre comercial a su ámbito de difusión es

El artículo 137 de la Decisión 486 plantea un remedio Precisamente, la amplitud de su regulación

DISPOSICIONES RELATIVAS AL NOMBRE COMERCIAL

Artículo 83.- Nombre comercial

Artículo 87.- Aplicación supletoria

Para que los demás puedan identificar la actividad

Es importante hacer el registro de este signo distintivo para

Recuerda revisar que el nombre comercial que quieres

Conclusiones Primera. El nombre comercial es un signo distintivo de gran

La Sala del INDECOPI restringe el Derecho sobre el nombre comercial a

La Decisión 486, claramente establece que el derecho sobre el nombre

En la actualidad, una protección meramente declarativa al nombre

También podría gustarte