El bastón como arma de caballeros

8 El bastón: el arma del caballero Robert E. Dohrenwend
EL BASTÓN
EL ARMA DEL CABALLERO
ROBERT E. DOHRENWEND
▲▼▲
INTRODUCCIÓN
Existen varios factores que demandan que el bastón común sea tratado como un
arma diferenciada en el contexto de las artes de combate. El bastón común es diferen-
te en tamaño, proporcionalidad y alcance en comparación con todas las demás armas
“tipo bastón”, y nunca ha sido estandarizado, no es posible. Posee una empuñadura dis-
tinta que varia en tamaño y forma en función del gusto y constitución física de su
dueño, y su longitud esta determinada por la altura de quien vaya a utilizarlo como
soporte. El bastón debe ajustarse su dueño, esto es muy importante. Todo esto quiere
decir que hay poco menos que infinitas clases de bastones en función de sus materia-
les de construcción, longitud, consistencia, peso, proporcionalidad, y tipo de empuña-
dura. Es un arma más individual que la mayoría, y esto afecta al entrenamiento y a la
práctica.
En la defensa personal civil el problema estratégico básico es evitar o evadir un
ataque inesperado y no provocado, librarse del asaltante, y escapar de la situación. La
solución táctica a este problema depende de la propia habilidad y de los detalles espe-
cíficos del ataque. Las artes marciales asiáticas tradicionales fueron concebidas única-
mente para permitir la supervivencia ante ataques de este tipo, proporcionando las des-
trezas necesarias para que la situación cambie a favor. La posesión de un bastón incre-
menta esta ventaja.
El entrenamiento con bastón ofrece mayores ventajas que la mayoría de for-
mas de autodefensa:

Revista de Artes Marciales Asiáticas Volumen 1 Número 1 (8-31) - 2006 9
• Un bastón proporciona una razonable defensa contra un ataque de un perro no
adiestrado, e incluso algunas de las razas más grandes de perros pueden ser man-
tenidas a distancia.
• Las técnicas básicas son sencillas, con lo que es posible desarrollar una defensa efec-
tiva más rápidamente que con otros métodos de combate sin armas.
• Estas habilidades requieren menos mantenimiento que otras habilidades de combate.
No son necesarias horas semanales de entrenamiento para mantener la capacidad
defensiva.
• Las técnicas son poderosas. El bastón multiplica la fuerza de los golpes, facilitando la
precisión y el impacto. Esto también reduce la cantidad de entrenamiento necesario.
• La longitud del bastón posibilita un mayor alcance.
• Con un entrenamiento apropiado, el bastón permite una defensa efectiva sin necesi-
dad de aplicar una fuerza letal. No obstante el bastón incrementa el impacto hasta
el punto en que un golpe que simplemente sería doloroso asestado con la mano
podría causar lesiones graves o peligrosas si es realizado con un bastón. Todas las
estocadas son potencialmente letales.
• Un bastón no esta considerado legalmente como un arma y se puede llevar o “poner”,
valga la expresión, en público con toda normalidad, especialmente por los débiles,
ancianos, o enfermos, como una ayuda para la locomoción reconocible e importante.
• Puedes llevarlo contigo a cualquier parte como ayuda para caminar, lo cual permite
una mayor familiarización con el implemento que el que se logra con la mayoría de
las demás armas.
Aunque en caso de necesidad un bastón1
puede ser una soberbia arma defensi-
va para cualquier civil, esta no es su principal función. Básicamente, es una ayuda
extremadamente versátil para los caminantes, particularmente para cuestas y escaleras.
Mejora el equilibrio. Aporta mejor sujeción en suelos mojados, helados o resbaladizos.
Subiendo una cuesta, proporciona apoyo y recoge la tensión de la espalda y las caderas,
reduciendo el estrés de estas partes del cuerpo. Es muy beneficioso para atravesar una
ladera, y protege las rodillas cuando se descienden las cuestas. Tiene también muchos
otros usos prácticos. El bastón es un recurso para la una defensa efectiva que puede
tenerse continuamente a mano. Solamente este hecho debería convertir al bastón en
el arma elegida por cualquier civil que tenga la necesidad de sentirse protegido contra
un ataque. ¿Por qué no es así?
Una gran razón para la escasez de bastones es la moda. Hoy generalmente la
gente no camina demasiado, por lo que el bastón no ha vuelto a estar de actuali-
dad. Aunque algunas personas han redescubierto la utilidad de caminar por propio
placer, pocas los hacen hoy usando un bastón como compañía y sólido apoyo. Otra
razón es la masificación de gente en las ciudades. Manejar un bastón en un centro
comercial atestado, o en un ascensor, sin golpear sin querer a alguien puede llegar
a ser muy difícil. En la vida, al igual que en cualquier arte de combate, la cortesía
y el respeto hacia los demás son extremadamente importantes.
Todavía hay una razón más importante para su abandono, y es que las habi-
lidades defensivas del bastón son generalmente mal comprendidas, y es muy difícil
que se encuentre su efectividad. Esto es simple cuestión de entrenamiento. Hoy hay
pocos instructores de técnicas defensivas con bastón, y muchos de los mismos no
son muy buenos. Aunque algunos entrenamientos de otras formas de defensa pue-
den transferirse útilmente al bastón, en la mayor parte de los casos no es así. El uso
del bastón no es ni un combate sin armas ni es esgrima, y pocos artistas marciales
o esgrimistas están familiarizados con las técnicas correctas del bastón.

A pesar de que los esgrimistas europeos tienen una considerable ventaja
sobre otros artistas marciales cuando aprenden el uso del bastón, y algunas técni-
cas pueden ser incluso idénticas, en especial para los tiradores de sable, el bastón
es un arma mas versátil y compleja que la espada. No posee una guarda, y el aga-
rre, distancia, timing, postura y objetivos son diferentes. Al contrario que en la
esgrima, no se combate en un pasillo recto, y puedes olvidarte la embestida con
todo el cuerpo.
El aprendizaje con el bastón está a menudo incluido en el aprendizaje en un
arte de combate sin armas, y los profesores de artes asiáticas suelen considerar las
lecciones con el bastón como un aspecto avanzado de su arte subordinado a las téc-
nicas a manos desnudas. Cuando es así, gran parte de la efectividad y la simplici-
dad del bastón se pierde, y las lecciones para el uso del bastón se dan raramente.
Además, debo hacer hincapié que la lucha con bastón no es meramente kárate o
taekwondo con un palo en la mano. El arte del bastón, para ser lo más efectiva y
eficiente posible, debe ser enseñado de un modo aislado, no como una parte de otro
arte de combate.
El practicante de kárate puede a veces mezclar el kárate y la lucha con bas-
tón para tener ventaja, pero debe usar el kárate para incrementar la efectividad del
bastón, no al contrario. Cualquier arma hace a su poseedor mucho más peligroso
en el combate; entonces, si el karateka tiene un bastón, éste se vuelve su arma
básica y las características del mismo han de determinan su forma de luchar. Como
en la esgrima, las distancias, el timing, la postura y los objetivos son diferentes.
Esto no significa insinuar que no exista un aprendizaje valido del bastón
dentro de las artes marciales asiáticas. Existe y puede ser muy bueno, de hecho,
pero es poco conocido. Y puede haber gran cantidad de “basura” que despejar
antes de poder conocerlo. Los atuendos especiales, las clasificaciones, insignias, la
organización, el grupo de entrenamiento o las competiciones son totalmente
intrascendentes. Alejan del verdadero entrenamiento, distraen y estorban. Deben
ser evitados. Ya que el bastón se usa para una defensa personal efectiva con un
mínimo entrenamiento, cualquier exigencia más allá de lo estrictamente necesa-
rio es una derrota.
ESTILOS DE COMBATE
La palabra “cane” [bastón] parece proceder del vocablo latino “canis”, que
significa “para un perro”2
, indicando claramente cuál fue el primer uso defensivo de
los bastones europeos (Monek, 1995: 21-22). Este derivativo puede sugerir que los
romanos, como pueblo civilizado, fueron los primeros en usarlo defensivamente, lo
cual es improbable. O que lo usaron mucho, y que era utilizado principalmente para
defenderse contra perros sueltos y violentos, lo que es más posible. El bastón largo
era un instrumento más propio del entorno rural.
Históricamente, el bastón ha sido muy apreciado como arma defensiva en
Europa. Un autor incluso ha sugerido que debería darse estatus de arte marcial
nacional irlandesa a la lucha con el bastón de madera de endrino [o espino negro]
(Hurley, 2001). En cualquier caso, por lo general se considera que el bastón es prin-
cipalmente un arma europea y que sus técnicas de uso más efectivas fueron desa-
rrolladas en Francia. Esta suposición es posiblemente correcta. Debido a su efecti-
vidad, durante ciertos periodos en la mayoría de países europeos, los miembros del
pueblo tenían prohibido portar bastones. Durante la Revolución Francesa se con-
sentía que la gente llevara bastón, pero Napoleón abolió este permiso en 1804. Esta
prohibición general fue una de las leyes que condujeron a las agitaciones revolu-

cionarias europeas durante 1848 (Klever, 1984: 30). Después de aquel año, llevar
un bastón se volvió algo generalmente legal y extremadamente común.
Durante la segunda mitad del siglo XIX, el bastón en Europa y Norteamérica
era una compañía habitual del caballero. Durante aquella insegura época fue con-
siderado como una protección esencial contra bandoleros, rufianes y gamberros, y
hubo intentos, algunos de ellos bastante buenos, de crear un arte de combate for-
mal basado en el bastón. Diferentes “escuelas” surgieron durante esta época en
Francia, España, Italia, Inglaterra, Alemania y otros países. La popularidad del bas-
tón en Europa como defensa para el caballero durante la época Victoriana coinci-
dió con la época de mayor expansión e influencia europea en el sur y este de Asia.
Los oficiales y empresarios de las diferentes naciones imperiales lle-
varon al este, con toda seguridad, sus bastones y técnicas de comba-
te con bastón. Así, cuando evaluamos las técnicas asiáticas de bastón
de hoy, debe reconocerse la influencia europea.
A lo largo de esta época, el famoso “bastón sencillo” inglés fue
al principio un arma que sustituyó a la espada, más letal, en los due-
los, y luego se volvió un arma de entrenamiento para la caballería
con sable. El tipo de rústico espectáculo, tan bien descrito en Tom´s
Brown´s School Days de Hughes, es evidentemente una reliquia de
este antiguo uso del bastón sencillo en los duelos. Efectivamente,
aquella forma de juego con bastón era denominada aún “backswor-
ding” [esgrimir en la parte de atrás]. De todas formas, el bastón sen-
cillo suele tener una guarda de manos y empuñadura, y no puede ser
considerado como una verdadera arma de bastón.
La técnica del bastón europeo alcanzó su mayor sofisticación
en la canne francesa, que se aprendía normalmente como parte de la
savate. A principios del siglo XX, su más conocido instructor, Pierre
Vigny, enseñó sus técnicas de bastón como una parte del estilo de
combate “Bartitsu”, desarrollado por el un tanto excéntrico inglés E.
W. Barton-Wright. La horrenda carnicería producida en Francia
durante la Primera Guerra Mundial (1914–1918) casi extinguió la
savate y virtualmente acabó con los maestros y alumnos de la canne.
Después de la guerra, la popularidad del bastón como ayuda para
caminar menguó rápidamente a medida que la bicicleta y el coche se
hicieron cada vez más comunes. La canne estaba apunto de desapa-
recer completamente como arte de combate cuando se intentó su
resurgimiento, desarrollando una nueva identidad como deporte de
combate.
11Revista de Artes Marciales Asiáticas Volumen 1 Número 1 (8-31) - 2006
E.W. BARTON – WRIGTH
(1860–1951), CREADOR DEL
ECLÉCTICO ARTE DEL BARTITSU,
UTILIZÓ EL BASTÓN EN SU
PRÁCTICA DE AUTODEFENSA.
EL “SINGLE STICK”
[“BASTÓN
SENCILLO”] ERA
USADO EN DUELOS,
PERO NO ES UN
VERDADERO ARMA
DE BASTÓN.
FOTOGRAFÍA
CORTESÍA DE R.
DOHRENWEND.

Cinco años después del fin de la Primera Guerra Mundial, H.G. Lang, un
oficial británico de la policía india, introdujo el bastón en su grupo e instruyó
sobre su utilización de un modo organizado. Sus métodos estaban basados en los
de Pierre Vigny, y estaban diseñados como un método de combate serio.
Escribió un breve y buen libro sobre el tema, The Walking Method of Self-Defense
(1923), que juzgado desde el entusiasta elogio presente en su prólogo, fue muy
bien recibido. Su sistema fue incluso enseñado a los Boy Scouts indios.
Mientras que los estilos europeos y escuelas han ido por lo general deca-
yendo y en su mayoría desapareciendo desde la Primera Guerra Mundial, las
enseñanzas asiáticas han sido conservadas, mejoradas, y, a pesar de que todavía
no son comunes, se pueden encontrar hoy en día. Cuando pensamos en las téc-
nicas asiáticas para bastón o vara,
inmediatamente pensamos en la arnis
filipina o esgrimal eskima. Su efectivi-
dad es incontestable y ofrece una
base extraordinaria para la instruc-
ción del bastón. Fuera de las Islas
Filipinas, el entrenamiento de las
artes marciales asiáticas con el bastón
es limitado y los profesores de otras
artes no están familiarizados con
dicho arma. Generalmente, entrenan
mucho menos con el bastón de lo que
lo hacen con sus técnicas sin armas.
FOTOGRAFÍAS
ILUSTRANDO EL USO DEL
BASTÓN PARA LA
AUTODEFENSA, SEGÚN
DESARROLLO DE
BARTON–WRIGHT.

El hapkido es un ecléctico y relativamente moderno arte de combate
coreano. Debido a la novedad de este arte, fue posible que adoptase el bastón
en forma de cayado y desarrollase técnicas innovadoras (tan jang sul) para su
correcto uso desde sus primeros comienzos. Aunque el tam jang sul del hapkido
ofrece una enseñanza muy efectiva del cayado, el estilo desafortunadamente
trata el bastón como una arma avanzada y muchas de las técnicas que se ense-
ñan sólo funcionarían si las aplica una persona altamente entrenada. Como el
cayado es sin duda un suplemento en este estilo, y los coreanos confían más,
comprensible y naturalmente, en el núcleo de las técnicas del hapkido, todavía
no han desarrollado completamente el potencial del bastón.
En Japón el bastón es un arma relativamente abandonada, comparándo-
la con las complejas enseñanzas existentes para el bastón de seis pies (bo) y el
de cuatro pies (jo). No obstante, los japoneses han desarrollado técnicas para el
bastón de tres pies (hanbo, “medio bastón”) enseñadas en el aikido y en el más
clásico Kukishin-ryu jujutsu. Estas técnicas merecen ser estudiadas seriamente.
La técnica clásica enseñada al público enfatiza en el agarre a dos manos, las pre-
siones con la punta del bastón sobre puntos sensibles y las inmovilizaciones.
Hay también algunas técnicas útiles para hacer soltar un bastón cuando es cap-
turado por el rival.
El hanbo del aikido es usado más como palanca que como un arma de
impacto, prestando un considerable énfasis en luxaciones e inmovilizaciones.
Las técnicas parecen implicar el agarrar el palo hacia el su mitad o con ambas
manos, sacrificando alcance e impacto. A pesar de que las técnicas son elegan-
tes y efectivas, confían en el bastón como suplemento de las técnicas sin armas,
requiriendo mas entrenamiento del necesario para una eficaz defensa personal.
Esto sugeriría que las técnicas japonesas están diseñadas más para la policía que
para el uso civil (Hatsumi & Chambers, 1971).
Uchida Ryugoro (1837-1921) ofrece un soberbio ejemplo de los orígenes
e influencias europeas en el desarrollo de las técnicas de bastón asiáticas. Entre
1854 y 1859 desarrolló técnicas con una sola mano para el bastón europeo (una
vara recta y afilada de unos 90 cm de longitud). Su hijo, Uchida Ryohei, codi-
ficó más tarde estas técnicas en el estilo Uchida-ryu tanjojutsu, y las unió en
doce formas (kata) de uno a tres movimientos cada una. El único arte japonés
de armas de origen europeo, incluso llamado a veces suteki (bastón inglés) jutsu,
se enseña ahora como instrucción complementaria en la Shindo Muso-ryu
jojutsu.
El bastón (en mandarín: guai
gun) se usa también en el taijiquan
chino. Hay por lo menos una forma
individual, elegante y útil, de taiji
para este arma que se deriva de un
ejercicio para dos personas (Gilman,
2003). Se usa el bastón recto, y las
técnicas y sus aplicaciones son fuertes
y aparentemente simples. Donde hay
un ejercicio como este, hay más, y si
esa forma es indicativa del conoci-
miento general que tienen los chinos
del bastón como arma, éstos están
muy bien informados.

Paso lateral + combinación de
golpes
Adopte una postura relajada con un
agarre a una mano (A). Cuando el
atacante golpee, de un paso lateral
con su pie izquierdo y ejecute un
golpe lateral hacia su muñeca (B-C), o
un bloqueo exterior con el bastón. Sin
pausa, deslice el bastón sobre su
cabeza y gire el asa hacia la parte
posterior de su muñeca (D), y ejecute
un golpe circular exterior (E). Permita
la continuación del movimiento del
golpe con el objeto de posicionar el
bastón para el siguiente impacto (F).
Continúe con un golpe circular interior
hacia la rodilla interna.
Puntos importantes
Intente bloquear el codo del atacante en el paso D,
puesto que esto hace que sea más difícil contrar
mientras se pasa por debajo del brazo del atacante.
Después de aplicar la palanca de brazo (F), puede
obligar a su atacante a ponerse sobre sus rodillas o
sobre su vientre si es necesario. Realice esto
mediante un empuje desequilibrándole hacia el
frente o hacia su diagonal derecha anterior mientras
aplica la palanca de brazo.
B
Puntos importantes
Esta combinación de golpes se caracteriza por una serie continua de movimientos circulares a modo
de látigo que son muy rápidos. Correctamente ejecutados, debería oír un zumbido según el bastón
corta el aire. Puede prolongar fácilmente esta combinación añadiendo movimientos circulares
adicionales. Si alterna objetivos de la parte superior e inferior del cuerpo es más difícil que su
oponente bloquee o evite los golpes, haciendo más difícil que bloquee o evada los golpes, y
dificultando su habilidad para atrapar el bastón.
C D
E F G
A
A B C
D E F
Golpe + bloqueo pasando el
brazo
El atacante da un paso hacia delante
dando un puñetazo con la mano
derecha. Muévase hacia su interior
con el pie derecho (A-B). Mantenga
alejada y agarrada su muñeca con la
mano izquierda, mientras envía un
golpe interior a las costillas (C).
Muévase hacia dentro con el pie
izquierdo, mientras pasa su brazo y el
bastón bajo el codo del atacante,
dejando el final del bastón
firmemente colocado contra el
abdomen de éste. Bloquee su codo
presionando hacia arriba y hacia atrás
con el bastón y el codo interior,
mientras empuja la muñeca del rival
en la dirección contraria (D). De un
paso con el pie derecho por debajo de
su brazo y pivote 180º, girando sus
brazos mientras pivota. Eleve la
muñeca del atacante mientras empuja
hacia abajo con el bastón en el codo,
luxando la articulación por la acción
de palanca realizada con el final del
bastón en el pecho (F).
E - detail
TÉCNICAS DE HAPKIDO Ilustraciones y textos cortesía de Marc Tedeschi • www.tedeschi-media.com

Ilustraciones y textos cortesía de Michael Gilman • www. gilmanstudios.com. SECUENCIA DE PAREJA
A B
C D
E F
G H
I J
K
Secuencia de pareja
A) En Posición de Guardia:
Michael Gilman (D) y Stephanie
Morrell en esta típica postura de
preparación
B) Buscando a la Sepiente: Morrell
(I) levanta su bastón, protegiendo
su cabeza mientras da un paso
para atacar.
C) Continuación de Buscando a la
Serpiente: Morrell da un golpe hacia
la rodilla de Gilman.
D) Cabalga el Tigre: Gilman eleva
su pierna derecha para evitar el
golpe y bloquea el ataque hacia su
derecha en preparación para su
próximo ataque.
E) El Águila Despliega sus Alas:
Gilman continúa inmediatamente
con un golpe a la sien de Morrell.
F) Bastón Ascendente: Morrell
retrocede fuera del alcance y neu-
traliza el golpe de Gilman. Ambos
están de nuevo en la Posición de
Guardia.
G) Torbellino: Morrell presiona lig-
eramente hacia abajo el bastón de
Gilman para preparar un golpe a la
sien.
H) Continuación del Torbellino:
Morrell ataca la sien de Gilman
I) El Dragón Ataca: Gilman se
agacha para evitar el golpe y prote-
ger su cabeza
J) Continuación de El Dragón
Ataca: Gilman golpea hacia la
rodilla de Morrell.
K) Galopa el Viento: Morrel retro-
cede, poniendo su rodilla fuera de
peligro y golpea el bastón de
Gilman hacia su derecha.
L) Final de El Dragón Ataca:
Gilman continúa avanzando y
ataca la sien de Morrell. Gilman
puede entonces dar un paso atrás
adoptando la Posición de Guardia.
Fotografías por Susan Linebach.
L

Cualquier bastón puede servir en una emergencia, pero al igual que sucede
con cualquier arma, se debe estar familiarizado con los materiales y características
del bastón para elegir adecuadamente uno con propósitos defensivos. Un bastón
puede estar hecho de una sola pieza de madera, en cuyo caso se le llama bastón
“uniforme”. Si la empuñadura esta hecha de otro material, el bastón es de “cons-
trucción compuesta”. Si la estructura del bastón es la misma que cuando se forma-
ba como árbol, teniendo prácticamente el mismo diámetro, con anillos de creci-
miento formando círculos concéntricos alrededor del corazón de la madera, se le
llama un bastón “tronco”, y buenos ejemplos son los bastones irlandeses de endri-
no y los makila vascos. La mayoría de los bastones más peligrosos, sin embargo, son
“moldeados” en un torno para lograr una forma correcta.
EMPUÑADURAS Y EQUILIBRIO
Hay una gran cantidad de tipos de materiales, pesos y formas para la empu-
ñadura. Los más satisfactorios para defensa son los que tienen empuñadura de pomo
o cayado3
. Ambos posibilitan un agarre seguro, y el cayado puede también ofrecer
alguna protección para la mano que empuña el bastón. Algunas técnicas muy rápi-
das, elegantes y atractivas son posibles con la empuñadura en forma de cayado. No
obstante, las técnicas de gancho que permite la empuñadura de cayado son de limi-
tado uso práctico. Requieren un alto nivel de destreza, práctica y buena forma para
trabajarlas correctamente, y si se tiende hacia un oponente la curvatura del cayado
es más fácil que el rival agarrare el bastón y logre desarmarnos.
El bastón debe ser ligero y equilibrado, de modo que su extremo final pueda
ser blandido con velocidad y precisión. El bastón debe sentirse “vivo” en la mano.
Un bastón recto equilibrado hacia el centro tiene que ser soste-
nido cerca de ese punto de equilibrio para ser rápido, aunque de
este modo se pierde alcance. Una agarradera o pomo de un
material más pesado retrasa el equilibrio hacia el asa, del mismo
modo que si el bastón se estrecha desde la empuñadura hacia la
punta. Este equilibrio más próximo a la mano, que es el mayor
propósito de una empuñadura pesada, da al bastón mayor impac-
to, alcance, y una recogida mas rápida. Así es más difícil también
que el adversario logra controlar el bastón.
MATERIALES
Se han usado una gran variedad de maderas4
para fabricar
buenos bastones. Cinco de las mejores son endrino o espino
negro (Prunus spinosa) y níspero (Mespilus germanica) para los
bastones tipo “tronco”, y nogal americano (Carya ovata), fresno
blanco (Fraxinus americana), y falsa acacia (Robina Pseudoacacia)
para los bastones torneados. Todas estas maderas son muy fuertes
y elásticas, pero la madera preferida para las herramientas o armas
de impacto es la del nogal americano debido a su rápido creci-
miento (no más de 16 anillos por pulgada). Debe ser de beta
recta, pulida, y libre de nudos y otros defectos. Una vara de nogal
americano con contrastes de color en su forma, conteniendo
duramen, es más bonita pero más propensa a rajarse.
La rectitud de la beta es muy importante para un bastón
moldeado. Las líneas de la beta deben correr rectas desde el
SELECCIÓN DEL BASTÓNPARTE INFERIOR: ANTIGUOS
BASTONES RECTOS ADECUADOS
PARA LA AUTODEFENSA, DATADOS
DESDE MEDIADOS DEL SIGLO XIX
HASTA PRINCIPIOS DEL XX. EL
BASTÓN DEL EXTREMO DERECHO ES
UNA MAKILA VASCA.
PARTE SUPERIOR DE LA SIGUIENTE
PÁGINA: BASTONES RECTOS
MODERNOS ADECUADOS PARA LA
AUTODEFENSA. EL BASTÓN MÁS A
LA IZQUIERDA ES DE ENDRINO
IRLANDÉS. EL BASTÓN A SU LADO
ES UN MODELO EXTRAORDINARIO
DE LA CASA WALKING STICKTM
.
PARTE INFERIOR DE LA SIGUIENTE
PÁGINA: BASTONES EN FORMA DE
CAYADO ADECUADOS PARA LA
AUTODEFENSA. LA EMPUÑADURA
EN FORMA DE CAYADO DEL
ANTIGUO SPAZIERSTOCK ALEMÁN
(EN EL MEDIO DE LA FOTOGRAFÍA),
SE HA ENDEREZADO LIGERAMENTE
CON LOS AÑOS.
Fotografias cortesía de R. Dohrenwend

pomo hasta la punta. El estrechamiento de la vara provoca la
atenuación de las líneas exteriores creando un “efecto de
pluma” en los dos lados contrarios del mango. La vara de los
bastones con beta diagonal se partirá con mayor facilidad que
los bastones con beta recta.
El bastón de caña (“Malacca”), que proviene de la plan-
ta Calamos, del género de la palma (no bambú), es otro buen
material para las varas de los bastones, y durante el siglo XV
fue el material más valorados de todos. De todas formas, como
“caña” es un término impreciso que incluye nueve géneros de
palmeras que se encuentran en todo el sudoeste asiático e
Indonesia, es probable que la mayoría de estas especies hayan
sido usadas para bastones “Malaca” alguna vez que otra. A
menudo no es posible siquiera determinar el género de palme-
ra del que proviene un bastón, pero la caña más deseable para
un bastón tiene generalmente más separadas las juntas o nudos
y se llama rotan semambu.
Hoy, desde luego, hay también disponibles muchos
materiales artificiales excelentes: maderas impregnadas de resi-
na, plásticos, fibras de carbono, fibras de vidrio, y compuestos.
Estos materiales son frecuentemente más densos que la made-
ra, y tienen las ventajas de ser resistentes al agua, no se com-
ban, y pueden diseñarse específicamente para la fuerza, longi-
tud, densidad, flexibilidad, estrechamiento o equilibrio que se
requiera. Las modernas porras policiales están a menudo
hechas de plásticos muy duros y resistentes a los impactos.
Estos materiales, sin embargo, suelen ser habitualmente muy
pesados para un bastón práctico.
RECTITUD, ACABADO Y COMBADO
Algunos profesores de estilos asiáticos reivindican que
nunca se debe dar acabado a un arma en forma de bastón de
madera, que debe permitirse que adquieran un acabado natu-
ral mediante los aceites de las manos de quien los usa a lo largo
de los años. Esto suena muy bien, pero es prácticamente segu-
ro que la vara se combará con el tiempo. Para un uso adecua-
do, la vara del bastón debe estar recta. Si se comba, es inútil.
Si no se seca adecuadamente, y a veces incluso si es así,
una pieza de madera inacabada continuará perdiendo hume-
dad en ambientes secos. La madera no es homogénea, y la
mayoría de las maderas no tienen propiedades isotrópicas. Lo
que esto significa es lo siguiente: si una vara de madera pierda
humedad, las fibras de madera de diferentes partes de la vara
encogen a diferentes ritmos y la vara se curva permanente-
mente. Maderas importadas, especialmente las maderas tropi-
cales, están raramente secas hasta su correcto contenido de
humedad para las condiciones de almacenamiento y uso que
encontrarán en Norteamérica, por eso se comban durante el
invierno en cualquier casa con calefacción central en el norte
de los Estados Unidos y Canadá, y en cualquier época del año
en las zonas secas del sudoeste americano.

Un bastón debe tener un buen acabado para protegerlo del combado y el
mejor acabado se logra con aceite de linaza cocida o cruda frotada a mano, similar
al acabado aplicado para las empuñaduras de pistola. Este acabado no sólo protege
la madera del combado, sino que es atractivo, enfatiza la belleza natural de la made-
ra, es lavable, no es resbaladizo, es fácil de retocar cuando es necesario, no es caro,
y es extraordinariamente duradero. La única desventaja es que exige tiempo y
paciencia para realizarlo correctamente.
LONGITUD
El bastón debe proporcionar confor y tranquilidad cuando es usado como
bastón para caminar. La longitud adecuada da un aire natural al bastón que ayuda
a disfrazar su naturaleza como arma potencial. No incomoda a la gente. Más aún,
si usted disfruta caminando con él, lo hará. El bastón no proporciona ningún bene-
ficio si se encuentra en una esquina de casa cuando más se necesite. Como la lon-
gitud correcta depende del tamaño de la persona que lo use, cada bastón debe estar
ajustado a su dueño.
Una forma de medir la longitud adecuada es situándose lateralmente en el
borde de unas escaleras agarrando el bastón con la corona del cayado o la cima del
pomo junto la articulación de las caderas y la punta del bastón sobre el borde del
escalón. Tenga a alguien más haciendo una marca en el bastón a la altura de la
parte inferior de su pie, donde la vara golpea la parte superior del peldaño. Corte el
bastón ahí. Dependiendo del tipo de empuñadura de y la “sensación” del bastón, la
longitud del bastón puede variar entre sobre una pulgada y media por encima o por
debajo de esta altura [aprox. 3,8 cm.].
Después de que la vara haya sido cortada, bebe fijarse a su extremo una buena
contera de latón o acero, gruesa y segura, que debe adherirse con pegamento o
cemento para conteras5
. El pegamento sujeta mejor, pero el cemento para conteras
permite salvar la contera de un bastón roto. Todo bastón debería ser comprado con
una medida mayor de la necesaria, y con la contera por separado. Las conteras tipo
antiguo, con una clavija de acero saliente 1
/2
o 3
/4
de pulgada desde una cubierta de
latón, son prácticamente imposibles de encontrar hoy. Incluso son muy difíciles de
encontrar conteras de latón hechas para el comercio, pero los dedales de coser metá-
licos y las secciones de los tambores de pistolas viejas hacen conteras aceptables.
Para caminar, el final de la contera debe ser recubierto con una punta de goma.
FUERZA Y PESO
El bastón es un arma de impacto. Se golpean cosas con él, y a menudo el
objeto golpeado puede ser muy duro. Un bastón roto es bellamente inútil, así que
se necesita un bastón fuerte. Hasta un cierto punto, cuanto más pesado sea el bas-
tón éste será más fuerte, pero también se necesita una técnica veloz, y el bastón más
pesado es más lento y difícil de controlar, y, llegando a cierto punto, es menos efec-
tivo como arma. Aunque un peso adicional incrementa el impacto final de los gol-
pes y puede compensarse a través de una mayor fuerza y técnica, un arma pesada
exige un gran compromiso de entrenamiento para su manipulación. Otra conside-
ración importante es que puede ser menos placentero caminar con un bastón pesa-
do, y así se es más proclive a dejarlo en casa.
Una pregunta recurrente que afecta al peso consiste en “cargar” un bastón
para incrementar el efecto final del golpe. Esta era una practica común en el siglo
XIX y a principios del XX, cuando la cabeza de una vara de madera podía ser vacia-

da y llenarse con plomo fundido, convirtiendo un útil y versátil complemento en
una “porra asesina”. Prevengo enérgicamente contra esta práctica. Primero, es bas-
tante posible rajar el bastón o debilitarlo, de tal manera que se romperá con el uso,
dejándole indefenso. Segundo, esto desequilibra el bastón. Esto puede hacer que
sea difícilmente manipulable, que sea menos útil para caminar, y que disminuyan
drásticamente las técnicas que pueden usarse con eficacia. Tercero, de ninguna
manera este es el fin para el que se usa el bastón normalmente. Cuarto, esta prác-
tica crea un arma “ofensiva”, que puede conllevar problemas legales. Finalmente,
es una inutilidad hacerlo, ya que puede conseguirse prácticamente el mismo efecto
mediante un modo más útil, legal, y placentero, cual es escoger un bastón con un
pomo o asa metálica en su parte superior, cuidadosamente seleccionado para dar
una apariencia atractiva, un buen agarre y un equilibrio optimo.
SECCIÓN TRANSVERSAL Y ESTRECHAMIENTO
Muchas varas son circulares en su sección transversal, pero ocasionalmente
un buen bastón de endrino o de tipo “tronco” tiene sección elíptica o ligeramente
achatada. Si están correctamente orientadas, una sección transversal ovalada actúa
incrementando el impacto y es una ventaja superior para la autodefensa. La sección
transversal de un buen bastón torneado será casi siempre redonda con los anillos
paralelos al eje y recorriendo enteramente la longitud de la vara. Si el impacto
tiene lugar al final de los anillos, el bastón es menos proclive a romperse. Un bas-
tón torneado ligeramente elíptico es difícil de encontrar pero es superior a uno
redondo, ya que la forma elíptica aporta un indicador para la adecuada orientación
de la beta de la madera en relación a la superficie de golpeo6
. Un asa en forma de
cayado en un bastón puede ser útil para el mismo propósito.
El estrechamiento afecta al equilibrio y la habilidad de conservar el bastón.
Un bastón debe estrecharse desde el pomo hasta la punta. Esto permite golpear con
mucha mayor velocidad y potencia, y la distribución final del peso y el equilibrio
favorecen la realización de una rápida recogida del bastón y de muchas técnicas.
Un bastón con este tipo de estrechamiento es además mucho más difícil de sujetar
si es agarrado por el oponente. Un bastón afilado sujeto fuertemente a un pomo
pesado aumenta el alcance, velocidad, e impacto de las técnicas a una mano.
Para propósitos defensivos, el bastón ideal es un bastón afilado con una beta
recta y selecta, de nogal americano de segundo crecimiento con un pomo o agarra-
dera lo suficientemente pesada como para situar el equilibrio sobre cuatro pulgadas
en frente de la mano cuando la parte inferior de la mano descansa contra el pomo
o la base de la agarradera. La compañía “Walking StichTM
”, ahora tristemente
desaparecida, hacía exactamente este diseño, según se dice tomándolo de los mejo-
res modelos de la canne. En cualquier caso, sus producciones son superiores a cual-
quier otro diseño que yo haya encontrado.
MARC TEDESCHI ILUSTRA
CÓMO UN BASTÓN PUEDE
UTILIZARSE PARA AYUDAR
EN UN DERRIBO.
Fotografía cortesía de M. Tedeschi.
FUNDAMENTOS
Las técnicas de golpeo de bastón con una sola mano sujetando en, o justa-
mente debajo de la agarradera, determina las mayores ventas del arma en cuanto a
alcance, impacto y simplicidad. Estas son las técnicas esenciales para el bastón. Sin
embargo, el bastón puede blandirse con una o dos manos, en ambos extremos, y su
parte media pueden utilizarse para bloqueos, golpes y empujones. Aplicado como
palanca, el bastón puede ser utilizado para ayudar en luxaciones, zancadillas, pro-
yecciones y controles, pero a pesar de esta potencial versatilidad, el bastón es bási-

camente un arma de impacto y para lograr el máximo efecto se golpea con las últimas
dos a seis pulgadas del extremo lejano. Cuanto más cerca de la punta se golpee el obje-
tivo, tanto más fácilmente se es capaz de realizar la recuperación y volver a la posición
de guardia.
El uso más agresivo de la empuñadura es para técnicas punzantes de distancia
corta, con el bastón agarrado justo por debajo de la empuñadura. Estas técnicas pueden
ser muy efectivas, ya que el agarre permita adaptar las técnicas del yawara al bastón. Si
se agarra hacia el centro del bastón, un bastón pesado o uno con un pomo cargado
puede usarse para ejecutar golpes decisivos contra el ataque de un animal. Esto tiene
la desventaja, posiblemente fatal, de reducir la distancia a sus dientes y garras; por lo
tanto, no puede haber equivocación. El bastón nunca debe ser agarrado en la punta
para realizar un golpe balanceante con el pomo. Este modo de golpeo incremente el
tiempo necesario para recobrarse del balanceo, lo cual puede ser nefasto, y le pondrá
en una importante desventaja si el oponente agarra el bastón.
No quiera iniciarse con un arma ligera, adoptando una más pesada únicamente
cuando gane fuerza y habilidad con ésta. Es mucho mejor entrenar ocasionalmente con
un arma más pesada de la que normalmente llevaría. Esto puede proporcionarle mayor
velocidad y precisión cuando use su bastón favorito. Tiene la desventaja, sin embargo,
de que no se está entrenando con el bastón que posiblemente tenga que usar.
DEFENSAS CONTRA ATAQUES DE PERRO
La mayoría de las situaciones de la autodefensa con un bastón sucederán con
perros vagabundos. Un perro es inteligente, muy rápido, bien armado, y sabe cuáles son
los puntos débiles de la anatomía humana. Esto puede ser un gran problema para un
profesor de artes marciales asiáticas sin armas. Estos estilos no tienen técnicas pensadas
especialmente para su uso contra perros. Por otra parte, este tema debe ser aprendido
principalmente por medio de demostraciones, conferencias o lecturas. Un perro no
sabe combatir de otro modo que no sea seriamente, y de ninguna manera se puede
lesionar o dañar a un “compañero canino” de entrenamiento.
Cuando se combate contra un perro, se quiere el bastón entre el perro y el hom-
bre. Si el ataque no es serio, sino solamente amenazador, posiblemente puede ser evi-
tado simplemente apuntando al perro con el palo, utilizando un agarre con dos manos,
como si se sujetase una lanza. Grite “no” al mismo tiempo, una palabra que todos los
perros conocen. Mantenga la vista sobre el perro, y no la baje nunca. El perro puede
renunciar, o lo que es más serio, dar vueltas mientras gruñe. Si el can mantiene su posi-
ción, puede que esté tratando de defender su territorio. Retroceda lentamente de aque-
llo que sea lo que esté defendiendo el perro. Nunca se de la vuelta, y nunca corra.
Si el perro agarra el palo entre sus mandíbulas, no entre en una guerra de empu-
jones. Si es posible, levante la punta contra el cielo de la boca del perro. Eso es molesto
para el perro y probablemente le hará marcharse. Podría luego tratar de morderle. Una
vez que el palo esté desenganchado, retroceda y vuelve a colocar el palo apuntándole
otra vez. Sea rápido porque el can lo será.
Si el ataque es serio, nunca de la espalda, nunca corra y manténgase siempre
sobre sus pies si es posible. Probablemente tenga que herir, dañar o matar al perro(s)
para neutralizar su ataque. Si hay dos o más, se encontrará ante un verdadero proble-
ma. Entre en algún sitio si puede, o si tiene bastante tiempo trepe a un árbol. Los perros
son buenos saltadores, y si no puede subir suficientemente alto a tiempo, un perro
grande podría bajarle del árbol. En otra situación, pegue su espalda a una pared, y ame-
nace todo lo que pueda al perro. Repito: no le de la espalda, no corra y manténgase

sobre sus pies si es posible.
Un perro sabe que sus patas delanteras son frágiles, y bajará su cabeza para pro-
tegerlas. Tiene que sobrepasar los dientes para llegar hasta sus patas, y aunque si pierde
una se volverá más lento, la mayoría de los perros sobre tres patas siguen siendo aún
una amenaza. Las costillas son también vulnerables, pero, otra vez, tiene que
sobrepasar la cabeza. Entonces, debe golpearse la cabeza. Es el mejor objetivo porque
es el más cercano. Un golpe en el hocico o al final de la nariz incapacitará a la mayoría
de los perros, aunque sólo sea brevemente. Un golpe fuerte en la parte superior de la
cabeza puede funcionar a veces, pero muy a menudo tiene que ser repetido. Ejecute el
impacto con fuerza.
DEFENSA CONTRA ATAQUES HUMANOS
El entrenamiento individual es la clave. Aprenda lo que funcione para usted,
cualquier otra cosa es una pérdida el tiempo.
• “Golpea, pero no seas golpeado”. En cualquier arte de combate esta regla de la esgrima deber ser
considerada la Regla 1. Es particularmente importante cuando se entrena con una arma de
impacto tan potencialmente peligrosa como es el bastón.
• Salga de la línea de ataque del asaltante. Esta es la Regla 2
• Termine el combate lo antes posible. Contra un ataque inesperado el tiempo casi nunca juega a
favor. Esta es la Regla 3
• En general, la mejor secuencia táctica es desarmar, neutralizar y librarse del atacante.
• Entrene lo máximo posible con el bastón que lleve consigo. Los bastones varían en peso, longi-
tud, equilibrio y “encaje” en la mano; proporcionan “sensaciones” diferentes. Entrenar con un
bastón diferente puede ponerle en ligera desventaja, y ninguna desventaja es buena. Por la misma
razón entrene siempre con ropa de calle.
• Entrene lentamente. Todas las técnicas deben ser aprendidas primero con movimientos lentos
para fijar la memoria muscular para permitir un aprendizaje consciente y la sensación del timing.
El entrenamiento lento permite colaborar con un compañero, lo cual es vital para comprender el
arma.
• Sea consciente de la variación de la fuerza de impacto a lo largo de la trayectoria del arma.
Cualquier arma de mano golpea siguiendo un arco, y la potencia del golpe varía según la posi-
ción del arma a lo largo del arco. Hablando sencillamente, la potencia es menor al principio y al
final de la trayectoria ininterrumpida del golpe.
• Control ante todo. El control determina la facilidad con la que se puede recuperar de un golpe
tanto si se golpea como si se falla, y la habilidad para recuperarse limita la fuerza y velocidad con
la que se puede golpear. Si golpea duro y con el extremo pesado del bastón, tendrá que esperar
hasta el final de la trayectoria antes de poder recuperar suficiente control como para realizar otra
técnica.
• Acentúe el movimiento y la postura. Sólo cuando el control, el movimiento y la postura son
buenos se puede empezar a trabajar la velocidad.
• Enfatice la velocidad y el timing tanto en las recuperaciones como en las técnicas. El timing y la
velocidad permiten engañar a una defensa y a la vez interceptar un ataque con un movimiento.
La potencia viene de la velocidad.
• El disimulo es siempre una buena política. La mayoría de los asaltantes tienden a mirar el bastón
como un indicador de que la persona que lo lleva es minusválida y vulnerable, como puede ser
realmente el caso. Lleve su bastón para reforzar estas ideas. Hace de la defensa efectiva algo más
impactante para el asaltante, y puede influenciar a cualquier testigo en su favor, ya sea durante
el incidente o después en los tribunales, si es que se llega a eso.

BASES
Tiene que ser capaz de agarrar el bastón con firmeza y balancearlo rápidamente
y con control. Hay que poner el acento en el agarre a una mano. Entrene ambas
manos, empezando por la más débil. Un bastón con agarradera redonda o un bastón
recto deben ser agarrados cerca del pomo. El bastón en forma de cayado se agarra justo
sobre la curva, de tal manera que la curva provea alguna protección a la mano. Agarre
el bastón con naturalidad con la mano, del mismo modo que cogería un hacha o un
bate de béisbol, con el dedo pulgar flexionado apretando firmemente los demás dedos.
El bastón se controla con la muñeca, el codo y el hombro. No empuñe el bastón con
un agarre similar al de la esgrima, con el dedo pulgar extendido paralelamente al eje
longitudinal del bastón. El bastón es demasiado pesado y la mayoría no están equili-
brados para que el control se realice con los dedos, siendo fácil provocarse un esguince
en el dedo pulgar.
Un bastón tiene dos extremos, y usted tiene dos manos, por lo tanto usted debe
entrenar con agarres a una y dos manos. El agarre a dos manos es un agarre poderoso
que se adapta a muchas técnicas potentes y permite arremeter con fuerza. Sin embar-
go, el bastón no es una bayoneta. Un agarre bajo a dos manos priva de gran parte del
alcance y velocidad, y la mano adelantada es un buen objetivo para un cuchillo o un
arma de impacto improvisada. Cuando se lucha contra otra persona que también tiene
un bastón o un arma, la punta del bastón tendría que estar más baja que la empuñadu-
ra. Cuando la punta del bastón se sitúa hacia arriba, un golpe con un arma improvisa-
da o con un cuchillo tiende a que la empuñadura del bastón se resbale de la mano.
Su habilidad para hacer la recuperación tras efectuar un golpe determina la
máxima potencia que puede utilizarse con seguridad en cada golpe. Un palo que gol-
pea su objetivo siempre rebota en alguna medida. Debe controlar este rebote. Si falla,
puede mejorar la recuperación cambiando el ángulo de la muñeca, de tal manera que
el vector de la punta del bastón cambie y se decelere más rápidamente. Si usted agarra
por la punta un bastón con pomo pesado para golpear, la recuperación puede ser muy
lenta.
El cambio de manos y el cambio de agarres con la misma mano son habilidades
muy importantes. Tiene de ser capaz de cambiar el agarre con rapidez y seguridad para
realizar diferentes técnicas y mantener el control del bastón si se lesiona la mano hábil.
Sin embargo, durante una pelea es extremadamente arriesgado el cambio de agarres y
mano, ya que incrementa el riesgo de ser desarmado. Puede incluso llegar a caerse el
bastón, lo cual es peligroso y muy embarazoso.
La mano que agarra el bastón no tiene que ser necesariamente la mano buena.
La mano libre tiene mantenerse fuera del alcance del golpe del oponente, pero además
debe estar en una posición en la que pueda ser usada. Nunca coloque su brazo libre en
un costado, como se realiza habitualmente en el kárate, o en la parte posterior de la
cadera como es costumbre en la esgrima de sable, ya que esto no favorece en
absoluto. El brazo libre puede colocarse cerca del pecho en el mismo lado,
cruzado sobre el pecho (estilo de esgrima), sosteniendo con el antebrazo el
bastón (estilo del taiji), o a un lado del cuerpo para mantener el equilibrio.
Cualquiera que sea su posición “por defecto”, como indica este término, la
mano libre no permanece estática. Tendría que ser capaz de utilizarla veloz-
mente para reforzar una técnica de bastón o para equilibrarse, coger, blo-
quear o golpear con ella. Puede reforzar el agarre sujetando la muñeca con la
mano libre. Esté alerta a las oportunidades para utilizar la mano libre.
1) EL “AGARRE DE ESGRIMA”
2) EL AGARRE ADECUADO PARA
UN BASTÓN (ENDRINO) CON
POMO.
3) AGARRE PARA BALANCEAR UN
BASTÓN CON ASA EN FORMA
DE CAYADO PARA GOLPEAR.
4) AGARRE DE ESGRIMA
INCORRECTO SOBRE EL
BASTÓN, FÍJESE EN LA
POSICIÓN DEL PULGAR.
Fotografías cortesía de R. Dohrenwend.
4
1
2
3

MOVILIDAD Y POSTURAS
Las posiciones propias de las artes marciales pueden tener cierto grado de difi-
cultad para aquellos que habitualmente llevan un bastón, y algunas estarán totalmente
fuera de sus posibilidades. Mucha gente utiliza el bastón porque no pueden mantener
una posición firme. De hecho, la mayoría de las posiciones de artes marciales son
inapropiadas incluso si se está en forma, recomendándose evitar completamente las
posiciones estáticas, muy abiertas y bajas. No se necesita una posición muy fuerte para
usar un bastón con efectividad, se necesita movilidad y espacio para moverse.
Debe empezar de cara al posible oponente manteniendo una postura equilibra-
da, relajada y cerrada, con el bastón en la mano apuntando hacia abajo. No se apoye
en el bastón ni ponga peso sobre el mismo. Esta posición ofrece muchas posibilidades
para iniciar o interceptar un ataque. El primer movimiento debe ser agresivo y decisi-
vo, ya que usted quiere detener el ataque inmediatamente, no verse envuelto en una
pelea. Pero si llega a esto, muévase continuamente en círculos y lateralmente, con-
trolando el tempo de la acción. Nunca debe permitirse una pausa cuando se mueva en
la distancia de golpeo del bastón, sólo cuando se mueva lejos esta distancia.
No asuma una posición defensiva estática, y evite la clásica postura tercera de
esgrima8
. Si se para y adopta esa postura defensiva estática, la mano armada ofrece al
oponente un objetivo muy atractivo. El bastón no es una espada, y el bastón no tiene
guardamanos. Un golpe en la mano que sostiene el arma puede desarmarle y puede
dañar gravemente la mano. Esta posición tiende a promover el movimiento en línea
recta y el ataque en forma de embestida, y ambos son muy inadecuados para el uso
defensivo del bastón. Si usted se defiende de un ataque de un perro, puede adoptar la
posición segunda de esgrima, una postura con la mano del arma situada al frente. La
mano debe estar más alta que la punta del bastón ya que tiene que mantenerse apun-
tando a la cara del perro.
Es mejor combatir desde una posición cerrada y retrasada con el lado desarma-
do adelantado. Si se es diestro, la mejor posición es coger el bastón con la mano
derecha manteniendo la guardia alta con el pie izquierdo adelantado, lo cual permite
una gran variedad de movimientos. La mano que agarra el bastón debe estar siempre
más alta que la punta del bastón. Esta posición ofrece una protección máxima para la
cabeza y la mano, un buen equilibrio y permite un ataque en “paso”, cuando el pie
retrasado se adelanta y el impulso del cuerpo permite imprimir más fuerza al golpe.
No levante sus pies más de lo necesario para superar un obstáculo. Si tiene que
llevar un bastón, su postura y equilibrio no serán buenos. La última cosa que necesita
es levantar una pierna como si fuese un caballo encabritado mientras trata de equili-
brarse con la otra. Levante poco los pies, téngalos cerca del suelo. Muévase con las
rodillas flexionadas y con una distribución desigual del peso para mantener la veloci-
dad de movimientos, en el ámbito de las posturas natural, retrasada modificada, de
desplazamiento y en “T”. Sólo debe esquivar un ataque levantando la pierna si no está
discapacitado y su equilibrio es bueno.
Evite las técnicas que requieran girar el cuerpo. Dar la espalda al oponente no
es una buena idea. Siempre se le perderá de vista durante un instante y se dará venta-
ja a un rival que puede ser más rápido de lo que usted había pensado. Si tiene que prac-
ticar los movimientos circulares, asegúrese siempre de que utiliza el bastón para prote-
ger su cabeza y espalda durante el giro.
IZQUIERDA:
POSICIÓN DE ESGRIMA, TERCERA.
DERECHA:
GUARDIA DE TAIJI “TEJADO”,
TAMBIÉN LLAMADA “GUARDIA
COLGADA”
Ilustraciones cortesía de Jon Parr
(www.jonparr.com)

El entorno y el terreno son de extrema importancia. Practique lo máximo que
pueda en el exterior, en terrenos inestables. Una persona discapacitada debe entrenar
con la ayuda que lleve normalmente para andar, debe aprender a usar el entorno
encontrando apoyo en muebles, paredes, barandillas, etc., y debe utilizar todas las carac-
terísticas del terreno obtener la mayor ventaja. Esto es más importante para este tipo
de personas que para otras que puedan luchar normalmente. Si el bastón es utilizado
como un arma, no es probable que una persona discapacitada pueda dar un golpe desde
una posición fuerte, y será más difícil cuanto más esté privada del apoyo de su bastón.
FUNDAMENTOS DEFENSIVOS
Usted no está entrenando para la competición, y la lucha de bastón no es la
esgrima. Las posibilidades de encontrar un esgrimista con un bastón son remotas, por
lo tanto no se entrene para luchar contra otro bastón. Aprenda a utilizar su bastón
contra cuchillos, porras, cadenas, botellas y ataques sin armas, pero, con la excepción
del nunchaku, tampoco contra las armas de Okinawa (kobudo), que nunca verá fuera
del dojo. Ajuste su entrenamiento a las formas de ataque que pueda encontrarse más
fácilmente. Por ejemplo, cuando se utilizan armas con empuñadura o herramientas
largas como arma, mucha gente golpeará diagonalmente de derecha a izquierda y de
arriba a abajo9
. Esta tendencia, por lo general, permite predecir la dirección de la mayoría
de los ataques.
Una defensa comúnmente efectiva tanto contra perros amenazantes como con-
tra personas es la figura “8”. Consiste simplemente en mover muy rápido el bastón,
dibujando la figura de un número 8 tumbado, cubriendo con la punta del bastón el
frente y los lados. El bastón hace un sonido muy bonito mientras corta el aire, y es
obvio que interceptarlo en cualquier punto de su recorrido será doloroso. Esta técnica
es mucho más fácil y segura con un bastón de empuñadura curva. Aunque también es
posible con un bastón de empuñadura tipo pomo, el agarre no es tan seguro y la téc-
nica requiere más práctica.
Debe salir de la línea de ataque del agresor. Puede moverse hacia los lados o
hacia delante. Esto último es normalmente lo mejor cuando permite interceptar el
ataque en un punto débil de la trayectoria del golpe. Cuando se mueva para evadir un
ataque, retírese abriendo un ángulo respecto a la línea original de ataque. Cuanto
menor sea el movimiento necesario para salir del alcance de ataque de un oponente,
tanto mejor. Aprenda a ajustar distancias alternando el peso o pivotando con un pie.
El ángulo para un movimiento lateral más efectivo depende del tipo de ataque especí-
fico y de la técnica que se emplee en la defensa. Generalmente lo mejor es un sólo paso
hacia aproximadamente unos 45º de la línea de ataque. Esto permite sacar provecho
de la ventaja del alcance del bastón.
Nunca olvide que no tiene guardamanos, y que las manos son muy vulnerables.
La mejor protección para la mano es moverla fuera de la línea del golpe, por tanto
practique para poder retirar su mano hacia atrás lo más rápidamente posible. La mano
debe moverse horizontalmente, la punta del bastón debe estar más baja que la mano y
apuntando directamente al enemigo a lo largo de todo el movimiento. Posicione el
bastón para desviar el golpe al nivel al que apunte su enemigo.
Su oponente comparte la vulnerabilidad de la mano. Golpes paralizantes contra
su pulgar, mano, muñeca o antebrazo son mejores que cualquier bloqueo o esquiva una
vez que su antagonista lanza su ataque10
. Un arresto a la cara es una buena técnica si

el oponente ha telegrafiado su intención de atacar con un arma larga y usted está en
la trayectoria de la misma. Las paradas frente a un golpe horizontal deben situar la
mano por encima del plano del golpe, ya que de otro modo el resultado podría ser
recibir un golpe doble que puede desarmarle.
Si combate contra una persona que tiene un arma, puede utilizar las paradas
clásicas de esgrima. Al contrario que en la esgrima moderna, todas las paradas deben
realizarse con fuerza y potencia. Cuando bloquee un ataque de bastón o de un arma
improvisada11
, intente hacerlo cerca de la punta del arma. Esto hace más efectiva la
parada. Siempre que bloquee, debe tener su mano más alta que la punta del bastón para
que el arma del asaltante pueda resbalar lejos de su mano. Las paradas de sable primera,
segunda, quinta y quinta inversa son muy buenas. Aunque también puede realizar
paradas en tercera y cuarta, debe tener mucho cuidado. Estas paradas necesitan más
fuerza para salvaguardar las manos. Puede reforzar la parada con la mano libre,
colocándola plana en un lado del bastón.
Una vez se ha desviado el arma del asaltante, puede ser un error y suponer un
peligro desenganchar el arma inmediatamente, especialmente si usted está bloquean-
do o moviendo el arma de su oponente desde una posición baja de mano, por ejemplo
en tercera o cuarta. Con las armas pegadas puede mantenerse el control del combate y
preparar una rápida repuesta.
Un bastón no es una espada, y por ello es más vulnerable a posibles agarres del
oponente. Para liberar el bastón de un agarre se requiere fuerza y sincronización, sien-
do preferible evitar dicho agarre antes que tener que liberar el arma. Adoptar una
guardia alta con el bastón sostenido en la mano contraria, atacando con un paso según
se avanza, ayuda a prevenir los agarres pero no elimina el peligro totalmente. Enfatizar
los golpes de bastón frente a las estocadas también ayuda a prevenir los agarres.
Si el bastón es agarrado, no quiera forcejear por él. Es fundamental liberarlo
inmediatamente mediante un ataque agresivo y recuperar su control. La situación
específica determina la táctica y hay muchas posibilidades; aquí se muestran dos ejem-
plos de los tipos de técnicas que pueden funcionar. Si su oponente está de frente a
usted y tiene las dos manos en el bastón, levante el bastón rápidamente, llevando sus
manos, brazos y atención hacia arriba, y ejecute instantáneamente una patada frontal
baja. Si su oponente coge uno de los extremos del bastón, coja el bastón por debajo de
dicha mano con su mano libre, y pivote sobre la mano del oponente para ejecutar un
golpe horizontal o vertical a la cabeza con el otro extremo del bastón (técnicas de
lucha con bayoneta). Es mejor si gira hacia la parte externa del brazo de su asaltante,
pero puede ser que tenga que girar hacia dentro.
FUNDAMENTOS DE ATAQUE
Contra un adversario humano, intente obtener inmediatamente el control de
la situación. Si puede escapar de un mal encuentro sin recurrir a su arma, hágalo.
Nunca amenace con su arma ni se involucre en ningún tipo de ritual preliminar con
su antagonista.
Aunque la idea perfecta de la defensa personal consiste en escapar, se necesi-
tan técnicas de ataque porque se debe responder al ataque del oponente, hacerse con
él y neutralizarlo. Tan pronto como determine que es objeto de un ataque, utilice su
arma. Las probabilidades para sobrevivir se incrementan si usted da el primer golpe y
deja fuera de combate o desarma a su oponente. Por tanto, su mejor respuesta es

moverse hacia la parte exterior del brazo que le ataca y golpearlo con fuerza.
Un paso lateral romperá el impulso del oponente y pondrá a su alcance sus partes
corporales adelantadas. La mano es el mejor objetivo, seguido de la muñeca, la parte
gruesa del antebrazo y el codo. Si tiene una buena oportunidad puede atacar la pierna
adelantada: la rodilla, el gemelo y el tendón de Aquiles son buenos objetivos que inca-
pacitan al rival. Deje que el bastón “vuelva” o rebote después del golpe, de tal modo que
pueda golpear otro objetivo inmediatamente, cambiando las alturas y direcciones de
ataque. Es necesario que el combate finalice a su favor lo más pronto posible.
Divida los objetivos corporales en cuatro categorías: 1) duros, 2) blandos (una
buena regla es golpear las partes duras y dar estocadas las blandas), 3) avanzados/exten-
didos, 4) objetivos centrales.
• Avanzados: el bastón le proporciona una ventaja impresionante para superar a
un asaltante que está desarmado o que tiene un cuchillo. Acentúe el alcance
del bastón y entrene para golpear objetivos específicos en un brazo, mano o
pierna extendida.
• Centrales: aquí es donde la estocada es más útil. Aprenda un pequeño número
de objetivos muy específicos con los que neutralizar a un asaltante rápida y
decisivamente, incluso si el asaltante está borracho, drogado, ha perdido el
juicio o está armado.
Si no puede salir fuera del radio de ataque del oponente, intercepte o adelántese
al ataque entrando en la guardia. Pare, bloquee, o neutralice con un golpe el ataque
antes de que éste se desarrolle, o lance una estocada inmediatamente hacia un objeti-
vo central. La clavícula es un buen objetivo central, ya que sólo necesitas 16 libras
[aprox. 7,25 kg.] de fuerza para romperse. Si el atacante lleva ropa gruesas, una estoca-
da en los ojos o en la garganta puede ser muy efectiva. Un golpe en la parte lateral de
la cabeza habitualmente hará que el ataque finalice rápidamente. Una estocada corta
en el abdomen es también efectiva.
Aunque una secuencia de golpes rápidos e ininterrumpidos, dirigidos hacia tan-
tos objetivos como sea posible, especialmente hacia los segmentos adelantados y hacia
la cabeza, puede saturar la capacidad sensorial del asaltante, confundirlo y hacer que
abra su guardia posibilitando un golpe decisivo, esto sólo es posible si se está en forma
y se tiene un arma bien equilibrada que permita un buen control del bastón. Es mejor
concentrarte en combinaciones rápidas y cortas de tres o cuatro técnicas.
En cualquier situación, necesita controlar su bastón en todo momento, y debe
aprender a manejarlo en los impactos, controlar el rebote y cambiar rápidamente a un
nivel, objetivo u oponente diferente. Es necesario algo que pueda golpear durante el
entrenamiento. Una bolsa pesada puede estar bien; se puede hacer una suficiente-
mente buena con bolsas militares viejas rellenas de tela. Son más duras y resistentes a
los golpes que las bolsas comerciales, y también son más baratas. Puede hacer un muñe-
co de entrenamiento muy útil con tres neumáticos y cuerda de naylon. Los repuestos
de tipo “galleta” o los neumáticos de remolques pequeños funcionan mejor. Cuélguelos
de una viga o de la rama de un árbol, uno debajo de otro, de tal modo que puedan balan-
cearse libremente, de forma parecida a un columpio infantil. Los neumáticos tienen
suficiente inercia y no es necesario sujetarlos al suelo; además ofrecen un impacto y un
rebote realistas y son lo suficientemente elásticos como para proteger el bastón.
MUÑECO DE ENTRENAMIENTO
REALIZADO CON TRES
NEUMÁTICOS VIEJOS Y TROZOS
DE CUERDA DE NAYLON.
Fotografía cortesía de R. Dohrenwend.

Un trozo de maroma colgado, de unas dos pulgadas de grosor [aprox. 5 cm.], tam-
bién es un buen objetivo, y una pelota de tenis colgada de una cuerda posibilita una
buena ejercitación de la velocidad y la destreza. Un canasto de albañil agujereado y
colgado de una cuerda es útil para aprender los puntos a atacar en las estocadas, espe-
cialmente si tiene varios a diferentes alturas y deja que la canasta se balancee. Según
progresa, haga los agujeros cada vez más pequeños.
Evite las técnicas de fuerza como enganches, agarres o proyecciones, son tácti-
camente poco sólidas e irracionales. Usted no está intentando capturar a alguien, está
intentando hacer daño para poner fuera de combate antes de que el rival le dañe a
usted. Recuerdo a una mujer de avanzada edad que visitaba una granja y estaba un
tanto nerviosa por un ganso muy agresivo. Se le dijo que si el ganso atacaba, debería
agarrarlo por el cuello, detrás de la cabeza, y el ganso quedaría indefenso. Una mañana,
atravesando el patio, el ganso la atacó y ella hizo lo que se le dijo. Desafortunadamente,
la hierba estaba mojada y resbaladiza por el rocío, y se cayó de espaldas. Ilesa, pero
todavía sujetando a un ave cada vez más irritada, no se atrevía a soltarla para levan-
tarse de nuevo. Necesitó ayuda para librarse del ganso y poder ponerse de pie.
Este ganso no pesaba más de 20 libras [aprox. 9 kg.], si es que las alcanzaba. Imagine
a esta mujer intentando agarrar o proyectar a un asaltante de 200 libras [aprox. 90 kg.] de
peso. Improbable, pero incluso si llega a lograrlo, la señora se encontraría en un apuro. No
podría hacer que el agresor se marchase ni podría realizar una larga carrera, y tampoco
podría sujetarlo. Si usted tiene que llevar un bastón, probablemente no sea muy fuerte, y
enseñar la parte curva de un bastón en forma de cayado al asaltante hará que éste le pueda
desarmar demasiado fácilmente. Usted no es un oficial de policía y no está intentando
someter o capturar al asaltante, solamente quiere neutralizarlo para escapar ileso. Su salud
y su seguridad son siempre mucho más importantes que las del asaltante.
SUGERENCIA DE PLAN DE ENTRENAMIENTO BÁSICO
CONCLUSIONES
La pregunta: “¿porqué nos entrenamos en las artes de combate?” normalmente
tiene un enorme número de respuestas, pero el entrenamiento con el bastón nos lleva a
los temas primarios. Realmente, la única razón válida es lograr una defensa personal
efectiva. No hay ninguna relación con el Zen o Dao, no es un deporte, ni tiene valor
como representación estética, y apenas tiene un fin ligado a la pérdida de peso o al fit-
ness. Entrenamos con el bastón porque la edad, las lesiones o la discapacidad reducen
nuestra capacidad de combate y tenemos necesidad de ser más efectivos contra un
ataque hacia nuestra persona. Quizá más que cualquier otra arma defensiva, la enseñan-
za del bastón debe adaptarse a las necesidades y habilidades físicas individuales.
• Estocadas
• Evasiones, arrestos y golpes de parada
• Esquivas, bloqueos y paradas
• Distancia corta: técnicas a dos manos
y con el extremo cercano del bastón
• Escape de agarres
• Técnicas suplementarias (todas de
corto alcance)
Recuerde siempre que el bastón es básicamente un arma de impacto
• Agarre adecuado y posiciones de
guardia y acción
• Objetivos para los golpes y estocadas,
tanto para oponentes humanos como
para perros
• Cubrirse: la “figura del 8” y barridos
para despejar el espacio
• Golpes con una mano: golpes y latigazos

Cuando se entrena en ésta o en cualquier otro arte de combate para usos serios,
es esencial entrenar una técnica fundamental, rápida, segura, sencilla y fuerte. Esto es
lo que se usará en una emergencia. Evite las técnicas sofisticadas, lentas, elaboradas,
arriesgadas o débiles. Usted no las recordará o no las ejecutará correctamente ante
cualquier tipo de situación estresante. Dadas las ventajas del bastón como defensa para
los discapacitados o las personas solas, deben diseñarse ejercicios útiles que exijan un
bajo mantenimiento físico y que se puedan realizar en solitario, y siembre se debería
buscar las características del bastón que más favorezcan al estudiante. Una base prác-
tica con el bastón puede ser adquirida en un breve plazo de tiempo, llegando a ser un
luchador lo suficientemente hábil. Después de una mínima cantidad de instrucción
formal, debe ser capaz de entrenar, mantener, e incluso mejorar sus habilidades, y esta
meta debe ser alcanzada más rápidamente posible.
Existen generalmente dos tipos de personas que desean aprender técnicas de
defensa con el bastón: los lesionados o discapacitados que necesitan el bastón como
soporte, y los que utilizan el mismo para incrementar el placer y la seguridad de un
paseo. Las personas discapacitadas necesitan la capacidad de dar el primer golpe, para
lo cual un buen timing y la velocidad son esenciales. Puede ser que sólo tengan una
oportunidad. Puede ser que sean terriblemente vulnerables a consecuencia de la edad,
una alteración física, o una enfermedad que pueda hacer que sean incapaces de parar
o esquivar un ataque determinado. Puede que en kárate no exista el primer golpe, pero
esta filosofía es un lujo que un discapacitado bajo amenaza no se puede permitir. Debe
golpear mientras ataca y amedrentar al asaltante inmediatamente. No puede escapar
fácilmente de una situación desagradable, por eso tiene que neutralizar a su asaltante
o asaltantes con seguridad, infligiendo daños mayores para su defensa efectiva de los
que infligiría una persona sana y en forma en la misma situación.
Aunque el bastón puede proveer una defensa personal muy efectiva contra un
ataque de un solo hombre o perro, debe reconocerse que un hombre con un bastón
enfrentándose a un hombre armado, a múltiples asaltantes, o a un perro grande,
enfurecido o entrenado, está bajo una amenaza inmediata y potencialmente letal. En
estas circunstancias un oficial de policía, que mejor a menudo mejor entrenado con su
porra que usted con su bastón, y que tiene mucha más experiencia en confrontaciones
violentas, preferirá invariablemente su pistola. Además, un policía moderno tiene
normalmente un compañero y una radio para pedir refuerzos, y posiblemente llevará
un chaleco de kevlar. Usted no tiene ninguna de estas ventajas. Sea consciente de ello
y sea cauto con las argumentaciones sobredimensionadas sobre la efectividad del
bastón.
Hemos seleccionado el bastón para contrarrestar la baja probabilidad de sufrir un
asalto de intensidad moderada. Si el peligro es letal en sí mismo y nuestras probabili-
dades de encontrarlo son moderadas o altas, deberíamos llevar un arma de fuego a la vez
que, o en vez de un bastón. Por ejemplo, si se encuentra con un perro peligroso en una
carretera de campo, un bastón le salvará probablemente. Pero si se encuentra con un
toro suelto o con un oso enojado, es probable que el bastón no le salve. Puesto que es
mucho más probable que se encuentre un perro, el bastón es una elección razonable.
Ciertamente, hay una gran cantidad y variedad de trabajos realizables con el
bastón, lo cual hace que su estudio sea muy interesante. El bastón puede ser un arma
muy versátil con potencial para una amplia gama de técnicas complejas que podrían
llegar a conferirle el estatus de arte marcial independiente. Sin embargo, es un arma
muy sencilla, y el aprendizaje de una defensa efectiva con el bastón es fácil y rápido.
Gran parte de su valor se encuentra en esta simplicidad y rapidez con que puede
Quiero afirmar categóricamente que el
bastón es un arma superior al bastón
espada. El bastón espada es una mera
curiosidad. Incluso en las manos de un
esgrimista experimentado sólo es útil si
a) está extremadamente bien elaborado,
y por tanto será muy caro; b) tiene bor-
des afilados y punta, y c) su oponente no
tiene experiencia o está desentrenado.
Estas afirmaciones se realizan por
diversos motivos: primero, el bastón es
más rápido en entrar en acción que el
bastón espada. Segundo, se pierde la
versatilidad de posibles técnicas que se
tienen con un bastón fuerte. Tercero, el
bastón espada es ruidoso. La hoja hace
ruido cuando se mueve holgadamente
en su funda. Es posible que no pueda
sacar la hoja de la funda si tiene que
girar la empuñadura para extraerla.
Cuarto, el hueco del mango normal-
mente es débil, lo que reduce la capaci-
dad del bastón espada como soporte y
como arma. Quinto, muchos son puntia-
gudos, pero sin filo. Hay armas de
estoque que pueden agarrarse y suje-
tarse, y una vez que en enemigo
sobrepasa la punta, todo lo que el
bastón espada hace es poner una de las
manos, habitualmente la mano fuerte,
fuera de acción12
. Sexto, si usted tiene
que usar un bastón espada, no tiene
otra posibilidad que no sea inflingir
daños serios a tu atacante. Finalmente,
en la mayor parte de jurisdicciones la
mera posesión de un bastón espada
probablemente le causará severos y
desagradables problemas legales*.
*NOTA: un posible delito.
BARRA LATERAL 1: El bastón espada

adquirirse una genuina capacidad defensiva. El hecho de que existan muy pocos
instructores competentes para esta arma ofrece un reto y una oportunidad para el pro-
fesor de artes marciales inteligente.
INGLÉS ALEMÁN FRANCÉS ESPAÑOL
cane or walking stick
handle (head)
knob
crutch
crooked
crown
outside line
inside line
heel
mouth
nose
band, collar (ferrule)
eyelet
wristcord
shaft or shan
shank peg
ferrule, tip, finial
spazierstock
griff
knauf or knopf
kruecke
rundhaken
rlng, band
schuss
zwinge or absatz
canne
pommeau, poignee
pommeau, bouton
courbe
bague or virole
jonc or fût
baston
mango
pomo
anillo
vara
contera
Generalmente, el paraguas es un
arma de emergencia de utilidad limita-
da. El paraguas es más fácil de rechazar
por parte del oponente y más fácil de
agarrar que un palo. La vara del
paraguas es habitualmente débil y las
telas plegadas actúan como almohadilla;
por ello los golpes con el paraguas son
relativamente ineficaces. El paraguas
debe ser utilizado únicamente como un
arma de punta. Habitualmente tienen
un final largo y estrecho que puede ser
dirigido, como se haría con un florete,
hacia la cara del oponente, siendo en
este caso extremadamente peligroso.
Los mangos de los paraguas, sin embargo,
suelen tener una forma inadecuada y
son demasiado débiles como para
realizar un buen movimiento a menos
que se coja al oponente por sorpresa.
Por supuesto, un paraguas plegable es
completamente inútil como arma.
Esta efectividad limita la mayoría de
las técnicas de bloqueo y estocada a
dos manos. Usted coge el paraguas por
el mango y aproximadamente un pie
por detrás de punta. Esto le permite
usarlo para embestir como con una
bayoneta y también usarlo con un
“golpe de culata” modificado. Puede
también esquivar y bloquear con efec-
tividad, ya que los pliegues del material
y las varillas elásticas absorben gran
parte de la fuerza de los golpes dirigi-
dos hacia los laterales del paraguas.
Desafortunadamente, incluso con un
sólido agarre a dos manos, la esquiva o
el bloqueo de un ataque pueden doblar
fácilmente el paraguas hasta el punto
de que lo inutilice para continuar la
defensa.
Sin embargo, si el paraguas es lo que
usted lleva, aprenda a usarlo para
realizar una defensa lo más efectiva
posible. Si usted se anticipa usando un
paraguas para este propósito, debe
tener mucha decisión. Abrirlo repenti-
namente frente a la cara de un perro
puede dar unos segundos de gracia
frente al ataque del animal.
BARRA LATERAL 2: El paraguas
BARRA LATERAL 3: vocabulario del bastón
NOTAS
1
En inglés moderno, los términos actuales varían ligeramente su significado entre el
Reino Unido y Norteamérica. En Gran Bretaña, el “cane” es un bastón delgado y afi-
lado, habitualmente con un mango en forma de pomo. Se trata de un accesorio ele-
gante, mientras que el “walking stick” se refiere por lo general al bastón con empu-
ñadura en forma de cayado usado como ayuda para caminar. En los Estados Unidos,
los significados son al contrario. De hecho, aunque este parece que es el uso habitual
de estos términos, ambos son correctos para designar cualquier bastón utilizado como
ayuda para caminar. Por conveniencia, nosotros usaremos “walking stick”, “cane” o
“stick” [en nuestra traducción, simplemente bastón] indiferentemente para designar
tanto los bastones con empuñadura de pomo como aquellos con empuñadura en
forma de cayado.
2
Una sugerencia moderna para el origen de la palabra “cane” proviene del uso de esa
palabra la caña Malaca (en mandarín, teng o shu). La palabra “cane” en comercio se
refiere a las cañas que tienen un diámetro de 2 cm. o mayor, vendiéndose a los fabri-
cantes de bastones manojos de cañas de 9 pies de longitud.
3
Incluyendo la empuñadura en forma de pomo, cayado, muleta, el tipo “opera”, el tipo
“T”, el tipo “L” o gancho cruzado, en forma de agarre de pistola, la empuñadura recta,

la empuñadura de caza, y el raro “bec de corvin” (“Pico de cuervo”, una empuñadura
curva en forma de pequeño gancho).
4
Para una información más detallada de las propiedades de la madera y su idoneidad,
se remite al lector a los estudios sobre maderas y herramientas de impacto listados en
la bibliografía. Esta información es extremadamente útil para evaluar las maderas uti-
lizadas en la construcción de bastones.
5
Disponible en cualquier tienda de suministros de tiro con arco.
6
Una de las primeras cosas que se le enseña a un niño es béisbol es “No golpees la bola
con el lateral donde está la marca del bate”
7
El yawara es un palo de seis pulgadas, adaptable a gran variedad de técnicas, pero
habitualmente utilizado para golpes punzantes cortos dirigidos hacia puntos sensibles.
8
Un término clásico de esgrima referido a una de las cinco paradas básicas de sable:
primera (prime), segunda (seconde), tercera (tierce), cuarta (quarte), y quinta (quinte).
Estas paradas siguen a grandes rasgos la secuencia desde desenvainar el sable hasta
asumir la posición de guardia en tercera. Cuarta es una parada hacia la izquierda al
mismo nivel que la tercera, y la quinta es una parada a la altura de la cabeza. La mano
se mantiene alta con la punta inclinada hacia abajo en primera, segunda y quinta. Se
mantiene abajo con la punta hacia arriba hacia la cara del oponente en tercera y
cuarta.
9
Esta observación condujo al desarrollo de las “gorras de embarque” de la marina esta-
dounidense, surgidas primeramente sobre 1803 durante las Barbary Wars. Estas gorras
ofrecían una protección muy efectiva frente a los machetes cuando se abordaba un
navío enemigo.
10
Un término de esgrima para un ataque anticipado hacia la mano o antebrazo del opo-
nente, interceptando su ataque. Un “arresto” es una estocada anticipada a cualquier
objetivo central: la cara, la garganta o el abdomen.
11
Tubería, pala, hacha, rastrillo, piqueta, bate de béisbol, azada, escoba, llave inglesa,
martillo, etc.
12
Un luchador de estoque combatía con daga u estoque por un motivo.
BIBLIOGRAFÍA
ALLANSON-WINN, R. & C. PHILLIPPS-WOLLEY. (1890). Broadsword and single-
stick. London: George Bell & Sons.
BALTAZZI, E. (1983). Stick fighting: A practical guide for self-protection. Rutland,
VT: Charles E. Tuttle Co.
BARTON-WRIGHT, E. (1901, January). “Self-defense with a walking stick.”
Pearson’s Magazine, 11, 11-20. Reprinted at http://ejmas.com/jnc/
jncart_barton-wright_0200.htm.
BARTON-WRIGHT, E. (1901, February). “Self-defense with a walking stick.”
Pearson’s Magazine, 11, 130-139. Reprinted at http://ejmas.com/jnc/
jncart_barton-wright_0400.htm.
BURTSCHER, W. (1945). The romance behind walking canes. Philadelphia:
Dorrance & Co.
COLEMAN, D. (1966). Woodworking factbook. New York: Robert Speller &
Sons.
DEPARTMENT OF THE ARMY (1992). Combatives: Field manual 21-150.
Washington, DC.
DIKE, C. (1990). Walking sticks. Princes Risborough: Shire Publications, Ltd.
ECHANIS, M. (1978). Basic stick fighting for combat. Burbank, CA: Ohara
Publications.

EVANGELISTA, N. (1998). Fighting with sticks. Port Townsend, WA: Loompanics
Unlimited.
GOSS, J. (2003). Hanbo: The Aiki way. Baltimore, MD: Imaginator Press.
GRANT, D. & HART, E. (1983). Shepherd’s crooks and walking sticks. Clapham:
Dalesman Books.
HATSUMI, M. & CHAMBERS, Q. (1971). Stick fighting: Techniques of self defense.
Tokyo: Kodansha.
HURLEY, J. (2001). Irish gangs and stick fighting in the works of William Carleton.
Philadelphia: Xlibris.
HUTTON, A. (1901). The sword and the centuries or old sword days and old sword
ways. London: Grant Richards.
JONES, A. & GEORGE, C. (1999). Stickmaking handbook. Lewes, UK: Guild of
Master Craftsmen.
KAUFMAN, S. (2000). Zen and the art of stick fighting. Chicago: Contemporary
Books.
KLEVER, U. (1996). Walking sticks. Atglen, PA: Schiffer.
LANG, H. (1923). The walking method of self-defense by “an officer of the Indian
police.” London: Athletic Publications. (Boulder CO: Paladin Press,
2004 reprint).
MONEK, F. (1995). Canes through the ages. Atglen, PA: Schiffer.
MYUNG, K. (1988). The cane: Techniques. Hapkido weapons Vol. II. Los
Angeles, CA: World Hapkido Federation.
NARDI, T. (1997, Sept./Oct.). “England’s stick assault.” World of Martial Arts.
PANSHIN, A., DE ZEEUW, C. & H. BROWN. (1964). Textbook of wood technology.
New York: McGraw-Hill.
RECORD, S. & HESS, R. (1943). Timbers of the new world. New Haven, CT: Yale
University Press.
STEIN, K. (1974). Canes & walking sticks. York, PA: Liberty Cap Books.
STYERS, J. (1952). Cold steel. Quantico, VA: Leatherneck Association.
(Boulder CO: Paladin Press, 1979 reprint).
TEGNER, B. (1961). Stick-fighting for self-defense. Ventura, CA: Thor
Publishing.
TEGNER, B. (1972). Stick-fighting: Self-defense. Ventura, CA: Thor Publishing.
WAITE, J. (1880). Lessons in sabre, singlestick, sabre & bayonet, and sword feats.
London: Weldon & Co.
WALLACE, G. (1972). Stick fighting for self defense. Los Angeles: Walmac Books.
WHITMORE, T. (1973). Palms of Malaya. London: Oxford University Press.
U.S. DEPARTMENT OF AGRICULTURE. (1955). Wood handbook, Handbook No.
72, 528p.
MEDIOS AUDIOVISUALES
GILMAN, M. (2003). Partner cane. Port Townsend, WA: Gilman Studio.
[VHS and DVD]. (Available from Gilman Studio, 913 L Street, Port
Townsend, WA 98368; www.gilmanstudio.com)
THOMPSON, L. (2004). Stun, stagger, stop. Ventura, CA: Cold Steel, Inc.
[DVD]. (Available from Cold Steel, Inc., 3036-A Seaborg Avenue,
Ventura, CA 93003; www.coldsteel.com)
AGRADECIMIENTOS
Como en cualquier artículo de
carácter general, el autor se ha
apoyado en diversas personas
para alcanzar una correcta pers-
pectiva, y estoy especialmente
agradecido por sus generosas
contribuciones a Marc Tedeschi
y Michael Gilman, dos buenos
instructores. También me gus-
taría expresar mis agradeci-
mientos a Joe Saint. Cualquier
error en los hechos o interpreta-
ciones es solamente atribuible a
mi persona.

El bastón como arma de caballeros

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a El bastón como arma de caballeros

Similar a El bastón como arma de caballeros (14)

Más de hurtadomauro

Más de hurtadomauro (11)

Último

Último (7)

El bastón como arma de caballeros