¿Qué es una solicitud de evidencia, o RFE, en inmigración?
Cuando el gobierno de los EE. UU. necesita más información de usted para procesar su petición de inmigración, es posible que reciba una Solicitud de Evidencia Formal, o RFE.
Pero, ¿qué es un RFE, qué debe hacer si lo recibe y cómo puede prevenirlo? Esta guía explica.
¿Qué es una RFE?
Una solicitud formal de pruebas del gobierno de los Estados Unidos significa que la agencia a la que solicitó no puede procesar su solicitud sin más información.
Comúnmente llamado RFE, este documento le dice que el funcionario del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU.(USCIS) que está trabajando en su petición necesita que brinde información antes de tomar una decisión.
Las RFE son muy comunes cuando una persona solicita una tarjeta de residencia basada en matrimonio, y USCIS a menudo también las envía para otros tipos de peticiones.
¿Debería preocuparse por una RFE?
Si recibe una RFE, no tiene que preocuparse. No significa que se negará su petición o que se le pedirá que abandone los Estados Unidos. Simplemente significa que el funcionario que revisa su petición necesita ver cierta documentación para respaldar una declaración que hizo en su solicitud, o para llenar los vacíos con información que no estaba incluida en su petición original. Es una simple solicitud de evidencia para que un funcionario de USCIS pueda tomar una decisión informada sobre su caso.
¿Qué es un NOID?
Un Aviso de Intención de Denegar, o NOID, es diferente de un RFE. La agencia de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos solo emite NOID cuando usted ha proporcionado evidencia suficiente, pero el funcionario que revisa su caso no cree que el caso deba ser aprobado. (A diferencia de una RFE, debe preocuparse si recibe un NOID).
La carta de NOID le permite saber que no ha demostrado elegibilidad para un beneficio de inmigración. La carta enumerará las razones que USCIS puede usar para negar su petición, pero también le da la oportunidad de superar las preocupaciones de USCIS. Debe poder demostrar que es elegible para el beneficio de inmigración o no obtendrá su tarjeta verde. Este tipo de cartas se ven más comúnmente en los casos en que una pareja casada intenta obtener una tarjeta verde para un cónyuge, pero no puede proporcionar evidencia de que tienen un matrimonio genuino (genuino).
Si tiene un matrimonio genuino, pero no tiene mucha evidenciaque lo demuestre, puede considerar usar declaraciones de la I-751 A para fortalecer su caso. Estas declaraciones juradas son declaraciones de personas que lo conocen bien y pueden atestiguar que su matrimonio es real. Su abogado de inmigración puede hacerle saber si incluir declaraciones de I-751 A con su respuesta a una RFE o NOID puede ayudar a su caso.
También puede recibir un NOID si hay discrepancias o inconsistencias entre lo que usted y su cónyuge dijeron durante una entrevista con USCIS, o cuando un oficial de inmigración descubre información negativa sobre usted o su caso. Finalmente, también puede recibir uno si el funcionario de inmigración que supervisa su petición encuentra algún tipo de fraude.
Un NOID es probablemente su última oportunidad de demostrar a USCIS que usted es elegible para el beneficio de inmigración que está solicitando. Estas cartas son más urgentes que las RFE, y tiene un tiempo muy limitado para responderlas. Si recibe un NOID, debe consultar con un abogado de inmigración lo antes posible.
¿Qué debe hacer si recibe una solicitud de evidencia de USCIS?
Si recibe una solicitud de evidencia de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, no se asuste. Debe enviar la RFE a su abogado de inmigración. Su abogado lo revisará y le hará saber qué puede hacer para proporcionar la evidencia que USCIS necesita para tomar una decisión sobre su petición.
Debe reunir la evidencia que necesita lo más rápido posible. Luego, entregue la evidencia a su abogado. Su abogado hará copias y las enviará a USCIS (y también puede mantener algunas en el archivo). Después de que USCIS reciba la evidencia que el funcionario en su caso solicitó, su caso procederá.
Es importante que contrate a su abogado de inmigración de inmediato para asegurarse de que su respuesta no solo sea completa, sino rápida, porquesi no responde a USCIS antes de lafecha due, el oficial que maneja su caso no considerará nueva documentación y evidencia. Estopuede resultar en una denegación de su solicitud.
Relacionado: Los pros y los contras de obtener una tarjeta verde en los EE. UU.
¿Puede evitar obtener una RFE?
Es posible evitar obtener una RFE, pero la única manera de hacerlo es proporcionar a USCIS toda la evidencia que necesita cuando presente su petición inicial. Una vez más, sin embargo, obtener una RFE no es el fin del mundo; es posible que simplemente haya pasado por alto algo, o algo sobre su petición planteó otra pregunta para el funcionario de USCIS que supervisa su caso.
Utilice estos consejos para tratar de evitar recibir una RFE:
Proporcione pruebas suficientes con su petición inicial. Recibirá una RFE si no proporciona los documentos u otras pruebas necesarias (incluido no completar un formulario que necesita).
Considere estos formularios y algunos documentos clave correspondientes que deberá incluir con ellos en su presentación:
Si está presentando el Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus, deberá incluir una copia de su certificado de nacimiento, dos fotos estilo pasaporte y su Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación (Formulario I-693).
Cuando presente la solicitud de I-539, Solicitud para extender/cambiar el estatus de no inmigrante, debe incluir una copia del Formulario I-94, Registro de llegada-salida de no inmigrante.
Para una Solicitud de Autorización de Empleo (Formulario I-765) deberá incluir una copia de su Documento de Autorización de Empleo (EAD) anterior o una copia de un documento de identidad emitido por el gobierno, si no tiene un EAD anterior. También debe enviar una copia del Formulario I-94 o su pasaporte, y dos fotografías estilo pasaporte que sean idénticas.
Asegúrese de que usted o su patrocinador obtengan suficientes ingresos, o que tenga un patrocinador financiero. Si no gana suficiente dinero, o si dejará de ganar dinero cuando obtenga una tarjeta verde, necesitará un patrocinador financiero. Un patrocinador financiero puede ayudar a garantizar que no se convierta en lo que el gobierno considera una "carga pública". Una carga pública es cuando una persona depende del gobierno de los Estados Unidos para obtener asistencia pública en efectivo con el fin de mantener sus ingresos. Si USCIS piensa que usted no podrá mantenerse financieramente y necesitará la ayuda del gobierno para hacerlo, se le considerará una carga pública y se le exigirá que tenga un patrocinador financiero.
El patrocinador puede ser su cónyuge u otro miembro de la familia, o puede ser otra persona. El patrocinador debe hacer al menos el 125 por ciento de las pautas federales de pobreza para calificar para patrocinarlo (a menos que él o ella esté en servicio activo en el ejército de los Estados Unidos; en ese caso, su patrocinador solo necesita hacer el 100 por ciento de las pautas federales de pobreza).
Si su patrocinador no puede cumplir con los requisitos de ingresos mínimos basados únicamente en sus ingresos anuales, puede tener en cuenta el valor en efectivo de sus activos. Esto incluyeel dinero que tienen en ahorros, así como acciones y bonos, y propiedades, también.
Si aún no pueden cumplir con los requisitos financieros mínimos después de agregar sus activos, su patrocinador puede optar por solicitar la ayuda de un patrocinador conjunto, un segundo patrocinador, que es alguien que planea aceptar la responsabilidad de su Apoyo financiero junto con su patrocinador principal. Es importante tener en cuenta que el patrocinador conjunto debe cumplir individualmente con el requisito de ingresos del 125 por ciento (a menos que esté en servicio activo en el ejército de los Estados Unidos; en cuyo caso deberá cumplir con el requisito de ingresos del 100 por ciento).
Si sabe que necesita un patrocinador financiero, asegúrese de discutir la presentación de una Declaración Jurada de Apoyo con su abogado. Un patrocinador financiero conjunto también deberá presentar una Declaración Jurada de Apoyo. Su abogado puede incluir los formularioscon su petición inicial para que USCIS no tenga que enviarle una RFE para solicitarlos.
Demuestre que ingresó legalmente a los Estados Unidos. En general, proporcionar una copia de su pasaporte sellado o una copia de su historial de viaje I-94, como se señaló anteriormente, essuficiente para demostrar que ingresó legalmente a los Estados Unidos, y hacerlo es necesario para una petición de inmigración.
Traduce tus documentos. Si alguna de la documentación que necesita proporcionar a USCIS está en un idioma que no sea inglés, debe proporcionarle a USCIS una traducción. Usted y su cónyuge no pueden traducir los documentos; Alguien más debe hacerlo. Sus traducciones también deben estar certificadas; Eso significa que el traductor debe poner por escrito que los documentos se traducen con precisión. La carta que certifica la traducción debe estar fechada (e incluir la fecha en que se tradujo el documento), así como incluir el nombre, la dirección y la firma del traductor.
Hable con su abogado sobre circunstancias inusuales. Si su caso es inusual, o si sospecha que podría serlo, debe hablar con su abogado sobre los tipos de explicaciones que debe proporcionar a USCIS. De esa manera, puede responder preventivamente a sus preguntas y, con suerte, evitar una RFE.
Dónde encontrar lo que necesita en una RFE
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos no le hace adivinar qué tipo de documentación necesita presentar. La RFE que reciba tendrá una sección titulada "Falta evidencia".
En esta sección, encontrará una lista de todos los documentos que el funcionario de USCIS que supervisa su caso necesita para tomar una decisión.
Por lo general, USCIS le ofrece alternativas si no tiene la documentación específica que necesita. Si no ha cumplido con un cierto requisito de elegibilidad, lo más probable es que también se enumere en esta sección.
USCIS también incluye una sección en la RFE que detalla lo que recibió en su presentación inicial. Asegúrese de revisar esta lista de documentos y pruebas para asegurarse de que incluya todo lo que envió con su solicitud. Si USCIS no enumera algo que ya ha enviado, es más que probable que sea un descuido. Seguroque lo volveremos a enviar con su respuesta a la RFE.
¿Recibiste una RFE?
Si recibió una RFE de USCIS, es posible que podamos ayudarlo. Llame a nuestra oficina ahora para programar una consulta gratuita con un abogado de inmigración con experiencia que puede revisar su RFE y decirle cómo resolverlo.