Magazine ViSU n°1554 du 31_12_2013

ÉPIPHANIE LA TRADITION A DU BON

LES BONNES RÉSOLUTIONS DE NOS MAIRES

VOTRE HOROSCOPE 2014

SANTÉ, AMOUR, TRAVAIL, ARGENT, CHANCE

THIERRY ROBERT ÉLU PERSONNALITÉ

AIR FRANCE/DRAC-OI

SAINTE-MARIE

LA NOUVELLE CAF INAUGURÉE

Air France n’arrête pas de nous étonner. Voilà qu’elle s’improvise galerie d’art. Depuis quelques jours, ses locaux de l’avenue de la Victoire et son salon à Gillot regorgent de tableaux d’artistes locaux au talent caché jusqu’ici dans le noir ! C’est à la Direction des Affaires CulturellesOcéan Indien, et surtout grâce aux œuvres du FRAC (fonds régional d’art contemporain) que cette 1re union sacrée a été effective. Il faut savoir que la DRAC-Oi de La Réunion, bien cotée puisque dans le top 3 de la trentaine de FRAC sur le territoire national, possède plus de 375 œuvres d’artistes comme Kubo Gas, Mbuno-Kivuthi, René Noël, Jean Bénard ou Jean-Paul Barbier. A découvrir sans faute !

LE CHIFFRE

139 000 000

C’est le chiffre d’affaires, en hausse de 45 % au cours des 7 dernières années, de la Société immobilière du Département de La Réunion (SIDR) !

Le 17 décembre dernier, étaient inaugurés les nouveaux locaux de la CAF dans les Hauts de SainteMarie. Ce bâtiment, construit dans la ville naissante de Beauséjour, répond aux normes de développement

durable et peut accueillir jusqu’à 600 allocataires et 350 employés. L’édifice accueille également une crèche de 60 places pour son personnel et les allocataires du quartier. C’est donc avec fierté que

JEUNESSE ET SPORT

le Président de la CAF, Eric Margeurite, à couper le ruban en présence, entre autres, de Jean-Louis Lagourgue, maire de Sainte-Marie, et de Ronan Boillot, sous-préfet de La Réunion. L.H.

DES BÉNÉVOLES MÉDAILLÉS

Le 6 décembre dernier, le Préfet de la Réunion, Jean-Luc Marx, recevait une vingtaine de bénévoles dans les murs de la préfecture à Saint-Denis. L’objectif est de valoriser le travail associatif dans le domaine de la jeunesse et des sports. Des médailles de bronze, d’argent et d’or ont ainsi été décernées aux hommes et aux femmes qui font vivre le sport réunionnais à travers leur investissement auprès des jeunes athlètes de l’île. L.H.

BON À SAVOIR...

BANGKOK

Bangkok est une ville de contrastes, et la Cité des Anges ne se laisse pas facilement apprivoiser. Beaucoup de voyageurs pressés ne retiendront que la pollution, les embouteillages, le tumulte. Pourtant, elle a tant de facettes à offrir au visiteur qui choisira de se laisser happer par le tourbillon...

Prononcer le nom de la capitale du royaume, c’est déjà faire un voyage imaginaire, tant celle-ci évoque les rêves, fantasmes et mythes attachés à l’Asie.

Les aspects modernes inévitables d’une grande capitale coexistent avec la tradition rurale siamoise. Chaque soir, les vendeurs ambulants gagnent laborieusement leur vie à l’ombre des gratte-ciel ; les 4x4 rutilants aux vitres teintées sillonnent les avenues tandis que les longs tails vrombissants filent sur les klongs des

quartiers populaires. Rattanakosin, la cité historique, avec ses temples riches d’histoire et ses maisons de teck d’une autre époque, vit au rythme des monastères non loin des centres commerciaux de Siam Square et des night-clubs de Sukhumvit.

Cependant, Bangkok ne correspond pas uniquement aux clichés sordides qui ternissent son image, pas plus qu’elle ne se résume à une étape dans le parcours asiatique d’un voyageur à petit budget.

Elle pourrait à elle seule valoir le déplacement tant elle reflète les

multiples facettes de ce vaste pays. On peut choisir un séjour économique plein de charme aux abords de Banglampoo, avec ses cantines populaires et ses marchands de rue, ou s’offrir un circuit “ hype ” entre hôtel “ new design ”, boutiques de luxe, restaurants chic et bars branchés. Bangkok peut fasciner, écœurer, choquer, mais elle laisse rarement le voyageur indifférent. Donnez-vous la chance de mieux la connaître afin de profiter des trésors qu’elle peut offrir !

WWW.PETITFUTE.COM

OÙ SE RENSEIGNER ?

■ OFFICE DE TOURISME

17/1 PHRA ATHIT ROAD

Tél. : +66 22 257 612+66 22 257 614

www.bangkoktourist.com

En semaine de 8h à 19h et le week-end de 9h à 17h.

COMMENT Y ALLER ?

■ Depuis La Réunion par Air Austral (voir détails cidessous).

OÙ SE LOGER ?

■ THE ASADANG

Tél. : +66 8 5180 7100

www.theasadang.com

■ IMPERIAL QUEEN’S PARK HOTEL BANGKOK

Tél. : +66 2261 9000

www.imperialhotels.com/ queenspark

■ JW MARRIOTT HOTEL

Tél. : +66 26 567 700

www.marriott.com/bkkdt

■ THE EUGENIA

Tél. : +66 22 599 011

+66 22 599 015

www.theeugenia.com

SAINT-PIERRE

UNE VILLE À LA PLAGE

Les pieds dans l’eau et la tête tournée vers la montagne, les rues du centre-ville témoignent d’un relief citadin bien caractéristique. Elles abritent des boutiques typiques, de belles demeures créoles au charme d’antan et de pimpants bâtiments anciens de la compagnie des Indes, précieusement conservés au fil du temps. Le port de plaisance de Saint-Pierre offre en outre une véritable invitation au voyage, et demeure un point de départ privilégié pour les balades en mer, la pêche au gros ou encore la plongée.

Dès le début de la saison estivale, les baigneurs s’approprient la plage pour y pratiquer l’observation des fonds marins du lagon, équipés de masques, tubas et palmes, tout en veillant à éviter de piétiner les coraux.

> LES JARDINS DE LA PLAGE, LE RENDEZ-VOUS DES MARMAILLES

L’espace de loisirs du front de mer est spécialement conçu pour la détente et les moments en famille. Avec son espace vert, ses allées de promenade et sa zone de jeux d’eau, “ Les jardins de la Plage ”, offrent le loisir de pouvoir se relaxer dans un oasis de fraîcheur. Les jeux d’eau sont ouverts au public tous les jours durant les vacances scolaires, de 9h à 18h, sauf le lundi.

> TERRE SAINTE, UN CHARME AUTHENTIQUE

En continuité du front de mer, juste après le pont de la Rivière d’Abord, “ le vieux Terre Sainte ” reste le quartier traditionnel de Saint-Pierre entièrement consacré à la pêche. On y apprécie le charme de la vie lontan et des charmantes petites terrasses pour boire un verre ou déjeuner au bord de l’eau.

> ÇA BOUGE SUR LE FRONT DE MER !

Le nouveau terrain de beach longe la mer, du côté du quartier de la Ravine Blanche. Il est ouvert au grand public tous les jours de 10h à 16h hors manifestations (sauf les mercredis), sur réservation auprès du service des sports au 0262 96 64 00.

CÔTÉ MER : BALADES, KAYAK, PLONGÉE ET PÊCHE AU GROS

Balades en mer à la rencontre des dauphins, plongée découverte, pêche au gros ou randonnée aquatique en kayak, Saint-Pierre offre un éventail intéressant de loisirs maritimes, pour le plus grand plaisir des sudistes.

INFOS

Les informations relatives aux activités sont consultables sur les sites : http://sud.reunion.fr et http://www.reunion.fr

Vous pouvez également joindre l’antenne de Saint-Pierre au 0820 203 220 (prix d’un appel local), situé à la Capitainerie du Port de Saint-Pierre, place Napoléon Hoareau, ou encore par mail : accueil.otsaintpierre@gmail.com

L’Office de Tourisme est un point d’information et de réservation sur les différentes prestations touristiques de l’île : gîtes de randonnée, chambres d’hôtes Gîtes de France, locations saisonnières Clévacances, hôtellerie créole et activités de pleine nature. Les horaires d’ouvertures sont du lundi au samedi de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h30.

PERSONNALITÉ POLITIQUE DE L’ANNÉE ET LE GAGNANT EST…

THIERRY ROBERT !

Les lecteurs de VISU ont choisi, et c’est Thierry Robert qui l’emporte haut la main avec 44,99 % des suffrages. Des milliers de participants ont élu le député-maire de Saint-Leu homme politique de l’année 2013. Il devance ainsi Huguette Bello (19,10 %) et Didier Robert (8,65 %) qui s’octroient respectivement la 2e et 3e place de ce classement.

THIERRY ROBERT

44,99% HUGUETTE BELLO 19,10% DIDIER ROBERT 8,65%

Est-ce une surprise pour vous d’avoir été élu personnalité politique de l’année 2013 par les lecteurs de VISU ?

Totalement ! Il y a des hommes et des femmes politiques à La Réunion qui font ça depuis beaucoup plus longtemps que moi. C’est un honneur pour moi et une belle récompense pour le travail que j’ai accompli en 5 ans.

■ Quel est selon vous l’événement le plus marquant de l’année 2013 ? Le vote du budget à l’assemblée. Une fois de plus La Réunion ne tire pas son épingle du jeu, rien n’est fait pour résoudre le problème du chômage sur notre île, un pansement de plus sur une jambe de bois.

■ Que souhaitez-vous pour l’année 2014 ?

Que ce gouvernement reconnaisse enfin les spécificités des outremers en terme de logement, de pouvoir d’achat et de chômage. Il faut que les Réunionnais puissent participer davantage dans les décisions politiques de ce pays.

■ Que pensez-vous de ce que vous avez accompli à ce jour ?

Je suis plutôt fier de ce que j’ai accompli. Ce sondage montre une fois de plus que les Réunionnais souhaitent des politiciens vrais qui respectent leur parole. Je prône ces valeurs de transparence et de francparler, et ça paie aujourd’hui.

■ Quel est l’événement le plus marquant de votre vie ?

Professionnellement, mon élection en tant que maire de Saint-Leu. Savoir que la population vous fait confiance pour faire avancer la commune est un sentiment incroyable. Mais d’un point de vue plus personnel, cela reste la naissance de mes enfants.

■ Que vous manque-t-il aujourd’hui ? Que désirez-vous encore ?

Que les élus arrêtent de travailler à leurs intérêts personnels ! Et qu’enfin nous ayons une classe politique qui œuvre pour le bien de tous.

MON SECRET C’EST UNE DÉTERMINATION SANS FAILLE !

■ Vous menez une vie trépidante, quel est votre secret pour tenir le rythme ?

Je vais vous surprendre mais je ne déjeune jamais le matin ; à midi, il m’arrive de sauter des repas, mais je me rattrape au dîner. Mon secret c’est une détermination sans faille, je suis extrêmement motivé.

■ Combien d’heures dormez-vous par nuit ?

Je me couche vers 00h30 pour me lever aux alentours de 5 heures. Quatre à cinq heures de sommeil par nuit me suffisent amplement.

■ Ne pensez-vous pas en faire trop parfois ?

Certains le disent. Je suis comme ça, c’est dans ma personnalité. Au-delà des enjeux politiques, j’ai fait de mon mandat un enjeu personnel. Je n’ai que 36 ans et je pense continuer tant que je le pourrai. On ne me changera pas.

MASSALÉ CABRIS, SA LÉ BON !

MAIS JE SUIS UN PIÈTRE CUISINIER

■ Qui est votre modèle ?

Aujourd’hui, mon modèle est François Bayrou, un homme qui a su rester fidèle à ses idées malgré sa débâcle politique de 2012. Il préfère tout perdre plutôt que de renier ses convictions politiques, une immense qualité que j’admire. Sinon, la personnalité qui m’a le plus inspiré est Ghandi pour sa volonté de réconcilier les peuples et ses valeurs d’humanisme, d’humilité et de nonviolence.

■ Qu’est-ce qui vous motive ?

La confiance qu’on peut mettre en moi est ma motivation première. Tant que j’ai le soutien des gens, je n’ai aucun doute, je réussirai.

■ Votre plat créole préféré ? Un petit massalé cabris, sa lé bon ! Mais je suis un piètre cuisinier, je serais incapable d’en préparer un.

■ Votre livre de chevet actuel ? Un livre sur le mouvement : “ Chic le sport ”. Le sujet me captive, je trouve qu’il résume tout, la vie est mouvement. On se doit de toujours avancer, sinon on meurt.

■ Quel est l’endroit le plus beau de La Réunion selon vous ?

Quand vous êtes sur le sommet du Grand Bénard avec une vue à 360° sur l’ensemble de l’île, c’est magique.

■ Comment occupez-vous vos week-ends ?

Définitivement montagne. J’aime marcher et explorer la beauté de La Réunion.

■ Que regardez-vous à la télé ? Principalement les chaînes d’information en continue.

■ Regardez-vous la télévision en famille ?

Oui bien sûr, nous aimons beaucoup Canal La Blague.

■ Quel est votre regard sur les émissions TV d’aujourd’hui ?

Je suis assez sceptique sur les télénovelas, je trouve que ces feuilletons empêchent d’aller à l’essentiel, de s’instruire. Hélas, quand on a que ça à faire, je comprends que ça puisse être un divertissement.

■ Quelles sont vos émissions préférées ?

J’aime beaucoup Planète Choc et Turbo.

■ Comment jugez-vous les JT locaux ?

Je les trouve très bien, ils n’ont rien à envier aux JT nationaux de métropole. Le métier s’est beaucoup professionnalisé et j’en suis très fier en tant que Réunionnais.

■ Parmi les émissions locales, il y en a-t-il que vous ne rateriez pour rien au monde ?

Aucune (rires). Je suis bien trop occupé pour ne pas rater une émission.

■ Vous êtes plutôt Réunion 1ère ou Antenne Réunion ?

Ces 2 chaînes se valent. Leur concurrence est plutôt saine et les grands gagnants restent les Réunionnais.

LES RÉUNIONNAIS MÉRITENT

■ Que pensez-vous de la situation de Télé Kréol ? La Région devraitelle encore mettre la main à la poche ?

Bien sûr et j’irais plus loin, tous les élus devraient se mobiliser pour sauver cette télé. Elle fait partie de notre patrimoine culturel. On devrait lui donner les moyens de se professionnaliser en aidant à sa gestion administrative et financière.

■ La TNT telle qu’elle est proposée à La Réunion vous semble-t-elle satisfaisante ?

Pas du tout ! Cela fait partie des spécificités de notre île qui ne sont pas prises en compte par la métropole. TF1, M6 et leurs filiales de la TNT devraient être gratuites pour nous aussi. Les Réunionnais méritent d’avoir les même chaînes que les métropolitains !

■ Pourriez-vous être l’artisan de la mise en route d’un 2e multiplexe de la TNT, comprenant TF1 et M6 ?

Cela faisait partie de ma profession de foi lors des dernières élections législatives. Non seulement je le souhaite, mais j’invite aussi tous les élus à me rejoindre sur la question.

Propos recueillis par Ludovic Hoarau

SAÏD DAMOUR PAR LE CHEF

GALETTE DES ROIS À LA CRÈME D’AMANDE

DIFFICILE À RÉALISER, À DÉBUTER LA VEILLE

COORDONNÉES LA CASE À PAINS

Port de plaisance

SAINT-GILLES

TÉL. : 0262 96 33 01

À LA LOUPE

Si cette recette vous paraît trop ambitieuse, rendezvous à la Case à Pains !

Aux côtés des galettes, dont certaines sont dotées de fèves qui permettront aux gourmands de repartir avec de somptueux cadeaux comme un dodo en or, l’artisan boulangerpâtissier a réalisé tout un assortiment de produits d’exception, des traditionnelles bûches et galettes aux gâteaux de Noël et entremets du Jour de l’An, en passant par des gelées et autres confitures faites maison destinées à accompagner le meilleur des produits de la fête. Aux commandes du laboratoire, le chef, Saïd Damour, qui a effectué son apprentissage dans le sud de l’île. Une formation complétée durant 6 ans aux quatre coins de la Métropole dans le cadre du compagnonnage. Un savoir-faire inégalable et un amour du métier qui lui permettent de briller comme boulanger mais aussi associé de ce bel établissement employant une trentaine de personnes.

INGRÉDIENTS

2 GALETTES

POUR 6 PERSONNES

FEUILLETAGE ET DÉTREMPE

● 500 g. de farine

● 12 g. de sel

● 250 à 300 g. d’eau

FEUILLETAGE ET BEURRE MANIÉ

PROGRESSION

A réaliser la veille !

Détrempe :

1 - Tamisez la farine. Creusez une fontaine. Déposez-y le sel et l’eau. Pétrissez sans trop corser la pâte. Façonnez une boule et laissez-la reposer 15 minutes.

Beurre manié :

2 - Mélangez beurre et farine pour obtenir une masse homogène. Aplatissez en carrés de 15 cm de côté. Réservez au froid 1/2 heure.

Tourage :

3 - Abaissez à nouveau le beurre manié en rectangle (50cm de longueur, 16cm de largeur et ½ cm d’épaisseur).

● 150 g. de farine

● 500 g. de beurre

GARNITURE

● 250 g. de poudre d’amandes

● 250 g. de sucre semoule

● 250 g. de beurre

● 6 œufs

● Arôme : amande amère, vanille ou rhum

4 - Allongez la détrempe (30cm long, 16cm larg)

5 - Posez l’abaisse de détrempe sur le beurre manié. Repliez la matière grasse non couverte sur l’abaisse de détrempe, puis passez l’autre partie audessus du beurre. C’est le 1er tour !

6 - Pour le 2e tour, étendez le pâton obtenu en une bande de 60cm de longueur sur 25cm de largeur et environ 7mm d’épaisseur. Repliez de nouveau en 4 comme un portefeuille.

7 - Réservez au froid jusqu’au lendemain.

Le lendemain !

8 - Réalisez à nouveau un tour double, puis un tour simple. Laissez reposer au froid 30 mn.

9 - Etalez le pâton sur 2 à 3mm et découpez 4 disques au diamètre désiré. Réservez au frais.

10 - Réalisez la crème d’amande en ajoutant le beurre, la poudre d’amandes et le sucre. Ajoutez alors les œufs petit à petit. Montez la préparation au robot.

11 - Garnissez le voire les disques en laissant une bande extérieure de 2cm environ. Déposez la fève (pas au centre !). Dorez les bords à l’œuf battu. Déposez le second disque sur le dessus.

Chiquetez les contours à l’aide d’un couteau d’office. Réalisez un décor sur le dessus.

Portez la galette au froid 1 à 2 heures durant.

12 - Dorez la galette à l’œuf battu et enfournez 45 mn au four à 200°. Vous n’avez plus qu’à la déguster !

HOROSCOPE CE QUI VOUS

ATTEND POUR

DANS CETTE DERNIÈRE ÉDITION DE L’ANNÉE 2013, VISU VOUS DIT TOUT, ABSOLUMENT TOUT, TOUT CE QUE VOUS VOULEZ SAVOIR SUR CE QUE SERA VOTRE VIE, SIGNE PAR SIGNE, EN 2014. AMOUR, TRAVAIL, ARGENT, CHANCE AUX JEUX, SANTÉ… TOUT Y EST DANS LE DÉTAIL. BONNE LECTURE ET SURTOUT BONNE ANNÉE 2014 !

CE QUI VOUS ATTEND

vous êtes capable de dépenser sans compter pour tous ceux que vous aimez. C’est bien quand on a suffisamment de revenus pour ce faire. C’est déjà beaucoup plus ennuyeux quand les revenus ne couvrent pas les dégâts que peuvent causer cette “ dépensite ” aiguë ! Il va falloir sans doute réfléchir quelque peu à votre avenir ; et si ce n’est pour vous, faitesle pour vos proches !

Ce sont les affaires qui absorberont tout votre temps ! Elles devraient d’ailleurs se conclure notamment à l’étranger ou dans le domaine des nouvelles formations, de la politique, de la pub, de l’édition et du commerce. Des contrats pourraient être signés, des mutations proposées, des promotions envisagées. Vous n’allez pas avoir le temps de vous ennuyer, ni de souffler d’ailleurs. Tout met l’accent sur les échanges avec l’entourage, les visites et autres démarches. Oui ! Tout ira vite, très vite ! Alors n’oubliez pas de bien accrocher votre ceinture avant de décoller vers les hautes sphères ! Gardez l’équilibre et le bon cap !

Une bonne nouvelle se profile à l’horizon. Dans les prochaines semaines, un lien amical devrait se fortifier joliment pour durer. Une amitié qui, d’ailleurs, pourrait se transformer en un lien de plus en plus tendre… Il y a du nouveau dans l’air, des heures heureuses à venir, riches en promesses, pleines de surprises délicieuses. Oui ! Votre quotidien s’anime, amis célibataires ! Les couples pourraient également revenir à de meilleurs sentiments. Les brouilles ou fâcheries stupides s’évanouiront d’elles-mêmes pour laisser place à une belle réconciliation. Si le courant passait difficilement ces derniers temps, et bien voilà que la lumière rejaillit de plus belle !

Période faste : Milieu d’année. Période de malchance : 1er trimestre. Accro des casinos ?

Préférez de loin surtout les jeux de cartes comme le poker, le baccarat ou le blackjack.

Les jeux de grattage, tirage... N’engagez pas de sommes astronomiques !

Les gains d’argent proposés sur le Net ne sont pas conseillés. Gare aux arnaques !

Loto : Vous pouvez croire en vos numéros fétiches. Il n’y a que ceux qui jouent qui risquent de gagner !

Soignez votre ego un peu… mégalo ! La grenouille qui s’est mis en tête de grossir pour devenir aussi grosse que le bœuf, vous connaissez, vous vous souvenez ? C’est un peu vous, ces temps-ci ! Vous êtes conscient de votre valeur, de vos possibilités, et vous faites bien… en en faisant sans doute un peu trop quand même ! Vous fondez sous la flatterie et vous vous indignez quand on ne vous traite pas avec les immenses égards qui vous sont dus. Ah ! Heureusement que vous avez le cœur sur la main et qu’il n’y en a pas deux comme vous pour sortir vos proches de l’impasse !

Vous aimez le luxe et souhaiteriez l’offrir à tout le monde. L’argent est le nerf du désir, le moteur de ses passions, le moyen de réaliser toutes ses envies. Et des désirs et des passions, il en a vraiment beaucoup ! Des petites, des grandes, des intenses, des futiles… Hédoniste dans l’âme,

Vous êtes sportif, mais surveillez votre cœur en privilégiant les activités d’endurance. Et puis, comme vous êtes gourmand et que vous adorez tout ce qui est sucré, bouger vous fera le plus grand bien…

C’est grâce à l’argent que vous vous protégez. Vous en avez besoin, comme tout le monde, mais en plus grande quantité pour vous sentir parfaitement en sécurité.

Sur un plan matériel, comme psychologique, l’argent agit comme un grigri pour tenir à l’écart le mauvais sort. Vous avez aussi souvent un

rapport ambigu avec lui. D’un côté, il vous dégoûte et vous n’êtes pas très doué pour en gagner, car vous n’avez pas forcément le réflexe du bon plan. D’un autre, votre peur de manquer vous rend plus fourmi que cigale et c’est la raison pour laquelle vous avez tendance à fonctionner à l’économie, pour vous comme pour les autres. Pourtant, quelle richesse de savoir donner !

Alors, où en êtes-vous donc ? Enclin à un désir d’évasion, d’ailleurs, vous rêvez d’école buissonnière, de grandes aventures et de pays lointains. Vous caressez mille projets à la fois sans vous décider pour autant à pencher pour tel ou tel choix. Dommage ! C’est toujours au dernier moment, juste avant de passer à l’action, de franchir un grand pas que vous vous rétractez. On comprend que les sujets mariés, trop attachés à leur confort, regrettent vite la douceur du logis ! Respectueux des traditions familiales, de leur standing, ils ont quelques difficultés à rompre les amarres. Très bien ! Mais les célibataires ?

Période faste : Mars, avril et août. Période de malchance : Dernier trimestre.

Accro des casinos ?

Les machines à sous pourraient se montrer généreuses. Cela dit, ne vous entêtez pas si vous sentez que la réussite n’est pas vraiment au rendezvous.

Les jeux de grattage, tirage... De bonnes choses sans doute. Joueur par nature, risquez-vous aux tombolas ou autres roues de la chance !

Loto : Pour gagner, il faudrait jouer !

Vous êtes très “ public relation ”, car toujours muni d’un exquis sourire, d’un mot aimable, d’une attention bienveillante et particulièrement sociable. Vous savez désormais mettre les autres à l’aise et vous faites de vos collaborateurs des gens heureux, oui, vraiment ! Généralement d’humeur égale, toujours enjoué, vous saurez tout de même sortir de vos gonds si vous vivez une injustice. Non, il n’est pas question de se laisser faire quand les dés sont pipés d’avance ! Là, on saura vous trouver si l’on vous cherche et vous entendrez bien mener votre affaire avec fermeté pour avoir gain de cause et réparation !

des règles strictes et commencez par ne jamais dépenser plus que ce qu’il rentre dans votre portefeuille. Voilà qui suppose de faire des comptes au jour le jour et de s’y tenir ! Rigueur et responsabilité doivent être vos deux mots phare. Et surtout, comme le dit le proverbe, ne pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué !

Cette période vous fait bien comprendre ceux qui vous entourent et vos proches et intimes tout particulièrement. Et même si d’aucuns ont parfois des attitudes et comportements différents des vôtres, vous êtes prêt à faire les concessions qu’il faut pour conserver une bonne harmonie autour de vous. Ce n’est pas pour autant qu’il faudra faire un complexe de supériorité… Votre tendre moitié serait là d’ailleurs pour vous le rappeler si besoin s’en faisait sentir. En bref, une période rose s’annonce si vous savez placer la barre où il faut et si vous laissez le mot “ tolérance ” régner en maître.

Période faste : Fin d’année. Période de malchance : Rien en vue de particulier.

Accro des casinos ?

Si vous avez l’habitude de jouer gros, si vous êtes un habitué du poker, foncez ! En revanche, gare aux néophytes ! Les jeux de grattage, tirage...

Ce ne sera pas une grande réussite. Si l’envie est irrésistible, faites-vous plaisir ! Les jeux proposés par la presse pourraient vous réussir.

Loto : N’engagez pas de grosses sommes !

Vous manquez par trop de sommeil. Avez-vous essayé le yoga, la sophrologie ou autre discipline fondée sur la méditation ? Voilà qui vous aiderait à faire le vide et à vous rasséréner.

Votre banquier vous ferait-il les gros yeux ? Vous êtes dans le rouge plus souvent qu’il ne le faudrait ? Qu’attendez-vous pour vous acheter une bonne conduite une fois pour toutes ? Vous faites votre propre malheur et celui de votre partenaire par-dessus le marché ! Fixez-vous

Votre hyperactivité pourrait bien vous amener au surmenage pour cette année 2014. Attention alors au burn-out, maladie véritablement classée dans la catégorie des risques psychosociaux professionnels et comme étant consécutive à l’exposition à un stress permanent et prolongé. Le stress : la maladie de notre siècle !

Vous passerez à la vitesse supérieure, enrichissant votre parcours de mille et un détails qui font la différence. Vous souhaitez que les choses bougent ? Alors accrochez votre ceinture et laissez-vous guider par votre belle intuition !

Vous changerez votre cadre de vie, apporterez à votre environnement professionnel des innovations avantageuses ; mais ajoutons que ce mieux-être, cette progression positive et l’ancrage dans une réalité nouvelle et gratifiante seront davantage perceptibles dans les mois à venir. Du nouveau, donc, et pour tout le signe ! Cette période prometteuse sera riche en surprises… bonnes, bien sûr !

êtes à l’affût d’un bon coup, flairant ici l’affaire “ à faire ”, capable de vous montrer habile, voire rusé, pour profiter des opportunités ou les créer. Voilà la raison pour laquelle votre situation financière est souvent instable et chaotique. Entre tirer le diable par la queue et jeter l’argent par les fenêtres, il y a certainement un juste milieu à trouver. C’est à vous de jouer !

C’est à l’amour, à la famille, que sera dévolue les prochaines semaines. Et cela devrait certainement durer dans le temps. Oui ! Vos relations affectives sont mises en exergue, et plus que jamais ! Profitez de cette période clémente pour vous rapprocher des autres et surtout de votre petit monde. Tout vous encourage à prendre le taureau par les cornes concernant les améliorations éventuelles à apporter au nid familial. C’est la raison pour laquelle, dans de nombreux cas, une certaine effervescence règnera dans votre home, sweet home. Effervescence ou simple animation ? Difficile à dire ! Quoi qu’il en soit, vos amours sont bénies et avec elles toutes vos relations amicales.

Période faste : Deuxième trimestre. Période de malchance : Les deux premiers mois.

Accro des casinos ?

Imposez-vous absolument une somme d’argent bien définie et n’insistez pas si les gains se font attendre. Dans le cas contraire, octroyez-vous un petit plus ! Les jeux de grattage, tirage... Rien à l’horizon.

Des gains d’argent inattendus peuvent tomber. Une tombola que vous aviez oubliée sans doute !

Loto : Pourquoi toujours les mêmes numéros ? Laissez votre intuition parler !

Votre caractère fort se révèle de jour en jour plus indépendant que jamais. Parfaitement sociable quand même, vous possédez une nature combative et vos fréquentes sautes d’humeur pourraient tout de même en gêner plus d’un.

Oui ! Certaines têtes ne vous reviennent pas et vous ne vous gênez pas pour en faire ouvertement la démonstration. Gare à ceux qui n’adoptent pas le bon regard ou qui se laissent aller à trop d’ironie dans leurs réflexions ! Ils récolteront vite fait votre indifférence et feront les frais de votre cynisme déployé avec tout l’art qu’on vous connaît.

Votre rapport avec l’argent est des plus ambigus. D’un côté, vous êtes insouciant et désinvolte. Oui ! Gagner de l’argent n’est pas votre priorité “ prioritaire ” dans la vie, vous n’êtes pas vraiment regardant et vous avez les poches percées. Et d’un autre, vous

Vous serez en bonne forme si vous adoptez une bonne hygiène de vie. Diversifiez votre alimentation et faites davantage de sport ! Trente minutes quotidiennes sont conseillées.

Pour vous, l’argent est lié à l’affirmation de soi. En avoir ou pas, cela fait toute la différence. Vous aimez l’argent pour la liberté que cela procure, pour le pouvoir aussi… Ne le niez pas ! Vous êtes d’ailleurs sensible au regard des autres dans ce domaine.

M’as-tu-vu ? C’est rien de le dire ! Oui !

EN 2014

Vous avez besoin d’en imposer et vous pensez honnêtement qu’il vaut mieux faire envie que pitié. D’ailleurs, quand il s’agit de standing, vous ne regardez guère à la dépense. Gare aux envieux ! Par votre comportement voyant, vous attirez peut-être les médisances !

Vous n’êtes pas facile à vivre, il faut en convenir ! Si votre moitié vous le fait remarquer, c’est qu’elle a ses raisons, ses justes raisons. Seriez- vous versatile ? Ce n’est rien de le dire ! Vous êtes une équation chimique composée d’un mélange d’agressivité et de douceur, de mouvements de révolte et d’attitudes soumises. Il y a de quoi ne plus s’y retrouver !

Là, il va falloir se poser, réfléchir et vous acheter une conduite un peu plus stable ! Les couples pourraient ainsi trouver un peu de sérénité et les cœurs à prendre découvrir l’âme sœur.

Un peu d’eau dans son vin.

Voilà des concessions pour cultiver la passion !

Période faste : Troisième trimestre. Période de malchance : Tout début d’année.

Accro des casinos ?

Les jeux de dés ou la roulette, pourraient vous apporter de bonnes choses. Tentez le coup !

Les jeux de grattage, tirage...

Jouez régulièrement durant deux à trois semaines consécutives.

Vous avez déposé des tickets de tombola dans l’urne de votre supermarché habituel ? Attendez-vous à des surprises !

Loto : Laissez le hasard jouer pour vous !

Voici une période dédiée à vos loisirs, paradoxalement, puisque le travail ne sera pas tellement à l’ordre du jour, sauf s’il fait appel à votre créativité, ce que l’on vous souhaite.

Les plaisirs seront davantage d’actualité, mais également tout ce qui est de l’ordre des spéculations. Cellesci devraient s’avérer extrêmement rentables et les investissements, réalisés il y a quelques mois déjà, ont donné des résultats palpables.

Voilà de quoi vous réjouir et aborder les mois prochains avec un maximum de sérénité. Et puis, vous saurez mettre toutes les chances de votre côté si, par hasard, l’envie vous prenait d’ouvrir une nouvelle page dans votre activité professionnelle.

commun. De fait, vous prenez peu d’initiatives dès qu’il s’agit de finances et vous n’imaginez absolument pas devoir tout sacrifier pour faire fortune un jour. Vous pouvez même, et là c’est dommage, renoncer à une bonne affaire si c’est trop compliqué. Ceci dit, comme l’argent n’est pas un réel problème dans votre existence, vous vivez tout cela avec beaucoup de philosophie, et c’est tant mieux !

Plutôt conformiste, vous avez vraiment besoin d’une vie stable et, pour ce faire, vous allez devoir y travailler car les meilleures choses n’arrivent pas forcément comme ça, livrées sur un plateau d’argent ! En effet, votre personnalité fait de vous quelqu’un de très contradictoire et vos proches ont du mal à vous comprendre.

D’un côté, vous avez tendance à prendre les choses avec une certaine insouciance et d’un autre, vous ne pouvez vous empêcher de prendre des responsabilités qui, parfois, deviennent très encombrantes. D’où cette humeur massacrante qui détruit l’harmonie dont vous avez besoin pour avancer. Alors, on se met au travail pour arranger tout ça ?

Période faste : n’y croyez pas trop !

Période faste : Période faste : le rose pourrait tirer au gris !

Période de malchance : Sans avoir la guigne, vous ne connaîtrez tout de même pas la poisse !

Accro des casinos ?

Surtout ne vous entêtez pas à jouer si vous sentez que ce n’est pas votre jour. Les jeux de grattage, tirage... Pourquoi pas, si c’est de façon raisonnable.

Les gains d’argent proposés par courrier seront de véritables pièges.

Loto : Ça fait au moins rêver !

Vous vivez beaucoup trop sur les nerfs et cette tendance à toujours voir le verre à moitié vide plutôt qu’à moitié plein nuit fortement à votre forme psychologique.

Vous avez trop tendance à vous renfermer sur vous-même et c’est dommage.

Ah, l’argent ! Ce n’est pas une valeur essentielle en soi et vous n’êtes pas ce qu’on appelle une personne intéressée. Bien sûr que vous aimez votre confort, mais votre petit côté bohème vous fait voir les choses sous un angle peu

Solide comme un roc, vous mettez votre santé à rude épreuve. Vous n’êtes tout de même pas obligé de jouer les casse-cous ? N’oubliez pas que tout excès est néfaste !

Vous faites montre d’un surcroît d’énergie et d’esprit d’entreprise. Bravo à vous ! Votre enthousiasme déborde toutes les frontières et vous pousse à mener en même temps mille et un projets tous plus grandioses les uns que les autres. Super ! Cela dit, ne laissez pas votre impatience griller certaines étapes indispensables ! Vos objectifs, de toute façon, seront atteints et le succès viendra à point. Méthodique, organisé, montrez-vous persévérant et prévoyant ! L’homme ou la femme d’affaires que vous êtes doit absolument savoir préserver ses cartouches.

Voilà qui doit vous faire vivre souvent bien au-dessus de vos moyens, d’autant que vous gérez rarement votre budget de très près car vous détestez faire vos comptes. Si vous trouviez la personne adéquate pour le faire à votre place ? Il n’y aurait pas de honte à cela et vous couleriez ainsi des jours paisibles plutôt que de connaître des revers de fortune fort désagréables ! Pensez-y sérieusement !

Vous semez le bonheur tout autour de vous et c’est parce que vous vous prenez moins au sérieux que de coutume que vous vous sentez bien mieux dans votre peau. Plus spontané, plus naturel, les problèmes s’en trouvent plus facilement résolus.

Oui ! Fini de se prendre la tête pour des futilités, stop aux agressions extérieures, vous savez désormais vous protéger et mettre à l’abri votre petite famille ! Voilà une preuve d’intelligence qui vous rend lucide sur les autres. La période à venir s’annonce douillette et les cœurs à prendre iront de surprises en surprises… bonnes évidemment !

Période faste : Janvier et février. Période de malchance : Milieu d’année.

Accro des casinos ?

Faites-vous en plutôt interdire l’entrée ! Les jeux de grattage, tirage... Si c’est plus fort que vous, tentez le coup ! Pas de gain en vue et ne tentez pas le diable sur le Net !

Loto : De petits gains sans doute, si vous savez étudier les statistiques de la Française des Jeux !

Avec votre petit côté “ je veux toujours bien faire ”, vous allez finir par vous essouffler ! Perfectionniste dans l’âme, vous avez du mal à oublier que le mieux est souvent l’ennemi du bien. Parfois, cherchant à trop bien faire, vous avez tendance à vouloir tout contrôler et à abuser de votre autorité. Egocentrique, vous vous laissez prendre à votre propre jeu et oubliez que les autres n’existent pas seulement que pour vous. Eux aussi ont des attentes et leurs propres priorités. Pensez-y ! Si vous faisiez preuve d’un soupçon de générosité, d’un nuage de clairvoyance et d’un doigt de lucidité, la communication s’établirait pour votre plaisir et celui des autres !

Vous avez besoin d’une image de marque et c’est la raison pour laquelle vous vous montrez fort généreux avec tous ceux et celles qui vous approchent.

Si vous sentez que vos batteries sont à plat, c’est qu’il est alors grand temps de les recharger. Mais comment ? D’abord, en prenant des vacances, ensuite, en choisissant le sport adéquat qui vous fera retrouver votre énergie !

C’est parce que vous faites toujours très attention à la dépense que vous passez souvent pour quelqu’un de très intéressé et de carrément radin. Ce que vous devriez faire pour vous soigner ? Casser votre tirelire de temps en temps et claquer un peu de vos économies pour vous faire un gros plaisir égoïste.

Ou mieux ! Organiser une grande et jolie fête pour enterrer à tout jamais cette opinion de gros radin que l’on avait de vous ! Cela vous changerait la vie. Goûter aux plaisirs que vous vous êtes toujours refusés, vous montrer généreux et ouvert aux autres vous permettrait de vous métamorphoser en bon génie. A vous de jouer ?

De sensibilité très réactive à fleur de peau même, vous êtes perméable aux ambiances, aux climats affectifs, et dépendez psychologiquement de votre environnement et plus encore de votre entourage intime. Si un rien peut stimuler votre imagination, un rien peut aussi la démotiver. C’est sans doute ce que votre partenaire tente de vous faire comprendre de toutes ses forces. Comprenez ses réactions et posezvous les bonnes questions ! Vous avez apparemment tout pour être heureux et le fait de vous recroqueviller sous votre carapace ne fait guère avancer les choses. Votre couple va bien, très bien même. Protégez-le en puisant, au fond de vous-même, la sérénité indispensable à votre équilibre.

Période faste : Dernier trimestre. Période de malchance : Rien en vue. Accro des casinos ?

Apparemment peu puisque trop réservé ! Votre sens du raisonnable étant extrêmement développé, vous avez du mal à pousser les portes de ces établissements.

Les jeux de grattage, tirage...

Laissez-vous tenter de temps en temps. Les billets de tombola restent le plus souvent chiffonnés dans vos poches.

Loto : Lors des tirages exceptionnels seulement.

Professionnellement, vous vous montrez plus instinctif que réellement raisonnable. Vos emportements, souvent sans fondements, vous font regretter vos paroles discourtoises voire acerbes. Ainsi, votre entourage ne vous facilite guère la tâche tant il se sent bafoué. Allez-vous poursuivre sur ce terrain glissant ou bien vous reprendre et regagner ainsi la confiance de vos partenaires ? De plus, que vous soyez en haut de la pyramide ou bien en bas, vous auriez tout intérêt à faire preuve d’un peu d’humilité. Il n’y a aucune honte à reconnaître ses torts ou ses erreurs, bien au contraire ! Ce serait bien là une preuve d’intelligence !

d’une manière compulsive, pour lutter contre une tendance à la morosité. Mais vous aimez que vos comptes soient équilibrés et bien tenus. Cela vous procure une tranquillité immédiate (vous détesteriez avoir quelque problème que ce soit avec votre banquier), et une sérénité future pour ne manquer de rien sur vos vieux jours. Ça, c’est bien vu !

Oui, vous êtes quelqu’un de très conventionnel. Mais le conformisme de vos attitudes, la stabilité de votre comportement, dissimulent souvent une nature assez voluptueuse.

Vous êtes donc plutôt un bon vivant, mais également un grand possessif et un jaloux. Votre moitié s’en plaint d’ailleurs et ne cache guère ses sentiments de malaise quand vous entrez en scène… de ménage ! Elle aura beau vous faire comprendre son désarroi face à vos comportements abusifs, vous ne l’entendrez pas. Tant pis pour vous ! Si vous ne voulez rien voir, vous paierez lourdement le tribut de votre intolérance. A vous de savoir si vous souhaitez la paix ou bien la guerre !

Période faste : Premiers mois. Période de malchance : Milieu d’année.

Accro des casinos ?

Tout semble vouloir vous réussir. Attention aux mises d’argent inconsidérées ! Que les néophytes s’abstiennent !

Les jeux de grattage, tirage... Un ticket de temps à autre pourrait amener le sourire.

Si vos journaux habituels vous offrent, par le biais du jeu, des lots généreux, tentez votre chance !

Loto : Pensez au loto sportif !

Une lassitude s’empare de vous, il vous faut réagir. Nous traversons tous des moments de doute qui nous plongent dans un certain malêtre. Heureusement, votre force de caractère saura venir à bout de ce climat déséquilibrant.

Indissociable du plaisir ? Certes ! Sans argent, pas de vie possible ! Vous l’aimez d’abord pour ce qu’il peut vous offrir et vous pouvez vous montrer particulièrement dépensier à vos heures. Vêtements, gadgets, livres, CD, meubles, bijoux, tout est là pour vous attirer ! Vous achetez sans compter,

Votre calme légendaire joue en votre faveur. Vous respirez la pleine forme et vous faites plaisir à voir ! Vous savez écouter votre corps et prendre le temps de vous poser quand le besoin s’en fait ressentir.

Cette période rendra quelque peu explosives vos relations de travail, à moins que le stress ambiant ne vienne calmer votre volonté de déranger tout et tout le monde. Un buffle averti en valant deux, et la balle étant plutôt dans le camp de l’autre, usez de diplomatie et de souplesse afin d’éviter de rompre les ponts avec votre associé ou avec votre entourage professionnel en général ! Cela dit, vous aurez tout de même de magnifiques occasions de conclure un accord durable si vous mettez un peu d’eau dans votre vin. Vous donnerez donc toutes ses chances à une belle association, ou encore finaliserez un partenariat important et fructueux ces prochaines semaines. La pub, l’édition, le tourisme sont les mieux placés pour bénéficier des meilleures chances de réussite.

cela finit par vous démotiver et souvent, vous finissez par renoncer. C’est un peu dommage, non ? Mais vous vous connaissez bien et la spirale de l’endettement vous fait un peu peur. Passer sa vie à courir après l’argent, dépenser toujours plus que ce que l’on gagne pour éponger ses dettes les plus urgentes n’est pas vraiment la vie dont vous rêvez. Aussi allez-vous vous ranger en vous constituant chaque mois une épargne bien rassurante.

Vous entrez doucement dans une mouvance très agréable, celle qui met en exergue les plaisirs, les loisirs, les relations avec les êtres chers. Qu’est-ce à dire ? L’Autre roulera pour vous, vous démontrant tendresse et attachement. Mais en serez-vous complètement conscient. Y accorderez-vous de l’importance ? Le conseil sera d’être attentif et réceptif car ce sera le partenaire qui tiendra véritablement les rênes. Faites appel à toute votre adaptabilité et laissez-vous guider et aimer car tout ira bien. Epaulé, bien entouré, cajolé, vous n’aurez plus qu’à goûter avec gourmandise et sans modération tout ce que la vie peut aujourd’hui vous offrir. A vous d’en profiter !

Période faste : Les toutes premières semaines.

Période de malchance : Fin d’année. Accro des casinos ?

Montrez-vous prudent sur le volume d’argent à engager ! Préférez les jeux de cartes comme le poker aux dés ou à roulette !

Les jeux de grattage, tirage... Peu de chance en vue.

Préférez les gains d’argent aux lots aléatoires !

Loto : Jouez vos numéros fétiches et tentez également votre chance avec le hasard !

C’est un moment qui vous encourage hautement à réaliser vos aspirations les plus secrètes, surtout si vous faites partie de ceux qui veulent absolument se remettre en question. Tout semble vouloir favoriser les projets de longue durée, alors plus de temps à perdre ! Peaufinez vos plans, concoctez-les tout en finesse, car il est fort probable que les résultats ne se fassent point attendre. L’enseignement, le commerce, la culture sont les domaines les plus chanceux.

Mais chaque natif y trouvera son compte s’il sait se mouvoir au bon moment. Alors, prenez place dans les starting-blocks et prenez le départ sur les chapeaux de roues !

Attendre un peu c’est bien, mais attendre trop devient carrément insupportable ! Aussi, quand vous différez un achat, un investissement,

Bien dans votre corps, vous êtes bien dans votre tête. Vous avez compris que prendre soin de soi était primordial. Et vous adhérer à 100 % au proverbe.

Oui ! C’est vrai ! Vous aimez l’argent et vous avez de vraies facilités pour en engranger.

Pourtant, vos fins de mois sont parfois un peu difficiles. Soit parce que vos revenus sont irréguliers, soit parce

que vous cédez trop facilement à vos envies immédiates. Pourquoi dépenser ainsi de manière impulsive ?

Faire une folie sur un coup de cœur pour votre bien-être ou celui de vos proches est la meilleure des satisfactions que vous pouvez connaître. Tant pis finalement, on ne vit qu’une fois ! Et comme vous n’aimez guère vous priver…

L’amour, les sentiments, les relations avec l’Autre ne seront pas toujours aisés à gérer. Non ! Ce n’est vraiment pas votre tasse de thé, mais les choses vont changer sans doute très vite. Oui ! Le vent va tourner et les célibataires les plus endurcis vont voir leur cœur faire boum ! Devenu le centre d’intérêt de la plus adorable des personnes, vous voguerez avec légèreté au gré de ses aspirations. Fini le temps des soirées ennuyeuses, quasi mortelles !

On vous a pris en main. Les couples, quant à eux, verront leur vie reprendre un second souffle, comme animés par le désir de tourner une page pour se lancer à corps perdu vers un renouveau idyllique.

Période faste : Fin de 1er trimestre. Période de malchance : Septembre et octobre.

Accro des casinos ?

Préférez les jeux de hasard, style machines à sous !

Les jeux de grattage, tirage...

A préférer lors de votre propre anniversaire ou encore celui de vos proches.

Le gain de lots proposés dans les commerces, sur le Net, semblent être davantage à votre portée.

Loto : Oubliez vos numéros fétiches et jouez de façon plus aléatoire !

Plein de bonnes intentions, vous prendrez de bonnes résolutions en ce début d’année. Mais, comme d’habitude, celles-ci s’évanouiront au fil du temps… Saurez-vous réagir ? Eh bien oui !

Apparemment, c’est dans le milieu de votre travail que vous mettrez votre convivialité, votre vie affective étant quelque peu mise entre parenthèses. Seront mis en exergue le dialogue et les bons plans qui ouvrent les bonnes portes. Vous y mettrez tant du vôtre que tous vos projets pourraient aboutir très vite. Orateur incomparable, vous saurez avec brio neutraliser les divergences de vues éventuelles. En d’autres termes, la balle sera vraiment dans votre camp et vous saurez manœuvrer tellement bien que les autres n’auront plus qu’à suivre vos traces sans sourciller, certains d’avoir fait le bon choix. Guide incontesté, vous profiterez de cette aura pour aller de l’avant et gagnerez sur tous les plans.

confort que tout à chacun est en droit de réclamer ou de profiter. Pour vous sentir bien, vous devez vous constituer une réserve et n’y point toucher, l’oublier une fois pour toutes ! Oui ! Par peur de manquer, vous avez préféré freiner certaines dépenses et vous ranger côté crédit plutôt que débit. Bonne stratégie ! Vous pourriez donner des leçons à beaucoup d’entre nous !

Une idylle est à la clé pour certains, et cela dans les toutes prochaines semaines. Alors ouvrez vos yeux et votre cœur et ne laissez pas s’échapper l’âme sœur ! Cette aventure, qui risque fort de contrarier votre efficacité au travail - soit dit en passant, et cela paraît normal ! - vous laissera perplexe. Vous, le célibataire endurci, vous révisez votre copie et retournez votre veste ! La vie à deux, finalement, cela ne doit pas être si mal que ça ! Vous voilà donc offert au flirt et au marivaudage !

Les couples, eux, connaîtront un second souffle, une nouvelle raison de poursuivre ensemble leur chemin. Et les enfants continueront à faire leur bonheur au quotidien.

Période faste : Bons aspects tout au long de l’année.

Période de malchance : Quasiimprobable. Profitez-en... raisonnablement !

Accro des casinos ?

Ne vous raccrochez pas aux machines à sous si ce n’est pas le bon jour ! Les jeux de grattage, tirage... Tentez votre chance une fois par semaine. Les gains d’argent proposés par les uns ou par les autres ne vous feront pas connaître la fortune.

Loto : Jouez toujours ! Qui peut savoir vraiment ?

Vous êtes un bon vivant et comme tout épicurien qui se respecte, vous cherchez l’harmonie avant tout.

L’argent ne fait pas le bonheur, vous en êtes convaincu, même s’il apporte le

Versatile, colérique… vous jouez avec vos nerfs (et ceux des autres !). Conscient de votre problème, vous apprenez à relativiser et à lâcher prise. Un climat plus détendu s’ouvre sur un horizon astral des plus cléments.

LES BONS VŒUX DE

NOS 24 MAIRES

“Avant tout, santé, sérénité et bonheur. Je souhaite que cette nouvelle année apporte aux Dionysiens et à l’ensemble des Réunionnais plus de courage pour les problèmes auxquels nous devons faire face au quotidien. Chacun doit à sa manière être solidaire notamment envers les plus démunis. Cette période doit aussi être propice à la réconciliation dans les familles, entre amis et entre nous plus généralement. Que la crise s’estompe, que le chômage diminue, que chaque Réunionnais, et notamment notre jeunesse, trouve sa place dans la société. ”

“Je présente mes vœux les plus sincères pour l’année 2014 aux administrés de la commune de Cilaos et à tous les Réunionnais. Par ces temps difficiles, humilité et solidarité sont mon état d’esprit ainsi que celui de tout le conseil municipal. Que les actions de la Commune soient guidées par la voie tracée par un homme hors du commun, Monsieur Nelson Mandela ! ”

JEAN-YVES LANGENIER

Maire du Port

“Au nom du conseil municipal de l’Entre-Deux, à chaque EntreDeusien, habitant de La Réunion ou en visite sur notre île, je présente mes meilleurs vœux. Au personnel administratif et technique, aux administrés, à toutes les personnes impliquées dans la préservation et la valorisation de notre environnement, à nos partenaires institutionnels, associatifs et privés, j’adresse mes plus sincères remerciements. Que 2014 nous donne le plaisir de compter sur votre collaboration, dans les projets que nous aurons plaisir à mener et partager de nouveau avec vous ! ”

“Je vous souhaite une belle année 2014 et vous invite à porter un regard sur le passé. Il y aura 20 ans en 2014, l’Afrique du Sud changeait son histoire : le 27 avril 1994, pour la 1re fois de leur vie, 23 millions de Noirs accédaient au droit de vote et élisaient Nelson Mandela, le 9 mai 1994, 1er Président noir d’Afrique du Sud. Aujourd’hui, il nous laisse en héritage un message de fraternité, de courage et d’espoir. Je vous souhaite de vous inspirer de son œuvre pour trouver en vous les ressources qui contribueront à faire de notre planète un monde meilleur. La lutte continue ! ”

“Pour les administrés de la commune de Sainte-Suzanne, et plus particulièrement ceux confrontés au chômage, je souhaite qu’ils puissent, par le biais de la relance de l’économie, surmonter les difficultés de la vie quotidienne et retrouver de l’activité et un meilleur pouvoir d’achat. Pour l’ensemble des Réunionnais et Réunionnaises, d’être mobilisés autour d’un plan de développement global et cohérent pour retrouver la dignité par le travail. ”

“L’année 2013 a été une année particulièrement difficile tant pour les collectivités et les entreprises que pour les administrés. Mais est-ce une raison pour désespérer ? Non, car plus le défi est important, plus il faut se serrer les coudes et faire face avec courage et dignité. Je souhaite une solidarité renforcée envers notamment les plus démunis. Epanouissement, réussite et paix dans les cœurs sont des concepts à cultiver en 2014. Bonne année à tous ! ”

“Je souhaite tout d’abord vous adresser mes vœux les plus sincères afin que cette année 2014 apporte à tous joie, santé et prospérité. L’année 2013 est déjà derrière nous. Certains la regrettent, d’autres aspirent à la suivante. L’équipe municipale s’associe à moi pour vous présenter des vœux d’harmonie et de partage pour une année 2014 fructueuse et pleine d’enthousiasme. ”

“Aux Tamponnaises, aux Tamponnais, aux Réunionnais, je souhaite une année 2014 qui leur permette de concrétiser leurs souhaits et de prendre leur part dans le devenir de notre ville, de notre île, qui sera ce que nous voulons en faire. Il est temps de nous mobiliser pour rendre demain plus viable, plus vivable, plus agréable ! ”

STÉPHANE FOUASSIN

Maire de Salazie

Après plusieurs tentatives, nous n’avons pas réussi à avoir le maire de Salazie au bout du fil. Ce n’est pourtant pas faute d’avoir essayé ! Allez , sans rancune, bonne année à vous Monsieur le Maire de Salazie et bonne chance pour mars 2014 !

“J

e souhaite à tous les Réunionnais une année 2014 pleine de bonheur. Que les difficultés rencontrées en 2013 restent en 2013. Je souhaite également que, pour cette année électorale, chacun remplisse son devoir de citoyen et aille voter. ”

JEAN-CLAUDE FRUTEAU

Maire de Saint-Benoît

“Lannée 2013 aura été marquée comme ces dernières années par le contexte économique et social difficile. Cette situation demande au pays un effort collectif et une plus grande solidarité avec ceux qui sont les plus défavorisés. A l’aube de la nouvelle année, je souhaite aux Bénédictins, aux Bénédictines et à tous les Réunionnais de joyeuses fêtes et une très bonne année 2014 ! Que cette nouvelle année soit remplie de bonheur, de santé, de joie en famille et d’espérance ! ”

“P

our 2014, le conseil municipal se joint à moi pour souhaiter à tous santé, bonheur et réussite. Que cette année, qui sera marquée par les élections municipales, soit sous le signe du respect. Que la campagne soit propre et que la population choisisse ce qui lui semblera le meilleur des projets ! ”

Maire de Sainte-Marie

À trois mois des élections municipales, les 24 premiers magistrats du département ont accepté de présenter leurs vœux pour une année 2014 que tous voudraient la plus rose possible.

N’y voyez là aucune connotation politique, bien sûr !

Bonne année à vous tous et bonne chance pour mars 2014 ! bonne

Maire de Sainte-Rose

LES BONS VŒUX DE

NOS 24 MAIRES

“Malgré un contexte économique morose, le conseil municipal et moi-même souhaitons aux Réunionnais une année 2014 pleine de joie et de réussite. Que la campagne électorale qui s’annonce se passe dans la plus grande sérénité possible. Bonne année donc, et surtout, bonne santé ! ”

“Je souhaite à toutes et à tous les Petite-Îlois une très bonne année 2014. Que cette nouvelle année vous apporte la santé avant tout, beaucoup de bonheur, de la joie ; que vos projets soient couronnés de succès et que se réalisent vos vœux les plus chers. ”

“Mon souhait principal pour les Réunionnais, c’est avant tout la santé. C’est la clé de la vie et de la réussite. Dans le contexte difficile où nous sommes depuis quelques temps, je souhaite que ceux qui sont dans la difficulté, trouvent du travail pour subvenir à leurs besoins, et que ceux qui en ont le gardent. Enfin, je souhaite une solidarité des Réunionnais encore plus grande pour que la cohésion sociale soit retrouvée. Il faut retrouver un climat plus serein. ”

“J e souhaite à tous les Réunionnais la concrétisation de leurs rêves les plus chers. Qu’ils aient foi en l’avenir et confiance en eux et que tous s’interrogent sur le véritable sens de la vie. ”

“J adresse tous mes meilleurs vœux à la population de SaintPhilippe et à tous les Réunionnais. Ce qui est primordial, c’est la santé. 2014 s’annonce difficile. Il ne faut pas se voiler la face. Ce que je souhaite, c’est que les familles démunies puissent s’en sortir. Cela paraît simple, mais la crise a laissé des traces. Que chacun passe une bonne année 2014 ! ”

Maire de Saint-Philippe

“Mon équipe et moi-même formulons des vœux pour poursuivre le développement durable et harmonieux de Saint-André. Avec une volonté intacte d’agir dans l’intérêt général, pour vivre mieux ensemble. ”

La députée-maire de Saint-Paul n’a pas répondu à nos appels successifs. Dommage ! La demande a pourtant été transférée et son cabinet devait nous rappeler. On attend toujours, hélas ! Elle doit déjà être en train de préparer les élections et de battre le pavé. Qui sait ? Bonne année quand même Madame Bello !

Saint-Louis

Lcommune de Saint-Louis a transmis le contenu de la carte qu’allaient 2014.

recevoir les administrés de Saint-Louis, carte envoyée par Monsieur le Maire : “ Le maire Claude Hoareau et son conseil municipal ont le plaisir de vous souhaiter une excellente année 2014. ” Ce sera tout, bref, net et concis ! Après tout, pas besoin d’en faire trop, non ?

“Atiens à adresser à l’ensemble de mes administrés et à l’ensemble de la population réunionnaise mes meilleurs vœux

population réunionnaise mes meilleurs vœux pour 2014. Je souhaiterais que pour chacun de nous ces paroles nous engagent à aller vers l’autre. Dans la continuité du combat de cet illustre homme qu’a été Nelson Mandela, je vous invite à ouvrir votre cœur et faire preuve d’humilité envers votre prochain pour que, conscient de l’infime place que nous avons dans l’univers, nous ne nous concentrions que sur l’essentiel. ”

“

Saint-Joseph

On ne souhaite pas un bon anniversaire avant la date et c’est pareil pour la nouvelle année ”. Les impératifs du magazine font que les articles sont préparés en avance. Pour les souhaits des maires aussi. Il semblerait que cela soit impensable pour Michel Fontaine, qui préfère attendre le jour J. Dommage !

mais sincère : la première chose que je souhaite aux Réunionnais, c’est la santé. Ensuite, je souhaite à chacun

la santé. Ensuite, je souhaite à chacun de s’épanouir dans sa vie et dans ses projets, malgré le difficile contexte. Mais le Réunionnais a déjà prouvé sa capacité à surmonter les difficultés. Je sais que nous trouverons collectivement l’énergie nécessaire pour faire avancer notre île, socialement et économiquement. Mais ça, ce n’est pas un vœu pieu. C’est un projet. Bonne année à tous ! ”

“Au nom de tout le conseil municipal, je souhaite à tous les Réunionnais une excellente année 2014. Santé et prospérité pour tous ! Le reste n’est qu’accessoire. Je souhaite également aux administrés de l’Etang-Salé de se rendre compte que 2014 est une année de changement et qu’il reste encore de grandes choses à accomplir. ”

C’est la tradition. Comme tous les ans, à la fin de l’année, on se prépare à fêter la Saint-Sylvestre. Il est temps de réfléchir à de nouvelles résolutions, mais aussi de faire part de ses meilleurs vœux pour la nouvelle année qui pointe le bout de son nez. Quand on habite en Métropole, il est difficile de s’amuser sans la famille, restée bien au chaud dans l’île. Encore plus pour les enfants. Malgré la distance, des petits expatriés souhaitent la bonne année aux Réunionnais. Loin des yeux, près du cœur !

Bonne année

“ Je suis encore tout petit, mais je tiens à souhaiter une très bonne année à toute ma famille qui habite à La Réunion. Je pense souvent à toutes les personnes qui sont dans mon cœur et mi adresse a zot les meilleures choses pour 2014 ! ”

“ J’ai beaucoup de vœux à distribuer ! Tout d’abord, une excellente année à ma mémé Anésie et aux familles Gardenat et Louise de SaintPaul. Cette année, j’ai pris une grande résolution : me mettre à fond dans mes études. Souvent, on essaie de changer en début d’année, mais ça ne dure pas. Cette fois, je vais m’y mettre à fond. Bonne année La Réunion ! ”

“ Bonne année Mamie Mimose ! Je souhaite la bonne santé à tous les membres de ma famille et à tous les Réunionnais du monde. J’adore manger le rougail saucisses, mais ça fait un moment que j’en ai pas goûté. J’ai vécu à La Réunion plus petit. Je ne me souviens plus trop de la vie au soleil. En tout cas, là où je vie aujourd’hui, je me sens bien même si ma famille me manque. ”

“ Je souhaite une bonne année à tout le monde à La Réunion. Je pense très fort à mes 2 mémés, Annick et Gervine. Je n’oublie pas mes cousins et cousines, Kenny, Thomas et Séphora, ainsi que mes pépés et Tonton Damien. Sinon, pour la nouvelle année, je n’ai qu’un souhait à formuler : je ne veux pas aller à l’école le mercredi ! C’est déjà fatigant la semaine, alors le jour des enfants... ”

La Réunion !

Les petits Réunionnais de Métropole adressent leurs vœux

LE PÈRE NOËL EN AVANCE

POUR LES REUNIONNAIS...

Cette année, le Conseil général de La Réunion et son antenne parisienne, ont organisé 2 soirées, à Lyon et Paris, pour les Réunionnais exilés en Métropole. L’occasion pour les créoles du continent de rencontrer des compatriotes et de fêter la Fêt Kaf comme il se doit le 20 décembre dernier. Les jeunes Réunionnais

Le célèbre barbu avait fait le déplacement pour rencontrer les enfants Réunionnais. Des petits chanceux...

n’étaient pas en reste. Un Père Noël était du voyage et a vendu du rêve aux marmailles. Plusieurs centaines de personnes n’ont pas hésité à faire le déplacement pour manger une grappe de letchis frais, offerte par le Département. De quoi braver les températures polaires avec un morceau du soleil réunionnais dans le sac !

Lyverson, 13 ans, Vienne Alexia, 7 ans, Vienne Lee-Anne, 8 ans, Vénissieux Elya, 8 ans, Vénissieux

“ Je souhaite une bonne année à ma mamie Renette, ainsi qu’à toute la famille Bouvon de Saint-Paul. Cela fait un bout de temps que j’habite en Métropole et La Réunion me manque beaucoup. Je rêve d’aller à la plage et jouer dans le sable. Peut-être que cette année, je pourrai retourner dans l’île ? ”

“ Pour commencer une très bonne année à ma famille qui est restée à La Réunion. Tous me manquent beaucoup et je pense souvent à eux quand je suis triste. Je souhaite une excellente année 2014 à mes cousins. Comme bonne résolution, j’ai décidé de faire plus de sport qu’en 2013. Enfin, cette année, je vais essayer de réussir dans tous les domaines et surtout à l’école ! ”

“ Bonne fête Tatie et à Marraine Elodie que j’aime beaucoup ! Je n’ai pas spécialement de résolutions pour cette année. Comme je suis petite, je rêve plutôt de retourner à La Réunion revoir ma famille. La plage me manque aussi et les coquillages. Vivement qu’on y aille en vacances ! ”

“ Je souhaite des bonnes fêtes à ma tatie qui s’appelle Ketty. Je fais aussi un bisou à ma tatie Peggy. Je n’aime pas trop la vie dans le froid. Les gens sont un peu méchants, tandis qu’à La Réunion, tout le monde est génial. Et puis, la plage me manque beaucoup. J’aimerais trop aller me baigner et faire des châteaux de sable. Malheureusement, ma famille et moi, on va fêter la nouvelle année chez nous. ”

ÉVÉNEMENT

J’ENTENDS LE HOUX, LES ROIS MAGES ET LA GALETTE !

D’OÙ VIENT L’ÉPIPHANIE ?

■ L’Épiphanie est à rapprocher de la religion chrétienne. La fête trouve son origine au IVe siècle. Le mot signifie “ manifestation ” en grec, en référence à la naissance de Jésus. Ainsi, il est admis que le divin enfant aurait vu le jour le 25 décembre. Le jour de l’Épiphanie, soit une semaine après le 1er de l’An, symboliserait sa reconnaissance en tant que Messie. Pour être plus précis, ce jour-

là, les catholiques du monde entier célèbrent donc l’adoration de Jésus par les 3 Rois Mages, mais aussi son baptême dans le Jourdain et son 1er miracle aux noces de Cana où il aurait transformé de l’eau en vin. La plupart des gens n’ont retenu que l’épisode de la présentation aux Rois Mages. Vint ensuite la tradition de se rassembler autour d’une galette en souvenir de ce moment.

Dernière étape du marathon de fêtes de fin et de début d’année, l’Épiphanie est une célébration très attendue des gourmands et gourmets. Comme tous les ans, les Réunionnais vont se rassembler en famille pour essayer de trouver la fève cachée dans le gâteau. Zoom sur une journée où se mêlent bonheur des papilles et souvenir religieux.

J.R. À LA BASE, LA FÈVE ÉTAIT UNE PIÈCE D’OR OU UN HARICOT BLANC !

POURQUOI UNE FÈVE DANS UN GÂTEAU ?

■ Les festivités de l’Épiphanie, comme nous les connaissons aujourd’hui, remontent en réalité au XIIIe siècle. C’est encore une fois l’Église qui a décrété cette mini-cérémonie.

A l’origine, lorsque le gâteau était amené à table, il était découpé de façon que chaque invité reçoive un morceau.

Une ultime part, la “ part du Bon Dieu ”, était conservée et offerte au premier pauvre qui se présentait au domicile. La fè-

ve est l’héritage des Romains. Pour chaque festin, ils choisissaient un roi.

Celui-ci était désigné grâce à un jeton noir ou blanc, dissimulé dans un gâteau. Il en allait de même lorsqu’il fallait choisir un chef.

Une pièce d’or ou d’argent, voire un haricot blanc, était caché dans un morceau de pain. Avec le temps, la tradition du pain fut remplacée par celle de la brioche, jusqu’à aujourd’hui...

LES TENDANCES 2014

■ Les galettes basiques sont composées de pâte briochée ou de frangipane.

Mais parfois, il est bon de sortir un peu des sentiers battus et de découvrir de nouvelles saveurs. Cette année, les galettes préparées sur une base de macarons sont à l’honneur. On est loin de la tradition mais cette version connaît un vif succès sur les tables des cuistots étoilés.

Autre recette qui sera bien présente dans les vitrines des pâtissiers cette année, la galette des rois version spéculoos pour un goût plus relevé.

A La Réunion, il est possible de trouver des galettes à la papaye, au goyavier, voire aux letchis. Mais que les traditionnalistes du gâteau des rois se rassurent : la version à l’amande restera le best-seller de cette saison 2014 !

CE QU’ILS EN DISENT...

ÊTES-VOUS PLUS GALETTE DES ROIS CLASSIQUE OU PÂTÉ CRÉOLE ?

SONIA, 36 ANS

“ J’adore le pâté créole, mais pour le coup, je mange de la galette des rois. J’adore la version originale briochée. Je pourrais en manger une à moi toute seule. ”

STÉPHANE, 25 ANS

“ La galette des rois, c’est très bon, mais je préfère savourer un morceau de pâté créole avec mon petit verre d’anisette en famille. C’est comme ça qu’on commence bien l’année ! ”

LE PÂTÉ CRÉOLE ORIGINAL !

À La Réunion, nous avons notre propre gâteau emblématique des fêtes de fin d’année : le pâté créole. Il se déguste souvent en famille avec un petit verre d’anisette. Plusieurs versions se taillent la part du lion sur les tablées réunionnaises. Voici la vraie recette originale pour le préparer comme les gramounes.

POUR 10 PERSONNES

● 500 g de viande de porc

● 250 g de saindoux

● 2 pincées de sel

● 2 cuillères à café de curcuma

● Thym

● Poivre

● 1 kg de farine

● 4 jaunes d’œufs

● 2 œufs entiers

● 200 g de sucre

● 1 sachet de levure chimique

● 10 cl d’anisette

PRÉPARATION DE LA VIANDE

1. Mélanger la viande découpée en petits morceaux avec le saindoux, le sel, le curcuma, le poivre, le thym et laisser cuire tout doucement à petit feu et à couvert.

2. Une fois la viande cuite, enlever les morceaux et laisser la graisse figer au fond de la marmite.

PRÉPARATION DE LA PÂTE

CLAUDE, 52 ANS

“ Dans mon enfance, on ne mangeait pas de galette des rois. Aujourd’hui, je rattrape le temps perdu. Du coup, quand c’est de l’année, je me lâche sur les galettes des rois ! ”

MARTINE, 58 ANS

“ J’adore la frangipane dans les galettes des rois. Du coup, j’en achète plusieurs pour goûter tous les ans. Cette année, j’espère tirer la fève après avoir bien mangé ! ”

1. Mélanger la farine, le sel, le sucre et la levure et mettre en fontaine, c’est-à-dire creuser un genre de petit volcan au centre de la préparation.

2. Y rajouter la graisse de la viande bien froide et les 2 œufs entiers.

3. Mélanger le tout en rajoutant la liqueur et travailler la pâte jusqu’à la rendre bien homogène. Enfin laisser reposer.

PRÉPARATION FINALE DU PÂTÉ

C’est l’étape la plus délicate de la recette.

1. Abaisser la moitié de la pâte dans un grand plat. Creuser le centre et y rajouter la viande. Recouvrir avec le reste de pâte, en faisant attention à bien coller les bords. Enfin, décorer avec les restes de pâte.

2. Dorer avec les jaunes d’œufs et placer le pâté au frais. Il ne reste plus qu’à le cuire à 150° pendant 1h, voire 1h30.

DES SOUVENIRS PAS SI

Même si on n’est pas des touristes dans notre île, on connaît les bonnes adresses pour trouver le souvenir qui fait la différence et que l’on aura déniché à un prix très intéressant. Seulement, il faut savoir que la plupart d’entre eux ne viennent pas de La Réunion ? Où sont-ils alors fabriqués ? Où trouver les produits made in La Réunion ? Visu a mené l’enquête dans l’Est du département.

Des paniers “ Ile de La Réunion ” tressés à Madagascar, des assiettes “ souvenir de La Réunion ” fabriquées en Chine ou encore des tenues folkloriques venues de l’Ile Maurice… nous sommes pourtant à La Réunion, dans une boutique de souvenirs à SainteAnne. La boutique Ilot Savon est située à un endroit stratégique, entre l’église et le site du Bassin Bleu. L’endroit est renommé pour qui veut ramener des souvenirs ou tout simplement pour qui cherche à embellir sa demeure. L’entreprise existe depuis 1995 et s’est

fait connaître par ses savons péï au géranium ou au vétyver, ainsi que par ses parfums fabriqués sur place notamment. Il y a très peu de produits locaux vendus dans cette boutique de souvenirs de Sainte-Anne, et le client ne le sait pas s’il ne demande pas la provenance de ces produits.

BAISSER LES PRIX ET MISER SUR LA QUANTITÉ

“ Il n’y a que les savons, les sels de bain et les parfums que je fabrique moi-même, le reste vient pour la plupart de l’import, Madagascar, Bali en Indonésie ou de Maurice et de Chine ”, dé-

clare Henri Thibet, patron de la boutique. Des produits importés vendus à des prix concurrentiels, la main d’œuvre étant bon marché dans ces pays, le coût de revient d’un article est très bas. Un panier acheté 2 est revendu 4 , la marge est donc intéressante. “ La crise ça fait des années qu’on la subit dans le secteur du tourisme. Les artisans locaux vendent leurs créations très cher, comment voulez-vous revendre un sac que vous aurez acheté 15 ? Regardez la vanille péï, à 20 de paquet, ça ne part pas. Les artisans locaux ne comprennent pas qu’il faut baisser les prix et miser sur la quantité.

Après, il faut savoir que la plupart des produits qui sont vendus à bas prix, que ce soit sur les marchés ou dans les autres manifestations, ne viennent pas de La Réunion. Certains vendeurs restent même évasifs sur la provenance de leurs articles. Je ne suis pas le seul à travailler avec les importateurs, la plupart le font ”. Honnête, Henri Thibet !

UN LOGO POUR PALLIER LA FRAUDE…

On serait alors tenté de croire que plus un produit est cher, plus il est susceptible d’avoir été fabriqué localement. Seu-

LOCAUX QUE ÇA !

VANESSA MAILLOT UNE VRAIE ARTISTE

lement voilà, ça n’est pas aussi simple : il y a des fraudeurs, même au sein de la production locale. Et la fraude est à tous les niveaux. C’est pourquoi la Chambre de Métiers a créé un logo “ Artisanat de La Réunion ”, logo apposé sur les productions locales qui permet à l’acheteur de les reconnaître plus facilement. L’artisanat local fait l’objet de grandes attentions depuis 2012.

La Chambre des Métiers a décidé de labelliser les produits locaux.

Les artisans peuvent évidemment se faire connaître auprès de la Chambre des Métiers : il s’agit de protéger la production

A l’Office de Tourisme de Sainte-Anne, on trouve des produits fabriqués à La Réunion, mais il y a une différence avec les prix pratiqués par l’Ilot Savon : le même panier coûte 4 fois plus cher parce qu’il est fabriqué à l’île de La Réunion.

“ Nous travaillons avec de nombreux artisans de l’île, indique Martine Hoarau, la responsable de la boutique. Il y a des produits qui sont entièrement fabriqués ici, d’autres qui sont

conçus à La Réunion et assemblés à l’Ile Maurice, par exem-

Nous commençons à être bien connus, puisque la boutique est bien fréquentée. Notre clientèle est composée de touristes, bien sûr, mais également de locaux. Notre gamme de produits est vaste, ça va des confitures aux T-shirts, en passant par les peluches et les sacs en vacoa tressé ; il y a toujours des nouveautés ”. La gamme s’élargit rapidement, puisque Martine Hoarau et son équipe sont perpétuellement à la recherche de nouvelles créations et proposent les créations des artisans en dépôt-vente.

● Vanessa Maillot, 32 ans, est créatrice de vêtements et d’accessoires pour enfants depuis 3 ans sous la marque “ ti longani ”. De la naissance à 12 ans, ses créations sont originales et colorées. Tout est entièrement réalisé dans son atelier de SaintAndré.

35 . Pour l’Office de

Les prix varient de 3 à . Pour l’Office de Tourisme de SainteAnne, elle vend ses produits en dépôt-vente, l’office lui prenant alors 30 % de commission.

“ L’un dans l’autre, on s’y retrouve, sourit Vanessa, on en est encore aux débuts, mais ça me permet de me faire connaître. Ce qui me plaît, c’est de pouvoir laisser libre cours à mon imagination et proposer des créations quasiment uniques ”. Celle qui ne savait pas coudre, il y a encore 4 ans, est une vraie artiste dans ce qu’elle crée.

DES ADRESSES DANS L’EST

Ilot Savons

Tél. : 0692 57 48 00

Vanessa Maillot

Tél. : 0692 73 77 68

Office de Tourisme de Sainte-Anne

Tél. : 0262 47 05 09

DÉVELOPPEMENT DURABLE

HUMANITAIRE COOPÉRATION

AUX PORTES DE LA MAISON DU BONHEUR

C’est un Noël d’exception pour l’Association Coopération Humanitaire qui, depuis 22 ans, vient en aide aux nécessiteux. Grâce à la Région, elle pourra bientôt accueillir dans la bien nommée “ Maison du Bonheur ” tous ceux qui cherchent une main tendue...

Personnes âgées, porteurs de handicaps, sans domicile... tous étaient réunis à la même table le 21 décembre pour partager le repas de Noël offert par l’ACH. Sans traîneau, ni hotte, le président de Région, Didier Robert, était bien le Père Noël du jour. En mettant à la disposition de l’ACH un bâtiment situé sur le site de l’AFPAR, rampes de Saint-François à Saint-Denis, la collectivité permet à l’association d’offrir un lieu d’accueil aux personnes en difficultés.

“ C’est un des plus beaux jours de ma vie ”, confie Justine Edmond, Présidente de l’ACH.

“ Cela fait 22 ans que je sollicite les institutions pour un pe-

tit local. C’est un grand, grand, moment de bonheur ! ” Un moment d’émotion et de joie partagé par la famille des bénévoles de l’ACH et quelques-uns des fidèles et indispensables partenaires qui ont participé à offrir un petit présent à chacun des invités. Qualifiant l’action de la Région de “ petite pierre ” à l’édifice social de l’ACH, Didier Robert a rendu hommage aux acteurs de l’association, à la générosité et sincérité de sa présidente. Depuis 1991 au Sénégal, c’est avec discrétion et

pugnacité que Justine Edmond est parvenue à fédérer 140 entreprises partenaires et 250 adhérents au seul service des plus nécessiteux, soit 12 500 bénéficiaires directs. Accompagnement des personnes illettrées, âgées, porteuses de handicaps, malades. Construction d’un projet d’insertion professionnelle. Soutiens aux SDF, aux personnes précaires... Sur tous les fronts de l’action sociale, l’ACH, reconnue d’utilité publique en 2001, tente d’offrir une

aide individualisée vers la responsabilisation et l’autonomie. Sur l’île, à Mada, au Sénégal, dans l’océan Indien, là où les besoins se manifestent, elle vient en aide pour améliorer la vie des personnes en difficultés. Situé sur le site de l’AFPAR, ce nouveau local permettra un accueil de jour du public et un travail plus étroit avec l’organisme de formation dans le cadre de la mise en place de chantiers d’insertion. Justine Edmond va faire appel à ses partenaires du BTP pour réhabiliter les 2 000m2 de locaux en vue d’une ouverture rapide de la bien nommée “ Maison du Bonheur ”. Un vrai cadeau de l’esprit de Noël que Didier Robert a tenu à partager entouré de ses enfants. S.L.

ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE - DÉVELOPPEMENT DURABLE

L’ADEME est un établissement sous la tutelle des ministères de l’écologie, de l’enseignement supérieur et de la Recherche. www.ademe.fr.

L’ADEME conseille les entreprises, les collectivités et le grand public

LE TRIOMPHE DE L’AMOUR

Maria et Maximiliano se donnent passionnément l’un à l’autre. Pendant ce temps, Naty s’inquiète car la jeune femme n’est pas rentrée. Victoria profite de l’absence de Maximiliano. Osvaldo est blessé par Guillermo au cours du tournage. Ofelia est convaincue que Guillermo a échangé les balles à blanc par des balles réelles. Elle l’interroge sur ses intentions.

LES FEUX DE L’AMOUR

DU LUNDI AU VENDREDI 13.00

Au procès de Nicholas, Nikki et Phyllis témoignent. Excédée par les questions d’Owen, Phyllis finit par hurler dans le tribunal. Le juge la poursuit pour outrage à magistrat. Michael avoue à Nikki que l’arrivée de Victor avec Adam serait la bienvenue. Victor contraint Adam à monter dans l’hélicoptère en direction de Genoa.

AMOUR,

GLOIRE ET BEAUTÉ

DU LUNDI AU VENDREDI 12.35

Ridge met Liam en garde contre l’idée de quitter Steffy. Justin, de son côté, décide de vivre avec l’amour de sa vie. Quant à Thomas, il en apprend plus sur les véritables intentions de Brooke. Brooke informe Donna de ce que Nick et Jackie ont fait aux Forrester. Déçue, Donna quitte le bateau de Nick.

Barbie accepte de renoncer à sa couronne en assumant sa relation avec son petit ami. Nacho ne dit pas toute la vérité au Dr Santa marina sur l’accident de voiture. Il se demande comment sans voiture il va continuer à fréquenter Barbie. L’étau commence à se resserrer sur lui. Guillermo présente sa fille Elenita à Caridad

AVENIDA BRASIL

18.40

Ivana décide de recruter Nina à l’essai comme cuisinière. Noemia montre à Carlitos l’appartement qu’elle a décidé de louer à Rio car elle ne supporte plus de vivre à Araras. Monalisa invite Tesalia à venir chez elle. Iran essaie de se rapprocher d’elle mais sa mère le gronde immédiatement. Jair, l’ancien fiancé de Tesalia, vient la voir.

Inès qui ne supporte plus les humiliations que Charles lui inflige, entend bien tenir une promesse qu’elle s’est faite : lui faire perdre son sourire. Bouleversée par l’accident en mer de Jules, Laura se réfugie dans les bras d’Adil. Il est là à ses côtés au chevet de Jules et le trio offre l’image d’une famille unie et aimante.

Mots croisés

Deux En Un

Deux en un

HORIZONTALEMENT

HORIZONTALEMENT

– A – Son comportement agité s’accompagne de difficultés d’attention. – B – Ancien esclave à Sparte. Ville du Nevada. – C – Augmente la mise. Marque de duplication. – D – Graviers absorbants réservés aux chats. – E – Profond dégoût. Auteur du « Nom de la rose ». – F – A régler. Moment cinétique d’une particule. – G – Auxiliaire. Perdis de l’eau. – H – Voie où haler. Ville de Champagne-Ardenne. – I – Profondément triste. Article contracté. – J – Ville du nord-ouest de la Sicile. Enchanté. – K – Ne pas être rangé. – L – Couverte de poils. Il fut adoré en Egypte. – M – Achat en masse de titre boursiers. Lichens entourés de longs cils. – N – Liquides analysés. – O – Coupé court. Illustration d’un livre pour enfants. – P – Engagée sur la table. Oiseau coloré. – Q – Coup de foudre. Pièces de bois. – R – Il est à la tête d’un groupe. Point gagnant. – S – Des plus pressé. – T – Agent de liaison. Fortuné. Réussi. – U – Garde-corps muni d’une main courante. Envie de manger.

VERTICALEMENT

– 1 – Elle annonce le printemps. Sa longue langue lui permet d’attraper des termites. – 2 – Suffixe utilisé en chimie. Inventeurs. Mollusque vivant dans le sable. Marque de propriété. – 3 – Ne pas respecter l’environnement. Soldat de l’Oncle Sam. Canal sanguin. – 4 – Manière d’être. Rejette du gaz. Tombée du nid. Linge de maison. – 5 – Revenus réguliers. Très étonné. Œuvre poétique. – 6 – Petite compagnie. Don des Anglais. En outre. Dieu de la guerre. – 7 – Sorti de nulle part. Langue écrite utilisée en Mésopotamie. Elément de gréement. Navire à voiles du Moyen Age. – 8 – Outil d’architecte. Moment passé à table. Parcelle de vie. Ne laissât pas dans le groupe. – 9 – Long à se décider. Reconnu exact. Société agricole. Nombre aux décimales infinies. – 10 – En grande quantité (à). Revêtement métallique. Partie liquide du sang.

Mélangez les lettres des deux mots proposés pour en former un troisième.

Mélangez les lettres des deux mots proposés pour en former un troisième.

MASSE - IODE

DÉCRYPTAGE

RUSSE - AUTO

A – Son comportement agité s’accompagne de difficultés d’attention. B – Ancien esclave à Sparte. Ville du Nevada. – C – Augmente la mise. Marque de duplication. – D – Graviers absorbants réservés aux chats. – E Profond dégoût. Auteur du « Nom de la rose ». – F – A régler. Moment cinétique d’une particule. – G – Auxiliaire. Perdis de l’eau. – H – Voie où haler. Ville de Champagne-Ardenne. – I – Profondément triste. Article contracté. – J – Ville du nord-ouest de la Sicile. Enchanté. – K – Ne pas être rangé. – L – Couverte de poils. Il fut adoré en Egypte. – M – Achat en masse de titre boursiers. Lichens entourés de longs cils. – N – Liquides analysés. – O – Coupé court. Illustration d’un livre pour enfants. – P –Engagée sur la table. Oiseau coloré. – Q – Coup de foudre. Pièces de bois. – R – Il est à la tête d’un groupe. Point gagnant. – S – Des plus pressé. – T – Agent de liaison. Fortuné. Réussi. – U – Garde-corps muni d’une main courante. Envie de manger.

VERTICALEMENT

Décryptage

Les lettres A, S et E ont été cachées. Complétez les mots suivants pour trouver l’intrus.

Les lettres A, S et E ont été cachées. Complétez les mots suivants pour trouver l’intrus.

1 – Elle annonce le printemps. Sa longue langue lui permet d’attraper des termites. – 2 – Suffixe utilisé en chimie. Inventeurs. Mollusque vivant dans le sable. Marque de propriété. – 3 – Ne pas respecter l’environnement. Soldat de l’Oncle Sam. Canal sanguin. – 4 – Manière d’être. Rejette du gaz. Tombée du nid. Linge de maison. – 5 – Revenus réguliers. Très étonné. Œuvre poétique. – 6 – Petite compagnie. Don des Anglais. En outre. Dieu de la guerre. – 7 – Sorti de nulle part. Langue écrite utilisée en Mésopotamie.

Labyrinthe

À toi de trouver le bon chemin.

Points à relier

Relie les points de 1 à 111, tu découvriras le joli dessin.

Solution : Chemin C

Ombre Coloriage

Découvre l’ombre identique au dessin A.

À toi de trouver les plus belles couleurs.

Solution : ombre 3

AIR FRANCE ET LA DRAC UNIES POUR LE MEILLEUR DE L’ART LOCAL GRÂCE AU FRAC !

Air France et la DRAC ont conclu un partenariat, initialement concrétisé par l’Atelier des Ailleurs. La volonté commune s’est affirmée de promouvoir des œuvres du FRAC (Fonds Régional d’Art Contemporain) ; c’est ainsi que dans le salon Air France et dans l’agence du Barachois, différentes œuvres d’artistes locaux et internationaux sont exposées. Peintures, photos, dessins, pour une exposition à renouveler. Cela permet au public d’apprécier des œuvres ailleurs qu’au musée et de découvrir des artistes qui font la richesse du patrimoine culturel. contemporain (Jean-Paul Barbier, Kivuthi Mbuno, René Noël, Khalid Nazroo, Joséphine Yvone, Thierry Fontaine, Nils Udo et Jean Bénard).

LAUWRENCE D’ARABIE EST MORT

MUSIQUE WE LOVE DISNEY !

L’acteur irlandais

Peter O’Toole connu notamment pour son interprétation du personnage de Lawrence d’Arabie dans le film éponyme de 1962, est mort le 15 décembre dernier à l’hôpital Wellington de Londres. L’acteur est décédé à l’âge de 81 ans des suites d’une longue maladie. Le président irlandais, dans un communiqué, a alors fait part de sa tristesse : “ L’Irlande et le monde ont perdu l’un des géants du cinéma et du théâtre ”.

À l’occasion des fêtes de fin d’année, le label Mercury lance une compilation de reprises des plus grandes chansons des films de Walt Disney.

Sorti dans les bacs le 2 décembre dernier, We Love Disney est d’ores et déjà un succès. 17 morceaux interprétés par la nouvelle génération de chanteurs français : Élodie Frégé, Nolwenn Leroy, Al.Hy, Arié Elmaleh, Ben l’Oncle Soul, Mickaël Youn, Thomas Dutronc, Laura Smet, Garou, Camille Lou, Alex Beaupain, Olympe, Joyce Jonathan, Zaho, Christophe Willem, Jenifer, Rose, Anaïs Delva et Emmanuel Moire, se sont tous prêtés au jeu en revisitant joliment les belles chansons des grands classiques de Disney : “ Un jour mon prince viendra ” de Blanche Neige et les Sept Nains ; “ Prince Ali ”, “ Ce rêve bleu ” ; “ Je suis ton meilleur ami ” d’Aladdin ou “ L’air du vent ” de Pocahontas et bien d’autres encore ! On regrette tout de même les chan-

sons de La Petite Sirène qui ne figurent pas sur l’album ! Mais vu l’engouement autour de cette superbe compilation, Mercury promet, pour le plus grand plaisir des petits et des grands un volume 2 !

En tout cas, c’est un bel hommage rendu à la fille aînée de Walt Disney, Diane Disney Miller, décédée à l’âge de 79 ans, le 20 novembre dernier.

À SAVOIR...

Vous pouvez avoir un avantgoût des chansons de We love Disney sur www. welovedisney.fr. Quelques mini-reportages tournés avec les chanteurs sont aussi à découvrir.

CINÉ DVD LIVRES

PLAYERS

LE PETIT CARNET D’HELL-BOURG

ALBATOR

Animation, aventure, science-fiction. Japonais. De Shinji Aramaki (2013). Avec Shun Oguri, Haruma Miura, Yû Aoi (1h50).

SAINTE-MARIE

■ ICC CINEPALMES

Tél. : 0262.90.22.90

16 ans ou presque

Albator

Paranormal activity

Stratégie ender

Manoir magique

All is lost

Sur la terre des dinosaures

Capitaine Phillips

La reine des neiges

Angélique

Hunger games

Battle of the year

Thriller. Américain. De Brad Furman (2013). Avec Justin Timberlake et Ben Affleck. Durée : 1h32.

KOSA I DI ?

Richie, étudiant à Princeton, joue au poker en ligne pour payer ses frais de scolarité. Après une soirée de jeu sur le web, alors qu’il est pourtant un habitué, il se retrouve ruiné.

Convaincu de s’être fait arnaqué par un employé du site Internet et après avoir cherché les preuves, il décide alors de se confronter au créateur du site, Ivan Block. Il prend donc l’avion pour le Costa Rica, laissant en suspens sa vie au NewJersey et ses examens.

Ivan, séduit par son audace, propose alors à Richie d’intégrer son business pour que ce genre d’arnaque ne se reproduise plus sur son site.

Peu à peu, Richie commence à comprendre qu’il y a anguille sous roche et que les ambitions d’Ivan dépassent l’entendement.

NOTRE AVIS

● Un bon thriller malgré une intrigue assez prévisible. Le film est assez efficace néanmoins. Sans doute grâce au jeu des acteurs.

Justin Timberlake notamment prouve là encore qu’il est également très doué en tant qu’acteur.

Le petit Carnet d’HellBourg de Martine Monchablon chez Orphie.

KOSA I DI ?

L’île de la Réunion, notre si beau caillou situé en plein cœur de l’océan Indien, est reconnue pour ses paysages grandioses, ses cirques et ses remparts inscrits au Patrimoine mondial, mais aussi pour le charme de son architecture créole. Ce n’est pas un scoop ! Quant à Hell-Bourg, petit village niché dans le cirque de Salazie, il est alors la première ville thermale de l’océan Indien au XIXe siècle. Elle illustre d’ailleurs parfaitement la richesse de ce fameux patrimoine réunionnais.

Et il est aujourd’hui classé comme un des plus beaux villages de France. Ce magnifique ouvrage d’aquarelles rassemble les plus belles cases d’HellBourg qui ont bien voulu se laisser dessiner et dévoiler une partie de leur histoire. Un livre de toute beauté à découvrir sans plus attendre.

PRIX 12

OÙ LE TROUVER ?

LIBRAIRIE PAPETERIE

GERARD

5 rue de la Compagnie Saint-Denis, tél. : 0262 20 08 15 ; Email : libgerard@ libgerard.fr

KOSA I DI ?

2977. Albator, capitaine du vaisseau Arcadia, est un corsaire de l’espace. Il est condamné à mort, mais reste insaisissable. Le jeune Yama, envoyé pour l’assassiner, s’infiltre dans l’Arcadia, alors qu’Albator décide d’entrer en guerre contre la Coalition Gaia afin de défendre sa planète d’origine, la Terre.

BELLE ET SÉBASTIEN

Famille. Français. De Nicolas Vanier (2013). Avec Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Margaux Chatelier (1h44).

KOSA I DI ?

L’histoire se déroule durant la 2e Guerre mondiale, dans un village paisible jusqu’à l’arrivée des Allemands. C’est la rencontre d’un enfant solitaire et d’un chien sauvage, l’histoire de Sébastien qui apprivoise Belle. L’aventure d’une amitié indéfectible. Le récit extraordinaire d’un enfant débrouillard et attendrissant.

■ ICC RITZ

Tél. : 0262.90.22.90

Manoir magique

16 ans ou presque

Albator

Stratégie ender

Paranormal activity

SAINT-DENIS

■ CINE LACAZE

Tél. : 0262.41.20.00

La vie rêvée de Walter Mitty, Belle et Sébastien

Dhoom 3, Zulu

SAINT-PAUL

■ CINE CAMBAIE

Tél. : 0262.32.20.000262.25.20.00

Don Jon , La vie rêvée de Walter Mitty, Belle et Sébastien, Dhoom 3, Amazonia, Last Vegas, Suzanne, Le Hobbit, La reine des neiges, Carrie, Hunger games, L’apprenti Père Noël et le flocon magique

SAINT-LOUIS

■ LE PLAZA

Tél. : 0262.42.62.90

Répondeur : 0262.91.70.21

La vie rêvée de Walter Mitty, Belle et Sébastien, Suzanne, Dhoom 3, Le Hobbit

SAINT-PIERRE

■ ICC REX

Tél. : 0262.90.22.90

Albator

Paranormal activity

Stratégie ender

SKI CHALLENGE 2014

Dans les Alpes, il neige abondamment pendant que la chaleur se fait plus pesante sur notre île. Chaussez vos skis et rafraîchissez-vous avec Ski Challenge 2014 !

Ski Challenge est un jeu gratuit et financé essentiellement par la publicité, que vous pouvez télécharger sur Internet, via le site www.ski-challenge. com. Après l’installation du jeu sur votre ordinateur (cette opération ne prend que quelques minutes), il est temps de créer votre skieur et de vous lancer sur la piste de votre choix : Val d’Isère, Kitzbühel, Wengen ou encore Val Gardena. Il s’agit des véritables tracés de la Coupe du Monde 2014, où votre objectif est, bien entendu, de réaliser le

WRC 4

Après un 3 e opus plutôt convaincant, les développeurs de chez Milestone nous présente leur nouvel simulation de rallye automobile !

Pour tous publics. Disponible gratuitement sur ski-challenge.com

meilleur temps possible. Le soft compte à ce jour plus de 300 000 joueurs, la compétition est donc extrêmement relevée. Pour intégrer le top 100, il est indispensable de connaître les tracés par cœur, de ne pas commettre la moindre erreur et de suivre une trajectoire absolument parfaite. La jouabilité est très basique, mais ultra-technique ! Un simple clavier suffit pour tourner, freiner et accélérer. Course après course, le jeu devient terriblement additif car il est toujours possible de grappiller quelques dixièmes de secondes par-ci par-là. Tout n’est finalement qu’une question de dosage et d’anticipation. Évidemment, les graphismes ne sont pas à la hauteur des jeux que l’on peut trouver sur les consoles HD, mais le titre est gratuit, frais et fun, à essayer !

Accompagné par une flopée de licences, le mode carrière s’avère riche et bien scénarisé. Notre pilote signe un contrat pour 1 ou 2 courses avec une petite écurie en catégorie junior. Si les résultats s’avèrent probants, l’ascension vers le Championnat du Monde des rallyes se fait étape par étape. Manette en main, la jouabilité a bien progressé par rapport aux précédents opus. Nerveuse, technique et rapide, la conduite demande précision et une bonne connaissance des spéciales. Les différences de comportement entre l’asphalte, la terre et la neige restent encore minimes. Graphiquement, WRC 4 n’est toujours pas au point, les environnements sont laids, on reconnaît à peine le pays traversé ! La modélisation

des voitures sauve le jeu d’un naufrage visuel. Les développeurs de améliorent par petites touches leur simulation. Sachez que le mode en ligne permet jusqu’à 16 internautes de participer à la même course !

Pour tous publics. Prix club Vidéodrive 49 sur PS3 et Xbox360. 39 sur PSVita et PC.

Stop info jeu ZELDA

● Le prestigieux Orchestre Symphonique de Londres rend hommage à la série Zelda le 13 juillet prochain pour un concert exceptionnel au cours duquel les musiques les plus emblématiques de la série seront interprétées. Si vous êtes de passage dans la capitale anglaise, les places sont à partir de 35 !

ES-TU PRÊT(E) POUR TA PREMIÈRE FOIS ?

Tu auras peut-être bientôt l’occasion d’aller plus loin avec ton amoureux. Es-tu impatient(e) ou plutôt du genre angoissé(e) ? Et surtout, es-tu vraiment prêt(e) pour “ ça ” ?

Quelle serait ta principale motivation si tu franchis le pas :

A Tu es sûr(e) que c’est la “ bonne ” personne et tu veux que ce soit lui/elle.

B Tu le/la trouve très sexy et te sens amoureux/se de lui.

C Ce serait plus par curiosité et voir ce que ça fait…

Tu sors avec le/la même petit(e) ami(e)

depuis :

A Deux ans.

B Environ six mois.

Avez-vous déjà abordé le sujet ensemble ?

A Très souvent ces derniers temps.

B Plusieurs fois, par allusions.

Quel âge as-tu ?

A 17 ans ou plus.

B 15-16 ans.

C Moins de 15 ans.

C Une semaine.

C Jamais.

Apparemment, tu sembles fin prêt(e) à franchir ce pas ! Tu connais ton sujet, tu as pris les précautions nécessaires, tu as réuni les conditions requises pour une première tentative réussie. Pour toi, le fait de faire l’amour est lié aux sentiments : c’est la conséquence naturelle d’une relation qui se passe bien avec ton amoureux. On ne peut que te conseiller de continuer à te préparer ainsi à une sexualité épanouissante.

Pas encore tout à fait prêt(e), cela t’effraie un peu et c’est bien normal. Tu hésites encore beaucoup car ton cœur balance entre ton désir et l’envie de lui prouver ton amour, et tes craintes sur le déroulement des opérations et la suite. Fais-le lui comprendre en douceur, dis-lui que tu as encore besoin de temps, et quand tes appréhensions se seront quasiment toutes envolées, tu sauras lui faire passer le message et choisir le bon moment.

Parmi les doutes, de quoi as-tu très peur ?

A De le/la décevoir et d’être déçu(e) toi-même.

B De ton manque d’expérience et que ça ne se passe pas bien.

C Qu’il/elle te largue tout de suite après.

Est-tu bien informé(e) sur la question ?

A Tu es au courant de tout grâce à Internet, tes ami(e)s...

B Tu penses savoir ce qui est important.

C Au bahut, certain(e)s en parlent assez souvent, mais c’est assez vague !

Tu ne sembles pas prêt(e) à te lancer. Tu vis ton adolescence et connais tes premiers émois amoureux, mais tu penses avoir encore le temps pour commencer ta vie sexuelle. Cela ne t’obsède pas du tout. Même si certain(e)s de tes ami(e)s en parlent beaucoup et l’ont déjà fait, tu n’es pas pressé(e) de connaître ça. Ce sera une des premières décisions importantes de ta vie d’adulte. Alors tu as raison, ça vaut la peine de bien y réfléchir et de t’y préparer doucement afin que ce soit une expérience réussie.

RASSUREZ-VOUS… ASSUREZ-VOUS !

Les assurances ne sont pas toujours au top, comme tout ! Vous saisissez le médiateur en assurances pour résoudre un litige. Ou encore vous résiliez le contrat avant son échéance...

Vous résiliez le contrat avant son échéance

Si vous déménagez pour aller vivre dans un appartement plus grand, vous pouvez résilier votre contrat multirisque habitation avant son échéance. À une seule condition : votre nouvelle situation doit modifier le risque précédemment couvert par l’assureur, donc les conditions de cotisation. Votre compagnie d’assurances doit vous rembourser la partie de la prime courant au-delà de la date de résiliation de votre contrat.

Monsieur (Madame), À partir du (date), je n’occuperai plus l’appartement assuré auprès de votre compagnie sous le numéro de contrat (référence). En effet, (indiquez votre nouvelle situation : par exemple, je déménage pour occuper un appartement plus grand ou bien j’ai acheté un appartement…, et expliquez le plus précisément possible en quoi ce changement va modifier votre situation antérieure).

Je souhaite donc résilier mon contrat d’assurance multirisque habitation souscrit auprès de votre compagnie, conformément à l’article L. 113-16 du Code des assurances.

Je vous remercie par avance de bien vouloir me faire parvenir le plus rapidement possible le montant de la prime correspondant à la période pendant laquelle la garantie ne sera plus appliquée.

Veuillez agréer, Monsieur (Madame), l’expression de ma considération distinguée.

(Signature)

Votre demande de résiliation doit être faite, par lettre recommandée avec avis de réception, dans les 3 mois suivant le changement de votre situation, et elle prendra effet 1 mois après réception par l’assureur. L’article L. 113-16 du Code des assurances prévoit d’autres cas que le changement de domicile pour autoriser la résiliation en cours de contrat.

C’est le cas quand il y a :

- Modification de votre situation matrimoniale.

- Changement de profession.

- Et s’il a une incidence sur le risque précédemment garanti, donc sur les conditions de cotisation.

ÉCOUTER RÉFLÉCHIR AGIR

Vous saisissez le médiateur en assurances pour résoudre un litige

Vous êtes actuellement en litige avec une compagnie d’assurances. Si ce litige vous semble être dans une impasse, alors même que vous avez tenté de le régler avec les services internes de la compagnie (service “ réclamations ”, “ client ” ou encore “ qualité ”), vous pouvez vous adresser par lettre recommandée avec avis de réception au médiateur dont dépend votre assureur en lui adressant copie de toutes les pièces qui constituent le dossier (documents contractuels et courriers échangés avec votre assureur).

Monsieur (Madame),

Je suis actuellement en litige avec la compagnie d’assurances (nom de la compagnie) pour l’application du contrat n° (référence) concernant l’assurance de (indiquez l’objet de l’assurance : voiture, appartement...).

Le problème que je rencontre actuellement est le suivant : (expliquez brièvement votre litige). Dans l’attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Monsieur (Madame), l’expression de ma considération distinguée.

(Signature)

Si vous ne connaissez pas le nom du service chargé des réclamations au sein de votre compagnie d’assurance, vous pouvez écrire à l’organisme chargé de centraliser les réclamations : Médiation Assurance

11, rue de La Rochefoucauld

75431 Paris Cedex 09

Tél. : 0153 32 24 48.

Cet organisme orientera votre demande vers le service compétent. Si, malgré l’intervention du service réclamations, vous n’avez pas obtenu gain de cause, vous pouvez saisir le médiateur de votre compagnie. Ses coordonnées doivent vous être transmises par la compagnie dans la lettre repoussant vos prétentions ou en réponse à votre demande.

Si la solution du médiateur n’aboutit pas, rien ne vous empêche d’aller devant les tribunaux en demandant l’aide d’une association de consommateurs.

IL ÉTAIT MON AMOUR

MAIS IL NE M’A JAMAIS AIMÉE

Alain a toujours été mon grand amour. Nous nous sommes connus alors que nous allions au lycée, à Lislet Geoffroy. Notre rencontre a été belle et romantique à souhait. Je me souviendrai toujours de notre premier baiser. Et puis, comme dans toutes les histoires de jeunes, il a voulu aller voir ailleurs si l’herbe était plus verte et s’il pouvait butiner d’autres fleurs. Je l’ai surpris avec une autre et je l’ai quitté...

Il y a pris goût. C’est là toute notre histoire. Nous nous quittons, il me laisse me calmer, puis il revient. Et moi, à chaque fois, je le reprends car je ne peux pas vivre sans lui, car sans lui tout devient terne et fade. Lorsque nous sommes ensemble, je profite à fond de chaque moment. Je ne me lasse pas de le regarder. Car je sais que tout ce bonheur est éphémère, entre parenthèses. Lorsqu’il repart, je tente de revivre ma vie et de la reprendre là où je l’avais laissée. Je me demande au bout de combien de temps il se rendra compte que nous ne pouvons pas vivre l’un sans l’autre. J’avoue que je commence à me lasser de ses habituelles incartades, j’aimerais vraiment trouver le truc qui fera qu’il veuille rester à mes côtés.

Il m’a trompée, il m’a fait des enfants dans le dos. Pour lui, je passe auprès des autres pour une folle, une fille qui se laisse abuser par ses belles paroles. Il ne faut pas croire ça. Je sais que je ne suis pas la seule femme de sa vie. Je sais qu’il s’est passé trop de choses, trop de temps s’est écoulé pour que nous puissions vivre un jour ensemble.

Mais je l’ai dans la peau : il est mon amour depuis plus de 20 ans et il le restera.

Dans notre quartier de la Grande Montée, tout le monde est au courant de notre histoire. Je sais qu’on rit bien et que l’on parle bien dans mon dos, sa famille en premier. Mais leurs remarques ne m’intéressent pas,

ça ne me fait rien. Comment une femme peut-elle se rabaisser à ce point, comment peut-on aimer jusqu’à ne plus avoir aucune fierté ?

Lorsque je me regarde dans le miroir, je déteste l’image que je reflète. Mais lorsque je le vois, rien n’a d’importance. Tant pis si on me juge. Une fois, je l’ai vu dans la rue avec une autre, une femme d’un certain âge qui le tenait par le bras, et lui qui la prenait par la taille. J’ai eu si mal que j’en suis tombée malade. Je suis restée hospitalisée pendant une semaine. Lorsqu’il l’a appris, il est venu me voir, il est resté avec moi tout le temps de la maladie. Mais il a fini par repartir. Je l’ai encore une fois attendu. Je n’y peux rien, c’est comme ça. Je crois que ça sera toujours ainsi. J’ai bien essayé de me trouver quelqu’un de sérieux, de construire quelque chose avec lui, mais ça n’a jamais marché. Celui avec qui j’ai vraiment eu envie de rester s’appelait Jean. Il voulait qu’on se marie et qu’on habite une grande maison où on ferait grandir nos enfants. Il avait une bonne situation, il était cadre dans l’administration. Je savais que je ne manquerais de rien. Il me couvrait de cadeaux, il était aux petits soins pour moi. Je me sentais tout simplement femme à ses côtés.

JE SUIS RESTÉE HOSPITALISÉE

Je ne pensais plus aussi souvent qu’avant à Alain. Je me disais que je pourrais l’oublier. Mais quelques jours avant que l’on n’annonce officiellement à nos familles nos intentions, Alain est revenu dans ma vie. La discussion a été horrible : il me reprochait de le tromper, d’avoir trahi notre amour alors que c’était lui qui me trompait à chaque fois ! Je n’ai pas voulu lâcher prise. Je lui ai demandé de rester avec moi et de m’épouser. Il est parti sans un mot. Je suis restée avec Jean. Alain est parti en métropole rejoindre une de ses maîtresses. Il a fini par s’installer chez elle et lui faire un enfant.

Un jour, alors que je me rendais à mon travail après avoir déposé les enfants à la garderie, j’ai entendu sa voix m’appeler dans la rue. J’ai senti mes jambes et mes mains trembler, il était encore plus beau que dans mes souvenirs. Je me suis précipitée dans ses bras, il m’avait tellement manqué ! Je me suis imaginée toute une vie à ses côtés. Je le regardais éperdument. C’est alors que j’ai remarqué son alliance, lui qui disait toujours que si ça n’était pas avec moi, il ne se marierait jamais. J’ai reculé, comme si j’avais reçu un coup. Il était revenu pour une seule chose, prendre du bon temps avant de repartir. Mais je n’ai pas cédé.

sa “ chose ”, son jouet. Je suis rentrée à la maison, j’ai fait le tour des pièces, je me suis attardée dans les chambres des enfants et j’ai pleuré longtemps la perte du seul homme que j’avais vraiment aimé... C.H.

J’ai enfin compris que toutes ces années il se jouait de moi. Il adorait le pouvoir qu’il avait sur moi ; j’étais

LES GANGLIONS

POURQUOI SENT-ON DES GANG

Sous la mâchoire, au niveau du cou, au pli de l’aine ou encore sous l’aisselle, on peut parfois sentir un ganglion gonflé, sorte de petite boule sous les doigts. Il s’agit d’une inflammation d’un ganglion, reflet d’une réaction de défense de notre organisme. C’est que les ganglions sont les carrefours de notre immunité…

Le rôle des ganglions

Les ganglions font partie de notre système immunitaire. Au nombre d’une centaine, ils ont une taille de 1 à 1,5 cm de diamètre et se répartissent sur l’ensemble de notre organisme, par paires et de façon symétrique. Ils appartiennent au réseau lymphatique, un système parallèle aux veines dans lequel circule la lymphe, un liquide clair issu du sang.

Ces ganglions dits “ lymphatiques ” ont pour rôle :

1) De filtrer la lymphe.

2) D’en éliminer les éléments indésirables.

3) De produire des globules blancs (lymphocytes) et des anticorps.

C’est ainsi qu’en cas d’infection, les ganglions s’activent pour bloquer les virus, les bactéries et autres microbes, ce qui les fait gonfler.

En cas d’infection localisée, le gonflement le sera aussi...

Par exemple, s’il s’agit d’une

angine, les ganglions gonflés seront palpables au niveau du cou. S’il s’agit d’une infection au niveau d’une jambe, le ganglion gonflé se situera au niveau de l’aine.

En cas d’infection généralisée, on peut sentir de multiples ganglions en même temps à divers endroits.

Des ganglions qui gonflent, c’est grave ?

Le plus souvent, un ganglion qui gonfle correspond à une réaction normale de défense de l’organisme en réponse à une agression (virus, bactéries…). Un ganglion gonflé témoigne donc d’une infection localisée

et généralement bénigne. Mais dans de rares cas, il peut être le signe d’une maladie plus grave (mononucléose, rougeole, varicelle, sida…) ou d’une tumeur (lymphome, maladie de Hodgkin, leucémie, cancer du sein, métastase d’un cancer ORL, mélanome, etc.).

Le ganglion est atteint par des cellules cancéreuses (extension d’un cancer situé à distance) ou c’est le ganglion lui-même qui est l’origine du cancer (lymphome, maladie de Hodgkin).

Enfin, un gonflement généralisé des ganglions peut résulter d’un trouble immunitaire (allergies, lupus érythémateux disséminé, polyarthrite rhumatoïde).

Quand consulter ?

En présence d’un ou de plusieurs ganglions sans cause infectieuse apparente.

Un ganglion qui ne disparaît pas au bout de 3 à 4 semaines.

S’il augmente progressivement en volume.

Un ganglion dur, douloureux ou non.

Un ganglion rouge, sensible et qui dégage de la chaleur. En présence ou non d’autres symptômes : fièvre, fatigue, douleurs, toux, éruption cutanée…

Ces descriptions nécessitent une consultation afin d’en identifier l’origine.

LIONS ?

ATTENTION !

Tout dépend de la maladie infectieuse en cause (infection ORL, toxoplasmose, mononucléose infectieuse, tumeur…). En cas de métastases du cancer du sein, les ganglions des aisselles sont souvent touchés. En prévention, le chirurgien peut proposer en même temps que l’ablation de la tumeur du sein, celle du ou des ganglions les plus proches. Le médecin procède à un examen clinique et peut demander un bilan sanguin, un examen ORL, une radio, voire un scanner. Les ganglions disparaissent une fois l’affection en cause traitée. En cas de cancer des ganglions, il faut les ôter chirurgicalement.

À SAVOIR

Nous avons tous une centaine de ganglions, susceptibles d’être gonflés à un moment ou à un autre, mais on ne les sent pas tous, tout dépend de leur localisation, en profondeur ou en surface et de la morphologie de chacun. En tout cas, les ganglions que l’on palpe le plus sont logiquement ceux du cou, des aisselles et de l’aine.

À SAVOIR

FIBROME : QUEL RISQUE POUR LA FERTILITÉ ?

Le risque de stérilité fait partie des complications potentielles d’un fibrome utérin. Quant au traitement du fibrome, il peut menacer la fertilité. C’est ainsi que le choix du traitement du fibrome dépend du désir ou non d’enfant.

■ QU’EST-CE QU’UN FIBROME UTÉRIN ?

Le fibrome utérin est une tumeur bénigne, de taille très variable, pouvant parfois atteindre un volume impressionnant. Les symptômes varient selon la localisation du fibrome. Lorsque le fibrome se développe à l’intérieur de l’utérus, il provoque des règles très abondantes à l’origine de crampes douloureuses, des saignements entre les cycles, une gêne lors des rapports sexuels, etc. Si le fibrome se forme à l’intérieur de la paroi de l’utérus ou en dehors de l’utérus, cette tumeur se traduira davantage par une pression pelvienne, des mictions fréquentes et un mal de dos.

■ LE FIBROME PEUT ENGENDRER UNE STÉRILITÉ

Toujours en fonction de l’étendue de la tumeur et de sa localisation, le fibrome utérin peut aller jusqu’à mettre la fertilité en péril. En effet, la tumeur peut alors bloquer les trompes de Fallope, déformer ainsi la cavité utérine et finalement empêcher l’implantation de l’embryon. Dans ces conditions, un fibrome utérin rend une grossesse impossible.

DES TRAITEMENTS EXISTENT

Il existe plusieurs traitements du fibrome dont le choix dépend des symptômes, du volume de la tumeur et des souhaits en matière de grossesse. Les traitements vont de la simple surveillance aux médicaments, de l’ablation de l’utérus à la myomectomie, en passant par l’embolisation de l’artère utérine.

Les traitements médicamenteux sont hormonaux (contraception, agonistes de la gonadotrophine), susceptibles de réduire les symptômes relatifs aux saignements notamment. Il s’agit du traitement de première intension dont les éventuels effets sur la fertilité sont réversibles.

La myomectomie : cette ablation du fibrome uniquement, préserve la fertilité, mais impose dans certains cas un accouchement par césarienne. Il existe cependant un risque de récidive, d’autres fibromes pouvant se développer ultérieurement.

L’embolisation de l’artère utérine : il s’agit de bloquer l’irrigation sanguine

de l’utérus, ce qui induit une rétraction de celui-ci, favorable à l’atténuation, voire la disparition des symptômes. Cette intervention préserve l’utérus. Elle ne permet pas de traiter les fibromes sousmuqueux (se formant sous la muqueuse de l’utérus).

Elle est moins éprouvante que la myomectomie, mais est à réserver aux femmes ne veulant plus d’enfant.

L’hystérectomie : cette ablation totale de l’utérus rend impossible toute grossesse, mais a l’avantage d’être radicale, annulant tout risque de récidive.

L’ablation de l’endomètre : elle ne vise qu’à supprimer la muqueuse utérine. Résultat : l’abondance des règles disparaît et les douleurs inhérentes. Là encore, cette intervention implique une stérilité. Il faut tenir compte du désir d’enfant de la patiente dans le choix du traitement du fibrome utérin. Pour mener plus tard une grossesse, les traitements médicamenteux et la myomectomie seront alors privilégiés.

Que le ganglion soit ou non douloureux ne signe pas la gravité...

HYUNDAI

- STYLE - MOTEUR - FONCTIONNALITÉ - ACCESSIBILITÉ AUX PLACES ARRIÈRES

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE : ABS ESP Anti-patinage 6 airbags Projecteurs antibrouillard Système de surveillance de la pression des pneus Radar de recul Alarme Antidémarrage Vitres teintées Climatisation Ordinateur de bord Régulateur de vitesse Volant cuir multifonctions Radio CD MP3 avec 4 HP Connexions USB et aux Bluetooth...

TARIF : A partir de 31 900

AVEC LE PUNCH EN PLUS !

Le Veloster est présent à La Réunion depuis plusieurs mois. Il se présente cette fois dans une version turbo plus sportive. Il garde pour autant son côté fonctionnel et voici, du coup, un véhicule très polyvalent qui saura plaire au plus grand nombre.

Hyundai entreprend de se donner une image plus sportive avec notamment l’entrée prochaine dans le Championnat du Monde des rallyes. La version Turbo de ce Veloster entre parfaitement dans cette volonté et cultive cette entrée dans un registre davantage passionnel et sportif. Ce nouveau Veloster a, bien sûr, conservé ses trois portes latérales, son air agressif et ses lignes violemment travaillées. Il exprime ainsi une originalité certaine dans le segment des coupés. Toutefois, la version classique en montrait plus à l’extérieur que sous son capot. Cette fois, l’arrivée

de cette version Turbo change la donne. Sa peinture mate lui donne tout de suite une autre allure, mais Hyundai ne s’est pas contenté de cela. Le pare-chocs, la calandre et les antibrouillards ont été remaniés à l’avant pour rendre le véhicule plus agressif.

UN TURBO

QUI CHANGE TOUT

C’est évidemment aussi le cas à l’arrière avec un joli becquet, un diffuseur et une sortie d’échappement qui ne laissent planer aucun doute sur la vocation sportive de ce Veloster qui reste cependant une petite voiture. Du coup, il est sûr que les grands ga-

L’ACCESSIBILITÉ, C’EST AUSSI EN FORÊT

Pourquoi la forêt seraitelle inaccessible aux personnes à mobilité réduite ?

L’initiative de l’ONF sur le site du gîte du Belouve mérite d’être signalée, avec la construction récente d’un petit parcours qui permet aux personnes handicapées de goûter aux joies d’une immersion dans l’univers magi-

que de la forêt de Belouve. Sur le parking près de la barrière, une place particulière a été tout spécialement aménagée pour les personnes handicapées. Et s’il faut encore quelques efforts pour parcourir les quelques centaines de mètres entre la barrière et le début du sentier, l’initiative de l’ONF mérite d’être mise en valeur. Le parcours commence à côté

du sentier de la Vierge, à quelques pas du gîte par une rampe d’accès pour fauteuils roulants et serpente ensuite entre tamarins et fanjans sur une passerelle en bois antidérapant. Ce petit circuit peut également s’effectuer en famille avec de jeunes enfants et propose également des bancs qui sont une véritable invitation à la rêverie…

ALTITUDE 1 500 m

ACCÈS

Depuis la Plaine des Palmistes, prenez la direction de la forêt de Belouve et suivez ensuite la piste bétonnée jusqu’à la barrière du gîte.

NIVEAU

Personnes à mobilité réduite.

DURÉE 30 mn

INTÉRÊT

Immersion dans l’univers de la forêt de Belouve.

des jeux - VISU n°1553

7 023 - 4 586 = 2 437.

HUMOUR

DISCO

Tous les passagers d’un avion étaient à bord, prêts à décoller, mais le pilote et le copilote manquaient. Arrive le pilote, il traverse l’avion avec des lunettes noires et une canne blanche. Les passagers, estomaqués, commencent à rire nerveusement et à faire des commentaires du genre : Pas possible, ça doit être une blague... Quand arrive le copilote avec un chien d’aveugle. Les passagers commencent à s’inquiéter sérieusement, mais trop tard, les moteurs s’allument et l’avion prend la piste. Tout le monde va aux hublots pour voir comment ils vont décoller, muets d’angoisse. L’avion prend de plus en plus de vitesse et ne décolle pas, le bout de la piste n’est plus qu’à quelques mètres et les passagers poussent tous ensemble un immense cri de désespoir... les roues se détachent du sol à quelques millimètres du bout de la piste. Dans le poste de pilotage, le pilote commente au copilote :

- Tu vas voir qu’un de ces jours, on va se casser la gueule parce que ces c..s ne vont pas crier à temps !

HEBDOMADAIRE

Immeuble Point Presse

13, allée Bonnier - 97400 St-Denis

: 0262 90 20 60 Fax : 0262 90 20 61 info@visutele.com

Adresse postale : 97712 St-Denis - Messagerie Cedex 9 Agence Sud

53, Bd Hubert Delisle 97410 Saint-Pierre

: 0262 96 16 96 Fax : 0262 96 16 99

Directeur de publication

Christian AH-SON RÉDACTION

Rédacteur Isabelle MAZALEYRAT isabelle.mazaleyrat@visutele.com

Secrétariat

Isabelle PONCHARVILLE info@visutele.com

Responsable du service Télé

Roland HEBRARD roland.hebrard@visutele.com

Programmes télés

Elsa MOUNY-VINGATAPA

Jennifer PERMALAMA-VINGATAMA

MAQUETTE

Directeur artistique Hervé BAUM

Maquettistes

Macaire DORMEUIL

Olivier BANOR

Jean-Louis CHARTIER

PUBLICITÉ

Régie

Colette SAVARANIN : 0692 38 38 38 regie.pub@visutele.com

Chef de produit Publicité

Patrick BIJOUX : 0692 86 49 79

Publicité Sud

Jacqueline BACHAR : 0692 64 13 76

Pascal HELLION : 0692 70 07 69

RÉGIE EXTRA-LOCALE

MEDIA OUTREMER Tour Égée 9 -11, allée de l’Arche 92671 COURBEVOIE CEDEX : 01 46 91 07 02 regie@mediaoutremer.com

ABONNEMENTS

Diffusion/Dépositaires 0262 92 15 14

Comptabilité

Claudine KICHENIN

COMPOSITION - IMPRESSION

SAFI - ZI. Chaudron 97490 Ste-Clotilde

COUVERTURE QUADRI : NID

ÉDITEUR : EPR SAS au capital de 800 000

PRINCIPAUX ASSOCIÉS

Christian AH-SON, SAS SIROB et SA SPR

COMMISSION PARITAIRE

N° 0709 R 85460

Tirage : 58 000 exemplaires. © Toute reproduction même partielle des articles et illustrations publiés dans VISU est interdite.