Diferencia entre un pronombre y un artículo
El artículo acompaña siempre a un sustantivo y el pronombre sustituye al sustantivo.
Antes de hablar del pronombre indefinido ein- vamos recordar el artículo indeterminado ein-.
*
El artículo indeterminado ein-
El artículo indeterminado ein- acompaña siempre a un sustantivo indeterminado (cosa o persona desconocida o que se nombra por primera vez).
Se corresponden en español con “un…, una…”. A diferencia del español, el artículo indeterminado en alemán no tiene plural.
*
El pronombre indefinido ein-
El pronombre indefinido ein- se utiliza para sustituir a un sustantivo indeterminado (cosa o persona que se ha nombrado anteriormente).
Se corresponden en español con “un, una, unos, unas”.
*
Tabla de artículos indeterminados y pronombres indefinidos ein-
A continuación se presenta la tabla de artículos indeterminados y pronombres indefinidos ein- para que se puedan ver las diferencias:
*
ACLARACIÓN
Ein- no es el único pronombre indefinido que existe, a continuación se señalan los pronombres indefinidos más comunes para tener una idea general:
*
el vocabulario de olivia 