Español

Las lenguas romances

Las lenguas romances (también conocidas como lenguas románicas) son un grupo de lenguas que provienen del latín vulgar que se hablaba en las provincias del Imperio Romano. Debido al paso del tiempo y a las influencias de otras culturas durante la época de dominación romana, el latín se entrelazó con las lenguas autóctonas, como el celta y el íbero.

Con la caída del Imperio Romano y la llegada de los pueblos germánicos y árabes, el latín vulgar experimentó cambios lingüísticos adicionales. Entre estas se incluyen las influencias germánicas y la ocupación musulmana en ciertas partes de la península ibérica, y de esta manera se crearon muchas variantes que probablemente habrás escuchado en la actualidad.

A continuación te presentamos una lista de las lenguas romances y el lugar en donde iniciaron.

  1. El Rumano: Valaquia, Moldavia y Transilvania
  2. El Friulano: Italia nororiental
  3. El Ladino Dolomítico: Valle de los Alpes dolomíticos
  4. El Romanche: El cantón suizo de los Grisones
  5. El Italiano: Toscana
  6. El Sardo: Cerdeña
  7. El Corso: Córcega
  8. El Francés: provincia de la isla de Francia
  9. El Occitano ó Provenzal: provincias de medio día de Francia
  10. El Catalán: Las comarcas de la Catalunya Vella
  11. El Aragonés: Los condados de Aragón, Sobrarbe y Ribagorza.
  12. El Castellano ó Español: Castilla la Vieja
  13. El Asturiano: Asturias
  14. El Gallego: Galicia
  15. El Portugués: Condado de Portugal.

A continuación un pequeño mapa para darnos una idea de en qué partes de nuestro planeta se hablan las lenguas romances como idioma oficial (Este mapa puede estar sujeto a modificaciones según se requiera).

Países en donde se habla Español:

  • México
  • Colombia
  • España
  • Argentina
  • Venezuela
  • Perú
  • Chile
  • Guatemala
  • Ecuador
  • Cuba
  • Bolivia
  • República Dominicana
  • Honduras
  • El Salvador
  • Paraguay
  • Nicaragua
  • Costa Rica
  • Puerto Rico
  • Panamá
  • Uruguay
  • Guinea Ecuatorial

Países en donde se habla Francés:

  • Francia
  • Canadá
  • Bélgica
  • Suiza
  • República Democrática del Congo
  • República del Congo
  • Costa de Marfil
  • Madagascar
  • Camerún
  • Burkina Faso
  • Níger
  • Mali
  • Senegal
  • Haiti
  • Benin

Países en donde se habla Portugués:

  • Brasil 
  • Angola
  • Cabo Verde
  • Mozambique 
  • Guinea-Bisáu
  • Santo Tomé y Príncipe
  • Guinea Ecuatorial 
  • Timor Oriental

Países en donde se habla Italiano:

  • Italia
  • Suiza
  • San Marino
  • Ciudad del Vaticano

Países en donde se habla Rumano:

  • Rumanía
  • Moldávia

Por minorias en:

  • Serbia
  • Hungría
  • Ucrania
  • Bulgaria
  • La República de Macedonia
  • Croacia
  • Eslovenia
  • Grecia

¡Esperamos que esta información sea de mucha ayuda!

Bibliografía:

https://www.lingoda.com/es/content/paises-de-habla-hispana/

https://cultureandlanguagecenter.com/por-que-el-espanol-es-una-lengua-romance/

http://latin2018erika.blogspot.com/2017/10/el-latin-y-las-lenguas-romanicas.html