Help Graduate Auriel Eurythmy's Grupo Cáliz!

Hello and welcome! - ¡Hola y bienvenido! - Olá e bem-vindo!

We are a multi-generational group of six dedicated individuals from across the Americas who have decided to study the peacemaking art of eurythmy. We are currently in our fourth year of study with Auriel Eurythmy in Mexico City. With just one more full year of training ahead of us, we need to raise funds for our graduation year. With these donations, we are hoping to cover travel and production expenses for eight people (six students, a teacher, and a pianist) so that we may attend the international graduation ceremony for all eurythmy schools around the world which is held in Dornach, Switzerland each summer. Any remaining funds will help with the initial cost of a performance tour in both Mexico and abroad, the goal of which is to raise more funds for our trip to Dornach as well as to share our work with schools in North and South America. We have worked hard and made many sacrifices to reach this last year, the culmination of several years of training and study for each one of us. Thank you so much for helping us achieve our dream!

Somos un grupo multigeneracional de seís personas de varias países en las Américas, dedicadas al estudio del arte de euritmia, un arte que crea paz en su alredador y en el mundo. Al momento estamos en nuestro cuarto año de formación con Auriel Eurythmy en la Ciudad de México. Con solo un año de la formación restado, necesitamos recaudar fondos para nuestro último año antes de que nos graduemos. Con estas donaciones, esperamos cubrir los costos de viaje y producción para ocho personas (seis estudiantes, una maestra, y una pianista) para que podamos asistir la ceremonia internacional de graduación para todas las escuelas de euritmia en el mundo. Esta ceremonia se lleva a cabo cada año a los finales del mes de Junio en Dornach, Suisa. Con el resto de los fondos esperamos pagar los costos iniciales de un tour de presentación en México y el extranjero, por lo cual queremos recaudar más fondos para nuestro viaje a Dornach, así como compartir nuestro trabajo artístico con escuelas en las Américas del Norte y del Sur. El trabajo ha sido fuerte y hemos hecho muchos sacrificios para llegar a este último año, la culminación de varios años de entrenamiento y estudio para cada quien de nosotros. ¡Te agradecemos del corazón para ayudarnos lograr nuestro sueño!

Somos um grupo multigeracional de seis pessoas de vários países das Américas, dedicados ao estudo da arte da euritmia, uma arte que cria paz ao seu redor e no mundo. Atualmente, estamos em nosso quarto ano de formação com Auriel Eurythmy na Cidade do México. Faltando apenas um ano de treinamento, precisamos arrecadar fundos para nossa graduação. Com essas doações, esperamos cobrir os custos de viagem e produção de oito pessoas (seis alunos, um professora e uma pianista) para que possamos participar da cerimônia de formatura internacional de todas as escolas de euritmia do mundo. Esta cerimônia acontece todos os anos no final de junho em Dornach, na Suíça. Com o restante dos recursos, esperamos pagar os custos iniciais de uma turnê de apresentação no México e no exterior, por isso queremos arrecadar mais fundos para nossa viagem a Dornach, além de compartilhar nosso trabalho artístico com escolas da região. O trabalho foi árduo e fizemos muitos sacrifícios para chegar a este último ano e finalizar de vários anos de formação e estudo de cada um de nós. Agradecemos de coração por nos ajudar a realizar nosso sonho!



_____

What is Eurythmy? - ¿Que es la euritmia? - O Que é a euritmia ?

Eurythmy is a meditative movement practice first developed by Rudolf Steiner in the early 20th century. Eurythmy connects the physical body with the mind, the spirit and the soul in the pursuit of a profound holistic knowledge of self and world. In the practice of eurythmy, we aspire to develop a social and ecological consciousness-in-movement which expands our awareness as individuals and connects us to each other as well as with the planet which we all share. Eurythmy is accompanied by poetry, prayer, music, and sacred geometry and can be practiced in silence as well.

Eurythmy in the world is taught in educational settings from kindergarten classrooms to high schools as well as in social, spiritual, and even corporate contexts. Artistic eurythmy is practiced on stages around the world to the accompaniment of classical music as well as modern works and with texts ranging from ancient Greek poetry to contemporary theater pieces. Therapeutic or curative eurythmy connects mind, body, and spirit to address a range of ailments via somatic healing techniques specifically developed by trained eurythmists.

Each member of our graduating group is destined to work in educational, social, and therapeutic environments from Brazil to Mexico to the US in the hopes of reconnecting the children (and adults) of today with their own bodies, with each other, and with their natural world; working toward healing the next generation after the trauma of the pandemic; and with the hopes of healing our communities, our schools, and our world.

La euritmia es una práctica de movimiento meditativo desarrollada por primera vez por Rudolf Steiner a principios del siglo XX. La euritmia conecta el cuerpo físico con la mente, el espíritu y el alma en la búsqueda de un profundo conocimiento holístico de uno mismo y del mundo. En la práctica de la euritmia aspiramos a desarrollar una conciencia en movimiento social que amplíe nuestra conciencia como individuos y nos conecte entre nosotros y con el planeta que todos compartimos. La euritmia se acompaña de poesía, oración, música y geometría sagrada y también se puede practicar en silencio.

La euritmia en el mundo se enseña en entornos educativos desde las aulas de jardín de infantes hasta las escuelas secundarias, así como en contextos sociales, espirituales e incluso corporativos. La euritmia artística se practica en escenarios de todo el mundo con acompañamiento de música clásica y obras modernas y con textos que van desde la poesía griega antigua hasta obras de teatro contemporáneas. La euritmia terapéutica o curativa conecta la mente, el cuerpo y el espíritu para abordar una variedad de dolencias a través de técnicas de curación somática desarrolladas específicamente por euritmistas capacitados.

Cada miembro de nuestro grupo de graduados está destinado a trabajar en entornos educativos, sociales y terapéuticos desde Brasil hasta México y los EUA con la esperanza de reconectar a los niños (y adultos) de hoy con sus propios cuerpos, entre ellos y con sus mundo natural; trabajando para sanar a la próxima generación después del trauma de la pandemia; y con la esperanza de sanar nuestras comunidades, nuestras escuelas y nuestro mundo.

Euritmia é uma prática de movimento meditativo desenvolvida pela primeira vez por Rudolf Steiner no início do século XX. Busca conectar o corpo físico com a mente, o espírito e a alma em busca de um profundo conhecimento holístico de si mesmo e do mundo. Na prática da euritmia, aspiramos desenvolver uma consciência no movimento social que amplie nossa consciência como indivíduos e nos conecte uns aos outros e ao planeta que todos compartilhamos. A euritmia é acompanhada de poesia, oração, música e geometria sagrada e também pode ser praticada em silêncio.

A euritmia em todo o mundo é ensinada em ambientes educacionais, desde as salas de aula do jardim de infância até o ensino médio, bem como em contextos sociais, espirituais e até corporativos. E artisticamente é praticada em palcos de todo o mundo com o acompanhamento de música clássica e obras modernas e com textos que vão desde a poesia grega antiga até peças contemporâneas. A euritmia terapêutica ou curativa conecta a mente, o corpo e o espírito para tratar uma variedade de doenças por meio de técnicas de cura somática desenvolvidas especificamente por euritmistas treinados.

Cada membro do nosso grupo de graduados irá trabalhar em ambientes educacionais, sociais e terapêuticos ao redor do mundo, na esperança de reconectar as crianças (e os adultos) de hoje com seus próprios corpos, uns com os outros e com seu mundo., trabalharando para curar a próxima geração após o trauma da pandemia; e esperando curar nossas comunidades, escolas e nosso mundo.

_____

Meet the Artists - Conoce las Artistas - Conheça nossos Artistas

_____

Athalyba Didone (Piracicaba, Brazil)

Athalyba was born in Piracicaba, in the interior of the state of São Paulo, Brazil. Throughout his childhood, he had the privilege of attending the Escola Waldorf Novalis in his hometown.

In 2016 he was asked to participate in the performance group Euritmia Sem Fronteiras (Eurythmy Without Borders), where he performed under the direction of eurythmist Kleber Akama. In April of the following year, the troupe toured Switzerland and Germany.

In 2017 he entered a public school, E.E Prof. Elias de Mello Ayres, which gave him another valuable perspective and helped round out his high school education. That year he continued to perform with the eurythmy group, this being his second year, and went on tour with his fellow performers to Argentina, Chile and Peru.

In mid-2018 he received a scholarship from Escola Associativa Waldorf Veredas in Campinas, in the interior of Sao Paulo, to finish his high school degree.

In addition to his talents as a budding eurythmist, Athalyba is also a skilled carpenter, having worked in a small carpentry shop beginning in his high school years to help pay his travel expenses. In addition to his training with Auriel, Athalyba currently teaches both carpentry and theater at two Waldorf schools in Mexico City.

Nací en un pequeño barrio donde tuve el privilegio de ingresar a la escuela Waldorf Novalis, en Piracicaba, en el interior del estado de São Paulo, Brasil.

En 2016 me llamó uno de los directores del grupo Euritmia Sem Fronteiras, Kleber Akama, donde en abril del año siguiente fuimos a Suiza y Alemania.

Este año comencé a trabajar en una pequeña carpintería para ayudar a pagar mis gastos de viaje y me quedé allí hasta 2021.

En 2017 ingresé a una escuela pública, E.E Prof. Elias de Mello Ayres, que me dio otra perspectiva, pero igual segui haciendo euritmia, siendo este mi segundo año, donde recorrimos Argentina, Chile y Perú.

A mediados de 2018 obtuve una beca de la Escola Associativa Waldorf Veredas en Campinas, en el interior de Sao Paulo, para terminar la escuela secundaria.

En el año 2022 me enteré de una formación de euritmia en la Ciudad de México, donde me encuentro actualmente.

Nasci em um pequeno bairro onde tive o privilégio de entrar na escola Waldorf Novalis, em Piracicaba, no interior do estado de São Paulo, Brasil.

No ano de 2016 fui chamado por um dos diretores do grupo Euritmia Sem Fronteiras, Kleber Akama, onde em abril do seguinte ano fomos para a Suíça e Alemanha.

Neste ano comecei a trabalhar numa pequena marcenaria para ajudar a pagar as minhas despesas com a viagem e lá permaneci até 2021.

Em 2017 entrei numa escola pública, E.E Prof. Elias de Mello Ayres, o que me deu outra perspectiva, porém ainda sim permaneci no grupo de euritmia, sendo este meu segundo ano, onde fizemos uma turne para Argentina, Chile e Peru.

Em meados de 2018 que consegui uma bolsa de estudos pela Escola Associativa Waldorf Veredas em Campinas, interior de Sao Paulo, para terminar o ensino médio.

No ano de 2022 soube de uma formação de euritmia na Cidade do Mexico, onde estou atualmente.

_____

Juliana Dobré (Campinas, Brazil)

The youngest of the group, Juliana was born in Brazil, in the region of Campinas. Juliana attended Waldorf schools throughout her childhood thanks to her parents, who made education a priority in their household. It was in these schools that Juliana met and fell in love with the art of eurythmy.

In 2018, Juliana participated in an artistic group, Euritmia sem Fronteiras (Eurythmy Without Borders) with whom she toured Latin America. This experience opened her eyes to the possibility of deepening her knowledge of eurythmy via a professional training program. She soon began her professional training in Brazil (due to the pandemic) and later, through much effort, she moved to Mexico City to complete her degree. While also attending Auriel Eurythmy’s training program, Juliana also teaches handwork at two Waldorf schools in the Mexico City area.

Juliana es la más joven del grupo, nació en Brasil, en la región de Campinas. Sus padres siempre dieron importancia a la educación y se aseguraron de que pudiera asistir a las escuelas Waldorf. Fue así como entró en contacto con la euritmia y se enamoró de este arte.

Desde entonces, en 2018, participó de un grupo artístico, Euritmia sem Fronteiras, que realizó una gira por América Latina y que fue lo que le abrió los ojos a la posibilidad de profundizar en este arte. Pronto comenzó a buscar dónde podría formarse en euritmista. Empezó en Brasil (debido a la pandemia) y con mucho esfuerzo se mudó a la Ciudad de México para terminarlo.

Actualmente está en su penúltimo año de formación y enseña manualidades en dos escuelas Waldorf.

Juliana é a mais jovem do grupo, nasceu no Brasil, na região de Campinas. Seus pais sempre deram importância à educação e se esforçaram para que ela pudesse estudar em escolas Waldorf. Foi assim que ela teve contato com a euritmia e se encantou com esta arte.

Desde então, em 2018 participou de um grupo artístico , Euritmia sem Fronteiras, que realizou uma turnê pela América Latina e que foi o que abriu seus olhos para a possibilidade de se aprofundar mais nessa arte. Logo começou a buscar onde poderia fazer a formação em euritmia. Iniciou no Brasil (por causa da pandemia) e com muito esforço se mudou para a Cidade do México para finalizá-la.

Atualmente está no penúltimo ano de formação e atua como professora de trabalhos manuais em duas escolas Waldorf.

_____

Rachel Perry Schrank (Nebraska, USA)

One night in February of 1995 while a student at Harvard University, Rachel dreamt of a peacemaking theater the likes of which she had never experienced in real life. When she awoke she knew that she had been shown her life's purpose. She spent the next several years looking for the practice she had been shown in her dream, a quest which led her from studying Buddhism in Kathmandu to performance studies and English language and literature at Harvard, to dance/theater and devised theater in Boston and Nebraska. Later she turned to film and then photography, and after moving to Playa del Carmen, Mexico, was a professional wedding and portrait photographer for 16 years. To her surprise, she (re)discovered eurythmy, the practice she had seen in her dream more than 20 years earlier, in 2016 when Auriel Eurythmy visited her daughter's Waldorf school in Playa del Carmen.

Rachel hopes to continue to bring her dream of a peacemaking theater to life through the practice of eurythmy in schools in the US and Mexico. She is interested in bringing eurythmy to adults as well, combining eurythmy, biography and astrology to create transformative performative experiences that heal ourselves and our world.

Una noche de febrero de 1995, mientras estudiaba en la Universidad de Harvard, Rachel soñó con un teatro de pacificación como nunca había experimentado en la vida real. Cuando despertó, supo que había visto el propósito de su vida. Pasó los siguientes años siguiendo la práctica que se había mostrado en su sueño, una búsqueda que la llevó de estudiar budismo en Katmandú a estudios de interpretación e inglés y literatura en Harvard, a danza/teatro y teatro planificado en Boston y Nebraska. Más tarde se dedicó al cine y luego a la fotografía, y después de mudarse a Playa del Carmen, México, fue fotógrafa profesional de bodas y retratos durante 16 años. Para su sorpresa, (re)descubrió la euritmia, la práctica que había visto en su sueño hace más de 20 años, en 2016, cuando Auriel Eurythmy visitó la escuela Waldorf de su hija en Playa del Carmen.

Rachel espera seguir cumpliendo su sueño de hacer teatro de paz a través de la práctica de la euritmia en las escuelas de los Estados Unidos y México. También está interesada en llevar la euritmia a los adultos, combinando euritmia, biografía y astrología para crear experiencias performativas transformadoras que nos curan a nosotros mismos y a nuestro mundo.

Uma noite, em fevereiro de 1995, enquanto estudante na Universidade de Harvard, Rachel sonhou com um teatro pacificador como ela nunca havia experimentado na vida real. Quando ela acordou, ela sabia que tinha visto o propósito de sua vida. Ela passou os anos seguintes procurando a prática que havia sido mostrada em seu sonho, uma busca que a levou de estudar budismo em Kathmandu a estudos de performance e língua e literatura inglesa em Harvard, a dança / teatro e teatro planejado em Boston e Nebraska . Mais tarde, ela se voltou para o cinema e depois para a fotografia e, depois de se mudar para Playa del Carmen, no México, foi fotógrafa profissional de casamentos e retratos por 16 anos. Para sua surpresa, ela (re)descobriu a euritmia, a prática que tinha visto em seu sonho há mais de 20 anos, em 2016, quando Auriel Eurythmy visitou a escola Waldorf de sua filha em Playa del Carmen.

Rachel espera continuar realizando seu sonho de um teatro pacificador por meio da prática da euritmia em escolas nos Estados Unidos e no México. Ela está interessada em levar a euritmia também para adultos, combinando euritmia, biografia e astrologia para criar experiências performativas transformadoras que curam a nós mesmos e ao nosso mundo.

_____

Saile Paxtian (Ciudad de México, MEX)

Saile was born in Mexico City in 1992. She completed her basic and secondary education in schools with an inclination towards art and movement. As a child Saile was drawn toward physical activities such as karate, swimming and traditional Mexican dance. She completed her Bachelor's Degree in Pedagogy at the Intercontinental University in Mexico City, where she investigated educational alternatives for schools in Morelos and CDMX. At the age of twenty-one, she first encountered the philosophy behind Waldorf education. She began to study Anthroposophy both in study groups and on her own.

In one module of her training as a Waldorf teacher, she practiced Eurythmy for the first time. Saile recalls that after this first encounter with eurythmy she felt an incredible warmth, and it was as if something inside her had shifted so strongly that she suddenly envisioned herself practicing eurythmy every day of her life. She was so moved by the experience that she did not let go of that dream for three months until, in short order, it came true.

Without knowing what Eurythmy really was, thanks to the help of Doris Unger and Ana Paula Lange, Saile moved to Argentina to train at the Argentine Eurythmy School in 2019, together with Axel Rodrigué, Victoria Robles and Valeria Prestifilippo. This leap of faith led to a great transformation in her life. It was a leap into the void, ripe with learning opportunities.

After four years in Argentina, in 2023 Saile returned to her hometown to finish her training with Auriel Eurythmy, under the tutelage of eurythmists Nina Wallace Ockenden and Silvia Wend. She is beyond excited to fulfill her dream of not only graduating and receiving her professional eurythmy certificate in Dornach, but also sharing the Goetheanum stage with Grupo Cáliz.

Saile nació en la Ciudad de México en 1992. Estudió su formación básica y secundaria en escuelas activas inclinadas por el arte y movimiento. Inclinada siempre por actividades deportivas como karate, natación y danzas mexicanas.

Estudió en Universidad Intercontinental la Licenciatura en Pedagogía en donde se inclinó por investigar alternativas de educación para escuelas en Morelos y CDMX. Conociendo la Pedagogía Waldorf a los veintiun años empezó a estudiar Antroposofía en grupos de estudio y por su cuenta. En algún módulo de la formación como maestra Waldorf practicó por primera vez Euritmia, donde expresa que sintió mucho calor en su interior, algo se había movido tan fuerte que se imaginó practicar esto todos los días de su vida. Fue tanto movimiento interno que no soltó por tres meses ese sueño hasta hacerlo realidad.

Sin saber que era realmente la Euritmia, gracias al contacto de Doris Unger y Ana Paula Lange, se mudó a Argentina para hacer la formación en la Escuela Argentina de Euritmia en 2019, junto a Axel Rodrigué, Victoria Robles y Valeria Prestifilippo. Comenta que fue un salto a una gran transformación en su vida. Un salto al vacío, lleno de aprendizajes.

Después de cuatro años, en 2023 regresa a su ciudad natal para terminar su formación en Auriel Eurythmy junto a Nina Wallace y Silvia Wend. Ahora se encuentra entusiasmada por cumplir otro sueño, compartir escenario con el Grupo Cáliz en el Goetheanum.

Saile nasceu na Cidade do México em 1992. Estudou o ensino fundamental e médio em escolas voltadas para a arte e o movimento. Sempre inclinado para atividades esportivas como karatê, natação e danças mexicanas.

Ele estudou Bacharelado em Pedagogia na Universidade Intercontinental, onde estava inclinado a investigar alternativas educacionais para escolas em Morelos e CDMX. Conhecendo a Pedagogia Waldorf aos vinte e um anos, começou a estudar Antroposofia. Em um módulo da formação como professora Waldorf, ela praticou Euritmia pela primeira vez, onde ela expressa que sentiu muito calor por dentro, algo mexeu tão forte que ela imaginou praticar isso todos os dias de sua vida. Foi tanto movimento interno que ele não deixou aquele sonho por três meses até que ele se tornasse realidade.

Sem saber o que realmente era a Euritmia, graças ao contato de Doris Unger e Ana Paula Lange, ela se mudou para a Argentina para treinar na Escola Argentina de Euritmia em 2019, junto com Axel Rodrigué, Victoria Robles e Valeria Prestifilippo. Ele comenta que foi um salto para uma grande transformação em sua vida. Um salto no vazio, cheio de aprendizado.

Após quatro anos, em 2023 ele retorna à sua cidade natal para terminar seu treinamento na Auriel Eurythmy junto com Nina Wallace e Silvia Wend. Agora ela está entusiasmada com a realização de mais um sonho, dividindo o palco com o Grupo Cáliz no Goetheanum.

_____

Yuribia Blanco (Caracas, Venezuela)

Born in Caracas, Venezuela, Yuri was drawn to teaching even as a child. While studying aeronautical electronics in the Venezuelan Air Force, it was natural for Yuri to find strategies and resources to assist her compatriots in their learning process, although at the time she was only 14 years old. This experience led her to pursue a career in the field of pedagogy. Yuri now holds a Doctorate in Education and has had a long career as a teacher with more than 30 years of experience.

A few years ago, a health crisis opened the door to a realization of the link between healing and energy, motivating Yuri to train as a Usui Reiki Master, Theta Healer and Angelic Channeler. In the pursuit of these studies, Yuri discovered that part of her life’s mission is to teach healing.

Yuri met Auriel Eurythmy in Playa del Carmen, Mexico, in the spring of 2017. This initial experience touched her deeply and completely changed her life. Although for Yuri the training path has been a transformational process full of seemingly endless obstacles, she has held steadfastly to her goal of completing her training as a eurythmist in order that she may dedicate herself to pedagogical and therapeutic eurythmy.

Today Yuri continues to work hard on her individual process as well as collectively with the support of her group and her teachers. Graduating in Dornach is her heart’s desire. She looks forward to the opportunity to continue to evolve as a eurythmist and to be able to provide healing to others through the magic of eurythmy.

Nacido en Caracas, Venezuela, desde niña Yuribia tuvo inquietud hacia la docencia. Le resultaba fácil buscar estrategias y recursos que facilitaran el aprendizaje de sus compañeros cuando estudiaban electrónica aplicada a la aeronaútica en la Fuerza Aérea en su país, con apenas 14 años. Esto la llevó hacer carrera en el ámbito de la pedagogía hasta llegar a nivel Doctorado en Educación. Con trayectoria como Docente con más de 30 años de experiencia.

Sin embargo, una situación de salud la conllevó a reconocer el vínculo con la energía de universal, motivándola a formarse como Master Reiki Usui, Thetahealer y Canalizadora Angelical, descubriendo que su misión de vida es enseñar a sanar.

Yuri conoció Auriel Eurythmy en Playa del Carmen, México, en la primavera de 2017. Esto fue una vivencia detonante que le cambió completamente la vida. Aunque para Yuri el camino de formación ha sido un proceso de transformación lleno de un sin fin de obstáculos en todos los sentidos, ella tiene la clara convicción de formarse como euritmista y en especial dedicarse a la euritmia pedagógica y terapéutica.

Actualmente, se encuentra en el 4to año del Entrenamiento en la Ciudad de México, sigue con ahínco trabajando en su proceso individual y en lo colectivo con el soporte de sus compañeros de grupo y maestros. Graduarse es un anhelo profundo de su corazón, es la oportunidad de seguir evolucionando y poder brindar a otros la sanación a través de la magia de la euritmia.

Nascida em Caracas, na Venezuela, desde criança Yuribia teve inquieetudde com o ensino. Era para ela buscar estratégias e recursos que facilitassem o aprendizado de seus colegas quando estudavam eletrônica aplicada à aeronáutica na Força Aérea de seu país, quando ele tinha apenas 14 anos. Isso a levou a seguir carreira na área de pedagogia até chegar ao nível de Doutora em Educação, agora com mais de 30 anos de experiência.

Uma situação de saúde a levou a reconhecer o vínculo com a energia universal, motivando-a a se formar como Mestre Usui Reiki, Thetahealer e Canalizadora Angélical, descobrindo que sua missão de vida é ensinar e curar.

Yuri conheceu Auriel Eurythmy em Playa del Carmen, México, na primavera de 2017. Essa foi uma experiência marcante que mudou completamente sua vida. Embora para Yuri o percurso formativo tenha sido um processo de transformação repleto de infindáveis ​​obstáculos em todos os sentidos, tem a clara convicção de formar-se como euritmista e dedicar-se sobretudo à euritmia pedagógica e terapêutica.

Atualmente, ele está no 4º ano do Treinamento na Cidade do México, continua trabalhando duro em seu processo individual e coletivo com o apoio de seus colegas de grupo e professores. Formar-se é um desejo profundo do seu coração, é a oportunidade de continuar evoluindo e poder proporcionar cura ao próximo através da magia da euritmia.

Check our Instagram