Conjugation of German verb entkommen

The conjugation of the verb entkommen (escape, get away (from)) is irregular. Basic forms are entkommt/entkömmt, entkam and ist entkommen. The stem vowels are o - a - o. The auxiliary verb of entkommen is sein. Prefix ent- of entkommen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb entkommen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for entkommen. You can not just entkommen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments

C1 · irregular · sein · inseparable

entkommen

entkommt/entkömmt⁷ · entkam · ist entkommen

⁷ Obsolete

English escape, get away (from), escape (from), come off, get out, make an escape, slip through, get away, elude, miss, escape from, outrun

eine bedrohliche oder unangenehme Situation verlassen, hinter sich lassen, vermeiden; entgehen; enteilen; die Flucht ergreifen; entweichen; entfleuchen

(dat., aus+D)

» Schließlich entkam ich. English I finally escaped.

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of entkommen

Present

ich entkomm(e)⁵
du entkommst/entkömmst
er entkommt/entkömmt
wir entkommen
ihr entkommt
sie entkommen

Imperfect

ich entkam
du entkamst
er entkam
wir entkamen
ihr entkamt
sie entkamen

Imperative

-
entkomm(e)⁵ (du)
-
entkommen wir
entkommt (ihr)
entkommen Sie

Present Subj.

ich entkomme
du entkommest
er entkomme
wir entkommen
ihr entkommet
sie entkommen

Imperf. Subj.

ich entkäme
du entkämest
er entkäme
wir entkämen
ihr entkämet
sie entkämen

Infinitive

entkommen
zu entkommen

Participle

entkommend
entkommen

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete


Indicative

The verb entkommen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich entkomm(e)⁵
du entkommst/entkömmst
er entkommt/entkömmt
wir entkommen
ihr entkommt
sie entkommen

Imperfect

ich entkam
du entkamst
er entkam
wir entkamen
ihr entkamt
sie entkamen

Perfect

ich bin entkommen
du bist entkommen
er ist entkommen
wir sind entkommen
ihr seid entkommen
sie sind entkommen

Pluperfect

ich war entkommen
du warst entkommen
er war entkommen
wir waren entkommen
ihr wart entkommen
sie waren entkommen

Future

ich werde entkommen
du wirst entkommen
er wird entkommen
wir werden entkommen
ihr werdet entkommen
sie werden entkommen

Future Perfect

ich werde entkommen sein
du wirst entkommen sein
er wird entkommen sein
wir werden entkommen sein
ihr werdet entkommen sein
sie werden entkommen sein

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete


  • Schließlich entkam ich. 
  • Tom entkam der Gefahr. 
  • Du entkommst mir nicht. 

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb entkommen


Present Subj.

ich entkomme
du entkommest
er entkomme
wir entkommen
ihr entkommet
sie entkommen

Imperf. Subj.

ich entkäme
du entkämest
er entkäme
wir entkämen
ihr entkämet
sie entkämen

Perfect Subj.

ich sei entkommen
du seiest entkommen
er sei entkommen
wir seien entkommen
ihr seiet entkommen
sie seien entkommen

Pluperf. Subj.

ich wäre entkommen
du wärest entkommen
er wäre entkommen
wir wären entkommen
ihr wäret entkommen
sie wären entkommen

Future Subj.

ich werde entkommen
du werdest entkommen
er werde entkommen
wir werden entkommen
ihr werdet entkommen
sie werden entkommen

Fut. Perf. Subj.

ich werde entkommen sein
du werdest entkommen sein
er werde entkommen sein
wir werden entkommen sein
ihr werdet entkommen sein
sie werden entkommen sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Present Cond.

ich würde entkommen
du würdest entkommen
er würde entkommen
wir würden entkommen
ihr würdet entkommen
sie würden entkommen

Past Cond.

ich würde entkommen sein
du würdest entkommen sein
er würde entkommen sein
wir würden entkommen sein
ihr würdet entkommen sein
sie würden entkommen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb entkommen


Present

entkomm(e)⁵ (du)
entkommen wir
entkommt (ihr)
entkommen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for entkommen


Infinitive I


entkommen
zu entkommen

Infinitive II


entkommen sein
entkommen zu sein

Participle I


entkommend

Participle II


entkommen

  • Ich bin mit knapper Not entkommen . 
  • Der Mann ist aus der Stadt entkommen . 
  • Einer der Tiger ist aus dem Zoo entkommen . 

Examples

Example sentences for entkommen


  • Schließlich entkam ich. 
    English I finally escaped.
  • Tom entkam der Gefahr. 
    English Tom escaped the danger.
  • Du entkommst mir nicht. 
  • Tom entkam aus dem Kerker. 
    English Tom escaped from the dungeon.
  • Ich bin mit knapper Not entkommen . 
  • Der Mann entkam aus der Stadt. 
    English The man got away from the city.
  • Der Mann ist aus der Stadt entkommen . 
    English The man got away from the city.

Examples 

Translations

Translation of German entkommen


German entkommen
English escape, get away (from), escape (from), come off, get out, make an escape, slip through, get away
Russian скрываться, убегать, бежать, скрыться, уходить, уйти, ускользать, убежать
Spanish evitar, escapar, escabullirse, escaparse, evadirse, fugarse, escabullir, huir
French évader, échapper, s'enfuir, s'évader, éluder, échapper à, s'échapper
Turkish kaçıp kurtulmak, (bir yerden) kaçmak
Portuguese ruído, escapar, esquivar-se de, escapar de, fugir de, fugir
Italian evadere, sfuggire, riparare, scappare, fuggire, sgusciare, scampare a, sfuggire a
Romanian scăpa
Hungarian megszökik, megmenekül, elmenekül
Polish uciekać, uciec, zbiec, uchodzić
Greek δραπετεύω, διαφεύγω
Dutch ontsnappen, ontkomen
Czech unikat, uniknout, unikatknout
Swedish undkomma
Danish komme bort, undslippe
Japanese 脱出する, 逃れる, 免れる
Catalan escapar
Finnish päästä pakoon
Norwegian unnslippe
Serbian побећи
Ukrainian утікати
Arabicنجا من، أفلت، هرب
Persianفرار کردن، گریختن، جستن، در رفتن، دور شدن
Urduبچ نکلنا، فرار ہونا، نکل بھاگنا

entkommen in dict.cc
entkommen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entkommen

  • eine bedrohliche oder unangenehme Situation verlassen, hinter sich lassen, vermeiden; entgehen; enteilen; die Flucht ergreifen; entweichen; entfleuchen

entkommen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for entkommen


  • jmd./etw. entkommt aus etw.

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Conjugate German verb entkommen

Summary of all verb tenses for entkommen


Clear online presentation of the verb 'entkommen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb entkommen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (entkommt/entkömmt - entkam - ist entkommen).

entkommen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich entkomm(e)entkamentkommeentkäme-
du entkommst/entkömmstentkamstentkommestentkämestentkomm(e)
er entkommt/entkömmtentkamentkommeentkäme-
wir entkommenentkamenentkommenentkämenentkommen
ihr entkommtentkamtentkommetentkämetentkommt
sie entkommenentkamenentkommenentkämenentkommen

Indicative Active

  • Present: ich entkomm(e), du entkommst/entkömmst, er entkommt/entkömmt, wir entkommen, ihr entkommt, sie entkommen
  • Imperfect: ich entkam, du entkamst, er entkam, wir entkamen, ihr entkamt, sie entkamen
  • Perfect: ich bin entkommen, du bist entkommen, er ist entkommen, wir sind entkommen, ihr seid entkommen, sie sind entkommen
  • Pluperfect: ich war entkommen, du warst entkommen, er war entkommen, wir waren entkommen, ihr wart entkommen, sie waren entkommen
  • Future: ich werde entkommen, du wirst entkommen, er wird entkommen, wir werden entkommen, ihr werdet entkommen, sie werden entkommen
  • Future Perfect: ich werde entkommen sein, du wirst entkommen sein, er wird entkommen sein, wir werden entkommen sein, ihr werdet entkommen sein, sie werden entkommen sein

Subjunctive Active

  • Present: ich entkomme, du entkommest, er entkomme, wir entkommen, ihr entkommet, sie entkommen
  • Imperfect: ich entkäme, du entkämest, er entkäme, wir entkämen, ihr entkämet, sie entkämen
  • Perfect: ich sei entkommen, du seiest entkommen, er sei entkommen, wir seien entkommen, ihr seiet entkommen, sie seien entkommen
  • Pluperfect: ich wäre entkommen, du wärest entkommen, er wäre entkommen, wir wären entkommen, ihr wäret entkommen, sie wären entkommen
  • Future: ich werde entkommen, du werdest entkommen, er werde entkommen, wir werden entkommen, ihr werdet entkommen, sie werden entkommen
  • Future Perfect: ich werde entkommen sein, du werdest entkommen sein, er werde entkommen sein, wir werden entkommen sein, ihr werdet entkommen sein, sie werden entkommen sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde entkommen, du würdest entkommen, er würde entkommen, wir würden entkommen, ihr würdet entkommen, sie würden entkommen
  • Pluperfect: ich würde entkommen sein, du würdest entkommen sein, er würde entkommen sein, wir würden entkommen sein, ihr würdet entkommen sein, sie würden entkommen sein

Imperative Active

  • Present: entkomm(e) (du), entkommen wir, entkommt (ihr), entkommen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: entkommen, zu entkommen
  • Infinitive II: entkommen sein, entkommen zu sein
  • Participle I: entkommend
  • Participle II: entkommen

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: entkommen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 124732

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 959978, 1810895, 3673143, 1526347, 1524615, 1968486, 2773977, 1524613