Sentences with German verb abfliegen

Examples for using the conjugation of the verb abfliegen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abfliegen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abfliegen are available.

haben
ab·fliegen
sein
ab·fliegen

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen . 
    English The airplane took off on time.
  • Von welchem Flughafen bist du abgeflogen ? 
    English Which airport did you fly from?
  • Das Flugzeug ist vor zehn Minuten abgeflogen . 
    English The plane departed ten minutes ago.
  • Das Flugzeug ist genau um zehn Uhr abgeflogen . 
    English The plane took off at exactly ten o'clock.
  • Wir sind pünktlich abgeflogen , alles ist in Ordnung. 
    English We flew off on time, everything is fine.
  • Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen . 
    English When I arrived at the airport, the machine had already departed.
  • Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen . 
    English Angela Merkel first flew off to Vietnam and Mongolia on Monday.
  • Das Raum-Schiff ist wieder vom Mond abgeflogen . 
  • Die Maschine war schon abgeflogen , als ich den Flugplatz erreichte. 
    English The plane had already taken off when I reached the airport.

 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for abfliegen

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for abfliegen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for abfliegen

Translations

Translation of German abfliegen


German abfliegen
English take off, depart, fly away, leave, start
Russian улетать, отлетать, патрулировать с самолёта, облетать, облететь, перевозить самолётом, перевезти самолётом, эвакуировать
Spanish despegar
French partir, s’envoler, décoller
Turkish Havalanmak, ayrılmak
Portuguese levantar voo, decolar, descolar, ir de avião
Italian volare via, partire con l'aereo, decollare
Polish odlatywać, odlecieć, oblatywać, oblecieć
Czech odletět
Swedish flyga ut, flyga över, flyga, lyfta
Catalan enlairar
Serbian одлетети
Croatian odletjeti
Ukrainian відлітати, взлетіти
Persianپرواز کردن، پریدن

abfliegen in dict.cc
abfliegen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abfliegen

  • einen Ort fliegend verlassen; fortfliegen; losfliegen; wegfliegen; davonfliegen; starten
  • mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; ausfliegen
  • eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen
  • davonfahren; (von etwas) fortfahren; abreisen; abfahren; aufbrechen; wegfahren

abfliegen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abfliegen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 173917, 173917, 173917

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Chinas Mond-Mission

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 173917

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 602866, 6996540, 4609833, 643952, 2858658, 731820