Sentences with German verb minimieren

Examples for using the conjugation of the verb minimieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb minimieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb minimieren are available.

Present

  • Max minimiert auf seinem Computer alle Fenster, bis auf das, das er gerade benutzt. 

Imperfect

  • Der Gewinn des Unternehmens minimierte sich im letzten Quartal. 

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Können wir das Risiko irgendwie minimieren ? 
    English Is there anything we can do to minimize the risk?
  • Die mittlere Maustaste kann mit dem Werkzeug dazu gebracht werden, beim Klick auf ein Taskbar-Symbol das Fenster in den Vordergrund zu bringen, zu minimieren oder es optional auch zu schließen. 

Participle

  • Die Methode der kleinsten Quadrate bestimmt die Parameter einer Kurve so, dass die Summe der Quadrate der Abweichungen der Kurve von den beobachteten Punkten minimiert wird. 

 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for minimieren


  • Der Gewinn des Unternehmens minimierte sich im letzten Quartal. 
  • Max minimiert auf seinem Computer alle Fenster, bis auf das, das er gerade benutzt. 
  • Wenn die Entfernung zur Immobilie gering ist, minimieren sie auch so ihren zeitlichen Aufwand bei einem Mieterwechsel und können im Bedarfsfall Probleme persönlich klären. 

 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for minimieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for minimieren

Translations

Translation of German minimieren


German minimieren
English reduce, minimise, minimize
Russian минимизировать, предельно уменьшать, сводить до минимума, сводить к минимуму
Spanish minimizar
French minimiser, rétrécir
Turkish küçültmek
Portuguese minimizar
Italian minimizzare, ridurre a icona, ridurre al minimo, riduci a icona
Romanian minimiza
Hungarian minimálisra csökkent, csökkent, minimalizál
Polish minimalizować, zminimalizować
Greek μειώνω στο ελάχιστο, ελαχιστοποιώ
Dutch minimaliseren
Czech minimalizovat, omezit, snížit
Swedish minimera
Ukrainian звести до мінімуму, зменшити, мінімізувати
Arabicتقليل
Persianدست کم گرفتن
Urduکم سے کم کرنا، محدود کرنا

minimieren in dict.cc
minimieren in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of minimieren

  • etwas so klein wie möglich machen, auf den niedrigsten erreichbaren Wert (das Minimum) senken; minimalisieren; auf den geringsten Wert festlegen
  • ein Fenster oder Bildschirmelement nur in der Taskleiste zeigen
  • etwas kleiner machen als es ist, in Richtung auf ein Minimum hin verändern; absenken; dezimieren; drücken; herabsetzen; kürzen
  • minimisieren

minimieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: minimieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 286234, 286234, 286234

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 286234, 286234, 286234, 92672, 22538, 23978

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7883058