Sentences with German verb protzen

Examples for using the conjugation of the verb protzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb protzen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb protzen are available.

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for protzen

  • Doch statt für die braunen Machthaber zu werben, protzte der Korsar in eigener Sache. 
  • Reichtum protzt , Armut duckt sich. 
  • Er protzt mal wieder mit seinem neuen Auto. 
 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for protzen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for protzen

Translations

Translation of German protzen

German protzen
English show off, splurge, be ostentatious (with), make a show (of), show off (with), sport, flaunt, swank around
Russian хвастать, похвалиться, выёживаться, хвалиться, похвастаться, хвастаться
Spanish presumir, presumir de, chulear, hacer el paripé
French frimer, faire parade de, éclabousser de
Turkish çalım satmak, böbürlenmek
Portuguese exibir-se com, gabar-se de, ostentar, esnobar, exibir-se, gabar-se
Italian fare lo spaccone, sfoggiare, fare sfoggio di, vantarsi di, ostentare, esibire
Romanian face pe grozavul, se fuduli, se lăuda
Hungarian tüntetően viselkedik, felvág
Polish chełpić, pysznić
Greek καυχιέμαι
Dutch prat gaan op, opscheppen, protsen
Czech nafukovatfouknout se, nafukovat se
Swedish skryta
Danish blære sig, prale
Finnish komeilla
Norwegian skryte
Ukrainian понтитися, бахатися, хизуватися
Arabicتظاهر بالغنى أو القوة، تباهى، تفاخر
Persianبلوف زدن، نمایش دادن، تظاهر کردن
Urduاکڑنا، شیخی بگھارنا، ڈینگیں مارنا

protzen in dict.cc
protzen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of protzen
  • mit etwas angeben; angeben; großtun; prahlen; prunken; renommieren
  • ; prunken; (sich) rühmen; prangen; prahlen; (mächtig) angeben
protzen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: protzen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 133509

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 133509, 249983, 77297

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4861708