Sentences with German verb verdeutlichen

Examples for using the conjugation of the verb verdeutlichen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verdeutlichen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verdeutlichen are available.

Present

  • Der Kontext verdeutlicht die Bedeutung eines unbekannten Begriffs. 
    English The context clarifies the meaning of an unfamiliar term.

Imperfect

  • Eine erste Bilanz der Kriegsschäden verdeutlichte , welchen Umfang die Wiederherstellung der vollen Betriebsfähigkeit haben würde. 

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Um die Zusammenhänge zu verdeutlichen , habe ich ein Diagramm mitgebracht. 
    English To illustrate the relationships, I brought a diagram with me.
  • Erlauben Sie mir, die Vorgehensweise mit einem konkreten Beispiel zu verdeutlichen . 
  • Der Lehrer kann ein Beispiel an der Tafel zeigen, um die Art der erwarteten Antwort zu verdeutlichen . 
    English The teacher can show an example on the blackboard to clarify the type of answer expected.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for verdeutlichen


  • Der Kontext verdeutlicht die Bedeutung eines unbekannten Begriffs. 
    English The context clarifies the meaning of an unfamiliar term.
  • Eine erste Bilanz der Kriegsschäden verdeutlichte , welchen Umfang die Wiederherstellung der vollen Betriebsfähigkeit haben würde. 

 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for verdeutlichen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for verdeutlichen

Translations

Translation of German verdeutlichen


German verdeutlichen
English elucidate, make plain, clarify, make clear, spell out, point up, illustrate
Russian разъяснить, объяснять
Spanish explicitar, aclarar, dilucidar, poner en claro, ilustrar, explicar
French expliciter, expliquer, clarifier
Turkish açıklamak, netleştirmek
Portuguese ilustrar, esclarecer, elucidar, explicar
Italian concretizzare, esplicare, chiarire, spiegare
Romanian clarifica, ilustra, evidenția, explica
Hungarian megvilágít, megmagyaráz, világossá tesz
Polish uwidoczniać, uwypuklać, uwypuklić
Greek διασαφηνίζω, εξηγώ
Dutch verduidelijken
Czech objasňovatnit, objasňovat
Swedish förtydliga
Danish tydeliggøre
Finnish selventää
Ukrainian уточнювати, пояснювати, роз'яснювати
Arabicأوضح، وضح
Persianتوضیح دادن، روشن کردن
Urduصاف صاف بیان کرنا، واضح کرنا

verdeutlichen in dict.cc
verdeutlichen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verdeutlichen

  • klar, verständlich, nachvollziehbar machen; ausführen; erklären; deutlich machen; transparent machen; beleuchten

verdeutlichen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verdeutlichen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 821402

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 368952, 821402

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11047213, 10659223, 2215442