Present of German verb hinkommen

The conjugation of hinkommen (reach, fit) in the present tense is: ich komme hin, du kommst/kömmst hin, er kommt/kömmt hin, wir kommen hin, ihr kommt hin, sie kommen hin. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem komm.As an irregular verb in the 2nd and 3rd person singular the changed present stem komm/kömm- is used. The prefix hin- of hinkommen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

Examples

Examples of Active Present of the verb hinkommen


  • Ich werde fragen, wie man dort hinkommt . 
  • Du kannst nicht erwarten, dass ich dort hinkomme . 
  • Kommt man leicht dort hin ? 
  • Weißt du, wo alles hinkommt ? 
  • Weißt du, wie man dort hinkommt ? 
Examples 

Translations

Translation of German hinkommen


German hinkommen
English reach, fit, manage, reach it, go, be about right, make do (on), get to
Russian добираться, приходить, добраться, попадать, доезжать, попасть, доехать, прийти
Spanish llegar, sumarse a, ser correcto, alcanzar, ir
French arriver à, être juste, y arriver
Turkish idare etmek, ulaşmak, gitmek, gelmek
Portuguese estar certo, chegar a, chegar
Italian andare a finire, essere giusto, essere giusta, andare bene, venire là, arrivare, andare messo, andar bene
Romanian ajunge, se descurca să ajungă, reuși să vină
Hungarian eljut, odajut, odaér
Polish dojechać, dojść do, zgadzać się, mieć dosyć, docierać, dotrzeć, zginąć, pójść
Greek τα βγάζω πέρα, φτάνω
Dutch terechtkomen van, in orde komen, terechtkomen, worden van, rondkomen, kloppen
Czech dostávatstat se, přicházetjít, dostávat se, přicházet, vystačit, stačit
Swedish komma fram, komma dit, ta vägen, bli av
Danish blive af
Serbian досегнути, достићи
Ukrainian дістатися, добратися, доїхати
Arabicجاء إلى هناك
Persianبه جایی آمدن
Urduپہنچنا، آنا

hinkommen in dict.cc
hinkommen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of hinkommen

The verb hinkommen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich komme hin (1st PersonSingular)
  • du kommst/kömmst hin (2nd PersonSingular)
  • er kommt/kömmt hin (3rd PersonSingular)
  • wir kommen hin (1st PersonPlural)
  • ihr kommt hin (2nd PersonPlural)
  • sie kommen hin (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2226334, 6131520, 4825124, 975780, 653865