Imperfect of German verb ausplaudern

The conjugation of ausplaudern (blow abroad, blunder out) in the past tense is ich plauderte aus, du plaudertest aus, er plauderte aus, wir plauderten aus, ihr plaudertet aus, sie plauderten aus. As a regular verb the unmodified stem plauder- is used. The preterite endings -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten are appended to this stem.The prefix aus- of ausplaudern is separated.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb ausplaudern


  • Sie wollte generell nicht, dass andere Leute zu viel über sie wissen und ihre Geheimnisse womöglich noch ausplauderten . 
  • Schweigen war den meisten Menschen so unangenehm, dass sie zu reden begannen und dabei versehentlich die Gedanken ausplauderten , die sie eigentlich am stärksten verbergen wollten. 
Examples 

Translations

Translation of German ausplaudern


German ausplaudern
English blow abroad, blunder out, tattle, blurt out, babble, divulge, blab
Russian разбалтывать, выбалтывать, разглашать, разгласить, разболтать, выболтать
Spanish pregonar, divulgar
French ébruiter, trahir, redire à, rapporter
Turkish ağzından kaçırmak
Portuguese revelar
Italian propalare, spiattellare a, spiattellare, spifferare
Romanian divulga, dezvălui
Hungarian kibeszél
Polish wypaplać, wygadać
Greek εκμυστηρεύομαι
Dutch verklappen, verraden
Czech vyžvanit, žvanit
Swedish skvallra om
Danish plapre ud med, sladre
Ukrainian вибалакувати, видалити таємницю, розголосити
Arabicأفشى
Persianفاش کردن، بازگو کردن، لو دادن
Urduافشا کرنا، راز فاش کرنا، بتا دینا، زبان پھسل جانا

ausplaudern in dict.cc
ausplaudern in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Imperfect of ausplaudern

The verb ausplaudern fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • ich plauderte aus (1st PersonSingular)
  • du plaudertest aus (2nd PersonSingular)
  • er plauderte aus (3rd PersonSingular)
  • wir plauderten aus (1st PersonPlural)
  • ihr plaudertet aus (2nd PersonPlural)
  • sie plauderten aus (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1066781