Imperfect of German verb erkennen

The conjugation of erkennen (indentify, determine) in the past tense is ich erkannte, du erkanntest, er erkannte, wir erkannten, ihr erkanntet, sie erkannten. As an irregular verb is the changed preterite stem kann- used. The preterite endings -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten are appended to this stem.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments ☆

Hide advertising

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb erkennen

  • Ich erkannte Tom. 
  • Sie erkannten Tom. 
  • Tom erkannte die Lebensgefahr. 
  • Tom erkannte Maria. 
  • Ich erkannte Toms Wagen. 
  • Der Richter erkannte auf Totschlag. 
  • Tom und Maria erkannten sich nicht. 
  • Er erkannte an meiner Reaktion, dass ich die volle Bedeutung seiner Worte erfasst hatte. 
  • Sie erkannte Peter erst, als er direkt vor ihr stand. 
  • Der Antiquitätenhändler erkannte , dass es sich um einen echten Rembrandt handelte. 
  • Mit seinem Sinn fürs Praktische erkannte er schnell, was die Wirkung dieses eigentlich schönen Gartens beeinträchtigte. 
Examples 

Translations

Translation of German erkennen

German erkennen
English indentify, determine, identify, realise, realize, catch sight of, ken, register
Russian обнаружить, узнавать, признавать, распознать, различать, различить, опознать, узнать
Spanish ver, distinguir, reconocer, darse cuenta, penar, condenar, comprender, conocer por
French reconnaître, conclure à, prononcer, connaitre de, connaître de, discerner, entrevoir, percevoir
Turkish idrak etmek, algılamak, ayırdetmek, anlamak, tanımak
Portuguese discernir, detectar, perceber, detetar, aperceber-se de, distinguir, reconhecer
Italian individuare, assegnare, concedere, decidere, capire da, capire, raffigurare, distinguere
Romanian recunoaște, identifica, înțelege
Hungarian felismer, megismer, észrevesz, ítél, dönt, közösül, ítéletet hoz, elismer
Polish rozpoznać, rozpoznawać
Greek διακρίνω, αναγνωρίζω, αποφαίνομαι, καταλαβαίνω
Dutch herkennen, onderkennen, identificeren, onderscheiden, vonnissen, waarnemen, beseffen, inzien
Czech poznat, poznávat, rozeznávatznat, poznávatznat, uznávatznat, rozeznávat, uznávat
Swedish känna igen, inse, förstå, skönja, känna, urskilja, se
Danish forstå, opdage, mærke, indse, se
Japanese 認識する, 気付く, 意識する, 判決する, 知る, 見分ける
Catalan reconèixer
Finnish tiedostaa, tunnistaa, oivaltaa, huomata, tajuta, tuntea
Norwegian gjenkjenne, skjelne, kjenne
Serbian prepoznati, raspoznati
Slovenian poznati
Ukrainian впізнати, розпізнавати, зрозуміти, розпізнати, виявляти, розрізняти, розглядати, визнавати
Bulgarian разпознавам, различавам, забелязвам, опознавам, осмислям, разбирам, произнасям присъда
Arabicأدرك، عرف، قضى، يتعرف على، اعترف
Persianشناختن، تشخیص دادن، به جا آوردن
Urduپہچاننا، شناخت کرنا

erkennen in dict.cc
erkennen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 
Hide advertising

Verb forms in Imperfect of erkennen

The verb erkennen fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative

Imperfect IndicativePast

  • ich erkannte (1st PersonSingular)
  • du erkanntest (2nd PersonSingular)
  • er erkannte (3rd PersonSingular)
  • wir erkannten (1st PersonPlural)
  • ihr erkanntet (2nd PersonPlural)
  • sie erkannten (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 28483, 28483, 28483, 28483

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5709432, 7451474, 8867875, 2325490, 2737041, 2419147