Imperfect of German verb verjagen

The conjugation of verjagen (chase away, drum out (of)) in the past tense is ich verjagte, du verjagtest, er verjagte, wir verjagten, ihr verjagtet, sie verjagten. As a regular verb the unmodified stem jag- is used. The preterite endings -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten are appended to this stem.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb verjagen


  • Man verjagte mich. 
  • Denn heute sind Nord- und Süditaliener innerlich weiter voneinander entfernt, als zu jener Zeit, da Garibaldi die Bourbonen aus Sizilien und Neapel verjagte . 
  • Als die Engländer mit ihrer Armee aufmarschierten und die Türken verjagten , fanden sie unter dem Fort ein abscheuliches Gefängnis, in dem sich Hinrichtungsräume und Folterkammern befanden. 
Examples 

Translations

Translation of German verjagen


German verjagen
English chase away, drum out (of), blow off, send fleeing, expel, scare away
Russian развеивать, развеять, сгонять, согнать, прогонять, прогнать, бросать, дать отпор
Spanish echar, expulsar, ahuyentar, echar fuera
French faire fuir, chasser, effrayer, expulser, effaroucher, déloger
Turkish defetmek, kovmak, sürüp atmak
Portuguese afugentar, enxotar, escorraçar
Italian scacciare, cacciare, fugare, ricacciare da, allontanare
Romanian alunga, goni
Hungarian elűz, elkerget
Polish spłoszyć, przepędzić, przepędzać
Greek διώχνω
Dutch verdrijven, verjagen, wegjagen
Czech zaháněthnat, zahánět, ui
Danish bortjage, fordrive
Japanese 追い払う
Finnish karkottaa
Ukrainian проганяти, виганяти, розганяти, відганяти
Arabicطرد
Persianراندن، تعقیب کردن، پراکنده کردن
Urduبھگانا، دور کرنا، ہانکنا

verjagen in dict.cc
verjagen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Imperfect of verjagen

The verb verjagen fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • ich verjagte (1st PersonSingular)
  • du verjagtest (2nd PersonSingular)
  • er verjagte (3rd PersonSingular)
  • wir verjagten (1st PersonPlural)
  • ihr verjagtet (2nd PersonPlural)
  • sie verjagten (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4807583

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 58262, 1202675