Participle of German verb bewilligen

The participles of bewilligen (allow, grant) are: bewilligend, bewilligt. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base willig (verb stem). To form the past participle, the regular ending -t (suffix) is added to the base willig. Since the verb has unstressed first parts (prefixes) or unstressed syllables in the base, the participle II is formed without ge-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments

Examples

Examples of Active Participle of the verb bewilligen


  • Der Frau wurde ein Stipendium in Höhe von tausend Euro bewilligt . 
  • Ich habe nichts bewilligt . 
  • Der Gesetzentwurf wurde im letzten Moment bewilligt . 
Examples 

Translations

Translation of German bewilligen


German bewilligen
English allow, grant, approve, appropriate (for), allow an application, assent, authorise, authorize
Russian соглашаться, предоставлять, предоставить, ассигновать, разрешать, отпускать, разрешить, отпустить
Spanish aprobar, conceder, acordar, autorizar, consentir
French accepter, accorder, octroyer, attribuer à, concéder à, allouer à, approuver
Turkish tasvip etmek, izin vermek, onaylamak
Portuguese aprovar, outorgar, deferir, conceder
Italian approvare, accordare, acconsentire a, assegnare, concedere, autorizzare
Romanian aproba
Hungarian megítél, odaítél, jóváhagy, engedélyez, megenged, (engedélyt) megad
Polish przyznawać, przyznać
Greek εγκρίνω, παρέχω, χορηγώ
Dutch toestaan, verlenen
Czech schválit, povolovatlit, povolovat
Swedish anslå, anvisa, bevilja, godkänna
Danish bevilge, tillade
Japanese 許可する
Catalan aprovar
Finnish hyväksyä, myöntää, suoda
Norwegian bevilge
Ukrainian погоджуватися, схвалювати, дозволяти
Arabicوافق على، منح، صادق على
Persianموافقت کردن، اعطا کردن، تصویب کردن
Urduمنظور کرنا، منظوری دینا

bewilligen in dict.cc
bewilligen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Participle of bewilligen

The verb bewilligen fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect


Participle Present Perfect

  • ich bewillige (1st PersonSingular)
  • du bewilligst (2nd PersonSingular)
  • er bewilligt (3rd PersonSingular)
  • wir bewilligen (1st PersonPlural)
  • ihr bewilligt (2nd PersonPlural)
  • sie bewilligen (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2131390, 3778590, 527814