Declension and comparison German adjective verhohlen

The declension of the adjective verhohlen (secretive, hidden) uses the incomparable form verhohlen. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective verhohlen can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare verhohlen, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

verhohlen

verhohlen · - · -

English secretive, hidden, clandestine, concealed, covert

heimlich, verborgen; heimlich; unterdrückt; verborgen; verstohlen

» Die kaum verhohlenen Anschuldigungen waren eindeutig auf die Oppositionsführerin gemünzt.

The strong inflection of verhohlen without articles or pronouns

Masculine

Nom. verhohlener/verhohlner
Gen. verhohlenen/verhohlnen
Dat. verhohlenem/verhohlnem
Acc. verhohlenen/verhohlnen

Feminine

Nom. verhohlene/verhohlne
Gen. verhohlener/verhohlner
Dat. verhohlener/verhohlner
Acc. verhohlene/verhohlne

Neutral

Nom. verhohlenes/verhohlnes
Gen. verhohlenen/verhohlnen
Dat. verhohlenem/verhohlnem
Acc. verhohlenes/verhohlnes

Plural

Nom. verhohlene/verhohlne
Gen. verhohlener/verhohlner
Dat. verhohlenen/verhohlnen
Acc. verhohlene/verhohlne

⁴ Usage seldom


PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective verhohlen with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derverhohlene/verhohlne
Gen. desverhohlenen/verhohlnen
Dat. demverhohlenen/verhohlnen
Acc. denverhohlenen/verhohlnen

Feminine

Nom. dieverhohlene/verhohlne
Gen. derverhohlenen/verhohlnen
Dat. derverhohlenen/verhohlnen
Acc. dieverhohlene/verhohlne

Neutral

Nom. dasverhohlene/verhohlne
Gen. desverhohlenen/verhohlnen
Dat. demverhohlenen/verhohlnen
Acc. dasverhohlene/verhohlne

Plural

Nom. dieverhohlenen/verhohlnen
Gen. derverhohlenen/verhohlnen
Dat. denverhohlenen/verhohlnen
Acc. dieverhohlenen/verhohlnen

⁴ Usage seldom

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective verhohlen with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einverhohlener/verhohlner
Gen. einesverhohlenen/verhohlnen
Dat. einemverhohlenen/verhohlnen
Acc. einenverhohlenen/verhohlnen

Feminine

Nom. eineverhohlene/verhohlne
Gen. einerverhohlenen/verhohlnen
Dat. einerverhohlenen/verhohlnen
Acc. eineverhohlene/verhohlne

Neutral

Nom. einverhohlenes/verhohlnes
Gen. einesverhohlenen/verhohlnen
Dat. einemverhohlenen/verhohlnen
Acc. einverhohlenes/verhohlnes

Plural

Nom. keineverhohlenen/verhohlnen
Gen. keinerverhohlenen/verhohlnen
Dat. keinenverhohlenen/verhohlnen
Acc. keineverhohlenen/verhohlnen

⁴ Usage seldom

Predicative use

Using verhohlen as predicative


Singular

Masc.eristverhohlen
Fem.sieistverhohlen
Neut.esistverhohlen

Plural

siesindverhohlen

Examples

Example sentences for verhohlen


  • Die kaum verhohlenen Anschuldigungen waren eindeutig auf die Oppositionsführerin gemünzt. 
  • Sein verhohlener Neid machte ihn zu einem unausstehlichen und tückischen Zeitgenossen. 

Examples

Translations

Translation of German verhohlen


German verhohlen
English secretive, hidden, clandestine, concealed, covert
Russian скрытый
Spanish disimulado, encubierto
French dissimulé, caché
Turkish saklı, gizli
Portuguese dissimulado, velado, oculto
Italian segreto, nascosto
Romanian ascuns, neînfrânat, disimulat
Hungarian rejtett, leplezett, titkolt
Polish ukryty, skryty, tajemny
Greek κρυφός, υποκριτικός, μυστικός
Dutch heimelijk, verholen
Czech tajný, skrytý, utajený
Ukrainian прихований, таємний, непрямий
Arabicخفي، مكتوم، مستتر
Persianپنهان، نهان، مخفی
Urduپوشیدہ، مخفی، چھپا ہوا

verhohlen in dict.cc
verhohlen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verhohlen

  • heimlich, verborgen; heimlich; unterdrückt; verborgen; verstohlen

verhohlen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Declension and comparison forms of verhohlen

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective verhohlen in all genera and cases


The declension and comparison of verhohlen as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives verhohlen

positive verhohlen
comparative -
superlative -
  • positive: verhohlen
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension verhohlen

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. verhohl(e)ner verhohl(e)ne verhohl(e)nes verhohl(e)ne
Gen. verhohl(e)nen verhohl(e)ner verhohl(e)nen verhohl(e)ner
Dat. verhohl(e)nem verhohl(e)ner verhohl(e)nem verhohl(e)nen
Acc. verhohl(e)nen verhohl(e)ne verhohl(e)nes verhohl(e)ne
  • Masculine: verhohl(e)ner, verhohl(e)nen, verhohl(e)nem, verhohl(e)nen
  • Feminine: verhohl(e)ne, verhohl(e)ner, verhohl(e)ner, verhohl(e)ne
  • Neutral: verhohl(e)nes, verhohl(e)nen, verhohl(e)nem, verhohl(e)nes
  • Plural: verhohl(e)ne, verhohl(e)ner, verhohl(e)nen, verhohl(e)ne

Weak declension verhohlen

  • Masculine: der verhohl(e)ne, des verhohl(e)nen, dem verhohl(e)nen, den verhohl(e)nen
  • Feminine: die verhohl(e)ne, der verhohl(e)nen, der verhohl(e)nen, die verhohl(e)ne
  • Neutral: das verhohl(e)ne, des verhohl(e)nen, dem verhohl(e)nen, das verhohl(e)ne
  • Plural: die verhohl(e)nen, der verhohl(e)nen, den verhohl(e)nen, die verhohl(e)nen

Mixed declension verhohlen

  • Masculine: ein verhohl(e)ner, eines verhohl(e)nen, einem verhohl(e)nen, einen verhohl(e)nen
  • Feminine: eine verhohl(e)ne, einer verhohl(e)nen, einer verhohl(e)nen, eine verhohl(e)ne
  • Neutral: ein verhohl(e)nes, eines verhohl(e)nen, einem verhohl(e)nen, ein verhohl(e)nes
  • Plural: keine verhohl(e)nen, keiner verhohl(e)nen, keinen verhohl(e)nen, keine verhohl(e)nen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 39345

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 728464, 73174