Konjugation des Verbs bedachen

Das Konjugieren des Verbs bedachen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind bedacht, bedachte und hat bedacht. Als Hilfsverb von bedachen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von bedachen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb bedachen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für bedachen. Man kann nicht nur bedachen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

bedachen

bedacht · bedachte · hat bedacht

Englisch roof, put the roof on, cover in, deck

mit einem Dach versehen; überdachen

(Akk.)

» Wir entfernen und entsorgen Ihr altes Dach mit allem Drum und Dran und bedachen Ihr Haus samt Lattung, Pappe, Dämmung und Eindeckung neu.

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von bedachen

Präsens

ich bedach(e)⁵
du bedachst
er bedacht
wir bedachen
ihr bedacht
sie bedachen

Präteritum

ich bedachte
du bedachtest
er bedachte
wir bedachten
ihr bedachtet
sie bedachten

Imperativ

-
bedach(e)⁵ (du)
-
bedachen wir
bedacht (ihr)
bedachen Sie

Konjunktiv I

ich bedache
du bedachest
er bedache
wir bedachen
ihr bedachet
sie bedachen

Konjunktiv II

ich bedachte
du bedachtest
er bedachte
wir bedachten
ihr bedachtet
sie bedachten

Infinitiv

bedachen
zu bedachen

Partizip

bedachend
bedacht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb bedachen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich bedach(e)⁵
du bedachst
er bedacht
wir bedachen
ihr bedacht
sie bedachen

Präteritum

ich bedachte
du bedachtest
er bedachte
wir bedachten
ihr bedachtet
sie bedachten

Perfekt

ich habe bedacht
du hast bedacht
er hat bedacht
wir haben bedacht
ihr habt bedacht
sie haben bedacht

Plusquam.

ich hatte bedacht
du hattest bedacht
er hatte bedacht
wir hatten bedacht
ihr hattet bedacht
sie hatten bedacht

Futur I

ich werde bedachen
du wirst bedachen
er wird bedachen
wir werden bedachen
ihr werdet bedachen
sie werden bedachen

Futur II

ich werde bedacht haben
du wirst bedacht haben
er wird bedacht haben
wir werden bedacht haben
ihr werdet bedacht haben
sie werden bedacht haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Wir entfernen und entsorgen Ihr altes Dach mit allem Drum und Dran und bedachen Ihr Haus samt Lattung, Pappe, Dämmung und Eindeckung neu. 

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb bedachen


Konjunktiv I

ich bedache
du bedachest
er bedache
wir bedachen
ihr bedachet
sie bedachen

Konjunktiv II

ich bedachte
du bedachtest
er bedachte
wir bedachten
ihr bedachtet
sie bedachten

Konj. Perfekt

ich habe bedacht
du habest bedacht
er habe bedacht
wir haben bedacht
ihr habet bedacht
sie haben bedacht

Konj. Plusquam.

ich hätte bedacht
du hättest bedacht
er hätte bedacht
wir hätten bedacht
ihr hättet bedacht
sie hätten bedacht

Konj. Futur I

ich werde bedachen
du werdest bedachen
er werde bedachen
wir werden bedachen
ihr werdet bedachen
sie werden bedachen

Konj. Futur II

ich werde bedacht haben
du werdest bedacht haben
er werde bedacht haben
wir werden bedacht haben
ihr werdet bedacht haben
sie werden bedacht haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde bedachen
du würdest bedachen
er würde bedachen
wir würden bedachen
ihr würdet bedachen
sie würden bedachen

Konj. Plusquam.

ich würde bedacht haben
du würdest bedacht haben
er würde bedacht haben
wir würden bedacht haben
ihr würdet bedacht haben
sie würden bedacht haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb bedachen


Präsens

bedach(e)⁵ (du)
bedachen wir
bedacht (ihr)
bedachen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für bedachen


Infinitiv I


bedachen
zu bedachen

Infinitiv II


bedacht haben
bedacht zu haben

Partizip I


bedachend

Partizip II


bedacht

Beispiele

Beispielsätze für bedachen


  • Wir entfernen und entsorgen Ihr altes Dach mit allem Drum und Dran und bedachen Ihr Haus samt Lattung, Pappe, Dämmung und Eindeckung neu. 

Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von bedachen


Deutsch bedachen
Englisch roof, put the roof on, cover in, deck
Russisch накрывать, обдумывать, задумывать, покрывать
Spanisch techar, tejar, cubrir
Französisch couvrir d'un toit
Türkisch kaplamak, korumak, düşünmek, aklına getirmek, örtmek
Portugiesisch cobrir
Italienisch ricoprire, considerare, coprire, pensare, proteggere
Rumänisch lua în considerare, acoperi, gândi
Ungarisch betakar, átgondol, megfontol, fed, megtervez, megemlékezés, gondolkozik rajta, megfontolás
Polnisch pokrywać dachem, pokryć dachem
Griechisch στεγάζω
Niederländisch nadenken over, bedenken, overdenken
Tschechisch pokrýt, věnovat pozornost, zastřešit, zamyslet se nad
Schwedisch förse med tak, täcka med tak, lägga tak, taklägga
Dänisch tække
Ukrainisch накривати, обдумувати, задумувати, покривати
Arabischغطى، فكر في، أخذ بعين الاعتبار
Persischپوشاندن، پوشش دادن، بپوشانید، محافظت کردن
Urduچھت ڈالنا، سوچنا، غور کرنا

bedachen in dict.cc
bedachen in Beolingus


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Nenn uns einen Namen. Dann können wir dich hier als Held verehren.

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von bedachen

  • mit einem Dach versehen; überdachen

bedachen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Verb bedachen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts bedachen


Die bedachen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs bedachen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (bedacht - bedachte - hat bedacht) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bedachen und unter bedachen im Duden.

bedachen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bedach(e)bedachtebedachebedachte-
du bedachstbedachtestbedachestbedachtestbedach(e)
er bedachtbedachtebedachebedachte-
wir bedachenbedachtenbedachenbedachtenbedachen
ihr bedachtbedachtetbedachetbedachtetbedacht
sie bedachenbedachtenbedachenbedachtenbedachen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich bedach(e), du bedachst, er bedacht, wir bedachen, ihr bedacht, sie bedachen
  • Präteritum: ich bedachte, du bedachtest, er bedachte, wir bedachten, ihr bedachtet, sie bedachten
  • Perfekt: ich habe bedacht, du hast bedacht, er hat bedacht, wir haben bedacht, ihr habt bedacht, sie haben bedacht
  • Plusquamperfekt: ich hatte bedacht, du hattest bedacht, er hatte bedacht, wir hatten bedacht, ihr hattet bedacht, sie hatten bedacht
  • Futur I: ich werde bedachen, du wirst bedachen, er wird bedachen, wir werden bedachen, ihr werdet bedachen, sie werden bedachen
  • Futur II: ich werde bedacht haben, du wirst bedacht haben, er wird bedacht haben, wir werden bedacht haben, ihr werdet bedacht haben, sie werden bedacht haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich bedache, du bedachest, er bedache, wir bedachen, ihr bedachet, sie bedachen
  • Präteritum: ich bedachte, du bedachtest, er bedachte, wir bedachten, ihr bedachtet, sie bedachten
  • Perfekt: ich habe bedacht, du habest bedacht, er habe bedacht, wir haben bedacht, ihr habet bedacht, sie haben bedacht
  • Plusquamperfekt: ich hätte bedacht, du hättest bedacht, er hätte bedacht, wir hätten bedacht, ihr hättet bedacht, sie hätten bedacht
  • Futur I: ich werde bedachen, du werdest bedachen, er werde bedachen, wir werden bedachen, ihr werdet bedachen, sie werden bedachen
  • Futur II: ich werde bedacht haben, du werdest bedacht haben, er werde bedacht haben, wir werden bedacht haben, ihr werdet bedacht haben, sie werden bedacht haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde bedachen, du würdest bedachen, er würde bedachen, wir würden bedachen, ihr würdet bedachen, sie würden bedachen
  • Plusquamperfekt: ich würde bedacht haben, du würdest bedacht haben, er würde bedacht haben, wir würden bedacht haben, ihr würdet bedacht haben, sie würden bedacht haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: bedach(e) (du), bedachen wir, bedacht (ihr), bedachen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: bedachen, zu bedachen
  • Infinitiv II: bedacht haben, bedacht zu haben
  • Partizip I: bedachend
  • Partizip II: bedacht

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 269129

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 269129