Konjugation des Verbs sich vermählen

Das Konjugieren des Verbs vermählen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind vermählt sich, vermählte sich und hat sich vermählt. Als Hilfsverb von sich vermählen wird "haben" verwendet. Das Verb sich vermählen ist reflexiv gebraucht. Es kann auch nicht reflexiv genutzt werden. Die Vorsilbe ver- von sich vermählen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb vermählen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für vermählen. Man kann nicht nur sich vermählen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar · reflexiv

sich vermählen

vermählt sich · vermählte sich · hat sich vermählt

Englisch marry off (to), wive, marry, espouse, wed

rückbez. sich heiraten; verheiraten; trauen; zur Frau nehmen; verheiraten; Hochzeit machen

(sich+A, Akk., mit+D)

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von sich vermählen

Präsens

ich vermähl(e)⁵ mir/mich³
du vermählst dir/dich³
er vermählt sich
wir vermählen uns
ihr vermählt euch
sie vermählen sich

Präteritum

ich vermählte mir/mich³
du vermähltest dir/dich³
er vermählte sich
wir vermählten uns
ihr vermähltet euch
sie vermählten sich

Imperativ

-
vermähl(e)⁵ (du) dir/dich³
-
vermählen wir uns
vermählt (ihr) euch
vermählen Sie sich

Konjunktiv I

ich vermähle mir/mich³
du vermählest dir/dich³
er vermähle sich
wir vermählen uns
ihr vermählet euch
sie vermählen sich

Konjunktiv II

ich vermählte mir/mich³
du vermähltest dir/dich³
er vermählte sich
wir vermählten uns
ihr vermähltet euch
sie vermählten sich

Infinitiv

sich vermählen
sich zu vermählen

Partizip

sich vermählend
vermählt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch³ Willkürlich gewählt


Indikativ

Das Verb sich vermählen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich vermähl(e)⁵ mir/mich³
du vermählst dir/dich³
er vermählt sich
wir vermählen uns
ihr vermählt euch
sie vermählen sich

Präteritum

ich vermählte mir/mich³
du vermähltest dir/dich³
er vermählte sich
wir vermählten uns
ihr vermähltet euch
sie vermählten sich

Perfekt

ich habe mir/mich³ vermählt
du hast dir/dich³ vermählt
er hat sich vermählt
wir haben uns vermählt
ihr habt euch vermählt
sie haben sich vermählt

Plusquam.

ich hatte mir/mich³ vermählt
du hattest dir/dich³ vermählt
er hatte sich vermählt
wir hatten uns vermählt
ihr hattet euch vermählt
sie hatten sich vermählt

Futur I

ich werde mir/mich³ vermählen
du wirst dir/dich³ vermählen
er wird sich vermählen
wir werden uns vermählen
ihr werdet euch vermählen
sie werden sich vermählen

Futur II

ich werde mir/mich³ vermählt haben
du wirst dir/dich³ vermählt haben
er wird sich vermählt haben
wir werden uns vermählt haben
ihr werdet euch vermählt haben
sie werden sich vermählt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch³ Willkürlich gewählt

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb sich vermählen


Konjunktiv I

ich vermähle mir/mich³
du vermählest dir/dich³
er vermähle sich
wir vermählen uns
ihr vermählet euch
sie vermählen sich

Konjunktiv II

ich vermählte mir/mich³
du vermähltest dir/dich³
er vermählte sich
wir vermählten uns
ihr vermähltet euch
sie vermählten sich

Konj. Perfekt

ich habe mir/mich³ vermählt
du habest dir/dich³ vermählt
er habe sich vermählt
wir haben uns vermählt
ihr habet euch vermählt
sie haben sich vermählt

Konj. Plusquam.

ich hätte mir/mich³ vermählt
du hättest dir/dich³ vermählt
er hätte sich vermählt
wir hätten uns vermählt
ihr hättet euch vermählt
sie hätten sich vermählt

Konj. Futur I

ich werde mir/mich³ vermählen
du werdest dir/dich³ vermählen
er werde sich vermählen
wir werden uns vermählen
ihr werdet euch vermählen
sie werden sich vermählen

Konj. Futur II

ich werde mir/mich³ vermählt haben
du werdest dir/dich³ vermählt haben
er werde sich vermählt haben
wir werden uns vermählt haben
ihr werdet euch vermählt haben
sie werden sich vermählt haben

³ Willkürlich gewählt

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde mir/mich³ vermählen
du würdest dir/dich³ vermählen
er würde sich vermählen
wir würden uns vermählen
ihr würdet euch vermählen
sie würden sich vermählen

Konj. Plusquam.

ich würde mir/mich³ vermählt haben
du würdest dir/dich³ vermählt haben
er würde sich vermählt haben
wir würden uns vermählt haben
ihr würdet euch vermählt haben
sie würden sich vermählt haben

³ Willkürlich gewählt

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb sich vermählen


Präsens

vermähl(e)⁵ (du) dir/dich³
vermählen wir uns
vermählt (ihr) euch
vermählen Sie sich

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch³ Willkürlich gewählt

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für sich vermählen


Infinitiv I


sich vermählen
sich zu vermählen

Infinitiv II


sich vermählt haben
sich vermählt zu haben

Partizip I


sich vermählend

Partizip II


vermählt

Übersetzungen

Übersetzungen von sich vermählen


Deutsch sich vermählen
Englisch marry off (to), wive, marry, espouse, wed
Russisch выдать замуж, выдавать, женить
Spanisch desposar con, casar, desposarse
Französisch se marier, marier avec, marier à, marier, épouser
Türkisch nikâhlanmak
Portugiesisch casar
Italienisch sposare, sposarsi
Rumänisch căsători
Ungarisch egybekel, összead
Polnisch poślubić, pobrać
Griechisch παντρεύομαι, παντρεύω
Niederländisch trouwen, huwen
Tschechisch vzít se
Schwedisch gifta sig
Dänisch formæle sig
Ukrainisch одружувати, вінчати
Arabischزواج، تزويج
Persischازدواج کردن، عروسی کردن
Urduبیاہنا، شادی کرنا

sich vermählen in dict.cc
sich vermählen in Beolingus


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Nenn uns einen Namen. Dann können wir dich hier als Held verehren.

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sich vermählen

  • trauen; verheiraten
  • rückbez. sich heiraten
  • verheiraten; zur Frau nehmen; verheiraten; Hochzeit machen; trauen; zum Mann nehmen

sich vermählen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für sich vermählen


  • jmd./etw. vermählt jmdn. mit jmdm.
  • jmd./etw. vermählt mit jmdm.
  • jmd./etw. vermählt sich mit jmdm.

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Verb vermählen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts sich vermählen


Die sich vermählen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs sich vermählen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (vermählt sich - vermählte sich - hat sich vermählt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vermählen und unter vermählen im Duden.

vermählen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich vermähl(e) mir/michvermählte mir/michvermähle mir/michvermählte mir/mich-
du vermählst dir/dichvermähltest dir/dichvermählest dir/dichvermähltest dir/dichvermähl(e) dir/dich
er vermählt sichvermählte sichvermähle sichvermählte sich-
wir vermählen unsvermählten unsvermählen unsvermählten unsvermählen uns
ihr vermählt euchvermähltet euchvermählet euchvermähltet euchvermählt euch
sie vermählen sichvermählten sichvermählen sichvermählten sichvermählen sich

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich vermähl(e) mir/mich, du vermählst dir/dich, er vermählt sich, wir vermählen uns, ihr vermählt euch, sie vermählen sich
  • Präteritum: ich vermählte mir/mich, du vermähltest dir/dich, er vermählte sich, wir vermählten uns, ihr vermähltet euch, sie vermählten sich
  • Perfekt: ich habe mir/mich vermählt, du hast dir/dich vermählt, er hat sich vermählt, wir haben uns vermählt, ihr habt euch vermählt, sie haben sich vermählt
  • Plusquamperfekt: ich hatte mir/mich vermählt, du hattest dir/dich vermählt, er hatte sich vermählt, wir hatten uns vermählt, ihr hattet euch vermählt, sie hatten sich vermählt
  • Futur I: ich werde mir/mich vermählen, du wirst dir/dich vermählen, er wird sich vermählen, wir werden uns vermählen, ihr werdet euch vermählen, sie werden sich vermählen
  • Futur II: ich werde mir/mich vermählt haben, du wirst dir/dich vermählt haben, er wird sich vermählt haben, wir werden uns vermählt haben, ihr werdet euch vermählt haben, sie werden sich vermählt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich vermähle mir/mich, du vermählest dir/dich, er vermähle sich, wir vermählen uns, ihr vermählet euch, sie vermählen sich
  • Präteritum: ich vermählte mir/mich, du vermähltest dir/dich, er vermählte sich, wir vermählten uns, ihr vermähltet euch, sie vermählten sich
  • Perfekt: ich habe mir/mich vermählt, du habest dir/dich vermählt, er habe sich vermählt, wir haben uns vermählt, ihr habet euch vermählt, sie haben sich vermählt
  • Plusquamperfekt: ich hätte mir/mich vermählt, du hättest dir/dich vermählt, er hätte sich vermählt, wir hätten uns vermählt, ihr hättet euch vermählt, sie hätten sich vermählt
  • Futur I: ich werde mir/mich vermählen, du werdest dir/dich vermählen, er werde sich vermählen, wir werden uns vermählen, ihr werdet euch vermählen, sie werden sich vermählen
  • Futur II: ich werde mir/mich vermählt haben, du werdest dir/dich vermählt haben, er werde sich vermählt haben, wir werden uns vermählt haben, ihr werdet euch vermählt haben, sie werden sich vermählt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde mir/mich vermählen, du würdest dir/dich vermählen, er würde sich vermählen, wir würden uns vermählen, ihr würdet euch vermählen, sie würden sich vermählen
  • Plusquamperfekt: ich würde mir/mich vermählt haben, du würdest dir/dich vermählt haben, er würde sich vermählt haben, wir würden uns vermählt haben, ihr würdet euch vermählt haben, sie würden sich vermählt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: vermähl(e) (du) dir/dich, vermählen wir uns, vermählt (ihr) euch, vermählen Sie sich

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: sich vermählen, sich zu vermählen
  • Infinitiv II: sich vermählt haben, sich vermählt zu haben
  • Partizip I: sich vermählend
  • Partizip II: vermählt

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vermählen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 80202, 80202