eBook - Das Geheimnis von Mirith Gilad

das 

Geheimnis von 

Mirith Gilad 

eine märchenhafte Erzählung von Therese Achtelik 

Fu¨r meine Familie, Anna, Franzi, Caro, 

Anne, Kai, Howard Shore & Peter Jackson! 

Danke fu¨r die Inspiration, den Glauben und die 

Unterstu¨tzung . . . 

Rese 

eBook 13. Ausgabe 11. Juli 2007 

© 2006-2007 Endorin Publishing 

Textcopyright © Therese Achtelik, Berlin 2002 

Satz & Gestaltung: Kai Wilhelm | case-media.de 

Website: http://endorin.podspot.de 

Auszugsweise Veröffentlichung mit Rücksprache der Herausgeber (podcast@case-media.de) unter Berücksichtigung 

der Quellenangabe http://endorin.podspot.de, sowie sonstige Unterstützung sind erwünscht und erlaubt. 

2

Das Geheimnis von 


Inhaltsverzeichnis 

Der schwarze Fürst, Prolog .................................4 

Die Weberinnen der Zeit ......................................8 

Schicksalswende .................................................9 

Adawans Verhängniss .......................................13 

Am Ufer der Slììt ...............................................14 

Die Weibschaft von Nìvelau ...............................16 

Im Schummerwald .............................................19 

Wanderung nach Zwergenheim ........................24 

Ankunft im Späherhort ......................................26 

Bei Beroniens Flossenfurt ................................28 

Wanderung zur Reudenriedfeste .....................33 

Im Fürstenturm ..................................................34 

Drudenthing auf dem Schutterbühl ..................38 

Raub der neunten Fàrnukktochter ....................40 

Hoherat im Hause Erìndals ..............................42 

Esragùls Heimkehr ............. ..............................44 

Des Gütigen Kunde ............. ..............................49 

Aufruhr in Emyth-Ovràs ....................................52 

Nurninzauber ..................................................54 

Das Geheimnis von Mirith Gilad ........................57 

Das Heerlager der Uradhèl ................................59 

Ruf der Mordìldrachen .................................... 62 

Hundris wanderndes Gesicht ............................64 

Im Herzen der Bugdrisfeste ............................68 

Ilandòrs Licht & Dhurandòrs Schatten ..............70 

Mordìs Rakk, das Drachenhorn .....................75 

Esragùls Ende ...............................................77 

Oanghùl, die Stadt der Verdammten ................80 

Die Schlüsseltore von Amardhûn ..............82 

3



Der schwarze Fürst - Prolog 

„I agdùnde Jàromìne, fìn a Ruòn Fàndelor. 

Vànàr tyha ewe bùnde dis a Drùdis tànadòr. 

Nì ù Tuge, Nì ù Igde, Nì ù Sìlath vàkravèn. 

Igne Fin a Daklla Drude, Igne ewe Sakrìsen.“ 

Vadànàkk der Rìvner ging in die Geschichte Endorìns als gefährlichster Gegner der 

Wavan, dem lichten Magiergeschlecht aus dem Schoße Ilandòrs, ein. 

Sein wirklicher Name war Jaromìn von Fàndern, denn er entstammte dem 

Geschlecht der sterblichen Andrìr. Als Sohn des angesehenen Edelmanns Rùon, 

Truchseß von Fàndelor, wuchs er in der Burgstadt Enòrhan, dem Sitz der sterblichen 

Hochkönige und Adelsgeschlechter, auf. 

Enòrhan war eine prunkvolle Stadt mit großzügigen Bauten, üppigen Gärten und 

weit angelegten Festplätzen. Hier versammelten sich die vermögendsten Familien 

Lìthandrìens, deren Speisekammern stets gefüllt waren und deren Schatzkammern 

Kiste um Kiste reinen Goldes bargen. Das Leben in Enòrhan war bestimmt von 

Intrige, Müßiggang und allen nur erdenklichen Lustbarkeiten. Die Burgstadt im 

Herzen des Dûrgentales war ein Sündenpfuhl, ein Hof der Eitelkeiten und ein Hort 

unvorstellbarer Verschwendung. Es gab keinen Tag an dem die Fanfaren nicht zu 

einem Umzuge bliesen. An dem kein Fest gefeiert wurde. An dem zu keiner Tafelei 

geladen war. 

Zu jener Zeit galten die Könige und Adelsgeschlechter der Andrìr als 

„Bauernschinder“ unter dem einfachen Volke, dass die kleinen Fürstentümer, die 

sich ringsum über die Lande erstreckten, bevölkerte. Die Tagelöhner und Bauern 

die im nächstliegenden Dûrgental angesiedelt waren hungerten und arbeiteten 

Jahr um Jahr auf den weitreichenden Vielkornfeldern. Ein hoher Soll der 

Ernteerträge wurde von den verhaßten Frohnern eingetrieben, so dass kaum etwas 

für den Eigenbedarf übrig blieb. Die Herrschaftlichkeiten führten ein kostspieliges 

4



Leben. Allein die Truchseße Lìthandrìens unterhielten neben ihren Enòrhankasten 

große Anwesen, die in den jeweiligen Verwaltungsgebieten lagen. 

Früh schon prägte der gierige Geist Enòrhans Jaromìns Charakter. Das zunehmende 

Verlangen nach Macht verdrängte Anstand und Güte aus seiner Seel. Er liebte 

die Jagd, aber nicht um der Beute willen, sondern um den Akt des Erlegens als das 

größte Symbol uneingeschränkter Gewalt. 

Rùon, der sich vor den Machenschaften des Adelsstandes oft in die Bescheidenheit 

Fandelòrs flüchtete, war machtlos. Unter den sorgenvollen Augen des Vaters vergiftete 

das ausschweifende Leben das unstete Herz seines Sohnes. Mit jedem Jahr 

verfiel Jaromìn mehr und mehr dem Wahn als größter Fürst aller Zeiten in die 

Geschichte der Menschheit einzugehen. 

Als Jaromìn dem Knabenalter entwachsen war verließ er die vermeintliche Enge 

der Hochstadt, um seinen Traum von Ruhm und Unsterblichkeit zu verwirklichen. 

Der Schelte und der züchtigenden Hand seines Vaters entronnen, verschlug es ihn 

nach einer langen, ermattenden Wanderung nach Dakbundel, dem Reich der 

schwarzen Druden. 

Unter der Obhut von Ravnìk, der obersten Seherin, wurde er in der Hexenkunst 

unterwiesen. Jaromìn zeigte sich, zur Freude seiner Meisterin, als ein wißbegieriger 

und fleißiger Schüler. Dem Sohn Fàndelors dämmerte es, das jenes dunkle 

Handwerk ihm bei seinen ehrgeizigen Plänen hilfreich sein könnte. Ravnìk indes 

war angetan von dem ungestümen Jüngling und sorgte sich um ihn als wäre er ihr 

eigener Sohn. 

Drei Jahre verstrichen und der Drudenrath hielt die Zeit für gekommen den 

Menschensohn zu weihen. Bei der Drudìntaufe, die einmal im Jahr bei 

Wintereinbruch statt fand, legte Jaromìn den Namen seiner Herkunft ab und erhielt 

den drudischen Titel Vàd–à–nàkk, der Abtrünnige. Mit der Abkehr von Tugend und 

Ehrbarkeit wurde er in die Gemeinschaft der Druden aufgenommen und war nun 

Sohn des Noldis, dem Gott aller Schatten, der weit über den Wolken in seinem Hort 

Dhurandòr hauste. 

Vàdànàkk vertraute seinen alten Traum und wenig später sein Vorhaben der 

„schwarzen Mutter“ an. Ravnìk war ihrem Schützling so verfallen, das sie ihn für 

auserwählt hielt den Thron des entmachteten Dûnkelrìvens zu besteigen, um 

Dhurandòrs Kraft wieder erstarken zu lassen. Die Macht der Avanan war vor etlichen 

Zeiten durch die Hand des elbischen Rechthüters Idanìs und den 

Wavanweisen gebannt worden. Die dunklen Magier, gemeinhin als Rìvner bekannt 

5



und gefürchtet, brauchten einen neuen Fürsten, der die zerfallenen Schattenlande 

einte, um zu alter Stärke zu gelangen. Einen Fürsten mit Verstand und Tücke. Einen 

Fürsten der nicht aus ihren Reihen stammte. Einen Fürsten, der sich durch 

Gnadenlosigkeit auszeichnete, der haßte und ein Herz aus Stein besaß. Zudem 

standen die Zeichen günstig, denn wie so oft in Endorìns jahrtausendalter 

Geschichte wiegten sich die lichten Urawesen in allzu großer Sicherheit. 

Vàdànàkk wurde zum Herrscher über die Schattenlande gekrönt und setzte den 

Drudenrath als ausführende Kraft ein. Er erhielt Avràs den Ungorstab und ging 

Bündnisse mit Ògerìd dem König der Ungorelben, Gòlugàn dem Fürsten der 

Raffwesen und Tùldon dem König der Truggestalten ein. In Avràs, dem zerstörerischsten 

Element aller Dunkelgüter, vereinte er die Macht jedes Schattengrales. 

Mit diesem Zauberstab schuf er Bugdris und seine bösartige Gefolgschaft aus dem 

schroffen Felsmassiv des unbewohnten Spaltgebirges und wies ihnen die Ebene 

von Gràn-Dhùr am Fuße des Grandhìsberges als ewige Heimstatt zu. 

Die Ygdonriesen waren zerstörerische Kreaturen die Unheil bringen sollten über die 

lichten Reiche. Der Rìvner plante einen mächtigen Feldzug um die Caladländer in 

seine Gewalt zu bringen. Doch es gab Einen, der ihm dabei besonders ein Dorn im 

Auge war: Jener der den Titel Weisester aller Weisen trug. Jener, der unsterblich 

war und seit Jahrtausenden über Endorìn wachte: Adawan der Sehende, oder auch 

Onhèn so wie seine Brüder, Elov und Alvenas, ihn zu nennen pflegten. Als erster 

Sohn der Schöpfungsgötter Ilandòrs war er einst ausersehen in den Spiegel der 

ewigen Weisheit bei Ukdrasìns Quelle zu blicken. Zwar verbüßte jener dabei sein 

Augenlicht, aber ihm wurde der Titel zuteil der Mächtigste Aller zu sein und er hatte 

mehr gesehen als zwei Augen es drei Leben lang vermochten. 

Vàdànàkk sah in ihm einen erbitterten Feind und Konkurrenten. Seine Eitelkeit trieb 

ihn an ein Mittel zu ersinnen, wie er das Oberhaupt der Wavan beseitigen könnte. 

Im Hochsitze Asarangs fand er schließlich einen Verbündeten. Sein Name war 

Gìldefìn, später Gàràmakk der Durchtriebene genannt. 

Gìldefìn besaß ein schwaches Herz. Er war weise, aber nicht weise genug den 

Verlockungen einer reich gefüllten Schatzkammer zu widerstehen. Der dunkle Fürst 

bot ihm ein Viertel des Rìvenschatzes wenn er einen Weg fände den Ordensführer 

der Gwydioner zu stürzen. Adawan galt als unsterblich, jedoch besaß auch er eine 

wunde Stelle die nur Wenige kannten. Gìldefìn erschlich sich mit viel Schmeichelei 

und Tücke seine Kenntnis darüber. Doch trotz aller Heimlichkeit und Vorsicht 

wurde er in den Gewölben der weißen Stadt gestellt und des Hochstandes verwiesen. 

Er zog zur Höllhagfeste und wurde zum ersten Diener Vàdànàkks ernannt. 

6



Gìldefìn, nun in Gàràmakk umbenannt, war dem schwarzen Fürsten treu ergeben. 

Doch auch er war von einer unermesslichen Gier vergiftet und so handelte er oftmals 

in seinem eigenen Interesse. 

An einem bitteren Wintertag war Vàdànàkks schicksalshafte Stunde gekommen. 

Dûnkelrìvens Bündnisheere waren gerüstet und bereit in die entscheidende, lang 

erwartete Schlacht zu ziehen. Doch Dûnkelrìvens ehrgeizige Pläne wurden vereitelt, 

der Feldzug schlug fehl. Zu wuchtig waren die Hiebe der Friedriesen, zu wendig 

die Bògner der Uraelben, zu scharf die Klingen der Zwerge, zu entschlossen die 

Lanzen der Ritterschaft Lìthandrìens. Die Lichteren konnten die Schlacht für sich 

entscheiden und Dhurandòrs Schattenmacht abermals bezwingen. 

Auf Trollingens Wurzenwildebene fand Vàdànàkk ein trauriges Ende. Sein prunkvoller 

Harnisch wurde von einem Bògnerpfeil durchbohrt und der ehrgeizige Sohn 

Rùons von Fàndelor starb durch die sichere Hand eines andrìschen Edelmannes 

und die unbezwingbare Macht des Elbengutes Tìranaùk. 

Doch den weißen Magiern entging, das Dûnkelrìvens Macht nur geschwächt und 

nicht gebrochen war. Vàdànàkk fand seinen würdigen Erben, den ebenso besessenen 

wie verschlagenen Gàràmakk . . . . 

7



Das Geheimnis von Mìrìth Gìlad 

„Seite an Seite kämpften ehedem Bartub und Frìdolfìn aus dem Logrìntale, die 

düstere Allmacht Dûnkelrìvens zu entzweien. Schulter an Schulter im Elbenheere 

Erìndals, das der lichte Idanìs als erster Herold geleitet. 

Doch leidlich erging es dem edlen Bartub, den die Hiebe der Abtrünnigen an Herz 

und Leibe tödlich trafen. Er fiel auf dem Schlachtfeld von Trollingen, so wie Viele 

waren gefallen. Doch bevor der Elràl Rufe ihn gen Valhalwen geführet, ergriff er die 

Hand des Gefährten und rang ihm ab den Schwure: Das jener seinem Weibe 

Joruna, die der Niederkunft nicht ferne war, ein guter Gemahl möge sein. Hernach 

ging Frìdolfìn nach Igrìmlore und nahm ein den Platze Bartubens.“ 

Die Weberinnen der Zeit 

Es begab sich einst, an einem stürmischen Winterabend das Lèfule, Sohn aus dem 

Geschlecht der Galdeoner, das Licht der Welt erblickte. 

Das Wehgeschrei Jorunas hallte über die zerklüfteten Ausläufer des Arlàthberges 

und lockte die Geister ins Logrìntal. Es tobte die Folgia um die barackene Hütte, die 

Ahnengeister zu führen. Es suchten die Alwen des Hauses Schwelle ein nahendes 

Unheil zu mahnen. Es schlüpfte die lähmende Ràre durch einen hölzernen Spalt, 

Jorunas Seele gen Halwenìr zu geleiten. 

Am Wochenbett harrte Urdìna mit ihren Gefolginnen bis Lèfule dem Mutterleib entglitten 

war. Kaum das sein Kopf in ihren Händen ruhte, weissagten die Nurnìnen 

und sponnen im Widerschein des knisternden Feuers Fäden aus silbernem 

Flachse. Joruna starb im eisigen Würgegriff des Plagegeistes, ehe der Kindssegen 

über ihre Lippen kam. So fiel es der uralten Urdìna anheim das Kindlein den 

erschlafften Armen der Mutter zu entreißen, ihren Segen zu sprechen und sein 

Schicksal zu beschwören: 

Von allen Seiten, sollen die Schutzgeister der Ahnen Euch schirmen auf welchem 

Pfade Ihr auch wandeln mögt. 

Tugendhaft sollt Ihr sein, gleich dem rechtschaffenden Idànis der Schlacht um 

Schlacht die lichten Heere Erìndals geleitet. Mutig sollt Ihr sein, gleich dem edlen 

8



Bartub, dessen Tapferkeit weithin ist gerühmet. Weise sollt Ihr sein, Onhèns Pfade 

folgend, der da waltet im lichten Gwydiontal, der Welten Ebenmaß zu schauen. 

Euch sei die Macht zuteile die Länder zu einen wenn Elend und Not gleich einem 

Schatten über Endorìns Rund herauf ziehen. Der Wavan Stande selbst sollt Euch 

verbunden sein. Denn Euch ist Großes vorherbestimmt. So verleiht Euch das 

Schicksal die Gabe die Höchste aller Würden zu tragen. 

Doch wisset, Lèfulaìs, seid auf der Hut und wägt mit Bedacht wem Ihr das Band der 

Freundschaft letztlich bietet. Denn bald schon ziehen Schatten auf, die Sonne zu 

verdunkeln! Hütet Euch vor Gàràmakk und seinen finsteren Gesellen. Der Stand 

der Avanan rüstet sich von dem Momente an, da der kalte Nordwind von Eurem 

Name kunde tat, um der Weissagung Macht zu brechen! 

Es wird die Zeit kommen da Ihr, Zögling Frìdolfìns, Sohne Galdeons aus dem 

Schoße Ilandòrs, drohet dunklen Mächten anheimzufallen. So sei es! Im Zeichen 

der Gewesenen, der Währenden und der Seienden. 

Wie Urdìna die Losrunen geworfen hatte sponnen die Weiber den Schicksalsfaden. 

Und als das letzte Netz prunkener Verheißung fertig gewebt war fiel das Kind in tiefen 

Schlummer. Die weißen Nurnìnen geboten dem Vater einen letzten Gruß und 

entschwanden lautlos in die Finsternis. 

Schicksalswende 

Sechzehn Jahre gingen ins Land. Jahrein, Jahraus wuchs Lèfule zu einem stattlichen 

Jüngling heran und stetig wuchs die Unerbittlichkeit des Winters, der mit eisigem 

Frost eine verlockende und doch tödliche Zauberwelt um ihn herum erschuf. 

Und Tag wie Nacht waltete der Nordwind mit machtvollem Brausen und Getöse am 

Horizont. 

Es war als zürnte eine dunkle Macht dem Knaben, der dem grimmigen Gàràmakk 

dereinst die Vorherrschaft über Endorìn streitig machen sollte. Nur kurz währten die 

Sommermonate und dennoch kehrte, vom Tage seiner Geburt an, Friede ein im 

Hause Frìdolfìns, dem der rotgelockte Sohn, schon fast zum Manne gereift, die 

reinste Freude schenkte. 

Unter Lèfules emsiger Hand und der Wendigkeit seines Geistes verhalf er dem 

Alten zu Ehren und Auskommen. Er scheute keine Mühe, war frei von Eitelkeit. Er 

achtete die Hofgeister und brachte ihnen Opfer dar. Er war erfüllt von aufrichtiger 

Liebe zum Vater, dessen Heil er stets zu wahren suchte. Dabei fürchtete er weder 

9



die unselige Ràre, die hinter der Feuerstelle lauerte, noch den Beserker der des 

nachts sein Unwesen in den nahegelegenen Igrìmwäldern trieb. 

Doch Lèfules unbeschwerte Tage gingen zur Neige, denn das Unheil nahte, gleich 

einem schleichenden Schatten der den lichten Horizont zu trüben begann. Die 

Losrunen im Nurnìnhause Sylfiens begannen sich von Neuem zu drehen, die 

Wende seines Schicksals zu verkünden. 

So begab es sich alsbald, in einer stürmischen Gewitternacht, das er aus einem 

üblen Traume hochgerissen war. In der Dunkelheit gewahr der Knabe einem 

unheimlichen Laut, der von der anderen Seite des Gelaßes zu ihm herüber drang. 

Es jagte ihm einen eiskalten Schauer über den Rücken und er spürte die Krallen 

der Angst bis ins Mark. Behende sprang er auf, tastete sich zur fast erloschenen 

Feuerstelle heran und schürte mit zitternder Hand die Glut zu Feuer. Eine klagende, 

gequälte Seele kam ihm wie eine weit entfernte Erinnerung in den Sinn. 

Sowie es lichter war, folgte er dem grausigen Laut bis an des Vaters Statt und fand 

seinen Traum erfüllt. Die schwelende Ràre drückte des alten Frìdolfìn Brust und 

teuflisch ritt das boshafte Weib den geliebten Vater zuschunde. Mit erbleichtem 

Gesicht und angstvollen Augen focht jener den Kampf eines Sterbenden. 

Lèfule entfuhr ein entsetzter Schrei und er rief die Ràre beim Namen um ihren 

Zauber zu bannen. Doch jene verrichtete ihr schauriges Werk und entschwand. Da 

warf sich Lèfule über den leblosen Leib des Vaters und flehte ihn an, dem Lockruf 

der Elràl zu widerstehen. Doch Frìdolfìns Augen sollten auf immer geschlossen bleiben. 

Ein eisiger Wind fegte durch den Raum und riß seine Seele mit sich fort. 

Gebrochen und voll des Kummers, verharrte der Knabe bei seines Vaters Stätte 

und hielt die erstarrte Hand Frìdolfìns. 

Der purpurne Himmelsglanz brachte den Tag und Lèfule beklagte noch immer den 

gewesenen Vater. Einsamkeit und Trauer hielten Einkehr in seines jungen Herzens 

Glut. Kein Leben regte sich mehr und eine lähmende Verzweiflung bemächtigte sich 

seiner Seele. Er beschloß an Frìdolfìns Seite zu verharren bis sein eigenes Leben 

erloschen war. 

Doch just in diesem Moment der schmerzhaften Kümmernis brach ein Wehklagen 

unter des Hauses Schwelle hervor. Drùvart, Ettensteins guter Schwellenwichtel, 

kroch aus einer Nische hervor. Er klopfte sich den Staub von den Knien und hustete 

leise. Dann zog er seine blaue Zipfelmütze sachte vom Kopf, presste sie gegen 

sein kleines Herz und trat hin zum armen Lèfulaìse: 

„Hab mein Bündelchen geschnüret, nach all den guten Jahren. Verlassen nun muss 

ich dies Haus. Geschmähet sei die Ràre! Welch Unglück sie gebracht, des Nachts 

10



als sie von hinnen kam. Ein Tränlein geb' ich meinem Herren, den sie mit sich 

nahm. 

Der sel'ge Frìdolf throne nun hoch droben in Valhalwen. Ihm sei der Friede dort vergönnt, 

die Runen sind gefallen. Auch Ihr, oh Herr, sollt lassen von Eures Vaters 

Statt. Doch Eure Wohlgesonnenheit ich Euch zu danken hab' ! 

Nehmt „Vììlanìk den Zauberstein“ als meine Dankesgabe. Es sollt Euch auf ewig 

hilfreich sein, s‘ ist meine ganze Habe. Naht Unheil Euch so reibet ihn, werft 

Stöckelein dazu. Ein Zwerglein wird Euch dienlich sein, vertreibt den Spuk im Nu! 

Nun ziehe ich von Dannen, wünsch Euch das Glück auf Erden. Geschmähet sei 

die Ràre, der Druckegeister Schergin. Schon plagt es mich, das Ach und Weh, 

werd' nie mehr frohgemute sein. Gesegnet sei Dein gütig Herz, oh holdes Knäblein 

Lèfulaìs!„ 

So sprach das Wichtelchen. Doch bevor es gramgebeugt von Dannen zog, warf es 

funkelnden Zauberstaub auf des Hauses Schwelle. Und plötzlich, wie von unsichtbarer 

Hand, setzte sich jener in windeseile zu einem leuchtenden Quarzstein 

zusammen. 

Lèfule tat in seiner Mutlosigkeit wie es ihm geheißen war. Er schnürte die Habe und 

barg den wunderlichen Stein in einem Säcklein aus Linnen. Er band den roten 

Schopf der anmutig sein Antlitz rahmte, dessen rundliche Züge bereits zu verblassen 

begannen. In seinen Augen war Bartubs Mut gespiegelt. Seine Lippen zeugten 

von Idanisens Redlichkeit. Seine Wohlgestalt war den Lichtelben gleich und die 

hohe Stirn maß die Ganzheit seines Geistes. 

So teilte er die Glut. Den Feuerkranze legend rief er Òrkven im Sturmgewand herbei. 

Und sogleich eilten Nord- und Südwind heran die Flammen himmelwärts zu 

blasen. Lèfules Herz war vor Wehmut schwer als seine Augen die Feuerbrunst 

gewahren, die nach dem Vaterhause gierte. Das Gut Ettenstein zerbarst in 

Hunderte von Stücken und Funken stoben auf, wann immer des Feuers Kraft einen 

Balken niedergeschmettert hatte. Lefùle spürte, das die Tage seiner Kindheit nun 

verloren waren. Und etwas in seiner Brust forderte ihn auf seiner Wege zu gehen. 

Doch er hielt hockend inne, denn die Stimme der Trauer beraubte ihn mit einem Mal 

dieser sonderbaren, neuen Kraft. 

Plötzlich jedoch erschienen ihm, im Auf und Ab des lodernden Kessels, die 

Nurnìngeister und raunten ihm, als flackernde Schatten, wissend zu: 

„Die Mutter nahm die Ràre Euch, dem Vater entriß sie das Leben. Erfüllet nun der 

Nurnin Schwur, sollt nach dem Glücke jetzt streben. In die Fremde sollt Ihr ziehen 

so wie es Drùvartis geheißen. Frischen Mutes, forschen Schritts, das Herz wird von 

Stund an Euch leiten. Wie weit Ihr auch der Heimat entrückt die Euch das Lieben 

11



lehrte, nun lehrt Euch das Leben. Ihr kehrt nicht zurück. Bald tanzen die Flammen 

und Schwerter. Dem Sonnenlauf sollt Ihr folgen, die Wavan seien Euch hold. 

Doch nie vergeßt des Mannes Lehr, dessen Herz Euch so rein war wie Gold.„ 

Der Weberinnen Mahnung gab Lèfules Willen Kraft. Er wandte das Haupt gen 

Norden ab, Urdìnas Verheißung zu folgen. 

Dreizehn Tage und dreizehn Nächte lang war er nun ohne Unterlass auf 

Wanderschaft. Behende überwandte er des Arlàthberges Felshaine und nie war es 

ihm bange. Kein Berg schien zu hoch, kein Pass zu schmal. Nie litt es ihm an 

Verzagung, so furchterregend die Bergriesen auch ächzen und grollen mochten 

sobald er Fuß vor Fuße setzte. Ihrer Wohlgesonnenheit gewiß, denn jene waren von 

friedlicher Natur und dem gerechten Ildafùr folgsame Untertanen, folgte er dem 

Klang seines Herzens. 

So führten ihn die unsichtbaren Fäden der Weberinnen. Vàrdìna gebot ihm Schutz 

im Seienden. Aus Skudìnas Zauberquell der Erinnerung schöpfte er Kraft und 

Urdìnas süße Verheißungen lockten Lèfule immer weiter in fremdes, menschenfernes 

Land. Weiter und weiter trieb ein eiserner Willen ihn an. Und jeder seiner langen 

Wege unterstand dem Schutz Sylfìens. Tief unten im Hort des Seins, wo die 

Weberinnen der Zeit das Glück in jeden seiner Schritte banden. 

So fand er einen Unterschlupf wenn es stürmte. So entsprang eine Quelle dem 

steinernen Grund wenn es ihn dürstete. So tat ein Spalt sich auf, wenn er hinabzugleiten 

drohte an den Hängen des ewigen Eises. Wohlbehalten ließ der Knabe alsbald 

die eisigen Gefilde des Càross Passes hinter sich und gelangte beim Abstieg 

zum Grenzforst Lìthandrìens, in dessen immergrünen undurchdringlichen Herzen 

das Reich des gerechten und doch erbarmungslosen Fàrnos lag. 

Behütet durchkämmte er des Waldherren schillernde Gärten. Durchquerte die lichten 

Wälder Kastarèniens und wurde, ob seiner Tugendhaftigkeit, von der Fàrnis, des 

Walders Gemahlin, üppig beschenkt. Ihr fruchtbarer Atemhauch liess Pilze wachsen 

und brachte den wohlduftenden, moosigen Grund zum erblühen. Denn sie liess 

vergehen und entstehen, waltete im Lauf der Jahreszeiten mit wohlmundenden 

Kräutern und Beeren. Er teilte sie mit allerlei Getier. Wohlwissend, daß das weidende 

Reh am Hain, der hämmernde Specht im Geäst, die Waldherrin selbst gewesen 

ist. Und war jene mißgünstig dem Menschen geneigt da Boshaftigkeit ihn leitete, 

neckte sie ihn und führte ihn in die Irre. Doch Lèfule verneigte sich, wie ihn sein 

Vater es gelehrt hatte, tief vor der Macht des uralten, barbrüstigen Weibes. Auch 

dem Fàrnos brachte er Opfer dar. Denn jener tarnte sich unter den sonnengefluteten 

Lichtungen und Wiesen, maß fünf Fuß an Stammeslänge und stürzte ahnungslose 

Unholde, die des Waldes Frucht beraubten, ins Verderben. 

12



Tagsüber wanderte Lèfule bis seine Füße wund und zerschrundet waren. 

Unbeirrbar durchquerte er das dichte Labyrinth aus Bäumen und Büschen. Des 

Nachts ruhte er an Fàrnisens moosigen Busen und schlief so fest, das er den 

Singsang der Nachtigallen, die hoch über seinem Kopf im Geäst thronten und herangeflattert 

kamen um seine Schönheit zu besingen, nicht vernahm. 

Adawans Verhängnis 

Weit in der Ferne, in den finsteren Tiefen Dûnkelrivens, harrte Gàràmakk der irdische 

Diener des Schattenvaters Noldìs voll Verbitterung und Hass. Die Frevler 

begannen sich um ihn zu scharen und er sandte Boten in die Trügerlande aus. 

Noldis selbst, Schöpfer aller Halbwesen, wütete in seinem Hort Dhurandòr der sich 

in der unendlichen Wölbung des Himmelszeltes befand. Dort ballten sich am schattigen 

Horizont die Wolken um dem Auserwählten das Fürchten zu lehren. 

Um Gàràmakks Burgturm flogen die schwarzen Späher kreischend umher. In 

Emyth-Ovrás, dem Zaubersaal in dem der Ungorpantìr verborgen lag, lauerte 

Grìmlokk im düsteren Gewölbe die Unheilsaat zu züchten. Alles Böse Dûnkelrivens 

einte sich um der Nurnìnen Weissagung die Stirn zu bieten. Die Schwerter schmiedend, 

die Klingen wetzend, den Zauber sprechend und beschwor den Dämon 

Akìnan, den Grìmlokk einst geschaffen hatte, der Wavanmagier Bann zu brechen 

und sich von den Fesseln Adawans zu befreien. 

Adawan, der Weiseste aller Weisen, thronte derweil in Asarangs marmornem 

Zaubersaal, das Herz getrübt von hoher Minne, den Geist versponnen in einfältige 

Liebesbande die er zur boshaften Hexerin Vàdi geknüpft hatte. 

Jene war aus Gàràmakks Höllhagfeste gekommen und verdingte sich, in dessen 

Auftrag, als berückende Jungfer. Sie umwarb den Höchsten aller Meister mit lustvollen 

Worten und zarten Berührungen bis sie dessen Gunst gewann und Adawan 

war teuflisch in sein Unglück geführt. Vàdi warf desselben Wechslergewand, mit 

dem er in verschiedene Häute zu schlüpfen vermochte, hinab in die unberechenbaren 

Tiefen der Dornenschlucht und jener vergaß den ersten Diener Dhùrandors, 

den er des Hochstandes einst verwiesen hatte, wachend zu umkreisen. Und sie, die 

dem schwarzen Fürsten Dûnkelrivens unter dem Tisch die Hand gereicht hatte, 

raubte des Wavans Sinne und säate Mißgunst im lichten Hochsitze Endorìns. Des 

Tages ritt sie die Argùlen, der Wavan hurtigste Drachen, umrundete Endorìns 

Weiten, um den Schurken kund zu tun wo Lèfule sich auf seiner Wanderschaft 

befand. 

13



Elov und Alvenas, Adawans Brüder und engste Berater, waren fort um den 

Jugendstab der schönen Aryuvàn zu suchen. Lìrdan nannte sich das kostbare Gut 

und es verlieh seinem Träger ewige Schönheit und die Fähigkeit der Zeiten 

Endlichkeit unversehrt zu überdauern. Das Gesicht Grìmlokks verbarg sich hinter 

diesem arglistigen Spiel. Aryvàn selbst blieb verschollen und die Gwydion, wie das 

Geschlecht der Wavan im hochelbischen genannt wurde, lagen in tückischem 

Zauberschlummer. So fehlten viele hundert wachende Augen denen Vàdis böses 

Spiel hätte gewahr werden sollen. 

Am Ufer der Slììt 

Am zwanzigsten Tag seiner ungewissen Reise gelangte Lèfule an einen Fluß. 

Durch Endorìns Herzen rauschte die Slììt, in deren unklaren Tiefen die Gebeine 

Gefallener wogten. Deren wirbelnde Mitte ein giftiger Strudel war der Lanzen und 

Schwerter mit sich führte. 

Nach Norden zog der Lauf Berònien teilend gen Zwergenheim. Dort wo die Wasser 

sich klärten und der Fàrnukken Schmiedekunst als Kühlung dienten. 

Gen Osten gabelten sich die Fluten der Slììt, schwarze Wirbel gebährend, zur kargen 

Steinbruchshöhe. Dort wo an den schartigen Hängen des Grandìs- Berges verdarbtes 

Ygdonenvolk hauste und nach Bruchwallens Golde grub. Gen Süden durchzogen 

die wogenden Arme die elbischen Caladlande. Dort wo das alterlose Volk 

des Erìndal waltete und lebte. 

Südwestwärts trieb der Strom seine gischtgewalgte Zunge in die finsteren Engen 

Dùnkllandes, dem Reich der verbannten Daìner. Gen Westen floß die Slììt zu 

Munatìrs Quelle, dem Gestade des Seelenhüters Elgroll Unbarme. Dort in den 

Tiefen der Erde tat sich Gerònikks Schlund auf und alljene die voll von Sünde waren 

bereitete der riesige Steinwarge, nach ihrem irdischen Tode, einen unangenehmen 

Empfang. In der vom Hauch der Sühne geschwärzten Nàvandargrotte die den 

Wimmernssee umschloß endeten die Wasser der Slììt und fanden zugleich ihren 

Anfang als eine von Tränen gereinigte Quelle. 

Hier nun wirkte der Zauber, den Urdìna einst gesprochen hatte. Lèfule befand sich 

an der Weggabelung seines Schicksals. Um Rast zu halten liess er sich am Saum 

des Ufers nieder und beugte das Haupt über das eiskalte Nass, sein erschöpftes 

Anlitz zu kühlen. Doch gerade in diesem Augenblick vernahm er ein geheimnisvolles 

Wispern, das im Rauschen der Wellen erklang: 

„Tausend Tropfen tief. Tausend Tränen lang. Wer seid Ihr stolzer Knabe, der blicket 

14



da so bang? So schön ist Euer Antlitz. So rein scheint Euer Geist. So tugendhaft 

das Herz, an Mut und Frieden reich.So sagt uns wer Ihr seid, auf das wir raten können. 

Wohin der Weg Euch führet, beim Namen Euch zu nennen. Ob ins Verderben 

ob hin zum Glück. Ihr habt zu wählen durch Euer Geschick. Ob Ihr Euch mäßigt, 

ob Ihr Euch mühet. Ein jeder erhält was ihm gebühret !„ 

Da gab Lèfule seine Herkunft preis. Während er seine Stimme erhob und forschend 

auf den Fluß starrte, kehrte Stille ein rings um ihn her. Doch alsbald hob der 

Quelling erneut zu raunen an: 

„Steht an Eures Schicksals Scheide, Knäblein Lèfulaìs. Ist Eure Seelentiefe Gold 

und von Arglist rein. So wollen wir Euch erzählen vom Weg der führt ins Glück. Doch 

reitet Euch ein böser Geist kehrt Ihr nie mehr zurück. 

So lasset uns Euch prüfen, verweilet hier des Nachts. Erstrahl'n die Sterne am 

Himmelszelt, küssen wir Euch wach. Dann harret dort der Dinge, unterm 

Nadelbaum. 

Doch nun, Lèfulaìse fallt in tiefen Traum. Ob Geize oder Großgemut, folgt Eures 

Herzens weisem Ruf. Alsdenn wähnt Euer Handeln so wie es Euch beliebt. 

Ist die Zeit veronnen wird Ewynor zu Euch kommen, Euer Schicksal zu besiegeln 

an der heil`gen Grenze Slììt.„ 

Und kaum das der Wassergeist verstummt war, fiel Lèfule in tiefen, traumlosen 

Schlaf. Sowie Alwìnor, Endorìns Sonnendrachen, dem Horizont entwichen war fand 

der Abendstern seinen Platz am dämmerigen Gestirn. Zugleich kamen die Elfen 

aus Flinkenwasser herbei, den roten Schopf Lèfules zupfend und seine vollen 

Lippen mit kaltem Hauche küßend, bis er erwachte. Lèfule blickte verwundert um 

sich her. Die Wasser der Slììt waren umwölkt von feinem Nebelgarn, das einem 

Fischernetze gleich des Flußes dunkle Tiefen überspann. Der Eulen Ruf schwang 

sich zur Klage auf, doch dem Knaben schauerte es nicht. Wütend zerrten Òrkvens 

Gevatter an den düsteren Baumwipfeln und mahnend schüttelten sie daraufhin ihr 

prächtiges Blätterwerk. Doch Lèfule wurde es nicht bange. Des Mondes Licht, ganz 

gespenstisch anzusehen, spendete ihm gute Sicht und so wartete er in des Walders 

Armen auf die Erfüllung von Ewynors Verheißung. 

Stunde um Stunde verann und Lèfule wurden die Lider schwer, als er unversehens 

ein Wehklagen vernahm, das von einem Baumstumpf kam. Seine Augen erblickten 

ein Erdweiblein das gefangen schien. Und wie er näher zu ihr herantrat, fing es 

fürchterlich zu hadern und zu weinen an: 

„Ach weh, ach weh ! Oh große Not ! Welch Unglück hat mich ereilet. Kein Beerlein, 

Kein Wasser, kein Krummen Brot solang ich hier schon verweilet. 

Hab der Fàrnisen Hollunder beraubt, ich stahl ihr nur eine Blüte! Da hat sie 

15



geschrien, getobt und geschnaubt, das Bäumchen hab ich ihr gehütet. 

Da schickt` sie den Älbing, den Plagegeist, der flocht das Haar mir zu Ketten. Nun 

sitze ich hier im Quastenkranz und bitte Euch mich zu erretten. Lasst mich nicht harren 

bis das der Morgen anbricht sonst schlägt mir die letzte Stund'. Dann erstarr' 

ich zu Stein für immerdar, ich bitt' Euch um Eure Gunst. 

Holder Fremdling, der Ihr mich erhörtet, schenkt Euer Haar dem Älben. Löset den 

Zopf, brecht ihn vom Kopf und nässet mit Wasser denselben. Schöner Jüngling ich 

flehe Euch, mein Dank sei Euch gewiß. Tauscht ihr den Schopf und löst den Bann 

ein Troll Euch gewogen ist. Befreit Ihr mich so schenk ich Euch dies Wurzelchen. Es 

ist nicht das was es Euch scheint, es ist ein Zauberding. Droht Euch Gefahr so 

kostet davon kein Schaden sollt nehmen der Leib: 

Es heilet vom Schmerz wenn der Knochen gebricht. 

Es stillet das Blut wie tief die Klinge auch sitzt. 

Es schließet den Spalt den das Messer geritzt. 

Dies Hölzchen birgt „Aìnukens Saft“ der jede Wunde heilt. Ach weh, ach weh ! Ich 

bitte Euch so helft mir aus der Not. Sobald der Mond seinen Lauf gemacht droht mir, 

Wìkììn, der Tod ! „ 

Arg flehte das Weiblein Lèfule so das der nicht lang zögerte. Mit einem Rosenzweig 

schnitt er den roten Schopf entzwei. Da löste sich schon der Älbingkranz der das 

Weiblein Wìkììn gefangen hielt. Dankbar blickte sie ihn aus ihren schrumpeligen, 

pechschwarzen Äuglein an und schnaufte voll freudiger Erregung. Es wärmte 

Lèfule das Herz und jener schritt zum Ufer das Haar zu befeuchten. Er beeilte sich 

um das arme Trollein gänzlich zu befreien. 

Die Weibschaft von Nìvelau 

Kaum das er angelangt war sein Haar zu wässern verebbte der rastlose 

Wellenschlag. Ein heiterer Singsang erklang, den Schönsten den Lèfule je vernommen 

hatte. Aus den Wassern des Flußes schwang sich plötzlich eine Jungfrau 

empor und wandelte ihm anmutig lächelnd entgegen, ohne das sie den wogenden 

Fluß mit ihren feinen Füßen berührte. Er war ganz trunken von ihrem schönen 

Anlitz: Dem Glanz der sie schwelend umfing, dem Blütenkranz der ihren Kopf 

schmückte und den schillernden, klaren Augen, die gewaschenen Edelsteinen glichen. 

Voll waren ihre süßen Lippen und ihr Leib so zart und geschmeidig wie feinstes 

Brockatgeschmeide. Ihr sanfter Blick ruhte auf Lèfules Wohlgestalt. Sie legte 

ihre zarten Hände auf die Brust und streckte sie dann dem Jüngling sehnend ent- 

16



gegen. Doch unversehens zogen Nebel um sie her und aus dem schwelenden Garn 

erwuchsen die üppigen Nebelfrauen: 

„Oh schöner Jüngling, Knäblein fein. Reiht Euch in unseren Reigen ein. Vergesst 

wer Ihr seid, lasst all Euer Tun. Es ist an der Zeit um auszuruhn. Kommt Lèfule, wir 

warten schon lang, Euch zu bieten der holden Irkja Hand. Ihre liebliche Stimme gilt 

Euren Ohren, ihre Leibespracht Eurem Aug. Einzig Ihr seid auserkoren, so nehmet 

sie zur Frau. 

Wir schenken Euch Vandarìm, das da liegt in Endorìns Tiefe. Der Schatzkammer 

Gold sollt Euer sein. Glänzendes Silber, wertvoller Stein von Zwergenhand kunstvoll 

geschmiedet. Kommt nur, kommt, wir warten schon lang, wir legen Euch alles 

zu Füßen. Dies golden bestickte Edelgewand sollt Euch als Herrscher begrüßen. 

Kommt, so kommt ! Was zögert Ihr noch, genug habt Ihr gelitten. Vandarìms Völker 

erwarten Euch, einen König soll man nicht bitten. So lasset Euch denn fallen in 

Irkjas sehnende Arme. Schicksal sei gnädig, seie Uns hold, sollst Dich Unser erbarmen. 

„ 

Und wie sie zuende gesprochen, fühlte sich Lèfule so seltsam leicht. Befriedet 

schien ihm sein unstetes Gemüt und warm wurde es in seines Herzens Grund 

sobald er Irkjas Blick kreuzte. Je länger seine Augen auf ihrem Anlitz ruhten, desto 

größer schien ihm sein Verlangen nach der Jungfrauen Leib. Es loderte als angefachte 

Flamme in ihm auf. Schon lockerte sich die Hand, die das Haar umschlossen 

hielt und er verspürte den Drang es in die Böschung zu werfen. Eine ungeahnte 

Rührung bemächtigte sich seiner und er konnte dem Drängen der 

Nebelweibschaft kaum noch Widerstand leisten. 

Als Lèfule sich erhoben hatte, fing die Nebelweibschaft zu tanzen an und zog einem 

Hexenkessel gleich wilde Kreise. In ihrer Mitte wirbelte, verheißungsvoll schimmernd 

das Prunkgewand. Jäh erschien er selbst darin und Irkja ruhte, als Abbild 

himmelsgleicher Schönheit, in seinen Armen. 

Doch bevor der Jüngling ins Wasser schritt, gewahr er dem Schreien des 

Trollweibes und er fand sich zweigeteilt in aufrichtiger Ehrbarkeit und ungeahntem 

Begehr, dass sein Herz zu spalten drohte. Seine Gedanken begannen sich ebenso 

wie ein Kreisel zu drehen und obwohl seine Finger den Schopf noch immer 

umschlossen, besetzten die gesprochenen Zeilen allmählich seinen Verstand: 

„Vergesst wer Ihr seid. Lasst all Euer tun. Es ist an der Zeit um auszuruhn...“ 

Schrecklich begann es in den Wassern der Slììt zu brodeln. Lèfule warf den Schopf 

achtlos beiseite. Düster bäumten sich die Wellen auf sowie er seinen Fuß hinein 

getaucht hatte. Gebannt wandelte er Schritt für Schritt dem Trugbild entgegen und 

verbüßte ein Stück seiner selbst. Strudel zogen rings um ihn her. Je weiter der 

17



Nebelfrauen unbarmherziger Zauber ihn leitete, desto stärker rissen sie an seinem 

Leib. Doch plötzlich verharrte Lèfule, dem die Wellen schon bis zur Hüfte reichten. 

Abermals schrie die Wììkìn vom Ufer her und in ihrem Flehen schien es ihm, als vernähme 

er des geliebten Vaters Stimme: 

„Gib acht mein Sohn. Gib acht! Das Schöne verführt als Blendwerk der Nacht. 

Hinter jedem Gepränge verbergen sich Schatten. Halte die Sinne wach! Laß Dich 

nicht täuschen von großen Versprechen. Es leitet Dich irre, es wird sich rächen. Hör 

auf die Tugend, vertrau ihren Kräften. Das wahre Gefühl, es fühlt Dich zum Besten. 

Gib acht, mein Sohn ! Gib Acht ! Das Schöne verführt als Blendwerk der Nacht. 

Hinter jedem Gepränge verbergen sich Schatten. Halte die Sinne wach!„ 

Lèfule sammelte sich und entsagte der süßen Versuchung. Die Weibschaft entfloh 

sogleich zurück ins schwelende Nìvelau. Doch aus dem lieblichen Leib der Jungfrau 

brach ein Untier hervor, das Grausigste das ein Mensch je gesehen hatte. Gräßlich 

war des Scheusals Maul und ebenso schaurig der Laut dem es entfuhr. Es besaß 

nur ein Auge und jenes glotzte trübe auf ihn herab wie das eines riesigen Zyklopen. 

Den einstigen weichen Busen durchwalgte nun schuppiges Fleisch und der schöne 

Blütenkranz war ein Algengeflecht das dem Scheusal modrig vom Kopfe hing. 

Rings um das Trugbild ballten sich die Wasser und ein Wirbel riss es hinab in die 

Tiefe. 

Kaum das die Irkja entschwunden war, verebbte der Wellen Getöse. Lèfule dankte 

des Vaters Geist und zugleich eilte er hin zum Schopf, ihn zu wässern, so wie es 

ihm geheißen war. 

Slììtens Wasser umspülten das rote Haar und entrißen es den Händen des 

Jünglings. Lèfule war das Herz schwer als der Strom es von Dannen trug. Er kehrte 

zurück zu des Baumes Strunk um der Wììkìn davon zu berichten. Doch wie er am 

Stumpf angelangt war, fand er sie befreit. Wortlos gab sie ihm kleines Hölzchen und 

verschwand kurz darauf in ihrem Erdloch. 

Plötzlich hörte Lèfule ein seltsames Klingen und er blickte zum Fluß hinüber. Ein 

Geist schwebte in seiner Mitte und es funkelte mehr als nur die Spiegelung des 

Mondes auf den wogenden Fluten: 

„Mut, Tugend, Bescheidenheit, habt Ihr Ewynòr bewiesen: Geharret habt ihr im 

dunklen Wald. Mitleid dem armen Trolle gezeigt. Widerstanden der Irkjen lockenden 

Leib. Seit Eurem Herzen treue geblieben. 

Wahrlich, Fremder Eure Seele ist rein. Kein Reichtum konnt' rauben der Tugend 

Schein. Kein Königreich konnt' Euch verfänglich sein. Habt Vandarìms Schätze 

gemieden.So nehmet Aìnuk, das Zauberholz, aus dem Grale der Farnomisen. Es 

birgt Endorìns Kräutersaft, es gebe seinem Träger Kraft, von jeder Wund' zu gene- 

18



sen. 

Nun Lèfulaìse wandert nach Norden, so wie’s Euer Schicksal verheißt. Es wird ein 

langer, lohnender Weg, ein Fährtweiser gäb Euch Geleit. Wahret Aìnuk, wahrt 

Vììlanìk, den Stein den Euch Drùvartis gegeben. Was auch passiere seied nicht 

bang. Das Gralsgut schützt Euer Leben. 

Alsdenn Lèfulaìse, macht Euch auf, mit dem Beistand der Gwydionweisen. Ewynòrs 

Wasser wünschen Euch Glück auf allen Euren Reisen. “ 

Und wie Ewynòr hinabgetaucht war, erschien Lèfule Fìndegìl, der Fährtenweiser. 

Fìndegìl war ein Helferwichtel aus dem Geschlecht der Taurìnva, dass in den 

Kräuterhainen Iravìnjals beheimatet war und im Dienst der guten Feen und 

Waldgeister stand. Er war von winziger Statur und ähnelte einem knorrigen Stück 

Borke das, ganz in grün bekleidet, zum leben erwacht war. 

Er verbeugte sich vor des Jünglings Riesengestalt und nickte ihm aufmunternd zu. 

Dann zog das Männlein seine Wünschelrute Bùttruten aus dem ledernen 

Wämslein. Alsdann bahnten die Zwei sich ihren Weg durch unwegsames Gesträuch 

das Slììtens Böschungen säumte. Sie waren nicht weit gewandert, da erreichten 

Lèfule und sein kleiner Gefährte den vorbestimmten Pfad. 

Im Schummerwald 

Stunde für Stunde wandelten sie in des Mondes silbernen Schein und Stunde um 

Stunde rückten sie näher zu des fernen Zwergenheims Grenze. 

Ohne Rast durchstreiften sie das Unterholz und Lèfules Kräfte waren bald ausgezehrt. 

Sein wärmender Umhang war zerschlissen, sein Schuhwerk gebrochen und 

seine Glieder schienen ihm so schwer, als trüge er einen Ygdonier auf seinem 

Rücken. Fìndegìl indes schritt beflissen voran im fahlen Lichte Bùttrùtens. Nie 

schaute er zum Wegesrand. Nie wand er sein winziges Haupt zurück. Sine wachen 

Augen blickten geradewegs auf die Rutenpitze und lasen in ihrem zuckenden Hin 

und Her den rechten Wege ab. 

Der Helferswichtel schien nimmermüde in seiner Emsigkeit, doch ihm erging es 

wohler als Lèfule. Er war verbunden mit der Macht des Varulìdengrales. Der 

Jüngling sammelte all seine Kraft und suchte Schritt zu halten. Verlor er des 

Winzlings Spur war es wohl um ihn geschehen. Denn Gefahr lauerte überall, ob 

hinter Busch oder Borke, im düsteren Schummerwald. 

Dicht an dicht stand allerlei knorriges Gehölz, und kaum ein silberner Strahl von des 

Monddrachens Schuppenkleide, schien den Boden des uralten, knarrenden Waldes 

19



zu erreichen. Versumpft war der schwemmige Grund, so daß der Wanderer stets 

zu sinken drohte. Nur mühsam kam Lèfule voran denn es war finster um ihn her. 

Ab und an entfloh dem Dickicht seltsames Getier und manches Mal schien es ihm 

als griffe etwas nach seinem Leibe. 

Bald schon lichtete sich des Waldes Unwegsamkeit und Lèfule erreichte einen Platz 

an dem das Gebüsch von einer wundersamen Kraft niedergemäht schien und 

Steine in gleichmäßigen Abständen aufgeschichtet waren. Er betrachtete verwundert 

die Umgebung und siedend heiß forschten seine Augen nach Fìndegìl. Doch 

nirgends konnte er ihn erspähen. Entmutigt liess sich der Jüngling auf einen großen 

Stein nieder. Er hoffte das der Fährtenweiser sein Verschwinden bemerken würde 

und bald zurückkkehrte. 

Wie er da saß, den müden Kopf in die Hände gestützt, fiel ein Zäpflein aus einem 

der Wipfel herab geradewegs vor seine wunden Füße. Und wie das Zäpflein vor 

seine Füße fiel. Da verwandelte es sich in ein Schlinggewächs, das in windeseile 

seine Beine umschlang. Abermals fiel etwas vom Wipfel herab und nun war es ein 

Zweiglein.Es umrundete viermal den Stein und entpuppte sich als Dornenflechte, 

die sich flinkerhand um Lèfules Brust schnürte. Sodann rollte ein Nüßlein heran und 

wie es heran gerollt war, wechselte es ebenso seine Gestalt. Just offenbarte sich 

ein Däumling, auf dessen Kopf ein Kleeblättlein thronte. Es war Bòrknoll von 

Finsterlich, der König dieses Gestades: 

„Hei ho, Ho hei. Oh sehet doch! Was für ein seltsames Wesen, durchstreift des 

Nachts den Schummerwald. Laut hat sein Echo das Holze durchschallt, nun ist es 

aufgelesen. Wer drang in Finsterborkens Hain? Wer ist so närrisch, groß statt klein. 

Wer schreckt mein Volke in seinem Heim? Hat nicht um Einlaß gebeten? Seht nur, 

seht! Der arme Tor, ein Menschlein ist’s, zu necken! Das wird eine lustige 

Schelmerei. Kommt ihr Wechsler, kommt herbei. Wir spielen ihm einen tollen 

Streich. Es wird ihm an Mute gebrechen. 

Das wird dem Knäblein eine Lehr. Gar schauriger als die grausigste Mär. Gefangen 

ist’s, ganz ohne Wehr. Kommt wir woll’n es erschrecken! Wer Bòrknolls Ärger auf 

sich zieht hat Finsterborkens Spott verdient. Heran Gesinde, heran so fangt den 

Schabernack an.“ 

Der König war ein Bursche von übelgesinnter Natur. Groß war seine Macht auch 

wenn er ein Winzling gewesen war. Er herrschte über das Wechslergesindt das im 

Schummerwalde hauste. 

Niemand der seinen Fuß nach Finsterborken setzte, konnte sich dem üblen Spiel 

des Finsterlichen entziehen. Nicht der ehrbarste Ritter, der kunstvoll sein Schwert 

zückte. Nicht der wendigste Elb, der blitzschnell den Pfeile schoss. Ein Wavan 

Zauberer selbst hätte es nicht vermocht des Wechslers Bann zu brechen. 

20



Denn stets jagt das Wechselbalg den Eindringling: Fällt listig vom Baum auf des 

Ahnungslosen Kopf. Wird zum Stolperstein und tut dem Wanderer ein Elend. Wird 

zum tanzenden Irrgelicht und lockt jeden Fremdling ins Verderben. 

Lèfule fand sich gefesselt, umringt von Bòrknolls Häschern. Fìndegìl war hinfort 

und dem Jüngling schien es, als gäb es kein Entrinnen mehr. Wie sehr er auch sann 

und sich mühte. Er war in Ketten gelegt und die Flechten schnürten sich so fest um 

seinen entkräfteten Leib, das er sie nicht zu lösen vermochte. 

Sein müder Blick ruhte derweilen auf dem König. Der Gnom nahm ein klitzekleines 

Eichenzepter in seine Hand und tat seinen Befehl hämisch kund: 

„Buchenbork und Strauchhollunder, lullt es ein in Zauberschlummer. Trollt Euch, 

lasst das Knäblein ziehen, irren über Stock und Stein. Dem Wechsler kann es nicht 

entfliehn, jagt es in den Wald hinein! Ein Irrlicht sollt ins Moor es leiten. Ein Greifer 

es ins Sumpfloch treiben. Und sitzt es fest, fleht um Erbarmen, wird Bòrknòll sich 

am Unglück laben. Dann bringt des Wechslers Fluch den Wahn. Recht geschiehts 

dem Menschennarren! Der sich groß und wichtig macht. Doch kommts stehts 

anders als gedacht! Lernen sollt es, Buße tun. Rauben wollt es, Finsterns Gut ! 

Doch jäh zu seinem Mißgeschicke gesellt sich unser höchstes Glücke! Seht nur, an 

dem prächtig Wamse schmiegt sich ein Säcklein aus Linnen. Birgt den allerschönsten 

Schatz, es wird den Albrich gnädig stimmen! Seht nur! Seht, die Zaubergabe 

aus Endorìns LichterGrale. 

Albeon wird großgesonnen sein, ich tausch das Gralsgut einfach ein! Beròniens 

Gold und Edelstein, sollen bald mein eigen sein. Hei ho, Ho hei was für ein Fang. 

Hurtig, bringt den Zaubertrank!“ 

Nachdem der König gesprochen hatte, schwang er sein Zepter in die Lüfte empor. 

Schon eilte das Gesinde herbei und brachten einen hölzernen Krug, der mit trübem 

Schlummersaft gefüllt war. Alsdann flößte ein Trugbalg das üble Gebräu, Lèfule 

Tropfen für Tropfen ein, bis der Krug geleert war. Plötzlich erschien Lèfule ein 

freundlich züngelndes Licht, er folgte dem flüsternden Glanz und vergaß alsbald 

wohin es ihn führte. 

Mit dem ersten Silberstreifen des Tages, fand sich Lèfule noch immer gefangen. 

Doch hockte er nicht mehr auf dem Stein und rings um ihn her war auch keine 

Waldeslichtung.Der Jüngling stakte in einem morastenen Pfuhl, der ihm bis zum 

Hals hin reichte. Ratlos prüfte sein Blick den trostlosen Ort, an den es ihn wunderwie 

verschlagen hatte. 

Nebel schwelten über dem sumpfigen Grund, der nur karg mit Achweiden bestückt 

war, deren Äste traurig ins Naß hingen. Spärlich fiel das Licht aufs Erdreich, so als 

täte der tiefschwarze Grund es verschlingen. 

21



Lèfule suchte eine sonderliche Entkräftung heim. So als sei er Stunde um Stunde 

umhergeirrt. Und wahrlich er war die ganze Nacht hindurch über Stock und Stein 

gestolpert. Geleitet hatte ein Lichtlein ihn, getrieben eine Greiferklaue und als er 

steckenblieb im düsteren Moderhàuge, bescherte ihm des Wechslers 

Verwünschung allerlei grausigen Schabernack der ihn zu ängstigen suchte. 

Doch ängstigen tat nur ein Verhängnis ihn, denn er gewahr dem fehlenden 

Gralsgut, das Bòrknoll aus seinem Wams gestohlen hatte. 

Unbeholfen versuchte sich der Jüngling zu befreien. Doch wie sehr er sich auch 

wand, es gab abermals kein Entrinnen. Wann immer er sich nach oben gekämpft 

hatte, gab der Boden nach und sackte ein Stückchen tiefer ab. Des Kämpfens müde 

fügte sich Lèfule in sein betrübliches Mißgeschick. Es dürstete ihn, es fror ihn und 

der Hunger verschaffte ihm ein übles Befinden. So hing er ohne Hoffnung im 

Moderhàuge und haderte mit seinem Los. 

Stunde für Stunde fristete er allein mit sich und dem Hoffen auf ein jähes Ende. 

Dann und wann regte sich etwas im Gebüsch und ein Funken Zuversicht keimte in 

des Jünglings Herzen auf. Doch vergebens war all sein Rufen, denn der Finsterliche 

hatte ihn ins Einödmoor geführt. Einsam war es dort, als wie das schwärzeste 

Verlies. Marternd war des Moores Fenn als wie die Ràre die die Brust zusammenpresste. 

Jammervoll war es als wie Munatìrs Wimmernsee dort wo der 

Schluchzenchor sein Wehklagen erhob und jedem, der sein Lied vernahm, das 

Herz entzweite. Moderhàugen war ein gänzlich unbewohntes Gefilde und alljene 

die es in seinen Dunst verschlug, fanden keinen Weg zurück. Gerade richtig für 

Einen, den Bòrknoll als Dieb zu entlarven meinte. 

Und dennoch war die Rettung nicht weit, denn das verlorene Gralsgut war nicht der 

einzige Schutz der ihm zuteil war. Vàrdìna sponn in Sylfìen eifrig feines Gutengarn 

und warf die Losrunen um Lèfules Wohl herbei zu führen. Als der Jüngling sich 

schon verloren glaubte und dachte Elrals Stimme hauche eisig an seinem Ohr, vernahm 

er abermals ein Rascheln vom Gebüsch her und ein grüner Schimmer webte 

des Pfuhles Mitte entgegen: 

„Eile, Eile, Eile! Wartet eine Weile. Euer Weh ist nun vernommen, harret aus wir werden 

kommen. Eure Rettung ist schon nahe. Lindergrün und Stillenfarne bringen wir 

dem armen Wesen. Es sollt von seinem Leid genesen! 

Lang hat seine Qual gedauert, weit war der Ruf der uns erreichte. Moosenlinds 

Genesensaft gäb dem armen Menschlein Kraft. Oh ihr bösen Wechslerbanne, weichet 

alsdenn weichet! Hier ein Schälchen Rindenwurzig, da ein Becher 

Heidenmost. Dort ein Bündel weißen Mooses, heilsam ist die Wùnenkost. Viel an 

Stund hat er durchlitten, einen herben Weg bestritten: 

22



Gekühlt sei die Stirn mit Reif vom Laube. 

Gesalbet der Leib mit Iravìnjals Heilerhauche. 

Weilet! Weilet! Er erwachet, stark und kühn so scheint sein Geist. Dies ist nicht der 

Reise Ende. So sein Schicksal es verheißt. Nun hurtig auf, zu jener Stelle, hin zum 

Schummerwald Gefälle. Auf den Stein wo er gefangen, dort wartet schon ein 

Fährtenweis.„ 

Sodann enthoben ihn die Heilgeister Iravìnjals dem schlammigen Pfuhl und trugen 

ihn auf ihren Eìlenrößern zum Rand des Schummerwaldes. Als Lèfule dort angelangt 

war und aus seinem Dämmer erwachte, fand er sich wie von Zauberhand sitzend 

auf dem Stein wieder. Fìndegìl ruhte zu seinen Füßen als wäre er nie hinfort 

gewesen. Bùttrùten war erloschen und ragte aus des schlafenden Wichtels 

Wämslein. 

Nadlafìrs Abendhauch durchwalgte die würzige Luft und dem Jüngling schien es, 

als hätte er einen langen Traum geträumt. Doch wie er in sein eigenes Wams griff 

wurde ihm die arge Gewißheit vor Augen geführt, das es kein Traum gewesen war. 

Das Gralsgut blieb verschollen. . . . 

In der dämmerigen Ferne, inmitten Beronìens gräßlichem Räudenried, hielten 

Albeon und der Finsterliche Rat. 

Im Schutz der schattigen Dunkbuchen offenbarte Bòrknoll dem Alberichfürsten was 

sich des Nachts zuvor, im Schummerwald, ereignet hatte. Albeon war hoch erfreut 

als der Wechslerkönig ihm das Gralsgut gegen ein Zehntel seines Schatzes bot. 

Jener zögerte nicht lang und befahl seinem Schatzhüter die gewünschten 

Edelsteine aus den Kammern der Riedenfeste herbei zu holen. So eilte der 

Schätzer von Dannen und die Landsherren besiegelten den Tausch mit ihrem 

Ehrenwort. Doch der Alberich war allerorts als Schurke bekannt mit dem kein ehrbarer 

Handel vonstatten ging. Spielte er doch selbst den listigen Ungorelben dann 

und wann einen mißlichen Streich. Freilich die Gier trübte des Finsterlichen 

Verstand. Heimtückisches führte Albeon im Schilde, ganz wie es dem niederträchtigen 

und boshaften Charakter seines durchtriebenen Wesen entsprach. 

Als der Schatzhüter aus der Riedenfeste zurückgekehrt war, da brachte er drei 

Säcke voll Stein. Und wie Bòrknoll dem Alberich die Gralsgabe überreichte, entschwand 

jener im Irrgang Schurfengrabens. 

Des Wechslers Dienerschaft brachte den vermeintlichen Schatz zurück in den 

Schummerwald und der Finsterliche rieb sich frohgemut die Hände. Doch der einfältige 

König war tückisch um sein Gut betrogen worden und bald schon ließ sein 

bärbeißiges Zornesgeschrei, die Baumhaine Finsterborkens erzittern. 

Albeon hockte derweilen in seiner Räudenriedfeste und schickte einen Gesandten 

23



nach Dûnkelrìven, um den schwarzen Zauberern von der kostbaren Ausbeute zu 

berichten. 

Wanderung nach Zwergenheim 

Pfad um Pfad waren die Gefährten gewandert das Gralsgut zu suchen, das ihnen 

in Finsterborken verloren ging. Rastlos durchquerten sie Endorìns Trügerlande. 

Durchstreiften wohlbehalten Beronìens morastenen Räudenried. 

Überquerten dessen alterschwache Brücke, die das faulige Wasser der Flossenfurt 

überspann. Erklommen unversehrt den wuchernden Schutterbühl des greulichen 

Dakbundelhorst, in dessen Geäst und Gerinde ruchloses Hexenvolk hauste. 

Durchstiegen Trollingens erstarrte Wurzenwildheide. Dort wo die vorzeitlichen 

Lichterkriege einst gewütet hatten. Hier stapften sie über zerbrochenesWaffengut 

hinweg und in großflächige Krater hinein die, vor langer, langer Zeit, eine mächtige 

Riesenschleuder ausgehoben hatte. 

Kein Wesen kreuzte ihren Weg. Kein Unhold folgte ihren unermüdlichen Tritten. Kein 

Zauber suchte ihnen ein Leid zu tun. Doch unablässig flog eine Krähenschar über 

ihren Häuptern hinweg, die düsteren Cuìvethscharen. Feindliche Späher aus dem 

weit entfernten Dûnkelrìven. 

Viele Tage dauerte ihre Reise, sie gönnten sich weder Rast noch Ruhe und schließlich 

gelangten sie ermattet und zerlumpt zu Zwergenheims Grenzwald. 

Hier lichtete sich der Horizont und der Blick war preisgegeben auf ein strahlendes 

Wolkenmeer. Prächtig gedieh der fruchtbare Mischehain, der umspült war von der 

Schmiedenau, die als klares Bächlein fröhlich dahin plätscherte. 

Lèfule und der Helferswichtel machten Halt und liessen sich im weichen Gras nieder. 

Alsbald lugte ein Zwergenknappe hinter einem Baum hervor und horchte argwöhnisch 

welches Anliegen sie in Fàrnukks Reich geführt hatte. Sodann nahm der 

Knappe Òdorfìn, die Fremdlinge in Empfang und geleitete sie nach Evenàr, der 

Schmiedestatt der Fàrnukken. 

Bei der Zwergen Stätte angelangt, führte man die Fremdlinge dem König vor. Sie 

nahmen Platz vor einer Eichenwurzel, wo Fàrnukk auf einem üppig verzierten 

Silberstuhl thronte. Der König musterte die Eindringlinge ohne Argwohn. Dann 

lächelte er doch aus dem Lächeln ging ein schmerzverzerrtes Grinsen hervor und 

die Lippen Fàrnukks begannen eigentümlich zu beben wähend er leise sprach: 

„Odòrfìn, Fàrnukkens Knappe, tat Kunde uns von Eurem Begehr. Leidlich geht’s 

dem Zwergenvolke, ärger geht es nimmer mehr. Euer heikel Unterfangen sei auch 

unser höchst Belange. Unser Heim ist bald bedroht, sein Schicksal liegt in Eurer 

24



Hand. Weh uns plagt ein düstres Ahnen von hinnen sind die Zwergengaben. Die der 

Wechsler bei Euch fand. 

Wohl scheint, als das Finsterborken handeln tat mit Albeon. Der eine wollt die 

Macht uns rauben, den Steine Vììlanìk ertauschen. Der andere aus dem Zwiegelicht 

war auf Beronìens Schatz erpicht. Weh! Zu unsrer größten Schande ging der 

Tausche denn von statten. Ohne einen einzigen Dünkel wurd' das Gralsgut fortgeschaffet. 

Auch Aìnuken ist von hinnen, das Allerheiler Wurzelchen. Ach Weh! Oh 

Weh! Das Ende naht dem Lichterwald von Endorìn. 

Wehe, weh! Welch Mißgeschick, verlassen sind wir ohne Glück. Denn nun muß 

Fàrnukk sich fügen des Fürsten greuelich Verlang. Auf das Albeonens Kammer Tag 

um Tag sich füllet dann. Übel hat er uns geplagt mit so manchem bösen Schrecken. 

Wollt das Schmiedbächlein vergiften, mit dem Fluch uns an sich ketten. Fàrnukk tat 

um Gnade ringen. Doch der böse Alberich, wollt Beronìen das Krönlein bringen und 

die Zwerg zur Arbeit zwingen.War auf unsere Grub erpicht. 

Alsdenn wir taten uns enthalten und erhielten manche Frist. Der Gralsraub scheint 

ein Unterpfand das dieselb geendigt ist. Fàrnomanis tat uns Kunde das die Rettung 

ist nicht weit. Das ein Jüngling wird geleitet, hin zu uns, vom Fährtenweis. Und der 

herzensgute Walder hat erzählt von Eurer Ehr. Vom Verstande, Eurem Mute, vom 

zugewiesenen Gralesgute und es bangte uns nimmer mehr. 

Doch nun, oh Fremdling, scheint die Hoffnung denn zu schwinden. Seht doch, 

unser Kunstgewerkel. Alles, alles geht von hinnen und mein Volke wird zum 

Knechte in Albeons Räudenfeste. Sollt es uns nicht bald gelingen einen anderen 

Weg zu finden.“ 

Fàrnukk senkte das Haupt und wischte sich eine Träne aus dem Auge. Die Zwerge 

um ihn her huschten flink von Dannen und kehrten mit einem Humpen Honigwein 

zurück um ihrem König ein Wohl zu tun. Fàrnukk wies seine Dienerschaft an auch 

den Wandersgesellen einen Trunk zu reichen. Denn Zwergenheim war bevölkert 

vom Geschlecht der Helferswichtel und somit weithin für seine Gastfreundschaft 

gerühmt. So saßen sie vor dem Hochsitz Evenàrs und täfelten um zu frischer Kraft 

zu finden. 

Sodann hat der Zwergenkönig sein höfisches Schneiderlein bestellt und trug ihm 

auf, der Gefährten Gewänder auszubessern und obendrein Maß zu nehmen für 

zwei neue Pelerin. Danach rief Fàrnukk sein höfisches Schusterlein herbei und wies 

an die gebrochenen Schuhwerke zu flicken. So entledigten sich der Jüngling und 

Fìndgìl ihrer Kleider. Flinkerhand hatten die Zwerge, alle großen und kleinen 

Löchlein gestopft, die schrundigen Schuhe und Stiefelein geflickt und in windeseile 

zwei neue Pelerin aus grobem Garne genäht. 

25



Dann entfachte Bòkadìn, der Zwerge Flammenmeister, ein Feuer um den 

Wanderern ein Lager zu richten. Und wie das Lager gerichtet war kam Gòdòwin 

mit seinem Wachgefolge herbeigeeilt. Die Zwergenwächter waren gerüstet mit allerlei 

Wehr und zückten dann und wann ihr Messerchen wenn sich im Busch etwas 

unverhofft regte. In ihrer schützenden Mitte fanden die Gefährten endlich Ruhe und 

waren bald entschlummert. 

Die Zeit eilte dahin. Schon taten Mondàfìrs Tore sich auf und entließen den 

Sternspeiher Nadlafìr ins nächtliche Gestirn. Die Flammen des Feuers waren bald 

verloschen und Lèfule ruhte sanft auf der moosenen Lagerstatt, die Mühen der 

Reise vergessend. 

Doch unversehens gesellte sich Fàrnukk zu ihm und schreckte ihn aus mancher 

schönen Träumerei. So hielten sie zu später Stunde Rat unter dem winkenden 

Blätterwerk der herrschaftlichen Zwergeneiche im Herzen Evenàrs. 

Ankunft im Späherhort 

Zu jener Zeit waren die Cuivethscharen Dûnkelrìvens im Hort der Höllhagfeste 

angelangt. 

Gàràmakk war im Kreise der Avanan den Turm hinaufgestiegen und erwählte 

Krafadùn, den Geschicktesten aller Seher, ihm kundzutun was sich in den 

Caladwäldern zugetragen hatte. So berichtete das Scharfauge seinem Meister vom 

Versagen der Nebelweibschaft, von der verlorenen Spur des Jünglings im Dickicht 

Finsterborkens und schließlich von seiner wohlbehaltenen Ankunft im Reich des 

Zwergenkönigs. Der dunkle Zauberer ergrimmte als er von der Unversehrtheit des 

Auserwählten erfuhr. Dreimal hub er kräftig mit seinem Zauberstab auf den steinernen 

Grund. Dreimal spieh das Zauberholz Zornesblitze aus und ein schauriges 

Donnergrollen erschütterte die Gemäuer der Höllhagfeste. 

Als die Wolken sich um den Burgturm gesammelt hatten und Òrkvens Brauseneffen 

zu Toben begannen, schnellte unversehens ein Falke auf das Gesimse. 

Rùdruìn, der Gesandte des Räudenried, war aus dem fernen Beronìen gekommen 

um dem Gebieter der Avanan die Botschaft seines Meisters zu überbringen. Was 

im Schutz der Achweiden und Dunkbuchen Krafadùn und seinen Schergen verborgen 

geblieben war, sollte er dem schwarzen Fürsten Dûnkelrìvens berichten. 

Jener hat den fremden Greif zur Rede gestellt und solcher gab krächzend Antwort 

ihm: 

„Ich, Rùdruìn bin gesandt aus dem fernen Albrichland. Aus Beronìens düsteren 

26



Tiefen, aus dem schaurig Räudenrieden. Euch, oh Herr, denn zu berichten was in 

Trügerland geschah. Jedes Wort bei meiner Klaue, jedes Bruchstücke ist wahr. Hier 

nun folgt die Kunde, was mein Aug gesehen. Und zu Eurer größten Freude leidlich 

tat‘ s dem Bub ergehen: 

In Finsterborkens Schummerwald saß er fest im Moderhaùge. In diesem unbewohnt 

Gestade hat er sich bald verlorn geglaubet. Doch fürwahr er wurd' gerettet von dem 

Heilervolk Mooslindens. Und die Wùnen halfen ihm den rechten Weg zurückzufinden. 

Doch das Gralsgut ging verloren, das die Lichtergeist ihm gaben und so ist der 

Knab‘ beraubet, allen schützend Helfersgaben. 

Jäh hockt er da bei Fàrnukken und hält emsig hohen Rat. Wohlwissend, wo das 

Gralsgut ruhet und wer’s denn gestohlen hat. Das Gute liegt bei meinem Herren, 

der hats den Wechslern abgenommen und, oh Fürst, Euch seis versichert jetzt ist 

Eure Zeit gekommen. Albeon, der da ist mein Meister will dienlich sein in Euer 

Belang und bietet Euch, ganz wohlgesonnen, einen guten Handel an. 

Alsdenn er steht im herben Streite, wie Ihr folglich wissen müßt. Er will die Zwerg 

sich unterwerfen, gab ihnen so manche Frist. Nun das Blatt hat sich gewendet denn 

das Schicksal ist Uns hold. Tauschen will er die Zaubergabe aus Endorins 

Lichtergrale gegen Fàrnukks Eichengrube, die gefüllet ist mit Gold. 

Albeon stehet kurz vorm Kriege mit Fàrnukkens Zwergenheere. Helft ihm baldigst 

sich zu rüsten und Ihr bekommt was Ihr begehret. Tut Räudenried die Zwerg 

bezwingen wird’s den Jüngling zu Euch bringen. Auf das Ihr endigt was ist begonnen. 

Adawans Macht scheint bald verronnen. So ist’s Albeons höchst‘ Verlang den 

Jüngling zu vernichten. Sodenn, oh Fürst, traget mir auf was es gilt nun zu berichten.“ 

Wie Rùdruìn dies geschildert hatte hob Gàràmakk Avras empor. In seinen Augen 

erglomm ein finsteres Leuchten und er dankte den dunklen Mächten. Die Späher 

flogen krächzend auf, ihrem Herrscher zu huldigen so als hätte jener schon den 

Sieg über Asarang errungen. Der Stand der Avanan verbeugte sich ehrerbietend 

vor seinem dunklen Hohemeister. 

Grìmlokk, der nicht weit vom Geschehen gestanden hatte, hielt sich geduckt und 

lauschte was dort vonstatten ging. Im Stillen tat sein Herz sich auf, war es doch sein 

höchstes Begehr Avras, der Avanan Hohestab, selbst zu tragen. Voll abgründigem 

Hass starrte er auf den Dûnkler. Denn stetig war er Gàràmakks erster Diener und 

vollbrachte in diesem Amt so manche böse Tat. Doch tat er es nicht um des 

Fürstens Willen sondern zu seinem eigenen Wohle. So erheischte sich Grìmlokk 

„der Kriecher“ des Ungorherren Gefälligkeit und lauerte in seinem Schatten auf den 

rechten Augenblick. Doch seine Zeit war noch nicht gekommen. . . . 

Gàràmakk indes sicherte Albeon die Dienste seines Albgefolges zu und sandte 

27



Krafadùn zu Ogeròtt dem Herzog Dunkllandes. Jener finstere Herold sollte ein Heer 

stellen und in weniger als vier Tagesmärschen nach Beronìens Räudenfeste gezogen 

sein. Dort sollten Rìvens Schergen und die Alberiche sich einen und im 

Hinterhalt lauern bis die Widersacher die Grenze überschritten. Demjenigen dem es 

gelänge den Jünglinge zu töten oder gefangen zu nehmen, sollte ausreichend Gut 

und Lohn versichert sein. 

Sodenn der Pakt besiegelt war wies Gàràmakk Grìmlokk an die Vadì, welcheseit 

dreißig Monden schon im Gwydionhaìne weilte, vom Vorzeichen des nahenden 

Sieges zu unterrichten. Dieselbe sollte derweilen das Ihrige verrichten. 

Bei Beroniens Flossenfurt 

Trübe wälzten sich die Wolken am weiten Horizont herauf. Kein Vöglein zwitscherte, 

kein Blatt regte sich. Das Schmiedbächlein selbst war verstummt und floß lautlos 

vondannen. Schwefeldunst war aus Nìvelauen heraufgezogen und walgte über 

die Baumwipfel fort. Alles kündete von einem herannahenden Unheil. 

In Evenàr herrschte ein reges Gedränge. Die Zwerge rüsteten sich gegen 

Beronìens Alberichheer. Bòkadìn entfachte der Schmieden Feuer. Gòdòwin kauerte 

vor des Königs Thron, Rat zu halten wie der Feldzug vonstatten gehen sollte. 

Derweil huschte Òdorfìn emsig von Platz zu Platze und wies an wieviel an 

Schwertern und Schildern gefertigt werden sollten.Wieviel an Rüstung sie gebrauchen 

täten. 

Rastlos bliesen die Blasebalge, stetig erklirrten die Hämmer wenn sie dumpf auf die 

Amboße stießen. Fortwährend zischte es in den Wassern der Schmiedenau sobald 

die Wehrstücke zur Kühlung hinabgelassen wurden. Bald schon stiegen fahle 

Schwelen über dem Bach auf und trugen den Dunst des bevorstehenden Krieges 

weit hinter Zwergenheims Grenze. 

Fìnua, des Königs neunte Tochter, wies die Weibschaft an Speisen zu fertigen und 

Heilekräuter zu sammeln. So brieten, kochten und dünsteten sie der Streiter Kost 

und hegten die Heilergaben. Fìnua indes blickte oft hinüber zum Vaterhause und 

fand Gefallen an dem Ehrenmann, der gekommen war den Helferswichteln 

Beistand zu leisten. Und wie Lèfule dann und wann zu Òdorfìn hinüberschritt da 

erwiderte er manches Mal ihren gefälligen Blick. Auch wenn Fìnua klein gewesen 

war und ihm gerade einmal bis zur Hüfte reichte, so war sie doch die schönste aller 

Zwergentöchter: Ihr Haar hatte die Farbe des Laubes. In ihren Augen wohnte die 

Weisheit der Walder und ihr Leib war so zierlich als entstammte sie dem 

28



Elfengeschlecht, dass an den Ufern der Flinkenwasser hauste. 

Viel an Zeit war veronnen und die Dunkelheit ergoß sich bereits über den 

Grenzwald. Erschöpft waren die Zwergenleute und auf das Kommende blickend 

harrten sie auf Evenàrs Versammlungsplatze aus. Das Frachtgut war verstaut und 

Fàrnukks Heer glänzte gerüstet in des Feuers Widerschein. Nach einer langanhaltenden 

Stille aus der Furcht und Unwillen sprach, trat die neunte Zwergentochter 

aus seinen Reihen hervor. Sie blickte voller Trauer in die von Sorge zerfurchten 

Gesichter ihres kleinen Volkes. Dann nahm sie in seiner Mitte Platz und mit ihren 

zarten Händen spielte Fìnua den Mischehainern ein letztes Lied auf ihrer Harfe 

Ragnatìr: 

„Lebt nun wohl, Ihr edlen Streiter, die Ihr ziehet in die Schlacht. Achtbar ist ein jedes 

Herz. Groß der Groll, den es entfacht. So sollt führen es die Klinge und das eigen 

Leben schützen. Sollt das eigen Heime schirmen und die Brust des Feindes ritzen. 

Zieht nun fort, Ihr edlen Streiter, die Ihr treue seid dem Reich. Kommet unversehret 

wieder zu der Zwerge Schmiedehain. Lasset Eure Arbeit ruhen, bald schon kehret 

Ihr zurück und dem Schmiedgewerkel lauschen sei der Weiber größtes Glück. 

Lebet wohl, Ihr edlen Streiter, die Ihr ziehet nun von Dannen. Ungewiß ist Euer 

Schicksal. Edelmut ist Euer Belange. Sorgt Euch nicht um unser Wohle aus der 

Erinnerung ziehen wir Kraft. Herzet Eure grämigen Weiber denens bangt vor dieser 

Schlacht. 

Ziehet fort, Ihr edlen Streiter. Furchtlos ist der Zwergen Seel'. Euer Gefährt in diesem 

Kampfe ist vom Schicksal auserwählt. Gut geschärft sind Eure Klingen also 

habet guten Mut. Das Eisen das dieselben schuf kam aus Eurer Heimat Grub'.“ 

Der süße Klang des Spieles verzauberte Lèfule und jener war von einem sonderlichen 

Banne ergriffen. Je länger er der lieblichen Stimme lauschte desto mehr verspürte 

er ein wunderliches Regen in seines Herzens Grund. 

Kurz vor dem Aufbruch begann sich Lèfule Schwert und Schild, welche im Vergleich 

zu Farnùkks Wehr den Werkzeugen eines Riesen entsprachen, um den Leib zu 

schnüren. Am Riemen des Schildes fand er ein silbernes Glöckchen das leise zu 

klingeln begann sowie er es schulterte. Er nahm es sachte in seine Hand und 

begutachtete das Schmuckstück von allen Seiten.Erneut erklang ein leises Klingen 

und wie er sich umwandte, entdeckte er Fìnua die nun abseits saß und ihr 

Harfenspiel fortsetzte. Sie lächelte ihm zaghaft zu und winkte verlegen in seine 

Richtung. Lèfule erwiderte das Lächeln und ein brennender Schmerz durchfuhr ihn. 

Diese Schlacht, so schwor er bei sich, sollte nicht nur ihm und Fàrnukk dienen. Er 

wollte sie auch für Fìnua bestehen, damit dieses wunderbare, reine Geschöpf 

seine Heimat nicht entbehren müsse. Dieser Gedanke verlieh ihm eine tapfere 

Gewißheit denn auch ihn ängstigte es vor dem bevorstehenden Kampfe. So knüpf- 

29



te sich in dieser hoffnungslosen, schweren Zeit ein feines Minneband zwischen der 

schönen Fìnua und dem ehrbaren Andrìr Lefùlaìs. 

Alsbald zog das Heer von Dannen. Hunderte von Zwergen, viele hundert Schritte 

durchstreiften den Mischehain und über den vielzähligen, geschirmten Köpfen wehten 

die Silbergold durchwirkten Banner Zwergenheimes. 

Allen voran schritt Fìndegìl den rechten Wege suchend. Danach folgten der 

Zwergenkönig und Lèfule dessen Leib mit einem ritterlichen Harnisch versehen 

war. Er marschierte entschlossen in seine erste Schlacht. Unter den roten 

Strähnen, die ihm während des Marsches unablässig ins Gesicht fielen, verbarg er 

alles Bangen. Kühn umklammerte er den Griff seines Schwertes und das klingelnde 

Glöckchen, dass er dicht bei sich trug, hieß ihn nun das Schrecknis des Bösen 

abzuwehren.Bòkadìn, Òdorfìn, und Gòdòwin trugen Fackeln, nach dem Feind 

Ausschau haltend, der in nicht allzu weiter Ferne lauerte. 

Mit dem ersten Morgengrauen standen der Jüngling und das Zwergenheer kurz vor 

der Flossenfurtbrücke, die nicht weit entfernt lag von Albeons Räudenriedfeste. 

Viel an Weg hatten sie hinter sich gebracht bis sie letztlich die morastene Einöde 

Beronìens erreichten. Doch niemand war erschöpft denn der Unwille gegen die 

Alberiche tat ihren Kampfeswillen stärken. Um sie herum war es ungewöhnlich still, 

nur die Flossenfurt schnellte rauschend dahin. An beiden Seiten des Ufers versperrten 

Dunkbuchen der Streiter forschenden Blick. An der Uferböschung selbst, 

schwelte dichtes Truggarne herauf so das es den sicheren Tritt erschwerte. 

Es fing zu regnen an und das Heer machte Halt vor der zerrütteten Brücke. Lèfule 

schritt bedächtig voran, das Schwert zum Kampfe erhoben. Alsbald erreichte er 

unversehrt die Brückenmitte und gab dem Zwergenkönig ein Zeichen. Fàrnukk folgte 

ihm nur zögerlich und die anderen Zwerge taten es ihm gleich. Über ihren Köpfen 

sauste ein aufgeschreckter Kauz hinweg und sein mahnendes Rufen verhieß nichts 

Gutes. 

Kaum das sie am anderen Ufersaume angelangt waren, durchschnitt ein schauerliches 

Lärmen die Grabesstille. Unversehens stürmten die Alberichknappen und 

das Dûnkllheer zu beiden Seiten heran und schufen einen tosenden Kessel der den 

Zwergen den Rückzug verwehrt hielt. Arg war da Zwergenheims Heer in den 

Hinterhalt geführt. 

Jäh brach das Gestirn auf und ein schauriges Donnergrollen liess den düsteren 

Horizont erzittern. Danach schoß Hagel ins Kampfgemetzel und Blitze erleuchteten 

das grausige Geschehen. 

Die mächtige Reiterschaft Dûnkllandes trieb ihre schwarzen Rößer an und nicht 

wenige Zwerge, die es überraschte, fanden unter den kräftigen Hufschlägen ihren 

30



sicheren Tod. Ein Meer aus Lanzen und Speeren fiel in den Kessel mit ein und die 

Schleudern der unberittenen Alberiche trafen nicht wenige geschirmte Köpfe. Auch 

wenn viele der Zwerge den erzenen Geschoßen zu trotzen suchten, indem sie sich 

mit ihren Schildchen bedeckten, so zerbarsten sie doch ob der Wucht des unverhofften 

Aufpralles. 

Derweil harrte die Nachhut der Rìvner Schergen in der Ferne unterm Blätterwerk 

der Dunkbuchen. 

Tapfer schlugen sich die Zwerge, rollten flinkerhand unter den schwarzen 

Schlachtrößern der Ungorelben hindurch. Sprangen hinterrücks hinauf und stießen 

den Widersachern ihre scharfen Schwertlein ins Genicke. 

Rissen zu Sechst das Roß hinab und erschlugen den Reiter mit seiner eigenen 

Lanze. Stellten dem Fußvolk der Alberiche ein Bein und huben ihnen mit all ihrer 

Kraft die wuchtigen Erzenkugeln auf das unbedeckte Haupt. 

Doch da rannte manch ein Zwerg um sein Leben, wurde von der Brücke gestoßen 

und hing als zappelndes Bündel an den hölzernen Streben der altersschwachen 

Flossendfurtbrücke. Da suchte manch ein Zwerg das Weite und ertrank in den eisigen 

Schnellen der Furt. Da konnte manch ein Zwerg dem blutigen Kessel entrinnen 

und wurde im schützenden Böschungsgraben von einer Lanze unversehens aufgespießt. 

Unermüdlich kämpften Òdorfìn, Gòdòwin und Bòkadìn, die Augen wütend 

auf die Angreifer gerichtet und versuchten Fàrnukks Leben mit ihrem Eigenen zu 

schützen. 

Es krachten die Lanzen, es schnellten die Schleudern, es klirrten die Schwerter, es 

schäumten die Rößer. Da floß das Blut schneller als der Bachlauf der Furt. Das 

Wehklagen der Gefallenen hallte als mahnendes Echo über die Ländereien 

Endorìns hinweg. 

Weitab im Reich Elgroll Unbarmes, dem Hüter der sühnenden Seelen, begannen 

die Wellen des Wimmernsees sich zu kräuseln und der Schluchzenchor erhob 

seine Klage auf alljene die ihr Leben beim Räudenried liessen. 

Gleich einem angefachten Feuer griff das Kriegsgewirre um sich und es strömten 

mehr und mehr Reiterschaften heran. Auch wenn viele Raffwesen und Dûnkler 

gefallen waren, so war ihre Zahl doch endlos gewesen. Und bald schon schrumpfte 

der Zwerge Hunderschaften auf einige Wenige die noch zähen Widerstand leisteten. 

In den gelichteten Reihen der Fàrnukkschar griff die traurige Gewissheit um 

sich, das der Feldzug ein hoffnungsloses Unterfangen gewesen war. Òdorfìn ließ 

sein Leben am Saum der Flossenfurt. Da stampfte ein Roß ihn nieder. Bòkadìn fiel 

inmitten des Schlachtfeldes. Da erwürgte ihn ein Schleuderriemen. Gòdòwin starb 

abseits des Getümmels durch eine Albenlanze, als er Fàrnukk zu retten suchte. Der 

31



Zwergenkönig selbst war nie wieder gesehen und kein Wesen Endorìns weiß wohin 

es ihn verschlagen hatte. 

Die Nebel begannen sich alsbald zu lichten und gaben ein jammervolles Bild preis. 

Umringt von einigen Zwergen stand Lèfule mit erhobenem Schwert. Feindliches 

Blut klebte an der Klinge und rann an seinen Händen herunter. Auch er kämpfte mit 

großem Mut und bis zur Erschöpfung hin. Sein silberner Harnisch gebot ihm Schutz 

vor den Eisenschleudern der Alberiche. Sein prachtvolles Schild wehrte die 

Lanzenhiebe der mordlüsternen Schergen Ogeròtts ab. Lèfules Schwert tanzte wie 

von selbst in seiner Hand. Wann immer ein Zwerg gefallen war, schlug es kräftiger 

zu und zerspaltete den Feind ohne Erbarmen. Doch der Kummer erschwerte sein 

Herz und suchte ihn der Kampfeslust zu berauben. Wie er jedoch auf die liebgewonnenen 

Gefährten blickte, die unermüdlich um sich huben, fand er zurück zu frischen 

Kräften. 

Viel an Zeit war verstrichen, viel an Leben gelassen. Als plötzlich ein Hornsignal 

erklang das die Nachhut zum Rückzuge blies. Aus dem Wald ritt ein stattlicher 

Ungorelb heran, Ogeròtt der Feldherr Gàràmakks. Seinen Harnisch hielt das 

Banner der Avanan umschlungen und seine Rüstung glänzte glutrot im 

Dämmerlicht. In des Elben Riesenhand stakte das prachtvolle Schwert Harùgen, 

dessen Klinge so scharf war, das es selbst Stein zu spalten vermochte. 

Als der Scherge Dhurandòrs Lèfule erblickte, trieb er die Sporn in des Roßes 

Flanke und jagte dem Jüngling in gestrecktem Galopp entgegen.Dann machte er 

abrupt Halt und glitt behende vom Rücken des mächtigen Tieres herab. Zwei bösartig 

glühende Augen blitzten unter seinem Helm hervor. Augen voll gierigem Hass 

und der Entschlossenheit dem Jüngling ein schnelles und doch qualvolles Ende zu 

bereiten. Ogeròtt schickte sich sogleich an den Auserwählten zu ermorden um Gut 

und Lohn aus Gàràmakks Schätzerei zu erlangen. 

Doch des Dùnklers Bestimmung war es den heeren Zweikampf zu verlieren. Kaum 

das er Lèfule feindsinnig umkreiste und Harùgen über dessen Kopf niedersausen 

lassen wollte, auf das sein Körper durch den Schlag zerschmettert würde, wich der 

Jüngling blitzschnell zurück. Ogeròtt hielt eine Sekunde lang inne. Er war überrascht 

das er Lèfule verfehlt hatte denn Harùgen traf doch immer zielgenau. Diese 

eine Sekunde des Innehaltens kostete den Ungorelben sein Leben. Die Klinge 

Evenàrs tanzte nun wie wild um seinen Harnisch herum. Mächtig war der Schlag 

der die silbernen Riemen traf. Stählern die Klinge die sie durchschnitt und letztlich 

zerbarst mit einem lauten Krachen des Herolds Panzer und gab die Brust desselben 

frei. Entschlossen führte Lèfule das Schwert, die Zwerge zu rächen die ihr 

32



Leben liessen bei der Flossenfurtbrücke. 

Bald war Ogeròtt seiner Wehr beraubt. Der Jüngling zwang mit aller Kraft den 

Schrecklichen darnieder und wie jener darnieder gegangen war, da bohrte sich 

Evenàrs eiserne Klinge tief in Ogeròttens schwarzes Herz und riß es entzwei. 

So richtete Lèfule Gàràmakks Landeshüter und wie die finsteren Augen desselben 

sich schlossen, schien es Lèfule, als gelte es noch Großes zu verrichten. 

Wanderung zur Räudenriedfeste 

Fàrnukks geschlagenes Heer machte sich gesenkten Hauptes und herrschaftslos 

auf zur Schmiedestatt von Evenàr. Die Schlacht war verloren und verloren war viel 

an Leben aus dem Mischehainvolke. Sein Schicksal war nun besiegelt. Es mußte 

fortziehen an einen sicheren Orte weitab von Beròniens Grenze. Es mußte seine 

Eichengrube verlassen die viel an Silber und Eisen in ihrem Herzen barg. So machten 

sich die Wenigen auf und wanderten nach Evenàr um sodann gen Mildenbüttel 

im Eìnantal zu ziehen. Dort hausten die wenigen Abkömmlinge ihres Geschlechtes 

unter dem Himmelszelt. So wie es die Helferswichtel seit Generationen taten bevor 

es sie in die Tiefe zwang. 

Indes begaben sich Lèfule und sein Fährtenweiser zu Albeons Räudenriedfeste um 

das Gralsgut zurück zu holen dessen Bestimmung sich noch nicht erfüllt hatte. 

Sònawìrs Licht war verloschen und so irrten sie Bùttrùtens Weissung folgend durch 

die Finsternis. Ein rechter Weg war nur schwer auszumachen im Säulenmeer 

Dûnkwaldens. Dicht an Dicht drängten sich die wuchtigen Strunke und ragten 

gewaltig in den Himmel hinauf. Gleich einem Irrgang folgte Baum auf Baume und 

verwehrte dem Wanderer die Sicht auf den nahenden Waldesrand. Wie die 

Gefährten dort wandelten hub Òrkven zu Tosen an, rauschte mahnend durch das 

Astgewirre und fegte eisig über ihre Häupter hinweg. 

Stark zerrte des Sturmherren Atem an den Wipfeln der Dunkbuchen so das rings 

um die Gefährten her, ein Blätterregen hinabrauschte. Lèfule zog seinen Umhang 

fester um den frostigen Leibe um sich vor der Sturmgewalt zu schützen.Vom 

Feldzug ausgezehrt, vom Schrecken geplagt kamen sie nur mühsam voran.Doch 

abermals war ihnen Schutz zuteil, der dem lichten Sylfìen Lugtann entsprang. Die 

Nurnìn liessen das Fatumschiffchen tanzen und flochten geleitendes Garne in des 

Jünglings Schicksalsteppich mit ein. Sodann schwindete Òrkvens Kraft und befriedet 

zog jener von Dannen. 

33



Alsbald lichteten sich die Bäume und sie gelangten zum Waldesrand. Vor ihnen lag 

ein Tal das im schattigen Dämmerlicht den Blick auf die schwarzen Mauern einer 

Burg preisgab. Sie waren bei der Räudenriedfeste angelangt und jene war umgeben 

von den übelriechenden, glucksenden Wassern des Quaddenweihers. 

Das uralte Gemäuer war von Schwarzmoos bewachsen und von Schattenflechten 

umrankt. Die zu allen Seiten welk vom Stein herabhingen. Zum bewachten Tore hin 

führte die uralte Räudenbrück. Diese war umhüllt von Trügerschwelen dem: „ Fürs 

Auge des Gehers dichten und fürs Auge des Spähers lichten“- Nebelgarn 

Beronìens. Zwei Türme erwuchsen dem Grund und ragten hoch ins abendliche 

Gestirn hinauf. Um sie herum flogen unablässig Rùdruìn und seine Paladine, nach 

dem Eindringling Ausschau haltend, der Ogeròtts Harùghieben entkommen war. 

Die Feste wurde auch „die Schauerhafte“ genannt, denn niemand der sie je betreten 

hatte kam unversehrt wieder heraus. In den Untergewölben reihten sich die 

Verliese aneinander und viele ehrbare und weniger ehrbare Endorìaner fanden dort 

unter quälender Folter ihren sicheren Tod. 

Manch einer wollte da eine schlimme Tat rächen. Denn oftmalig fielen die Alberiche 

über Dörfer und Städte her um Hab und Gut der unbescholtenen Bürger zu plündern. 

Manch einer wollte sein Gute zurück, das Albeon beim Handel arglistig 

ertauschte. Und so manch unbescholtener Wandersgeselle, der sein Abenteuer 

suchte, war im Säulenwalde aufgelesen und fand unverhofft sein jähes Ende. 

Im Fürstenturm 

Lèfule und Fìndegìl hielten sich geduckt und harrten im Schutz des Unterholzes 

aus, bis die kreischenden Späher zur Ruhe gekommen waren und sich im Turmesinneren 

nieder liessen. Dann zückte der Jüngling sein Schwert und schlich mit dem 

Helferswichtel zum Rand des Quaddenweihers. 

Ungesehen durchstakten sie die niederen Wasser und hielten horchend inne, wenn 

dann und wann ein Falgtöllpler zu Krächzen anhub. Es schien als ob niemand ihre 

Gegenwart bemerkte. Derhalben schwangen sie sich lautlos auf die Brücke und 

schritten verhalten dem Tore entgegen. Doch sie waren nicht weit gekommen als 

plötzlich eine rauhe Stimme im schwelenden Dunkel erklang. Guin und Gampìl, die 

Festenwacht, saß beim Tor im Fackelscheine leerte Methumpen um Methumpen 

und hub ihre Krüge auf die ruhmreiche Bezwingung des Zwergenheeres. Doch alsbald 

vernahm ihr waches Ohr Tritte, die von der knarrenden Räudenbrücke kamen 

und so sprangen sie auf und hielten die Fackeln suchend in die Finsternis. 

34



Da zückte Fìndegìl Bùttrùten und beschwor den Blendezauber bis die Spitze der 

Rute zu leuchten begann als wäre sie aus purem Golde. Danach huschte er flink an 

den Wächtern vorüber und entschwand im nahen Gebüsch. 

Die Räudenwacht war von einfachem Schlag. Raffgierig bis ins innerste Mark und 

süßem Met erheblich zugeneigt. Nun, da ihr Verstand vom Gerstensaft getrübt war 

konnten sie faulen Zauber nicht durchschauen. Da half ein wenig Gefunkel und sie 

stoben wie die Elstern davon. Der Blendezauber entfaltete seine Macht und die 

törichten Trunkbolde stürzten dem lockenden Glanz, in der Hoffnung es sei ein 

Wandersgesell kleinerer Gattung der Goldstücke mit sich führte, nach. Lèfule indes 

war zum Tor geschritten und entwich durch einen Spalt in den finsteren Innenhof. 

Schatten, in schwarze Gewänder gehüllt, drängten über grobes Holzwerk auf und 

ab, daß die schartigen Mauern der Burg von innen her säumte. 

Scharf waren der Höfer Augen, die aus den Tiefen ihrer Kappen funkelten den 

Schleier der Nacht zu durchforsten. Achtsam war ihr Tritt wie sie beiläufig über den 

Hofe eilten. Der Jüngling verharrte unter einer der Steigen und er tat gut daran. 

Albeons Wacht war in ihrer Raffgier bestechlich und doch war sie im gleichen Maße 

eine unverkennbare Gefahr für jeden, der sich ungesehen in die Festung schlich. 

Ab und an näherten sich die düsteren Gestalten und Lèfule erspähte mit wachsendem 

Unbehagen die markigen Hände, die allseits bereit, spitze Dolche hielten. 

Dieser Anblick liess ihn erschauern denn es dämmerte ihm, dass jene geschliffenen 

Klingen mit einem unerwünschten Fremdling keine Gnade kannten. Allenfalls 

die Gnade eines geschwinden Todes. 

So verharrte er dicht an einen Balken gedrängt bis die dritte Wacht vorübergeschritten 

war. Dann löste er sich aus dem Dunkel und lief so schnell ihn seine Beine trugen 

hinüber zur zweiten Turmespforte. Dort angelangt presste er sich mit aller 

Leibeskraft gegen das schwere Holz bis jenes den Weg freigab. 

Kaum das er im Inneren des Turmes war befielen Lèfule arge Zweifel, ob er den 

Richtigen erwählt hatte. Er verwarf diesen Gedanken jedoch wieder und versuchte 

auf sein Glück zu vertrauen. So beschritt er die vielhundert Steige auf der Suche 

nach Albeons Gemach. Stufe um Stufe hatte er überwunden, steil führte der 

Anstieg zur Turmspitze herauf. Kalt pfiff der Wind durch die Gauben, so das manch 

eine der Fackeln, die den Weg säumte, unversehens erlosch. Noch immer hielt 

Lèfules Hand das Schwert umschlossen. Mut und Angst erfüllten gleichermaßen 

sein glühendes Herz. Geriet er in die Fänge der Alberich stünde es schlecht um 

Leib und Leben. 

Höher und höher führten ihn die Stiegen. Zzweihundert an der Zahl hatte er erklommen 

und zusehends schwanden seine Kräfte. Keuchend sank er auf der steinernen 

35



Treppe ins sich zusammen und eine bleierne Müdigkeit übermannte ihn. Seine 

Glieder waren steifgefroren. Seine Füße wund und von Schwielen übersaät. An seinen 

Händen klebte Ogeròttens schwarzes Blut. 

Aufeinmal durchzuckte ihn ein schneidender Schmerz und er gewahr den Wunden 

der Geschoße die ihn selbst gestreift hatten im wilden Schlachtgetümmel. Vor seinen 

Augen tauchten die Schreckensbilder unversehens wieder auf: Der Marsch gen 

Beronìen; der unverhoffte Angriff und das geschlagene Zwergenheer. Der Mut verließ 

ihn und er sehnte sich nach Ruhe. Nach einer moosenen Lagerstatt und 

süßem Harfenspiel unter einem befriedeten Himmelszelt. 

Wie er an Fìnua dachte war es ihm, als höre er ganz deutlich jenes sehnsuchtsvolle 

Klingen direkt an seinem Ohr. Er blickte um sich und ganz plötzlich schwang sich 

ein weißes Täublein auf das Gesimse und ließ sich anschließend in Lèfules Schoß 

nieder. 

Das Täublein war Tròna der Nurnìnen Botin aus dem lichten Sylfìen Lugtann. Sanft 

blickten ihre Äuglein Lèfule an und gleich einem zarten Klingen entfuhr ein leises 

Gurren ihrer Kehle. Dann flatterte sie lautlos empor und hieß dem Jüngling ihr zu 

folgen. Ein wenig Hoffnung keimte da in seinem Inneren auf. Auf den Griff seines 

Schwertes gestützt hievte er sich mit letzter Mühe hoch und folgte gebeugt dem 

Echo der sanften Schwingen. Es schien ihm als brächte das Täublein ihn zum rechten 

Ort. 

Gleich einer Spirale wand sich die Steige durch den Turm. Lèfule schleppte sich 

voran und seine Finger gruben sich von Stufe zu Stufe fester in die eiskalte 

Turmmauer. Sein Körper brannte und seine Lider wurden schwer. Wie ein Blinder 

zwang er sich voran und endlos erschien im die Zeit in der er den Turm zu erklimmen 

versuchte. Schließlich erreichte er, gekrümmt vor Erschöpfung, das oberste 

Geschoß Lèfule griff nach der letzten Fackel und leuchtete in die Dunkelheit hinein. 

Vor ihm war eine Pforte die mit einem Herrschaftssiegel verziert war. Da wußte er, 

das seine Hoffnung rechtbehalten hatte. Er war bei Albeons Stätte angelangt. Und 

diese Gewißheit liess neue Kraft in ihm erstarken. 

Er öffnete die schwere Tür und betrat das Gelaß. Sowie er sich umblickte erschollen 

unversehens Stimmen und Hufgeklapper vom Innenhof her. Der Fürst und seine 

Dienerschaft waren vom Schlachtfeld heimgekehrt. 

Lèfule blickte eilends um sich und wußte nicht recht wohin er seinen suchenden 

Blick richten sollte. Da flog Tròna auf eine Eichentruhe, die sich am Fuße der mit 

Bärenfellen ausgelegten Lagerstatt Albeons befand. Lèfule trat sachte an die Truhe 

heran. Sie war mit einem schweren Eisenschloss verriegelt. Zwei Aaren deren 

Krallen einen Ring formten hielten das mächtige Schloss umschlossen. In dem Ring 

36



stakte ein Keil der eine halbe Elle lang war und bis zum Boden hin reichte. 

Lèfule schritt zur Truhe und hub mit dem Schwert darauf ein. Doch wie Evenàrs 

Klinge auf den Keil traf, begann es in den Augen der Aaren zu funkeln.Mit bloßen 

Händen versuchte er nun den Zauberpflock zu lösen. Aber die Aaren neigten ihre 

Köpfe bis ihre Mäuler den Keil erreicht hatten. Dann hakten sich die scharfen 

Schlunde an dem Eisen fest. Wie sehr der Jüngling sich auch mühte, wie sehr er 

auch zerrte und stanzte, keine Macht hätte es vermocht des Fürsten Truhe zu öffnen. 

Lèfule setzte alles daran den dunklen Zauber zu bannen, bald jedoch schmerzten 

seine Hände so stark das er schließlich von seinem Unterfangen abließ. Entmutigt 

sank er nieder und spürte unversehens eine rythmisch aufeinanderfolgende 

Erschütterung des Bodens. Etwas näherte sich... . 

Da flog das Täublein auf seine Schulter und ließ einen glimmenden Span in seine 

rechte Hand fallen. Der Span barg in sich Anèlors Flamme, einem Haar aus der 

Mähne des Sonnendrachen. Wie er den Span an die Schließe hielt, gaben die 

Aaren, den Ring frei denn zu mächtig war der Urazauber. Sodann löste sich der 

Riegel knarrend und der eiserne Pflock zerbarst in tausend Stücke. 

Lèfule fand in der Truhe das Linnensäcklein, das man ihm dereinst geraubt hatte. 

Und als er das Linnensäcklein öffnete lagen dort unversehrt Vììlanìk der 

Zauberstein und Aìnuk die Heilerwurzel. 

Der Jüngling barg hastig die Gaben aus den Caladgralen. Doch als er zurück zur 

Pforte schritt um schleunigst zu verschwinden, gewahr er schwerer Tritte und einer 

Vielzahl an Stimmen auf dem steinernen Flur. Albeon kam vom Festmahl zum 

Gelaß heraufgeschritten. Etwas mahnte ihn nach dem Rechten zu schauen, da der 

Feind entkommen war. Und Recht behalten sollte sein listiges Gemüt. 

Lèfule indes wich von der Pforte zurück und Angst verursachte ihm Schauer und 

Fieber. Da flog das Täublein abermals auf und wies mit dem Köpfchen zur 

Eichentruhe. Dort entdeckte er wie von Zauberhand einen samtenen Umhang: 

Naglafòr, das Gralsgut der Alberiche. Wer diesen Pelerin an sich trug blieb selbst 

den Augen eines Riesengreifs verborgen. Albeon diente das Gewand bei seinen 

schmählichen Hehlereien. So blieb er wohlbehalten wenn er und seine Schergen 

ihrem räuberischen Handwerk fröhnten. 

Lèfule warf den Umhang über sich und gerade in diesem Augenblick beschritten 

der Alberichfürst und seine Gesellen das Gelaß. Als die schrecklichen Augen 

begannen jeden Winkel der Statt zu durchkämmen war der Jüngling bereits die 

Stufen, so schnell ihn seine matten Füße trugen, hinabgeeilt. Von Draußen her 

37



erscholl das Kreischen der Späher, die ein Unheil ahnten. Von Drinnen heraus 

erscholl ein wehklagendes Geheul denn Guin und Gampìl wurden flinkerhand für 

ihr einfältiges Vergehen geahndet. 

Albeon selbst war scheußlich hinters Licht geführt worden. Er haderte und tobte. Da 

wußte er nicht wie schrecklich es um ihn stand. Denn Gàràmakk fühlte sich vom 

Fürsten Beronìens betrogen. Man erzählte demselben wie arglistig und unehrbar 

jener gewesen war und die Avanan witterten heimtückischen Verrat: Ogeròtt war 

tot; das Ungorheer geschrumpft; der Auserwählte wohlauf an Leib und Leben; das 

Gralsgut zurückerobert. Dies schienen Gàràmakk bedeutsame Unterpfande für 

Albeons teuren Betrug. Derselbe sollte ein schlimmes Ende finden, in den 

Folterkammern von Emyth Dorhàn, den grauenvollen Verliesen der Avananfeste. 

Drudenthing auf dem Schutterbühl 

In den durchwachsenen Tiefen des Dakbundelhorst tummelte sich allerlei verdarbtes 

Hexenvolk, das hoch im Astwerk der Knorrborktannen siedelte. Im dämmernden 

Zwielicht krochen sie von den Wipfeln herab und auf ihren krummen Rücken trugen 

sie Tiegel; Schöpfkellen; Kelche und Säcke die mit allerlei Zaubergehölz gefüllt 

waren. Hutzelige Gestalten humpelten über den wuchernden Waldesgrund und 

strömten vielerorts aus dem unwegsamen Dickicht zum heiligen Schutterbühl. Dem 

Versammlungsplatz der schwarzen Druden. 

Der Schutterbühl lag inmitten des Tannicht und war ein Hügel der von wilder 

Nadelrinde gesäumt war. Flechten zogen sich beidseitig zur Bühlspitze hinauf. Dort, 

wo viele Zauberfeuer den Boden geschwärzt hatten und die Luft durchwalgt war 

von Ruß und einem eigentümlichen Gestank. 

Einmal im Jahr, wenn die Winterstürme über das Land hinweg brausten und gewaltige 

Blitze die Feuer entfachten, trafen sich die leidigen Hexen und huldigten dem 

Schattenvater Dhurandòrs. Oftmals boten sie Dûnkelrìven dabei ihre Dienste an 

und vielmalig waren diese wirkungsvoller als jede gewonnene Schlacht. Denn 

Hexenzauber ist wie eine Schlinge, die sich verstohlen ausgelegt im rechten 

Moment zusammenzog. Für die Avanan war die Zeit gekommen den Drudenrath zu 

befragen und der Mond stand günstig für tückisches Hexenwerk. 

Ganz Dakbundel war auf den Beinen. Es herrschte ein reges Getümmel. Alles 

drängte zur Thingstätte hin die im Herzen des Waldes lag. 

Bucklige Wesen huschten emsig hin und her: die Feuer zu schüren; die Tiegel zu 

erhitzen; die Wurzeln zu schroten. Modertrolle stapften von Dannen Wasser herbei- 

38



zuschaffen das sie aus dem trüben Naß des Trugtümpels schöpften. 

Als die Feuer geschürt; die Tiegel erhitzt; die Wurzeln gemahlen waren; die Wasser 

brodelten und spuckten; kehrte Ruhe ein auf dem Schutterbühl. Ravnìk, die oberste 

Seherin des Drudenreiches, trat hervor und schritt gebeugt, wie es Hexen einst 

taten, zum Hohefeuer das auf der Bühlspitze loderte. 

Ihr Flickenumhang flatterte im zerrenden Wind und das verwehte Haar offenbarte 

ihr scheußliches Anlitz das von Pocken und Narben bedeckt war. So gräßlich wie 

ihre Gestalt so garstig war ihr Wesen. Die Seherin galt als verschlagenes Weib dessen 

Inneres von Raffgier und Boshaftigkeit zerfressen war. Ravnìk starrte in den 

eisernen Tiegel und beschwor die Zauberwasser preiszugeben was Dûnkelrìven 

begehrte: 

„ Il agdarèn, ìl tebìn. Il vanàr, kràtokk nìg sèffìn. 

Retkìs, algrìs ù tànnan. Selgùr hevìtt Rìvellàn. 

Tùva Fèlras tì hagùl. Olnùk gràva Drudìs Buhl. 

Àlvnìg yhdàk, kùrkìs Èwe. Hevìtt quèga ùtìs Lève. 

Ù Idàl tìs Trollìnga. Ò evìk margìs mordèma. 

Igràl ùkven, gundràl vakìs. Quèga ìs Aràngà sakrìs. 

Igràl Dùnklla àkovìsen. Wàvàn tùrso Dàklla Rìven. 

Seherschwelen ziehet auf, sagt was Euer Aug erblickt. Offenbart dem 

Hexentannicht, welch Botschaft Rivenlande schickt. Oh, Ihr Mächte tuet kund, eint 

Euch auf dem Schutterbühl. Gesellt Euch hin zum Drudenrath, sagt welch Begehr 

Euch zu uns führt. 

Einst schwor Ràvnìk ewige Treue, dem selg‘en Zaubrer Vàdànakkes.Dem die elend 

Uraelben, nach dem Leben bald getrachtet. Da fielen ein in Trollingen Idànìsens 

Schützenhorden. Den edlen Herrn der Avanan mit garstiger Tücke zu ermorden. 

Nun ist der Dunkler Zeit gekommen, den Gewesenen zu rächen. Und die Macht der 

Wavan Frevler denn auf immerdar zu brechen. 

Als Ravnìk die Brombeerwurzeln in die Wasser mischte, erschütterte ein Beben den 

Schutterbühl und krachend zog vom Norden her ein mächtiges Gewitter heran. 

Alsdenn blickte sie in den schwarzen Tiegel und jener verhieß ihrem unsichtbaren 

dritten Auge was sich zugetragen hatte. Dûnkelrìven sandte ihr die Zeichen das 

Gàràmakks Pläne zu scheitern drohten. Jener war auf ihren listigen Rat angewiesen. 

Das alte Weib erschauderte vor Abscheu als sie das Bild eines Jünglings im 

Wasserspiegel sah, den die weißen Nurnìn als Heilsbringer auserwählt hatten: 

„ Utìs okrìd vay Lèfùle. Vanàr turdàl eìlawùre. 

39



Igràl ìs Urdìla paàgna. Sylfè Lùgtann ìkem ràfna. 

Vaylà tùrso kràvàtokk. Tìha feljèn Ìsaglokk. 

Ù mìnnàme òt gàtùva. Ù Lefùl òdra Fìnùa. 

Margìs, bùndra uthèn Drìse! Ùkayàkìs trùdìk Fìnìe. 

ùtìs Akìn Stenìgshìve tì à Lèfùle mordìse!“ 

Hütet Euch denn Lèfulaìse, der da stolz umhergeblickt. Den Urdìnen auserwählt, 

den da Schicksalstann geschickt. Unheil droht dem Menschensohne, der da kam 

aus Igrìmlore. Der da ging nach Zwergenheim, Fàrnukks Not sich zu erbarmen.Den 

im regen Schlachtgetümmel zarte Minne tat umgarnen. Noch immer harret Akìnan, 

dereinst Hüter lichter Grale. Wittert Lèfulaìses Fährte, wird dem Jüngling bald zur 

Plage. Rìvner, tut Euch eiligst einen mit den Steinbruchshöher Riesen. Geraubt sei 

denn das Zwergenweib, schafft Fìnua zu Bùgdrìsen. Lockt den unbedachten Feind 

durch den Raub nach Steinbruchshorten. Aus dem dunklen Hinterhalt sollt Akìnan 

ihn denn ermorden. 

Die Dakbundhorster hatten still verharrt, bis Ravnìk die letzte Formel gesprochen 

hatte. Dann griffen sie nach den Holzscheiten, zogen sie aus den Feuern und 

hoben sie jubelnd empor. 

Die Seherin fuhr mit der Hand durch die kochenden Zauberwasser und warf allerlei 

Gewürze hinein, bis das Gebräu blutrot gemischt war. Danach schöpfte sie das 

geheime Wurzelblut in einen Krug und warf eine Botenrune hinzu. Schließlich wies 

sie Wargìs, Dakbundels Schnellfußgesandten, an die Botschaft nach Dûnkelrìven 

zu tragen. So machte sich der riesige Grauwolf, den Krug im Maule eilend auf den 

Weg, denn Gàràmakk wartete schon voller Ungeduld. Doch lang hat sein Warten 

nicht gewährt, denn mit der Morgendämmerung erschien der Warge auf der eisernen 

Zackenbrücke der Höllhagfeste. 

Raub der neunten Fàrnukktochter 

In Zwergenheim, offenbarte das fahle Sonnenlicht einen verwüsteten Mischehain, 

eine verschüttete Grube und ein niedergebranntes Evenàr. Die Bäume waren 

umgestürz. Die Wasser des Schmiedbächleins führten allerlei verzweifelte Wehr 

und floßen als ein rotes Rinnsal, trostlos vondannen. Der Zwergen Häuser waren 

zertrümmert. Hab und Gut geplündert. 

Rauch schwelte dort wo einst der dumpfe Klang der Hämmer erscholl. Stille umgab 

den Platz wo die Gesänge erklangen. Blut durchtränkte den Grund wo einst der 

Honigwein geflossen war. Ausgerottet war alles friedfertige Schaffen und Sein. Über 

40



dem einst so blühenden Zwergendorf webte der unheilvolle Hauch von Tod und 

Vergeltung. 

Es trug sich mit dem ersten Abendstern zu das Khùrodal und Haldùrik, Bùgdris 

Ygdonknappen, aus Dàrvenhohe gekommen und über den Mischehain hergefallen 

waren. Das Beben ihres Schrittes hatte die wenigen Zwerge aus den Häuschen 

getrieben. 

Ygdonriesen waren aus groben Felsgestein beschaffen und wurden dereinst vom 

bösen Rìvner Vàdànakk, dem Gàràmakk zu Zeiten der Lichterkriege treue ergeben 

war, gemeißelt und beseelt. Sie hausten im nördlichen Spaltergebirge in der Ebene 

von Gràn-Dhûr und pflegten in den Tiefen des gewaltigen Grandhìsberges ihre 

Heimstatt. Ygdonier waren gräßliche Wesen, die einzig erschaffen wurden um 

Schrecknis zu verbreiten. Sie waren auch als Wurfriesen bekannt, da es ihnen innewohnte 

sich im Streite mit Felsbrocken zu bewerfen. Sie waren Meister darin 

Unfriede u nd Aufruhr zu stiften und jener der sie aussandte mußte ein äußerst 

böser Schurke gewesen sein.Es war Gàràmakk selbst gewesen der nach Ravnìks 

Weissung die Bruderschaft mit Bugdris, dem König der Ygdonier, eingegangen war 

und ihm viel an Gold und Edelsteinen gegeben hatte. Kaum das er die hölzerne 

Rune des Drudenrathes entschlüsselt hatte, sandte er Krafadùn zu Bugdrìsfeste 

und bald horteten Dûnkelrìvens Schätzer Kiste um Kiste reinen Goldes so wie es 

Bugdris verlangte. 

Jener König schickte sodann seine furchtbarsten Knappen gen Zwergenheim, die 

neunte Tochter des Fàrnukk zu suchen und nach Dàrvenhohe zu bringen. So wie 

es der düstere Pakt vorsah. Die Fàrnukkwichtel waren abermals vom Unheil überrascht. 

Kaum gerüstet suchten die letzten Mannen ihre Heimat zu verteidigen und 

fochten um Gut und Leben. Doch Riesen waren allzu groß für diese kleinen Leute 

und ohne die schützende Kraft ihres Gralsgutes in windeseile bezwungen. Zu 

mächtig waren der Riesen Tritte; zu wuchtig ihre Hände; zu stumpf und böswillig ihr 

Geist. 

Khùrodals Finger gruben sich durch die Büsche und zerquetschten alles was dort 

um Schutz ringend hockte. Haldùriks Hand zerschlug die Dächlein und durchwühlte 

die Stätten um zu schauen was sich darin befand. Die Augen der Knappen glotzten 

furchterregend umher um die schöne Fìnua im Gewimmel auszumachen. 

Nachdem viel Leben zerquetscht und viele Häuser zerschlagen waren, fanden sie 

schließlich das arme Zwergenweib hockend unter Evenàrs Herrschaftswurzel. 

Khùrodal hob sie wie eine Feder auf, legte sie auf seine Hand und schloss die 

Finger. Fìnua selbst wehrte sich soweit ihre Kräfte es zuließen. Sie trommelte mit 

den Fäustchen gegen die wuchtigen Glieder aus Stein. Sie fiel in die Handfläche 

41



zurück, rappelte sich von Neuem auf und blickte durch die Ritzen zum letzten Mal 

auf den rauchschwelenden Mischehain. Voller Gram fasste sie sich an ihr kleines 

und doch so großes Herz wie sie tief unter sich die gelichteten Wipfel ihrer Heimat 

vorbeiziehen sah. So ergab sie sich schließlich ihrem grauenvollen Schicksal und 

kauerte sich in dem Käfig zusammen aus dem es kein Entrinnen gab. Sodann stapften 

die Ygdonier zurück ins Spaltergebirge und Zwergenheim war der Ödnis preisgegeben. 

Derweilen setzte das Mischehainvolk über ins lichte Halwenìr und wurde von Elral, 

der Uraseelen Hüterin, empfangen. An jenem wundersamen Ort herrschte immerwährender 

Friede und der Zwergen Geister liessen sich nieder, die Leiden ihres 

geendigten Daseins zu vergessen. Seither war kaum ein Fàrnukkwichtel in Endorìn 

je wieder gesehen. Das kleine Volk im Eìnantal, das aus diesem Geschlechte übrigblieb, 

weilte fortan im Verborgenen. Und wagte es, der Überlieferung nach, nie wieder 

ins Licht hinauszutreten. So lebten seine Nachkommen in Abgeschiedenheit. 

Tief unter der Erde, in den Silbermienen des Büttelberges. 

Hoherat im Hause Erìndals 

Im fernen Elwenas Irdaìne, nahe der Flüsterfälle lag Mìrìth Gìlad die Stadt der 

Uraelben. Diese Stätte war der lichteste Ort Endorìns und nur Wenigen war das 

Glück beschienen sie zu erblicken. Hier war der Friede allgegenwärtig und keine 

düstere Macht hatte je die Grenzen überschritten. So stark war die Kraft des alterslosen 

Volkes, das auserwählt war Asarangs Wavanweisen vom Anbeginn der 

Jahrtausende dienlich zur Hand zu gehen. 

Die Lichteren waren ein friedliches Volk, dem eine besondere Gabe für prächtige 

Kunst innewohnte. Sie sangen die Schönsten aller Weisen mit glockenkarer 

Stimme. Sobald der Sonnendrachen dem Horizont entwich und die Holzfeuer entzündet 

waren, hallte ihr Klang über die Berge und Täler hinfort und jener dem die 

Gabe zuteil war, die Lieder zu erlauschen, vergaß Kummer und Not um sich her. 

Tief unten im Daìntal, im Hause Erìndals dem Elbenkönig, saßen Aldraìs der erste 

Bogenschütze und Idanìs der Rechthüter und hielten Rat. 

Schatten hatten sich ihres Gemütes bemächtigt denn Asarangs Hochstand hielt 

sich lang schon bedeckt und sandte keine Zeichen hin nach Gìladstadt. Eine 

schlimme Ahnung keimte da in Idanìs Herzen auf. Es schien ihm als wenn der 

Horizont sich verdunkeln täte. Als wenn ein trügerischer Schleier über der 

Hochzauberer Gwydionhaine schwelte. Als wenn Dûnkelrìven zu neuen Kräften 

42



gekommen wäre und die Zeit nahte in der es galt der Avanan Macht abermals zu 

bannen. 

Unversehens walgten große Schatten heran und Dùnedìl, der Gesandte 

Ardenwìns, kam mit mächtigen Schwingschlage herabgeeilt.Dùnedìl enstammte 

dem Geschlecht der Riesengreife, die die Gebirgsketten Endorìns beherrschten 

und auf Oàrghànd, dem höchsten aller Berge ihre Heimstatt pflegten. 

Der mächtige Greif liess sich auf dem Altan von Erìndals Herrschaftskaste nieder. 

Sowie er die Schwingen gerichtet hatte, verneigte er sich tief und fing eigentümlich 

zu schnarren an: 

„Gruß Euch, edle Lichtgestalten. Segen dem Weisen Erìndal. Ich bin gekommen 

mich hinzu gesellen zu der Lichteren Hoherat. Der Greifer König Ardenwìn auf der 

Spitze bei Gìlandhòrten, hat da erspäht im Dämmerlicht der Avanan Cuivethhorden. 

Böses hat da sein Ohr erlauscht als sich die Krähen ihm genähert. Im Hochstande 

webt der Zauber Rìvens, der den Blick der Meister verklärt. 

Gàràmakk hat sich aufgemacht Endorin an sich zu binden. Sich an jenen zu 

rächen die Ihm einst raubten die Macht. Unsere Zeit beginnt zu entschwinden. Bald 

sollt geendigt sein Adawanens Geschick, denn Rìvenland lässt ihn morden. 

Gerichtet sollt sein der Hochgutsweis der den Rìvner verbannte vom Gwydionhain. 

Mit dem Tode des unguten Vàdànakk ward der Dunkler zum Fürsten geworden. 

Vieles tat sich ereignen nun, viel an Leides ist geschehen. Fàrnukks Schahren sind 

auf immer fort. Elend tats ihnen ergehen. Eine edle dennoch verlorene Schlacht tat 

zehren an ihren Kräften. Da überfielen Ygdonier den Mischehain, nach des Rìvners 

Weissung brachten sie Pein, den Tod Ogeròttens zu rächen. Die bösen Mächte 

einen sich Endorìen ins Dunkel zu stürzen. Rìvens Schatten sind ausgezogen, 

Gutes und Lichtes zu würgen. 

Doch jäh glimmt ein Licht in der Dunkelheit, gibt Hoffnung in dieser düsteren Zeit. 

Ein Jüngling wurde ausgesandt die Lichterland zu wahren. In seinen Adern fließt 

Bartubs Blut, der einst trotzte allen Gefahren. Er ist nicht weit von Mìrìth Gìlad, er 

irrt mit seinem Gefährt. F`nua zu suchen, die da wurde geraubt entschlossen führt 

er das Schwert. Auf seinen Schultern ruht die Bestimmung das Unglück abzuwenden. 

Suchet den Andrìr und führet ihn her, er gehe uns sicher zu Händen.„ 

Als Idanìs dies vernommen hatte zögerte er nicht lang. Sogleich wies er einen 

Knappen an den Elbenkönig zu unterrichten, wie es um die Lichterlande stand. Sein 

Herz hatte ihn nicht getäuscht wie ihn düstere Gedanken plagten.Doch da gab es 

keine Zeit zu hadern, die lichte Welt mußte Dûnkelrìven am Wiedererstarken hindern. 

43



Obschon die Elben ein gütiges Volk gewesen sind, so waren sie doch ein kämpferisches 

Geschlecht, das viele tausend Jahre lang allem Bösen getrotzt hatte. Wann 

immer Schatten aufzogen, zogen sie in die Schlacht um jene die sie aussandten zu 

vertreiben. Nun war es abermals an der Zeit die Bògner, das elbische 

Schützenheer, zu rüsten. Sodann sandte des Hochstands Rechtshüter den Eilboten 

Ilìgan ins Gwydiontale auf das Adawans unglücksseliges Schicksal abzugewendet 

werde. Aldraìs, Daìntals flinkester Schütze, wurde ausgesandt Lèfule in den 

Wäldern die die Flüsterfälle umrahmten zu suchen und nach Mìrìth Gìlad zu geleiten. 

Alle Hoffnung ruhte auf dem unbedarften Menschensohn in dessen Hand nun 

Endorìns ungewisses Schicksal lag. 

Esragùls Heimkehr 

Zu jener Zeit begab es sich das Esragùl der Gütige beim Silberberg angelangt war. 

Weit war er gereist denn Jahr um Jahr zog er aus zu schauen ob Licht und Schatten 

im Ebenmaße wirkten. Da ritt er auf seinem Argùlendrachen am Horizont dahin und 

vielmalig liess er sich in Städtlein und Dörfchen nieder um den geplagten 

Caladwesen helfend zur Hand zu gehen. 

Der alte Zauberer war Adawans Meister und sein engster Vertrauter zugleich. Lang 

schon gebot er dem Wavan Beistand und Rat in schweren Zeiten. Esragùls Dasein 

währte viele tausend Jahre und seine Weisheit war den Wavan dienlich bei so 

manch argem Verhängnis in der langen Geschichte der alten Welt. 

Doch nun war die Zeit gekommen die den Gütigen selbst ratlos stimmte. Vernahm 

er doch ein böses Flüstern im Wind, als er Endorìns Gestirn umritt: Da drang an 

sein Ohr das Echo einer greulichen Schlacht wie er Beronìen streifte. Da sah er 

Feuer und Blitze im Dunkel des Drudenwalds erglimmen. Da spürte er ein mächtiges 

Beben wie er sich Zwergenheim genähert hatte. Und über Dûnkelrìven kreisten 

Späher, die gleich einer schwarzen Wolke gen Asarang zogen. Die Sorge war es 

die Esragùl mahnte unverzüglich zurückzukehren. 

Ein düsteres Ahnen ergriff ihn, wie er Cèragon zur Eile antrieb. Und jener feurig rote 

Drache jagte so schnell wie er es nur vermochte am weiten Himmelszelt entlang: 

die Schwingen schlagend; die Nüstern blähend; die Klauen streckend. Esragùl hielt 

die Zügel straff und lehnte sich gegen den Wind der schneidig in sein Anlitz peitschte. 

Zerzaust und durchfroren landeten sie schließlich auf Andulìns schneebedeckter 

Kuppel, die majestätisch ins Abendlicht hinauf ragte. 

Der Gütige glitt erschöpft vom schuppigem Leib seines Argùlendrachen hinab und 

44



ließ ihn rasten. Er selbst riß sich die Kapuze seines weißen Gewandes vom Kopf, 

holte tief Luft und machte sich auf Mìral, seinen Zauberstab, gestützt auf zu 

Asarangs Glockenpforte. Beschwerlich war der Abstieg doch der Alte überwandt 

Kluft für Kluft und wanderte im Dämmerlicht durch die Farnheide, die die Ausläufer 

des Berges säumte. 

Mit dem ersten Abendstern erreichte Esragùl schließlich den Ròghanàn, der in der 

Ebene von Arangìs lag. Der Ròghanàn war ein klarer See der sich weit ins 

Gwydiontal erstreckte. Seine Wasser waren tief als wie die Weisheit und der Friede 

der an jenem Ort herrschte. Weishauber bewachten den See der zum Hochsitze der 

Wavan führte. Sie lebten am seichten Ufersrand dort wo die Zwirbelwellen blau 

schimmerten bevor sie aufs Land glitten. 

Esragùl betrat den eisernen Steg der zum Wasser hin führte und wartete auf die 

Rhòganàn Hüter auf das sie ihm Einlass gewährten und einen Flößer vom anderen 

Ufer herüber schickten. Doch wie er im schleichenden Dunkel verharrte, zogen 

Nebelschwaden auf und weit und breit war kein Weishauber zu erblicken. Da 

beschwor er Mìral, auf das ein Schiffchen angeschwemmt werde mit dem er überzusetzen 

vermochte. Die Arìnglohe an des Zauberstabs Spitze erglomm lichte nach 

gesprochenem Zauber und schon trieb eine Gondel von der Mitte des Sees heran. 

Schwerfällig ließ sich Esragùl in die schwankende Gondel fallen. Dann klatschte er 

dreimal in die Hände und das Schiffchen trieb eilend zum anderen Ufersrand hinüber. 

Bald schon ragten die weißen Mauern der Burgstadt vor ihm auf. Im Abendwind 

wehten die Banner und im funkelnden Sternenlicht begann der weiße Stein, aus 

dem Herzen der Wüste Morgelàn, zu schimmern. Esragùl blickte mit stummer 

Freude auf diese Pracht, lang hat er sein Heim entbehrt. Die Glockenpforte begann 

leise zu klingen um vom Ankömmling zu berichten. Doch wie sehr sie auch läutete 

und klirrte sie schlug vergebens . . . . 

Mit dem ersten Klang der Lautergall erreichten Lèfule und Fìndegìl die Ausläufer 

des Undarwaldes. Sie waren dem reißenden Mìrlyan Strom gefolgt der unweit ihres 

Lagers in die Flüsterfälle mündete. Sonawìrs Strahlen durchfluteten alsbald den 

Elbenforst der sogleich in goldenem Licht erstrahlte und sein tausendgrünes Haupt 

stolz in den Himmel reckte. Die Gefährten hatten kaum Rast gehalten und noch 

immer offenbarte ihre Erscheinung die Mühen und das Schrecknis vergangener 

Tage. 

Lèfules Herz erbebte im Zorn wie er immerwieder von Neuem an das Geschehene 

dachte. Er fand keine Zeit um zu Kräften zu kommen und doch trieb ihn das Bild 

des verwüsteten Evenàr voran. Wie er das Unglück schaute da begriff er das böse 

45



Mächte am Werk waren. Das ein dunkler Zauber bei Fàrnukks Schmiedestatt gewütet 

hatte. Ein Zauber dessen Herkunft und Sinn ihm bislang verborgen blieben. Es 

dämmerte ihm das es der Todeshauch der Vergeltung gewesen sein musste, der 

das friedliche Dorf dem Erdboden gleich gemacht hatte. 

Als ihm gewahr wurde das kein Fàrnukke am Leben geblieben war durchstreifte er 

den Hain um nach Fìnua zu suchen. Da fand er bei Evenàrs Herrschaftswurzel der 

Zwergin Harfe Ragnatìr doch nirgends konnte er das holde Weib erspähen. 

Unverdrossen harrte, er das Kleinod in den Händen haltend, unschlüssig was er 

nun tun sollte. Schließlich trat Fìndegìl zu ihm hin und riet ihm gen Mìrìth Gìlad zu 

wandern um Rat zu suchen beim alterslosen Volke des Weisen Erìndal. 

Nicht lang waren sie dem Arìnyapfad gefolgt, der von Gelbdorn und Forsykleien 

gesäumt war, als sie plötzlich ein Rascheln vernahmen das im Gebüsch erklang. 

Eine Gestalt näherte sich den Gefährten. Da duckte sich der Jüngling und hieß 

Fìndegìl es ihm gleich zu tun. Anschließend schlichen sie hinter den mächtigen 

Strunk einer Forsye und Lèfule zog stillschweigend das Schwert aus der Scheide. 

Just trat ein hochgewachsener Elb aus dem blühenden Niederwald hervor. Seine 

stattliche Gewandung liess Lèfule innehalten und seine Hand erstarren. Das braune 

Haar des Uraelben war zu einem herrschaftlichen Zopf gebunden. Seine dunklen 

Augen blickten wachsam und edelmütig zugleich. Über den stolz gereckten 

Schultern schwang sich ein prunkvoller Köcher den ein prächtiger Längner kreuzte. 

Es war Aldraìs der Bògner, der ausgesandt wurde den Jüngling in den 

Undartiefen aufzulesen um ihn gen Mìrìth Gìlad zu führen. 

Lèfule senkte das Schwert, gab sich zu erkennen und verneigte sich gleich dem 

Fährtenweiser tief vor dem edlen Fremdling. Doch jener schritt auf ihn zu und kniete 

nieder, die Hand auf das Herz legend, so wie es die Bògner zum Gruße taten: 

„ Aryû ghandar fin Lèfule, aryû ghandar ulin Vaìse. Mi Aldrâis vale Bôgne dis a 

Elwenas Irdaìne.“ 

Dann stand er auf und reichte den Gefährten Ayàren, Erìndals Lichteflore. Ayàren 

war ein feines Gewebe, dass um den Gurt geschlungen, jenem der es trug den 

Schutz der Elben verbürgte. 

„Der lichteren Schützen erster Bògner heißet Euch Willkommen.Doch auf Lichte folget 

Schatten nun ist Unsere Zeit gekommen, Irdaìns Streiterskraft zu rüsten und die 

Köcher denn zu schultern. 

Unsere Pfeile denn zu spitzen, Sohne aus dem Herzen Lôrtals! 

Mit dem ersten Sterne schon tat Undaren ich durchstreifen, Euch zu suchen und zu 

leiten nach Mìrìth Gìlads Flüsterhaine. Auf des Königes Befehle seit Ihr auserwählt, 

beizustehn‘ den Lichteren, da Rìvens Schatten sich vermehrt. 

So wie einstmals Euer Vater aus Lìthandrien zu uns fand. Reichet uns ,oh 

46



Menschensohne Eure starke, reine Hand. Auf es eilt, so folget mir unsere Stätte ist 

nicht weit. Dort sollt Ihr ruhen und erfahren welch Schicksal Endorin ereilt.“ 

Der Bògner erhob sich und stieß Pfiffe aus. Sodann kamen zwei weiße Rößer den 

Arìnyapfad herauf getrabt. Aldraìs schwang sich geschickt auf Ryne, seiner Stute. 

Dann gebot er Lèfule und dem Helferswichtel auf Ìlaris, dem zweiten Streiterroße, 

Platz zu nehmen. 

Alsbald jagten sie im gleißenden Morgenlicht auf dem Rücken der stattlichen 

Traber gen Mìrìth Gìlad. 

In den Hallen Asarangs herrschte eine unheilvolle Stille. Nichts regte sich obschon 

der Abendwind durch die offen Gauben brauste. Vadì, die dunkle Hexerin hockte 

im Marmorsaal und beschwor den Urapantìr zu offenbaren welch Eindringling sich 

der Burgstadt näherte. Wie die Boshafte im Funkeln des weißen Kristalles den alten 

Zauberer erblickte beschwor sie das Schlüsseltor dem Gütigen den Einlass zu verwehren. 

Esragùl harrte derweilen Stunde für Stunde vor den Mauern Asarangs. Die 

Arìnglohe glühte Nacht und Tag hindurch, doch kein Urazauber konnte die Pforte 

öffnen. Der Alte grübelte lang darüber und spürte das Dhurandòrs Schattenmacht 

allgegenwärtig war. Vergebens murmelte er die lichten Formeln, zu lang schon hielt 

Dûnkelrìvens Höllenkunst den Hochsitz in seinem finsteren Banne gefangen. 

Als die Nacht über die weißen Gemäuer hereingebrochen war, hielt Vadì die Zeit für 

gekommen ihr heimtückisches Werk zu verrichten. So wie der schwarze Fürst es 

ihr aufgetragen hatte. Noch immer irrten Elov und Alvenas auf ihren Argùlen durch 

Endorìns Schattenlande. Lìrdan den Jugendstab der weisen Aryuvàn zu suchen. 

Zauberwasser trübten ihren Blick und unguter Zauber war es, der ihnen die rasche 

Heimkehr verwehrte. 

Aryuvàn selbst war in eine Drossel verwandelt worden und thronte in einem Käfig 

bei Adawans Lagerstatt. Der Meister selbst war vergiftet von Lust und Begierde so 

das er die Trauerklagen, die das unscheinbare Vöglein Nacht um Nacht sang, nicht 

zu deuten vermochte. Das Minneband zur Vadì schwächte seine Macht und 

Ilandòrs höchster Sohn erfüllte alles was die Trügerische begehrte. 

Als Nadlafìrs fahle Sichel hoch am Himmelszelt stand, stieg die Hexerin die 

Tausendfußsteige hinab und ließ sich im Untergewölbe der Flößer nieder. Die Stille 

hatte sich bis in die steinernen Tiefen der Burgstadt hinabgesenkt. Denn Wächter, 

Flößer und der Wavanrat lagen viele Monate schon in tiefem Zauberschlaf. Adawan 

selbst schlummerte Tag um Tag ermattet auf seiner seidenen Lagerstatt im obersten 

Turmgeschoß. 

Die Boshafte schürte das Feuer in der Flößer Ruhekammer und harrte aus bis die 

Wasser brodelten und kochten. Danach schöpfte sie aus einem Eichenfass drei 

47



Kellen Honigwein und mischte sie mit der Druden Sterbewurzel, die Grìmlokk ihr vor 

fünf Monden zugeleitet hatte. Sodann goß sie den Sterbetrunk in den Tiegel und 

aus ihrem Ruldìsringe ließ sie drei Tropfen Mordìlblut in das Gebräue fallen. 

Mordìlen waren der Avanan Streiterdrachen und so todbringend wie die 

Feuersbrunst die sich aus ihrem Rachen ergoß war ihr tiefschwarzes Blut. Dies war 

Adawans wunde Stelle. Denn sein inneres Auge erlischt kommt es mit Mordìlblut in 

Berührung. Als die Schwelen über dem Todessaft aufstiegen, zogen Düsterwolken 

auf. Und wie Vadì den Saft in einen Krug füllte zerbarsten sie krachend am 

Horizont. 

Auf dem Rhòganàn bäumten sich die Wellen auf und Esragùl sprang auf, um die 

Vorboten der Gezeitenwende wissend. Mìrals Licht schoß hoch in den Himmel hinauf, 

so das die Arìnglohe den Gwydionhain, trotz der Nebel Dhurandòrs, erhellte. 

Im Brausen und Tosen von Òrkvens Sturmneffen, den peitschenden Regen im 

Anlitz, beschwor Esragùl die guten Mächte Asarangs zu erwachen und das Böse 

zu bannen. Doch seine tiefe Stimme entschwand im Kampf der Elemente. 

Schon näherte sich eine schwarze Wolke der weißen Stadt . . . Cuìveths, die 

Späher Gàràmakks. Allen voran steuerte Krafadùn benommen kreischend, mit 

durchnäßten Gefieder auf die Scharten des höchsten Turmes zu. 

Adawan ruhte derweil in seinem Gelaß. Die üppig bestickte Schleppe seines prächtigen 

Silbergewandes hatte er sich über den Leib geworfen, um Ruhe zu finden. 

Iragùn des Meisters Ring glomm nur schwach. Und geschwächt war der Zauberer, 

dessen Seele sich seit vielen Sonnen und Monden schon nach der berückenden 

Jungfrau verzehrte, die ihm die Hand hielt und liebkoste. Bald tauchte ein Schatten 

im Gemach auf. Vadì war gekommen ihr schreckliches Zauberwerk zu beenden. 

Schritt für Schritt schlich sie der Lagerstatt entgegen, ohne das der Wavan ihre 

Gegenwart bemerkte. Die Schleppe des Kleides war auf den steinernen Grund 

gefallen und glitzerte fahl in Nadlafìrs Licht. Ein kalter Wind umspielte Adawans 

schlaffen Leib, doch der Weise rührte sich nicht um die fröstelnde Hülle zu bedekken. 

Vadì trat näher heran und ein trügerisches Lächeln umspielte ihre Lippen. Da 

hob die verzauberte Aryuvàn zu krächzen an um ihren Gebieter vorm drohenden 

Ende zu bewahren. Doch in Vadìs bösartigen Augen blitzte ein kaltes Funkeln auf 

und das Vöglein war seiner mahnenden Stimme beraubt. Sodann beugte sich die 

Hexerin über den ersten Sohn Ilandòrs und benetzte seine Lippen mit dem 

Giftgebräue. 

Ein Donnergrollen walgte über die Mauern hinfort und wie Adawans Herzschlag 

verstummte, endigte das Lärmen der Himmelsgewalten und die klaren Wasser des 

Rhòganàn verwandelten sich in einen pechschwarzen Spiegel. 

Iragùn das Urakleinod war erloschen und Vadì bemächtigte sich des Ringes, um 

48



jenen triumphierend ihrem Meister zu gereichen. Sowie sie das Kleinod an ihrem 

eigenen Finger steckte begann es dunkelrot zu schimmern. Dunkelrot wie das Blut, 

dunkelrot wie die Banner Rìvens, dunkelrot wie die glühenden Eisen aus den 

Folterkammern der Höllhagfeste. Die Macht der Wavan schien gebrochen. 

Des Gütigen Kunde 

Nach tiefem Schlummer erwachte Lèfule in reinste Seide gewickelt auf seiner 

Ruhestatt im Haus des Rechthüters Idanìs. Viel an Zeit hatte er auf dem Altan der 

Kammer verbracht wie er im Daìntal angelangt war. 

Staunend blickte er da auf das vielzählige Gefunkel der Leuchfeuer und auf die grazilen 

Bauten von Mìrìth Gìlad. Als er frisch gewandet auf der weichen Stätte ruhte, 

studierte er der Uralben Schnitzereien die das prächtige Gemach ausgeschmückten. 

Sehnsucht erfüllte sein Herz wie er den Gesängen der Lichteren lauschte. 

Doch währte der Genuß jener süßen Klänge nicht lang denn im gleichmäßigen 

Rauschen der gewaltigen Flüsterfälle übermannte ihn sobald der wohlverdiente 

Schlaf. 

Nun zierte der lichte Morgendämmer den Horizont und sinnend blickte der Jüngling 

auf die gewaltigen Wasser die donnernd ins Tal floßen. Alles Geschehene, alles 

Gesagte zog an seinem inneren Auge vorüber und langsam begriff er das es nicht 

der Zufall gewesen sein kann der ihn leitete, sondern eine Bestimmung aus der 

Hand der Nurnìngeister. 

Im Traum war ihm sein Vater erschienen und ein Streiter von edler Statur. Manches 

Mal sah er das Greuel einer Schlacht, vielmalig sah er einen silbernen Bogen in seinen 

Händen ruhen. Manches Male sah er die schöne Fìnua hockend in einem kalten 

Steinverschlag und oftmalig kündete ein schauriges Beben von einer teuflisch 

übergroßen Macht die ihn verfolgte.Wie Lèfule da sinnend stand und in die Wasser 

des Mìrlyanstromes blickte gewahr er plötzlich einen Zug seltsamer Gestalten, die 

die Daìnbrücke vom anderen Ufer her überquerten. Auf prachtvollen Rößern, seltsamen 

Fuhrgewerke und zu Fuße rückte die angeregt murmelnde Schlange aus 

bunten Bannern und Gesandten immer näher heran. Der Jüngling staunte über 

manch wundersames Wesen und noch mehr als ein roter Drache vom Himmel hinabgebraust 

kam. 

Flinkfüßige Wurzeltrolle kamen auf knorrigen Beinen herangeeilt. Sie siedelten im 

fernen Torikkforst, der die steinernen Schluchten des Clucaìnn Gebirges begrünte. 

49



Ihnen folgten zugleich humpelnde Grauben, ein angesehenes Völkchen aus dem 

Schoße der Quellinggeister. Ihre großen, tiefschwarzen Augen schauten wachsam 

umher und unter ihren weiten Gewändern schillerten Schuppen hervor. Grauben, 

halb Mensch halb Tier, hausten in den bewegten Wassern des anthrazitenen Lurgìs 

Vàr der im Lande Jòrthawath gelegen hatte. 

Große Flöße walgten über den Fluß heran und unter dem wehenden 

Grünbaumbanner zeigte sich eine hochgewachsene Schar herrschaftlicher 

Braunelben, die in smaragdene Gewänder gehüllt waren. Sie kamen aus dem fernen 

Mìrìth Ebornìr, der hölzernen Stadt im Herzen Belfòrtyns. Selbst eine 

Gesandtschaft aus Lìthandrien ritt auf wendigen Rößern heran. Die sterblichen 

Ehrenmannen waren von edler Statur und Fadhlan der Tapfere tat das blaue 

Drachenbanner, welches ein goldenes Schwert kreuzte, mit Stolz und Achtbarkeit 

führen. Ihnen folgte Fuß auf Fuß ein unablässiger, raunender Strom: Wandernde 

Druìden, Zauberer mit langen Bärten aus der Ordensstadt Thuìndal, wackere 

Hùldren die in den Schluchten von Gòròdhun Schmiedehandel betrieben, Waldfeen 

aus der verwunschenen Vìndal Aure, Findlinger, Elfen, Nìquen, Muren, selbst ein 

Baumriese aus dem weit entfernten Norsalìon - Sie alle, nicht immer in 

Freundschaft verbunden, waren gekommen um Rat zu suchen bei den lichten 

Hütern von Mìrìth Gìlad. Ein mächtiger Schatten breitete sich zusehends über die 

lichten Reiche Endorìns aus und erregte alle Gemüter. 

Als Lèfule sich zu wundern begann, erschien die Dienerschaft des Idanìs in seinem 

Gemach und wies ihn an zu tafeln um sodann dem Rat beizuwohnen der bei 

Erìndals Kaste einberufen worden war. 

Der Lichteren Ratsaal war ein auslaufender Altan der auf der Höhe der Flüsterfälle 

lag. Zu beiden Seiten drängten sich die Boten und wie Lèfule den Saal betreten 

hatte, verebbte alles Gemurmel rings um ihn her und bis auf die brausenden 

Wasser, war Stille eingekehrt. Die Gefolgschaften musterten den Jüngling begierig 

und eine sonderbare Ehrfurcht lag in so manchem Blicke. 

Erìndal der Elbenkönig saß auf einem reich geschmückten Thron und ein bronzenes 

Diadem war in sein schütteres Haar geflochten.. Unterhalb des 

Herrschaftssitzes hockte Aldraìs, besonnen auf den steinbehauenen Grunde blikkend. 

Den Bògner schmückte ein silbernes Livree und auf seiner hohen Stirn 

prangte ein Runenzeichen, das Lèfule nicht zu deuten vermochte. Idanìs stand auf 

des Altanes Mitte, gewandet in ein moosgrünes Schleppenkleid, eine Schriftrolle 

ruhte in seiner Hand und auch sein Haupt zierte ein Diadem das sein Haar eigentümlich 

umrahmte. 

Lèfule beugte sich vor und neigte sich ehrerbietend zum Gruße. Doch der 

50



Rechthüter wies ihn an sich einen Platz zu suchen. Wie der Jüngling die 

Gesandtenreihen abgeschritten hatte und sich schließlich zum Hùldrenfürsten 

Golvàn gesellte, kreuzte er den Blick eines hoheitsvollen Zauberers, der auf einem 

weißen Stabe gestützt ihm tief in die Augen schaute. Lèfule war sonderlich gebannt 

und es schien ihm just in diesem Augenblicke als befiele ihn eine tiefe Traurigkeit. 

Der Weise hatte einen langen grauen Bart der bis zum Boden reichte. Seine Stirn 

war zerfurcht so als wäre er schon viele hundert Jahre auf Erden gewandelt und 

unter seinen fliehenden Brauen leuchteten dem Jüngling zwei braungrüne Augen, 

gleich einem Spiegel, entgegen. Plötzlich sah Lèfule sich selbst darinnen und abermals 

erschien ihm ein silberner Bogen der funkelnd in seinen Händen ruhte. Es war 

ihm als gewahrte er einer Feuersbrunst die sein Bilde sodann verschluckte. Dem 

Jüngling wurde es seltsam zumute und noch immer spürte er einen ungekannten 

Schmerz der sich mit aufkeimender Entschlossenheit vermischte. 

Wahrlich der Zauberer war Jahrtausende alt und gezeichnet von Pein und schwerem 

Kummer. Es war Esragùl der Gütige selbst, der nach Mìrìth Gìlad geeilt kam 

wie Ilìgan der Elbenbote seinen Wege an den Ausläufern des Andulìnberges kreuzte. 

Idanìs bat denselben vorzutreten und der Alte tat mühselig einen Schritt aus 

dem Kreise der Gesandten. Sodenn fing der Weise zu seufzen an: 

„Mein Herz vermag die Worte nicht zu sprechen, die ich nun zu sprechen habe. Ein 

Leid erfüllet meine Seel, zerreißt sie ohne Gnade. Doch ist’s nicht eine Bürde die 

ich allein bestehen sollt. Es ist Unser aller Schicksal, Freunde, und solches ist Uns 

nicht hold. 

Wir alle die wir nach Rat gesucht, sahen das Unglück nicht nahen. Und selbst dem 

Höchsten aller Weisen versagten die Sehersgaben. Er ist entschwunden nach 

Thùlengan, kann keinen Beistand Uns geben. Die Hexerin Vadì, die Teufelin, 

beraubte ihm des irdischen Lebens. Drei Tropfen Mordilblute zerstörten des 

Meisters Kräfte. Sowie die Sichel am Himmel gestanden mischte die Garst'ge die 

Säfte. 

Die weiße Stadt lag ahnungslos in tiefem Zauberschlummer. Der Wavan selbst ward 

wach und schlief, nun trifft uns arger Kummer. Der Hauch des Todes webt im lichten 

Gwydiontale und die Mauern der weißen Burg ächzen vor Weh und vor Qualen. 

Der Rhòganàn selbst trägt Trauer seine Wasser sind schwarz und trübe. Am 

Horizont da walgt es grau und lastet auf Unser Gemüte. 

Noch ärger stehts denn immer noch schlummert der Wavan Rat. Die Zauberbande 

mürben das Licht, zerstören die lichte Macht! Der Dunkler raubte Iragùn den Schutz 

der weißen Stadt. Und ihre Pracht wird bald entschwinden wird er nicht heimwärts 

gebracht. 

51



Doch Freunde, es bleibt keine Zeit in Kummer zu verweilen! Wir müssen handeln, 

Endorin retten! Es eilet, Wir sollten eilen! Noch gibt es Hoffnung für Eure Völker, 

Hoffnung für Euer Heim. In unsern Reihen steht ein Jüngling, jener sollt auserwählt 

sein. Gemeinsam müssen wir ziehen in eine lange, bittere Schlacht. Gemeinsam 

sollt Uns das Eine gelingen, das Böse zu bannen und zu bezwingen, das so Vieles 

an Schrecken gebracht! „ 

Als Esragùl verstummte ging ein aufgeregtes Flüstern durch die Reihen der 

Gesandten und Schrecken waltete auf den vielen Gesichtern. Doch Erìndal gebot 

Ruhe und mahnte zur Besonnenheit. Danach traten die Legaten zusammen den 

Bund zu schließen, die Heere zu einen und sich zu rüsten. 

Lèfule blieb allein zurück und Fragen wirbelten durch seinen Kopf. Fragen auf die er 

eigentlich keine Antwort bekommen wollte. Denn seine Ahnung bekam Formen, 

unvorstellbare Formen und das machte ihm Angst. Auf seinen Schultern begann 

sich eine Last auszubreiten so das er drohte unter ihr zusammenzubrechen. Er taumelte 

den Weg zurück in sein Gelaß und warf sich mit allerletzter Kraft auf die 

Lagerstatt. Sein Traum sollte wieder einmal zur argen Gewißheit werden. Eine 

unsichtbare Schlinge legte sich um seine Kehle und die Worte des Alten zogen sie 

zu .... 

Aufruhr in Emyth-Ovràs 

Im steinernen Hort von Emyth-Ovràs, dem Pfeilersaal im Herzen der Höllhagfeste, 

herrschte Aufruhr. Der schwarze Fürst wanderte rastlos umher und mit ihm der 

Avananrat. Bis auf die schleifenden Schleppen der roten Pelerin und den hallenden 

Schritten war kaum ein Laut zu vernehmen. Emyth-Ovràs lag in den düsteren Tiefen 

der Rìvenburg und diente der geheimen Zusammenkunft. Keine lichte Macht und 

sei sie noch so groß gewesen konnte dort hinein gelangen. Denn dies war jener 

sagenumwobene Ort an dem Vàdànàkk, Ògerìd, Tùldon und Golugàn vor langer, 

langer Zeit die Schattengrale geeint hatten und somit Avras erschufen. 

Viele Monde und Sonnen schon verharrte der Dunkler in den Tiefen seiner Burg, 

unstet nach Ungorpantìr, dem Sehersgute, blickend das ihm Nachricht geben sollte 

was sich in der weißen Stadt zugetragen hatte. 

Plötzlich öffnete sich eine der mächtigen Zackenpforten. Rònegul und Salgurìn, des 

schwarzen Fürsten erste Ratsherren, kamen hineingeeilet. In ihrem Schatten wandelte 

eine dürre Gestalt die sich vor Ehrfurcht krümmte. Es war Vadì die schwarze 

52



Hexe selbst. Gàràmakk bestieg hastig den Throne, der aus grobem Marsgestein 

beschaffen war. Als er Platz genommen hatte erstrahlte der Avrasstab in glutrotem 

Glanz.Die Hexerin hielt sich im Hinterhalt bis Salgurìn auf die Knie gegangen war 

und dem Fürsten von der Ankunft seiner Spießgesellin berichtet hatte. Dann eilte er 

zu den versammelten Avanan und Gàràmakk gebot der Vadì vorzutreten. 

Die Hexerin erschien in einem schwarzen Gewand und ihr Haar war so rot wie die 

Rìvenbanner die aus den Turmscharten der Burg ragten. In ihrem schönen und 

doch grausamen Anlitz prangte nur ein Auge, das dunkelgrün wie Moosenflechte 

schillerte. Wie der Meister sie zur Rede gestellt hatte, entfuhr ihren Lippen die 

Kunde, die sich gleich einem Krächzen an den steinernen Gewölben brach und als 

Echo fortsetzte. Als sie zu erzählen begann traten die Avanan noch enger zusammen 

und senkten ehrerbietend die Häupter. 

Der schwarze Fürst hielt die Augen geschlossen, versunken harrte er auf seinem 

Thron und lauschte der Hexerin, die je näher sie dem Ende kam eine fiebrige 

Erregung ergriff. 

Wie sie den Tod des weisen Wavan geschildert hatte, erschütterte ein 

Donnergrollen den Pfeilersaal und Gàràmakks Augen öffneten sich. Rot wie Glut 

funkelte es aus den Schlitzen hervor, so als täte heißes Gestein aus seinen scheußlichen 

Tiefen quellen. Da zog Vadi Iragùn aus einem Säcklein hervor um es dem 

Dunkler triumphierend zu reichen. Doch jäh sprang ein Blitz aus Avras Spitze und 

ging krachend auf den Ring über. Und wie der schwarze Fürst den Ring in seiner 

eigenen Hand hielt, da entfuhr ein schauerliches Heulen seiner Kehle und irre war 

sein Blick. Er stemmte sich vom Marsthrone ab und hob die Hände empor. 

Im Schein der flackernden Feuer tanzte sein mächtiger Schatten an den Gemäuern 

entlang und über der Burg hallte das Echo der Cuivethscharen wieder. Von Neuem 

sprang ein teuflischer Funke von Avras Spitze ab und ein flammender Span formte 

sich aus. Gàràmakk richtete, unter vorgefallenen Strähnen, seinen Blick auf die 

schwarze Hexe. Mit gespannten Fingern wies er auf sie und murmelte ungorische 

Formeln. Der Span glitt von der Spitze ab, dann tänzelte er eine Weile lang in der 

schwelenden Luft und verschwand zischend in Vadis gräßlichem Auge. 

Sodann wies der Dunkler seine Häscher an die schreiende; flehende; heulende; 

ihrer Macht beraubten Hexe in Ketten zu legen und ins tiefste Verlies zu verbannen 

auf das sie dort einen qualvollen Tod erleide. 

Die Avanan fielen vor dem Meister darnieder und huldigten den schwarzen 

Mächten. Doch Rònegul gebot dem Fürsten sich zu mäßigen. Seine Weisheit 

mahnte ihn, denn noch war der Schicksalsfaden nicht zum Ende hin gesponnen 

und er ahnte das die Lichteren sich rüsteten. So wie einst als er Vàdànàkk als 

53



Famulus zugetan war. Und klug genug war er um zu wissen das die Macht der 

Söhne Ilandòrs eine Unbeugsame war. 

Der Ratsherr schritt zum Sockel des Ungorpantìr, der sich in der Mitte des Saales 

erhob. Dann zog er den Zauberflor vom tiefblauen Sehersgute. Ein gleißendes Licht 

erklomm, das den Stein wie einen Feuerball umfasste. Rònegul hielt seine linke 

Hand mit gespreizten Fingern über den Pantìr. Ein Bild begann sich in den blauen 

Tiefen auszuformen. Es entstanden die Bauten von Mìrìth Gìlad. Nochmals glomm 

das Licht auf und nun zeigte sich ein Rat der auf des Elbenköniges Altan zusammentrat. 

Aus dem Rat ging die Hundertschaft der Legaten hervor die nach ihrer 

Heimstatt drängten und die Tausendheere der elbischen Bògner durchkämmten 

einen Forst sich zu rüsten. Wie der Ungorpantìr seine Offenbarung geendigt hatte, 

schoß das Licht hoch hinauf so das die Avanan sich die Pelerin schützend über die 

Häupter zogen. Die göttliche Flamme des Schattenvaters walgte über die 

Dornenschlucht hinfort. 

Rònegul erschauderte und Gàràmakk blickte voller Hass auf das Gesehene. Er 

strich sich das wirre Haar aus dem Anlitz und warf voller Verachtung den Zauberflor 

über das Sehersgut. Mit der gleichen Verachtung schritt er an Rònegul vorbei und 

bat in scharfem Ton Grìmlokk zu sich. Dann traten die Avanan zusammen und 

schmiedeten die ersten Pläne. 

Ravnìk sollte um Rat gebeten werden. Man wähnte die Ebene von Gràn-Dhûr als 

Ort für die schicksalshafte Schlacht. Die dunklen Zauberer schickten sich an die 

Mordìlen zu beschwören. Deren tödliche Feuersbrunst sollte sich im rechten 

Moment über die Caladheere vom Himmel hinab ergießen. Sodann sandten sie die 

Cuiveth aus auf das die Heere der Ungorelben, Rùgùren, Alberiche, Riesentrolle 

und so manch anderem schrecklichen Wesen sich einten und zum Fuße des 

Grandhìsberges zogen. 

Schließlich schickten die Dunkler Grìmlokk ins Spaltgebirge zu Bùgdrìs um ihn vom 

nahenden Feldzug zu berichten. Dort wo tief unten in der Finsternis des Raldakk- 

Ûn die schöne Fìnua voll des Jammers harrte und dem betörenden Edelmanne 

gedachte, in den Stunden der quälenden Ungewissheit und Einsamkeit. Dort wo 

gleich einem hungrigen Wolf Akìnan, der Laìradämon, um sie herumschlich und 

auf den Auserwählten wartete den er als Beutegut erhalten sollte. 

Nurnìnzauber 

Drei Tage und drei Nächte lang währte das rege Schaffen im lichten Herzen Mìrìth 

54



Gìlads. Die Legatenschaft trat noch oft zusammen um den Fortgang des Heerzuges 

zu planen. Bògner durchschwärmten die lichten Gassen und fertigten in den Tiefen 

des Undarwaldes die kunstvollen Bögen, Pfeile und Köcher an, für die die Lichteren 

weithin berühmt waren. In den offenen Kasten drängte sich die bunte Schar der 

Gesandten und rüstete sich für den Heimweg um die Fürsten, Könige, Landsherren 

und Stammesführer von der bevorstehenden Schlacht zu unterrichten. 

Lèfule indes war in sich gekehrt und suchte die Einsamkeit. Es war die Sorge um 

die schöne Fìnua und die Bürde seines Schicksals die ihn gleichermaßen bedrängten 

und bedrückten. Nun war es ihm deutlich das sein Traum dem Schoß einer 

düsteren Vorhersehung entstammte und er rang mit sich ob es nicht besser wäre 

zu fliehen um sich jener Vorhersehung zu entziehen. Und doch wußte er das man 

den Händen der Weberinnen nicht entkommen konnte. Oftmals ,in jenen Stunden 

der Pein, wünschte er sich zurück in die vergangenen Tage. 

Da gedachte er der Zeit als er im grünen Igrìmlore den Hof des Vaters gehütet und 

das Feld bestellt hatte. Da hoffte er die sanfte Hand Fridolfìns zu spüren und einmal 

noch in dessen liebende Augen zu blicken die ihm soviel an Zuversicht gaben. 

Da verzehrte sich sein Herz vor brennender Sehnsucht nach den schützenden 

Baumhainen des Igrìmwaldes. Und ebenso träumte er von dem verzückenden 

Weibe an das er bei Fàrnukkens Mischehain dereinst sein Herz verloren hatte. 

So wandelte er geplagt von vergangenem Bilderzauber allein für sich den 

Arìnyapfad entlang und blickte in die walgenden Wasser des mächtigen 

Mìrlyanstromes. Die Schwermut wollte nicht weichen, ihr schwarzer Mantel zog sich 

fest um seine junge Seele und beraubte ihm jener geheimnisvollen Kraft die ihn bisher 

voran getrieben hatte. Da ließ er sich, von tiefer Trauer ergriffen, mitten im 

Walde nieder und blickte versunken auf die bewegten Wipfel der Lerchenbäume, 

deren Geäst ihm geheimnisvoll zu zuwinken begann.. Und wie er da hockte formte 

sich im Auf und Ab der Blätter das Bild der Nurnin Urdìna aus und freundlich schaute 

ihr Anlitz auf ihn herab: 

„Der Zeiten Schwere sollt nicht lasten auf Euch, armer Lèfulaìse. Das Leben gab 

Euch Geschick und Verstand, nun wechselt es sein lichtes Gewand auf ungeahntes 

Geheiße. Die Bürde die Euch anheimgefallen ist nur den Tapfersten zugeteilet. So 

findet sich in Jenen die Kraft zu brechen des dunklen Fürsten Macht auf das die 

Lichteren seien befreiet. 

Plagt Euch nicht Sohne Igrìmlors das Gute wird sich finden. Habet Vertrauen in 

Euer Herz, Beharrlichkeit überdaure den Schmerz, es sollt nicht in Kummer sich 

winden. Gesegnet seid ihr, denkt immer daran, die Zeit wird es Euch zeigen. Nutzt 

sie denn mit Wohlbedacht, peinigt Euch nicht, doch habet Acht. Kummer und 

55



Schrecken wandeln sich schnelle zu freudigem Reigen. 

Sodenn Lèfule sammelt Euch, vergießet nicht länger Tränen, das Geheimnis des 

Lebens lieget darin seine Bürden zu bestehen!” 

Ein starker Wind wirbelte der Lerchen Geäste auf und der Nurnìngeist verschwand. 

Da fühlte Lèfule plötzlich wie der düstere Schleier, der ihn gefangenhielt, für einen 

Moment lang zu weichen begann. Wie er sich erhob um gen Mìrìth Gìlad zurück zu 

wandern gewahr er einem Reiter der sich ihm betulich näherte. Da erkannte Lèfule 

das es der alte Zauberer war der auf Aldraìs weißer Stute thronte. 

Der Gütige glitt schwerfällig von Rynes Rücken herab und so standen sie eine Weile 

im Zwielicht vor einander, ohne das einer das Wort ergriff. Väterlich war der tiefe 

Blicke des wunderlichen Alten und als Lèfule schließlich das Haupt zum Gruße 

senkte, gebot derselbe mit einem Nicken ihm Folge zu geleisten. 

Viel an Zeit war verronnen. Besonnen folgte der Jüngling dem alten Manne, der 

sich auf einen weißen Stab gestützt den Weg durch den Niederwald bahnte. So 

durchquerten sie gleich einem Schatten das dämmerige Rosenholz. Tiefer und tiefer 

führte ihr Pfad in den Undarforst hinein und je tiefer ihr Pfad sie leitete desto verwunschener 

war es um sie her. 

Wundersam war des Waldes Dickicht. Undurchdringlich schien das Geäst miteinander 

verwoben zu sein und doch gab es den Weg preis wann immer Esragùl einen 

Schritt nach vorne tat. Wunderlich war der Weg. Denn es schien als liefen die 

Gefährten im Kreis, der sich gleich der Windung eines Schneckenhauses immer 

enger zusammenzog. Der sanfte Abendhauch war angefüllt von allerlei süßen 

Düften und aus der friedlichen Stille brach dann und wann ein verzückender 

Singsang hervor der hoch droben in den Wipfeln erscholl. 

Sowie die Sterne am Horizont standen, erhellte der vermeintliche Wanderstab des 

Alten, gleich einer silbernen Fackel den verzauberten Niederwald. Und jener friedliche 

Zauber löste Schritt für Schritt die lastende Pein aus Angst und Kummer in des 

Auserwählten Herz. Als die Nacht gleich einem samtenen Schleier am Gestirn 

webte, gelangten sie an einen mannshohen Rosenbusch dessen Geäst mit prächtigen 

Blüten besetzt war, die wie Edelsteine im Mondlicht schimmerten. Gleich 

einem mächtigen Tor schoß er hoch hinauf und verwehrte den Wanderern den 

Eintritt. 

Da hob der Gütige seinen Stab empor und rief mit tiefer Stimme die uraische 

Formel aus, auf das der Elbenzauber seinen Banne löse: 

Ningdal, ningdal edro andor. Pedo mellon Gùlen vandor. Ad Endorìn ambar dùlòr. 

Mordo endìen lomìen gulòr. Ungor Nolden, ungor Sìren lannèth abre Fin ad Igrìm. 

Edro, edro fìnnèth laì. Ad Endorin tulta ember, ember naìd Anàr Vaì! Ad Ilandòr tulta 

56



ember, ember tulta Wànàth . . . Naì!!! 

Als Esragùl die elbische Losung gerufen hatte, begann das Dickicht knisternd den 

Weg freizugeben. Strunk für Strunk der Rosenflechte wand sich auseinander. Und 

wie zwei Hände die ineinandergriffen und sich öffneten verschwand das Tor unversehens 

und ein Hain von unvorstellbarer Schönheit offenbarte sich dem geblendeten 

Jüngling und dem wissenden Zauberer. Lèfule schritt zaghaft in den Elbenhort 

hinein und gebannt von der Pracht ergriff ihn Freude wie Trauer gleichermaßen und 

das Herz ging ihm darauf über. 

Weißmoos und Heidekraut zierte den weichen Grund und der von einem klaren 

Bächlein durchzogen war, das gleich einer entzückenden Melodie, im Mondlicht 

davon plätscherte. Lindsträucher säumten den Rand des Haines. Ihre zierlichen 

Strunke waren von einem feinen Nebel umgarnt. In der Mitte des Hages prangte ein 

Lunafelsen der geheimnisvoll zu leuchten begann wie die Gefährten sich ihm 

näherten .... . 

Das Geheimnis von Mìrìth Gìlad 

Leichtfüßig wandelte Lèfule dem Mondstein entgegen. Eine göttliche Allmacht 

offenbarte sich in jenem Augenblick und sanft begann es in den Wipfeln der Birken 

zu rauschen. Dem Jüngling schien es als senkten die Blumen ihre leuchtenden 

Köpfchen sobald er einen Schritt getan. Und wie er zum Gestirn hinauf schaute 

gewahr er den Sternen, die blau zu leuchten begannen und blau wie die Wasser 

des Mìrlyanstromes brach das Licht aus dem Lunafelsen hervor, das sich hundertfach 

in seinen Augen wiederspiegelte. Gleich einem Juwel glimmte und funkelte es 

rings um ihn her und feierlich war ihm zumute wie er an der Seite Esragùls die niederen 

Wasser des heiligen Baches durchschritt. 

So harrten sie beim Elbengral und blickten auf den majestätischen Hort in dessen 

kristallenem Herzen der Kraftquell des Elbenvolkes verborgen lag. 

Seit Jahrtausenden schützte jener das Leben und Schaffen der Lichteren. Denn 

dereinst wurden sie von der Muttergöttin Nìngdal auf die Erde gesandt. Wie sich die 

Elben, vor langer langer Zeit daran machten, in ihren silbernen Gondeln die Wasser 

der Valfàlàs See zu durchqueren, um die ewigen Gestade Thûlengâns zu verlassen, 

gab Hundrìs der Vatergott seinen Schutzbefohlenen ein Gralsgut mit auf den 

Weg. Dieses war gleichbedeutend Symbol ihrer Reinheit, Weisheit und 

Unsterblichkeit gewesen. Und dieses Gut wachte von jenem Tage an über Mìrìth 

Gìlad - Die Stadt die nie gefallen ist. 

Hier ruhte ihr Geheimnis und nur einem Auserwählten war das Los zuteile es zu 

57



erblicken. Doch der Jüngling war nicht der Erste aus dem Geschlecht der Andrìr der 

den sagenumwobenen Haine betreten hatte. 

Der alte Zauberer wandte sich dem Jüngling zu und ein geheimnisvolles Lächeln 

umspielte seine Lippen. Dann legte Esragùl seine Hand an das Gestein und stemmte 

Mìrals Spitze in eine der schimmernden Kerben. Jäh flackerte es in den blauen 

Tiefen auf und aus dem tausendfachen Glimmen erwuchs ein Spiegel der das Bild 

einer Göttin preisgab, deren schönes Anlitz von einem Lichterkranz gerahmt wurde. 

Nìngdal, die Göttin der lichten Schöpfung: 

„Noldìs der Schattenvater, greift nach dem Siegel der Macht. Der abtrünnige Sohn 

aus Dhûrandors Schoß, hat sein Werk zur Vollendung gebracht. Und doch bestehet 

Hoffnung da Avàn und Wàvàn sich streiten. Sollte der Schatten das Lichte denn reißen 

zerbricht der Lauf der Gezeiten. Dann schwindet der Welten Ebenmaß das von 

unsrer Hand ist geschaffen. Thronet Nadlafìr am schwarzen Gestirn, stürbe der 

Alwinordrachen. Wer seid Ihr, die Ihr den Haine betreten, zu jener schicksalshaften 

Stund. Gebet preis Euer Geheimnis ihr Caladwesen, gebet Antwort, tuet kund.“ 

Und wie das Bild der Göttin in sich verharrte gebot Esragùl der Gütige Lèfule die 

Gralsgaben vorzuzeigen die ihm der Schwellenwichtel, das Erdweiblein und die 

glückliche Hand des Schicksals zugeteilt hatte. Und wie jener die Gaben aus dem 

Futteral zog, lebte das Bild von Neuem auf: 

„Edler Andrìr Lèfulaìs, aus dem Schoße Igrìmlores. So habet Ihr doch noch gefunden 

zu der Lichteren Ilandòrtore. Mit Mut habt Ihr die Bürden bestanden die Euch 

in die Wiegen geleget. Nun folget die Größte aller Bürden doch lohnend sei Eur 

Streben. So ist Euch zugewiesen die vierte Lichtergabe. Der Elben Bogen Tìranàuk 

der allmächtigste aller Grale. Er sollt Euch Beistande leisten im wüsten 

Schlachtgemetze. 

Verzaget nicht in Zeiten der Not, Ihr tragt den größten aller Schätze. Möget Ihr die 

Kraft finden den Kampfe zu überstehen. Über allem schwebet der Götter Aug, 

wacht über alles Geschehen. So sei Euch das silbern Gute ein Schimmer in dunklen 

Gefällen. Führt Entschlossenheit Eure Hand wird der Schatten am Lichte zerschellen.“ 

Plötzlich öffnete sich der Mondstein und in seinem lichten Inneren glänzte ein silberner 

Bogen. Es war ein prunkvoller Längner so wie die Bògner ihn mit sich führten. 

Doch dieser war um drei Ellen länger und sein Spann bestand aus einem Haar 

aus der Mähne eines Einhorns. Die Sehne war fein und leicht jedoch stark und 

biegsam. Den Spann umfasste zu beiden Seiten ein kunstvoll geschnitztes 

Drachenmaul und auf des Bogens Rücken waren rätselhafte Elbenrunen eingeritzt. 

58



Jene Runen verliehen dem Träger ungeahnte Fertigkeiten, denn den Längner tat 

einzig die Geisteskraft des Auserwählten leiten. Neben Tìranauk ruhte der prachtvolle 

Köcher Nìrnadìs der sich von selbst zu füllen vermochte wenn die Pfeile sich 

erschöpften. Nìrnadìspfeile besaßen edelsteinerne Spitzen die einen stählernen 

Panzer auf hundertfuß Erntfernung bündig durchdrangen. 

Esragùl tat einen Schritt in den Hort hinein und griff behutsam nach dem Bogen um 

ihn Lèfule zu reichen. Als der Jüngling auf das Elbengut in seinen Händen blickte, 

da loderte eine Flamme der Beharrlichkeit in ihm auf und er fühlte sich gestärkt und 

gerüstet für den bevorstehenden Kampf. In seinem Geist erschien ihm die schöne 

Fìnua und das innere Lodern brannte den letzten Zweifel nieder. Lèfule war zum 

Manne gereift. Der Zauber Ilandòrs entfaltete nun seine magische Kraft. 

Viele Monde gingen ins Land. Schon stoben die Schicksalsdrosseln aus Druìdorens 

glühendem Hort und zogen gleich einem Schleier über das Gestirn gen Grân- 

Dhûren hinweg. Ihr mahnendes Echo hallte über den Horizont fort und schreckte 

die ehrbaren Völker aus ihrem friedlichen Schaffen und Sein. Òrkvens Gefolge 

brauste über die Ebenen, walgte über die Bergspitzen hinfort und wirbelte tosend 

die Wasser auf. Der Hauch der Vorhersehung liess alles Leben erstarren und am 

düsteren Gestirn tobten die Elemente. Ein dämmeriger Schatten kündete von der 

herannahenden Schlacht. Im lichten Sylfìen hockten die Nurnìn und webten Netze 

aus schwarzem Garn. 

Das Fatumschiffchen schwang sich von Osten gen Westen, von Süden gen Norden 

das Schicksal des Auserwählten mit dem aller Wesen Endorìns zu verknüpfen.Die 

Zeit in der Ilandòrs Söhne und Dhûrandhors Kreaturen um das Vermächtnis der 

Schöpfung stritten war gekommen. 

Das Heerlager der Uradhèl 

Die Uradhèl sammelten sich vor den Toren Mìrìth Gìlads. Zehntausend Mann stark 

war nun das Heer der Lichteren. Ein riesiges Zeltlager breitete sich in windseile an 

den Ufern des Mìrlyan Stromes aus. Aus allen Winkeln Endorìns strömten die 

Herolde mit ihren Kriegern herbei, dem Ruf der Legaten und dem Befehl der 

Stammesführer folgend. Und täglich kamen neue Verbündete hinzu. 

Zwischen den prachtvollen Fürsten- und einfachen Linnenzelten, den wehenden 

Bannern unterschiedlichster Farbe und Form; den Rüstlagern; Wehrständern die 

sich überall befanden und den schnaubenden Rößern, die vor sich hin dösten oder 

nervös zu tänzeln begannen, brannten Hunderte von Holzfeuern. An jenen Feuern 

59



versammelten sich die tapferen Bògner, Ritter und andere Streiter. Nicht immer 

waren sie einander Freund und mit Wohlgefallen zugetan aber das Leid und die 

Entschlossenheit einte sie in dieser schweren Zeit. Auf großen, kleinen und winzigen 

Spießen hingen ganze Schweine, Hühnergrappeln oder Meglìhappen. In riesigen 

Tiegeln kochten Eintopf und Kleienbrei. Überall roch es nach dem süßlichen 

Raspel der geernteten Forsyfrüchte. In hastig errichteten Erdöfen garten Yantafisch 

und Sauerteigspachteln, sowie manch andere außergewöhnlich mundende Speise. 

Tonkrüge mit Honigwein und Fässer mit Gerstensanft gefüllt, wurden unablässig 

auf Wägen herangekarrt. 

Huldrische Tumbatrommeln; elbische Wìlwarìnflöten; andrìsche Limbahörner und 

elfische Tìlda-Harfen erzeugten eine eigentümliche Melodie zu der sich die kehligen 

Laute der Mùren; das Brummen der Ghòro`daner und der schwebende 

Hohegesang der Uraelben gesellte. 

Hier und da durchdrang wildes Gelächter und angeregtes Gemurmel den musikalischen 

Reigen. Und ebenso erschollen Schleif- und Schlaggeräusche, aus dem 

Herzen des Heerlagers, von Jenen die Stunde um Stunde Schwerter und Lanzen 

fertigten, Lang- und Kurzbögen richteten, Pfeile und Speere schnitzten, Feuerböcke 

und Wehrgefährte bauten. 

Abseits des ganzen Trubels, dem Tanz und der Geselligkeit, befand sich unter dem 

Blätterwerk eines hochgewachsenen Nèanwarbaumes ein besonders großes und 

prachtvolles Zelt. 

Aus mehreren Lagen weißer Tìucaleinen war es beschaffen und silberne Fäden 

schufen ein großes Ornament das seinen Eingang markierte. Auf dem Dach des 

Zeltes waren zwei Banner befestigt die einen Bogen und eine Rune zeigten, die 

Wahrzeichen Mìrìth Gìlads und Elwenas Irdaìnes. 

Vor dem Prachtgezelt hatte Fìndegìl es sich gemütlich gemacht und knabberte 

gedankenverloren an einem Wurzelschürf herum. Im Inneren saßen der Rechthüter 

und Esragùl angeregt miteinander ins Gespräch vertieft. Der Alte rauchte Pfeife und 

lauschte Idanìs, der uralte Formeln aus längst vergangenen Tagen rezitierte. Auf 

einem kunstvollen Holztische waren Papierrollen und Landkarten gestapelt sowie 

mehrere Prachtbücher deren Einband elbische Schriftzeichen zierten. 

Lèfule hockte auf dem Boden, neben ihm ruhte in Seidentücher eingeschlagen 

Tìranàuk der Elbenbogen. Er stöberte erst in einigen Papierstapeln herum, dann 

zog er eine reich beschriftete Rolle hervor und begann sie wißbegierig zu studieren. 

Diese Fundgrube aus der alten Zeit fesselte ihn. Sie war sowohl in eldaìva als 

auch in andrìsch verfasst und hatte den Jüngling auf eine seltsame Art zu sich gerufen. 

So als bilde sie einen wichtigen Teil des Rätsels das sich ihm nach der 

60



Begegnung mit Nìngdal im Elbenhain zu entschlüsseln begann. Das Papier war alt 

und fleckig und dennoch mit Blattgold gerahmt und filigranem Schrifthandwerk versehen. 

Lèfule ergriff ein Gefühl der Feierlichkeit als er in die Anfänge des vierten 

Zeitalters von Endorìn einzutauchen begann. 

Der Schreiber nannte sich Gorgìm, ein Streiter aus dem Geschlecht der Andrìr und 

fahrendes Mitglied der Vaìthûn, einem Orden der für Gerechtigkeit und 

Tugendhaftigkeit einstand. Er berichtete von einer großen Schlacht die zur Zeit von 

Lèfules Vorderen geschlagen wurde. Es war eine Art preisendes Hohelied auf Einen 

der sich darin besonders verdient gemacht hatte. Sein Name war: Bartub von 

Gàldeon. 

. . . Von weit her kam er gereist , zog mit uns durch kahle Lande. Der Schatten trieb 

ihn aus dem Haus, wo er einst knüpfte zarte Bande. Stark und mutig war der 

Streiter in sich ruhend manchmal heiter. Immer kühn mit klarem Kopf unter seinem 

roten Schopf. 

Wie ein Elb so hochgewachsen, kunstvoll mit dem Längner schießend, prachtvoll 

mit dem Schwerte schlagend wenn Schwächere um Hilfe riefen. Eifrig war er stets 

zur Stelle immer wachsam immer helle, tat er jedes Wesen achten, auch solche die 

ihm Kummer brachten. 

Als er richten tat sein Heim, hat den Ruf er gleich vernommen. Rat zu suchen, Hilfe 

bietend , Schatten waren aufgekommen. Und so kam er zu Vaìthûn, unserem ritterlichen 

Orden um gen Elwenas zu ziehen. Am Himmel walgten Cuiveth Horden. 

Die Nöte gingen immerfort wuchsen bald an jedem Ort. Jeden Platz den wir durchritten 

hat der Noldìs fortgerissen. Und ärger kams denn unser Meister, Unwìn war 

sein Name, fiel im Kampf mit einem Ygdòn, der zeigte kein Erbarmen. Geschickt hat 

den der Drudenforst, der abertückisch Hexenhort. Doch Bartuben war zur Stelle, 

führte uns durch die Gefälle. Bis nahen tat der Elben Haine im lichten Elwenas 

Irdaìne. . . 

An dieser Stelle endete der erste Teil der Schrift. Dunkle Flecken lagen auf den folgenden 

Zeilen so das Lèfule nur einen geringen Teil zu entschlüsseln vermochte. 

Es folgten Reime auf eine alles entscheidene Schlacht und wie sehr sich der edle 

Bartub von Galdeòn darin hervortat. Wie er mit schrecklichen Wesen rang. Wie er 

erbittert gegen des Schattenvaters Kreaturen kämpfte. Wie sein Schwert durch 

Albenhand gebrochen wurde und eine Lanze ihn tödlich an Leib und Leben traf. Wie 

er die Hand seines Freundes ergriff und ihm einen letzten Schwur abrang . . . 

.Damit endete das Hohelied. Die letzten Zeilen waren von einem Feuermal zerfressen. 

Lèfule spürte wie das Blut durch seinen Körper walgte. Er ahnte das sein 

Schicksal nun die sich wiederholende Folge jener Geschichte war. 

61



Irgendetwas verband ihn mit jenem tapferen Mann , der sich so kühn und entschlossen 

den bösen Mächten gestellt hatte. Und darüber hinaus ergriff ihn eine ungekannte 

Rührung die sich tief in sein Herz schnitt. 

Ruf der Mordìldrachen 

Gàràmakk stand an einer Gaube, sein Haar wehte im Wind. Der Schleier der Nacht 

hing über der Dornenschlucht und der schwarze Fürst hielt die Zeit für gekommen 

die Mordìlen aus ihrem Schlaf zu erwecken. 

Die Mordìl waren eine Schöpfung Dhurandòrs. Es waren riesige Drachen die mächtiger 

waren als Alles was sich zu jener Zeit in der Luft fortbewegte. Sie waren mächtiger 

noch als die Argùlenrößer der Wavanweisen. Es gab nur Wenige an der Zahl 

aber ihre zerstörerische Kraft war eine der Wirksamsten wenn es darum ging Unheil 

über die Caladländer zu bringen. 

Mordìlen waren halb so groß wie ein Riese. Ihr fleischiger Leib war von einem 

Panzer aus Schuppen umgeben der jeder Lanze standhielt. Nur unterhalb des 

Herzens waren sie verwundbar aber ihre Wendigkeit machte es jenen schwer, die 

sie dort zu treffen versuchten. Sie hatten riesige Köpfe die mit einem Schlund endeten, 

aus dessen wahnwitzigen Tiefen Feuersbrünste herausbrachen die alles 

Leben, das ihnen zu nahe kam, verschlangen. An ihren Klauen befanden sich 

Dreißig Ellen lange Krallen, die tiefe Kerben in die Erde rißen und hundert Streiter 

aufeinmal zerquetschen konnten. Auf ihren schwarzen Flügeln prangten riesige 

Stacheln, die jeden angreifenden Drachen entzwei rissen. Ihre Stimmen waren wie 

ein eisiger Windhauch der, je lauter sie einander zuriefen, zu einem Wirbelsturm 

wurde der alles mit sich fortriss. Dies waren Endorìns furchtbarste Kreaturen von 

Noldis dem Schattenvater geschaffen. Schrecklicher noch und zerstörerischer als 

die klobigen Ygdonier. Doch es gab Zwei, denen sie untertan und fügsam ware:. 

Ihrem Gottvater und dem schwarzen Fürsten selbst. 

Gàràmakk sah in ihnen die beste Waffe um den Caladwesen im Schlachtgetümmel 

Einhalt zu bieten. Denn er hatte aus dem eitlen Fehlschlag seines Vorgängers 

gelernt. Zu einem bestimmten Zeitpunkt wollte er die Falle zuschnappen lassen. 

Genau in jenem Augenblicke wenn die Lichteren den Sieg schon vor sich sehen 

sollten. 

Noch nie, in der Geschichte Endorìns, wurden alle Mordìlen zum Kampf gerufen, da 

sie unfruchtbar waren und sich folglich nicht vermehrten. Aber der schwarze Fürst 

62



sah in dem Gebrauch ihrer Hundertschaft die gewonnene Schlacht als triumphalen 

Sieg in seinen Händen ruhen. 

Obwohl ihn Ronegùl zur Vorsicht gemahnt hatte, kroch er auf das enge Gesimse, 

rappelte sich hoch und schaute hinab in die Tiefen der Dornenschlucht. Dann setzte 

er das Drachenhorn an seine Lippen und begann dreimal hintereinander hineinzublasen. 

Diesen Vorgang wiederholte er mehrere Male. Ein tiefes Brummen formte 

sich zu einem Dröhnen aus das von den steil abfallenden Felswänden als Echo 

wiederhallte und die Kronen der knorrigen Dornrankbäume wie ein Windhauch 

erschütterte. Plötzlich durchdrang ein Grollen die Schlucht und darauf folgte ein 

gigantisches Beben. Gàràmakk krallte sich an die Außenmauer seiner Burg um den 

Halt nicht zu verlieren. Die Erschütterungen folgten rythmisch aufeinander und 

Düsterwolken zogen heran in deren Mitte es aufblitzte und donnerte. Der Boden 

brach auf und aus der schwarzen Tiefe walgte ein hundertfaches Glühen herauf und 

schließlich schwangen sich dunkle Ungetümer mit glutroten Krallen aus dem aufgebrochenen 

Erdreich empor. Sie flogen mit riesigen Schwingen auf die Berghänge 

und liessen sich dort flügelschlagend nieder. 

Als alle neunundneunzig Mordìlen sich versammelt hatten blickten ihre rotglühenden 

Riesenaugen in die Schlucht hinab und wie sich in den finsteren Tiefen ein 

gewaltiger Leib zu regen begann, fingen sie schrecklich zu jaulen und zu speien an. 

Ihr Führer und Meister Umànvàr erwachte. Auch er schwang sich empor, streckte 

seine Klauen aus und warf zischend den Kopf ins Genick. Dann räkelte er sich und 

stärkte knackend seine Glieder. Er öffnete sein schreckliches Maul und fing auf drakonisch 

zu flüstern an: 

„Radakk, kunka adhag mennakk. Kunka adhag siddak enhagh. Adh edheldakk 

wanakk helvokk, kunka helvokk menakk delvogg. Adh Avànà avigh helnett. Menakk 

Umàn avagg ghelnet. 

Was ist dein Begehr das du es wagst uns zu erwecken. Du uns mit dem 

Drachenhorne zwingst die Klauen auszustrecken. So sag uns was zutun ist, oh großer 

Avavan. Schick uns hinaus an jenen Ort ins himmelweite Land. Zeigt uns die 

Wege die in die Ferne führen. Sag uns welche Wesen sollen unseren Zorn denn 

spüren. Wir werden Euch gehorchen was immer ihr auch wollt. Jene mit Klau und 

Feuer morden die es treffen sollt`.“ 

Gàràmakk hob Avras empor und zeigte gen Dàrvenhohe. Dann begann er mit drakonischen 

Ungorformeln zu antworten und hielt mit Umvànàr und seiner 

Gefolgschaft Rat während Blitz und Donner den Horizont zerbersten liessen. Die 

Mordìlen, der Schrecken aller Caladwesen waren nach ihrem tausendjährigem 

Schlaf erwacht und bereit die Welt in eine zweite Dunkelheit zu stürzen. 

63



Hundris wanderndes Gesicht 

Fünfzig Tagesmärsche lang war das Abertausendheer der Uradhèl gewandert. Wie 

eine Narbe hinterliessen sie eine Spur aus tausendfachen Tritten, die sich über 

sämtliche Ländereien Endorìns zog. Hagelregen und Fallstürme hatten die Reise 

erschwert und manchen Streiter sowie manches Roß erschlagen. Viele lichte 

Wesen strömten noch während des Marsches heran und reihten sich in die wogende 

Masse aus Rittern; Bògnern; Rößern und Fracht- und Fuhrgewerken mit ein. Nur 

die Riesen, die im fernen Arlàthgebirge hausten, waren noch nicht angekommen. 

Ilìgan der Elbengesandte war, kurz nachdem das Lager im Undarwald sich aufgelöst 

hatte, aufgebrochen um Ildafùr, dem Könige der Friedriesen, von der nahenden 

Jahrtausendschlacht zu berichten. 

Die Uradhèl standen nun kurz vor Dàrvenhohe. Vor ihnen erhoben sich bereits die 

Wehrgipfel des Spaltgebirges und ein beschwerlicher Aufstieg erwartete sie. Doch 

vorerst ließen sich die erschöpften Mannen zur Rast danieder. Tranken und speisten 

um zu neuen Kräften zu gelangen. 

Am äußersten Lagersrand hatten sich die scheuen Nyrnarè versammelt. Sie zählten 

zu den Heilervölkern und waren ein Wichtelgeschlecht das in den Kräuterhainen 

Kastarèniens beheimatet war. Sie konnten ihre Größe verändern. Mal waren sie 

winzig klein wie die Beeren eines Rotpfeilerstrauches. Mal so groß wie ein Andrìr. 

Ihre kleine Statur bevorzugten sie jedoch. So wanderten sie tagein, tagaus durch 

das weite Gräsermeer der Farnòshaine um verletzte Wesen von ihren Wunden 

genesen zu machen oder die Elral zu beschwören auf das die Toten übersetzen 

konnten ins lichte Halwenìr. Nun saßen sie in weiße Leinen gehüllt beim Feuer und 

tranken Vàndelkrautsuppe die eine ihrer Spezialitäten war. Sie sprachen kein Wort 

miteinander denn die Nyrnarè lasen die Gedanken von ihren tiefblauen Augen ab. 

Auch sie mußten auf Weissung des Waldherren ihre ersterbende Heimat verlassen. 

Die Farnìs war unheilbar erkrankt und der Boden unfruchtbar geworden. Welches 

Heilmittel sie in langen Nächten auch ersonnen und zusammenstellten, nichts 

konnte der Waldherrin zur Besserung verhelfen. So folgten sie der Spur Aìnuks, 

ihrem heiligen Gral, um den verwundeten Streitern beim Feldzug eine heilende 

Hand zu gereichen die die angeschlagenen Lebenskräfte im heeren 

Schlachtgetümmel stärken sollte. 

Wie sie da schweigend saßen und ihre Suppe löffelten fuhr Gandefìn, ihr Heilemeister 

plötzlich herum und blickte in die Ebene, die bereits ins glühende Dämmerlicht 

getaucht war. Er gewahr einer Reiterschaft am Horizont die sich dem Feldlager stetig 

näherte. Er zögerte nicht lange und hieß Tylefìn, seinen ersten Schüler, sich zum 

Prachtzelt der Uraelben zu begeben um den Rechthüter und den Gütigen von der 

64



Ankunft der Fremdlinge zu berichten. 

Nachdem Idanìs, Lèfule und der Gütige die Botschaft erhalten hatten, fanden sie 

sich eiligst am Lagersrand ein. Aldraìs platzierte Bògner zu beiden Seiten denn die 

Widersacher der Caladwesen waren nicht weit entfernt von ihrer Lagerstatt. Er 

mahnte zur Vorsicht und verwies auf den Umstand das es sich, entgegen der 

Vermutung das neue Streiter zum Heerlager hinzu kamen, ebensogut um eine Falle 

der Ungordhèl handeln könnte. 

Die Reiter trabten immer näher heran wie eine Staubwolke die jeden Moment über 

das Feldlager hinwegziehen würde. Es war eine Hundertschaft von Kriegern die 

mächtige Calderrößer führten, deren wuchtige Stirnen mit seltsamen Symbolen aus 

roter Tonerde versehen waren. Schließlich machten sie Halt und waren einige Fuß 

von den Abgesandten Ilandòrs entfernt. Sie warfen Sättel und Zügel ab und ließen 

die Pferde rasten. Dann stellten sie sich auf und ein riesiger Streiter trat aus ihren 

Reihen hervor. Er ging ein paar Schritte auf die Gesandtschaft zu und fiel schwerfällig 

auf die Knie. Es war Avaldor der Schutzgebende der die weiten Gräsermeere 

Lithandròrs seine Heimat nannte. 

Er blickte auf und erhob sich aus seiner Verbeugung. In seinen Augen spiegelte sich 

die Verzagung eines Verzweifelten wieder: 

„Wir zogen einst wachsam duch die Lande. Geeint bis in den Tod durch geschworene 

Bande. Hatten den Schrecken des Bösen verwunden und halfen dem Land 

stets zu gesunden. In Anèmm Ghadàr bei der Quelle der Weisheit lag unsere heilige 

Statt. Wir durchritten die Ebenen Lithandròrs und bestritten so manche Schlacht. 

Unter wehenden Bannern auf dem Rücken der Calder machten wir uns zu Euch auf 

den Weg. Den Zeichen des Himmels folgend, da es Lithandròr schlecht ergeht. 

Die Quellen versiegen; das Gras ist verdorrt; das Vieh wird geraubt von den Plagen. 

Die Menschen sie hungern. Es stirbt Frau und Kind. Es stellen sich vielhundert 

Fragen. Ein Feind hat gewütet in unserem Heim, doch ist er nicht zu greifen. 

Niemand vermag zu packen ihn und zu Tode zu schleifen. Wir kämpften einen langen 

Kampf doch er breitet als Schatten sich aus. So trieb er uns in bangem 

Begreifen aus Anèmm Ghadàr hinaus.“ 

Die Ghadàner wurden nach dieser Kunde sogleich in Empfang genommen und zum 

Hauptzelt geführt. Dort sollten sie von Idanìs Antworten auf ihre bangen Fragen 

erhalten. Avaldòr stutzte wie er zu Lèfule schritt um ihm die Hand zu reichen. Etwas 

ließ ihn inne halten und ein Ausdruck der Ehrfurcht lag in seinem Blick. Er verneigte 

sich tief vor dem fremden Jüngling der einen silbernen Bogen über der Schulter 

trug den ein prachtvoller Köcher kreuzte.... 

65



Der Morgen dämmerte bereits und doch schien es als wäre es noch tief in der 

Nacht. Die Uradhél machten sich daran den Galdakk-Ûn zu besteigen, um in die 

Talkesselebene von Gran-Dhûr zu gelangen. Den mühseligen Aufstieg verfolgten 

mächtige Erschütterungen so als täte der Berg jeden Moment lang einstürzen. Das 

Abertausendheer war umfangen von unablässigen Schneewehen die um den Gipfel 

tanzten und so den klaren Blick verwehrten. 

Die Rößer waren wild geworden, sträubten sich voran zu gehen und den drängenden 

Zügeln und Tritten nachzugeben. Sie warfen die Köpfe in den Nacken, 

schnaubten, wieherten und versuchten so ihrer Weigerung Ausdruck zu verleihen. 

Doch schließlich gaben sie den Reitern nach. 

Eine noch größere Herausforderung bestand darin die Feuerböcke und Wehrfuhren 

unbeschadet den Berg hinauf zu schaffen. Immerwieder blieben die Karren in 

Schnee und Geröll stecken oder eine Böe erfasste sie und drängte sie den schmalen 

Pfad entlang zum Abgrund hin. Nur mit Mühe stemmten sich die Fuhrleute 

gegen das Fahrgewerke und hievten es mit aller Kraft weiter hoch zu den schützenden 

Felsdächern des Galdakk-Ûn.. 

Lèfule ritt inmitten des Heerstromes auf einem stattlichen Calder den ihm Avaldòr 

als Geschenk der Ghàdàner verehrte. Er hatte sich tief in seinen Umhang vergraben 

und hielt sich schützend die Hände vor den Mund um Frost und Kälte abzuwehren. 

Aber es war vergebens eine bleierne Müdigkeit umfing ihn und er hockte 

wie ein Bündel auf seinem Roß das jederzeit zu kippen drohte. Esragùl ritt neben 

ihm her und schaute oftmals prüfend zu ihm hin, sich vergewissernd das der 

Auserwählte seine Kräfte schonte aber dennoch genügend davon besaß um den 

schweren Aufstieg unbeschadet zu überstehen. Manches Male erwiderte Lèfule 

seinen sorgenvollen, väterlichen Blick und nickte ihm verständig zu. Der Wind zerrte 

immer stärker an ihm. Doch er lehnte sich gegen die Himmelsgewalt und hatte 

alle Mühe nicht vom Roß zu fallen. Der Schnee fegte ihm ins Gesicht so das er fast 

blind war und nicht mehr begriff was um ihn herum geschah. Er fühlte sich wie in 

einem weißen Traum und hörte das Sausen des Sturmherren in dem das Rufen und 

Geschrei der Bergführer versank nur noch aus weiter Ferne. Immer deutlicher 

jedoch vernahm er seinen eigenen Herzschlag und den Atemhauch der aus seinem 

Inneren heraus über die Lippen glitt. Schließlich übermannte ihn eine unendliche 

Müdigkeit die das Brennen auf seiner Haut mit einem Mal ersterben ließ. Eine 

weiße Dunkelheit begann ihn zu umfangen. Plötzlich vernahm er aus der unendlichen 

Stille heraus süße Feengesänge und ein zartes Klingen das ihn zu sich rief. 

Lèfule öffnete seine Augen, streckte die Hände aus und begann durch einen Haine 

zu wandeln, der den fruchtbaren Gärten Kastarèniens glich. Er blickte ins weiche 

Gras das seine nackten Füße ehrfürchtig berührten und erkannte das Gesicht der 

66



Waldherrin die ihm freundlich zulächelte. Er sah zu den Stämmen der 

Grünerweiden und gewahr dem Auge des Waldherren das ihm zuversichtlich entgegen 

blickte. Er blickte in die Wasser eines Bächleins und gewahr einem Bilde das 

sich in den Untiefen formte. Es war die Nurnìn Skùdina und sie flüsterte ihm lichte 

Uraformeln zu. 

Er schaute zum blauen Himmel empor und aus den Wolken formten sich Gesichter 

die schließlich in eines übergangen: In das Anlitz eines stattlichen Edelmannes der 

ihm in seinem Traum bei Idanísens Stätte erscheinen war. Dann formte sich ein 

Bogen aus der sonnendurchfluteten Pracht und die tiefe Stimme des 

Schöpfungsgottes Hundrìs erscholl aus dem Wispern der Feen und Elfen: 

„Wir alle sind gekommen Euch Beistande zu geben. Bestanden habt ihr die 

Prüfung, rein ist Euer Streben. Jetzt hat die Zeit begonnen da Euer Schicksal sich 

erfüllt. Lang schon haben wir . . . in Schweigen uns gehüllt. 

Nun ist der Moment gekommen von Eurem Vater zu erzählen. Das Rätsel Euer 

Herkunft lösend, das Euch so lang schon quälet. Gelesen habt ihr im Prachtgezelt 

von Bartub dem edlen Streiter. Er war Ilandòrs erschaffener Sohn, wuchs auf bei 

Hugìn von Galdeòn. Wie Ihr ein stetig Geteilter. 

Einst zog er aus zu den Vaithûn, ein düstres Ahnen hatte ihn überkommen. Igrìmlor 

war befallen von Plagen, der Vater starb in seinen liebenden Armen. Da war er vor 

Kummer schwer und benommen. Doch harrte er nicht lang bei dessen Totenstatt. 

Es verschlug ihn darauf gen Lìngìs Arèn, der Vaìthûnen heiligen Stadt. 

Von dort aus gelangte er sodann nach Elwenas Irdaine, wo sie sogleich begruben 

des Meisters Unwin Gebeine, der die Fahrt nicht überstand. Er ward getötet von 

einem Ygdonen, durch dessen erbarmungslose Hand. 

Bei Mìrìth Gìlad erfuhr er von der Lichteren kommenden Schlacht. Von den schwelenden 

Schatten Dhurandòrs, dem tückischern Vàd-Anàkk. Auch von seinem 

Schicksal tat man kunde ihm. Er sollt der Elben Gute führen der nur den Tapfersten 

gebühret. 

In der großen Lichterschlacht hat Sylfìens Segen ihn bewacht. Er kämpfte sich 

durch schreckliche Horden der Weissung folgend Vàd-Anàkk zu morden. Er brachte 

schlußlich den Avan zu Falle. Doch eine Albenlanz stieß in sein Herz und zerquetschte 

es gleich einer Kralle. 

Nun wisst Ihr um Eure Herkunft, Iland`ors zweiter Sohn. Euch sei es nun beschienen 

zu besteigen der Wavan Thron. Doch vorerst zieht gewissenhaft in den heeren 

Kriege. Helft die Ungordhèl zu Falle zu bringen, das Schrecknis des Bösen darnieder 

zu ringen. Auf das die Quellen der Schatten seien befriedet.“ 

Nachdem Hundrìs zu Lèfule gesprochen hatte erstarb seine Stimme im Rauschen 

67



des Windes. Wieder umfing den Jüngling ein weißes Dunkel. Er hörte das Pochen 

seines Herzen und seinen Atem ganz deutlich und dennoch gewahr er unversehens 

dem durchdringenden Schreien und Rufen der Heerführer. 

Wie er erwachte fand er sich sitzend auf dem Roß des Gütigen wieder, der abgestiegen 

war und die Zügel gehend führte. Sein Calder ging ungesattelt neben ihnen 

her. Lèfule wunderte sich. Er mußte von seinem Roß gefallen sein. War es nur ein 

Traum den er geträumt hatte oder eine Offenbarung. Er gedachte Hundrìs gesprochenen 

Worten als Esragùl plötzlich herumfuhr und ihn forschend anblickte. Dann 

nickte er wissend und folgte weiter dem Weg des Stromes der bald am Gipfel angelangt 

war. 

Der Jüngling begann zu begreifen und nun da er um seine wahre Herkunft wußte 

flüsterte ihm sein Herz Mut zu. Derjenige der ihm das Leben geschenkt hatte vererbte 

ihm ein Schicksal das reich war an Herausforderungen und Abenteuer. 

Dennoch war es Lèfule zugleich eine lastende Bürde und die Ungewissheit ob er 

fähig war sie zu bestehen liess den Zweifel an seiner Seele nagen. 

Im Herzen der Bugdrìsfeste 

Das Heerlager erstreckte sich weit in den Talkessel hinein. Als die Dämmerung über 

Gran-Dhûr hineinbrach wurden die Holzfeuer entzündet und ein tausendfaches 

Glimmen erhellte flackernd die erstarrten Ausläufer des Grandhìs Berges, dessen 

mächtige Kuppel drohend in den Abendhimmel ragte und in den schwelenden 

Düsterwolken verschwand. 

Ein tiefschwarzer Riss, der sich wie eine Narbe ins Gestein gefressen hatte, markierte 

den Schlund des Schreckens. Denn „der Pfad der steinernen Schatten“ führte 

in die Bugdrìsfeste hinein. Dort wo sich tief unter der Erde das zehntausendköpfige 

Heer berittener Alben; in schmiedeiserne Rüstungen gepresste Ygdonen und 

Hunderte von Gefolgschaften aus dem Geschlecht der wandelnden Halbwesen und 

Schattengeister versammelt hatte. Geführt und mit Soll erkauft vom abtrünnigen 

Wavan Gàràmakk. 

Lärm erscholl aus den Tiefen Bruchwallens, jener sagenhaften Goldmiene die unter 

den Labyrinthgängen der Ygdonfeste lag. Hölzerne Stiegen führten hinab zu den 

Brennöfen der Rüststatt. In ihrem Herzen fertigten die Ornethùl und Tìgulìer glühendes 

Eisen und biegsamen Stahl zu Schwertern; Helmen; Rüstungen und 

Lanzenköpfen. Sie goßen das flüssige Material in ausgestanzte Formen aus Stein, 

warteten bis es erkaltete und schlugen es anschließend auf Hunderten von 

68



Amboßen zurecht. Die Ygdonier selbst hatten sich zu einer riesigen Schlange aufgereiht. 

Eine mächtige Gestalt nach der anderen trat hervor, lehnte sich den Helfern 

entgegen und bekam einen der Helme über den starren Kopf gezogen. An einer 

anderen Stelle wiederum wurde das fertige Rüstzeug den hitzigen Streitern übergeben. 

Etwas oberhalb der Rüststatt befand sich eine Halle aus grobem Gestein. Dort versammelten 

sich die großen und kleinen Kreaturen der Ungordhèl. Der Met floß 

reichlich und Bratenspieße garten über den Feuern. In den Gewölbeseen wurde 

nach Blindflössern gefischt, jenen riesenhaften Fischen bei denen zwei Bissen 

bereits eine Sättigung bewirkten. Die rauflustigen Torokk, gemeinhin als Steintrolle 

bekannt, brauchten jedoch in Anbetracht ihrer Größe und Gier gleich mehrere 

Zwanzig an der Zahl. Ihre wuchtigen Pranken durchwühlten die Wasser und an den 

Felsbrocken floss das Blut unzähliger Fische in Rinnsaalen herab. Ein eigentümliches 

Klatschen aufschlagender Körper und das Knacken gebrochener Wirbel 

durchdrangen das Gewölbe. Es roch nach den fauligen Wassern des Bucken-Vàr 

und nach Exkrementen. Über dem Wehrlager stieg schwelender Dunst auf und es 

stank fürchterlich nach angebranntem Fleisch, Moder und dem Muff von 

Schattenmoose das aus den vielen Rissen und Ritzen des Steinbodens hervor 

lugte. 

An den Feuern herrschte ein Gebrüll und Gejaule das sich zu einer grauenhaften 

Melodie zusammen mehrte. Zu einer todkündenden Melodie für alle die der lichten 

Welt zugetan waren und für sie eintreten sollten. Zwischen den ruhenden 

Ungorelben; den Metfässer leerenden Ygdoniern; den Schwerter schwingenden 

Rùgùren; den pöbelnden Ukûlakk und den feisten Alberichen hinkten die tölpelhaften 

Gòlcaron, eine primitive Unterart der Steintrolle, als Wehrhelfer entlang. Sie 

waren ausgesandt zu schauen ob jedes Schattenwesen auch gut gerüstet und die 

Waffen noch unversehrt waren. Denn es kam allzu häufig vor das ein törichter 

Trunkbolde mit seiner Schleuder auf wandelnde Schatten am Gemäuer zielte. Oder 

das sich streitbare Gesellen mit den Schwerten einen herben Kampfe lieferten, 

wobei das Rüstwerk an den steinernen Klauen der Ygdonier zumeist zerbrach. 

Nach Bugdrìs Weissung sollte das Heer in nicht weniger als drei Monden gerüstet 

und vollzählig sein. Dann sollten die Ungordhèl zusammen mit den Mordìlen eine 

tödliche Falle schaffen an der die Caladwesen und die Welt der Wavanweisen zerbrechen 

und untergehen sollte. 

69



Ilandòrs Licht & Dhurandòrs Schatten 

Der lichte Morgen dämmerte. Krähenscharen kreisten zwischen den Gipfeln des 

Spaltgebirges umher. Das gleißende Morgenlicht ließ die Caladwesen in besonderer 

Schönheit erstrahlen. Unberührt waren die Reihen der Streiter. Noch glänzten 

ihre Rüstungen ohne von Blut befleckt oder zerissen zu sein. Ganz vorn unter 

wehenden Bannern stand die Fußwehr mit Schildern und Schwertern gerüstet. 

Dahinter hatten sich die elbischen Bògner mit ihren Längnern aufgereiht. Es folgte 

das Lanzenmeer der Reiterschaften welche zu Füßen der Friedriesen, die dem Ruf 

Iligans gefolgt waren, standen. Ildafùr und seine Knappen, Galdafòr und Aldafìr, bildeten 

die Spitze des Gigantenheeres, das mit Felsbrocken; gewaltigen Hämmern 

und allerlei anderen Wurfgeschoßen gerüstet in den Kampf ging. 

Die Uradhèl bildeten zwei Flanken. Idanìs führte jene linkerhand und Esragùl jene 

rechterhand. In der Mitte eingefasst standen am Kopf des Heeres Avaldòr und 

Lèfule. Sie saßen auf geschirmten Caldern deren kunstvoll geflochtene Mähnen 

dem Reiter einen zusätzlichen Halt gaben. Zwischen den Reihen lugten die 

Wehrfuhren und Feuerböcke hervor, die Schneisen schlagen sollten in die Allmacht 

des Schattenheeres. Es herrschte eine unheilvolle Stille, die Uradhèl erwarteten 

ihren Feind mit Bedacht. Jeden Moment könnten die Tausendschaften der 

Ungordhèl aus den Tiefen des Grandhìs Berges herausquellen. Aber noch regte 

sich nichts. 

Lèfule war bereit . . . bereit seinem Schicksal entgegen zu treten. Sein roter Schopf 

ragte unter seinem Helm hervor, über seinen Schultern hing der prachtvolle 

Nìrnadisköcher, in seiner rechten Hand hielt der den prunkvollen Lägner Tìranauk 

und an seinem Gürtel stakte die Klinge Evenàrs. Zudem trug er die Gralsgaben bei 

sich die bald ihre schicksalshafte Anwendung finden sollten. 

Entschlossenheit erfüllte sein Herz und eine brennnende Wut über alles Geschaute 

gesellte sich hinzu. Sie tat seinen Willen in dieser schwarzen Stunde stärken. Er 

wollte Rache nehmen . . . Rache für den Hinterhalt bei der Flossenfurt; Rache an 

jenen die die Fàrnukken vertrieben und mordeten; Rache an solchen die die schöne 

Fìnua ihrer Heimat entrißen und gefangen hielten. Er wollte es seinem wahren 

Vater gleichtun mit dessem Schicksal er, Kraft der Vorhersehung, verbunden war. Er 

wollte kämpfen bis zum letzten Tropfen seines Blutes um die Schatten Dhurandòrs 

zu vertreiben und die Caladländer vor deren zerstörerischen Dunkelheit zu bewahren. 

Lèfule war gerüstet und gereift um dem Grauen der Avanan die Stirn zu bieten. 

Gleich Bartub von Galdeon war er zu einem edlen, mutigen Streiter herangewachsen 

der nun seine letzte Prüfung zu bestehen hatte. 

70



Stunden harrten sie aus ohne das sich etwas regte. Doch plötzlich zogen 

Wolkenwände auf die am Horizont aufeinanderprallten, so das ein lärmendes 

Donnern den Himmel durchwalgte. Dann öffnete sich der Schlund des Berges und 

die Schlachtchöre der Ungordhèl erschollen aus dem hundertfachen Horngebläse, 

das ihnen voran ging. Schwere Tritte liessen den Boden erbeben. Eine schwarze 

Wolke bewegte sich gleich einer wütenden Riesenschlange auf das Heer der 

Lichtwesen. Ganz oben an der Kuppel des Berges hatte sich der Rat des 

Aavangeschlechtes, allen voran Gàràmakk und Grìmlokk, versammelt. Mit erhobenen 

Händen die Avras in sich bargen überblickte der schwarze Fürst seine gesammelten 

Heerschahren und an seinem kunstvoll gewundenen Gürtel prangte das 

Drachenhorn. Wieder erschollen Hornsignale die sich fragend zum Dùnkler aufschwangen. 

Der liess seinen Zauberstab auf den Boden sausen und Blitze stoben 

aus dessen marmorner Spitze und verglühten sogleich in der Tiefe. Funken regneten 

auf die Ungordhèl herab die nun zum Angriff bliesen. Dann setzten sich die 

Streiter in Bewegung. 

Die Reihen der Alberiche; Rùgu`ren; Ungorelben; Halbwesen und Ygdonier kamen 

erst nur langsam voran. Die Torokk und Gòlcaron führten Wehrfuhren und 

Schleudern mit sich deren grobe Unterbauten sich nur schwer in Schwung bringen 

liessen. Nun erklang auch aus den Reihen der Uradhèl das dumpfe Dröhnen der 

Kriegstrommeln und das eigentümliche Brummen der Hörner. Dann, ganz plötzlich, 

begann die Fußwehr voranzustürmen gefolgt von den sausenden Pfeilen der 

Bògner die die ersten Reihen der Ungordhèl zu Falle brachten. Ihnen folgten die 

Außenflügel der Reiterschaften die zugleich eine Schneise in die Reihen schlugen 

und sich in gestrecktem Galopp die Führung des Heeres aneigneten. Die Heere 

begannen sich im Ansturm noch einmal neu zu formieren. Dann hetzten sie erbarmungslos 

aufeinander zu. 

Sandwolken wirbelten auf wie die streitenden Heere sich umzingelten und versuchten 

die gegnerischen Linien zu durchbrechen. 

Die Vorhut traf Schwerter schwingend aufeinander. Dann mischten sich die Flanken 

und über den Köpfen der Fußwehr erscholl das Geräusch von Lanzen die klirrend 

aufeinander trafen. Das Volk der Hùldren hub mit Kurzschwertern auf die Rùgùren 

ein. Und mancher Gòròdhaner verfehlte den Schlag und wurde durch markige 

Hände zu Boden gerungen und mit einem Stein erschlagen. Die Ukûlakk rissen 

einen Reiter vom Roß, huben ihm Dolche in die Brust und wurden gleich darauf von 

herannahenden Lanzen aufgespießt. Rößer wurden zu Fall gebracht und manche 

fanden unter den fliehenden Hufen ihren sicheren Tod. 

71



Die Bògner strömten herbei und erschoßen ihren Feind auf kurze Distanz. 

Flinkfüßig tänzelte Aldraìs zwischen den aufgebrachten Reihen der Streiter umher 

um den kämpfenden Caladwesen helfend zur Seite zu stehen wenn sie sich in allzu 

großer Bedrängnis befanden. Lèfule selbst hielt sich dicht hinter Esragùl. Jedoch 

nicht um sich hinter dessen Rücken versteckt zu halten sondern um zahlreiche 

Übergriffe, die von hinterrücks kamen, abzuwehren. Doch er geriet selbst immer 

mehr in die Fänge der heranströmenden Halbwesen und war unermütlich darin 

Harnische zu sprengen, mit Evenàrs Klinge die schrecklichen Untiere darnieder zu 

ringen und den Bogen einzusetzen während der Feind in a großer Ferne zahlreich 

auf ihn lauerte. 

Unter die Rößer mischten sich die Reittiere des Schattenheeres. Es waren blutgierige 

Geschöpfe mit riesigen Hauern, die denen eines wildgewordenen Keilers glichen. 

Mit heraushängender Zunge und hochgezogenen Lefzen schlugen sie wütende 

Haken und stürzten auf die Calder zu um sich an derem süßlichen Fleische zu 

laben. 

Mitten im Schlachtgetümmel wurden die Feuerböcke aufgestellt und bald flogen 

brennende Strohbüschel umher, die Reihen der Nachhut zu durchbrechen. Es folgten 

die eiserenen Bleikugeln der Steinschleudern die auf die harrenden Reihen 

übergingen und Chaos zu stiften begannen. So das viele der Streiter von den 

Geschoßen überrascht zu Boden gingen. Es klirrten die Schwerter und Lanzen, es 

erschollen Schreie und ein schreckliches Geheul aus dem tosenden 

Schlachtkessel. Da sausten die Schleudern und Wurfspeere schneidend durch die 

Luft und als tausendfaches Echo setzte sich das blutige Treiben an den Bergen des 

Spaltgebirges fort. 

Rauchfahnen stiegen mahnend in den Wolken durchsetzten Horizont, das Blut floß 

in Strömen und begann sich in der Ebene gleich einem roten Teppich auszubreiten. 

Lèfule rang mit dem Schrecknis des Bösen. Er ließ sein Roß hinter sich und stakte 

das Schwerte schwingend umher, den Feind immer dicht auf seinen Fersen. Eine 

Horde Ungorelben umzingelte ihn und hub von allen Seiten auf den Jüngling ein. 

Doch der fuhr in seiner Wendigkeit im Kreis herum und wehrte die schweren 

Klingen flinkerhand ab. Dann nahm er sich Tìranauk zur Hand begann sich dreimal 

um die eigene Achse zu drehen, richtete den Bogen auf die Angreifer und streckte 

alle Sechs auf einen Streich nieder. 

Ein berittener Alberich näherte sich sogleich. Unter seiner Kappe lugten zwei glühende 

Augen hervor. Er umkreiste Lèfule und trug eine lange Eisenkette bei sich 

die mit einer Dornen durchwirkten Kugel endete. Er liess seinen gierigen Wolfskeiler 

72



den Jüngling umkreisen und hub mit der Dornenkette auf ihn ein. Diese traf jedoch 

nur auf Luft denn der Jüngling verschwand blitzschnell unter den Leib des mächtigen 

Tieres. Ratlos blickte der Alberich um sich als sein Reittier plötzlich wütend zu 

grunzen begann. Es tänzelte rückwärts und begann Etwas abzuwehren das sich 

am Schwanzende hochhievte und auf seinen Rücken glitt. Es war Lèfule. 

Blitzschnell griff jener nach der Eisenkette und begann mit aller Kraft seinen Gegner 

zu erwürgen, der nach einem längeren Handgemenge schließlich tot vom Keiler fiel. 

Dann raste der ungestüme Wildfang ungebremst durch die Reihen. So dass Lèfule 

alle Mühe hatte nicht das Gleichgewicht zu verlieren. Plötzlich jedoch jaulte der 

Keiler auf und fiel zu Boden. Avaldòr war dem Jüngling zu Hilfe geeilt und hatte das 

Ungetüm mit einer Lanze nieder gestreckt. Lèfule sprang behende von seinem 

Rücken rannte auf ein gestürtztes Roß zu und zwang es sich aufzurichten. Gerade 

als er aufsteigen wollte bäumte es sich unversehens auf, wieherte und trabte 

davon. Lèfule verspürte einen rasenden Schmerz. Eine Speerspitze hatte sich 

durch seine Schulter gebohrt. Der Jüngling griff sich an die Brust und fuhr herum. 

Und wie er herumgefahren war erblickte er das scheußliche Anlitz eines Torokk. 

Lèfule wurde heiß und kalt zugleich, dann durchfuhr ihn ein Zittern und er kippte mit 

starren Augen, die Hand in den Knochen gekrallt vornüber und fiel ins schlammige 

Naß. Wie auf der Spitze des Galdakk-Ûn umfing ihn ein Schleier. Er blickte auf und 

gewahr aus der Ferne Esragùl der herangeritten kam. Dann näherte sich ihm von 

oben herab eine schrecklich verzerrte Maske die nach einer Lanze griff und . . . . sie 

nach unten sausen liess. In diesem Moment jedoch schlug Esragùls Calder einen 

Haken und der Gütige trennte mit nur einem Hieb seines Zauberstabes den Kopf 

vom Leib des Rùgùren ab. Dann gab er Lèfule ein Zeichen das auf das Bündel an 

seinem Wams deutete. Sogleich zog Lèfule noch ganz benommen, Aìnuk die 

Zauberwurzel hervor, brach einen Brocken ab und führte ihn zu seinem Mund. Ein 

warmes Kribbeln durchlief seine Wunde und vor ihm formte sich die Hand der 

Farnise aus. Sie griff sanft an seine Schulter und strich über den offenen Spalt. 

Dann verschwand die Hand wieder und als Lèfule sich aufraffte und abermals zum 

Spalt herab blickte war jener auf wundersame Weise verschwunden. 

Er zog sich am Griff seines Schwertes hoch und blickte sich in den Reihen der 

kämpfenden Söhne Ilandòrs, die mit der Schattenmacht Dhurandòrs rangen, 

um.Doch verharrte er nur einen kurzen Moment denn sogleich war er gezwungen 

den Bogen zu schultern. 

Weit hinter dem Schlachtgemetzel lauerte zu beiden Seiten die Nachhut der 

Riesen. Es waren bereits Stunden die der Feldzug nun schon währte. Langsam 

wurden die Reihen der Caladwesen zurückgedrängt. Ildafùr und seine Knappen 

hielten nun die Zeit für gekommen vorzustoßen, da die Ygdonier sich bereits ihren 

73



Wege zum Schlachtgetümmel hin bahnten. Der Himmel brach auf und benetzte die 

steinernen Giganten mit einem zarten Regenschleier. Aufrecht standen die 

Friedriesen, die in eldaìva auch Sîdener genannt wurden, da . . . mit erhobenen 

Häuptern und massigen, stolz gereckten Schultern. Ein geisterhaftes Knistern das 

immer lauter wurde und sich zunehmend mehrte begann die Leiber der steinernen 

Kolosse zu durchfahren. Knarrend tat Ildafur, dessen Anlitz dem einer riesigen 

Marionette glich, einen Schritt nach vorn. Dann öffnete er seinen Schlund und ein 

eigentümliches Knarzen liess seine Gefolgschaft aus der Erstarrung erwachen. Den 

Boden durchfuhr ein gewaltiges Zittern wie der Gigantenkönig einen Zweiten tat. 

Dann öffnete sich abermals sein Maul und nun durchschnitt ein Geheul die Ebene 

als täte Felsgestein sich lösen und als Lawine auf Gran-Dhùr darnieder prasseln. 

Die Uradhèl brachten sich eiligst an den Westflanken in Sicherheit. Die Ungordhèl 

taten es ihnen gleich und zogen sich an die Nordflanken des Spaltgebirges zurück. 

Auch die Ygdonier formierten sich, sie bargen Wurfgeschosse und gewaltige 

Hämmer in ihren mächtigen Pranken. Khùrdodal und Haldurìkk, Bugdris Knappen, 

standen dem Riesenheer vor und sollten es an des Königs Stelle in die Schlacht 

führen. Auch sie taten zwei, drei Schritte und liessen den Grund erzittern. Dann 

schlugen sie mit den Händen gegen ihre geschirmten Köpfe. Von der Kuppel des 

Grandhis-Berges fielen erneut Funken herab und auf Gàràmakks verschlagenem 

Gesicht zeichnete sich ein furchtbares Lächeln ab wie er Avras darnieder sausen 

liess. Es ertönte ein langgezogenes Hornsignal und die Heere stürmten polternd 

einander entgegen. Bald darauf begannen die mächtigen Kreaturen aufeinander 

einzuschlagen. Die Ygdonier huben auf die unbedeckten Köpfe der Friedriesen ein 

und schwangen die Hämmer bis die Gliederteile von Ildafùrs Gefolschaft zerbrachen 

und die wuchtigen Kreaturen in sich zusammenfielen. Die Sîdener hingegen 

rissen den Ygdonen die Helme vom Haupt und schlugen mit gewaltigen Fäusten 

darauf ein. Die mächtigen Leiber verkeilten sich solang ineinander bis es auf einer 

der Seiten zu tödlichen Rissen kam die das Gesteine sprengten. Ein Beben folgte 

jeder niedergerungenen Kreatur, die krachend auf dem Boden aufschlug und in tausendfache 

Geröllstücke zerbarst. Und so verwandelte sich die Ebene von Gran- 

Dhùr binnen kurzer Zeit in eine gewaltige Wüste aus Stein. Immer mehr Giganten 

der Ungordhèl strömten heran und doch kämpften die Friedriesen zu entschlossen 

und drängten die schwarzen Reihen zurück. Sie hielten Stand und wirkten in ihrer 

Massivität unverwüstlich. Wann immer ein Sîd zu Boden ging verdoppelten sie ihre 

Kraft und schufen einen Wall den die Ygdonier vergebens zu durchbrechen suchten. 

Weitab, an den schützenden Ausläufern der westlichen Bergflanken eilten die 

74



Nyrnarè den schwer verletzten Streitern zu Hilfe. Doch für manch einen konnte es 

keine Rettung mehr geben. So verstarb Avaldòr in Idanìs Armen wie so Viele tapfere 

Mannen an jenem schicksalshaften Tag. Und des Hùldrenfürsten Augen schlossen 

sich wie Tylefìn ihm Weißmoos auf das Herze band Doch da gab es keine Zeit 

in Kummer zu verharren. Trotz der Erschöpfung und der ungezählten Wunden sammelte 

sich das Heer der Uradhèl von Neuem am Fuße des Raldakk-Ûn und verließ 

seinen schützenden Hort. Die Caladwesen schöpften neue Hoffnung da die mächtige 

Hand des Friedriesenkönigs den schwarzen Erzriesen Einhalt gebot. Abermals 

mischten sich die Heere und es schien als übernähmen Ilandòrs Söhne die 

Führung in diesem heeren Streite . . . . 

Mordìs Rakk, das Drachenhorn 

Gàràmakk, Dhurandòrs erster Diener, stand auf der Spitze des Grandhìs- Berges. 

Gespannt beobachtete er das Geschehen und über seine Gestalt zogen Krafadùn 

und die Scharfäugler hinweg. Mit seinen schwarzen Augen gewahr der Fürst aller 

Schatten dem Vormarsch der Caladwesen, die die Ungordhèl von beiden Seiten zu 

umzingeln begannen. Aus dem Schlachtkessel heraus vernahm er die Todesschreie 

der Ukùlakk und Rùgùren die in den entschlossenen Rufen der Uradhèl untergingen. 

Und er sah die Ygdonier, die zur Bugdrìsfeste hindrängten, flüchten und unter 

den Schlägen der Sîdener zerbersten. 

Nun war es an der Zeit den Caladwesen das Fürchten zu lehren und jenen zu vernichten 

der der Weissung nach sein ärgster Widersacher war. Der Dùnkler griff 

nach dem prachtvollen Horne, dass an seinem Gürtel befestigt war. Es war der letzte 

Stoßzahn aus dem Maul des Gadafanten Felatòkk. 

Jenem Könige der vor langer Zeit die Steppen Endorìns beherrschte. Gadafanten 

waren gewaltige Tiere, die einst die gräsernen Weiten der Marna-Aùre die zwischen 

Kastarènien und Igradhûr, der Heimstatt der Einhörner, lag durchzogen. Doch ihre 

Tausendschaften wurden als Reittiere zur Zeit der Lichterkriege genutzt. Sie starben 

zu Tausenden und ihr Volk überlebte die Schlacht nicht. In der 

Wurzenwildebene Trollingens lagen nun die Bruchstücke ihrer mächtigen Körper 

verteilt, die den Erdtrollen als willkommene Behausung dienten. 

Das Mundtsück des Gadafantenhornes war mit Gold verziert und bestand aus zwei 

Drachenklauen die das Ende des Stoßzahnes umfassten. Gàràmakk setzte es 

behutsam an seine Lippen und blies dreimal hinein, so das das tiefe Brummen, das 

kurz darauf einsetzte, den Talkessel ausfüllte. Dann begann der Horizont sich zu 

75



verdunkeln und ein grauenhaftes Kreischen das aus der Ferne näher zu rücken 

begann durchfuhr das Tosen der Elemente. Mordìs Rakk hatte nach Umànvàr und 

seiner scheußlichen Gefolgschaft gerufen und die Mordìl folgten ihm. Für einen 

Moment hielten die Streiter inne. Suchend richteten sie ihren Blick gen Horizont. 

Eine unheilvolle Stille breitete sich wie ein Lauffeuer aus und Lèfule ergriff die 

Ahnung das etwas Mörderisches sich seinen Weg herab bahnte. Plötzlich schwangen 

sich mächtige Drachen über die Kuppel des Grandhìs Berges und fegten feuerspeiend 

über die Streiter hinweg. Die Bògner formierten sich und zielten auf die 

Unterseite der Körper aber die machtvollen Kreaturen erwiesen sich als schnell und 

wendig. Sie durchbrachen die Stellungen der Schützen und rissen die ersten 

Reihen mit ihren Klauen fort. Dann öffneten sie ihre Mäuler und fielen Flammen 

speiend in den Schlachtkessel mit ein. Immer dichter zogen sie ihre Kreise und 

schufen tödliche Feuertiegel aus denen es kein Entrinnen gab. Umànvàr der 

Schrecklichste und Größte aller Drachen zog über das Geschehen hinweg und 

suchte den Auserwählten im Getümmel auszumachen. 

Immer dichter flog er heran um dann schnell wie ein Blitz aufzusteigen und den 

zahllosen ´Pfeilen die nun auf ihn zielten zu entkommen. Er drehte und wand sich 

in der Luft, hielt den Kopf dabei jedoch gesenkt und glotzte mit furchterregenden, 

glühenden Augen umher. Schließlich gewahr der Fürst der Mordìlen einem 

Zauberer in dessem Schatten eine Gestalt mit einem Golcàron rang und mit einem 

besonders prachtvollen Längner um sich schoß. Umànvàr kam näher, öffnete seinen 

Schlund und bließ einen Feuerball auf die Gefährten nieder. Seine Ohren, die 

sich als kleine Scharten gleich hinter den Augen befanden, streiften dabei uraische 

Formeln, die der alte Mann trotzig gegen das Schlachtgelärme in die 

Himmelsgewalten rief. Ein weißes Licht glomm auf. Der Feuerball schoß darauf zu 

und prallte wie an einer unsichtbaren Mauer daran ab. Dann blieb er eine Weile in 

der Luft stehen und kam Umànvàr mit voller Wucht entgegen. Zornig wich der 

Drache aus und Zorn war es der ihn nun blind nach unten vorstoßen liess und den 

Zauberer, noch bevor er seinen Spruch beendet hatte, mit seinen Krallen niederriß. 

In diesem Moment legte Lèfule mehrere Nìnrnadìspfeile an die Sehne seines 

Längners, richtete sie aus, konzentrierte sich auf die Unterseite des Bauches und 

zielte ohne zu Zögern auf den schuppigen Leib der über ihm hinwegfegte. Zehn der 

Pfeile schlugen unterhalb der zweiten Herzkammer ein. Der Mordìl stöhnte auf, 

schlug mit einem lauten Krachen auf dem Boden auf und erdrückte mit seinem 

gewaltigen Leib viele Streiter, die unter seinem kalten Flügelschlage mit der 

Nachhut der Ukùlakk gerungen hatten. Geschwächt und ohne die nötige Kraft aufzusteigen 

blieb Umànvàr einige Momente regungslos liegen. Dann bäumte er sich 

wütend auf und spieh Lèfule der vor ihm stand und nach Esragùl suchte noch einen 

Feuerball entgegen. Derselbe bückte sich so schnell er nur konnte und das 

76



Flammengeschoß verglühte sogleich in der flirrenden Luft hinter ihm. Lèfule trat 

näher an den Drachen heran, dessen Flügel nun mit huldrischen Erzkugeln beschoßen 

wurden und ob der vielen Löcher in der gespannten Haut das schreckliche 

Untier folglich flugunfähig machten. Umànvàr riß sein Maul auf und zischte giftig. 

Der Drache war schwer verwundet und Lèfule nutzte diesen Vorteil für sich aus. Er 

rannte los und wich den Hauern aus mit denen der Mordìl aufgebracht nach ihm 

schnappte. Dann hievte er sich an einem Widerhaken auf den Hals des Ungeheuers 

hoch und hub solange auf ihn ein bis die Wirbel brachen und aus der Wunde ein 

gewaltiger Riß hervor ging, der den Kopf vom Leibe trennte. Dann fiel Lefule kopfüber 

herunter, rollte sich zur linken Pranke hinüber und verharrte erschöpft im 

Schutz ihres Schattens. Seine Augen wurden dunkel. Doch bevor die Müdigkeit ihn 

für einige Minuten übermannte gewahr er im rauchschwelenden Horizont mächtiger 

Kreaturen, die mit großen Schwingen zum Schlachtfelde heranzogen. 

Aus der weiten Ferne kam Ardenwìn, der Greifer Könige, mit seiner Gefolgschaft 

heran und eilte den Caladwesen zur Hilfe. Nun balgten sich am düsteren 

Himmelszelt Drache und Greif und manch riesigen Leib zwang es dabei in die 

unheilvolle Tiefe. 

Esragùls Ende 

Stunden waren vergangen erschöpft suchte Lefule Schutz hinter einem mächtigen 

Felsbrocken, einem zerbrochenem Glied aus der Hand eines gefallenen 

Frieddriesen. Er lehnte sich gegen den Stein und befühlte seine zahlreichen 

Wunden an den erschlafften Gliedern. Dann zog er sich den Helm vom Kopfe und 

schnappte nach Luft. Hinter der schützenden Deckung tobten die entfesselten 

Heere. Lèfule hielt inne und doch spähten seine Augen unruhig umher. Ruß 

bedeckte seinen Körper und die Rauch durchwalgte Luft raubte ihm den Atem. Ein 

ungeheuerliches Durstgefühl brannte in seiner Kehle und er öffnete den Mund um 

ein paar Tropfen des sauren Regens zu erhaschen der unablässig auf ihn herabrieselte. 

Die Schreie der Gefallenen klangen in seinen Ohren. Der dumpfe Aufschlag zerfetzter 

Körper; das Klirren der Schwerter und Lanzen; das Sausen der Pfeile und das 

Knistern der lodernden Flammen wuchsen zu einem dröhnenden Kreisel heran der 

sich in seinem Kopf zu drehen begann. Er schloß für einen Moment die Augen und 

rieb sich die Stirn so als versuchte er das Geschaute wie einen schrecklichen 

Traum, der sich seiner Gedanken bemächtigte, zu verscheuchen. Plötzlich jedoch 

verhallten die Schreie; das Klirren der Lanzen und Schwerter; das Sausen der 

Pfeile und aus Lèfules tiefstem Inneren bahnte sich ein sanften Klingen seinen Weg 

77



heraus und formte sich zu einer süßen Melodie der an das zarte Spiel einer Harfe 

erinnerte. In seinem Herzen tat sich ein Spalt auf und aus diesem Spalt heraus quoll 

eine eigentümliche Kraft die wärmend seine ermatteten Glieder umfing und durch 

seine Adern floß. 

Unversehens spürte er eine Hand die an seiner Schulter rüttelte. Er blickte auf. 

Esragùl, vom schweren Kampf mit Umànvàr gezeichnet, hatte sich zu ihm durchgeschlagen 

und brach an seiner Seite zusammen. Das Anlitz des Gütigen war aschfahl 

und Blut rann aus seiner Brust. Der Zauberstab des Weisen glitt aus dessen 

Fingern und rollte vor seine Füße. Die Arìnglohe glühte nur noch schwach und das 

prächtige Eichenholz war grau und brüchig geworden. Lèfule übermannte eine tiefe 

Trauer und er zog den Wavan zu sich heran bis er in seinen Armen ruhte. Dann 

holte er Aìnuk aus seinem Wams hervor und hieß den alten Zauberer davon zu 

kosten. Doch dieser schüttelte den Kopf und wehrte Lèfules Drängen einen Bissen 

zu nehmen verdrossen ab. 

Mit letzter Mühe ergriff er Lèfules Hand. In seinem Blick lag eine tiefe Klarheit und 

er mahnte seinen Schützling, dass es nun an der Zeit war nach dem Steinverschlag 

zu suchen und die schrecklichste Schattenkreatur der Ungoren zu vernichten. Auf 

das er sich seiner Bestimmung mit Wohlbedacht und größter Achtsamkeit füge. Und 

das er nie vergessen sollte das die Welt aus Elementen bestünde die nur im 

Ebenmaß miteinander auf Endorìns Weiten wirken konnten. So wie es die 

Schöpfung vorgab. Esragùl wies dabei auf das Linnensäcklein an Lèfules Wams. 

Dann durchfuhr den Zauberer ein wildes Zucken und sein Blick verblasste. 

Esragùls Aufgabe war nun erfüllt und er begab sich auf die lange Reise nach 

Thûlengan um dort in den Reihen der unsterblichen Seelen seinen Platz einzunehmen. 

Lèfule entfuhr ein Schrei des Aufbegehrens und er presste Esragùl an sein Herz, 

schüttelte dessen leblosen Leib auf das er wieder erwache. Doch es war vergebens, 

sein irdisches Leben war auf immer erloschen. 

Nach einer rasenden Ohnmacht liess der Jüngling von dem Toten ab. Er schlug sich 

die Hände vor das Gesicht und Tränen schoßen unter ihnen hervor. Die gleiche 

Leere und Verzweiflung umfing ihn wie einst als er sein Vaterhause verlassen 

mußte. Und wieder gewahr er dem verzweifelten Ringen der Lichteren die sich tapfer 

gegen Gàràmakks Todesdrachen zu verteidigen suchten. Die süße Kraft die ihn 

vorangetrieben hatte wich dem Leid Tausender die ihr Leben ließen und für die es 

keine Rückkehr mehr geben sollte. Doch jäh in diesem Augenblick der Verlassenheit 

erschien ihm Fìndegìl, sein treuer Gefährte. Er hob den Wünschel Bùttrùten empor 

und wies ihn an ihm zu folgen. 

78



Die Dämmerung brach herein. Lèfule und Findegìl bahnten sich ihren Weg durch 

die brennenden Fuhrgewerke und über leblose Körper hinweg. Asche regnete 

unablässig auf sie herab und der Nebel der sie umfing machte ihre Körper unsichtbar 

dem Auge des Feindes gegenüber. So entfernten sie sich immer weiter vom 

Schlachtfeld und gelangten schließlich zu einem hoch aufragenden Mammutfelsen 

dessen Öffnung ein schwarzer Schlund markierte der sich im Inneren zu einer 

gewaltigern Höhle ausformte. 

Wie sie die Öffnung passierten schlug ihnen ein übler Dunst entgegen. Das Licht 

der Wünschelrute offenbarte in der feuchten Dunkelheit riesiges Tropfgestein das 

von den feuchten Wänden herab hing. Der Untergrund war rissig und in den vielen 

Narben bildeten sich kleine Rinnsaale die in ungeahnte Tiefen hinabflossen. Immer 

weiter führte ihr Weg sie hinab und je tiefer sie gelangten desto mehr nahm der 

eigentümliche Gestank, der an einen Bärenhort erinnerte, zu. Seltsames Getier 

stob davon wenn Buttrùtens Licht das uralte Gestein streifte und die vorsichtigen 

Tritte der Gefährten setzten sich dabei als mahnendes Echo fort. 

Lèfule hatte alle Mühe nicht zu stürzen denn immer wieder ragten unversehens 

grobe Schieferbrocken vor seinen Füßen auf und er drohte durch den matschigen 

Grund abzurutschen. Ab und an machte Fìndegìl Halt und leuchtete zurück damit 

sein Schützling unbeschadet weiter gelangen konnte, so wie es der Gütige ihm aufgetragen 

hatte. 

So wanderten sie durch die Dunkelheit bis sich die Höhle zu verengen begann und 

sie an ein Tor gelangten dessen grob ausgestanzter Rahmen von gewaltigen 

Wölbungen umrandet war, die sich zu einer Buchstabenreihe zusammenfügten. Sie 

ergaben das drudische Wort Omràc Narg, Wolfsschlund. Hier machte F`ìndegìl 

Halt. Er legte seine Wünschelrute beiseite und blickte Lèfule der sich erschöpft auf 

den Griff seines Schwertes stützte lange an. Dann wies er zur Öffnung hin und 

sprach zu seinem Gefährten: 

„Viele Wege, viele Pfade finden irgendwann ein Ende. Das Schicksal flocht zusammen 

uns doch nun erfolgt die Wende. Dort hinab so steiget nun, tapfrer Lefulaìse, 

allein müßt ihr jetzt wandeln, hin zum Ende Eurer Reise. Die Bande unserer 

Freundschaft ketten mich an diesen Ort und kehrt ihr nicht zurück so bleib ich 

immerfort. 

Denkt dort Draußen tobt, die größte aller Schlachten und hier in diesem düsteren 

Hort, diesem unliebsamen Ort, wird ein böser Schatten denn nach Eurem Leben 

trachten. Sodann ich werd` verweilen des Wandrers Glücke zu beschwören und 

hoffe dabei stets die Götter mögen mich erhören.“ 

Lèfule reichte dem Fährtenweiser die Hand. Eine Rührung durchfuhr sein Herz wie 

79



er den treuen Worten seines Gefährten gelauscht hatte und gleichermaßen war er 

entschlossen dem Schrecken Aller ein Ende zu bereiten. Den Nurnìn gedenkend, 

deren Fäden ihn zu diesem Ort geleitet hatten, umfasste er den Griff seines 

Schwertes und machte sich daran den Schlund mit eingezogenem Kopf zu durchschreiten. 

Oanghùl, die Stadt der Verdammten 

Eine bedrohliche Stille waltete im Omrác Narg. Nur das unablässige Tropfen des 

Wassers das an den Wänden hinab wanderte durchbrach im rhytmischen 

Sekundentakt den Mantel des ewigen Schweigens. Lèfule tastete sich wie ein 

Blinder voran. Ihm schlug ein übler Dunst entgegen der aus dem kalten Gestein zu 

quellen schien. Es war der Hauch des Todes der jeden seiner zaghaften Schritte 

umfing und er spürte aus der Unebenheit des Bodens heraus alte Knochen zerbersten. 

Mit jedem Atemzug sog er die Gewißheit mit ein, das irgendwo im Dunkel ein 

Dämon auf ihn lauern müßte, der danach gierte ihn mit seinen Klauen zu zerquetschen. 

Nun war er allein, auf sich gestellt. Am Ende aller Dinge angekommen und 

es war nur noch eine Fingerspitze weit bis der Faden der Nurnìn seine ungewisse 

Erfüllung finden sollt. Schier endlos führte der Pfad ihn immer tiefer in das Herz des 

Berges hinein. Der Jüngling irrte durch die Dunkelheit bis die Luft sich auffrischte 

und der Weg, nach einer schneckenhausartigen Biegung, sein plötzliches Ende 

fand. Er mündete in ein Untergewölbe das sich unversehens vor Lèfule auftat. 

Das Echo seiner verstummten Schritte hallte an den Wänden fort. Er hatte abprubt 

Halt gemacht und ruderte mit den Armen um ins Gleichgewicht zu kommen. Es 

hätte nicht viel gefehlt und er wäre in einen Abgrund gestürzt dessen Tiefe er nur 

erahnen konnte. Lèfule taumelte rückwärts und hielt sich mit Mühe und Not an 

einem steinernen Vorsprung fest. Dann griff er in sein Wams und zog das 

Linnensäcklein hervor. Nach einigem Tasten angelte er Vììlanik, der Zwerge 

Gralsgute, heraus. Der Stein war kühl und wog, trotz seiner geringen Größe, schwer 

in Lèfules Hand. 

Er drehte und wendete ihn ein paar Mal mit seinen Fingern hin und her. Dann ließ 

er ihn kreisförmig in seiner Handfläche auf und ab tanzen. Ein fahles Glimmen 

umfing das Gralsgut aber nichts geschah. Keine Zauberfunken prasselten nieder, 

kein Helferswichtel erschien ihm um ihm seine Dienste anzubieten. Er wiederholte 

den Vorgang ein paar mal aber ohne Erfolg. Entmutigt sackte er in sich zusammen. 

Ergriffen von einer plötzlichen Einsamkeit starrte er versunken ins gähnende 

Niemandsland das irgendwo vor ihm lag. Ein dunkler Schleier breitete sich über 

80



seine Gedanken aus. Er verspürte die leere und den Kummer über Esragùls Tod. 

Zum Gefühl des Alleinseins gesellte sich der Wunsch den alten Magier in diesem 

Moment des Zweifelns an seiner Seite zu haben. Er fragte sich bange ob er stark 

und weise genug war die Aufgabe die ihm zuteil geworden war zu bestehen. 

Plötzlich jedoch, in diesem Augenblick der Verzweiflung, hörte er eine Stimme die 

warm und voll seine Gedanken durchdrang. Sie wiederholte eine Formel die aus 

einer weit entfernten Erinnerung in sein Gedächtnis zurückkehrte: 

„Naht Unheil Euch so reibet ihn. Werft Stöckelein dazu. Ein Zwerglein wird Euch 

dienlich sein, vertreibt des Spuk im Nu ...“ 

In seinem Geist sah er Drùvart, Ettensteins Schwellenwichtel, vor sich. Die Stimme 

jedoch gehörte einem anderen vertrauten Gesicht. Lèfules Hand fuhr wie von selbst 

in die Brusttasche seines Wamses. Durch einen glücklichen Zufall erfühlte er ein 

Stück Forsyholz das sich im Futter verfangen hatte. Er pflegte bei seinen 

Streifzügen durch den Undarwald stets ein paar Strauchbeeren als kleine 

Wegzehrung bei sich zu tragen. Nun kam ihm diese Gewohnheit zugute. Er zog das 

Hölzchen heraus und rieb mit der anderen Hand den Stein. Dann liess er es sachte 

zu Boden fallen. Der Zauberstein begann zu pulsieren und aus dem zuckenden 

Lichtkegel ging ein Winzling hervor, Earfàrn der Hüter des Farnomisengrales. Der 

Jüngling beugte sich herab bis sie auf gleicher Blickhöhe waren. Dann bat er das 

Männlein um eine Fackel die es vermochte die tiefste Finsternis zu erhellen und die 

selbst dem Atem des Sturmherren standhielt. Eàrfarn nickte und mit seinem Zerfall 

in Hunderte von Lichtteilchen verschwand Vììlanik wie von Zauberhand. An seiner 

Stelle barg Lèfule den eisernen Griff der ewigen Fackel Narwarìl deren Licht die 

Dunkelheit taggleich erhellte. 

Die Zauberfackel gab den Blick auf eine gewaltige Grotte preis die mit einer Kuppel 

aus gezacktem Salzgestein abschloß. Ein riesiger See füllte das starre Gewölbe 

aus in dessen Mitte sich eine Insel aus schroffem Felsmassiv auftürmte. Die eigentümlichen 

Steinplatten, die aus dem Grunde emporragten, waren über Brücken und 

grob ausgeschlagene Treppen miteinander verbunden, die ihren Abschluß in fuchsbauartigen 

Löchern fanden. Ein Teil der behelfsmäßig errichteten Außenmauern 

war eingestürzt und wurde vom Wasser geflutet das sich unaufhaltsam in den Stein 

fraß. Stege aus modrigen Balken umrahmten die gespenstische Kulisse, die schon 

seit langem unbewohnt und dem Zerfall anheimgefallen war. An eiserne Pflöcke 

gekettet trieben die Überreste alter Boote und Fähren hin und her. Sie konnten nur 

noch auf die Gnade hoffen auf Grund zu laufen um in den Tiefen des Sees ihr trauriges 

Ende zu finden. Vor Lèfules Augen lag Oanghùl, die Stadt der Verdammten. 

81



Alles Leben war an diesem Ort schon seit langer Zeit verloschen aber jeden, den 

es einstmals hierher verschlug, war es bestimmt gewesen ein Dasein in Schrecken 

und Armut zu fristen. Oangûl beherbergte einst alljene unglücklichen Geschöpfe, 

die zur Zeit der Lichterkriege in die Fänge der Avanan gerieten. Sie waren als 

Sklaven Dhurandòrs verschleppt worden und schufteten in den Salzmienen die sich 

rund um die Grotte erstreckten. Unter den erbarmungslosen Peitschenhieben der 

Steintrolle und Ungorelben wurden sie täglich wie eine Herde Vieh zusammen 

getrieben. Dann verlud man sie auf kleine Fähren und brachte sie zu den Gruben. 

So verging Tag um Tag in dieser kalten, unwirklichen Welt aus der es kein Entrinnen 

gab denn die Wachen waren schreckliche Geschöpfe. Unbezwingbar und gierig 

nach Folter und Leid. Jeder Fluchtversuch wurde vereitelt und mit einem langsamen, 

qualvollen Tode bestraft indem der Flüchtige und seine Helfer an einen Pfahl 

gekettet wurden, der mit eisernen Dornen versehen war um dort elendig zu verhungern. 

Wenn das Horn nach dem Tagewerk zur Sammlung blies kehrten die Entrechteten 

mit brennenden Augen, salzgegerbter Haut und gekrümmten Rücken aus den 

Schächten zurück. Dann waren sie sich einige Zeit selbst überlassen bis die wenigen 

Stunden der Rast vorüber waren und die Schinderei von Neuem begann. Doch 

irgendwann bereitete eine unbekannte Macht dem Elend ein plötzliches Ende und 

Oanghûl war fortan dem Untergang geweiht. 

Die Schlüsseltore von Amardhûn 

Lèfule beleuchtete den Boden. Vor seinen Füßen gähnte ein Abgrund von etwa 

zehn Metern Tiefe. An der Außenkante war ein vierfach gewundenes Tau angebracht 

das an einer Eisenkralle befestigt war. Das Tau verlor sich in der Tiefe und 

endete vor einer schmalen Plattform die auf der Höhe des Sees lag. Dort unten 

schaukelte verloren ein einziges Boot vor sich hin... 

Demnächst gehts weiter ... 

82

eBook - Das Geheimnis von Mirith Gilad

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?