Dekoideen - Kunst und Kreativ

Juli/August 2013 

Für Sie kostenlos! 

Mit Vorlagen & 

Gewinnspiel 

Dekoideen 

... für´s Gartenfest 

Kreatives 

Stanzen 

Einladung 

zum Kaffeeklatsch 

Maritime 

Home Deko 

Stempeln, 

Embossen & 

Aquarellieren 

Kreatives 

mit Stickern 

Schachteln, 

Karten & 

Fotoalbum

Inhalt 

Ganz in Weiß 

Sommerliche Tischdekoration ......................4 

Afrika Impressionen 

Leinwand mit Facetten ................................6 

Zum Gartenfest 

Tolle Dekoideen .........................................8 

Schiff ahoi 

Für Kapitäne und Piraten.......................... 10 

Kleine Kunstwerke 

Maritimes Stempeln .................................12 

Kuchenbuffet 

Einladung zum Kaffeeklatsch .....................14 

Shabby Chic 

Praktisches für den Garten ........................18 

Indian Summer 

Vom Straußenei zum Windlicht...................22 

Schachteln & Co 

Sommer, Strand und Meer .......................24 

Young Generation 

Auf zur Fußballparty .................................26 

4 

Gartenromantik 

ganz in Weiß 

6Auf zur Safari Tour 

Rubriken 

Vorlagen..................................................16 

Impressum...............................................29 

Kinderseite...............................................28 

Gewinnspiel.............................................30 

News.......................................................31 

12 Maritime Home Deko 14 

18 

Schöne Ideen aus Papier 

Ein Tablett im 

Shabby Chic 

24 Gestaltungsideen 

mit Stickern 

28 Kinder-T-Shirts 

selbst batiken

Sommerliche 

Tischdekoration 

4

Mit diesen einfach und schnell gefertigten Windlichtern 

aus FIMOair light verleihen Sie Ihrer Festtafel einen 

individuellen Stil. Einfach handelsübliche Einmachgläser 

mit FIMOair light ummanteln, Motive ausstechen und 

trocknen lassen. So kreieren Sie im Handumdrehen eine 

sommerlich leichte Tischdekoration. 

Material 

250g FIMOair light, weiß · Acrylroller · 

Perlenstechnadeln · Ausstechförmchen · 

Modellierwerkzeuge 

(alles von Staedtler, erhältlich im Hobbyfachhandel) 

Außerdem: Gläser für Teelichter (z.B. kleine 

Weckgläser in Tulpenform) · scharfes Küchenmesser 

· Stiftedeckel mit verschiedenen 

Durchmessern 

1 

2 

Realisation und Fotos: Staedtler 

1 Einen ca. 8 cm breiten Streifen FIMOair light 

abschneiden und auf einer Glasplatte mit dem 

Acrylroller zu einer ca. 4 mm dünnen Platte ausrollen. 

Tipp: Zwischen Glasplatte und FIMOair light eine 

Lage Backpapier legen, so lässt sich später die 

ausgerollte FIMO Platte einfacher abheben. 

2 Mit einem scharfen Küchenmesser die Ränder 

abschneiden, so dass ein großes Rechteck entsteht. 

3 Die FIMOair light Platte vorsichtig von der 

Glasplatte lösen. Die lange Seite an die obere 

Kante des Glases anlegen und die Platte entlang 

der oberen Glaskante um das Glas legen. Dabei 

vorsichtig andrücken. 

4 Überschüssiges FIMOair light an der seitlichen 

Stoßkante bündig abschneiden, so dass es nicht 

überlappt. Ebenso entlang der Bodenkante des 

Glases das überschüssige FIMOair light entfernen. 

Falls Unebenheiten auftreten, können diese mit 

etwas Wasser und einem Modellierstab glatt gestrichen 

werden. 

5 Mit Stiftedeckeln in verschiedenen Durchmessern 

Muster in das FIMOair light stechen. Die ausgestanzten 

Formen mit einer Perlenstechnadel entfernen. 

Falls kleine FIMO-Reste auf dem Glas bleiben, 

mit der Perlenstechnadel freikratzen. Für 

andere Motive können auch Motivstechförmchen 

von FIMO oder nur die Perlenstechnadeln verwendet 

werden. Die Gläser über Nacht an der Luft 

trocknen lassen und mit einem Teelicht versehen. 

3 

4 

5 

5

Afrika Impressionen 

Wenn Sie noch für 

Ihren Traumurlaub 

sparen müssen, 

holen Sie sich 

doch einfach Ihre 

Afrika-Impressionen 

nach Hause. 

Realisation: Susanne Knapp für C. Kreul; Fotos: Mirjam Anselm 

6

Material 

Solo Goya BASIC LINE Keilrahmen 2 x 30 x 

40 cm · Solo Goya ACRYLIC Farbe in Weiß, 

Kadmiumgelb, Echtorange, Zinnoberrot, Oxydbraun 

dkl. und Schwarz · Home Design Haftgrundierung 

für Facetten Lack (für saugende 

Untergründe) · Home Design Facetten-Lack in 

Gold, Transparent und Perla · Malmesser · 

Flachpinsel · JAVANA Sublimatstift zum Vorzeichnen 

· Hobby Line Art Potch Serviettenkleber 

· Hobby Line Serviettenmischpackung 

„Afrikanische Impressionen“ · Schere 

(alles von C.Kreul, erhältlich im Hobbyfachhandel) 

1 Den Bereich für die Servietten auf der Leinwand mit 

einem Sublimatstift (selbst löschend) vorzeichnen. Den 

Hintergrund um den frei gehaltenen Bereich für die Serviettenmotive 

mit Acrylfarbe gestalten. Die Farbe in 

einem Farbverlauf horizontal nass in nass verstreichen, 

auch die Ränder der Leinwand mit einbeziehen. 

2 Servietten zuschneiden und die weißen unteren 

Schichten der Servietten ablösen. Mit Art Potch die 4 

Servietten in die frei gelassenen Bereiche der Leinwand 

kleben. Den Serviettenkleber gut trocknen lassen. Die 

Haftgrundierung gut aufrühren. Die gesamte Leinwand 

mit Haftgrundierung für Facetten-Lack (für saugende 

Untergründe) grundieren, der Auftrag muss mind. 2 

Stunden trocknen. 

3 Den Facetten-Lack gut aufrühren. Mit einem Malmesser 

wird der Facetten-Lack in Gold und anschließend 

auch in Perla etwa 2 mm dick rund um die Serviettenmotive 

partienweise und in horizontaler Richtung 

aufgespachtelt. Die Farben Perla und Gold dürfen sich 

dabei überlappen. Der Bereich auf den Serviettenmotiven 

wird mit Facetten-Lack in Transparent partienweise 

überspachtelt. Auch hier dürfen die Übergänge zu Perla 

und Gold fließend sein. 

Info: Die Schichtdicke des Auftrages sollte mehr als 

1 mm betragen und weniger als 3 mm, dann wird das 

Ergebnis am schönsten. 

Anschließend den Facetten-Lack mind. 24 Stunden an 

der Luft trocknen lassen (bitte keine Trockengeräte, wie 

Heizung oder Haarföhn zur Beschleunigung verwenden!). 

Anzeige 

25 Jahre 

HEINDESIGN N 

® 

Kreativität 

mit Stempeln 

Mit Stempeln 

können Sie wunderbar einfach 

Bilder, 

Karten, Umschläge, 

Briefe, Servietten, Textilien, 

und vieles mehr gestalten. 

1 

Fragen Sie 

Ihren Lieblingsbastelhändler 

nach unseren kostenlosen 

schönen Mini-Katalog. 

Der ist voller Motive, Ideen 

und Informationen. 

2 

Innerhalb der 24 Stunden bilden sich beim Trocknen 

kleine Risse in der Oberfläche des Facetten-Lacks. Das 

Facetten-Muster variiert je nach Dicke des Farbauftrages 

und der Untergrundfarbton kommt in den Rissen 

wieder zum Vorschein. Durch den transparenten Facetten-Lack 

ist das Serviettenmotiv noch gut sichtbar, die 

Oberfläche bekommt ein dekoratives, transparentes 

Rissmuster. 

3 

Tipp: Für besonders feine Facetten gibt es auch 

einen Mikro Facetten-Lack, passend dazu zwei 

Haftgründe in Weiß und Transparent. Für die 

plastische, reliefartige Gestaltung von vielen 

festen Untergründen wie Holz, Papier, Pappe, 

Keilrahmen, Stein, Glas, Keramik, Porzellan, Terrakotta, 

Kunststoff und Styropor. Zur individuellen 

Gestaltung gibt es auch zwei Metall-Puder in 

Gold und Silber, diese können zusätzlich in die 

getrocknete Mikro Facetten-Lack Oberfläche mit 

dem Pinsel aufgetragen werden, das Puder bleibt 

in den Vertiefungen hängen. 

HEINDESIGN 

Eilper Str. 76 · 58091 Hagen 

t 

02331-72211 · 

f 

02331-72292 

info@heindesign.de 

www.heindesign.de

Auf zur Gartenparty! 

Endlich ist Sommer, die schönste Jahreszeit, um 

seinen Garten so richtig zu genießen, Freunde und 

Nachbarn zum Gartenfest einzuladen und Abends 

bei Kerzenschein lange draußen zu sitzen. Wir haben 

ein paar stilvolle Deko-Ideen zusammengestellt, 

damit es ein gelungenes Fest wird. 

Realisation: Andrea Petersen für Kunst & Kreativ Eutin; Fotos: Mirjam Anselm 

Kaum zu glauben, was man aus einer Styroporkugel und einem einfachen Tontopf 

mit etwas Farbe und ausge stanzten Gänseblümchen zaubern kann. Der blumige 

Blickfang macht den echten Gänseblümchen in der Wiese wahrhaft Konkurrenz. 

Die grüne Bestecktasche sieht dekorativ 

aus und hält neben Messer und Gabel 

auch die Serviette sauber an ihrem Platz. 

Bestecktasche 

Die DIN-lang-Karte aufklappen und an der rechten Seite 8 cm von 

oben abmessen. Mit dem Bleistift eine gerade Linie zum Falz in der 

Mitte ziehen. Mit der Schere auf der Linie bis zum Falz einschneiden 

und dann am Falz entlang nach oben schneiden. Die Karte umdrehen. 

Die kürzere Seite der Karte liegt jetzt links. 

An der kürzeren Seite nach unten und an der unteren Kante bis zum 

Falz doppelseitiges Klebeband aufbringen und die Karte zukleben. 

Der untere Teil der Karte ist jetzt verschlossen, so dass das Besteck 

später nicht herausfallen kann. Ca. 1 cm vom Rand des kürzeren 

Teils der Bestecktasche entfernt doppelseitiges Klebeband aufbringen 

und das grün-weiß karierte Rüschenband aufkleben. Danach 

ca. 2,5 cm vom Rüschenband entfernt die Bestecktasche mehrmals 

mit dem Bastband umwickeln und vorne mit einer Schleife zubinden. 

Zwischen dem Rüschenband und dem Bastband die Bestecktasche 

mit einem Schmetterling-Sticker verzieren. Serviette und 

Besteck in die Tasche einstecken. 

8

Kugeln und Kranz 

Material 

Kugeln und Kranz: Styroporkugeln 6 cm, 8 cm, 10 cm ø · Styroporhalbring 20 cm ø· A4-Papier 

in Creme 100 g (ca. 20 Bögen) · Motivstanzerset „Gänseblümchen“ (von Efco) · 1 Dose 

Stecknadeln 10 mm · 1 Dose Rocailles 2,5 mm in Maigrün · Acrylfarbe matt in Lemon und 

Weiß · Deco-Pen in Weiß · Schleifenband in Grün kariert mit Rüschen · Tontöpfe, zu den Kugeln 

passend · Haarpinsel flach, Synthetik, Größe 12 

Bestecktasche: DIN lang Karte in Maigrün · Schleifenband in Grün kariert mit Rüschen · Design-Sticker 

Schmetterling · Bastband in Maigrün 

Kerze: Stumpenkerze · Verzierwachsplatte in Maigrün · Kerzen-Pen in Weiß · Motivstanzerset 

„Gänseblümchen“ · Backpapier · Stecknadeln · Windlichtglas, passend zum Styroporhalbring · 

Decosand in Maigrün 

Fähnchen Strohhalm: A4-Papier mit Prägung in Maigrün · A4-Papier 100 g in Weiß · Design- 

Sticker „Schmetterling“ · Fineliner in Grün · Lochzange 

Herzstecker: A4-Papier in Grün-Weiß gestreift · A4-Papier mit Prägung in Maigrün · A4-Papier in 

Grün mit weißen Punkten · Tacker · Schaschlikstab · Bastband in Maigrün 

Außerdem: extra starkes, doppelseitiges Klebeband in 6 mm · Bastelkleber · Schere · Lineal 

(alles bei Ihrem Kunst- & Kreativ-Fachhandel erhältlich) 

Aus dem A4-Papier in Creme mit dem Motivstanzer Gänseblümchen in Größe L und M (ca. 50 Stck. pro 

Kugel) ausstanzen. Auf die Stecknadel eine Rocaille aufnehmen, dann zunächst die kleinere Blüte mittig auf 

die Stechnadel ziehen und danach die größere Blüte aufziehen. Die Blüten versetzt an die Rocaille heranschieben. 

Die Stecknadel mit den Blüten in die Styroporkugel (10 und 8 cm) stecken. Diesen Vorgang 

wiederholen, bis die Kugel rundherum mit Blüten besteckt ist. Darauf achten, dass die Blüten ziemlich dicht 

beieinander stecken, damit nichts mehr von der weißen Styroporkugel zu sehen ist. Für die 6 cm Styroporkugel 

den Motivstanzer Gänseblümchen in Größe M und S verwenden. Der Steckvorgang ist der gleiche. 

Den Styroporhalbring mit matter Acrylfarbe in Lemon bemalen. Trocknen lassen. Dann genauso wie die 

Styroporkugeln bestecken. Hierbei auch den Motivstanzer Gänseblümchen in Größe L und M verwenden. 

Ebenfalls mind. 50–70 Stck. pro Größe ausstanzen. Den Boden des Styroporhalbrings frei lassen. 

Die Tontöpfe zunächst mit der weißen Acrylfarbe grundieren und dann mit der Acrylfarbe in Lemon nachstreichen. 

Nach dem Trocknen an dem oberen Rand der Töpfe doppelseitiges Klebeband aufbringen und 

das grün-weiß karierte Rüschenband aufkleben. Mit dem weißen Deco Pen kleine Pünktchen auf die 

bemalten Töpfe auftupfen. Die Styroporkugeln auf die Töpfe setzen. Wenn nötig, mit Bastelkleber 

oder Heißkleber fixieren. 

Fähnchen (Titelbild) 

Die größere Vorlage auf das grüne, geprägte 

Papier und die kleinere Vorlage auf das weiße 

Papier übertragen. Ausschneiden und das weiße 

auf das grüne Papier mit doppelseitigem Klebeband 

aufkleben. Mit der Lochzange am geraden 

Ende des Fähnchens zwei Löcher untereinander 

stanzen. Die Namen mit dem Fineliner in Grün auf 

die weiße Fläche schreiben. Das Fähnchen am 

Ende mit einem Schmetterling verzieren. Nun das 

Fähnchen auf den Strohhalm aufstecken. 

Herzstecker (Titelbild) 

Die Herzvorlage auf die drei versch. Papiersorten 

übertragen und ausschneiden. Die drei ausgeschnittenen 

Herzen übereinander legen und in der 

Mitte mit dem Tacker oben und unten zusammenheften. 

Das vordere und das hintere Herz aufblättern 

und den Schaschlikstab zwischen zwei Herzen 

mit doppelseitigem Klebeband aufkleben. 

Das Bastband um den Schaschlikstab legen und 

mit einer Schleife zubinden. Die Schleife möglichst 

dicht an das Herz heranschieben. 

Bitte 

vergrößern 

Sie die 

Vorlagen 

auf 200%. 

Windlicht 

Die Verzierwachsplatte in der Verpackung für ca. 20 Min. in den Kühlschrank legen. Dann 

die Verpackung und die weiße Schutzfolie entfernen. Die Verzierwachsplatte zwischen das 

Backpapier legen und mit dem Motivstanzer Gänseblümchen in Größe S und M ausstanzen. 

Evtl. mit einer Stecknadel vorsichtig die Verzierwachsplatte aus dem Stanzer lösen. Je kälter 

die Verzierwachsplatte ist, desto leichter löst sie sich von selbst aus dem Stanzer. Danach von 

den ausgestanzten Gänseblümchen das Backpapier entfernen und auf die Kerze legen. Vorsichtig 

mit der Hand andrücken. Das Verzierwachs hält auf der Kerze allein durch die Handwärme 

und benötigt keinen weiteren Kleber. Wenn genügend Gänseblümchen auf der Kerze 

sind, mit dem Kerzenwachs-Pen in Weiß kleine Punkte in die Mitte der Gänseblümchen tupfen. 

Am oberen Rand des Windlichtglases doppelseitiges Klebeband anbringen und das 

grün-weiß karierte Rüschenband aufkleben. Den Decosand in das Windlichtglas füllen und 

die Kerze ins Glas stellen. 

Auch das Windlicht bekommt einen Styro por ring aus gestanzten Gänseblümchen. 

Die Kerze wird zusätzlich mit ausge stanzten Blumen aus Verzierwachs geschmückt. 

9

Schiff 

ahoi 

Die kleine schwarze Ente mit Vampirzähnen 

ist bereit zum Entern, wo wird der 

Piratenschatz wohl vergraben sein? 

Martha Stewart Bastelfarben 

Die hochwertigen Bastelfarben von 

Martha Stewart CraftsTM sind die 

ersten Bastelfarben, die auf fast allen 

Oberflächen wie Stoff, Holz, Glas, 

Keramik, Kunststoffen und Metall zu 

verwenden sind. Alle Farben und Lacke 

sind farbbeständig und abriebfest, 

ideal für die Verwendung im Haus und 

im Freien und sind sogar geeignet für 

die Spülmaschine. 

Machen Sie Ihren Kindern eine große Freude und gehen mit einem selbst gebauten 

Boot auf große Fahrt ins Schwimmbad oder zu Hause ins Planschbecken. Für Kapitäne 

ein schickes Segelboot, und für wilde Kerle darf es auch ein Piratenschiff werden. 

10 

Vorlagen 

auf S. 16+17 

Realisation: Carmen Fichtner für efco; Fotos: efco

Material 

Tyvek Papier ® · Styropor Rahmen 2 x · Styropor 

Ente · Ballon Haltestäbe 2 x · Tacky 

spezial Doppelklebeband · Martha Stewart 

Farben in Schwarz, Weinrot und Silber · 

Cutter mit Profiklinge · MS Basis Pinsel Set 

· MS Schaumstoffaufsatz Set · Mischpalette 

· Schere · Niedrigtemperatur-Klebepistole & 

Sticks · Schneidematte · Alulineal (alles von 

efco, erhältlich im Hobbyfachhandel) · Kugelschreiber 

1 Mit dem Cutter und dem Alulineal einen Styropor-Rahmen 

zerschneiden, so entstehen zwei lange 

Katamaran-Unterseitenteile und zwei Mittelstücke 

für Ober- und Unterteil des Bootes. Die Ente unterhalb 

des hinteren Halskragens teilen, ein 2 cm breites 

Mittelstück vom hinteren Ententeil abschneiden. 

2 Aus dem Tyvek Papier ® ein Segel 24,5 x 22 cm 

mit der rückseitigen Masthalterung und Fahne 40 x 

2,5 cm und den Boden 32 x 19 cm zuschneiden. 

An der Segeloberkante 1,5 cm nach hinten falten 

und mit Tacky Klebeband 3 mm breit fixieren. Den 

Masthalterungsstreifen beidseitig mit Tacky Klebeband 

3 mm versehen, in der Mitte der Segelrückseite 

befestigen und die überstehende Fahne am 

Ende einschneiden. 

3 Die Vorlage mittig auf das Segel übertragen. 

Die Streifenabstände betragen 2 cm. Das Segel 

und das Boot mit MS-Farbe bemalen und trocknen 

lassen (Segel-Rückseite in Schwarz, Boden Oberseite 

in Weinrot, Unterseite in Schwarz). Etwas Silberfarbe 

auf einen Schaumstoffaufsatz an dem 

1 2 

Katamaranrahmen und den Ententeilen verwischen, 

so entsteht ein antiker Metalleffekt. TIPP: 

Das Segel geht leichter zu bemalen, wenn die 

Linienführung des Tyvek ® in Streifenrichtung geht. 

4 Mit dem Tacky 1,2 cm den Katamaranboden 

unter den oberen Styroporrahmen kleben und mit 

der Niedrigtemperaturklebepistole die zwei unteren 

Seitenteile, die untere Mittelstütze und die 

Ententeile platzieren. Von den beiden Ballon-Haltestäben 

mit dem Cutter die Verschlüsse entfernen. 

Einen kleinen Verschluss als Vampirzähne mit Tacky 

am Entenschnabel befestigen. An der Unterseite 

der oberen Mittelstütze mit dem Cutter in der Mitte 

die Form der Tülle vom Haltestab ausarbeiten, den 

Stab passgenau durchziehen und am Schiffsrahmen 

mit Klebepistole festkleben. Vom zweiten Stab 

die Tülle entfernen und den Stab als Segelhalterung 

durch die Queröffnung des Segels schieben. 

Die Tülle an der Spitze etwas abschneiden und mit 

der Kugelschreiberspitze weiten. Den Segelmast in 

die Längsöffnung des Segels schieben, die Fahne 

um die Mastspitze legen und die vorbereitete Tülle 

als Aussichtskorb auf die Mastspitze drehen. 

Produktinfo zu Tyvek ® 

Tyvek ® lässt sich – wie Papier und Stoff – 

schneiden, stanzen, heften, laminieren, 

bekleben, bemalen und vernähen. Ob für 

Raumteiler oder Drachen, Lampenschirme, 

Dekorationen, Schablonen oder für modische 

bzw. schützende Bekleidung – alles ist 

möglich. Das aus 100% Polyethylen-Fasern 

gefertigtes Spinnvlies ist reißfest im nassen 

und trockenen Zu stand. Im Gegensatz zu 

Papier ist es sehr witterungsbeständig und für 

den Außeneinsatz geeignet. 

Anzeige 

3 4 

11

Material 

Stempel „kleine Quadrate Rahmen“, 

„Dampfer“ und „Leuchtturm“ · Acryl zum 

Stempeln in Weiß und Blau · Mini ColorBox 

in der Farbe Midnight · Sternenstaub in Kobaltblau 

(Embossing Pulver) · Tombow Dual 

Brush Pen in den Farben Chartreuse, Gray 

Green, Navy Blue, Crimson, Carmine, 

Chrome Orange, Process Yellow · Amadeo 

Karten in Zartblau 15 x 30 cm (genutet für 

15 x 15 cm-Karten) · Farbtupfer- 

Schwämmchen · Snappy Tray · Füllerpinsel, 

mittel · Flachpinsel · Heißluftgerät 

(alles von Heindesign, erhältlich im Hobbyfachhandel) 

Kleine maritime 

Kunstwerke 

Mit diesen kleinen, gestempelten Kunstwerken holen 

Sie sich ein wenig Sommer- und Urlaubsfeeling an 

Ihre Wände zu Hause. Eine schöne Erinnerung an 

den letzten Nordseeurlaub oder auch ein hübsches 

Mitbringsel für die nächste Sommerparty. 

1 2 

12

1 Einen Tropfen weiße Acrylfarbe in der Mitte Ihrer Karte mit dem Pinsel verstreichen. 

Farbe gut trocknen lassen. 

Anzeige 

2 Eine kleine Menge hellblaue Acrylfarbe mischen und mithilfe eines Farbtupfer-Schwämmchens 

den Stempel mit dem Rahmen-Motiv einfärben. Das 

Rahmen-Motiv in die Mitte der Karte stempeln. Farbe trocknen lassen. 

3 Das Leuchtturm-Motiv in die Mitte der Karte in den hellblauen Rahmen 

stempeln. Den feuchten Stempelabdruck reichlich mit Sternenstaub in Kobaltblau 

überstreuen und kurz warten, bis das Pulver an dem feuchten Abdruck 

haftet. Das überschüssige Pulver wieder zurück in die Dose kippen. 

4 Das Motiv mit einem Heißluftgerät erhitzen, bis das Pulver geschmolzen 

ist. Zum Schmelzen muss das Pulver über 100 °C heiß werden, das funktioniert 

auch unter einem Bügeleisen oder über einem Toaster. Nachdem das 

Stempelmotiv mit Embossingpulver überzogen wurde, ist es wasserfest. 

5 Das Motiv mit Tombow Faserschreibern colorieren. Die Farben können mit 

einem nassen Pinsel aquarellartig vermalt werden. 

Ideen einfach formen! 

Trendige Deko einfach 

selbst gemacht 

aus lufttrocknender 

Modelliermasse. 

Realisation: Wolfgang Hein; Fotos: Wolfgang Hein und Tanja Gasch 

Jetzt 

ab sofort auch in 

der Mikrowelle 

härtbar 

3 4 5 

Anleitungen und Ideen 

als App oder unter 

www.staedtler.de 

13

Einladung zum 

Kaffeekränzchen 

Mit der Familie mal wieder so richtig einen Kaffeeklatsch abhalten – 

mit den dekorativen Stanzformen sind dafür schnell Einladungskarten 

gestaltet. Platzkarten mit den Namen der Gäste sorgen für Ordnung 

am Tisch und kleine Fahnen verraten, welche Kuchensorten sich da 

auf dem Buffet versammelt haben. 

Realisation: Janna Werner für Sizzix; Fotos: Tanja Gasch 

14

Material 

Sizzix „Big Shot” Stanzmaschine (siehe S. 31) 

· Sizzlits Decorative Strip Die „Sew Cute”, 

Bigz Die „Mariposa”, Bigz Die „Estate” und 

Bigz Die „Elisse” (by Prima Marketing Inc.) 

(alles von Sizzix, im Hobbyfachhandel erhältlich) 

Außerdem: Gemustertes gelbes und rotes 

Kreativpapier (130–160 g/m) · dünner Karton 

in Weiß und Creme (Cardstock) · Tonpapier 

in Rot und Pastellviolett · Vellum (Pergament- 

bzw. Transparentpapier) · Glitzersteine 

in verschiedenen Größen · Halbperlen 

· Masking Tape „Schrift“ · weiß-rotes Garn · 

Nähmaschine · Kleber · 3D-Klebepunkte · 

Spray (z.B. Color Shine Glimmer Spray von 

Heidi Swapp) · schwarzer Fineliner · Holzspieß 

· Schreibmaschine · Falzbein · Cutter 

· Metalllineal · Schneidematte · Schere 

(alles im Hobbyfachhandel erhältlich) 

Flaggen 

Zum einen werden mit der Bigz Die „Elisse” zwei 

große Banner aus rotem und pastellviolettem Tonpapier 

und Transparentpapier ausgestanzt, zum 

anderen zwei kleine Banner aus weißem, dünnem 

Karton. Die großen Banner werden leicht versetzt 

aufeinander befestigt. Das Tonpapier liegt jeweils 

hinter dem Transparentpapier. Die kleinen weißen 

Banner werden mit den Kuchensorten beschriftet 

und mit Spray-Klecksen verziert. Sobald das Spray 

trocken ist, wird das kleine weiße Banner auf dem 

großen platziert und mit der Nähmaschine zusam - 

mengenäht. Anschließend wird das kleine Banner 

leicht gebogen und festgeklebt. Mit Glitzersteinen 

und Perlen können Highlights gesetzt werden. 

Anzeige 

Einladungskarte 

Ein Stück gelb gemustertes Papier in der ge - 

wünsch ten Kartengröße zurechtschneiden. Dieses 

mittig falten und mit einem Falzbein die Kante glätten. 

Weißen Karton (unstrukturiert) für den Innenteil 

der Karte zurechtschneiden, etwas kleiner als die 

Klappkarte selbst. Die Innenkarte ebenfalls mittig 

knicken und mit dem Falzbein die Kante glätten. 

Die weiße Innenkarte mit ein paar wenigen Klebepunkten 

in der Klappkarte festkleben. Mit der Nähmaschine 

wird an dem Falz entlang genäht, die 

Garnenden werden nicht komplett abgeschnitten. 

Mit dem Sizzlits Decorative Strip Die „Sew Cute”, 

der Bigz Die „Mariposa” und der Bigz Die „Estate” 

werden ein Knopf aus weißem Karton, ein Schmetterling 

aus gemustertem Papier und ein Banner aus 

weißem Karton ausgestanzt. Der Knopf wird mit 

buntem Garn am äußeren Rand der Karte befestigt. 

Mit einer Schreibmaschine wird das Wort „Einladung” 

auf ein Stück weißes Papier getippt, 

anschließend in Bannerform ausgeschnitten und 

zusammen mit dem ausgestanzten Banner und 

dem Schmetterlinge auf der Frontseite der Karte 

mit Klebepunkten fixiert. Ein paar Glitzersteine 

sowie etwas Masking Tape runden die Karte ab. 

Platzkarten 

Cremefarbener Karton wird auf die gewünschte 

Größe der Platzkarte zurechtgeschnitten und 

zusammengefaltet. Transparentpapier wird per 

Hand zugeschnitten, die Ränder können ruhig 

fransig sein oder kleine Kanten enthalten. Das 

Rechteck sollte etwas kleiner als die Platzkarte sein. 

Mit der Bigz Die „Estate” werden Banner aus ge - 

mustertem Papier und dünnem, weißem Karton 

gestanzt. Das gelbe (bzw. rote) 

Banner wird zusammen mit dem 

Transparentpapierstreifen mit der 

Nähmaschine mittig zusammengenäht 

(Fadenenden überstehen 

lassen) und anschließend auf die 

cremefarbene Platzkarte geklebt. 

Das kleine weiße Banner wird 

mit dem Namen beschriftet und 

mit Spray-Klecksen sowie Glitzersteinen 

verziert. Abschließend 

wird es mit 3D-Klebepunkten auf 

dem großen farbigen Banner 

befestigt.

Vorlagen 

(Layout: A als Vollformat einladen, Texte aufs Holz 

legen. Vorlagenbutton.) 

Kräuter-Kiesel Schiff ahoi, S. 10 

Stein-Design mit Würze: Mit wenig Aufwand und 

viel Spaß entstehen (ge)wichtige Paten für Ihre 

Küchen- oder Gartenkräuter. 

(Bild Steine A) 

Realisation: Atelier Susanne Knapp (für C. Kreul). 

Foto: Tanja Pfriem 

Material 

Solo Goya Art Acryl Basic-Acrylfarbe in Elfenbein, 

Rotbraun, Laubgrün, Gelbgrün, Violett und Dunkelbraun 

· Flachpinsel · Spitzpinsel · Hobby Line 

Art Potch-Serviettenkleber · Serviettenkleberpinsel · 

Grafitkopierpapier · Bleistift (alles von C. Kreul) · 

Serviette mit Schmetterlingsmotiven und Handschrift 

(alles im Hobbyfachhandel erhältlich) · 

große helle Kieselsteine 

Die Steine reinigen und trocknen lassen. Dann von 

allen Seiten mit Acrylfarbe in Elfenbein grundieren 

und wieder trocknen lassen. Die Vorlagen mithilfe 

von Grafitkopierpapier übertragen und mit den 

gewünschten, leicht mit Wasser verdünnten Acrylfarben 

mit dem Pinsel ausmalen bzw. nachschreiben. 

Die restliche Fläche auf den Steinen nach 

Wunsch beispielsweise mit Serviettentechnik (hier: 

Schmetterlingsmotive und Handschrift) verzieren. 

16

Tablett, S. 18 

bitte auf die angegebenen Maße 

oder nach Wunsch vergrößern 

Straußenei, S. 22 

17

An warmen Sommertagen sitzt man gerne 

mal länger draußen. Um die kühlen 

Getränke in den Garten zu transportieren, 

ist ein Tablett sehr praktisch. Dass die 

Holzoptik im Shabby Chic Look nur 

aufgeklebt ist, sieht man dem Tablett erst 

auf dem zweiten Blick an. 

Realisation: Renate Widera für L. Bähr; Fotos: Mirjam Anselm 

Vorlagen 

auf S. 16+17 

Praktisches im 

Shabby Chic Design 

18

Holztablett 

Material 

Fotokarton „Holz bunt“ (Holztablett: 2 x 

50 x 70 cm; Serviettenbox: 26 x 26 cm; 

Windlicht: 30 x 30 cm) · Motivstanzer 

„oval Bogenlinie“ 

(alles von L. Bähr, erhältlich im Hobbyfachhandel) 

Außerdem: Holztablett · Holzklammern · 

Acrylfarbe in Mitternachtsblau und Weiß · 

Pinsel · Bastellack/Firnis · Schmirgelpapier 

· Flüssigkleber · Bastelmesser · Bleistift · 

Lineal · Schneidematte · Glasvase · 

Streichholzschachtel 

(alles erhältlich im Hobbyfachhandel) 

Den Fotokarton auf die Größe des Holztabletts 

zuschneiden. Für die Seitenteile das Tablett als 

Schablone verwenden. Die Holzoberflächen, die 

nicht mit Fotokarton beklebt werden sollen, mit 

Acrylfarbe in Mitternachtsblau grundieren, dann 

mit weißer Acrylfarbe zart über die blau bemalte 

Fläche streichen, um eine Holzmaserung anzudeuten. 

Die Farbe gut trocknen lassen. Den flüssigen 

Kleber auf die zugeschnittenen Teile streichen und 

alle Elemente sauber auf das Tablett kleben. Den 

Kleber gut trocknen lassen und anschließend eventuell 

mit einem scharfen Bastelmesser alle überstehenden 

Papierkanten abschneiden. Alle Kanten 

des Tabletts leicht anschmirgeln. Das Tablett dünn 

mit dem Bastellack bzw. Firnis überziehen, um es 

vor Feuchtigkeit zu schützen. Das Tablett ist nun 

feucht abwischbar. 

Serviettenbox & Holzklammern 

Die Vorlage der Serviettenbox auf den Fotokarton 

übertragen und mit Bastelmesser und Lineal 

zuschneiden. Die Faltkanten vorfalzen. Die Seitenteile 

hochfalten und die Ecken miteinander verkleben. 

Das Maß der Wäscheklammern auf den 

Fotokarton übertragen und einzelne Papierstreifen 

zuschneiden. Die Papierstücke auf die Wäscheklammern 

kleben und gut trocknen lassen. 

Dekoglasvase & Streichholzschachtel 

Die Vorlage auf den Fotokarton übertragen und 

mit Bastelmesser und Lineal zuschneiden. Mit dem 

Motivstanzer ovale Fenster in die 4 Seitenteile stanzen. 

Die Faltkanten vorfalzen und die Ecken zum 

Würfel verkleben. 

Zum Schluss die Glasvase 

hineinstellen. Eine Streichholzschachtel 

mit Fotokarton 

bekleben, dabei den Zündstreifen 

frei lassen. 

Passend zum Tablett eine 

Serviettenbox aus Fotokarton 

und damit die Servietten nicht 

von einer lauen Brise davon - 

getragen werden, halten sie 

Wäscheklammern an Ort und 

Stelle. Hinter dem Karton- 

Würfel mit ovalen Einblicken 

versteckt sich eine Glasvase. 

Anzeige 

19

Anzeige 

Beste kleine Freunde 

Diesen Sommer geht es rund mit den neuen Funny Paper Balls der 

Marke URSUS ® . Die lustigen Gesellen aus der Familie der beliebten 

Designstreifen Paper Balls lassen sich mit Hilfe von vorgefertigten 

Papierstreifen ganz einfach zum Leben erwecken. So entstehen im 

Handumdrehen ausdrucksvolle Dekorationen, die gute Laune machen. 

Fotos: L. Bähr 

Eine kleine Meerjungfrau, ein schillerndes Seepferdchen 

sowie eine lustige Krabbe tummeln sich im Set Magic 

mermaid*. Ob als schmückende Fensterdekoration oder 

als i-Tüpfelchen für das anstehende Sommerfest – diese 

drei Meeresbewohner lassen nicht nur Kinderherzen höher 

schlagen. In der Dragon story* erleben Prinzessin, Ritter 

und Feuerdrache spannende Abenteuer, zum Beispiel als 

außergewöhnliche Dekoration im Kinderzimmer. Das fantasievolle 

Trio hat garantiert auch auf Kindergeburts tagen 

einen starken Auftritt. Eher gruselig als spannend geht es 

bei den Spooky critters* zu. Spinne, Fledermaus und 

Gespenst verbreiten nicht nur für die Mottoparty oder Halloween 

die richtige Stimmung. Und trotz aller Unheimlichkeit 

kommen die nächtlichen Gestalten dank ihrer niedlichen 

Aufmachung doch eher harmlos daher. Mit den 

Christmas buddies* wird bereits ein kurzer Ausblick auf 

die kalte Jahreszeit gewagt, wo sich Rentier, Engel und 

Weihnachtsmann ein Stelldichein geben. 

So zeigt sich mit den neuen Bastelsets die Vielseitigkeit der 

Paper Balls, die mit den richtigen Accessoires verziert 

echte Verwandlungskünstler sind. 

20

Anzeige 

Weitere interessante Bastelideen finden Sie auf www.ludwigbaehr.de 

Tierische Weggefährten 

Wenn treue Vierbeiner für frische Dekorationsideen 

Pate stehen, kommt Leben in die kreative 

Bastelwelt. Junge Bastelfans sind sicher schnell 

damit zu begeistern, geliebte Haustiere wie 

Hund, Katze und Hase in Miniaturformat zu fertigen. 

Farmtiere wie Schäfchen, Schwein und Kuh 

kennt ebenfalls jedes Kind, und warum nicht auch 

einmal diese in die eigenen vier Wände holen? 

Gefährlicher erscheinen da schon die Wildtiere 

in Gestalt von Löwe, Elefant und Zebra, aber 

keine Angst, die drei erweisen sich als sehr handzahm. 

Zu guter Letzt dürfen natürlich auch be - 

kannte Waldtiere im bunten Reigen nicht fehlen. 

Fuchs, Eichhörnchen und Eule sind echte Hingucker, 

wo auch immer sie platziert werden. 

Jedes der acht neuen Bastelsets enthält alle nötigen 

Materialien für sechs Funny Paper Balls mit 

7 oder 8 cm Durchmesser (nur die Krabbe ist 

etwas kleiner). Die lustigen Papierbälle können 

hängend und teilweise auch stehend dekoriert 

werden. Das Herzstück jedes kleinen Gesellen 

besteht aus vorgelochten Papierstreifen, die 

zusammen mit den in der Packung enthaltenen 

Holzperlen auf einen Draht aufgefädelt werden. 

Danach werden der Kopf und je nach Figur die 

vorgestanzten Arme, Flügel oder Pfoten angeklebt. 

Auch Kindern und Bastelanfängern gelingt 

dies dank der vorgefertigten Sets sowie der ausführlichen 

Anleitung spielend. 

Ist die Lust am Basteln und Verschönern der eigenen 

vier Wände geweckt? Dann nichts wie los ins 

Bastelabenteuer! Die charakterstarken Dekorationen 

sind im Fachhandel erhältlich (die mit * markierten 

Sets druckfrisch ab August). 

21

Vom Straußenei zum Windlicht 

Filigrane Paisley-Muster mit indischen Blütenmotiven, gefräst und gebohrt in ein Straußenei. 

Das Windlicht ist ein echtes Schmuckstück und ein Unikat. Wie sich die außergewöhnliche 

Technik umsetzen läßt, zeigen wir an hier einem Gänseei. 

Vorlagen 

auf S. 16+17 

Das Windlicht kann auf einem 

Kerzenteller, einem passenden Ring 

positioniert oder auf einen Kerzen - 

halter gestellt werden. Es ist auch 

durchaus möglich, eine LED-Beleuch - 

tung oder eine elektrische Kerzen zu 

benutzen, aber eine echte Kerze 

erzeugt das schönste Licht. 

Material 

Straußenei · Gänseei · Dremel ® 

3000 Multifunktionswerkzeug mit 

entsprechendem Zubehör · diamantbestückter 

Fräser, konisch, in 

verschiedenen Größen · Schleifaufsätze 

oder Korundschleifer · Präzisionsbohrsatz: 

Bohrer mit 0,3 mm, 

0,5 mm, 0,8 mm und 1 mm Ø (von 

Bosch ® ) · Bleistift · Grafitkopierpapier 

· Lupe · Atemschutzmaske (alles 

im Hobbyfachhandel erhältlich) 

Realisation: Kerstin Rath; Fotos: Mirjam Anselm 

22

Anzeige 

Kreativfilm, 

Gewinnspiel, Tipps 

und Tricks jetzt auf 

www.fototransferpotch.de 

FOTO 

TRANSFER 

Gänseei (zum Üben) 

1 Zuerst mit einem Bleistift die Vorlage auf das 

ausgeblasene und trockene Gänseei freihand vorzeichnen. 

Mit Hilfe von Grafitkopierpapier kann 

die Vorlage auch auf das Ei durchgepaust werden, 

dazu Vorlage mit dem Grafitkopierpapier mit Klebstreifen 

an dem Ei befestigen und die Vorlage mit 

dem Bleistift nachzeichnen. Jedes Ei ist ein Naturprodukt 

und hat seine Eigenheiten im Wuchs, in 

der Farbe, in Oberfläche (Porentiefe), der Größe 

und in seiner Form. 

Für die Ausarbeitung von Feinheiten ist es praktisch 

eine Lupe am Tisch festzuklemmen. Um den 

feinen Staub nicht einzuatmen, der beim Bohren 

und Fräsen entsteht, ist es ratsam, eine Atemschutzmaske 

aufzusetzen. 

Tipps zum Gestalten von Straußeneiern: 

Da die Schale eines Straußeneies wesentlich dicker 

ist als die eines Gänseeis, können Muster nicht nur 

durch ganz durchgebohrte Löcher gestaltet werden, 

sondern auch durch Fräsen der Oberfläche. 

In die gelbliche Oberfläche wird eine Linie als Vertiefung 

gefräst, an dieser Stelle wird die Eischale 

dünner, erscheint weiß und beim beleuchteten Ei 

wird das gefräste Muster noch deutlicher sichtbar. 

Aber zunächst wird die obere runde Öffnung inkl. 

Paisley-Muster auf das Straußenei mit einem Bleistift 

vorgezeichnet. Mit dem 0,3-mm-oder 0,5- 

mm-Bohrer beginnen und die vorgezeichneten 

Linien nachbohren. Dann mit dem diamantbeschichteten 

Fräser an der Punktlinie entlang fräsen, 

so entsteht oben die Öffnung, um später die Kerze 

in das Windlicht einzusetzen. 

POTCH 

Ihr Lieblingsfoto - 

unendlich viele kreative Ideen! 

Potch auftragen 

Bild aufkleben 

Papier 

wegreiben 

2 Das Dremel Multifunktionswerkzeug mit einem 

Bohrfutter bestücken und den diamantbestückten 

Fräser befestigen. Das Gänseei stets fest, aber 

auch vorsichtig halten. Den Diamantrundkopf 

beim Bohren feinfühlig führen, dabei nicht so viel 

Druck auf die Ei-Schale ausüben. Das verhindert 

auch, dass der Rand des Bohrmusters ausreißt. Mit 

einem 0,3-mm-Bohrer beginnen und entlang der 

vorgezeichneten Linie kleine Löcher in die Eischale 

bohren. Möglichst einen gleichmäßigen Abstand 

zwischen den einzelnen Löchern einhalten. Mit 

dem nächstgrößeren Bohrer einzelne Löcher größer 

ausarbeiten. Mit einem 0,3-mm-Bohrer die 

Kanten der größeren Löcher im Muster glätten und 

die kleinen Lochmuster nacharbeiten. Das Ei kann 

über Nacht in Wasser und Desinfektionsmittel eingelegt 

werden, so lösen sich Eireste an den Bohrstellen 

ab. 

An der gegenüberliegenden, unteren Seite ebenfalls 

ein Loch in das Straußenei bohren, mit einem 

Durchmesser von ca. 2 cm. Dadurch bleibt das 

Straußenei auch ohne Fußring gerade stehen und 

kippt nicht mehr um. Die Kanten alle schön sauber 

glatt schleifen. 

Bei allen schwarz ausgemalten Bereichen in der 

Mustervorlage werden Löcher in die Eischale 

gebohrt und als Kreise, Halbkreise oder in Tropfenform 

ausgearbeitet. Am Ende wird das Straußenei 

vorsichtig abgewaschen und die Innenhaut 

nach dem Trocknen vorsichtig mit einer alten 

Zahnbürste entfernt. 

Für weitere Informationen und Inspirationen 

über dieses kunstvolle Hobby schauen 

Sie auf die Homepage von Kerstin Rath: 

www.rath-nerchau.de. Sie entdeckte ihre 

Liebe zu diesem Hobby durch einen Beitrag 

über die Eierkunst in der März/April 2011- 

Ausgabe des Kreativ Magazins. 

Made in Germany. 

23

Realisation: Rössler Papier; Fotos: Tanja Gasch 

Sonne, Strand 

und Meer 

Wohin nur mit den ganzen Urlaubserinnerungen? 

Mit schönem Transparentpapier, Stickern und Schmuck - 

steinen hat man im Nu aus unifarbenen Kartonagen 

schöne Aufbewahrungsschachteln gestaltet. 

Auch Karten und Fotoalbum lassen sich durch wenige 

Handgriffe mit Kreativpapier und Zierstickern gestalten 

und aufwerten. Die kleinen Schmucksteine sehen aus wie 

Luftblasen oder Kristalle in der Unterwasserwelt. 

24

Anzeige 

Ausgewogen, 

nachhaltig und lecker 

Überall im 

Zeitschriften- 

handel 

vegetarischfit.de 

Material 

vegetarische 

Leichte 

Sommerküche 

„Handmade Sticker“ Motive: Beach, Leuchtturm, Boote und Meerestiere 

· „Rhinestone art“ Schmucksteine in verschiedenen Größen in 

der Farbe Light Blue · Transparentpapier Motiv: Fische und Schnörkel 

· Kartonagen „Country Style“ in der Farbe Blue · Fotoalbum der Serie 

„S.O.H.O.“ in den Farben Pacific und Navy · Flache Kartonage der 

Serie „Boxline“ in der Farbe Pacific · Quadratische Karte in Weiß und 

Umschlag in Hellblau von Paperado (alles von Rössler Papier, erhältlich 

im Hobbyfachhandel) 

Außerdem: Cutter · Schneidelineal · Schneideunterlage · Kleberoller 

· Marker in Blau 

Kartonschachteln 

Für den Deckel jeweils das Transparentpapier mit den Fischen und mit den 

Schnörkeln mit Cutter und Lineal auf die gewünschte Größe zuschneiden. Das 

Transparentpapier mit den Fischen sollte vom Format etwas kleiner sein, als 

das Schnörkelpapier. Beide Papiere werden mit dem permanenten Kleberoller 

mittig auf dem Deckel nacheinander aufgeklebt. Die Fläche dann mit den 

selbstklebenden Stickern und Schmucksteinen dekorieren. 

Fotoalbum 

Auch der Deckel des Fotoalbums wird mit Transparentpapier in zwei Lagen 

beklebt, wie bei den Kartonschachteln. Auf ein Stück Papier, mit einem blauen 

Marker, einen Schriftzug nach Wunsch gestalten. Das Papier mit dem Schriftzug 

zuschneiden und zusammen mit den Stickern und den Schmucksteinen auf 

das Fotoalbum kleben. Natürlich lässt sich ein Schriftzug auch mit dem Computer 

gestalten und ausdrucken. 

Kochen nm 

mit 

Tomaten 

Vielseitige Rezepte 

Grillspaß 

ohne Fleisch 

Tolle Ideen für das perfekte Barbecue 

IHRE PRÄMIE 

NEUE E ABONNENTEN 

N 

E 

ERHALTEN EN 

EINE 

E PRÄMIE 

NACH WAHL 

Foto: Fuse-thinkstock 

Karte 

Die quadratische Karte mit den beiden unterschiedlichen Schichten Transparentpapier 

bekleben, wie bei dem Fotoalbum und den Kartonschachteln. Die 

Fläche in der Mitte dann mit den selbstklebenden Stickern und Schmucksteinen 

dekorieren. Auch der Umschlag kann passend zur Karte gestaltet werden. 

Abonnement 

6 Ausgaben im Jahr für nur 19,90 € 

Telefon 0221/95 74 27-0 oder 

dir 

ekt unter www .vegetarischfit 

direkt unter www.vegetarischfit.de 

25

Happy Birthday 

Fußballfreunde 

Kindergeburtstage sind etwas ganz Besonderes, sie sollten entsprechend 

gefeiert werden und glänzende Kinderaugen und fröhliches Lachen hervorrufen. 

Der Sommer ist die ideale Jahreszeit, um eine Motto Party draußen zu veranstalten. 

Um die Vorfreude zu steigern, lassen sich 

aus den selbstklebenden Kreativpapieren 

und den Artwork Stickern der Serie 

„Young Generation“ von Artoz schöne 

Karten und die passende Deko für die 

„Fußball-Party“ basteln. 

Material 

Aus der Papierserie 1001: Karte quadratisch in Birkengrün · 

Bogen in Sonnengelb · Bogen in Weiß · CreaMotion A4 „Fußballfreunde“ 

(selbstklebend) und A4 Fußballfreunde „Happy 

Birthday“ (selbstklebend) · A4 Bogen „Samsa“ in Weiß · A4 

Bogen „Samsa“ in Rot · CreaMotion Sticker „Zahlen 0-9“ · 

Artwork „Fußball“ · Kordel in Weiss · Crea Motions Klebepunkte 

(alles von Artoz, erhältlich im Hobbyfachhandel) 

Außerdem: Cutter · Schneidelineal (oder Papierschneide - 

maschine) · Schneideunterlage 

Realisation: Artoz; Fotos: Mirjam Anselm 

26

Anzeige 

Das Leben 

active 

genießen 

Das ideale Geschenk: ein Fußball freunde- 

Tagebuch. Alle Gäste können gleich die 

Gedanken an den schönen Tag in das Buch 

nieder schreiben. Für Mädchen gibt es ein 

Pferdefreunde-Tagebuch und die passende 

Papierserie zum Basteln dazu. 

1 Als Vorbereitung von der Karte in Birkengrün 

1 cm vom Rand abschneiden. Aus dem Samsa-Bogen 

(rot) und dem Papier in Sonnengelb je 1 Rechteck (6,5 x 9 cm) 

zuschneiden. Dazu 2 Rechtecke aus dem Samsa-Bogen in Weiß 

(7 x 10 cm). Mithilfe von Klebepunkten werden die farbigen Rechtecke 

auf die weißen Rechtecke geklebt. 

active 

Juli/August 2013 

Gesund. Erfolgreich. Fit. 

active 

Übera 

all imm 

Ze 

eitschriften 

- 

handel 

3,20€ 

Schweiz 5,80 SFr • Österreich 3,20 € 

Luxemburg 3,80 € • Italien 4,50 € 

2 Aus dem CreaMotion Kreativpapier (selbstklebend) eine Fußballmannschaft, 

einen Streifen mit Text und zwei Bälle ausschneiden. 

Die Mannschaft unten auf der birkengrünen Karte platzieren. 

3 Die rote und gelbe Karte wird auf der Karte oberhalb der Fußballmannschaft 

platziert. Nun einen Streifen mit dem Text „Happy Birthday“ aus dem 

CreaMotions Kreativpapier „Fußballfreun de“ aufkleben. 

4 Mit der weißen Kordel (25 cm) das Einlageblatt in der Karte fixieren, verknoten 

und die beiden Enden mit den zugeschnittenen Fußbällen auf die Karte 

kleben. Mit den Artwork Stickern wird die Karte nun fertiggestellt. 

1 2 

YOGA 

für Geist 

und Körper 

Mit der Kraft 

des Wassers 

AUF 24 SEITEN: 

LAUF-SPECIAL 

So fit wie 

noch nie 

+++ 

Traumjob 

So schaffen Sie den 

beruflichen Wechsel 

+++ 

+++ 

3 4 

Abonnement 

6 Ausgaben im Jahr für nur 15,90 € 

Telefon 0221/95 74 27-0 oder 

direkt unter www.markenverlag.de 

erlag.de 

27

Für 

Kids! 

Hippies & 

Flower Power 

28 

Realisation und Fotos: Susanne Knapp

I M P R E S S U M 

Verlag und Herausgeber 

Marken Verlag GmbH 

Hansaring 97 (Hansa hochhaus) 

50670 Köln 

Tel.: 0221/957427-0 

Fax: 0221/957427-77 

E-Mail: marken-info@markenverlag.de 

www.markenverlag.de 

Abonnementservice 

ZENIT Pressevertrieb 

Tel.: 0711 / 7252-274 

Fax: 0711 / 7252-333 

E-Mail: markenverlag@zenit-presse.de 

Ob in den Haaren, auf den Fingernägeln oder auf Kleidungsstücken: 

Batik in englisch: „dip dye“ – ist zurzeit schwer angesagt. Es gehörte 

einst zur Standardausstattung der Hippies. Statt euer Taschengeld für 

den aktuellen Retro-Look auf den Ladentisch zu legen, könnt ihr die 

bunten Kreis- und Streifenmuster ganz einfach selbst zaubern, und das 

Batiken von T-Shirts wird euch bestimmt großen Spaß machen! 

Material 

Weiße T-Shirts · Batikfarben nach Wunsch · 

Färbesalz · Essig-Essenz · feste Schnur · ein 

Eimer je Farbe · Schere · langer Löffel zum 

Rühren · Esslöffel · Einweghandschuhe (alles 

im Hobbyfachhandel erhältlich) 

Vorbereitung: Neu gekaufte Textilien vorwaschen 

(ohne Weichspüler), um die Appretur zu entfernen. 

Unterteile das T-Shirt in Segmente, indem Du einzelne 

Stoffpartien mehrmals fest mit Schnur umwickelst 

und mit einem Knoten abbindest. Die Stellen 

unter der Schnur nehmen beim Batiken keine Farbe 

an und erscheinen deshalb nach dem Färben weiß 

(bzw. in der Originalfarbe des T-Shirts). Verwendest 

du eine gefärbte Schnur, wie in unseren Beispielen, 

dann kann auch die farbige Schnur Farbe abgeben, 

was auch einen schönen Effekt erzielt. Wenn du das 

nicht möchtest, verwende weiße Schnur. Die Kreismuster 

entstehen, indem du ein Stück des T-Shirts 

greifst und abbindest. Je größer die Stoffmenge, die 

du abbindest, desto größer ist später der Kreis auf 

dem T-Shirt. Du kannst auch Abbindungen in Reihung 

anbringen; später entstehen so ineinander versetzte 

Kreise. Streifenmuster entstehen, indem du das 

T- Shirt der Länge nach oder der Breite nach 

zusammenraffst und alle 3 - 4 cm mit Schnur abbindest. 

Du kannst auch die Ärmel einzeln abbinden. 

Für ein 5-Liter-Färbebad (ausreichend für 300 g 

Stoff) benötigst du einen Plastikeimer. Fülle diesen mit 

5 Liter heißem Wasser. Rühre 5 Esslöffel Färbesalz 

und 10 Esslöffel Essig-Essenz ein. Anschließend 

schüttest du vorsichtig das Färbepulver in den Eimer. 

Mit einem langen Löffel das Färbebad gut verrühren. 

Verwende Einweghandschuhe beim Färben. 

Nun tauchst du das ganze T-Shirt mit dem Löffel in 

das Färbebad. Ab und zu bewegen. Nach einer 

Stunde kannst du das T-Shirt herausnehmen (mit Einweghandschuhen) 

und unter fließendem Wasser ausspülen. 

Löse vorsichtig die Knoten mit einer Schere. 

Um restliche Farbe auszuspülen, lasse das T-Shirt in 

der Waschmaschine von deiner Mutter bei 40 °C 

waschen und nach dem Trocknen glatt bügeln. 

Viel Spaß mit deinen trendigen Flower-Power-T-Shirts! 

Redaktion: 

PARTNER MedienWerkstatt 

Susanne Knapp (verantw.) 

Tel.: 06174/999 40-20 

Fax: 06174/999 40-21 

E-Mail: s.knapp@partner-medienwerkstatt.de 

Anzeigenmarketing: 

Marken Verlag GmbH 

Hansaring 97 (Hansa hochhaus) 

50670 Köln 

Frank Krauthäuser 

Tel.: 0221/ 957427-14 

E-Mail: fkrauthaeuser@markenverlag.de 

Sabine Sakalidis 

Tel.: 0221/ 957427-24 

E-Mail: ssakalidis@markenverlag.de 

Fax: 0221/957427-77 

Gültige Anzeigenpreisliste 

Nr. 11 vom 01.01.2013 

Gestaltung: 

Anne Karg-Brandt 

Fotografie: 

Mirjam Anselm, Tanja Gasch 

Druck: 

Evers-Druck GmbH 

Copyright: 

© für alle Beiträge bei Marken Verlag GmbH 

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schrift - 

licher Genehmigung des Ver la ges. Für unver langt 

eingesandte Manuskripte, Fotos und Illus tra tionen 

keine Gewähr. Ein sender von Zu schrif ten erklären 

sich mit der redak tionellen Bear bei tung einver - 

standen. Ver öf fent lichte Bei träge geben nicht 

unbe dingt die Meinung der Redaktion wieder. 

Sämtliche Modelle stehen unter Urhe be r schutz; 

gewerbliches Nach arbeiten ist unter sagt. Erfüllungsort 

und Gerichtsstand ist Köln. 

29

Anzeige 

Für 

Scrapbookfans! 

Gewinnspiel 

7 exklusive Scrapbook-Sets von URSUS ® zu gewinnen! 

Mit Scrapbook von URSUS ® ganz persönliche Fotoalben, Erinnerungsbücher und vieles mehr 

gestalten – um den schönsten Momenten im Leben den passenden Rahmen zu geben. 

Fotos: L. Bähr 

Gewinnen Sie mit etwas Glück eines der exklusiv für 

die Leser des Kreativ Magazins zusammengestellten 

Scrapbook-Sets von URSUS ® im Gesamtwert von ca. 

500 Euro! Jedes Set ist sowohl für Einsteiger als auch 

Liebhaber der Schnipselkunst geeignet und enthält: 

• Je 1 Premium Glitter Scrapbook paper Block 

30,5 x 30,5 cm, 12 Blatt sortiert in 12 Motiven, 

beidseitig bedruckt und auf der Vorderseite mit 

Glitter veredelt. 

Sowie je nach Preisklasse: 

• Diverse Accessoires zum Verzieren und Akzente 

setzen, wie Satinbänder, Papierbordüren und 

Schmuckstein-Sticker. 

• Werkzeuge wie Motiv-Locher, Eyelet-Setter und 

Falzbein. 

Gestaltungsmuster 

Hochzeit, Urlaub, Ausflug oder toller Alltags-Augenblick: URSUS ® bietet 

Scrapbook-Papiere zu den verschiedensten Anlässen und Themen an. 

Dazu gibt es vielseitige Dekorationsartikel sowie passendes Bastel - 

zubehör. Neben dekorativen Fotoalben lassen sich z.B. auch tolle 

Karten oder pfiffige Geschenkverpackungen herstellen. Kombinieren 

Sie Farben, Muster und Materialien – der Kreativität sind keine 

Grenzen gesetzt. Mehr zum Thema Scrapbook: www.ludwigbaehr.de 

Die Preise 

1. Preis: Der Gewinner erhält ein Scrapbook-Set im 

Wert von über 100 €. 

2. Preis: Der zweite Gewinner erhält ein Scrapbook- 

Set im Wert von über 90 €. 

3. Preis: Der dritte Gewinner erhält ein Scrapbook- 

Set im Wert von über 70 €. 

4.-7. Preis: 4 weitere glückliche Gewinner erhalten 

je ein Scrapbook-Set im Wert von über 50 €. 

Das Rätsel 

Das Wort Scrapbooking kommt vom 

englischen „Scrap“ und bedeutet: 

A 

B 

C 

Schnipsel und Papierstückchen 

Fotos und Bilder 

Bücher und Zeitschriften 

Beantworten Sie unsere Rätselfrage, schreiben die Lösung auf eine frankierte Postkarte und 

schicken diese bis zum 31. August 2013 an folgende Adresse: Marken Verlag GmbH, Stichwort: 

Scrapbooking, Hansaring 97 (Hansahochhaus), 50670 Köln. 

Die Preise werden unter allen richtigen Einsendungen verlost. Die Teilnahme und die 

Lösungsangaben müssen durch den Teilnehmer unmittelbar gegenüber der Marken Verlag 

GmbH angegeben werden. Eine Teilnahme über Dritte (Vermittler, Sammelteilnehmer etc.) 

sowie Mehrfachteilnahme ist ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Die Lösung des Rätsels in Ausgabe 2/2013 lautete: B 

Je ein HobbyLine PicTixx KerzenPen-Set „Sweet Home“ von C. Kreul haben gewonnen: 

Hella Tkocz, 27389 Fintel; Jonah Gillessen, 50321 Brühl; Carmen Weizel, 07955 Auma; 

Kathleen Krueger, 13127 Berlin; Elke Spiegelhoff, 47138 Duisburg; Uta Klandt, 15910 

Schönwalde; Jutta Piekenbrink, 40547 Düsseldorf; Katrin Hauser, 68723 Oftersheim; 

Melanie Stark, 61352 Bad Homburg; Anne Höhne, 04924 Bad Lieberswerda.

Anzeige 

News 

Young Generation 

Fashion Friends 

Fashion friends sind fancy und stylish. Für 

Mädels ist das Freundebuch und das A5- 

Notizbuch ein ständiger Begleiter! Wichtige 

Handynummern, das Rezept für die besten 

Muffins der Freundin oder auch die Adresse 

vom angesagtesten Schuhladen finden darin 

Platz. Passend dazu gibt es die Kreativpapiere, 

mit denen wunderschöne Karten zu 

jeder Gelegenheit gemacht werden können. 

Surfers Paradise 

Modische Kleidung, sonnige Laune und 

coole Typen. Das Freundebuch ist das Coolness-Barometer, 

und ins Notizbuch gehören 

Skizzen, Graffitis, Handynummern und natürlich 

auch der Einkaufszettel für die kommende 

Beach-Party. Diese Kollektion wurde 

extra von Teenies für Teenies entworfen. Die 

Motive surfers paradise wiederholen sich auf 

den Kreativpapieren. 

Fotos: Artoz 

Fotos: C. Kreul 

Ein Lack mit vielen Facetten! 

Für effektvolle Facetten-Strukturen auf 

Möbeln und Wohnaccessoires 

Der Facetten-Lack wurde für die plastische, 

reliefartige Gestaltung von festen 

Untergründen wie Holz, Papier, Pappe, 

Keilrahmen, Stein, Glas, Keramik, Porzellan, 

Terrakotta, Kunststoff und Styropor 

entwickelt. Beim Trocknen reißt die 

Farbe in Facetten auf und hinterlässt so 

eine interessante Riss-Optik, durch die 

die Untergrundfarbe zu sehen ist. 

Der Lack ist auf Wasserbasis hergestellt, alle 10 Farbtöne 

besitzen eine spachtelbare Konsistenz und eignen sich hervorragend zum Schablonieren 

für die kreative Wohnraumgestaltung. Je eine Haftgrundierung 

für glatte, nicht saugende Untergründe und für saugende Untergründe 

ergänzen das Facetten-Lack Sortiment. 

Der Mikro Facetten-Lack, ist ebenfalls in 10 Farbtönen erhältlich und 

wird mit einem Pinsel aufgetragen. Beim Trocknen reißt die Farbe in 

besonders feinen Facetten auf und bildet eine glatte Oberfläche. Die 

feinen Risse des Mikro Facetten-Lacks können durch die Verwendung 

des Metallic Puders in Gold oder Silber effektvoll hervorgehoben 

werden. Für eine optimale Haftung des Mikro Facetten-Lacks wurde 

eine spezielle Haftgrundierung in 2 Farbtönen entwickelt. Sie ist in 

Weiß und Transparent erhältlich. 

www.c-kreul.de 

Da geht die Sonne auf! 

Die drei Serien Salamanca – Valencia – Granada zeigen die 

südspanische Sonne. Sie sind aus handgeschöpftem Papier mit 

einer natürlichen, weichen Haptik. Die leuchtenden Farben – mit 

Gold akzenten – lassen sich untereinander toll kombinieren. Bei 

allen Serien sind die Tragetaschen mit Organzaband und feiner, 

goldener Kordel verziert. 

Die Uniserie Lipstick ist eine kleine Ordnungslinie und beinhaltet 

Kar to nagen in unterschiedlichen Größen, einen Stehsammler, 

Ordner und eine Schubladenbox. Innen sind die Artikel schwarz 

kaschiert. Lipstick ist kombinationsfreudig und lässt sich mit vielen 

Serien super kombinieren. 

Foto: Rössler Papier 

Neues Design 

für die Big Shot! 

Fotos: Sizzix 

Hiermit stellt Sizzix ® die brandneue Big Shot Stanzmaschine in modisch hellblau-blaugrünem, floralem 

Design vor. Zusätzlicher Vorteil ist eine neue, erweiterte Vielzweckplatte, die dem Bastler noch 

mehr kreative Möglichkeiten bietet, weil u.a. mit der gesamten Auswahl an Sizzix Prägewerkzeugen 

und „Non-Steel-Rule“-Stanzen kompatibel ist. 

Außerdem gibt es auch noch ein neues Big Shot Starter-Paket mit Framelits, die auch zusammen 

mit den anderen Bigz und Sizzlits Stanzen und „Textured Impression“ 

Embossing-Sets – die auch im Starter Paket enthalten 

sind – benutzt werden können. 

Die zauberhaften Mus terbeispiele verdeutlichen, welch schöne 

und viel sei tige Papierdesigns Sie mit den Stanzen aus 

dem neuen Starter-Paket herstellen können. Für weitere 

Informationen über die Sizzix Produkte besuchen 

Sie www.sizzix.co.uk/stores. Inspiration 

durch Top-Designer-Tipps und Tricks finden Sie 

auf dem Sizzix blog www.sizzix.co.uk/blogs 

31

23701 Eutin, Weidestr. 32-34 

38640 Goslar, Schilderstr. 53a 

25335 35 Elmshorn, Max-Planck-Str. .12 44225 Dortmund, Harkortstr. 107 

25746 Heide, Am Kirchhof 1-5 

45964 Gladbeck, Hochstr. 44 / Bachstr. 19 

26789 Leer, Bahnhofsring 27 48429429 Rheine, Osnabrücker Str. 297 

26121 Oldenburg, Posthalterweg eg 2a 

49565 Bramsche, Lindenstr. 4 

27574Bremerhaven, en, 

Schiffdorfer Chaussee see 172 

49661 Cloppenburg, pen 

Emsteker Str. .28-30 

277111 Osterholz-Scharmbeck, Am Hang 

2 53879 Euskirchen, In den Herrenbenden enb 1 

28857 Barrien, rien 

Sudweyher Str. 13 57072 72 Siegen, 

Freudenbergerstr. 448-452 

29529 Uelzen, Lüneburgerstr. 4-10 

59823 Arnsberg-Oeventrop, gO 

entrop, Kirchstr. 43 

32052 Herford, Gänsemarkt 8 

79312 Emmendingen, en, Karl-Friedrich-Str. 68 

32257 Bünde, Wasserbreite serbreite 42-44 

4 

79761 76 

Waldshut-Tiengen, n, Im Wallgraben 40 

32427 Minden, Vincke Str. 5 / Ringstr. 45 

Österreich: re 2700 Wiener Neustadt, Wienerstr. 127 

37077 Göttingen, Lutteranger r 2

Dekoideen - Kunst und Kreativ

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?