Managementplanung für das FFH-Gebiet „Seeluch-Priedeltal“

2. Jahrgang 31. August 2012 Nummer 8 

Rufbus Nuthe – 

Urstromtal R755 

DIE flexible Beförderungsmöglichkeit! 

Zusätzlich 

seit dem 18. August 

an den Wochenenden 

auch im östlichen Teil 

des Gemeindegebietes! 

Östliches Gemeindegebiet 

Sa., So.: 8.00 – 24.00 Uhr 

Bestellungen: freitags bis 17.00 Uhr 

Westliches Gemeindegebiet 

Mo. – Fr. 05.00 – 24.00 Uhr 

Sa., So., Feiertag 08.00 – 24.00 Uhr 

Bestellungen: montags bis freitags 05.00 – 17.00 Uhr 

Informieren Sie uns über Ihre Erfahrungen und Hinweise. 

Gern nehmen wir Ihre Anregungen auf, um das Angebot noch besser 

über die Verkehrsgesellschaft TF auszugestalten. 

Melden Sie sich dazu bei der Wirtschaftsförderungsbeauftragten 

der Gemeinde unter 03371/ 686-25 zu den Servicezeiten der Gemeinde. 

Inhaltsverzeichnis 

Geburtstage und 

Ehejubiläen Seite 2 

Malereien voller Energie 

und Lebensfreude Seite 4 

Vierbeiner müssen zur 

Hundesteuer angemeldet sein! Seite 5 

„Thank you“ – Unvergesslicher 

Besuch in Jänickendorf Seite 6 

„Wir haben etwas 

Eigenes gemacht“ Seite 7 

Neues von 

der Horstmühle Seite 10 

Gottesdienste und 

Veranstaltungen Seite 12 

Ab in 

den Süden Seite 13 

Tipps und 

Termine Seite 13 

Wer singt 

denn da? Seite 14 

Managementplan für das FFH- 

Gebiet „Seeluch-Priedeltal“ Seite 18 

Geschwindigkeitsbeschränkungen 

auf Landstraßen Seite 20 

Traditionelles Treffen 

der Ortsgruppen Seite 21 

Deutsch-Amerikanisches Sommercamp 

im Rope Skipping Seite 22 

Beilage: Amtsblatt für die Gemeinde Nuthe-Urstromtal | Nr. 11/2012

Geburtstage und Ehejubiläen 

Sehr herzlich gratulieren Bürgermeisterin Monika Nestler und der/die Ortsvorsteher/in des 

jeweiligen Ortsteils den nachfolgend aufgeführten Jubilaren des Monats September zum 

Geburtstag und wünschen Gesundheit sowie persönliches Wohlergehen: 

Herr Dieter Katzung in Berkenbrück Frau Brigitte Kühler zum 81., 

Herr Holger Jeserigk in Dobbrikow Frau Gertrud Gensch zum 90., 

Frau Gertrud Exner zum 100., 

Herr Dr. Bernhard Trieglaff in Dümde Frau Leni Lehmann zum 83., 

Frau Ilse Marsch zum 83., 

Frau Gisela Wuthe zum 85., 

Frau Sabine Schneider in Felgentreu Herrn Alfons Gehrke zum 70., 

Herrn Wolfgang Paulitz zum 75., 

Herr Ronny Sebast in Frankenförde Frau Karin Schulze zum 65., 

Frau Christa Goldmann zum 75., 

Herrn Helmut Kuhlbrodt zum 75., 

Herrn Heinz Goldmann zum 81., 

Herrn Albert Hannemann zum 90., 

Frau Rikarda Reisener in Gottow Frau Vera Schrock zum 75., 

Frau Regina Tittel zum 75., 

Herrn Herbert Lehmann zum 82., 

Herrn Helmut Wagner zum 82., 

Herrn Hans Lehmann zum 86., 

Frau Waltrud Schumann zum 88., 

Frau Kathrin Lütteken in Gottsdorf Frau Ingeborg Frenkel zum 81., 

Herr Dietmar Rindt in Hennickendorf Frau Erika Witt zum 70., 

Frau Elisabeth Radtke zum 80., 

Herrn Alfred Haase zum 86., 

Frau Sylvia Ziehe in Jänickendorf Frau Helga Wienicke zum 85., 

Frau Margot Wiesner zum 86., 

Herr Uwe Seiler in Kemnitz Herrn Hans-Jürgen Mannsfeld zum 70., 

Herrn Herbert Semmler zum 75., 

Herr Sven Suck in Liebätz Frau Jutta Pfeilert zum 65., 

Herr Detlef Kauert in Märtensmühle Frau Helga Otto zum 65., 

Herr Gero Jänicke in Ruhlsdorf Herrn Werner Fratzke zum 65., 

Herrn Horst Krüger zum 82., 

Frau Elsa Schüler zum 90., 

Herr Uwe Reinfeldt in Scharfenbrück Frau Adelheid Hitze zum 81., 

Frau Erika Luda in Schönefeld Herrn Günter Urban zum 81., 

Frau Ina Eisold in Stülpe Herrn Michael Wohlgetan zum 65., 

Herrn Hans-Joachim Dähne zum 65., 

Herrn Dieter Reinig zum 75., 

Frau Lieselotte Dornbusch zum 81., 

Frau Jeannette Sroka in Woltersdorf Frau Marianne Lindner zum 65., 

Herrn Helmut Schmidt zum 70., 

Frau Lilli Noak zum 82., 

Frau Renate Jubelt zum 83., 

Frau Christa Schulz zum 87., 

Herrn Otto Kelm zum 94., 

Frau Christina Schneider in Zülichendorf Frau Eleonore Querhammel zum 80., 

Herrn Arnhold Müller zum 81. Geburtstag. 

Nicht die Jahre in unserem Leben zählen, 

sondern das Leben in unseren Jahren zählt. 

(A. E. Stevenson) 

Seltene Hochzeitsjubiläen sind etwas ganz Besonderes. 

Die Ehepartner sind 50 Jahre oder mehr durch dick und dünn gegangen, 

haben alle Höhen und Tiefen gemeinsam durchlebt. 

Dies nehmen wir zum Anlass, den Jubilaren des Monats September unsere 

herzlichsten Glückwünsche auszusprechen verbunden mit dem Wunsch für 

ein weiterhin harmonisches Miteinander bei bester Gesundheit: 

in Dobbrikow Eheleute Hanchen und Manfred Schmidt 

zur Goldenen Hochzeit 

Nachträglich gratulieren wir 

in Ruhlsdorf Eheleute Edith und Paul Raguschke sowie 

Christa und Winfried Liebenberg 

zur Goldenen Hochzeit. 

2 Nuthe-Urstromtaler Nachrichten Ausgabe 8/2012 

Werben Sie dort, wo 

Ihre Kunden wohnen 

Neuauflage der Informationsbroschüre 

der Gemeinde 

erscheint noch in diesem Jahr 

Wollen Sie Ihr Unternehmen in unserer 

Region und darüber hinaus noch bekannter 

machen? Dann nutzen Sie die 

Chance, mit einer Anzeige in der neuen 

Informationsbroschüre der Gemeinde 

Nuthe-Urstromtal auf sich aufmerksam 

zu machen. Von A wie Architekt über G 

wie Gaststätte bis Z wie Zimmermann – 

allen Gewerbetreibenden und Institutionen 

bieten wir die Möglichkeit, mit einer 

Anzeige in die Zukunft ihres Unternehmens 

zu investieren. Viele Firmen wurden 

diesbezüglich durch den von der 

Gemeinde für die Erstellung der Broschüre 

beauftragen „mediaprint infoverlag“ 

bereits angesprochen. Dennoch ist 

es denkbar, dass nicht allen Firmen unserer 

Gemeinde die Möglichkeit dargeboten 

wurde, mit einer Anzeige für ihre 

Leistungen zu werben. 

Haben Sie Interesse an einer Anzeigenschaltung, 

dann melden Sie sich bitte 

telefonisch in der 38. Kalenderwoche ab 

dem 17. September (urlaubsbedingt 

erst ab diesem Termin möglich) bei Frau 

Birgit Burkhardt, Tel.: 01715232477 

und vereinbaren einen Beratungstermin. 

Frau Burkhardt wird Sie gern über 

die vielfältigen Möglichkeiten der Werbung 

in der Broschüre informieren. 

Treffpunkt 

für junge Familien! 

Angeregt durch die Einwohner/innen 

der Gemeinde möchten wir das „Haus 

der Generationen“ in Woltersdorf auch 

zum Treffpunkt für junge Familien machen. 

Wir würden uns freuen, wenn wir 

unser Haus mit Ihren Ideen neu beleben 

können. Angefragt wurde die Möglichkeit 

eines Treffpunktes für junge Familien, 

Spiel – und Bastelnachmittage für 

Mütter mit Kindern im Alter von 6-9 Jahren 

– oder auch kreatives Gestalten für 

Interessenten/innen jeden Alters, wie 

ein Grundkurs im Nähen, Gestalten mit 

Farbe und Leinwand, das Herstellen von 

Pappmaché-Figuren oder einfach das 

Kürzen von Hosen und das Ersetzen von 

Reißverschlüssen... Möglicherweise 

möchten Sie einfach nur mit anderen 

Müttern ins Gespräch kommen oder 

wünschen Info-Abende zu aktuellen 

Themen? Ich möchte Ihre Wünsche aufgreifen 

und freue mich auf ein erstes 

Kennenlernen im Haus der Generationen 

am 7. September um 17 Uhr. 

Elke Schmidt 

Jugendsozialarbeiterin

50 glückliche Ehejahre in Frankenfelde 

Waltraut und Manfred Knoche feierten Goldene Hochzeit 

Waltraud und Manfred Knoche feierten 

am 11. August ihre Goldene Hochzeit. 

Der 71-Jährige stammt aus Frankenfelde, 

seine Frau aus Bessarabien. Sie war 

zwei Jahre alt, als der Krieg ausbrach 

und sie mit ihrer Mutter und ihrem kleinen 

Bruder aus der Heimat flüchten 

mussten. „Mein Bruder hat die Flucht 

nicht überstanden“, sagt die 73-Jährige, 

die in Woltersdorf eine neue Heimat gefunden 

hat. Dort ging sie zur Schule 

und erlernte später den Beruf der Kindergärtnerin, 

der sie auch nach Ruhlsdorf 

führte. Dort traf sie 1961 ihren 

Manfred, der im Verein Fußball spielte. 

Beim Tanzen kamen sich die Beiden näher. 

1962 wurde geheiratet. Das Standesamt 

befand sich damals in der Villa in 

Woltersdorf, in die später der Kindergarten 

einzog. „Wir wurden im Wohnzimmer 

des Bürgermeisters getraut“, berichtet 

Waltraud Knoche. Am selben Tag 

trat das Paar vor den Traualtar. Ein Jahr 

später kam Tochter Sabine auf die Welt. 

Waltraud Knoche hat immer als Kindergärtnerin 

oder wenn Not am Mann war 

auch als Hortnerin gearbeitet. Die Liebe 

zu Kindern ist bis heute erhalten geblieben. 

Hin und wieder geht sie in den Woltersdorfer 

Kindergarten, um ihre ehemaligen 

Kollegen zu treffen und um den 

Mädchen und Jungen einen Besuch abzustatten. 

Jedes Jahr trifft sie sich mit 

ehemaligen Kindergärtnerinnen, mit de- 

Bürgermeisterin Monika Nestler und Ortsvorsteherin Jeannette Sroka gratulieren dem goldenen 

Paar Waltraud (r.) und Manfred Knoche. 

nen sie einst gemeinsam die Schulbank 

drückte. Manfred Knoche wurde in 

Pommern geboren. Der gelernte Tischler 

war jahrelang bei der PGH Tischler tätig 

und wechselte dann in die Luckenwalder 

Pianofabrik, um Flügel zu bauen. 

Klavier spielen kann er aber nicht. Zu 

Hause setzte er seine Leidenschaft fürs 

50 wunderschöne Rosen zum 50. Jubiläum 

Viel Sonne für Edith und Paul Raguschke am Hochzeitstag 

Edith und Paul Raguschke aus Ruhlsdorf 

feierten am 21. Juli dieses Jahres 

ihre Goldene Hochzeit. Wie zur Grünen 

Hochzeit war es an diesem Tag sonnig bei 

angenehmen Temperaturen. 

Kennengelernt haben sich die beiden in 

Ruhlsdorf. Vom Sehen kannten sie sich 

schon länger, aber richtig gefunkt hat es 

dann im April 1962. Nur drei Monate 

später wurden Edith und Paul Ragusch- 

Das goldene Paar Edith und Paul Raguschke 

Foto: Foto-Atelier Hartmann 

ke in Woltersdorf standesamtlich getraut. 

Gefeiert wurde damals mit 40 Personen 

im Elternhaus des Bräutigams. Edith Raguschke 

war zu dieser Zeit im Kindergarten 

tätig, wo sie bis zum Renteneintritt 

arbeitete. Der Umgang mit Kindern hat ihr 

immer viel Freude bereitet. Vor ihrer Zeit 

im Kindergarten half die gebürtige Ruhlsdorferin 

auf dem elterlichen Hof und arbeitete 

auch in der Forstwirtschaft. Paul 

Raguschke stammt ursprünglich aus Polen. 

Durch die Wirren des Krieges kam er 

1949 nach Hennickendorf, wo sein Vater 

eine Wirtschaft pachtete. Ursprünglich erlernte 

Paul Raguschke den Beruf des 

Traktoristen bei der damaligen MTS in 

Felgentreu, bevor er sich zum Agronom 

weiter qualifizierte. Sein ganzes Arbeitsleben 

verbrachte er in der Landwirtschaft, 

ab 1957 als Vorsitzender der LPG 

in Ruhlsdorf und ab 1979 in Gottow. Dort 

lenkte er die Geschicke der landwirtschaftlichen 

Einrichtung bis zu seinem Ru- 

Holz fort und werkelte im Haus. Am 

liebsten täfelte er die Decken. Sein zweites 

Hobby ist der Garten. Kartoffeln, grüne 

Bohnen, Gurken und Tomaten– es 

wird alles zum eigenen Verzehr angebaut 

und Manfred Knoche kann nicht leugnen, 

dass er einen grünen Daumen besitzt. 

Alles was er pflanzt, gedeiht auch. 

hestand. Um seine Frau, die vor 17 Jahren 

einen Schlaganfall erlitt, kümmert sich der 

rüstige Rentner mit ganzer Kraft. Für die 

82-Jährige steht er sogar am Herd und 

kocht. Das Paar hat drei Söhne, sieben Enkel 

und auch schon drei Urenkel. 

Zur goldenen Hochzeit schenkte Paul 

Raguschke seiner Edith 50 wunderschöne 

Rosen. Die Feier mit rund 40 Gästen 

fand in der Ruhlsdorfer Gaststätte statt. 

Zwischendurch ging es mit einem eigens 

gecharterten Bus zum Wildgehege nach 

Berkenbrück. Seit 1991 ist das Wildgehege 

das Hobby des 78-Jährigen und sein 

ganzer Stolz. Jede freie Minute nutzt er, 

um bei seinen Tieren nach dem Rechten 

zu schauen. 

Zu den zahlreichen Gratulanten gehörte 

auch Nuthe-Urstromtals Bürgermeisterin 

Monika Nestler. Sie wünschte den Eheleuten 

alles Gute zu ihrem Jubiläum und 

noch viele gemeinsame glückliche Jahre. 

Nuthe-Urstromtaler Nachrichten Ausgabe 8/2012 3

Ausschreibung von 

Grundstücken 

in Nuthe-Urstromtal 

Die Gemeinde Nuthe-Urstromtal bietet 

die nachfolgend aufgeführten Grundstücke 

zur Veräußerung an: 

Villa im Ortsteil Woltersdorf, 

Bahnhofstraße 28 

ehemalige Kindertagesstätte, 

Grundstücksgröße 1.290 qm 

Mindestkaufpreis: 100.000,00 Euro 

3 Baugrundstücke im Ortsteil 

Berkenbrück 

Grundstücksgrößen zwischen 650 und 

780 qm 

Kaufpreis: 35,00 Euro/qm 

1 Baugrundstück im Ortsteil 

Woltersdorf 

Grundstücksgröße 870 qm 

Kaufpreis: nach Angebot 

1 Baugrundstück im Ortsteil 

Woltersdorf 

Grundstücksgröße ca. 1.100 qm 

Kaufpreis: 25,00 Euro/qm, zzgl. Vermessungs- 

und Erschließungskosten 

1 12-WE-Wohnblock im Ortsteil 

Stülpe 

Grundstücksgröße ca. 2.300,00 Euro 

Kaufpreis: nach Angebot 

Weitere Informationen zu den einzelnen 

Grundstücken finden Sie auf der Internetseite 

der Gemeinde Nuthe-Urstromtal 

www.nuthe-urstromtal.de unter der 

Rubrik Ausschreibungen. 

Für Anfragen zu den Grundstücken 

wenden Sie sich bitte an das Liegenschaftsamt 

der Gemeinde Nuthe-Urstromtal, 

Frau S. Krüger, telefonisch unter 

03371/686-26 oder per E-Mail: 

s.krueger@nuthe-urstromtal.de. 


Malereien voller 

Energie und Lebensfreude 

Ausstellung mit Werken von Gabriele Ch. Frey eröffnet 

Rythmen, die unter die Haut gehen – präsentiert von der Trommelgruppe „Freetime“ 

Eine Ausstellung der ganz anderen Art 

eröffnete Bürgermeisterin Monika Nestler 

am 9. August dieses Jahres in der 

Ruhlsdorfer Gemeindeverwaltung. 

Leuchtende Farben und abstrakte Formen 

charakterisieren die Bilder, die von 

der Gottsdorfer Künstlerin Gabriele Ch. 

Frey in den Jahren von 2000 bis 2012 

geschaffen wurden. „Jedes Bild hat einen 

eigenen Prozess: Wenn das Bild fertig ist, 

ist auch dieser Prozess abgeschlossen“, 

so die Künstlerin über das Entstehen ihrer 

facettenreichen Werke, die Sinnbild 

sind für Energie und pure Lebensfreude 

– Freude, die sie beim Malen der Bilder 

hatte. 

Das erste Mal war Gabriele Ch. Frey vor 

15 Monaten in der Gemeinde, um sich als 

Gottsdorferin anzumelden. „Diese Ausstellung 

trägt dazu bei, dass ich mich 

hier angekommen und angenommen 

fühle“, so die im Rheinland geborene 

und in Bremen aufgewachsene Künstlerin. 

Anfang der achtziger Jahre, während 

ihres Studiums in Berlin, beginnt 

das künstlerische Schaffen von Gabriele 

Ch. Frey. Sie baut Marionetten aus 

Blechdosen, Draht und Torf. Mehrere 

Jahre verbringt sie unter anderem in 

den USA und Asien. In Frankreich erlernt 

Gabriele Ch. Frei das Schweißen als 

Grundlage für das Kreieren von Eisenplastiken. 

Seit 2002 ist sie ausschließlich 

als Bildende Künstlerin tätig. Lebensund 

Schaffensmittelpunkt ist seit gut einem 

Jahr das beschauliche Gottsdorf. 

Nationale und internationale Ausstellungen 

haben dazu beigetragen, dass 

Gabriele Ch. Frey nicht nur in unserer 

Region, sondern weit über die Grenzen 

hinaus in Kunstkreisen längst keine Unbekannte 

mehr ist. 

Auf die Frage, warum sie die Ausstellung 

„Schichtungen“ genannt habe, antwortet 

die Künstlerin: „Weil ich viele 

Schichten und Schichtungen des Lebens 

kennen gelernt habe. Was durchscheint, 

kann der Betrachter in den Bildern sehen.“ 

„Jeder einzelne für sich kann hier seine 

eigene Phantasie walten lassen“, sagte 

Bürgermeisterin Monika Nestler in ihren 

herzlichen Worten an die Künstlerin und 

Gäste. „Auch können Bürger, die etwas 

in unserer Verwaltung erledigen möchten, 

gleich noch interessante und vielschichtige 

Eindrücke mit nach Hause 

nehmen“, freut sich die Bürgermeisterin. 

Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung 

von der Trommelgruppe „Freetime“ 

aus Luckenwalde unter der Leitung 

von Carola de Vries. Die mitreißenden 

Rhythmen harmonierten wunderbar 

mit den lebhaften Kunstwerken und 

gaben der Veranstaltung ein ganz besonderes 

Ambiente. 

Die Ausstellung ist noch bis zum 9. November 

in der Gemeindeverwaltung in 

Ruhlsdorf während der Servicezeiten zu 

sehen. Die Werke können auch käuflich 

erworben werden. 

Ob Kunstliebhaber oder nicht – ein Besuch 

lohnt sich auf jeden Fall! Lassen Sie 

Ihrer Vorstellungskraft freien Lauf – entdecken 

Sie für sich die Welt der abstrakten 

Kunst mit ihren gegenstandlosen 

Formen und leuchtenden Farben. 

Die Gottsdorferin Gabriele CH. Frey (li.) mit 

Bürgermeisterin Monika Nestler vor einem 

ihrer Kunstwerke

Vierbeiner müssen 

zur Hundesteuer 

angemeldet sein! 

Für die meisten Halterinnen und Halter 

vierbeiniger Freunde ist die Anmeldung 

ihres Tieres zur Hundesteuer bei der Gemeindeverwaltung 

ebenso selbstverständlich 

wie die regelmäßige Versorgung und 

Impfung ihres Tieres. 

Bedauerlicherweise häufen sich jedoch in 

der Vergangenheit die Fälle, in denen die 

Anmeldung zur Hundesteuer, zumeist aus 

Nachlässigkeit oder Unkenntnis, unterbleibt. 

Das gilt oftmals dann, wenn zu dem 

zunächst gehaltenen Hund ein weiteres 

Tier oder gar mehrere vierbeinige Gesellen 

hinzukommen. Nicht selten wird dabei 

übersehen, dass beim Halten mehrerer 

Hunde auch zusätzliche Steuern anfallen. 

Es wird daher ausdrücklich an alle Hundehalterinnen 

und Hundehalter appelliert, 

einmal für sich persönlich nachzuprüfen, 

ob der Hund oder gar die Hunde 

ordnungsgemäß und vollständig zur Hundesteuer 

bei der Gemeinde angemeldet 

worden sind. Ist dies (noch) nicht der Fall 

oder bestehen Zweifel, so mögen sich die 

betroffenen Hundehalterinnen/Hundehalter 

bitte umgehend mit dem Steueramt, 

Tel. 03371 686-29 in Verbindung setzen. 

Wir beraten Sie gern im Hinblick auf 

das Besteuerungsverfahren und erteilen 

Ihnen die amtliche Hundesteuermarke. 

Diese übrigens gilt nicht nur als steuerlicher 

Nachweis, sondern hilft– neben der 

obligatorisch gewordenen Erkennung 

durch Mikrochip, Tätowierung und Identifikationsmarke 

– im Falle des Verlustes zusätzlich 

beim raschen Wiederauffinden 

Ihres Tieres. 

Sicherlich sind dies Gründe, die auch aus 

Sicht der Halterin und des Halters für 

eine Anmeldung des Hundes/der Hunde 

bei der Gemeinde sprechen. 

Vorbeugend wird jedoch auch darauf 

hingewiesen, dass jede Hundehalterin 

und jeder Hundehalter rechtlich zur ordnungsgemäßen 

steuerlichen Anmeldung 

ihres Hundes bzw. ihrer Hunde verpflichtet 

sind. Dabei ist auch zu beachten, dass 

das Unterbleiben der erforderlichen Steueranmeldung 

als Steuerordnungswidrigkeit 

oder – je nach Fallgestaltung – sogar 

als Steuerstraftat geahndet werden kann. 

Auf der Homepage der Gemeinde unter 

www.nuthe-urstromtal.de/formular/ 

index.htm kann bei Bedarf ein Formular 

zur Hundesteuer An-, Ab- und Ummeldung 

herunter geladen werden. 

Die Gemeinde Nuthe-Urstromtal hofft 

sehr auf die Einsicht aller Hundehalterinnen 

und Hundehalter, um im Einzelfalle 

auf unangenehme Kontrollen verzichten 

zu können. 

Ihr Steueramt 


Sagen Sie uns, 

wo der 

„Schuh drückt“! 

Sie stehen sprichwörtlich „im Dunkeln“, 

weil die Straßenbeleuchtung nicht 

funktioniert? Sie ärgern sich über illegale 

Müllentsorgung, ein defektes Spielgerät 

in ihrem Ortsteil und so weiter…? Teilen 

Sie uns einfach Ihr Problem – auch außerhalb 

der Servicezeiten – über das Internet 

mit. Auf der Startseite unserer 

Homepage www.nuthe-urstromtal.de 

finden Sie den hier abgebildeten Button 

in der Menüleiste links oben. Einfach anklicken, 

„Hinweis für Nuthe-Urstromtal“ 

ausfüllen und die Mitteilung absenden. 

Innerhalb von drei Arbeitstagen erhält 

jeder Bürger eine Mitteilung über den 

Bearbeitungsstand seines Anliegens. Einfacher 

geht’s nicht. 

NEU: Mängel jetzt auch per 

Smartphone melden 

Seit kurzem gibt es die Maerker App 

für die mobile Meldung des Anliegens 

inklusive Bild und Geokoordinaten. Sie 

bietet die Möglichkeit, direkt vor Ort den 

Missstand zu dokumentieren und an die 

zuständige Kommunalverwaltung zu 

senden. Der Weg an den heimischen 

Rechner bleibt somit erspart. Auf Probleme 

kann noch schneller hingewiesen 

und reagiert werden. Die App ist bisher 

nur für Apple-Geräte verfügbar. Nur 

den Begriff „Maerker“ in das Suchfeld 

eintragen und schon kann die App auf 

das Mobiltelefon oder den Tablet-PC geladen 

werden. 

Die kostenlose App Version 1.1 ist 

bereits im App Store (Link auf http:// 

itunes.apple.com/de/app/maerker/ 

id502484010?mt=8) frei geschaltet. 

Quelle: ZIT-BB 


„Thank you“ 

Douglas Purnell über einen unvergesslichen Besuch in 

Jänickendorf in seiner E-Mail an Gisela und Manfred Bölke 

Verabschiedung auf dem Flughafen Berlin/Tegel am 18. Juni 

Liebe Gisela und Manfred, 

entschuldigt bitte, dass wir uns erst 

heute melden. Ich hatte Schwierigkeiten, 

E-Mails zu schreiben, da wir noch in 

Frankreich waren. 

Wir kamen Sonntagabend nach Hause. 

Da waren wir erst einmal mit dem Auffüllen 

des Kühlschrankes und der Speisekammer 

sowie mit dem Waschen unserer 

Wäsche beschäftigt. 

Es war etwas ganz Besonderes, mit 

euch zusammen zu sein. Vielen Dank für 

eure Offenheit und Großzügigkeit bei 

unserer Aufnahme bei euch zu Hause 

und in eurer Gemeinschaft. Es war ein 

Wochenende, das so voll und intensiv 

war, dass es wie ein Monat erschien. Wir 

lernten so viel von euch und über euch. 

Als wir in Tegel zusammentrafen, hatten 

wir keine gemeinsamen Worte. Als wir 

in eurem Hause waren, kannten wir 

schon ein kleines Vokabular. Bis zum Wochenende 

hatten wir mit Hilfe von 

Christoph, Anke, Rozzlyn und Heinz 

und der Dame im Computer viele Geschichten 

gehört, die uns über unsere 

Sprache und nationalen Unterschiede 

vereinigten. Unserer aller Tränen als wir 

abreisten sagten mehr als Worte es ausdrücken 

können. 

Die Tage, die wir mit euch in eurem 

Heim und eurer Gemeinde verbrachten, 

werden mir als ganz besondere in meinem 

Leben bleiben. Ein ganz besonderes 

Erlebnis war für mich der Besuch des 

Ortes, wo mein Vater als Kriegsgefangener 

gelebt hat. 

Noch wichtiger war es, euch zu treffen 

und eure Geschichten zu erfahren, wie 

der Krieg euer Leben betroffen hat. Was 

wir zu dritt (Manfred, Gisela und ich, 

Doug) gemeinsam haben ist, dass wir ein 

Elternteil in unserer Kindheit verloren 

haben. Die Umstände waren zwar unterschiedlich, 

haben aber eine ähnliche Wir- 

kung. Als jeder vom Leben des anderen 

erfuhr, entstand eine besondere Freundschaft. 

Wir sind auf eine ganz besondere Weise 

durch das Geschenk eurer Gastfreundschaft 

geehrt worden. 

Ich war in dem Museum erstaunt und 

konnte kaum begreifen, wie wenige Informationen 

zu den Kriegsgefangenen 

im Stalag IIIa vorhanden sind. Ich denke, 

dass es 20.000 Menschen dort während 

des ganzen Krieges gegeben hat. 

So ist das Aufbewahren von der Lebensgeschichte 

eines dieser Menschen 

wichtig, wie die Bürgermeisterin sagte. 

Wichtig für mich war auch, wie Manfred 

von der Bewunderung meines Vaters 

sprach, weil er bereit war sein Leben zu 

opfern, um gegen Hitler zu kämpfen, 

obwohl er ein Pazifist war. Es waren 

schreckliche Zeiten und sehr leidvoll für 

viele Menschen. 

Ich denke, dass unsere gemeinsame 

Zeit und die gemeinsamen Geschichten 

eine lebendige Möglichkeit ist, zum Frieden 

auf der ganzen Welt beizutragen. 

Ich gebe mir Mühe zu sagen, wie wichtig 

die Zeit für mich bei euch war. Wahrscheinlich 

werden diese Worte, wie ich 

sie geschrieben habe mit dem Übersetzer 

anders ankommen – mit witzigen Verzerrungen 

an Bedeutung…. Ja, am einfachsten 

Danke. Gott sei mit euch und 

möge euer Tun immer segnen. 

Sehr herzlich 

eure Freunde 

Doug und Heather 

Foto: privat 

PS: Wenn ihr euch entscheiden solltet, 

Australien zu besuchen, wisst ihr, dass 

wir euch herzlich in unserem Haus begrüßen. 

Wir könnten den Computer auf 

den Tisch stellen und der Dame in der 

Maschine erlauben, uns zu helfen.

Betreuter Offener 

Jugendtreff im Haus 

der Generationen 

alle 14 Tage! 

Start:8. September um 15 Uhr 

Für wen: Alle ab der 5. Klasse sind herzlich 

eingeladen, vorbeizukommen! 

Adresse: Ruhlsdorfer Str. 1 in 

14947 Nuthe-Urstromtal, 

OT Woltersdorf 

Sollte es Fahrprobleme geben, dann bitte 

im Jugendbüro anrufen, wir werden versuchen, 

eine Lösung zu finden! 

Mehr erfahrt ihr/erfahren Sie im Jugendbüro 

der Gemeinde im Haus der 

Generationen 

Adresse: 

Jugendbuero im 

Haus der Generationen 

Woltersdorf 

Ruhlsdorfer Str. 1 

14947 Nuthe-Urstromtal 

Servicezeit 

Mittwoch 14 Uhr - 18 Uhr 

Kontakt: 

Tel. 03371 633115 

info@jugendbuero-nuthe.de 

Beate Vogt 

Mobil 0170 4653227 

b.vogt@jugendbuero-nuthe.de 

Elke Schmidt 

Mobil 0171 3254079 

e.schmidt@jugendbuero-nuthe.de 

http://www.jugendbuero-nuthe.de 

Fensterscheiben unter 

„Förderbeschuss“ 

Auch einzelne Sanierungsmaßnahmen 

am Haus stehen jetzt unter einem guten 

Stern: Ab sofort fördert die Kreditanstalt 

für Wiederaufbau (KfW) auch den Austausch 

einzelner Glasscheiben in Fenstern. 

„Das ist vor allem dann von Vorteil, 

wenn die Fensterrahmen noch gut in 

Schuss sind. Diese Förderung tauchte in 

den vorherigen Sanierungslinien noch 

nicht auf“, sagt Dirk Fanslau-Görlitz vom 

Institut für Bauforschung. Wer einmal 

einen klaren Durchblick zum energetischen 

Zustand seiner Fenster bekommen 

möchte, kann auch den kostenlosen Energie-Check 

der Klimaschutz- und Beratungskampagne 

„Haus sanieren – profitieren“ 

der Deutschen Bundesstiftung 

Umwelt (DBU) durchführen lassen. In 

20 Minuten erhält der Hauseigentümer 

einen groben Überblick, wie fit sein Haus 

für die Energiewende ist. 

Mehr Infos finden Interessierte unter 

www.sanieren-profitieren.de . 

„Wir haben 

etwas Eigenes gemacht“ 

Vom Wandbild zum Buch 

Die jetzige 6. Klasse der Grundschule 

„Am Pekenberg“ in Zülichendorf gestaltete 

im Juni 2011 ein „Wortbild“. Inszeniert 

durch das Jugendbüro der Gemeinde 

erhielten die Schüler bei der Umsetzung 

der Ideen Unterstützung durch die 

Künstlerin Lena Görlitz. 

Das Ergebnis konnte sich sehen lassen: 

ein farbenfrohes Wandbild aus den gesammelten 

Assoziationen der Kinder in 

Form von Worten, Gedanken und Symbolen 

zu dem Thema: Mein Blick auf die 

Welt. 

Mit dem Thema „Welt“ setzten sich 

auch die Teilnehmer der Arbeitsgemeinschaft 

„Buchgestaltung“ in Zülichendorf 

auseinander. Inspiriert durch die sehenswerten 

Resultate der Mitschüler 

entstand die Idee, Texte und Illustrationen 

in einem Buch zu präsentieren. Poesievermittlerin 

Nicola Caroli vom Poem 

Space Mobil, Illustratorin Jana Dörfelt 

sowie Angelika und Bernd Respondek 

aus Nettgendorf standen den Projektteilnehmern 

im Schuljahr 2011/2012 

hilfreich zur Seite. 

Schüler der 6. Klasse mit ihrem „Wortbild“ 

Auf spielerische Art und Weise erfuhren 

die Kinder eine intensive Auseinandersetzung 

mit dem Thema. Gemeinsam 

mit Jana Dörfelt gelang es den jungen 

„Schriftstellern“, ihre eigenen Texte mit 

aussagekräftigen Bildern zu hinterlegen. 

Eine erstaunliche Erfahrung für die Kinder 

war das Zeichnen mit nur zwei Farben. 

Erste Grundkenntnisse zur Erstellung 

eines Layouts am PC wurden den 

Teilnehmern durch Beate Vogt vom Jugendbüro 

vermittelt 

In der historischen Museumsdruckerei 

Otto Schneider im Kreuzbergmuseum in 

Berlin wurde das Werk vollendet. Bei ihrem 

Besuch lernten die Kinder unter anderem 

traditionelle Techniken zur Buchherstellung 

kennen. Gespannt waren 

alle auf das Ergebnis – das erste selbst 

entworfene und eigenhändig gebundene 

Buch! 

Der letzte gemeinsame Termin führte 

die Teilnehmer der AG in die Stadtbibliothek 

nach Luckenwalde. Benny Respondek 

hatte diesen interessanten Besuch 

als Überraschung organisiert. Eine Mitarbeiterin 

der Bibliothek zeigte den Kindern, 

wie ihr Büchlein mit einem durchsichtigen 

Schutzumschlag versehen 

wird, um die wasserlöslichen Farben des 

Covers zu schützen. Im Anschluss erfolgten 

konstruktive Gespräche rückblickend 

auf die Realisierung des Projektes 

von der Idee bis zum fertigen Buch. In 

allen Phasen der Entstehung waren die 

9 Kinder in dieser AG unmittelbar beteiligt 

und formulierten es so: „Wir haben 

etwas Eigenes gemacht.“ Sie äußerten 

den Wunsch, im nächsten Schuljahr 

wieder ein Buch machen zu können. 

Ein herzliches Dankeschön an alle, die 

die AG-Buchgestaltung unterstützt haben, 

vor allem aber an die Kinder der Arbeitsgemeinschaft, 

ohne deren Neugierde, 

Begeisterung und Engagement das 

vorliegende Buch nicht zustande gekommen 

wäre. 

Die Grundschule in Zülichendorf entschloss 

sich, eine kleine Auflage drucken 

zu lassen. Beim traditionellen Herbstfest 

der Grundschule im September haben 

Sie die Möglichkeit, einen Blick in das 

Buch zu werfen. Sie werden erstaunt 

sein, welche Gedanken unsere Kinder in 

der heutigen Zeit bewegen. 

Beate Vogt, Jugendbüro 

Gemeinde Nuthe-Urstromtal 

Die Mitglieder der AG-Buchgestaltung 


Zülichendorfer 

Grundschule feiert Herbstfest 

Erstmalig findet ein Sponsorenlauf statt 

Am Sonnabend, dem 22.September 

findet ab 15 Uhr das traditionelle 

Herbstfest der Grundschule „Am Pekenberg“ 

statt, dieses wird ausschließlich für 

die Kinder vorbereitet und durchgeführt. 

Natürlich wird auch für das Wohlbefinden 

der Eltern und Gäste gesorgt. 

Lehrer, Horterzieherinnen, Muttis und 

Vatis und der Förderverein der Grund- 

Reges Treiben auf dem Zülichendorfer Schulhof 

Am 7. September, zwei Tage vor dem 

„Tag des offenen Denkmals“, wolle man 

sich wieder treffen und das Vorhaben im 

Rahmen einer außerordentlichen Mitgliederversammlung 

eintüten. 

Für diesen Termin entschieden sich die 

Teilnehmer der Runde von Schlepperfreunden 

und Mitgliedern des Fördervereins 

bei einer Zusammenkunft mit 

Gegrilltem Ende Juni auf der Gästeterrasse 

des Landhauses Lynow. Dann können 

die Urstromtaler Schlepperfreunde, 

wie sie sich künftig nennen werden, als 

Mitglieder einer neuen Abteilung mit eigenständiger 

Finanz- und Mitgliederverwaltung 

unter dem Dach des bestehenden 

Fördervereins aufgenommen werden. 

Die dazu erforderliche Ergänzung 

der bisherigen Vereinssatzung muss gemeinsam 

beraten und einvernehmlich 

beschlossen und die Neufassung dem Finanzamt 

Luckenwalde zur Anerkennung 

der Gemeinnützigkeit vorgelegt 

werden. 

Das Datum 7. September kann dafür 

als gutes Omen gewertet werden. An 

diesem Tag vor fünf Jahren, dem 7. September 

2007 – einem Freitagabend – 


schule stellen zu diesem Anlass ein buntes 

Programm zusammen. Zu unserem 

20. Herbstfest findet erstmalig ein Sponsorenlauf 

statt. Wir freuen uns auf eine 

interessante Veranstaltung bei 

hoffentlich sonnigem Herbstwetter. 

Christina Schneider 

Schulleiterin 

Neues von der Horstmühle 

Gründungsjubiläum / „Tag des offenen Denkmals“ / Treffen mit Schlepperfreunden 

trafen sich auf Einladung des jetzigen 

Vereinsvorsitzenden Gerhard Jordan 

zehn interessierte Heimatfreunde im 

Wirtshaus Schöbendorfer Busch im Baruther 

Ortsteil Schöbendorf und gründeten 

den „Förderverein Horstmühle 

Baruth“. 

Eine bis heute anhaltende Erfolgsgeschichte 

zur Sicherung und langfristigen 

Erhaltung des historischen Baudenkmals 

Horstmühle im Dreieck der Ortschaften 

Lynow, Horstwalde und Schöbendorf inmitten 

des Baruther Urstromtals gelegen, 

wo es am einsamsten und schönsten 

ist. 

Neben den bis heute anhaltenden ehrenamtlichen 

und außerdem natürlich 

auch von Bauhandwerkern erbrachten 

Arbeitsleistungen an den beiden Gebäuden 

des ehemaligen Siedlungsplatzes 

engagierten sich die Mitglieder des Fördervereins 

von Anfang an auch mit ihrer 

Teilnahme an offiziellen Veranstaltungen 

für den Denkmalschutz, dem Deutschen 

Mühlentag im Frühjahr am Pfingstmontag 

und dem „Tag des offenen Denkmals“ 

zum Herbstbeginn immer am 

zweiten Wochenende Anfang Septem- 

20. Diabetikertag 

in Luckenwalde 

Am 8. September führt der Diabetiker- 

Bund, Gebietsvorstand Teltow-Fläming, 

mit Unterstützung des Landkreises 

Teltow-Fläming in der Kreisverwaltung 

Teltow-Fläming, 14943 Luckenwalde, 

Am Nuthefließ 2 den 20. Diabetikertag 

durch. 

Die Veranstaltung beginnt um 9.00 Uhr 

und endet um ca. 13.00 Uhr. Zu Gast ist 

Herr Dr. Roland Zerm, Facharzt für Innere 

Medizin am Gemeinschaftskrankenhaus 

„Havelhöhe“ Berlin. Er hält einen 

Vortrag zum Thema: „Diabetes mellitus 2 

– Nur eine Frage der Einstellung?“ 

Kostenlos erfolgen Blutzucker-, Blutdruck- 

und Cholesterintests, Messung 

des HbA1c-Wertes, Informationen zur 

Fußpflege, Augenkontrollen, Hörtest und 

Venenfunktionsprüfungen. Die Funktion 

der Insulin-Pumpe wird erläutert. Außerdem 

bieten wir Ihnen eine vielseitige 

Industrieausstellung. Alle Diabetiker und 

interessierte Gäste sind zu diesem umfangreichen 

Programm herzlich eingeladen. 

Diabetiker-Bund des 

Landesverbandes Brandenburg e.V. 

Gebietsvorstand Teltow-Fläming 

ber. So jährt sich die Beteiligung an dieser 

bundesweiten Veranstaltung im Jubiläumsjahr 

des Vereins bereits zum 5. 

Mal. Dieses Jahr ist es Sonntag, der 9. 

September, an dem die Horstmüller zu 

einer Kaffee- und Kuchentafel einladen. 

Noch nicht, wie schon länger geplant 

und erhofft, in dem zur Wanderhütte 

ausgebauten Vorgiebel, aber in das kleine 

Schmuckstück, zu dem das einstige Klohäuschen 

der ehemaligen Bewohner der 

Horstmühle auf der Rückseite des Stallgebäudes 

nach Abriss und Wiederaufbau 

geworden ist. Vor allem am Morgen und 

frühen Vormittag hat man von dort aus 

dem kleinen Fachwerkbau einen überwältigenden 

Blick auf die weite Wiesenlandschaft 

des Naturschutzgebietes 

„Schöbendorfer Busch“. 

Trotz der kurzen Zeit seit der Fertigstellung 

ist der „Horstmühler Frühstücksplatz“ 

bereits zu einem beliebten Rastziel 

für Ausflügler und Wanderer geworden. 

Gerhard Jordan

Anschrift und Servicezeiten 

Gemeindeverwaltung 

Nuthe-Urstromtal 

Ruhlsdorf, Frankenfelder Straße 10, 

14947 Nuthe-Urstromtal 

Tel.: 03371 686-0, Fax: 03371 686-43 

E-Mail: gv@nuthe-urtromtal.de 

Montag 07.30 - 16.30 Uhr 

Dienstag 07.30 - 18.00 Uhr 

Mittwoch geschlossen* 

Donnerstag 07.30 - 17.00 Uhr 

Freitag 07.30 - 13.00 Uhr 

(* Termine – in dringenden Fällen – nur nach 

vorheriger telefonischer Absprache) 

Ich habe einen Beitrag für die 

„Nuthe-Urstromtaler Nachrichten“. 

Wohin kann ich diesen schicken? 

per Post an o. a. Anschrift, 

per Fax an 03371 686-43 oder 

vorzugsweise per E-Mail an 

amtsblatt@nuthe-urstromtal.de 

Sitzungen der Gemeindegremien 

(Ort: Gemeindeverwaltung Nuthe-Urstromtal, 

Sitzungssaal, Raum 216) 

❙ Dienstag, 04.09.2012, 18 Uhr 

Ausschuss für Bauen, Planung und Umwelt 

❙ Dienstag, 25.09.2012, 18 Uhr 

Hauptausschuss 

Der direkte Draht – 

wichtige Durchwahlnummern 

der Gemeindeverwaltung 

❙ Sekretariat der 

Bürgermeisterin 686 - 11/13 

❙ Einwohnermeldeamt 686 - 40 

❙ Standesamt 686 - 28 

❙ Gemeindekasse 686 - 34/35 

❙ Gebäudemanagement 686 - 26 

❙ Steuern 686 - 29 

❙ Ordnungsamt 686 - 18/27 

❙ Bauleitplanung 686 - 20 

Telefonnummern für alle Fälle 

❙ Rettungsdienst und Feuerwehr 112 

❙ Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 

❙ Rettungsdienstleitstelle 03371 632222 

❙ Krankenhaus Luckenwalde 03371 6990 

❙ Polizei-Notruf 110 

❙ Polizeiwache Luckenwalde 03371 6000 

❙ Telekom (bei Störung) 

Privatkunden 0800 3302000 

(bei Störung) 

Selbständige, kleine Firmen 0800 3301300 

❙ E.ON edis 03372 4236-201 

03361 7332333 (bei Störung) 

❙ EWE AG 0180 1393200 (bei Störung) 

❙ EMB GmbH 0331 7495-0 

0331 7495-330 (bei Störung) 

❙ Südbrandenburgischer 

Abfallzweckverband 03378 5180-117 

❙ Wasser- u. Bodenverband 

Nuthe-Nieplitz 033731 13626 

❙ NUWAB GmbH 03371 6907-0 

03371 690715 (bei Störung) 

❙ Schuster Entsorgung 03371 619990 

❙ Giftnotruf (24 h) 030 19240 


Gottesdienste und Veranstaltungen 

der Kirchengemeinden 

Pfarrsprengel Woltersdorf-Jänickendorf 

02.09., Sonntag 09:00 Uhr Dümde, Kirche Gottesdienst 

02.09., Sonntag 09:00 Uhr Liebätz, Kirche Gottesdienst 

02.09., Sonntag 10:15 Uhr Ruhlsdorf, Kirche Gottesdienst 

02.09., Sonntag 10:30 Uhr Woltersdorf, Kirche Gottesdienst mit Taufe 

04.09., Dienstag 13:30 Uhr Schönefeld, Gemeindehaus, Evangelische Erwachsenenbildung: „Ursachen der 

Neuhofer Str. 11 Gewaltbereitschaft“ Vortrag mit Herrr Werner Nowak 

05.09., Mittwoch 14:30 Uhr Woltersdorf, Pfarrhaus, Grünstr. 3 Evangelische Erwachsenenbildung: „Religionsfreiheit und religiös 

motivierte Einwanderung in Brandenburg“ 

Vortrag mit Pfarrer Matthias Wolf 

09.09., Sonntag 09:00 Uhr Schönefeld, Kirche Gottesdienst 

09.09., Sonntag 10:15 Uhr Stülpe, Kirche Gottesdienst 

09.09., Sonntag 11:00 Uhr Jänickendorf, Kirche Bis 16 Uhr: Zum Tag des offenen Denkmals – offene Kirche 

09.09., Sonntag 11:00 Uhr Liebätz, Kirche Bis 16 Uhr: Zum Tag des offenen Denkmals – offene Kirche 

09.09., Sonntag 11:00 Uhr Stülpe, Kirche Bis 16 Uhr: Zum Tag des offenen Denkmals – offene Kirche 

14.09., Freitag 14:30 Uhr Woltersdorf, Pfarrhaus, Grünstr. 3 Bastelkreis 

15.09., Samstag 14:00 Uhr Jänickendorf, Kirche Gottesdienst mit Taufe 

16.09., Sonntag 10:00 Uhr Jüterbog – Liebfrauenkirche Begrüßungsgottesdienst der Konfirmanden 

18.09., Dienstag 14:00 Uhr Jänickendorf, Pfarrhaus, Evangelische Erwachsenenbildung: „Warum gibt es so viel Gewalt 

Alte Hauptstr. 43 in der Gesellschaft“, Vortrag mit Herr Werner Nowak 

28.09., Freitag 14:30 Uhr Woltersdorf, Pfarrhaus, Grünstr. 3 Bastelkreis 

29.09., Samstag 18:00 Uhr Woltersdorf, Kirche Gottesdienst 

30.09., Sonntag 09:00 Uhr Ruhlsdorf, Kirche Gottesdienst 

30.09., Sonntag 10:15 Uhr Liebätz, Kirche Gottesdienst 

02.10., Dienstag 14:00 Uhr Schönefeld, Gemeindehaus, Evangelische Erwachsenenbildung: „Michael Kohlhaas – eine 

Neuhofer Str. 11 bemerkenswerte brandenburgische Gestalt“ 

Vortrag mit Herr Henrik Schulze 

03.10., Mittwoch 09:00 Uhr Schöneweide, Kirche Gottesdienst mit Abendmahl 

03.10., Mittwoch 10:30 Uhr Dümde, Kirche Gottesdienst mit Abendmahl 

03.10., Mittwoch 17:00 Uhr Stülpe, Kirche Die Berliner Schauspielerin Dorothea Moritz trägt zum Tag der 

deutschen Einheit Gedichte von Eduard Möricke vor. Musikalische 

Umrahmung durch den Flötisten und Organisten Artur Dan. 

Pfarrsprengel Bardenitz-Dobbrikow 

02.09., Sonntag 14:00 im Wald am Pekenberg Gottesdienst für Klein und Groß, anschließ. Kaffee und Kuchen 

(am Feuerwachturm) und Waldführung. Die Anfahrt mit eigenem Pkw wird über 

Gottsdorf empfohlen. 

04.09., Dienstag 16:15 Dobbrikow Kindernachmittag für Christenlehrekinder und Konfirmanden aus 

allen Dörfern 

06.09., Donnerstag 13:30 Dobbrikow Gottesdienst zur goldenen Hochzeit 

06.09., Donnerstag 14:00 Zülichendorf Gemeindenachmittag 

09.09., Sonntag 09:00 Hennickendorf Gottesdienst 

09.09., Sonntag 10:30 Dobbrikow Gottesdienst 



12.09., Mittwoch 15:00 Pechüle Gemeindenachmittag 


16.09., Sonntag 09:00 Frankenförde Gottesdienst 

16.09., Sonntag 10:15 Felgentreu Gottesdienst 



19.09., Mittwoch 15:00 Felgentreu Evangelische Erwachsenenbildung: „Ein Schlückchen in Ehren 

kann keiner verwehren – Drogen im Alltag“ 

Vortrag von Sonja Hepprich 


23.09., Sonntag 09:00 Hennickendorf Gottesdienst 

23.09., Sonntag 10:30 Dobbrikow Gottesdienst 



26.09., Mittwoch 14:30 Dobbrikow Gemeindenachmittag 


30.09., Sonntag 14:00 Felgentreu Festgottesdienst (Die Ev. Kirchengemeinde Felgentreu blickt auf 

25 Jahre Kirchenneubau zurück. Alle Interessierten sind herzlich 

zum Festgottes dienst eingeladen. Beim anschließenden Kaffeetrinken 

und in einem besonderen Programmpunkt wird an die 

Entstehung des Ev. Gemeindezentrums erinnert.) 

12 Nuthe-Urstromtaler Nachrichten Ausgabe 8/2012

Tipps und Termine 

Museums-Scheune in Jänickendorf 

Gottower Weg 2 

❙ Museum täglich geöffnet 

(Anmeldungen telefonisch unter 

Tel. 03371 614479) 

❙ Bibliothek geöffnet jeden Mittwoch 

von 15.30 – 16.00 Uhr 

Buchausleihe – auch für auswärtige Leser – 

kostenlos (über 500 Bücher im Angebot) 

❙ Bastelnachmittag für Kinder 

jeden 4. Donnerstag im Monat 

mit vorheriger Anmeldung bei Bölke 

oder Tel. 03371 614479 

❙ Leckeres aus dem Lehmbackofen 

9. September, 12 Uhr 

Brot und Kuchen (Vorbestellungen möglich) 

frisch aus dem Lehmbackofen, dazu Getränke. 

Außerdem gibt es Vorführungen bäuerlichen 

Handwerks 

❙ Treffen der Ortschronisten 

13. September, 19 Uhr (bei Fam. Bölke) 

Themen: u.a. Arbeit an den Ortschroniken 

und Exkursion am 15. September 

❙ Seniorentreffen 

26. September, 14 Uhr 

Thema: Arbeitsalltag in der LPG 

Regionales 

❙ 2. September, 9.30 Uhr 

Radtour (über den Heidehof): Wo der Wind 

weht und die Heide blüht 

Start: Erlebnishof Werder bei Jüterbog; Ziel: 

Museumsscheune Jänickendorf; Dauer: ca. 3 

Std. 

Infos: Stiftung Naturlandschaften Bbrg, Tel.: 

0331 7453101 


Backofenfest in Berkenbrück 

(Bitte gesonderten Beitrag beachten!) 

❙ 9. September 

Tag des Offenen Denkmals – sehenswerte 

historische Gebäude öffnen ihre Türen: 

Horstmühle bei Lynow: ab 10.00 Uhr mit 

Kaffee und Kuchen 

Kirche in Stülpe: 11.00 – 16.00 Uhr, 10.15 

Uhr Gottesdienst 


Nachtwächterwanderung in Woltersdorf 

Treffpunkt: Schulstraße 5 (vor Beginn des 

Rundgangs Stärkung mit einem kleinen Imbiss) 

❙ 29. September, 15.00 – 18.00 Uhr 

2. Naturhausfest in Felgentreu 

Interessante Führungen in vergangene Zeiten, 

kreativ tätige Kinder, Leckeres aus dem 

Backofen … 

Infos unter Tel.: 03371 635902 

VORSCHAU: 

❙ 27. Oktober 

5. Felgentreuer Wandertag 

Weitere Informationen erhalten 

Sie auf der Homepage der Gemeinde 

Nuthe-Urstromtal unter www.nutheurstromtal.de/Veranstaltungen. 

Ab in den 

Süden aus Ruhlsdorf 

Schwalbenfest als Dankeschön an Vogelfreunde 

Nachdem alle Urlauber langsam aus 

dem Süden zurückkehren, bereiten sich 

unsere Schwalben und anderen Zugvögel 

auf die große Reise dorthin vor. 

Vorher konnten wir noch erfahren, 

dass wir in Ruhlsdorf eine Menge zweiter 

Bruten hatten. 

Gegenwärtig sind wir noch am Auswerten 

der Ergebnisse. Inzwischen haben 

wir 15 Familien besucht. Von 6 Familien 

haben wir erfahren, dass es eine zweite 

Brut gab. Maria Musiol und Franziska 

Gruber haben uns von der 2. Brut Fotos 

zur Verfügung gestellt. 

Viele schöne Erlebnisse hatten wir bei 

unseren Mitbürgern. Mit unseren Ergebnissen 

beteiligen wir uns an zwei Aktionen 

des Naturbundes. Die eine Aktion 

hat ANU (Arbeitsgemeinschaft Naturund 

Umweltbildung, Brandenburg e.V.) 

gestartet. Sie heißt „Tag der Artenvielfalt“. 

Wir beteiligen uns mit dem Gesamtbericht 

der Singvögel in Ruhlsdorf. 

Die zweite Aktion hat NaBu (Naturschutzbund 

Brandenburg) gestartet. Sie 

heißt „Schwalben willkommen“. Danach 

soll jedes schwalbenfreundliche Gehöft 

eine Plakette bekommen. 

Am wichtigsten sind uns die schönen 

Erlebnisse bei unseren Mitbürgern in 

Ruhlsdorf, die uns alle so freundlich aufgenommen 

haben. 

Deshalb haben wir uns ausgedacht, 

dass wir ein Schwalbenfest machen, 

wenn die Vögel uns wieder verlassen. Es 

Tafel: Einheimische Singvögel“, gespendet von ANU, Potsdam 

2. Brut bei Familie Musiol 

Frau und Herr Musiol sind Schwalbenfreunde 

soll ein Dankeschön an alle Ruhlsdorfer 

Schwalbenfreunde sein. 

Es findet am Sonnabend, dem 29. 

September von 14.00-16.00 Uhr auf 

dem Dorfplatz in Ruhlsdorf statt. Wir 

wollen das Schild aufstellen lassen, über 

unsere Erlebnisse berichten und Kuchen 

für Sie backen. 

Kindernaturschutzgruppe mit 

E. Klawitter von Ruhlsdorf 

Nuthe-Urstromtaler Nachrichten Ausgabe 8/2012 13 

Foto: Maria Musiol

Wer singt denn da? 

Viele gefiederte Dorfbewohner entdeckte die Kindernaturschutzgruppe 

Diesmal wanderten wir die andere Seite 

des Kirchplatzes ab. Ein neues Mitglied 

haben wir auch: Vanessa. Sie hat 

uns auch gleichmal berichtet, dass sie im 

Pferdestall ebenfalls besetzte Schwalbennester 

haben. Das hat unsere Schwalbenzählung 

wieder um einiges bereichert. 

Vanessa übernahm sofort ihren ersten 

Einsatz und meldete uns im zweiten 

Haus bei Familie Gruber an. 

Franziska machte mit uns einen Rundgang 

übers Gehöft und wir staunten 

nicht schlecht. 

Seit 5-6 Jahren haben die Grubers 

Schwalben im Fahrradschuppen. Das 

diesjährige Pärchen hat 4 Junge. Und 

wir haben sie gesehen. Es sind Rauchschwalben. 

Nur sie brüten in Gebäuden. 

Franziska erzählt: „Unsere Schwalben 

nehmen nie 2x das gleiche Nest. Sie haben 

schon auf der Lampe, an der Wand 

und auf dem Lüftungsschacht gebaut.“ 

Es gibt aber auch ein brütendes Mehlschwalbenpärchen. 

Das hat in luftiger 

Höhe am Haus sein Nest. Im Dachboden 

brüten die Stare. Wenn die Bedingungen 

günstig sind, wie bei Grubers, dann benötigen 

sie keinen Starenkasten als Höhlenbrüter. 

Frühmorgens und abends hört man 

den schönen Gesang des Amselmännchens. 

Ein Nebengebäude ist voll mit 

Efeu bewachsen. Hier hat die Amsel ihr 

Nest. 

Nebenan bei Frau Kuchta meldete uns 

Luise an. Auch hier auf dem Hof tut sich 

etwas. 

Frau Kuchta liebt Störche. Sie hatten 

seit 1936 einen besetzten Storchenhorst 

auf der Scheune. Eines Tages kamen sie 

nicht mehr zum Brüten. Trotzdem sind 

die Störche auf den Wiesen um das Dorf 

zu sehen und man sieht sie auch über 

den Kirchplatz fliegen. Familie Kuchta 

hat kurzerhand entschieden, wieder 

Schwalben bei Grubers 


Julius, Franziska Gruber, Vanessa und Luise 

eine Nisthilfe den Störchen auf der 

Scheune anzubieten. Wir drücken die 

Daumen, dass es im nächsten Jahr brütende 

Störche im Dorf gibt. 

Die nächsten Bewohner am Platz waren 

im Urlaub. Und auch bei Familie Miemietz 

war niemand zu Hause. Glück hatten 

wir bei Frau Erdmann. Sie zeigte 

uns ihre brütenden Rotschwänzchen- 

Nester. Die Vögel hatten ideale Bedingungen 

in der Mauer der Nebengelasse 

gefunden. 

Zuletzt besuchten wir Frau Gotter. In 

den dichten Ästen der Bäume und 

Sträucher brüten Wildtauben. Außerdem 

gibt es ein Spatzennest und Rotschwänzchen. 

Zu Besuch kommt hin 

und wieder der Eichelhäer. 

An der Verkaufsstelle der GeKa brütet 

ein Mehlschwalbenpärchen. 

Von einer Sensation hat uns Frau Krüger, 

die Lindenwirtin erzählt. 

Im Kastaniengarten steht ein alter 

Baum mit einem Loch, das im Baum- 

stamm in einer Höhle endet. 

Vor Jahren wohnte hier ein Hornissenstaat. 

Irgendwann erschienen die Hornissen 

nicht mehr. Daraufhin besiedelten 

Stockenten die Höhle. Stockenten brüten 

in luftiger Höhe von etwa 2 m. Beängstigend 

sieht es aus, wenn die kleinen Entchen 

das erste Mal die Baumhöhle verlassen 

und der Reihe nach herunter purzeln. 

Dann ziehen sie im Gänsemarsch 

hinter der Mutter her dem Wasser 

entgegen. Frau Krüger hat es beobachtet, 

als sie in Richtung Straßengraben 

unterwegs waren. Manchmal holt die 

Entchen auch Herr Brademann, der „Entenvater“ 

ab. 

Auch Rauchschwalben gibt es in den 

Nebengelassen der Gaststätte. Die Krügers 

konnten nur noch nicht ermitteln, 

wie viele Junge ausgebrütet sind. 

Kindernaturschutzgruppe des 

Dorfgemeinschaftsvereins Ruhlsdorf 

mit E. Klawitter 

Garten bei Frau Gotter Kastanie mit Bruthöhle

Managementplanung 

für das FFH-Gebiet „Seeluch-Priedeltal“ 

Erste größere Beratung am 18. Juli in der Gemeindeverwaltung fand großes Interesse 

Die Naturparkverwaltung Nuthe-Nieplitz 

ist zur Zeit mit der Aufgabe betraut, 

bis 2013 Planungen für 10 Gebiete im 

Naturpark für das landesweite Schutzgebietssystem 

NATURA-2000 vorzustellen, 

mit den regionalen Ansprechpartnern zu 

diskutieren sowie Hinweise und Anregungen 

aufzunehmen. 

Das FFH–Gebiet „Seeluch-Priedeltal“ 

(Flora-Fauna-Habitat) ist seit 2002 vom 

Land Brandenburg im europaweiten 

Schutzgebietssystem „Natura 2000“ gemeldet 

worden, auf der Grundlage von 

topografischen Karten. Ein Managementplan 

stellt einen Angebotskatalog an Maßnahmen 

für wertvolle Arten und Lebensräume 

in den FFH-Gebieten zusammen. 

Für Privateigentümer sind die Maßnahmen 

nicht verbindlich. Maßnahmen können 

dann längerfristig über Verträge, Förderungen 

oder Projekte umgesetzt werden. 

Pflege, Schutz aber auch Möglichkeiten 

der touristischen Maßnahmenförderung 

werden auf diesen Infoveranstaltungen 

vorgestellt und mit den Fachleuten, 

Behörden und Eigentümern größerer geschützter 

Biotope oder Nutzern abgestimmt. 

Die sehr gut besuchte Veranstaltung am 

18.07.2012 wurde mit einem Vortrag von 

Peggy Steffenhagen (Büro Luftbild und 

Planung Potsdam) über die 5 Teilgebiete 

Tierseuchenallgemeinverfügung 

Nachdem bei Vorbeugeuntersuchungen 

zur Amerikanischen Faulbrut der Bienen 

im Land Brandenburg in einem Bienenbestand 

in Jüterbog die Amerikanische 

Faulbrut am 14. August 2012 amtlich 

festgestellt wurde, wird auf Grund von 

§ 10 Abs.1 der Bienenseuchen-Verordnung 

die Stadt Jüterbog mit den Ortsteilen 

Neuheim, Grüna, Kloster Zinna zum 

Sperrbezirk erklärt. 

Für den Sperrbezirk 

gilt folgendes: 

Entsprechend § 11 Abs. 1 der Bienenseuchen-Verordnung 

sind alle Bienenvölker 

und Bienenstände im Sperrbezirk 

unverzüglich auf Amerikanische Faulbrut 

amtstierärztlich untersuchen zu lassen. 

Alle Besitzer von Bienenvölkern und Bienenständen 

in dem o. g. Gebiet, die bisher 

nicht registriert sind, werden hiermit aufgefordert, 

sich im Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt, 

Am Nuthefließ 

2, 14943 Luckenwalde, Tel.: (03371) 

608 2201 oder 2215 zu melden. 


Glauer Tal, Priedeltal, Steinberg Hofwinkel 

und Seeluch eingeleitet. Landwirtschaft, 

Forst und Kommunalvertreter waren 

als Nutzer und Eigentümer am meisten 

vertreten, aber auch Eigentümer größerer 

Biotope. Vorab fanden mit verschiedenen 

Eigentümern bereits kleinere Beratungen 

statt, um die Vorgehensweise der 

Planungen abzustimmen. 

Teilgebietsbezogen gab es sehr konkrete 

Fragen, Hinweise oder Kritiken. 

Das Glauer Tal, ein Gebiet das demnächst 

von einer Straßenumgehung durch Löwendorf 

betroffen sein könnte, ist 

besonders für Amphibien, Muscheln und 

Salzpflanzen bedeutsam. Das Priedeltal 

hat viele kleine Flurstücke, hier gibt es 

keine landwirtschaftlichen Nutzungen, die 

Forst hatte konkrete Fragen und Hinweise 

für die praktische Pflege und Waldumbaumaßnahmen. 

Der Hofwinkel ist von 

Moorsackungen betroffen, verschiedene 

Wiesen sollten weiterhin extensiv bewirtschaftet 

werden. Die FFH-Grenzen am 

Mädickenberg und Steinberg sind bisher 

kaum bekannt. Hier finden sich seltene 

Pflanzen wie das Büschelige Gipskraut, 

dem durch kleinere Freistellungsmaßnahmen 

geholfen werden kann. Das Seeluch 

ist bedeutsam als eines der größten 

Moorgebiete im Naturpark, Eigentümer 

sind überwiegend Landes-und Bundes- 

Bewegliche Bienenstände dürfen von 

ihrem Standort nicht entfernt werden. 

Bienenvölker, lebende oder tote Bienen, 

Waben, Wabenteile, Wabenabfälle, 

Wachs, Honig, Futtervorräte, Bienenwohnungen 

und benutzte Gerätschaften 

dürfen nicht aus den Bienenständen 

entfernt werden. 

Bienenvölker oder Bienen dürfen nicht 

in den Sperrbezirk verbracht werden. 

Diese Vorschrift findet nach § 11 Abs. 2 

der Bienenseuchen-Verordnung keine 

Anwendung auf Honig, der nicht zur 

Verfütterung an Bienen bestimmt ist und 

auf Wachs, Waben, Wabenteile, Wabenabfälle, 

wenn sie an wachsverarbeitende 

Betriebe, die über die erforderliche Einrichtung 

zur Entseuchung des Wachses 

verfügen, unter der Kennzeichnung 

„Seuchenwachs“ abgegeben werden. 

Es wird gemäß § 80 Abs.2 Nr. 4 der 

Verwaltungs-Gerichtsordnung (VwGO) 

und des § 80 des Tierseuchengesetzes 

die sofortige Vollziehung der Tierseuchenallgemeinverfügung 

angeordnet. 

waldbehörden. Kritik wurde geübt, wenn 

sich offenbar Finanzierungsmöglichkeiten 

nicht mit den Zielen decken. Größere Planungsbetroffenheit 

formulierte die Alsai- 

GmbH, die Grünland an der Nuthe, am 

Seeluch oder Hofwinkel bewirtschaftet. 

„Wir wirtschaften jetzt schon nach naturschutzfachlichen 

Vorgaben“, betont Herr 

Kauert. „Mehr ist als Milch produzierender 

Betrieb nicht drin, zumal weitere Finanzierungen 

unklar sind“. Die Bürgermeisterin 

Frau Nestler schlägt eine gemeinsame 

Vorstellung der Planungen für 

die Stadt Trebbin und Gemeinde Nuthe- 

Urstromtal in den Umweltausschüssen vor. 

Planer und Naturparkverwaltung sind 

offen für die Hinweise und Anregungen. 

Anfragen/Rückmeldungen richten Sie 

an die Naturparkverwaltung unter der 

Telefonnummer 033732-50610 oder 15. 

Alle laufenden Planungen liegen auch 

nach dieser Veranstaltung in der Naturparkverwaltung 

Nuthe-Nieplitz in Dobbrikow 

zur Einsicht aus. 

Infos im Internet zur FFH-Managementplanung 

im Land Brandenburg unter 

http://www.mugv.brandenburg.de/ Natur/NaturschutzLandschaftspflege/Natura 

2000. 

U. Kupper 

Naturparkverwaltung Nuthe-Nieplitz 

Zuwiderhandlungen stellen gemäß § 

26 Abs. 2 Nr. 11 und 13 der Bienenseuchen-Verordnung 

eine Ordnungswidrigkeit 

dar und können gemäß § 76 Abs. 2 

Nr. 1 und 2 und des § 76 Abs. 3 des 

Tierseuchengesetzes mit einer Geldbuße 

bis zu fünfundzwanzigtausend Euro geahndet 

werden. 

Rechtsbehelfsbelehrung 

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb 

eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch 

erhoben werden. Der Widerspruch 

ist schriftlich oder zur Niederschrift 

beim Landrat, Am Nuthefließ 2, 

14943 Luckenwalde einzulegen. 

Der Widerspruch hat nach § 80 Abs. 

Nr. 4 VwGO i. V. m. § 80 Tierseuchengesetz 

keine aufschiebende Wirkung. 

Im Auftrag 

Dr. Neuling 

Amtstierärztin

Ein Wochenende auf dem Rennsteig 

Wanderverein auf Schusters Rappen im Thüringer Land unterwegs 

Den Wanderverein „Wandern & Fit 

e.V.“ aus Nuthe-Urstromtal zog es am 

zweiten Augustwochenende in das Thüringer 

Land. 

„Die fröhlichen Wandersocken“, wie 

sich die Wanderfreunde selbst nennen, 

Verschnaufpause für „Die fröhlichen Wandersocken“ 

waren auf Deutschlands ältestem Weitwanderweg 

unterwegs. 

Bei bestem Wanderwetter ging es 14 

Kilometer weit auf Schusters Rappen 

von der Wartburg bei Eisenach bis nach 

Aschabrück. 

Auf geht’s zum 

Petkuser Kräuterhexengarten! 

Kreativangebote in Petkus 

Möchten Sie in Ihrer Freizeit vielfältige 

Kreativangebote nutzen? 

Dann sind Sie in der Keramik- und 

Teestube mit dem ökologischen Zentrum 

und anliegenden Kräuterhexengarten in 

Petkus genau richtig. 

Beginnend mit Führungen durch den 

Riech- und Fühlgarten, des grünen Klassenzimmers, 

kleinen ökologischen Zentrums 

und des kleinen Kräutermuseums 

bis hin zur Teeverkostung kann man 

auch selbst ein individuell ökologisches 

Produkt herstellen. Den Möglichkeiten 

sind da keine Grenzen gesetzt, sei es 

beim Töpfern, schöpferischen Arbeiten 

mit Wolle oder floristischen Naturmaterialien, 

Papier schöpfen, Seiden- und 

Wachsmalerei, Kräuterkerzen ziehen, 

Kräuteressig, -öle und -seife herstellen, 

Duft- und Heilkissen fertigen und vielem, 

vielem mehr. 

Diese Mitmachangebote gelten nicht 

nur vor Ort, sondern gern bieten wir 

diese Kreativangebote auch mobil in 

Schulen, Kindergärten und Begegnungsstätten 

an. 

Ein weiteres Highlight ist unser Hexen- 

Lehmbackofen. Alle Gäste, Besucher und 

Gruppen sind eingeladen, verschiedene 

Foto: Reisener 

Körnerbrote, Kuchen und Pizzen zu backen. 

Besonders beliebt ist hierbei die 

Verwendung von frisch geernteten Kräutern. 

Unsere Angebote eignen sich auch hervorragend 

für die Gestaltung von Kindergeburtstagen. 

Unser großflächiges 

Gelände bietet auch mannigfaltige Möglichkeiten 

für sportliche Spiele. 

Wer gern länger als einen Tag in Petkus 

verweilen möchte, kann sich bei uns 

Fahrräder ausleihen und einen Ausflug 

entlang der Flämingskate unternehmen 

sowie zur Übernachtung die gemütlichen 

Ferienwohnungen des VAB e.V. nutzen. 

Genießen und erleben Sie die Natur 

mit allen Sinnen und finden in der Hektik 

des Alltages einen Punkt der Ruhe 

und Entspannung im 

Petkuser Kräuterhexengarten 

Petkuser Hauptstraße 18 

15837 Petkus 

Tel.: 033745 50029 

www.vab-luckenwalde.de 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Besichtigung 

der Himmelspagode 

Liebe Senioren aus Stülpe, Holbeck und 

Jänickendorf, unsere nächste Reise findet 

am Dienstag, dem 18. September 

statt. Sie führt uns in die Gegend nördlich 

von Berlin und nach Hohen Neuendorf. 

Dort besichtigen wir die Himmelspagode, 

welche nach Vorbild des Himmelstempels 

in Peking errichtet wurde. Erleben 

werden wir das Reich der Mitte von 

Kochkunst bis zum Gartenbau. 

Beim Mittagessen erleben wir chinesische 

Kochkunst bei einem 3-Gänge-Menü 

in der Himmelspagode. 

Nach dem Mittagessen besuchen wir 

die „Gärten der Welt“ in Marzahn. Anschließend 

trinken wir gemeinsam Kaffee 

und treten unsere Heimfahrt an. 

Die Abfahrtzeiten werden noch bekannt 

gegeben. Bitte melden Sie Ihre 

Teilnahme bis zum 12. September bei 

Ihren Ansprechpartnern. 

Rosemarie Semmler 

Schulungen 

für Waldbesitzer 

In den Monaten September, Oktober 

und November jeweils freitags in der 

Zeit von 16:00-19:30 Uhr und samstags 

in der Zeit von 08:30-15:30 Uhr veranstaltet 

die Waldbauernschule Brandenburg 

e.V. eine Weiterbildung für Waldbesitzer 

und -besitzerinnen. 

Schulungsthemen sind Naturschutz im 

Wald, Jagd, Waldbau (Buntlaubholz) und 

Nebennutzung. 

Abgerundet wird die Veranstaltung 

durch eine Wald-Exkursion zu praktischen 

Fragen. 

Alle interessierten Waldbesitzer sind 

herzlich eingeladen. Es wird ein Unkostenbeitrag 

von 30 EUR erhoben. Schulungstermine 

finden Sie im Internet auf 

der Seite www.waldbauernschulebrandenburg.de 

links in der Liste „Schulungen“. 

Da die Veranstaltungen nur bei 

mindestens 8 Teilnehmern durchgeführt 

werden können, wird um vorherige 

Anmeldung gebeten, per Telefon unter 

033 920-506 10, per E-Mail 

waldbauern@t-online.de oder in Ihrer 

zuständigen Oberförsterei. 

Thomas Meyer 

Stv. Vors. Waldbauernschule e.V. 


Backofenfest in 

Berkenbrück 

Zur 8. Auflage des traditionellen 

Backofenfestes in Berkenbrück möchten 

wir am 8. September alle Gäste 

aus nah und fern recht herzlich einladen. 

Die Kaffeetafel wird um 15.00 Uhr 

mit selbstgebackenem Kuchen aus 

dem Holzbackofen eröffnet, musikalisch 

umrahmt durch die „Luckenwalder 

Blasmusik“. Den Abend lassen 

wir mit Diskomusik und einem deftigen 

Abendbrot ebenfalls aus dem 

Backofen ausklingen. 

Die „Dorfgemeinschaft 

Berkenbrück e.V. freut sich 

auf Ihren Besuch. 

Kreissportjugend 

lädt zum 

Jugendhauptausschuss 

Es ist wieder soweit und die nächste 

Jahreshauptversammlung der Kreissportjugend 

Teltow-Fläming steht an. 

Am 13. September wird ab 19:00 Uhr 

im Kreissausschusssaal des Kreishauses 

in Luckenwalde Bilanz über das 

letzte Jahr gezogen und über strukturelle 

Änderungen der Kreissportjugend 

informiert. Die Delegierten der 

in der Kreissportjugend organisierten 

Sportvereine sind herzlich dazu eingeladen. 

Simona Wittig 

Kreissportjugend Teltow-Fläming 

Gemeinsam statt 

einsam – Fest für 

Menschen mit und 

ohne Behinderung 

Das 12. Behinderten- und Skaterfest 

findet am Sonntag, dem 2. September 

2012 in Kolzenburg statt. Das 

Fest für die ganze Familie beginnt um 

14 Uhr. Bis 17 Uhr wird ein abwechslungsreiches 

Programm geboten. Unter 

anderem sorgen der Traditionsspielmannszug 

Dahme/Mark und die 

Kreismusikschule für flotte Rhythmen. 

Bei einer Tombola gibt es Preise 

zu gewinnen und auch die traditionelle 

Rollstuhlstaffel findet wieder statt. 


Geschwindigkeitsbeschränkungen 

auf Landstraßen 

Tempo 70 auch im Landkreis Teltow-Fläming 

Tempo 70 wird künftig auch auf einigen 

Landstraßen im Landkreis Teltow- 

Fläming gelten. Dafür gibt es gute 

Gründe: Im ersten Halbjahr 2012 kam 

es im Landkreis Teltow-Fläming zu 

1.974 Verkehrsunfällen. Dabei wurden 

72 Personen schwer, 185 leicht und 8 

tödlich verletzt. Diese Zwischenbilanz 

hat die kreisliche Verkehrsunfallkommission 

auf ihrer Sitzung Ende Juni 

zur Kenntnis nehmen müssen. 

Im Ergebnis einer Analyse der Baumumfälle 

haben das Ministerium für Infrastruktur 

und Landwirtschaft und 

das Ministerium des Innern in einem 

gemeinsamen Runderlass vom 8. Juli 

2011 die Landkreise als örtliche Straßenverkehrsbehörde 

aufgefordert, die 

gewidmeten öffentlichen Straßen mit 

dichtem Baumbestand außerhalb geschlossener 

Ortschaften zu analysieren. 

Ist kein Fahrzeug-Rückhaltesystem 

(Leitplanken) als Sicherheitsvorrichtung 

vorhanden, ist als „Kompen- 

Mehr als 23.750 Kinder und Jugendliche 

leben derzeit im Landkreis 

Teltow-Fläming. Allein im vorigen Jahr 

stieg die Zahl um mehr als 350 – 

allerdings ist sie nicht auf einen Anstieg 

der Geburten, sondern auf den Zuzug 

von Familien mit Kindern zurückzuführen. 

Die meisten Kinder und Jugendlichen 

wachsen in zufriedenstellenden bis guten 

Verhältnissen auf. Doch das darf 

nicht darüber hinwegtäuschen, dass 

Themen wie Kinderarmut, Verwahrlosung 

oder gar Gewalt in der Familie 

auch in unserem Landkreis eine Rolle 

spielen. 

Kinder, die vernachlässigt, missbraucht 

oder misshandelt werden, erleiden 

oftmals schwere Schäden, die 

Körper und Seele ein Leben lang prägen. 

Um möglichst vielen jungen Menschen 

ein derartiges Schicksal zu ersparen, 

genießt der Kinderschutz im 

Landkreis Teltow-Fläming eine außerordentlich 

hohe Priorität. 

Das im Jahre 2007 gegründete Netzwerk 

Kinderschutz hat wesentlich dazu 

sationsmaßnahme“ die zulässige 

Höchstgeschwindigkeit auf 70 km/h zu 

beschränken. 

Erste Beschränkungen auf Tempo 70 

wird es auf der B 96 zwischen Baruth 

und Wünsdorf geben. Dies betrifft 

Straßenabschnitte, für die bereits Tempo 

80 angeordnet war. Auch auf der L 

73 zwischen Baruth und Dobbrikow 

(Kreisgrenze) ist eine derartige Begrenzung 

notwendig. Derzeit sind auf 

den beiden Straßen ca. 19,7 km von 

der Neuregelung betroffen. 

In den nächsten Monaten werden 

noch rund 220 km Kreisstraßen sowie 

die Gemeindestraßen begutachtet. 

Ende 2012 soll der Runderlass im 

Landkreis umgesetzt sein. Danach 

wird die kreisliche Unfallkommission in 

einem Vorher-Nachher-Vergleich die 

Entwicklung des Unfallgeschehens untersuchen. 

Pressestelle Landkreis Teltow-Fläming 

Schutz von Kindern und 

Jugendlichen geht alle etwas an 

Netztwerk Kinderschutz sorgt sich seit 2007 

beigetragen, dass bedrohliche Lebenssituationen 

für Kinder und Jugendliche 

frühzeitig erkannt werden und verschiedene 

Professionen und Institutionen 

noch besser zusammenwirken. 

Auch die Öffentlichkeit ist zunehmend 

sensibilisiert. 

Kinderschutz ist nicht nur Sache von 

Behörden, Institutionen oder Netzwerken. 

Alle Bürgerinnen und Bürger 

haben das Recht und die Pflicht, Kinder 

und Jugendliche vor Gefährdung 

zu schützen. Wer entsprechende Beobachtungen 

macht oder Unstimmigkeiten 

wahrnimmt, der sollte sich unbedingt 

an kompetente Ansprechpartner 

wenden. 

Informationen dazu finden Sie auf 

der Internetseite des Landkreises 

Teltow-Fläming und dem im Landkreis 

ausgelegten Flyer. In der Kreisverwaltung 

Teltow-Fläming steht dafür Kinderschutzkoordinatorin 

Heike Becker- 

Heinrich zur Verfügung, zu erreichen 

unter Telefon (03371) 608-3520. 

Pressestelle Landkreis Teltow-Fläming

Bundesweiter 

Aktionstag 

„Voneinander lernen – 

füreinander da sein“ 

Mit der „Aktion zusammen wachsen – 

Bildungspatenschaften stärken, Integration 

fördern“ werden Patenschafts- und 

Mentoringprojekte für junge Menschen 

mit Zuwanderungshintergrund unterstützt. 

Mit dem bundesweiten Aktionstag am 

26. September 2012 sollen die Vernetzungs- 

und Unterstützungsangebote einer 

breiten Öffentlichkeit vorgestellt 

werden. 

Möglichst viele Projekte, Patinnen, Paten 

und Patenkinder werden gebeten zu 

zeigen, wie sie und unsere Gesellschaft 

insgesamt von dieser weitgehend ehrenamtlichen 

Arbeit profitieren. 

Bei der Planung konkreter Schritte und 

bei Fragen rund um den Aktionstag steht 

allen Interessierten die Bundesservicestelle 

der „Aktion zusammen wachsen“ 

gern zur Verfügung (Rufnummer: 0800 

4402005, E-Mail: info@aktion-zusammen-wachsen.de). 

Erntefest im 

Kräuterhexengarten 

Viele Überraschungen erwarten die Besucher 

des Erntefestes auf dem Gelände 

des Petkuser Kräuterhexengartens am 

15. September dieses Jahres. 

Ab 12.00 Uhr startet das generationsübergreifende 

Fest anlässlich des fünfjährigen 

Bestehens des Lokalen Bündnisses 

für Familie „Baruther Urstromtal“. 

Besucher aus nah und fern sind herzlich 

eingeladen. 

VAB e.V. 

Traditionelles 

Treffen der Ortsgruppen 

Volkssolidarität feierte 

Beim Ortsgruppentreffen durfte auch ein Tänzchen nicht fehlen. 

Am 1. August feierten die drei Ortsgruppen 

der Volkssolidarität aus Schönefeld/Dümde, 

Gottow und Schöneweide 

ihr traditionelles Treffen. In diesem Jahr 

war Schöneweide Gastgeber. Die Ortsgruppe 

hatte zu einem gemütlichen 

Nachmittag bei Kaffee und Kuchen in der 

ehemaligen Gaststätte bei Frau Zienicke 

eingeladen. Für musikalische Unterhaltung 

sorgte der Musiker Karl-Heinz Bornemann 

aus Blankensee. Es wurde kräftig 

das Tanzbein geschwungen. Gute 

Laune verbreitete Entertainerin Anjutta 

Janson mit Witzen, Geschichten und Liedern 

im Berliner Jargon. 

Die Vorsitzende der Ortsgruppe, Frau 

Antonius begrüßte als Gäste Herrn Winkelmann 

vom Spargel- und Erlebnishof 

Klaistow sowie Herrn Kuhlmey von der 

LaProg Agrargesellschaft Gottow mbH. 

Als Überraschung hatten sie für jeden 

Teilnehmer ein Körbchen mit Heidelbeeren 

und frisch gebackenem Brot mit 

Fotos: Reisener 

dabei. 

Viele fleißige Helfer haben dazu beigetragen, 

dass dieser Tag allen Anwesenden 

in schöner Erinnerung bleiben wird. 

Dafür im Namen von Frau Antonius ein 

herzliches Dankeschön. 

Rikarda Reisener 

Hildegard Antonius (li.) mit Anjutta Janson 

und allerlei Leckerem für die Teilnehmer. 


Deutsch-Amerikanisches 

Sommercamp im Rope Skipping 

Gänsehaut pur bei der Abschlussgala 

Bereits zum 4. Mal fand Ende Juli dieses 

Jahres das Deutsch-Amerikanische- 

Sommercamp im Rope Skipping in Beelitz 

statt. An vier Tagen trainierten bis zu 

110 Sportler im Alter von 6 bis 20 Jahren; 

engagiert, zielstrebig und hochkonzentriert, 

aber vor allem mit sehr viel 

Spaß in der Turnhalle der Diesterweg 

Grundschule in Beelitz. Dazu angereist 

waren Vereine aus Chemnitz, Dresden, 

Idar-Oberstein, Brand Erbisdorf, Straupitz 

und Stahnsdorf. 

20 Trainer der Comet Skippers aus 

Mason, Ohio (USA) und 9 Trainer aus 

den Reihen der Burning Ropes, SG Blau- 

Weiß Beelitz zeigten den Teilnehmern 

viele neue Sprünge und Tricks im Singel 

Rope, Double Dutch und im Wheel. 

Nach sechs Stunden Training fanden 

nach dem gemeinsamen Abendessen 

auch gemeinschaftliche Aktivitäten statt, 

wie z.B. ein Bade- und Picknickausflug 

an den Dobbrikower Glienicksee und ein 

Sport-, Spiel- und Überraschungsabend 

auf dem Sportplatz in Beelitz. 

Absoluter Höhepunkt war die grandios 

gelungene Abschlussgala am Freitag, 

dem 27. Juli. Mehr als 350 begeisterte 

Zuschauer würdigten die Leistungen 

der Sportler mit Standing Ovation. 

Durch den Abend führte die Moderatorin 

und Mama von zwei Springern der 

Burning Ropes, Carina Wunderlich. Musikalisch 

begleitet wurde die Gala durch 

den Beelitzer Spielmannszug unter der 

Leitung von Glenn Boller. Gänsehaut pur 

schon beim Einmarsch der Springer und 

später beim Erklingen der Nationalhymnen. 

Alle Sportler zeigten auf sehr beeindruckende 

Weise, was sie alles gelernt haben. 

Auch die Trainer zeigten in ihrer 

Die Teilnehmer des Sommercamps 


atemberaubenden 30-minütigen Staffshow 

Rope Skipping in Perfektion! 

Anschließend waren alle Sportler und 

Gäste zum Tanz mit Livemusik der Gruppe 

„GEMON“ von den Burning Ropes 

eingeladen. Es wurde ausgelassen gefeiert 

und getanzt. 

Beim Abschied durften wir, die Burning 

Ropes erfahren, wie dankbar und glücklich 

die Gastvereine für diese tolle Woche 

waren. Allesamt wollen gern im nächsten 

Jahr wieder zu uns nach Beelitz kommen. 

Wir danken allen fleißigen Helfern, allen 

Unterstützern und all unseren 

Freunden recht herzlich. Die Burning 

Ropes der SG Blau Weiß Beelitz bemühen 

sich stetig, unseren Sport weiter bekannt 

zu machen, auch über die Grenzen 

von Beelitz hinaus. 

Wer uns dabei unterstützen möchte, 

nimmt bitte mit uns Kontakt auf. 

(www.ropeskippingbeelitz.de) 

Wir freuen uns heute schon auf das 

nächste Jahr, wenn es wieder heißt: 

Herzlich Willkommen zum 5. Deutsch- 

Amerikanischen Sommercamp in Beelitz! 

Carina Wunderlich 

Nebenbei bemerkt: Als „Rope Skipping“ 

bezeichnet man eine moderne Art 

des Seilspringens. Akrobatische Figuren 

und schnelle Schrittfolgen werden zu 

flotten Rhythmen gezeigt. Im Vordergrund 

steht der Spaß am Seilspringen, 

besonders am Erfinden neuer Figuren 

und neuer Sprünge. Daneben werden 

das Herz-/Kreislaufsystem sowie die 

Ausdauer und Kondition gestärkt. 

Foto: privat 

Todesfall: Versorgt über 

den Partner? 

Wir informieren Sie 

Hinterbliebenenleistungen und Einkommensanrechung 

Abfindung bei Wiederheirat 

Rentensplitting – Die Alternative? 

5. September um 16:00 Uhr 

Auskunfts- und Beratungsstelle 

der Deutschen Rentenversicherung 

Käthe-Kollwitz-Str. 71, 14943 Luckenwalde 

Anmeldung erforderlich: 

Tel. 03371 64310 

Fax. 03371 643129 

E-Mail service.in.luckenwalde 

@drv-berlin-brandenburg.de 

Luckenwalder 

Wandkalender 2013 

erhältlich 

Wie schnell vergeht die Zeit und mit 

ihr wandelt sich auch unsere Stadt. 

Davon können Sie sich im neuen Wandkalender 

der Stadt „Luckenwalde zeigt 

sich – 2013“ selbst überzeugen. 

Wussten Sie beispielsweise, dass das 

Kolonistenhaus am Kreishaus bereits in 

einem Stadtplan von 1794 eingezeichnet 

ist? Auf den zwölf Monatsseiten des Kalenders 

finden Sie historische Häuser 

wie auch die neuesten Bauwerke Luckenwaldes, 

die mittels einer Bildunterschrift 

kurz vorgestellt werden. 

Der „Luckenwalde zeigt sich – 2013“- 

Kalender ist gegen eine Schutzgebühr 

von 3,00 Euro in der Touristinformation 

Luckenwalde, Markt 11, sowie in der 

Stadtbibliothek, Bahnhofsplatz 5, erhältlich. 

Er hat das bekannte Format DIN A3 

beibehalten und wird in einer Auflage 

von 1.000 Exemplaren hergestellt. 

Neue Öffnungszeiten der Touristinformation: 

Mo 10 – 13 Uhr 

Di 10 – 13 und 14 – 17 Uhr 

Mi 10 – 13 Uhr 

Do 10 – 13 und 14 – 18 Uhr 

Fr 10 – 13 Uhr 

Öffnungszeiten Bibliothek im Bahnhof: 

Di 10 – 18 Uhr 

Mi – Fr 13 – 18 Uhr 

Sa 10 – 13 Uhr 

i. A. Britta Jähner 

Stabsstelle Pressearbeit, 

Verwaltungs- und Kommunalservice

Stadttheater 

Luckenwalde informiert 

Programm September – Dezember 2012 

September 

Di.04.09. „Tschick“ 19:30 Uhr 

Im Rahmen der Aktion „Luckenwalde liest“ 

Gastspiel des Hans-Otto-Theater Potsdam 

Sa. 22.09. THEATERFEST 2012 20:00 Uhr 

Das Preußische Kammerorchester präsentiert bekannte Filmmusiken 

Aftershow-Party im Theaterkeller: Das Rumpelkammerorchester ab 22:20 Uhr 

Fr. 28.09. Das Galgentrio aus Berlin 19:00 Uhr 

Jazz und humorvolle Satire „Männer geben Auskunft“ 

Oktober 

Fr. 12.10. „Der letzte Raucher“ 19:00 Uhr 

Eine Inszenierung des LEYH-Theaters Parchim 

Ausstattung und Spiel: Lutz Leyh 

Di. 16.10. „Das kalte Herz“ - Musikalisches Märchen nach Wilhelm Hauff 10:00 Uhr 

Eine Produktion der Musikbühne Mannheim 

So. 21.10. Klavier-Rezital mit dem Pianisten Wolfgang Manz 16:00 Uhr 

Di. 23.10. „De Säk`sche Lorelei“ 19:00 Uhr 

Ein musikalisches Lene-Voigt-Programm 

Di. 23.10 NEUE Bühne Senftenberg jeweils 10:00 Uhr 

und „Anne Frank – Tagebuch“ 

Mi. 24.10. 

Di. 30.10. Axel Prahl & Das Inselorchester „Blick aufs Mehr“ 20:00 Uhr 

November 

Sa. 10.11. Jazz im Theaterkeller mit 

„Cielo E Terra“ – Modern Acoustic Cuts und 20:00 Uhr 

Band “ohne filter” ab 21:00 Uhr 

Fr. 16.11. „Luckenwalder Stadtgeschichte(n)“ mit Dietrich Maetz 17:00 Uhr 

– Durch das Heutor hinein nach Luckenwalde – 

Fr. 23.11. Jazz im Theaterkeller mit dem „Schönfeld Quartett“ 20:00 Uhr 

Sa.24.11. Klassisches Ballett „Nussknacker“ 17:00 Uhr 

Das Staatliche Opern- und Ballett-Theater Tscheljabinsk 

Dezember 

Sa. 01.12. Konzert der Kreismusikschule Teltow-Fläming „Finale Furioso“ 15:30 Uhr 

Sa. 08.12. Das Symphonic Pop Orchestra präsentiert: 15:00 Uhr 

Die Weihnachtsrevue „When Christmas Comes To Town“ und 20:00 Uhr 

Mi. 12.12. „Witwendramen“ – Revue von Fitzgerald Kusz 19:00 Uhr 

Do.13.12. „Rapunzel“ – nach den Brüdern Grimm 10:00 Uhr 

Mecklenburgisches Landestheater Parchim 

Sa.15.12. UWE STEIMLE – Kabarettistisches Weihnachtsprogramm 19:00 Uhr 

„Hören Sie es riechen?“ – Die Geschichte unseres Stollens 

Di. 18.12. „Sternstunden zur Weihnachtszeit“ 19:30 Uhr 

Mit dabei: Anita und Alexandra Hofmann, Stefan Mross, Oliver Thomas 

Di. 25.12. Weihnachts-Blues-Frühschoppen mit 10:00 Uhr 

Unlimited Blues, K.C. Miller & Kat Baloun 

Mo. 31.12. Silvesterkonzert 2012 mit dem 16:00 Uhr 

Brandenburgischen Konzertorchester Eberswalde 

VORSCHAU 2013 + Verkauf 

Fr. 15.02. URBAN PRIOL – „Wie im Film“ 20:00 Uhr 

Das neue Kabarettprogramm 

Sa. 23.02. „THE 12 TENORS“ – Musik ohne (Alters-)Grenzen 20:00 Uhr 

12 Tenöre, 22 Welthits, eine Show ! 

Fr. 15.03. Jürgen von der Lippe präsentiert sein neues Programm 20:00 Uhr 

„So geht`s“ 

Eintrittskarten erhalten Sie ab sofort in: 

Luckenwalde – Touristinformation, Markt 11, Tel. 03371 / 67 25 00 

Jüterbog – Stadtinformation, Mönchenkirchplatz 4, Tel. 03372 / 46 31 13 

Ludwigsfelde – Reisebüro im Rathaus, Rathausstr. 1, Tel. 03378 / 80 10 39 

Trebbin – Stadtinformation, Berliner Straße 44, Tel. 033731 / 80 612 

oder im Internet unter www.luckenwalde.de (einfach auf das Foto des Stadttheaters klicken) 


Ehrbares Unternehmertum: 

Kein Platz für Egoisten 

Unternehmerabend zu Bildungsförderung und Wettbewerbsrecht 

„Auf ehrbares Unternehmertum setzen“ 

ist einer der Schwerpunkte den die 

Wirtschaftsjunioren Deutschland (WJD) 

- der bundesweit größte Verband junger 

Unternehmer und Führungskräfte 

Deutschlands - in ihren Unternehmen 

leben. 

Ehrbares Unternehmertum hat eine 

lange Tradition: Im Mittelalter war es 

der sozial engagierte Kaufmann, der 

dem Waisenhaus regelmäßig spendete. 

Mit Beginn des 19. Jahrhunderts schufen 

Fabrikanten erste Verbesserungen 

im Arbeits- und Lebensbereich ihrer Arbeiter: 

Verringerung der Arbeitszeit, 

medizinische Versorgung oder vergünstigte 

Wohnungen. Unternehmer von 

heute informieren übers Internet, machen 

ihr Engagement in Firmen-Blogs 

bekannt oder twittern direkt aus Sozialprojekten. 

Der „Ehrbare Kaufmann“ steht im Allgemeinen 

für eine humanistische Grund- 

Volkshochschule informiert 

Veranstaltungen im September 


bildung, wirtschaftliches Fachwissen und 

einen gefestigten Charakter mit Wirtschaftstugenden. 

In der Praxis kommt 

es leider - meist aus Unkenntnis - zu Verhaltensweisen 

oder Aktionen, die dem 

entgegenstehen und als „unlauter“ anzusehen 

sind. 

Im Rahmen des gemeinsamen Unternehmerstammtisches 

der Wirtschaftsjunioren 

Teltow-Fläming, des IHK-RegionalCenters 

und der Wirtschaftsförderung 

Jüterbog wird Kathrin Tietz, IHK 

Potsdam Fachbereich Recht I Steuern, 

anhand von Praxisbeispielen wettbewerbsrechtliche 

Verhaltensregeln aufzeigen, 

Rechte und Pflichten bei geschäftlichen 

Handlungen erläutern und auf 

Fragen zum Wettbewerbsrecht nach dem 

Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb 

(UWG) eingehen. 

Mit der Vorstellung der neuen Weiterbildungsrichtlinie 

durch Agata Warcha- 

lewska vom Regionalbüro für Fachkräftesicherung 

der LASA Brandenburg GmbH 

und damit verbundener Fördermöglichkeiten 

wird die branchenübergreifende 

Veranstaltung eröffnet. 

Die Wirtschaftsjunioren Teltow-Fläming 

stehen mit ihrem Netzwerk aus 

Unternehmern, Freiberuflern und leitenden 

Angestellten gern zum Erfahrungsaustausch 

zur Verfügung. 

Interessenten sind herzlich eingeladen: 

Am 6. September um 18:30 Uhr 

im Erlebnishof Jüterbog-Werder, Werder 

45 in 14913 Jüterbog. 

Anmeldungen bitte an die Geschäftsstelle 

der Wirtschaftsjunioren, Tel. 

03371 6292-13 oder per Mail: 

mail@wjtf.de 

Ines Clemens 

Wirtschaftsjunioren Teltow-Fläming 

01.09.2012 10:00 Uhr R21400 Nähen mit der Nähmaschine 

01.09.2012 10:15 Uhr R301681 Fußreflexzonenmassage – Aufbau 2 

03.09.2012 17:15 Uhr R30226 Fitnessgymnastik 

03.09.2012 09:00 Uhr R50056 Spanisch Grundstufe A1 – Kurs 1/Bildungsfreistellung* 

03.09.2012 10:00 Uhr R30212 Wirbelsäulengymnastik 

05.09.2012 09:30 Uhr R42202 Spanisch Grundstufe A1 – Kurs 1 – für Senioren 

05.09.2012 18:30 Uhr R30153 Qi Gong- Einführung 

05.09.2012 18:00 Uhr R50400 Stenografie – schnell und exakt im Berufsalltag 

07.09.2012 15:45 Uhr R30252 Wassergymnastik 

08.09.2012 10:00 Uhr R20105 Kreative Schreibwerkstatt 

08.09.2012 10:00 Uhr R21313 Nunofilzen – von der Faser zum textilen Objekt 

08.09.2012 15:00 Uhr R20200 Schauspielen/Theatermachen – Grundkurs 

08.09.2012 17:00 Uhr R301800 Kunst und Entspannung mit Klangschalen 

11.09.2012 18:30 Uhr R20613 Spuren in Ton – Aufbaukeramik 

12.09.2012 18:15 Uhr R40907 Italienisch Grundstufe A1 – Kurs 3 

12.09.2012 09:00 Uhr R30000 Coaching zur physischen und psychischen Gesundheit 

15.09.2012 10:00 Uhr R30239 Einführung in den neuen Fitnesstrend: XCO®-Walking 

15.09.2012 10:00 Uhr R30227 Pilates für einen starken Rücken 

26.09.2012 18:00 Uhr R50413 10-Finger-Tastschreiben am PC 

19.09.2012 19:00 Uhr R10702 Das intelligente Herz 

20.09.2012 18:00 Uhr R21205 Ikebana – die japanische Kunst des Blumensteckens 

21.09.2012 18:00 Uhr R30114 VitaDance – Autogenes Training mal anders 

22.09.2012 10:00 Uhr R21316 Filzen von großen Taschen, nach Ihren eigenen Vorstellungen 

22.09.2012 09:00 Uhr R30222 „Füße gut – alles gut“ mit Ismakogie / Intensivkurs Füße 

Ob Gesundheits- oder Familienbildung, kulturelle Bildung oder berufliche Bildung - lassen Sie sich vom breiten und aktuellen 

Themenspektrum anregen. 

Der Elternkurs "Starke Eltern - starke Kinder" beginnt am 19. September und weitere interessante Familienbildungsangebote finden 

Sie unter vhs.teltow-flaeming.de -Rubrik Familienbildung 

Anmeldung und Information in der VHS-TF, 14943 Luckenwalde, Am Nuthefließ 2, Tel. 03371/ 608-3140 bis 3148, E-Mail: 

kvhs@teltow-flaeming.de oder online: vhs.teltow-flaeming.de

Zurück zum Urlaub: 

Ein Tag am Meer 

Nur dreieinhalb Stunden per Zug von Berlin nach Warnemünde 

Der Alte Strom in Warnemünde 

Noch einmal die Zehen im Sand vergraben, 

eine Meeresbrise schnuppern, sich 

die Sonne auf den Bauch scheinen lassen 

und zum Abkühlen in die Fluten 

springen. Dieses Urlaubsgefühl kann 

man kurzfristig zurückholen. Das traditionelle 

Seebad ist ein ideales Ziel, um die 

Sommerferien ein wenig zu verlängern. 

Schließlich lohnt sich mit netter Begleitung 

und Schönes Wochenende- Ticket 

der Trip sogar als Tagesausflug. In diesem 

Fall heißt es nämlich nicht nur „je 

mehr, desto lustiger“, sondern auch „desto 

günstiger“ wird die Fahrt. 

Der traumhaft breite Strand und das 

Meer des staatlich 

anerkannten Kurorts 

sind natürlich 

Argument genug für 

eine Fahrt nach Warnemünde. 

Die saubere 

Seeluft und die 

hohe Badewasserqualität 

versprechen 

Wellness pur. Und auch, wen nach ein, 

zwei Stunden Sonnen, Durchatmen und 

Baden schon die Langeweile packt, verwöhnt 

der Ort mit Abwechslung. Zum 

maritimen Flair trägt bei, dass Warnemünde 

ein wunderbares Surf- und Segelrevier 

ist, Volleyball- und weitere Freizeitmöglichkeiten 

ergänzen das Angebot. 

Mit vier Mitfahrern und dem 

„Schönes-Wochenende-Ticket“ 

kostet die Fahrt hin und 

zurück pro Kopf nur 8 Euro – 

ein Strandtag zum Preis eines 

Thermalbad-Besuchs. 


Natürlich spielt das Wasser im Ostseebad, 

dass nach der Mündung des Flusses 

Warnow ins Meer benannt ist, die 

Hauptrolle, aber auch ein paar Meter 

abseits des Wassers, kann man trockenen 

Fußes einiges erleben. 

Vom Leuchtturm aus durchs 

Sonnensystem spazieren 

Auf der Strandpromenade gibt es 

immer etwas zu gucken, und natürlich 

versorgen Eis- und Imbissstände hungrige 

Strandläufer mit dem Snack der 

Wahl. Bars und Restaurants laden zum 

Einkehren ein. 

Die mondäne 

Flaniermeile gibt 

den Blick auf 

Strandvillen 

und Dünen frei. 

Unter Spaziergänger 

mischen 

sich hier Skater 

und Rollerfahrer, 

die die glatte Steinoberfläche der 

Promenade schätzen. Teil der Promenade 

ist der Planetenwanderweg. Auf einer 

zwei Kilometer langen Strecke kann 

man das Sonnensystem durchwandern. 

Beginnend mit der Sonne führt der 

Lehrpfad in maßstabsgetreuen Abständen 

an aufgestellten Planeten vorbei, as- 

tronomische Schautafeln liefern Informationen. 

Wichtigste Sehenswürdigkeit und Zentrum 

des sommerlichen Trubels ist das 

Ensemble aus futuristischem Teepott 

und dem traditionellen Warnemünder 

Wahrzeichen, dem 1897 erbauten 

Leuchtturm. Bis zum ersten Oktoberwochenende 

ist der weiße Turm mit den 

beiden Aussichtsgalerien täglich von 10 

bis 19 Uhr für Besucher geöffnet. Während 

man sich vom Leuchtturm aus einen 

Überblick verschaffen kann, genießt 

man von den Außenplätzen des Teepotts 

die schöne Aussicht auf die Hafeneinfahrt. 

In seiner heutigen Form erinnert 

er nicht mehr an den Namensgeber, 

sondern eher an das Berliner Haus der 

Kulturen der Welt. Bevor es wieder nach 

Hause geht, gibt es dort Souvenirs zu 

kaufen und Cocktails zu schlürfen. 

i 

Mit Regionalexpress (und S-Bahn) bis zum 

Strand von Warnemünde (bis 9.9.) 

06.19 Uhr ab Berlin Hbf an 23.23 Uhr 

09.25 Uhr an Rostock Hbf ab 20.34 Uhr 

Umsteigen in S 1 

09.31 Uhr ab Rostock an 20.28 Uhr 

09.51 Uhr an Warnemünde ab 20.07 Uhr 

oder direkt mit dem Warnemünde-Express 

07.48 Uhr ab Berlin Hbf an 21.17 Uhr 

11.31 Uhr an Warnemünde ab 17.33 Uhr

Mit attraktiven 

Reisethemen 

gepunktet – 

seit Jahresbeginn 

mehr als 3,8 Millionen 

Übernachtungen 

„Das Seenland Oder-Spree mit seinen 

idyllischen Ecken, das Ruppiner Land mit 

seiner kulturellen Perle Schloss Rheinsberg 

und der Spreewald mit seinem verzweigten 

Wasserwegenetz – das sind in 

den ersten Monaten dieses Jahres einmal 

mehr die Zugpferde des märkischen Tourismus. 

Von Januar bis Mai konnten allein diese 

drei Reisegebiete schon nahezu 600.000 

Gäste begrüßen. 

Doch auch bisher zahlenmäßig unterlegene 

Reiseregionen wie die Niederlausitz 

oder die Prignitz beginnen sich zu etablieren. 

Das zeigt: Brandenburg ist ein attraktives 

Reiseziel.“ so Wirtschafts- und Europastaats-sekretär 

Henning Heidemanns 

zu den vom Amt für Statistik Berlin-Brandenburg 

veröffentlichten Zahlen. 

Demnach buchten in allen brandenburgischen 

Reisegebieten insgesamt mehr 

als 1,4 Millionen Gäste mehr als 3,8 Millionen 

Übernachten. 

Das entspricht einer Steigerung um 7,4 

Prozent bei den Gästezahlen und um 8,9 

Prozent bei den Übernachtungen. 

„Die Reisethemen Brandenburgs von 

Kultur- und Naturtourismus bis hin zu 

Wellness sowie auch die zahlreichen barrierefreien 

Freizeitangebote kommen bei 

den Urlaubern gut an, ebenso wie die 

Qualität der touristischen Angebote. 

Für die nächsten Jahre stellt sich die 

Herausforderung, die Qualität in den 

touristischen Einrichtungen zu sichern 

und auszubauen“, sagte Heidemanns. 

Erfreulich sei vor allem die gute Entwicklung 

des Inlandstourismus. „Das zeigt: 

Deutschlandurlaub liegt weiterhin im 

Trend“, so Heidemanns. 

Spitzenreiter in der Beliebtheitsskala ist 

in den ersten fünf Monaten 2012 das 

Reisegebiet Seenland Oder-Spree mit 

234.200 Gästen, gefolgt vom Ruppiner 

Seenland (181.000 Gäste) und dem 

Spreewald (175.600 Gäste). 

Bei den Übernachtungszahlen führt 

ebenfalls das Seenland Oder-Spree die 

Hitliste an mit 725.600 Übernachtungen, 

gefolgt vom Ruppiner Seenland 

(479.300) und dem Spreewald 

(463.400).

Managementplanung für das FFH-Gebiet „Seeluch-Priedeltal“

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?