REGIOLUX_Katalog_Lichtsysteme_2019-20_DE

<strong>Lichtsysteme</strong>

---

enjoy<br />

competence

---

<strong>Lichtsysteme</strong><br />

funktional ·Effektvoll · effizient<br />

Bedingungen und Preisgültigkeit<br />

Die in der Preisliste aufgeführten Preise sind in Euro [€] angegeben und gelten ab 01.07.<strong><strong>20</strong>19</strong>.<br />

Mit ihrem Erscheinen werden alle bisherigen Preise und Bedingungen ungültig. Die angegebenen<br />

unverbindlichen Preisempfehlungen sind ohne Mehrwertsteuer. Die Mehrwertsteuer wird zu dem am<br />

Tage der Lieferung gültigen Satz getrennt in Rechnung gestellt.<br />

Die Preisempfehlungen sind für den Gebrauch des Handels bestimmt. Sie dienen als Kalkulationsbasis<br />

für die Ermittlung der Lieferpreise und sind keine Verbraucher- oder Händlerempfehlungen.<br />

Abbildungen, Maße und Gewichte in <strong>Katalog</strong>en, Preislisten und Angeboten sind unverbindlich. Technische<br />

Änderungen, Irrtümer sowie Farbabweichungen bleiben vorbehalten. Alle Leuchten, sofern<br />

nicht ausdrücklich angegeben, sind für Netzanschluss 230 V, 50 Hz und Umgebungsbedingungen<br />

gemäß DIN EN 60598 ausgelegt und werden, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, ohne<br />

Leuchtmittel ausgeliefert. Angaben zu den Prüfzeichen werden mehrheitlich verallgemeinert im<br />

<strong>Katalog</strong> dargestellt. Eine Überprüfung auf Artikelebene ist im Internet problemlos machbar.<br />

Aufgrund der dynamischen technischen Entwicklung insbesondere bei LED-Modulen und deren<br />

Treibern, können die Daten in dieser Druckschrift nur eine Momentaufnahme darstellen und sind<br />

daher nicht rechtsverbindlich. Die jeweils aktuellen Produktleistungen entnehmen Sie bitte unserer<br />

Homepage.<br />

Wir weisen darauf hin, dass der Besteller bei Auftragserteilung unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />

anerkennt, falls er nicht bei der Auftragserteilung schriftlich Widerspruch einlegt.

---

1

---

2 2<br />

alvia<br />

13<br />

visula<br />

19<br />

zatta<br />

23<br />

NEU<br />

visula<br />

69<br />

protection 73<br />

stail<br />

79<br />

hokal<br />

83<br />

procube 89 cubus 99 peanut 105<br />

UA<br />

109<br />

teno<br />

143<br />

NEU<br />

doma<br />

215<br />

relo<br />

219<br />

loda<br />

223<br />

scota<br />

227<br />

NEU<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie*<br />

Bitte entnehmen Sie die aktuellen Daten der LED-Leuchten unter www.regiolux.de<br />

*Informationen über die Hersteller-Garantie der LED-Leuchten unter<br />

www.regiolux.de/fileadmin/<strong>REGIOLUX</strong>/Service/Garantie/Garantie_LED_de.pdf

---

Produktgruppen<br />

3<br />

panella 27 stail 31 hokal 39 procube 45 cubus 51 peanut 57<br />

Pendelleuchten 8<br />

wotek<br />

113<br />

lens pro<br />

117<br />

lens basic121<br />

KL<br />

125<br />

WL<br />

131<br />

WQL<br />

131<br />

Anbauleuchten 64<br />

NEU<br />

NEU<br />

planara<br />

151<br />

panella<br />

155<br />

protection 167<br />

hokal<br />

177<br />

RE<br />

183<br />

UE<br />

187<br />

Einbauleuchten 138<br />

alvia<br />

197<br />

visula<br />

<strong>20</strong>1<br />

visula<br />

<strong>20</strong>1<br />

smile<br />

<strong>20</strong>5<br />

MLS<br />

<strong>20</strong>8<br />

Wand- und<br />

Stehleuchten 192<br />

rotara<br />

231<br />

rotara<br />

231<br />

zatta<br />

237<br />

emphara 243<br />

spotty<br />

251<br />

DPSN<br />

254<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

Downlights, Strahler<br />

und Stromschienen 210<br />

ilia<br />

261<br />

ILF<br />

264<br />

Lichtleisten<br />

und Möbelleuchten 258<br />

LED IP<strong>20</strong> 294<br />

SDGE<br />

329<br />

LED IP40 330<br />

LED IP54 346<br />

T5/T8<br />

IP<strong>20</strong>/54<br />

380<br />

Schnellmontagesystem 268<br />

LED IP<strong>20</strong>/IP40 282<br />

LED IP54 336<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LED IP54<br />

NEU<br />

NEU<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54 362<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

cake<br />

421<br />

worker<br />

429<br />

NEU<br />

Hallenund<br />

Flächenleuchten 418<br />

WBLSPC 445<br />

parsa<br />

449<br />

PU/PUPC453<br />

PA/PC<br />

457<br />

Feuchtraumleuchten 440<br />

NEU<br />

sportler<br />

465<br />

THLA<br />

473<br />

THLE<br />

473<br />

Sportstättenleuchten 462<br />

495<br />

+ & z N<br />

487<br />

491<br />

499<br />

501 Sets 524 528<br />

Sonderanwendungen 484<br />

Human Centric Lighting (HCL)<br />

Reinräume<br />

Getränke- und Lebensmittelindustrie<br />

Sicherheitsbeleuchtung<br />

Advanced Services 500<br />

NEU<br />

Informationen 554<br />

Index 578

---

4 Orientierungshilfe Seitenaufbau<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Produktgruppe<br />

Leuchtenfamilie, Typ<br />

Prüfzeichen: Übersicht und Erklärung in Technische Informationen Kapitel 8: 8.6 Prüfzeichen, Schutzklasse und Schutzart<br />

Kurzbeschreibung zu Lichttechnik, Gehäuse, Sonstiges<br />

Hinweise zu den Deckensytemen<br />

Verweise auf Zubehörseiten und Produkte in weiteren Produktgruppen<br />

Lichtverteilungskurve (LVK) mit Daten zur Lichttechnik des Referenzproduktes, Erläuterungen im folgenden Bereich Erklärungen<br />

Maßtabelle und Schnittzeichnungen: Erklärung der Variablen im folgenden Bereich Erklärungen<br />

Detailbild mit Erklärung<br />

Produkttabelle: Erklärung der Abkürzungen im folgenden Bereich Erklärugen<br />

Ersatzteil- / Zubehörtabelle (soweit vorhanden): Erklärung der Abkürzungen im folgenden Bereich Erklärungen<br />

Schnellmontagesystem-Kombination: Komponente Tragschiene<br />

Schnellmontagesystem-Kombination: Komponente Geräteträger<br />

Schnellmontagesystem-Kombination: Komponente Lichtlenker<br />

Schnellmontagesystem-Kombination: Komponente Lichtlenker-Einsatz<br />

Schnellmontagesystem: Kombination<br />

Schnellmontagesystem: Lichtverteilungskurve der Kombination, Erläuterungen im folgenden Bereich Erklärungen<br />

Schnellmontagesystem: Maßzeichnung der Kombination<br />

Hinweis zum Produktbereich Tragschiene / Geräteträger / Lichtlenker<br />

Produktbild mit Icons und Hinweisen zu Ausstattungsmerkmalen

---

Erklärungen<br />

5<br />

Erklärung lichttechnischer Daten<br />

Erklärung lichttechnischer Daten<br />

<br />

<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 151<br />

<br />

UGR q/l 18,3/18,0<br />

BAP 65° < 3000cd/m 2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

7. Bildschirmarbeitsplatztauglichkeit<br />

Hier wird die Eignung von Leuchten für Bildschirmarbeitsplätze auf Basis der<br />

DIN EN 12464-1 ausgewiesen. Die Gradzahl bedeutet, dass die Leuchtdichte<br />

rundum in allen Leuchtenebenen oberhalb dieses Winkels gewisse Grenzwerte<br />

nicht überschreitet. Je nach Bildschirmgüte und Bildschirmdarstellung<br />

sieht die Norm unterschiedliche Grenzwerte vor. Bei Positivdarstellung auf<br />

Bildschirmen mit mittlerer Eigenleuchtdichte (< <strong>20</strong>0 cd/qm) sind maximal<br />

1500 cd/qm und bei Bildschirmen mit hoher Eigenleuchtdichte (> <strong>20</strong>0 cd/qm)<br />

maximal 3000 cd/qm zulässig.<br />

1. Bestückung<br />

Die ggf. vorhandenen Abweichungen des Lichtstroms von magnetischen<br />

Vorschaltgeräten (VVG) zu elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) bleiben<br />

unberücksichtigt.<br />

2. Lichtstärkeverteilung<br />

Die im <strong>Katalog</strong> gezeigten Lichtstärkeverteilungskurven sind gemäß DIN 5032<br />

dargestellt. Dabei werden nur die beiden Hauptebenen berücksichtigt:<br />

die Ebenen 0°/180° (quer zur Leuchtenachse) als durchgehende Linie und<br />

90°/270° (längs der Leuchtenachse) als gestrichelte Linie. Die Kurven sind<br />

für 1000 Lumen Lampenlichtstrom maßstäblich dargestellt.<br />

3. Betriebswirkungsgrade LB<br />

Die bei den jeweiligen Leuchten angegebenen Betriebswirkungsgrade errechnen<br />

sich aus dem Verhältnis des bei der Leuchtenumgebungstemperatur<br />

L<br />

= 25° C und weiteren genormten Betriebsbedingungen aus der Leuchte<br />

austretenden Lichtstroms L<br />

( L<br />

) zur Summe der gemessenen Lichtströme<br />

der freistrahlenden Lampen, die diese einzeln am leuchteneigenen Vorschaltgerät<br />

abgeben.<br />

Bei LED-Leuchten wird das Prinzip der Absolutphotometrie angewendet. In<br />

<br />

erfolgt die Angabe des Lichtstromes in Form des gemessenen Leuchten-<br />

Lichtstromes.<br />

4. Lichtausbeute<br />

Die Lichtausbeute ist der Lichtstrom einer Lampe oder Leuchte bezogen auf<br />

ihre elektrische Leistungsaufnahme.<br />

Bei LED-Leuchten, die nach dem Prinzip der Absolutphotometrie dargestellt<br />

ten-Lichtausbeute.<br />

Diese wird durch das Verhältnis Leuchten-Lichtstrom zu<br />

Systemleistung der Leuchte beschrieben.<br />

Betriebsgeräte<br />

Abk.<br />

EVG<br />

VVG<br />

ind<br />

multi<br />

ET<br />

ETM<br />

DALI<br />

DALI DT8<br />

LC.<br />

Beschreibung<br />

Elektronisches Vorschaltgerät<br />

Verlustarmes Vorschaltgerät<br />

Induktiv, bauseits zu kompensieren<br />

Multiwatt T5<br />

Elektronischer Treiber, nicht dimmbar<br />

Elektronischer Treiber Multi, nicht dimmbar<br />

(8 oder 16 einstellbare Lichtstufen)<br />

Elektronischer Treiber, DALI, dimmbar<br />

Elektronischer Treiber, DALI, dimmbar,<br />

Änderung der Lichtfarbe (Tunable white)<br />

Gerät mit integrierten LC-Komponenten speziellen Typs<br />

M. Mastereinheit Typ 1-N<br />

S. Sensoreinheit Typ 1-N<br />

NL-B1, NL-B3 Notlicht Einzelbatterie; 1=1h, 3=3h<br />

5. Direkt und Indirektlichtanteil<br />

<br />

im Raum ist die Angabe des direkten und indirekten Lichtanteils eine hilfreiche<br />

Größe.<br />

6. Blendungsbegrenzung nach der UGR-Methode<br />

Gemäß DIN EN 12464-1 wird neben der Betrachtung der Reflexblendung auch<br />

die sich im jeweiligen Raum ergebende Direktblendung betrachtet. Als einheitliches<br />

Bewertungssystem wurde in Europa mit der Norm DIN EN 12464-1<br />

<br />

Methode sind in der CIE Publikation 117 beschrieben. Dis UGR-Werte (quer<br />

und längs) einer Beleuchtungsanlage, ermittelt nach dem Tabellenverfahren<br />

für die Position des Standardbeobachters, dürfen den in der Norm angegebenen<br />

Wert nicht überschreiten. Um die Direktblendung von unterschiedlichen<br />

Leuchten vergleichbar zu machen werden die UGR Werte von vielen Herstellen<br />

für einen sogenannten Standardraum angegeben. Bitte beachten Sie, dass<br />

eine Vergleichbarkeit der Werte nur dann gegeben ist, wenn alle Raumbedingungen<br />

identisch sind. Ferner ist zu bemerken, dass die UGR-Werte in der<br />

tatsächlich realisierten Anlage sich erheblich von denen des Standardraumes<br />

unterscheiden können.<br />

<br />

Raumabmessungen:<br />

Abstand Augenebene zur Leuchtenebene ist H<br />

Raumbreite X = 4H<br />

Raumlänge Y = 8H<br />

Standardreflexionsgrade: (0,7 Decke; 0,5 Wände; 0,2 Boden)<br />

Leuchtenanordnung parallel zur Y-Richtung Leuchtenabstände:<br />

Abstand Leuchte zu Leuchte (Spacing) S = 0,25H<br />

Abstand Leuchte zu Wand ½ S = 0,125H

---

Y<br />

6<br />

Erklärungen<br />

Definition der Maßtabelle-Variablen<br />

Beschreibung der Maßtabelle-Variablen<br />

Abk.<br />

Beschreibung<br />

X<br />

1. Position Elektro-Anschluss.<br />

A<br />

A1<br />

A2<br />

A3<br />

A4<br />

B<br />

D<br />

DA<br />

DAB<br />

DAL<br />

DS min<br />

DS max<br />

Db<br />

Dr<br />

Ds<br />

Dt<br />

Et<br />

Et min<br />

FB<br />

FD<br />

FL<br />

H<br />

HS<br />

KB<br />

KD<br />

KE<br />

KH<br />

KL<br />

L<br />

L2<br />

MB<br />

ML<br />

P<br />

Pmin<br />

Pmax<br />

PSys<br />

T<br />

W<br />

X<br />

Y<br />

Abstand zwischen den einzelnen Leuchten<br />

Befestigungsabstand Einzelmontage<br />

Befestigungsabstand 1. Leuchte des Lichtbandes<br />

Befestigungsabstand im Lichtband bzw.<br />

zwischen den Leuchten<br />

Befestigungsabstand (Breite)<br />

Breite<br />

Durchmesser der Leuchte<br />

Deckenausschnitt Durchmesser<br />

Deckenausschnitt Breite<br />

Deckenausschnitt Länge<br />

Minimale Deckenstärke bei abgehängter Decke<br />

Maximale Deckenstärke bei abgehängter Decke<br />

Sensor-Erfassungs-Durchmesser Bewegung<br />

Sensor-Erfassungs-Durchmesser radiale Bewegung<br />

auf den Sensor zu<br />

Sensor-Erfassungs-Durchmesser sitzende Tätigkeit<br />

Sensor-Erfassungs-Durchmesser tangentiale Bewegung<br />

parallel zum Sensor<br />

Einbautiefe (Deckenabstand zur Montage der Leuchte)<br />

Minimale Einbautiefe (Deckenabstand bei Leuchtenmontage<br />

während des Deckenaufbaus)<br />

Breite Leuchten-Fuß<br />

Durchmesser Leuchten-Fuß<br />

Länge Leuchten-Fuß<br />

Höhe<br />

Höhe Sensormontage<br />

Breite Leuchten-Kopf oder Betriebsgeräte-Kasten<br />

Durchmesser Leuchten-Kopf oder Betriebsgeräte-Kasten<br />

Kabeleinführung<br />

Höhe Leuchten-Kopf oder Betriebsgeräte-Kasten<br />

Länge Leuchten-Kopf oder Betriebsgeräte-Kasten<br />

Länge<br />

Überstand Länge<br />

Modulmaß (Achsmaß) Breite<br />

Modulmaß (Achsmaß) Länge<br />

Pendellänge<br />

Minimale Pendellänge<br />

Maximale Pendellänge<br />

Leuchtensystemleistung<br />

Tiefe<br />

Wandabstand<br />

Abstand vom Leuchtenmittelpunkt zum elektrischen<br />

Anschluss auf der X-Achse (längs)<br />

Abstand vom Leuchtenmittelpunkt zum elektrischen<br />

Anschluss auf der y-Achse (quer)<br />

Deckensysteme<br />

Querverweise<br />

Et<br />

Et<br />

Et<br />

2. Notwendige Einbautiefe ”Et“ zum Einschwenken<br />

der Leuchte in sichtbare T-Schienenkonstruktionen<br />

(Einlegeleuchten).Notwendige Einbautiefe ”Et“, um<br />

Leuchte und ggf. Betriebsgerät durch den Deckenausschnitt<br />

einzuschwenken (Klemm-Montage).<br />

3. Reduzierte Einbautiefe ”Et min“ beim Positionieren<br />

der Leuchte über die T-Schienenkonstruktion<br />

(während des Deckenaufbaus).<br />

4. Notwendige Einbautiefe ”Et“ zum Schwenken<br />

der Befestigungsbügel.<br />

Für Decken mit sichtbaren T-Schienen<br />

Für verdeckt symmetrische Schienenkonstruktionen<br />

Für verdeckt asymmetrische Schienenkonstruktionen<br />

Für ausgeschnittene Decken<br />

Für Paneeldecken, Modul 100, 150, <strong>20</strong>0<br />

<br />

Verweis Tragschienenmontage<br />

Verweis Montagehinweis<br />

Verweis Produktgruppe<br />

Icons / Ausstattungsmerkmale<br />

§<br />

N<br />

Ausstattung mit Sensorik verfügbar<br />

Ausstattung mit Notlichteinheit verfügbar<br />

+<br />

Leuchten für HCL (human Centric Lighting)<br />

Ä<br />

o<br />

L<br />

w<br />

Leuchten geeignet für Advanced Services<br />

Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

LED Leuchtmittel (im Lieferumfang enthalten)<br />

Ausstrahlungswinkel

---

Erklärungen<br />

7<br />

Materialien<br />

Farbcode<br />

Abk.<br />

Beschreibung<br />

Abk.<br />

Farbe<br />

A03S-U<br />

ABS<br />

Al<br />

AlMgSi<br />

Cu<br />

EPDM<br />

Glas<br />

Glas matt<br />

Glas (ESG)<br />

H03VV-F<br />

H05HH-F<br />

H05S-U<br />

H05V2-U<br />

H05VV-F<br />

H07V2-U<br />

Inox<br />

Inox V2A<br />

Inox V4A<br />

Mix<br />

PA<br />

PC<br />

PMMA<br />

Polymer<br />

Polymer klar<br />

Anerkannter nationaler Leitungstyp: Bemessungsspannung<br />

300 V bis 300 V; Isolierwerkstoff Silikon-Kautschuk,<br />

wärmebeständig bis +180° C; Leiter eindrähtig, rund<br />

Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymerisat<br />

Aluminium<br />

<br />

Kupfer<br />

Synthetischer Kautschuk<br />

Glas<br />

Glas mattiert<br />

Einscheiben-Sicherheits-Glas<br />

Harmonisierte Leitung: Bemessungsspannung 300 V bis<br />

300 V; Isolierwerkstoff PVC, wärmebeständig bis +70° C;<br />

Mantelwerkstoff PVC, wärmebeständig bis +70 °C;<br />

Leiter feindrähtig, flexibel<br />

Harmonisierte Leitung: Bemessungsspannung 300 V<br />

bis 500 V; Isolierwerkstoff flache, aufteilbare Leitung;<br />

Mantelwerkstoff flache, aufteilbare Leitung; Leiter<br />

feindrähtig, flexibel<br />

Harmonisierte Leitung: Bemessungsspannung 300 V bis<br />

500 V; Isolierwerkstoff Silikon-Kautschuk, wärmebeständig<br />

bis +180° C; Leiter eindrähtig, rund<br />

Harmonisierte Leitung: Bemessungsspannung 300 V bis<br />

500 V; Isolierwerkstoff PVC, wärmebeständig bis +90° C;<br />

Leiter eindrähtig, rund<br />

Harmonisierte Leitung: Bemessungsspannung 300 V bis<br />

500 V; Isolierwerkstoff PVC, wärmebeständig bis +70° C;<br />

Mantelwerkstoff PVC, wärmebeständig bis +70 °C;<br />

Leiter feindrähtig, flexibel<br />

Harmonisierte Leitung: Bemessungsspannung 450 V bis<br />

750 V; Isolierwerkstoff PVC, wärmebeständig bis +90° C;<br />

Leiter eindrähtig, rund<br />

<br />

Edelstahl (Legierungs-Typ 1.4301 bzw. X5CrNi18-10)<br />

Edelstahl (Legierungs-Typ 1.4401 bzw. X5CrNiMo17-12-2)<br />

Diverse Materialien<br />

Polyamid<br />

Polycarbonat<br />

Polymethylmethacrylat (Acrylglas)<br />

<br />

Kunststoff (glasklar)<br />

al<br />

aluminium<br />

aeh<br />

aluminium hochglanz<br />

aes<br />

aluminium mattglanz<br />

aen<br />

aluminium natur eloxiert<br />

ap<br />

aluminium pressblank<br />

am<br />

anthrazit metallic<br />

bl<br />

blau<br />

bl/cr<br />

blau chromatiert<br />

ce<br />

creme<br />

cr<br />

chrom<br />

eg<br />

edelstahl, gebürstet<br />

ge<br />

gelb<br />

ge/cr<br />

gelb chromatiert<br />

ga<br />

grau<br />

gr<br />

grün<br />

hg<br />

hellgrau<br />

hgl<br />

hochglanz<br />

kg kieselgrau, RAL 7032<br />

kgm kieselgrau metallic, RAL 7032<br />

kl<br />

klar<br />

me<br />

metallisch<br />

op<br />

opalweiß<br />

og<br />

orange<br />

ro<br />

rot<br />

sw schwarz, RAL 9005<br />

si<br />

silber<br />

sg silbergrau, RAL 9006<br />

tz<br />

transluzent<br />

tp<br />

transparent<br />

vw verkehrsweiß, RAL 9016<br />

ws<br />

weiß<br />

wa weißaluminium, RAL 9006<br />

Polymer verstärkt Kunststoff (mit Beimischung von Verstärkungsstoffen)<br />

PS<br />

PVC<br />

St<br />

<br />

Polystyrol<br />

Polyvinylchlorid<br />

Stahl

---

8<br />

visula<br />

`19<br />

zatta<br />

`23<br />

` <strong>20</strong><br />

VSHIG LED<br />

` 24<br />

ZTHB LED<br />

` <strong>20</strong><br />

VSHIMP LED<br />

` 24<br />

ZTHDA LED<br />

` 24<br />

ZTHXB LED<br />

hokal<br />

`39<br />

procube<br />

`45<br />

` 40<br />

HLHIG LED<br />

` 46<br />

CUHX LED<br />

` 40<br />

HLHIX LED<br />

` 47<br />

CUHIG T5<br />

` 42<br />

HLHG T5<br />

` 47<br />

CUHID T5<br />

` 42<br />

HLHIG T5<br />

` 47<br />

CUHIX T5<br />

` 42<br />

HLHD T5<br />

` 42<br />

HLHID T5<br />

` 42<br />

HLHX T5<br />

` 42<br />

HLHIX T5

---

9<br />

Pendelleuchten<br />

alvia<br />

`13<br />

` 14<br />

ALIMPR LED<br />

panella<br />

`27<br />

stail<br />

`31<br />

` 28<br />

PHMPI LED<br />

` 32<br />

SHPI LED<br />

` 32<br />

SHLPI LED<br />

` 34<br />

SHXI LED<br />

` 34<br />

SHLXI LED<br />

` 36<br />

SHPI T5<br />

` 36<br />

SHDI T5<br />

` 36<br />

SHXI T5<br />

cubus<br />

`51<br />

peanut<br />

`57<br />

` 52<br />

RSAGHC LED<br />

` 58<br />

corridor-HGI LED<br />

` 52<br />

RSAXHC LED<br />

` 54<br />

RSADIC T5<br />

` 54<br />

RSAXIC T5

---

10<br />

Lichtleisten<br />

und Möbelleuchten<br />

Sportstättenleuchten<br />

ilia ` 262 IL<br />

` 264<br />

sportler ` 466 THL ` 474

---

11<br />

Pendelleuchten<br />

aus anderen Kapiteln<br />

Anbauleuchten<br />

Einbauleuchten<br />

cubus<br />

` 100<br />

lens pro<br />

` 118<br />

lens basic<br />

` 122<br />

panella<br />

` 160<br />

Schnellmontagesystem<br />

Hallenund<br />

Flächenleuchten<br />

SDT-System<br />

` 289<br />

cake ` 424 worker ` 434<br />

Feuchtraumleuchten<br />

parsa<br />

` 450<br />

PU<br />

` 454<br />

PA<br />

` 458<br />

PC<br />

` 458

---

12

---

alvia​<br />

13<br />

alvia Pendelleuchte – schwereloses Licht<br />

mit smarter Lichttechnik<br />

• LED-Pendelleuchte direkt/indirekt strahlend<br />

getrennt dimmbar<br />

• Extrem flache und schwerelose Form –<br />

gestaltet von Busse Design<br />

• Treiber designintegriert, auch mit Light-Control erhältlich<br />

• Spitzenwerte bei der Lichtausbeute und Wirkungsgrad<br />

• Tunable white Technik für Human Centric Lighting HCL<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

``<br />

ALIMPR Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend<br />

mit Randaufhellung

---

14<br />

alvia<br />

LED<br />

u60<br />

u62<br />

u198<br />

L TZs´ `fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Aluminiumstrangpressprofil natur eloxiert, sichtbare Bauhöhe 23mm;<br />

abgerundete Stirnseiten Aluminium natur eloxiert<br />

Lichttechnik ALIMPR:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

UGR ≤ 19 gemäß DIN-EN 12464-1<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

• CRI ≥ 80 / 3000K+3000K<br />

• CRI ≥ 80 / 4000K+4000K<br />

• CRI ≥ 80 / 3000K-6000K stufenlos regelbar DALI DT8<br />

Schaltung:<br />

• Unterschiedliche Schaltungsarten verfügbar<br />

• Anzahl der Betriebsgeräte variiert je nach Ausführung<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchten mit integrierter Sensorik und Steuerung verfügbar<br />

• Y-Seilabhängung mit transluzenter Anschlussleitung und silbergrauem<br />

Deckenbaldachin sind im Lieferumfang enthalten<br />

Zubehör:<br />

• Wandtaster für DALI LC05 ist separat zu bestellen<br />

• Apps Osram BT Control, Osram BT Config für DALI LC01 sind im<br />

App Store/Google Play verfügbar<br />

alvia-ALIMPR LC01/1400 LED<br />

Maße<br />

§<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 P min/max<br />

ALI./1100 LED 1122 x 309 x 41 750 150 - 1900 mm<br />

ALI./1400 LED 1394 x 309 x 41 750 150 - 1900 mm<br />

ALIMPR/1400 LED<br />

9100 lm 840/840<br />

ALIMPR/1400 LED<br />

8<strong>20</strong>0 lm 830/830<br />

η LB<br />

100 % η LB<br />

100 %<br />

lm/W 149 lm/W 138<br />

Direkt/Indirekt 62/38 % Direkt/Indirekt 63/37 %<br />

UGR q/l 15,2/15,9 UGR q/l 14,9/15,7<br />

BAP 65° < 3000cd/m² BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Schwerelosigkeit<br />

vermittelt die<br />

Längsseite des<br />

Gehäuses der<br />

ALIMPR durch<br />

die geeiste Folie<br />

mit strukturierter<br />

Hinterleuchtung.<br />

309<br />

23<br />

41<br />

750<br />

L<br />

150 - 1900<br />

Außergewöhnliche<br />

Lichteffekte setzen<br />

die alvia beeindruckend<br />

in Szene.

---

u60<br />

u62<br />

u198<br />

15<br />

alvia-ALIMPR/1400 LED<br />

§+o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend mit Randaufhellung<br />

alvia-ALIMPR/1100 LED 6800 830-860 103 67 aen DALI DT8 1)2) 1122 x 309 x 41 4217 5706 970 1479,00 5,00<br />

alvia-ALIMPR/1400 LED 8<strong>20</strong>0 830/830 138 60 aen DALI 1) 1394 x 309 x 41 4216 2516 670 899,00 5,40<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Tast 1394 x 309 x 41 4216 2516 570 899,00 5,40<br />

DALI LC05 3) 1394 x 309 x 41 4216 2518 570 1119,00 5,40<br />

DALI LC01 3) 1424 x 309 x 41 4216 2518 870 1164,00 5,55<br />

LED 9100 840/840 149 62 aen DALI 1) 1394 x 309 x 41 4216 1416 670 899,00 5,40<br />

2)<br />

+: Leuchte mit Tunable white Technik geeignet für Human Centric Lighting (HCL)<br />

3)<br />

§: Leuchten ausgestattet mit Sensorik<br />

Tast 1394 x 309 x 41 4216 1416 570 899,00 5,40<br />

DALI LC05 3) 1394 x 309 x 41 4216 1418 570 1119,00 5,40<br />

DALI LC01 3) 1424 x 309 x 41 4216 1418 870 1164,00 5,55<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-PE EnOcean MFB4K sw Polymer EnOcean Mini-Handsender, 4 Kanal (LC05) 8450 7007 100 195,00 1 0,08<br />

LC-RX direct:LC-Taster 2W ws Wandsender, 2 Kanal (LC05) 8450 6009 <strong>20</strong>7 216,00 1 0,09<br />

LC-RX direct:LC-Taster 4W ws Wandsender, 4 Kanal (LC05) 8450 6009 <strong>20</strong>5 216,00 1 0,09

---

16<br />

Funk-Signal<br />

EnOcean Sender<br />

LC-RX direct:LC-Taster<br />

EnOcean Wandsender, 2 Kanal / 4 Kanal<br />

Für Einzelmontage Wippe mit neutraler Mittelstellung, ohne Bedruckung,<br />

universell verwendbar, batterielos und wartungsfrei, alpinweiß.<br />

Zusätzlich wird zum Betrieb der Steuerung ein Empfänger benötigt.<br />

Passend für alvia-ALIMPR LED ET DALI LC05 oder entsprechende EnOcean Funk<br />

Controller.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-RX direct:LC-Taster 2W 80,5 x 80,5 8450 6009 <strong>20</strong>7 216,00 1 0,09<br />

LC-RX direct:LC-Taster 4W 80,5 x 80,5 8450 6009 <strong>20</strong>5 216,00 1 0,09<br />

LC-PE EnOcean MFB4K<br />

EnOcean Mini-Handsender, 4 Kanal<br />

Der Mini-Handsender ist geeignet, um Beleuchtung zu schalten und zu dimmen.<br />

Es kann batterielos und ortsungebunden geschaltet werden. Der kleine und<br />

ergonomische Mini-Handsender im geschlossenen Gehäuse ist als Fernbedienung<br />

konzipiert und hat 4 Tasten. Gehäusefarbe schwarz, Tastenfarbe grau.<br />

Zusätzlich wird zum Betrieb der Steuerung ein Empfänger benötigt.<br />

Passend für alvia-ALIMPR LED ET DALI LC05 oder entsprechende EnOcean<br />

Funk Modifikationen von Leuchten.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-PE EnOcean MFB4K 82 x 50 x 21 8450 7007 100 195,00 1 0,08

---

Anwendungsbeispiele<br />

17<br />

alvia ALIMPR DALI<br />

ALIMPR DALI 3<br />

Netz<br />

3<br />

Netz<br />

- Ein / Aus -<br />

Direktes und indirektes<br />

Licht wird gemeinsam<br />

geschaltet.<br />

Schalter<br />

alvia ALIMPR DALI<br />

ALIMPR DALI 3<br />

2<br />

Netz<br />

- Ein / Aus / Dimmen -<br />

Direktes und indirektes<br />

Licht kann gemeinsam oder<br />

getrennt im Adressierbetrieb<br />

gesteuert werden.<br />

DALI<br />

alvia ALIMPR DALI<br />

ALIMPR DALI 3<br />

Netz<br />

2<br />

DALI<br />

Netz<br />

3<br />

Taster<br />

- Ein / Aus / Tast-Dim -<br />

Direktes und indirektes<br />

Licht wird gemeinsam<br />

gesteuert.<br />

alvia ALIMPR Tast<br />

Netz<br />

Netz/TAST<br />

ALIMPR TAST 5<br />

3<br />

- Ein / Aus / Tast-Dim -<br />

Direktes und indirektes<br />

Licht wird getrennt gesteuert.<br />

Serien-Taster<br />

(2 Taster)<br />

alvia ALIMPR DALI LC05<br />

ALIMPR FUNK 3<br />

Netz<br />

- Ein / Aus / Tast-Dim -<br />

Direktes und indirektes<br />

Licht wird getrennt gesteuert.<br />

Handsender<br />

Wandsender<br />

alvia ALIMPR DALI LC01<br />

ALIMPR M5S5 2<br />

TAST<br />

Netz<br />

3<br />

Taster<br />

- Ein / Aus / Tast-Dim /<br />

Tageslichtregelung /<br />

Bewegungs- und<br />

Präsenzerkennung<br />

Direktes und indirektes<br />

Licht kann getrennt<br />

oder gemeinsam<br />

gesteuert werden.<br />

ALIMPR M5S5<br />

OSRAM BT CONTROL<br />

3<br />

IOS 4.4<br />

Anroid 8.0

---

18

---

visula​<br />

19<br />

visula Pendelleuchte – Designkonzept<br />

für hochwertige Bürobeleuchtung<br />

• LED-Pendelleuchte direkt/indirekt strahlend<br />

getrennt dimmbar<br />

• Sehr flache und schwerelose Form<br />

• Treiber designintegriert auch mit Light-Control erhältlich<br />

• Tunable white Technik für Human Centric Lighting HCL<br />

erhältlich<br />

• Homogener Lichtaustritt durch seitliche<br />

LED-Lichteinkopplung<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

``<br />

VSHIG<br />

Diffusor geeist direkt/indirekt strahlend<br />

mit homogenem Lichtaustritt durch seitliche<br />

LED-Lichteinkopplung<br />

``<br />

VSHIMP Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend<br />

mit homogenem Lichtaustritt durch seitliche<br />

LED-Lichteinkopplung

---

<strong>20</strong><br />

visula<br />

LED<br />

u60<br />

u2<br />

u70<br />

u<strong>20</strong>2<br />

u<strong>20</strong>3<br />

L Ts´ `fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Rahmen aus natur eloxiertem Aluminium, sichtbare Bauhöhe 30mm<br />

Lichttechnik VSHIG:<br />

• Diffusor geeist; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

Lichttechnik VSHIMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

UGR ≤ 19 gemäß DIN-EN 12464-1<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

• CRI ≥ 80 / 4000K<br />

• CRI ≥ 90 / 2700K-6500K stufenlos regelbar DALI DT8<br />

Schaltung:<br />

• Anzahl der Betriebsgeräte variiert je nach Ausführung<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchten mit integrierter Sensorik und Steuerung verfügbar<br />

• Y-Seilabhängung mit transluzenter Anschlussleitung und silbergrauem<br />

Deckenbaldachin sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Zubehör:<br />

• Apps Osram BT Control, Osram BT Config für DALI LC01 sind im<br />

App Store/Google Play verfügbar<br />

visula-VSHIG LED<br />

Maße<br />

+o<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 P min/max<br />

VSHI./1<strong>20</strong>0 LED 1199 x 330 x 30 700 150 - 1900 mm<br />

VSHI./1500 LED 1480 x 330 x 30 863 150 - 1900 mm<br />

VSHIG/1<strong>20</strong>0 LED<br />

4900 lm 840<br />

η LB<br />

100 %<br />

lm/W 113<br />

Direkt/Indirekt 84/16 %<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,2/<strong>20</strong>,0<br />

VSHIMP/1<strong>20</strong>0 LED<br />

4900 lm 840<br />

η LB<br />

100 %<br />

lm/W 112<br />

Direkt/Indirekt 84/16 %<br />

UGR q/l 18,1/18,2<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

330<br />

30<br />

A1<br />

L<br />

150 - 1900

---

u60<br />

u2<br />

u70<br />

u<strong>20</strong>2<br />

u<strong>20</strong>3<br />

21<br />

visula-VSHIMP LED<br />

+o<br />

visula-VSHIMP LC01/1500 LED<br />

o§<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor geeist direkt/indirekt strahlend mit homogenem Lichtaustritt durch seitliche LED-Lichteinkopplung<br />

visula-VSHIG/1<strong>20</strong>0 LED 3700 927-965 83 45 aen DALI DT8 1)2) 1199 x 330 x 30 4322 4016 915 1303,00 7,60<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

+: Leuchte mit Tunable white Technik geeignet für Human Centric Lighting (HCL)<br />

3)<br />

§: Leuchten ausgestattet mit Sensorik<br />

LED 4900 840 113 44 aen ET 1199 x 330 x 30 4322 1014 115 659,00 6,30<br />

DALI 1) 1199 x 330 x 30 4322 1016 615 699,00 6,40<br />

visula-VSHIG/1500 LED 4700 927-965 86 55 aen DALI DT8 1)2) 1480 x 330 x 30 4325 4026 915 1373,00 9,10<br />

LED 6300 840 116 55 aen ET 1480 x 330 x 30 4325 1024 115 729,00 7,80<br />

DALI 1) 1480 x 330 x 30 4325 1026 615 769,00 7,90<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend mit homogenem Lichtaustritt durch seitliche LED-Lichteinkopplung<br />

visula-VSHIMP/1<strong>20</strong>0 LED 3700 927-965 82 45 aen DALI DT8 1)2) 1199 x 330 x 30 4322 4016 975 1303,00 7,60<br />

LED 4900 840 112 44 aen ET 1199 x 330 x 30 4322 1014 175 659,00 6,30<br />

DALI 1) 1199 x 330 x 30 4322 1016 675 699,00 6,40<br />

visula-VSHIMP/1500 LED 4700 927-965 85 55 aen DALI DT8 1)2) 1480 x 330 x 30 4325 4026 975 1373,00 9,10<br />

LED 6300 840 115 55 aen ET 1480 x 330 x 30 4325 1024 175 729,00 7,80<br />

DALI 1) 1480 x 330 x 30 4325 1026 675 769,00 7,90<br />

DALI LC01 3) 1480 x 330 x 30 4325 1028 875 969,00 7,90

---

22

---

zatta​<br />

23<br />

zatta - mit diesem Lichtfloß<br />

reiten Sie auf der Erfolgswelle<br />

• Grazil leichte Allgemeinbeleuchtung<br />

• Hervorragend für niedrige Montagehöhen<br />

• Lichtverteillung von breit- über extra breitbis<br />

doppelt asymmetrisch strahlend<br />

• Leistungsstufen von 6.<strong>20</strong>0 bis 8.000 Lumen<br />

• Geeignet für Pendelmontage oder Anbau<br />

an 3-Phasen-Stromschienen<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

``<br />

ZTHB Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend<br />

``<br />

ZTHDA Individual.Lens.Optic direkt<br />

doppelt asymmetrisch strahlend<br />

``<br />

ZTHXB Individual.Lens.Optic direkt extrem breitstrahlend

---

24 NEW<br />

zatta LED<br />

u240<br />

L T sfi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse pulverlackiert<br />

Lichttechnik ZTHB:<br />

• Individual.Lens.Optic; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

Lichttechnik ZTHDA:<br />

• Individual.Lens.Optic; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt doppelt asymmetrisch strahlend<br />

Lichttechnik ZTHXB:<br />

• Individual.Lens.Optic; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt extrem breitstrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

• CRI ≥ 80 / 3000K, 4000K<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Y-Seilabhängung mit farblich abgestimmter Anschlussleitung und Deckenbaldachin<br />

sind im Lieferumfang enthalten. Schwarz auf Anfrage möglich<br />

zatta-ZTHDA-3 LED vw<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 P min/max<br />

ZTH.-3 LED 617 x 175 x 32 500 150 - 1900 mm<br />

ZTHB-3 LED<br />

7900 lm 840<br />

η LB<br />

100 %<br />

lm/W 160<br />

Direkt/Indirekt 100/0 %<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,8/<strong>20</strong>,9<br />

ZTHDA-3 LED<br />

7500 lm 830<br />

η LB<br />

100 %<br />

lm/W 151<br />

Direkt/Indirekt 100/0 %<br />

UGR q/l 19,6/18,2<br />

ZTHDA-3 LED<br />

8000 lm 840<br />

η LB<br />

100 %<br />

lm/W 162<br />

Direkt/Indirekt 100/0 %<br />

UGR q/l 19,9/18,5<br />

32<br />

150 - 1900<br />

175<br />

500<br />

617

---

u240<br />

25<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend<br />

zatta-ZTHB-3 LED 7400 830 149 49 vw ET 617 x 175 x 32 4122 0014 1<strong>20</strong> 299,00 3,50<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0016 6<strong>20</strong> 329,00 3,60<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4122 0014 125 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0016 625 329,00 3,60<br />

LED 7900 840 160 49 vw ET 617 x 175 x 32 4122 0024 1<strong>20</strong> 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0026 6<strong>20</strong> 329,00 3,60<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4122 0024 125 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0026 625 329,00 3,60<br />

Individual.Lens.Optic direkt doppelt asymmetrisch strahlend<br />

zatta-ZTHDA-3 LED 7500 830 151 49 vw ET 617 x 175 x 32 4122 0014 110 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0016 610 329,00 3,60<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4122 0014 115 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0016 615 329,00 3,60<br />

LED 8000 840 162 49 vw ET 617 x 175 x 32 4122 0024 110 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0026 610 329,00 3,60<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4122 0024 115 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0026 615 329,00 3,60<br />

Individual.Lens.Optic direkt extrem breitstrahlend<br />

zatta-ZTHXB-3 LED 7400 830 150 49 vw ET 617 x 175 x 32 4122 0014 130 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0016 630 329,00 3,60<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4122 0014 135 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0016 635 329,00 3,60<br />

LED 8000 840 161 49 vw ET 617 x 175 x 32 4122 0024 130 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0026 630 329,00 3,60<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4122 0024 135 299,00 3,50<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4122 0026 635 329,00 3,60

---

26

---

panella​<br />

27<br />

panella –<br />

diese Scheibenleuchte überzeugt<br />

• Flache Scheiben-Pendelleuchte<br />

• Direkt/indirekt strahlend für angenehme Raumatmosphäre<br />

• Überzeugend in Effizienz, Lebensdauer<br />

und Treiber-Qualität<br />

• Mit UV-stabilen micro-prismatischem Diffusor<br />

für Bildschirmarbeitsplätze<br />

• Designintergrierte Pendelabhängung<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

``<br />

PHMPI Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend

---

28<br />

panella<br />

LED<br />

u162<br />

L TZ S ´ `fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Aluminium, Rahmen weiß gepulvert<br />

Lichttechnik PHMPI:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

UGR ≤ 19 gemäß DIN-EN 12464-1<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L70/B10<br />

• CRI ≥ 80 / 3000K, 4000K<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Y-Seilabhängung mit 1,8m langer weißer Easy-Plugsystem-Anschlussleitung<br />

und weißem Deckenbaldachin sind im Lieferumfang enthalten<br />

panella-PHMPI/1<strong>20</strong>0 LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 P min/max<br />

PH./1<strong>20</strong>0 LED 1195 x 295 x 13 625 150 - 1600 mm<br />

PHMPI/1<strong>20</strong>0 LED<br />

4000 lm 830<br />

PHMPI/1<strong>20</strong>0 LED<br />

4300 lm 840<br />

η LB<br />

100 % η LB<br />

100 %<br />

lm/W 116 lm/W 125<br />

Direkt/Indirekt 78/22 % Direkt/Indirekt 78/22 %<br />

UGR q/l 16,7/16,4 UGR q/l 16,9/16,6<br />

BAP 65° < 3000cd/m² BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Designintegrierte<br />

Seilabhängung<br />

295<br />

13<br />

625<br />

1195<br />

150 - 1600<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend<br />

panella-PHMPI/1<strong>20</strong>0 LED 4000 830 116 34 vw ET 1195 x 295 x 13 60<strong>20</strong> 3034 150 194,00 4,60<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

DALI 1) 1195 x 295 x 13 60<strong>20</strong> 3036 650 234,00 4,60<br />

LED 4300 840 125 34 vw ET 1195 x 295 x 13 60<strong>20</strong> 4034 150 194,00 4,60<br />

DALI 1) 1195 x 295 x 13 60<strong>20</strong> 4036 650 234,00 4,60

---

29<br />

Jörg Wenderoth, Volker Jakob Industrievertretungen der Elektrotechnik, Baunatal <strong>DE</strong> · Orthopädische Praxis, Fritzlar <strong>DE</strong><br />

Christian Tech, Fulda <strong>DE</strong> · Autohaus Herold, Heiligenstadt Ofr. <strong>DE</strong><br />

Jana Wenderoth, Kassel <strong>DE</strong> · Einkaufsmarkt, Sandershausen <strong>DE</strong><br />

Christian Tech, Fulda <strong>DE</strong> · ZEE - Zentrum für Elektromobilität und Energieeffizienz, Barleben <strong>DE</strong>

---

30

---

stail​<br />

31<br />

stail – technischer Anspruch<br />

und Minimalisierung<br />

• Pendelleuchte LED oder T5 mit Micro-Raster<br />

MIRO-SILVER ® oder Micro-Prismenscheibe<br />

• Stahlblechgehäuse mit breiter Stahlblech-Stirnseite<br />

und optischer Bauhöhe von nur 26 mm<br />

• Hochwertiges Erscheinungsbild in verkehrsweiß<br />

oder silbergrau<br />

• Lichtbandanordung mit Abstand,<br />

auch als Anbauleuchte erhältlich<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

``<br />

SHPI<br />

``<br />

SHLPI<br />

``<br />

SHXI<br />

``<br />

SHLXI<br />

``<br />

SHDI<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend<br />

vorbereitet für Lichtbandmontage<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt<br />

direkt/indirekt strahlend<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt/indirekt<br />

strahlend vorbereitet für Lichtbandmontage<br />

Micro-Parabolraster hochglänzend<br />

direkt/indirekt strahlend

---

32<br />

stail<br />

LED<br />

u60<br />

u2<br />

L Ts´ `fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse, sichtbare Bauhöhe 26mm<br />

Lichttechnik SHPI, SHLPI:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

UGR ≤ 19 gemäß DIN-EN 12464-1<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

• CRI ≥ 80 / 4000K<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchten mit integrierter Sensorik und Steuerung verfügbar.<br />

• Elektroanschluss über transluzente Anschlussleitung bzw. bei SHL...-Typen<br />

über Klemme in Steckkontakttechnik<br />

Zubehör:<br />

• Für Einzelleuchten ist das Pendel-Set SAY-PS; für Lichtbandtypen SHL... ist<br />

das Pendel-Set SAYE-PS und zusätzlich pro Leuchtenstoß ein Leuchtenverbinder<br />

STAIL-SV sowie eine Abhängung SAY-DZ separat zu bestellen<br />

• Apps Osram BT Control, Osram BT Config für DALI LC01S sind im<br />

App Store/Google Play verfügbar<br />

stail-SHPI LED ... wa<br />

stail-SHLPI LED ... wa<br />

Maße<br />

o§<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A2 A3 P min/max<br />

SH./1<strong>20</strong>0-2 LED<br />

SH./1500-2 LED<br />

1240 x 198 x 37 1216 1279 1342 150 - 1900 mm<br />

1540 x 198 x 37 1516 1579 1642 150 - 1900 mm<br />

SHPI/1<strong>20</strong>0-2 LED<br />

4100 lm 840<br />

SHPI/1500-2 LED<br />

6700 lm 840<br />

η LB<br />

100 % η LB<br />

100 %<br />

lm/W 143 lm/W 144<br />

Direkt/Indirekt 51/49 % Direkt/Indirekt 40/60 %<br />

UGR q/l 14,8/15,4 UGR q/l 13,6/14,2<br />

BAP 65° < 3000cd/m² BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Bei den Leuchten<br />

stail-SHL.. können<br />

die Leuchten zu<br />

Lichtbändern<br />

kombiniert werden.<br />

Leuchtenverbinder<br />

mit Abhängung.<br />

Abstand Leuchte<br />

zu Leuchte 100<br />

mm.<br />

198<br />

26<br />

37<br />

SAY-PS<br />

150 - 1900<br />

SAYE-PS<br />

A2<br />

A1<br />

L<br />

SV+DV<br />

A3<br />

SAY-DZ

---

u60<br />

u2<br />

33<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend<br />

stail-SHPI/1<strong>20</strong>0-2 LED 4100 840 143 29 vw ET 1240 x 198 x 37 6031 <strong>20</strong>24 190 319,00 4,51<br />

DALI 1) 1240 x 198 x 37 6031 <strong>20</strong>26 690 354,00 4,63<br />

wa ET 1240 x 198 x 37 6031 <strong>20</strong>24 195 329,00 4,51<br />

DALI 1) 1240 x 198 x 37 6031 <strong>20</strong>26 695 364,00 4,63<br />

stail-SHPI/1500-2 LED 6700 840 144 46 vw ET 1540 x 198 x 37 6031 4024 190 379,00 5,30<br />

DALI 1) 1540 x 198 x 37 6031 4026 690 414,00 5,42<br />

DALI LC01S 2) 1540 x 198 x 37 6031 4028 890 5<strong>20</strong>,00 5,22<br />

wa ET 1540 x 198 x 37 6031 4024 195 389,00 5,30<br />

DALI 1) 1540 x 198 x 37 6031 4026 695 424,00 5,42<br />

DALI LC01S 2) 1540 x 198 x 37 6031 4028 895 530,00 5,22<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend vorbereitet für Lichtbandmontage<br />

stail-SHLPI/1<strong>20</strong>0-2 LED 4100 840 143 29 vw ET 1240 x 198 x 37 6033 <strong>20</strong>24 190 359,00 4,51<br />

DALI 1) 1240 x 198 x 37 6033 <strong>20</strong>26 690 394,00 4,63<br />

wa ET 1240 x 198 x 37 6033 <strong>20</strong>24 195 369,00 4,51<br />

DALI 1) 1240 x 198 x 37 6033 <strong>20</strong>26 695 404,00 4,63<br />

stail-SHLPI/1500-2 LED 6700 840 144 46 vw ET 1540 x 198 x 37 6033 4024 190 399,00 5,30<br />

DALI 1) 1540 x 198 x 37 6033 4026 690 434,00 5,42<br />

DALI LC01S 2) 1540 x 198 x 37 6033 4028 890 540,00 5,06<br />

wa ET 1540 x 198 x 37 6033 4024 195 409,00 5,30<br />

DALI 1) 1540 x 198 x 37 6033 4026 695 444,00 5,42<br />

DALI LC01S 2) 1540 x 198 x 37 6033 4028 895 550,00 5,06<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

§: Leuchten ausgestattet mit Sensorik<br />

Zubehör<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-<br />

Leitung<br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

Abhängung<br />

Y-Seil<br />

Struktur<br />

Leuchten-<br />

Verbinder<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

stail -DV -3G 710 ws H05VV-F 3x0,75mm² für stail SHL. 6033 9003 100 16,00 1 0,21<br />

stail -DV -5G 800 ws H05VV-F 5x0,75mm² für stail SHL. 6033 9005 100 18,00 1 0,22<br />

SAYE-PS 190<br />

3x0,75<br />

SAYE-PS 190<br />

5x0,75<br />

SAYE-PS-LC01C<br />

190 5x0,75<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm,<br />

Anschlussleitung weiß, für stail SHL. Lichtband LED<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung<br />

transparent, für stail SHL. Lichtband LED<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm,<br />

Anschlussleitung weiß, für stail SHL. Lichtband LED<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm,<br />

Anschlussleitung transparent, für stail SHL. Lichtband LED<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung<br />

weiß mit DALIECO BT-Contoller für DALI DT6,<br />

DT8 und Masterleuchten LC01S<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2<br />

Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm,<br />

Anschlussleitung transparent mit DALIECO BT-Contoller für<br />

DALI DT6, DT8 und Masterleuchten LC01S<br />

SAY -PS 190 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

Seil D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm, ohne<br />

Anschlussleitung für stail Einzelleuchten LED/T5 und Lichtbandleuchten<br />

T5<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

Seil D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm, ohne<br />

Anschlussleitung, für stail Einzelleuchten LED/T5 und<br />

Lichtbandleuchten T5<br />

SAY -DZ 190 me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, Querseil<br />

L=190mm für stail Lichtband<br />

9121 0023 121 46,00 1 0,31<br />

9121 0023 135 59,00 1 0,31<br />

9121 0025 121 51,00 1 0,36<br />

9121 0025 135 74,00 1 0,36<br />

9121 0125 121 175,00 1 0,60<br />

9121 0125 135 198,00 1 0,60<br />

9141 00<strong>20</strong> 101 40,00 1 0,19<br />

9141 00<strong>20</strong> 105 45,00 1 0,19<br />

9161 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,07<br />

stail -SV 100 vw St für stail 6030 1000 100 16,90 1 0,18<br />

stail -SV 100 wa St für stail 6030 1000 105 25,00 1 1,00

---

34<br />

stail<br />

LED<br />

u60<br />

u2<br />

u80<br />

L Tsß`fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse, sichtbare Bauhöhe 26mm<br />

Lichttechnik SHXI, SHLXI:<br />

• Micro-Parabolraster seidenmatt; Aluminium MIRO-SILVER ®<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1000 cd/m²,<br />

UGR ≤ 19 gemäß DIN-EN 12464-1<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1500 cd/m²,<br />

UGR ≤ 19 gemäß DIN-EN 12464-1<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

• CRI ≥ 80 / 4000K<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchten mit integrierter Sensorik und Steuerung verfügbar.<br />

• Elektroanschluss über transluzente Anschlussleitung bzw. bei SHL...-Typen<br />

über Klemme in Steckkontakttechnik<br />

Zubehör:<br />

• Für Einzelleuchten ist das Pendel-Set SAY-PS; für Lichtbandtypen SHL... ist<br />

das Pendel-Set SAYE-PS und zusätzlich pro Leuchtenstoß ein Leuchtenverbinder<br />

STAIL-SV sowie eine Abhängung SAY-DZ separat zu bestellen<br />

• Apps Osram Control BT, Osram Config BT für DALI LC01 sind im<br />

App Store/Google Play verfügbar<br />

stail-SHXI LED ... vw<br />

stail-SHLXI LED ... vw<br />

Maße<br />

§oä<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A2 A3 P min/max<br />

SH./1<strong>20</strong>0-2 LED<br />

SH./1500-2 LED<br />

1240 x 198 x 37 1216 1279 1342 150 - 1900 mm<br />

1540 x 198 x 37 1516 1579 1642 150 - 1900 mm<br />

SHXI/1<strong>20</strong>0-2 LED<br />

5500 lm 840<br />

SHXI/1500-2 LED<br />

6800 lm 840<br />

η LB<br />

100 % η LB<br />

100 %<br />

lm/W 129 lm/W 134<br />

Direkt/Indirekt 62/38 % Direkt/Indirekt 36/64 %<br />

UGR q/l 17,9/17,1 UGR q/l 13,3/12,6<br />

BAP 65° < 1500cd/m² BAP 65° < 1000cd/m²<br />

198<br />

26<br />

37<br />

SAY-PS<br />

150 - 1900<br />

A1<br />

L<br />

Bei den Leuchten<br />

stail-SHL.. können<br />

die Leuchten zu<br />

Lichtbändern<br />

kombiniert werden.<br />

Leuchtenverbinder<br />

mit Abhängung.<br />

Abstand Leuchte<br />

zu Leuchte 100<br />

mm.<br />

SAYE-PS<br />

A2<br />

SV+DV<br />

A3<br />

SAY-DZ

---

u60<br />

u2<br />

u80<br />

35<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt/indirekt strahlend<br />

stail-SHXI/1<strong>20</strong>0-2 LED 5500 840 129 43 vw ET 1240 x 198 x 37 6031 <strong>20</strong>24 160 387,00 4,11<br />

DALI 1) 1240 x 198 x 37 6031 <strong>20</strong>26 660 422,00 4,23<br />

wa ET 1240 x 198 x 37 6031 <strong>20</strong>24 165 397,00 4,11<br />

DALI 1) 1240 x 198 x 37 6031 <strong>20</strong>26 665 432,00 4,23<br />

stail-SHXI/1500-2 LED 6800 840 134 50 vw ET 1540 x 198 x 37 6031 4024 160 429,00 4,81<br />

DALI 1) 1540 x 198 x 37 6031 4026 660 464,00 4,93<br />

DALI LC01S 2) 1540 x 198 x 37 6031 4028 860 563,00 5,00<br />

wa ET 1540 x 198 x 37 6031 4024 165 439,00 4,81<br />

DALI 1) 1540 x 198 x 37 6031 4026 665 474,00 4,93<br />

DALI LC01S 2) 1540 x 198 x 37 6031 4028 865 573,00 5,00<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt/indirekt strahlend vorbereitet für Lichtbandmontage<br />

stail-SHLXI/1<strong>20</strong>0-2 LED 5500 840 129 43 vw ET 1240 x 198 x 37 6033 <strong>20</strong>24 160 407,00 4,11<br />

DALI 1) 1240 x 198 x 37 6033 <strong>20</strong>26 660 442,00 4,23<br />

wa ET 1240 x 198 x 37 6033 <strong>20</strong>24 165 417,00 4,11<br />

DALI 1) 1240 x 198 x 37 6033 <strong>20</strong>26 665 452,00 4,23<br />

stail-SHLXI/1500-2 LED 6800 840 134 50 vw ET 1540 x 198 x 37 6033 4024 160 449,00 4,81<br />

DALI 1) 1540 x 198 x 37 6033 4026 660 484,00 4,93<br />

DALI LC01S 2) 1540 x 198 x 37 6033 4028 860 583,00 5,45<br />

wa ET 1540 x 198 x 37 6033 4024 165 459,00 4,81<br />

DALI 1) 1540 x 198 x 37 6033 4026 665 494,00 4,93<br />

DALI LC01S 2) 1540 x 198 x 37 6033 4028 865 593,00 5,45<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

§: Leuchten ausgestattet mit Sensorik<br />

Zubehör<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-<br />

Leitung<br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

Abhängung<br />

Y-Seil<br />

Struktur<br />

Leuchten-<br />

Verbinder<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

stail -DV -3G 710 ws H05VV-F 3x0,75mm² für stail SHL. 6033 9003 100 16,00 1 0,21<br />

stail -DV -5G 800 ws H05VV-F 5x0,75mm² für stail SHL. 6033 9005 100 18,00 1 0,22<br />

SAYE-PS 190<br />

3x0,75<br />

SAYE-PS 190<br />

5x0,75<br />

SAYE-PS-LC01C<br />

190 5x0,75<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm,<br />

Anschlussleitung weiß, für stail SHL. Lichtband LED<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung<br />

transparent, für stail SHL. Lichtband LED<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm,<br />

Anschlussleitung weiß, für stail SHL. Lichtband LED<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm,<br />

Anschlussleitung transparent, für stail SHL. Lichtband LED<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung<br />

weiß mit DALIECO BT-Contoller für DALI DT6,<br />

DT8 und Masterleuchten LC01S<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2<br />

Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm,<br />

Anschlussleitung transparent mit DALIECO BT-Contoller für<br />

DALI DT6, DT8 und Masterleuchten LC01S<br />

SAY -PS 190 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

Seil D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm, ohne<br />

Anschlussleitung für stail Einzelleuchten LED/T5 und Lichtbandleuchten<br />

T5<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

Seil D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm, ohne<br />

Anschlussleitung, für stail Einzelleuchten LED/T5 und<br />

Lichtbandleuchten T5<br />

SAY -DZ 190 me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, Querseil<br />

L=190mm für stail Lichtband<br />

9121 0023 121 46,00 1 0,31<br />

9121 0023 135 59,00 1 0,31<br />

9121 0025 121 51,00 1 0,36<br />

9121 0025 135 74,00 1 0,36<br />

9121 0125 121 175,00 1 0,60<br />

9121 0125 135 198,00 1 0,60<br />

9141 00<strong>20</strong> 101 40,00 1 0,19<br />

9141 00<strong>20</strong> 105 45,00 1 0,19<br />

9161 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,07<br />

stail -SV 100 vw St für stail 6030 1000 100 16,90 1 0,18<br />

stail -SV 100 wa St für stail 6030 1000 105 25,00 1 1,00

---

36<br />

stail​<br />

T5<br />

u60<br />

u81<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt/indirekt strahlend<br />

stail-SHPI T5 1x28/54W 30 vw EVG 1240 x 198 x 37 6030 1944 190 210,00 3,50<br />

wa EVG 1240 x 198 x 37 6030 1944 195 230,00 3,50<br />

T5 1x35/49/80W 38 vw EVG 1540 x 198 x 37 6030 1954 190 230,00 4,00<br />

wa EVG 1540 x 198 x 37 6030 1954 195 250,00 4,00<br />

T5 2x28/54W 60 vw EVG 1240 x 198 x 37 6030 2944 190 245,00 3,90<br />

116 wa EVG 1240 x 198 x 37 6030 2944 195 265,00 3,90<br />

T5 2x35/49W 76 vw EVG 1540 x 198 x 37 6030 2964 190 265,00 4,00<br />

wa EVG 1540 x 198 x 37 6030 2964 195 285,00 4,00<br />

Micro-Parabolraster hochglänzend direkt/indirekt strahlend<br />

stail-SHDI T5 1x28/54W 58 vw EVG 1240 x 151 x 37 6030 1944 170 210,00 3,50<br />

wa EVG 1240 x 151 x 37 6030 1944 175 230,00 3,50<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1540 x 151 x 37 6030 1954 170 230,00 4,00<br />

wa EVG 1540 x 151 x 37 6030 1954 175 250,00 4,00<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1240 x 198 x 37 6030 2944 170 245,00 3,90<br />

wa EVG 1240 x 198 x 37 6030 2944 175 265,00 3,90<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1540 x 198 x 37 6030 2964 170 265,00 4,40<br />

wa EVG 1540 x 198 x 37 6030 2964 175 285,00 4,40<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt/indirekt strahlend<br />

stail-SHXI T5 1x28/54W 58 vw EVG 1240 x 151 x 37 6030 1944 160 210,00 3,50<br />

wa EVG 1240 x 151 x 37 6030 1944 165 230,00 3,50<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1540 x 151 x 37 6030 1954 160 230,00 4,00<br />

wa EVG 1540 x 151 x 37 6030 1954 165 250,00 4,00<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1240 x 198 x 37 6030 2944 160 245,00 3,90<br />

wa EVG 1240 x 198 x 37 6030 2944 165 265,00 3,90<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1540 x 198 x 37 6030 2964 160 265,00 4,40<br />

wa EVG 1540 x 198 x 37 6030 2964 165 285,00 4,40<br />

Zubehör<br />

​ Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Montage<br />

Abhängung Y-Seil SAY -PS 190 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall, 9141 00<strong>20</strong> 101 40,00 1 0,19<br />

Seil D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm, ohne<br />

Anschlussleitung für stail Einzelleuchten LED/T5 und<br />

Lichtbandleuchten T5<br />

wa Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall, 9141 00<strong>20</strong> 105 45,00 1 0,19<br />

Seil D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=190mm, ohne<br />

Anschlussleitung, für stail Einzelleuchten LED/T5 und<br />

Lichtbandleuchten T5<br />

SAY -DZ 190 me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, 9161 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,07<br />

Querseil L=190mm für stail Lichtband<br />

Struktur<br />

Leuchten-Verbinder stail -SV 100 vw St für stail 6030 1000 100 16,90 1 0,18<br />

stail -SV 100 wa St für stail 6030 1000 105 25,00 1 1,00

---

37

---

38

---

hokal​<br />

39<br />

hokal – universelles Lichtkanalsystem<br />

• Lichtband-Kanal- und Pendelleuchte LED und T5<br />

• Wahlweise mit Micro-Raster oder Diffusortechnik<br />

• Stahlblechgehäuse mit aufgesetzten Stahlblechstirnseiten<br />

• Lichtbandmontage mit optisch durchlaufendem Raster<br />

• Bildschirmarbeitsplatztauglich gemäß DIN-EN 12464-1<br />

• Anbau- und Einbauleuchten<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenbezeichnung<br />

``<br />

HLHIG Diffusor satiniert direkt/indirekt strahlend<br />

``<br />

HLHIX Micro-Parabolraster seidenmatt<br />

direkt/indirekt strahlend<br />

``<br />

HLHX Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

``<br />

HLHG Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

``<br />

HLHD Micro-Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

``<br />

HLHID Micro-Parabolraster hochglänzend<br />

direkt/indirekt strahlend

---

40<br />

hokal<br />

LED<br />

u43<br />

u60<br />

u62<br />

u178<br />

u84<br />

L TZsß`fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse<br />

Lichttechnik HLHIG:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

Lichttechnik HLHIX:<br />

• Micro-Parabolraster seidenmatt MIRO-SILVER ®<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1000 cd/m²,<br />

UGR ≤ 19 gemäß DIN-EN 12464-1<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

• CRI ≥ 80 / 4000K<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Für Einzelleuchten sind die Stirnseiten und das Pendel-Set SAYE-PS; für<br />

Lichtbandmontage sind die Stirnseiten und das Pendel-Set SAYE-PS und<br />

zusätzlich pro Leuchtenstoß ein Leuchtenverbinder hokal-HLV sowie eine<br />

Abhängung SAY-DZ separat zu bestellen<br />

hokal-HLHIG LED ... sg<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A2 A3 P min/max<br />

HLHIG/1<strong>20</strong>0 LED<br />

2700 lm 840<br />

η LB<br />

100 %<br />

lm/W 122<br />

Direkt/Indirekt 60/40 %<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,2/<strong>20</strong>,3<br />

HLHIX/1<strong>20</strong>0 LED<br />

4800 lm 840<br />

η LB<br />

100 %<br />

lm/W 119<br />

Direkt/Indirekt 63/37 %<br />

UGR q/l 17,2/16,5<br />

BAP 65° < 1000cd/m²<br />

Leuchten werden<br />

mit offenen Enden<br />

geliefert. Stirnseiten<br />

oder/und Verbinder<br />

sind separat<br />

zu bestellen.<br />

HLH./1<strong>20</strong>0 LED 1176 x 85 x 72 1100 1138 1176 150 - 1900 mm<br />

HLH./1500 LED 1476 x 85 x 72 1400 1438 1476 150 - 1900 mm<br />

85<br />

72<br />

SAYE-PS<br />

HLDS/HLDSG<br />

150 - 1900<br />

A1<br />

L<br />

SAYE-PS<br />

SAY-DZ<br />

HLDS/HLDSG HLV HLV<br />

A2<br />

A3

---

u43<br />

u60<br />

u62<br />

u178<br />

u84<br />

41<br />

hokal-HLHIX LED ... vw<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt/indirekt strahlend<br />

hokal-HLHIG/1<strong>20</strong>0 LED 2700 840 122 22 vw ET 1176 x 85 x 72 6051 1024 180 251,00 3,<strong>20</strong><br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

DALI 1) 1176 x 85 x 72 6051 1026 680 286,00 3,<strong>20</strong><br />

sg ET 1176 x 85 x 72 6051 1024 185 261,00 3,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 1176 x 85 x 72 6051 1026 685 296,00 3,<strong>20</strong><br />

hokal-HLHIG/1500 LED 3500 840 116 30 vw ET 1476 x 85 x 72 6051 3024 180 281,00 3,80<br />

DALI 1) 1476 x 85 x 72 6051 3026 680 316,00 3,80<br />

sg ET 1476 x 85 x 72 6051 3024 185 291,00 3,80<br />

DALI 1) 1476 x 85 x 72 6051 3026 685 326,00 3,70<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt/indirekt strahlend<br />

hokal-HLHIX/1<strong>20</strong>0 LED 4800 840 119 40 vw ET 1176 x 85 x 72 6051 1024 160 286,00 3,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 1176 x 85 x 72 6051 1026 660 321,00 3,<strong>20</strong><br />

sg ET 1176 x 85 x 72 6051 1024 165 296,00 3,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 1176 x 85 x 72 6051 1026 665 331,00 3,<strong>20</strong><br />

hokal-HLHIX/1500 LED 5400 840 118 46 vw ET 1476 x 85 x 72 6051 3024 160 321,00 3,80<br />

DALI 1) 1476 x 85 x 72 6051 3026 660 356,00 3,80<br />

sg ET 1476 x 85 x 72 6051 3024 165 331,00 3,80<br />

DALI 1) 1476 x 85 x 72 6051 3026 665 366,00 3,80

---

42<br />

hokal​<br />

T5<br />

u43<br />

u60<br />

u62<br />

u180<br />

u86<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

hokal-HLHG T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 85 x 72 6053 1944 180 124,00 2,56<br />

vw DALI 1) 1176 x 85 x 72 6053 1946 680 150,00 2,56<br />

sg EVG 1176 x 85 x 72 6053 1944 185 134,00 2,56<br />

sg DALI 1) 1176 x 85 x 72 6053 1946 685 160,00 2,56<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 85 x 72 6053 1954 180 126,00 3,11<br />

vw DALI 1) 1476 x 85 x 72 6053 1956 680 152,00 3,11<br />

sg EVG 1476 x 85 x 72 6053 1954 185 136,00 3,11<br />

sg DALI 1) 1476 x 85 x 72 6053 1956 685 162,00 3,11<br />

Diffusor satiniert direkt/indirekt strahlend<br />

hokal-HLHIG T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 85 x 72 6051 1944 180 138,00 2,93<br />

vw DALI 1) 1176 x 85 x 72 6051 1946 680 164,00 2,93<br />

sg EVG 1176 x 85 x 72 6051 1944 185 148,00 2,93<br />

sg DALI 1) 1176 x 85 x 72 6051 1946 685 174,00 2,93<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 85 x 72 6051 1954 180 140,00 3,51<br />

vw DALI 1) 1476 x 85 x 72 6051 1956 680 166,00 3,51<br />

sg EVG 1476 x 85 x 72 6051 1954 185 150,00 3,51<br />

sg DALI 1) 1476 x 85 x 72 6051 1956 685 176,00 3,51<br />

Micro-Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

hokal-HLHD T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 85 x 72 6053 1944 170 132,00 2,54<br />

vw DALI 1) 1176 x 85 x 72 6053 1946 670 158,00 2,54<br />

sg EVG 1176 x 85 x 72 6053 1944 175 142,00 2,54<br />

sg DALI 1) 1176 x 85 x 72 6053 1946 675 168,00 2,54<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 85 x 72 6053 1954 170 134,00 3,09<br />

vw DALI 1) 1476 x 85 x 72 6053 1956 670 160,00 3,09<br />

sg EVG 1476 x 85 x 72 6053 1954 175 144,00 3,09<br />

sg DALI 1) 1476 x 85 x 72 6053 1956 675 170,00 3,09<br />

Micro-Parabolraster hochglänzend direkt/indirekt strahlend<br />

hokal-HLHID T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 85 x 72 6051 1944 170 146,00 2,91<br />

vw DALI 1) 1176 x 85 x 72 6051 1946 670 172,00 2,91<br />

sg EVG 1176 x 85 x 72 6051 1944 175 156,00 2,91<br />

sg DALI 1) 1176 x 85 x 72 6051 1946 675 182,00 2,91<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 85 x 72 6051 1954 170 148,00 3,49<br />

vw DALI 1) 1476 x 85 x 72 6051 1956 670 174,00 3,49<br />

sg EVG 1476 x 85 x 72 6051 1954 175 158,00 3,49<br />

sg DALI 1) 1476 x 85 x 72 6051 1956 675 184,00 3,49<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

hokal-HLHX T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 85 x 72 6053 1944 160 132,00 2,54<br />

vw DALI 1) 1176 x 85 x 72 6053 1946 660 158,00 2,54<br />

sg EVG 1176 x 85 x 72 6053 1944 165 142,00 2,54<br />

sg DALI 1) 1176 x 85 x 72 6053 1946 665 168,00 2,54<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 85 x 72 6053 1954 160 134,00 3,09<br />

vw DALI 1) 1476 x 85 x 72 6053 1956 660 160,00 3,09<br />

sg EVG 1476 x 85 x 72 6053 1954 165 144,00 3,09<br />

sg DALI 1) 1476 x 85 x 72 6053 1956 665 170,00 3,09<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt/indirekt strahlend<br />

hokal-HLHIX T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 85 x 72 6051 1944 160 146,00 2,91<br />

vw DALI 1) 1176 x 85 x 72 6051 1946 660 172,00 2,91<br />

sg EVG 1176 x 85 x 72 6051 1944 165 156,00 2,91<br />

sg DALI 1) 1176 x 85 x 72 6051 1946 665 182,00 2,91<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 85 x 72 6051 1954 160 148,00 3,49<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

vw DALI 1) 1476 x 85 x 72 6051 1956 660 174,00 3,49<br />

sg EVG 1476 x 85 x 72 6051 1954 165 158,00 3,49<br />

sg DALI 1) 1476 x 85 x 72 6051 1956 665 184,00 3,49

---

hokal Pendelleuchten Zubehör​<br />

43<br />

1 hokal mit Durchgangs-Leitung FLVWR<br />

2 Leuchten Verbinder HLV<br />

3 Leuchten Stirnseiten HLDS oder HLDSG<br />

4 Leuchten Abhängung SAY-DZ<br />

5 Komplettes Pendelset SAYE-PS (inkl. 1 x SAY-DZ)<br />

7 Diffusorverbinder Stoßleiste GSL<br />

Zubehör<br />

​ Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Design<br />

Diffusorverbinder GSL -1 tz PC Stoßleiste für 1/.. hokal-HL..G, procube CU..G 8460 1001 100 8,00 1 0,06<br />

Stirnseiten hokal -HLDS -1 vw Al für hokal-HLA.., hokal-HLH.. 6058 1015 100 16,90 2 0,12<br />

sg Al für hokal-HLA.., hokal-HLH.. 6058 1015 105 18,90 2 0,12<br />

hokal -HLDSG -1 vw Al für hokal-HLAG T5 1x.., -1 LED; hokal-HLHG. T5 1x.., -1 LED 6058 1025 100 25,00 2 0,12<br />

sg Al für hokal-HLAG T5 1x.., -1 LED; hokal-HLHG. T5 1x.., -1 LED 6058 1025 105 26,00 2 0,12<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung FLVWR 1500 ws H05V2-U 5x1,5mm² für lichtbandfähige LED/T5/T8 Anbau-<br />

1945 1580 100 6,90 1 0,16<br />

und Hängeleuchten in EVG Ausführung<br />

Schutz<br />

Schutz-Abdeckung HLIA-1 28/54 tp Polymer für hokal-HLHI. 6051 1940 100 28,00 1 0,16<br />

IP<strong>20</strong><br />

HLIA-1 35/49/80 tp Polymer für hokal-HLHI. 6051 1950 100 28,00 1 0,<strong>20</strong><br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong><br />

3x0,75<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong><br />

5x0,75<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm,<br />

Anschlussleitung weiß, für hokal, procube, cubus LED/T5,<br />

lens basic<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm,<br />

Anschlussleitung transparent, für hokal, procube,<br />

cubus LED/T5, lens basic<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm,<br />

Anschlussleitung weiß, für hokal, procube, cubus LED/T5,<br />

lens basic<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm,<br />

Anschlussleitung transparent, für hokal, procube,<br />

cubus LED/T5, lens basic<br />

9123 0023 121 46,00 1 0,30<br />

9123 0023 135 59,00 1 0,30<br />

9123 0025 121 51,00 1 0,35<br />

9123 0025 135 74,00 1 0,35<br />

Abhängung Y-Seil SAY -DZ 1<strong>20</strong> me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, Querseil 9163 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,06<br />

L=1<strong>20</strong>mm (z.B. Lichtbandmontage), für hokal, procube,<br />

cubus LED/T5<br />

Werkzeug SH 30 sw Polymer Saugheber, d=30mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

9<strong>20</strong>3 0030 100 9,<strong>20</strong> 1 0,06<br />

schmale Bauform<br />

SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08<br />

breite Bauform<br />

Struktur<br />

Leuchten-Verbinder hokal -HLV -1 vw St für hokal HLH, HLA 6058 1000 100 12,90 1 0,13

---

44

---

procube​<br />

45<br />

procube –<br />

Micro-Leuchte für Lichtlandschaften<br />

• Lichtband-Pendelleuchte mit Formstücken<br />

für Lichtlandschaften<br />

• Wahlweise mit Micro-Raster oder Diffusortechnik<br />

• Masterleuchten für Tageslichtsteuerung<br />

mit Präsenzüberwachung<br />

• Lichtbandmontage mit optisch durchlaufendem Raster<br />

• Auch als Anbauleuchte erhältlich<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenbezeichnung<br />

``<br />

CUHX Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

``<br />

CUHIG Diffusor satiniert direkt/indirekt strahlend<br />

``<br />

CUHID Micro-Parabolraster hochglänzend<br />

direkt/indirekt strahlend<br />

``<br />

CUHIX Micro-Parabolraster seidenmatt<br />

direkt/indirekt strahlend

---

46<br />

procube<br />

LED<br />

u48<br />

u60<br />

u62<br />

u90<br />

L Ts ?=fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse<br />

Lichttechnik CUHX:<br />

• Micro-Parabolraster seidenmatt MIRO-SILVER ®<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1500 cd/m²<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

• CRI ≥ 80 / 4000K<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Für Einzelleuchten sind die Stirnseiten und das Pendel-Set SAYE-PS; für<br />

Lichtbandmontage sind die Stirnseiten und das Pendel-Set SAYE-PS und zusätzlich<br />

pro Leuchtenstoß ein Leuchtenverbinder CUV. sowie eine Abhängung<br />

SAY-DZ separat zu bestellen<br />

procube-CUHX LED 1x ... vw<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A2 A3 P min/max<br />

CUHX/1<strong>20</strong>0-1 LED<br />

3400 lm 840<br />

CUHX/1500-1 LED<br />

4300 lm 840<br />

η LB<br />

100 % η LB<br />

100 %<br />

lm/W 1<strong>20</strong> lm/W 1<strong>20</strong><br />

Direkt/Indirekt 100/0 % Direkt/Indirekt 100/0 %<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,9/<strong>20</strong>,2 UGR q/l <strong>20</strong>,9/<strong>20</strong>,1<br />

BAP 65° < 1500cd/m² BAP 65° < 1500cd/m²<br />

Leuchten werden<br />

mit offenen Enden<br />

geliefert. Stirnseiten<br />

oder/und Verbinder<br />

sind separat<br />

zu bestellen.<br />

CUH./1<strong>20</strong>0-1 LED<br />

CUH./1500-1 LED<br />

43<br />

SAYE-PS<br />

CUS<br />

109<br />

SAYE-PS<br />

150 - 1900<br />

1179 x 109 x 43 1076 1126 1176 150 - 1900 mm<br />

1479 x 109 x 43 1376 1426 1476 150 - 1900 mm<br />

A1<br />

L<br />

SAY-DZ<br />

CUS CUV CUV<br />

A2<br />

A3<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

procube-CUHX/1<strong>20</strong>0-1 LED 3400 840 1<strong>20</strong> 28 vw ET 1179 x 109 x 43 6043 1024 160 225,00 2,85<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

DALI 1) 1179 x 109 x 43 6043 1026 660 255,00 2,92<br />

procube-CUHX/1500-1 LED 4300 840 1<strong>20</strong> 36 vw ET 1479 x 109 x 43 6043 3024 160 275,00 3,29<br />

DALI 1) 1479 x 109 x 43 6043 3026 660 305,00 3,36

---

procube T5<br />

u48<br />

u60<br />

u62<br />

u94<br />

47<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt/indirekt strahlend<br />

procube-CUHIG T5 1x28/54W 58 vw EVG 1179 x 109 x 43 6041 1944 180 112,00 2,10<br />

vw DALI 1) 1179 x 109 x 43 6041 1946 680 152,00 2,10<br />

sg EVG 1179 x 109 x 43 6041 1944 185 122,00 2,10<br />

sg DALI 1) 1179 x 109 x 43 6041 1946 685 162,00 2,10<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1479 x 109 x 43 6041 1954 180 115,00 2,40<br />

vw DALI 1) 1479 x 109 x 43 6041 1956 680 155,00 2,40<br />

sg EVG 1479 x 109 x 43 6041 1954 185 125,00 2,40<br />

sg DALI 1) 1479 x 109 x 43 6041 1956 685 165,00 2,40<br />

T5 1x49W 52 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 109 x 43 6041 1497 780 325,00 3,00<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1179 x 161 x 43 6041 2944 180 157,00 2,60<br />

vw DALI 1) 1179 x 161 x 43 6041 2946 680 197,00 2,60<br />

sg EVG 1179 x 161 x 43 6041 2944 185 167,00 2,60<br />

sg DALI 1) 1179 x 161 x 43 6041 2946 685 <strong>20</strong>7,00 2,60<br />

T5 2x35/49/80W 104 vw EVG 1479 x 161 x 43 6041 2954 180 160,00 3,10<br />

vw DALI 1) 1479 x 161 x 43 6041 2956 680 <strong>20</strong>0,00 3,10<br />

sg EVG 1479 x 161 x 43 6041 2954 185 170,00 3,10<br />

sg DALI 1) 1479 x 161 x 43 6041 2956 685 210,00 3,10<br />

T5 2x49W 104 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 161 x 43 6041 2497 780 370,00 3,70<br />

Micro-Parabolraster hochglänzend direkt/indirekt strahlend<br />

procube-CUHID T5 1x28/54W 58 vw EVG 1179 x 109 x 43 6041 1944 170 118,00 2,10<br />

vw DALI 1) 1179 x 109 x 43 6041 1946 670 158,00 2,10<br />

sg EVG 1179 x 109 x 43 6041 1944 175 128,00 2,10<br />

sg DALI 1) 1179 x 109 x 43 6041 1946 675 168,00 2,10<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1479 x 109 x 43 6041 1954 170 121,00 2,40<br />

vw DALI 1) 1479 x 109 x 43 6041 1956 670 161,00 2,40<br />

sg EVG 1479 x 109 x 43 6041 1954 175 131,00 2,40<br />

sg DALI 1) 1479 x 109 x 43 6041 1956 675 171,00 2,40<br />

T5 1x49W 52 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 109 x 43 6041 1497 770 331,00 3,00<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1179 x 161 x 43 6041 2944 170 163,00 2,60<br />

vw DALI 1) 1179 x 161 x 43 6041 2946 670 <strong>20</strong>3,00 2,60<br />

sg EVG 1179 x 161 x 43 6041 2944 175 173,00 2,60<br />

sg DALI 1) 1179 x 161 x 43 6041 2946 675 213,00 2,60<br />

T5 2x35/49/80W 104 vw EVG 1479 x 161 x 43 6041 2954 170 166,00 3,10<br />

vw DALI 1) 1479 x 161 x 43 6041 2956 670 <strong>20</strong>6,00 3,10<br />

sg EVG 1479 x 161 x 43 6041 2954 175 176,00 3,10<br />

sg DALI 1) 1479 x 161 x 43 6041 2956 675 216,00 3,10<br />

T5 2x49W 104 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 161 x 43 6041 2497 770 376,00 3,70<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt/indirekt strahlend<br />

procube-CUHIX T5 1x28/54W 58 vw EVG 1179 x 109 x 43 6041 1944 160 118,00 2,10<br />

vw DALI 1) 1179 x 109 x 43 6041 1946 660 158,00 2,10<br />

sg EVG 1179 x 109 x 43 6041 1944 165 128,00 2,10<br />

sg DALI 1) 1179 x 109 x 43 6041 1946 665 168,00 2,10<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1479 x 109 x 43 6041 1954 160 121,00 2,40<br />

vw DALI 1) 1479 x 109 x 43 6041 1956 660 161,00 2,40<br />

sg EVG 1479 x 109 x 43 6041 1954 165 131,00 2,40<br />

sg DALI 1) 1479 x 109 x 43 6041 1956 665 171,00 2,40<br />

T5 1x49W 52 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 109 x 43 6041 1497 760 331,00 3,00<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1179 x 161 x 43 6041 2944 160 163,00 2,60<br />

vw DALI 1) 1179 x 161 x 43 6041 2946 660 <strong>20</strong>3,00 2,60<br />

sg EVG 1179 x 161 x 43 6041 2944 165 173,00 2,60<br />

sg DALI 1) 1179 x 161 x 43 6041 2946 665 213,00 2,60<br />

T5 2x35/49/80W 104 vw EVG 1479 x 161 x 43 6041 2954 160 166,00 3,10<br />

vw DALI 1) 1479 x 161 x 43 6041 2956 660 <strong>20</strong>6,00 3,10<br />

sg EVG 1479 x 161 x 43 6041 2954 165 176,00 3,10<br />

sg DALI 1) 1479 x 161 x 43 6041 2956 665 216,00 3,10<br />

T5 2x49W 104 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 161 x 43 6041 2497 760 376,00 3,70<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h

---

48<br />

procube<br />

Pendelleuchten Zubehör​<br />

1 procube mit Durchgangs-Leitung FLVWR<br />

2 Leuchten Verbinder gerade, L, T und X-Form<br />

3 Leuchten Stirnseiten CUS<br />

4 Leuchten Abhängung SAY-DZ<br />

5 Komplettes Pendelset SAYE-PS (inkl. 1 x SAY-DZ)<br />

6 Transparente Abdeckung Indirektlichtanteil CUIA<br />

7 Diffusorverbinder Stoßleiste GSL

---

49<br />

Zubehör<br />

​ Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Design<br />

Diffusor-verbinder<br />

G<br />

GSL -1 tz PC Stoßleiste für 1/.. hokal-HL..G, procube CU..G 8460 1001 100 8,00 1 0,06<br />

GSL -2 tz PC Stoßleiste für 2/.. hokal-HL..G, procube CU..G 8460 1002 100 8,00 1 0,06<br />

Stirnseiten procube -CUS -1 vw St für procube CUA. T5 1x.../-1 LED, CUAWF-1 LED 6049 1005 100 16,90 2 0,<strong>20</strong><br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-<br />

Leitung<br />

Schutz<br />

Schutz-Abdeckung<br />

IP<strong>20</strong><br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

Abhängung<br />

Y-Seil<br />

sg St für procube CUA. T5 1x.../-1 LED, CUAWF-1 LED 6049 1005 105 18,90 2 0,<strong>20</strong><br />

procube -CUS -2 vw St für procube CUA. T5 2x.../-2 LED, CUAWF T5 1x... 6049 <strong>20</strong>05 100 18,90 2 0,33<br />

sg St für procube CUA. T5 2x.../-2 LED, CUAWF T5 1x... 6049 <strong>20</strong>05 105 <strong>20</strong>,90 2 0,33<br />

FLVWR 1500 ws H05V2-U 5x1,5mm² für lichtbandfähige LED/T5/T8 Anbauund<br />

Hängeleuchten in EVG Ausführung<br />

1945 1580 100 6,90 1 0,16<br />

CUIA-1 28/54 tp Polymer für procube-CUHI. 1x 28/54 6049 1940 100 27,00 1 0,15<br />

CUIA-1 35/49/80 tp Polymer für procube-CUHI. 1x 35/49/80 6049 1950 100 27,00 1 0,19<br />

CUIA-2 28/54 tp Polymer für procube-CUHI. 2x 28/54 6049 2940 100 27,00 1 0,21<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 3x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder<br />

metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, für hokal, procube,<br />

cubus LED/T5, lens basic<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder<br />

metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung transparent, für hokal,<br />

procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder<br />

metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, für hokal, procube,<br />

cubus LED/T5, lens basic<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder<br />

metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung transparent, für hokal,<br />

procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAY -DZ 1<strong>20</strong> me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm,<br />

Querseil L=1<strong>20</strong>mm (z.B. Lichtbandmontage), für hokal,<br />

procube, cubus LED/T5<br />

9123 0023 121 46,00 1 0,30<br />

9123 0023 135 59,00 1 0,30<br />

9123 0025 121 51,00 1 0,35<br />

9123 0025 135 74,00 1 0,35<br />

9163 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,06<br />

Werkzeug SH 30 sw Polymer Saugheber, d=30mm für glatte Diffusorscheiben, 9<strong>20</strong>3 0030 100 9,<strong>20</strong> 1 0,06<br />

schmale Bauform<br />

SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte Diffusorscheiben, 9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08<br />

breite Bauform<br />

Struktur<br />

Leuchten- procube -CUV -1 vw St 0° für procube T5 1x.., CUH.-1 LED 6049 1000 100 9,50 1 0,10<br />

Verbinder procube -CUV -2 vw St 0° für procube T5 2x.., CUH.-2 LED 6049 <strong>20</strong>00 100 11,50 1 0,12<br />

procube -CUVE -1 vw St L 90° für procube T5 1x.., -1 LED, inkl. Verdrahtung 6049 1002 100 46,50 1 0,50<br />

sg St L 90° für procube T5 1x.., -1 LED, inkl. Verdrahtung 6049 1002 105 48,50 1 0,50<br />

procube -CUVE -2 vw St L 90° für procube T5 2x.., -2 LED, inkl. Verdrahtung 6049 <strong>20</strong>02 100 54,50 1 0,82<br />

sg St L 90° für procube T5 2x.., -2 LED, inkl. Verdrahtung 6049 <strong>20</strong>02 105 56,50 1 0,82<br />

procube -CUVK -1 vw St X 90° für procube T5 1x.., -1 LED, inkl. Verdrahtung 6049 1004 100 71,50 1 0,70<br />

sg St X 90° für procube T5 1x.., -1 LED, inkl. Verdrahtung 6049 1004 105 73,50 1 0,70<br />

procube -CUVK -2 vw St X 90° für procube T5 2x.., -2 LED, inkl. Verdrahtung 6049 <strong>20</strong>04 100 79,50 1 0,80<br />

sg St X 90° für procube T5 2x.., -2 LED, inkl. Verdrahtung 6049 <strong>20</strong>04 105 81,50 1 0,80<br />

procube -CUVT -1 vw St T 90° für procube T5 1x.., -1 LED, inkl. Verdrahtung 6049 1003 100 54,50 1 0,60<br />

sg St T 90° für procube T5 1x.., -1 LED, inkl. Verdrahtung 6049 1003 105 56,50 1 0,60<br />

procube -CUVT -2 vw St T 90° für procube T5 2x.., -2 LED, inkl. Verdrahtung 6049 <strong>20</strong>03 100 62,50 1 0,77<br />

sg St T 90° für procube T5 2x.., -2 LED, inkl. Verdrahtung 6049 <strong>20</strong>03 105 64,50 1 0,79

---

50

---

cubus​<br />

51<br />

cubus – Vielfalt ist Programm<br />

• Lichtbandfähige, cubische Raster-Pendelleuchte<br />

• Passend zu Einbauleuchten RE<br />

• Auf Wunsch auch als Masterleuchten mit Light-Control<br />

Komponenten<br />

• Lichtbandmontage mit optisch durchlaufendem Raster<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

``<br />

RSAGHC Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

``<br />

RSAXHC Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

``<br />

RSADIC Parabolraster hochglänzend<br />

direkt/indirekt strahlend<br />

``<br />

RSAXIC<br />

Parabolraster seidenmatt<br />

direkt/indirekt strahlend

---

52<br />

cubus<br />

LED<br />

u60<br />

u62<br />

u184<br />

u188<br />

u100<br />

L Ts ß `=fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse, Stirnseiten aus Kunststoff<br />

mit integriertem Lichtbandverbinder<br />

Lichttechnik RSAGHC:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Lichttechnik RSAXHC:<br />

• Parabolraster seidenmatt; Aluminium<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1000 cd/m²,<br />

UGR ≤ 19 gemäß DIN-EN 12464-1<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

• CRI ≥ 80 / 4000K<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Für Einzelleuchten ist das Pendel-Set SAYE-PS; für Lichtbandmontage ist<br />

das Pendel-Set SAYE-PS und zusätzlich pro Leuchtenstoß ein Abhängebügel<br />

sowie eine Abhängung SAY-DZ separat zu bestellen<br />

cubus-RSAGHC LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A2 A3 P min/max<br />

RSAGHC-1<strong>20</strong>0 LED<br />

2600 lm 840<br />

η LB<br />

100 %<br />

lm/W 121<br />

Direkt/Indirekt 100/0 %<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,8/22,6<br />

RSAXHC-1500 LED<br />

4000 lm 840<br />

η LB<br />

100 %<br />

lm/W 147<br />

Direkt/Indirekt 100/0 %<br />

UGR q/l 15,3/18,9<br />

BAP 65° < 1000cd/m²<br />

RSA.-1<strong>20</strong>0 LED 1188 x 140 x 64 1076 1126 1176 500 - 1900 mm<br />

RSA.-1500 LED 1488 x 140 x 64 1376 1426 1476 500 - 1900 mm<br />

SAYE-PS<br />

150 - 1900<br />

Leuchtenverbinder<br />

für durchgehende<br />

Rasteroptik in<br />

Leuchte integriert.<br />

Für die Abhängung<br />

am Leuchtenstoß<br />

Befestigungsbügel<br />

SAB separat<br />

bestellen.<br />

140<br />

64<br />

SAB 095<br />

SAYE-PS<br />

SAB<br />

SAB<br />

A1<br />

L<br />

SAY-DZ<br />

SAB<br />

A2<br />

A3

---

u60<br />

u62<br />

u184<br />

u188<br />

u100<br />

53<br />

cubus-RSAXHC LED<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

cubus-RSAGHC-1<strong>20</strong>0 LED 2600 840 121 21 vw ET 1188 x 140 x 64 6524 0014 180 <strong>20</strong>2,00 4,05<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

DALI 1) 1188 x 140 x 64 6524 0016 680 232,00 4,05<br />

cubus-RSAGHC-1500 LED 3<strong>20</strong>0 840 121 26 vw ET 1488 x 140 x 64 6524 0024 180 230,00 4,64<br />

DALI 1) 1488 x 140 x 64 6524 0026 680 260,00 4,64<br />

Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

cubus-RSAXHC-1<strong>20</strong>0 LED 3100 840 147 21 vw ET 1188 x 140 x 64 6524 0014 160 192,00 4,05<br />

DALI 1) 1188 x 140 x 64 6524 0016 660 222,00 4,05<br />

cubus-RSAXHC-1500 LED 3900 840 147 26 vw ET 1488 x 140 x 64 6524 0024 160 2<strong>20</strong>,00 4,64<br />

DALI 1) 1488 x 140 x 64 6524 0026 660 250,00 4,64<br />

Zubehör<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-<br />

Leitung<br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

FLVWR 1500 ws H05V2-U 5x1,5mm² für lichtbandfähige LED/T5 Anbauund<br />

Hängeleuchten in EVG Ausführung<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 3x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder<br />

metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, für hokal,<br />

procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder<br />

metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, für hokal,<br />

procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

G<br />

1945 1580 100 6,90 1 0,16<br />

9123 0023 121 46,00 1 0,30<br />

9123 0025 121 51,00 1 0,35<br />

Abhängung Y-Seil SAY -DZ 1<strong>20</strong> me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, 9163 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,06<br />

Querseil L=1<strong>20</strong>mm (z.B. Lichtbandmontage), für<br />

hokal, procube, cubus LED/T5<br />

Abhänge-Bügel SAB 095 me Inox 0° für T5 cubus 9591 5190 100 8,00 1 0,05<br />

Werkzeug SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

breite Bauform<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08

---

54<br />

cubus​<br />

T5<br />

u60<br />

u62<br />

u189<br />

u102<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Parabolraster hochglänzend direkt/indirekt strahlend<br />

cubus-RSADIC T5 1x28/54W 58 vw EVG 1188 x 140 x 64 6514 1944 170 108,00 3,30<br />

vw DALI 1) 1188 x 140 x 64 6514 1946 670 153,00 2,96<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1488 x 140 x 64 6514 1954 170 110,00 2,70<br />

vw DALI 1) 1488 x 140 x 64 6514 1956 670 155,00 3,63<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1488 x 140 x 64 6514 2964 170 126,00 2,70<br />

vw DALI 1) 1488 x 140 x 64 6514 2966 670 171,00 2,70<br />

Parabolraster seidenmatt direkt/indirekt strahlend<br />

cubus-RSAXIC T5 1x28/54W 58 vw EVG 1188 x 140 x 64 6514 1944 160 108,00 2,65<br />

vw DALI 1) 1188 x 140 x 64 6514 1946 660 153,00 2,65<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1488 x 140 x 64 6514 1954 160 110,00 3,24<br />

vw DALI 1) 1488 x 140 x 64 6514 1956 660 155,00 3,24<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1488 x 140 x 64 6514 2964 160 126,00 3,34<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

vw DALI 1) 1488 x 140 x 64 6514 2966 660 171,00 3,34<br />

Zubehör<br />

​ Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-<br />

Leitung<br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

FLVWR 1500 ws H05V2-U 5x1,5mm² für lichtbandfähige LED/T5 Anbauund<br />

Hängeleuchten in EVG Ausführung<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 3x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder<br />

metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, für hokal,<br />

procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder<br />

metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, für hokal,<br />

procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

G<br />

1945 1580 100 6,90 1 0,16<br />

9123 0023 121 46,00 1 0,30<br />

9123 0025 121 51,00 1 0,35<br />

Abhängung Y-Seil SAY -DZ 1<strong>20</strong> me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, 9163 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,06<br />

Querseil L=1<strong>20</strong>mm (z.B. Lichtbandmontage), für<br />

hokal, procube, cubus LED/T5<br />

Abhänge-Bügel SAB 095 me Inox 0° für T5 cubus 9591 5190 100 8,00 1 0,05

---

55

---

56

---

peanut​<br />

57<br />

peanut – transparente Leichtigkeit<br />

• Universelle, organisch geformte Kunststoff-Pendelleuchte<br />

• Günstiger Wartungsfaktor durch im IP55 Gehäuse<br />

geschützte Lichttechnik<br />

• Attraktive Deckenaufhellung durch allseitig<br />

transluzentes Gehäuse<br />

• Blendungsarm und somit vielseitig<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

``<br />

corridor-HGI Diffusor matt direkt/indirekt strahlend

---

58 NEW<br />

peanut LED<br />

u60<br />

u62<br />

u106<br />

L Tsfdzi1 IP 55<br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Polycarbonat, gespritzt, transparent<br />

Lichttechnik corridor-HGI:<br />

• Diffusor matt; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

• CRI ≥ 80 / 4000K<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Y-Seilabhängung mit transluzenter Anschlussleitung und silbergrauem<br />

Deckenbaldachin sind im Lieferumfang enthalten<br />

peanut corridor-HGI<br />

o<br />

Ein Toleranzausgleich<br />

ist durch<br />

Verschieben des<br />

Befestigungs-Clips<br />

um plus/minus 40<br />

mm möglich.<br />

Durch die materialfreie<br />

Labyrinthdichtung<br />

bleibt das<br />

Gehäuse auch im<br />

Fügungsbereich<br />

strahlend transparent.<br />

corridor-HGI/1<strong>20</strong>0<br />

LED 3800 lm 840<br />

corridor-HGI/1500<br />

LED 4900 lm 840<br />

η LB<br />

100 % η LB<br />

100 %<br />

lm/W 141 lm/W 140<br />

Direkt/Indirekt 87/13 % Direkt/Indirekt 87/13 %<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,1/19,3 UGR q/l <strong>20</strong>,2/19,5<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 P min/max<br />

corridor-H./1<strong>20</strong>0 LED 1260 x 158 x 76 800 150 - 1900 mm<br />

corridor-H./1500 LED 1563 x 158 x 76 800 150 - 1900 mm<br />

Die Wanne wird<br />

clipfrei an den<br />

vorgesehenen<br />

Punkten sicher<br />

verschlossen und<br />

genauso einfach<br />

geöffnet.<br />

158<br />

76<br />

800<br />

L<br />

150 - 1900<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor matt direkt/indirekt strahlend<br />

peanut corridor-HGI/1<strong>20</strong>0 LED 3800 840 141 27 tz ET 1260 x 158 x 76 5262 0044 180 280,00 2,48<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

DALI 1) 1260 x 158 x 76 5262 0046 680 310,00 2,48<br />

peanut corridor-HGI/1500 LED 4900 840 140 35 tz ET 1563 x 158 x 76 5262 0034 180 315,00 3,08<br />

DALI 1) 1563 x 158 x 76 5262 0036 680 345,00 3,08<br />

LED 6300 840 133 47 tz ET 1563 x 158 x 76 5262 0094 180 330,00 3,08<br />

DALI 1) 1563 x 158 x 76 5262 0096 680 360,00 3,08

---

59

---

60<br />

Zubehör alternative Abhängung<br />

A-LTG 2<strong>20</strong>0 3x0,75<br />

A-LTG 2<strong>20</strong>0 5x0,75<br />

LC-PE EnOcean<br />

MFB4K<br />

LC-RX direct:LC-<br />

Taster<br />

LC-RX direct:LC-<br />

Taster<br />

KB<br />

KK<br />

SAY -DZ<br />

SAY -PS<br />

Zubehör<br />

Elektrotechnik<br />

Anschluss-Leitung<br />

Leistung<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

A-LTG 2<strong>20</strong>0 3x0,75 tp H03VV-F l=2300mm, 3x0,75mm² für Pendelleuchten 9570 0237 130 18,00 1 0,12<br />

ws H03VV-F l=2300mm, 3x0,75mm² für Pendelleuchten 9570 0237 1<strong>20</strong> 10,50 1 0,12<br />

ga H03VV-F l=2300mm, 3x0,75mm² für Pendelleuchten 9570 0237 110 9,50 1 0,12<br />

A-LTG 2<strong>20</strong>0 5x0,75 tp H03VV-F l=2300mm, 5x0,75mm² für Pendelleuchten 9570 0257 130 30,50 1 0,19<br />

ws H03VV-F l=2300mm, 5x0,75mm² für Pendelleuchten 9570 0257 1<strong>20</strong> 13,00 1 0,19<br />

ga H03VV-F l=2300mm, 5x0,75mm² für Pendelleuchten 9570 0257 110 11,50 1 0,19<br />

Light Control LC-PE EnOcean sw Polymer EnOcean Mini-Handsender, 4 Kanal 8450 7007 100 195,00 1 0,08<br />

MFB4K<br />

LC-RX direct:LC- ws Wandsender, 2 Kanal 8450 6009 <strong>20</strong>7 216,00 1 0,09<br />

Taster 2W<br />

LC-RX direct:LC- ws Wandsender, 4 Kanal 8450 6009 <strong>20</strong>5 216,00 1 0,09<br />

Taster 4W<br />

Montage<br />

Abhängung Y-Seil SAY -PS 1<strong>20</strong> vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder 9143 00<strong>20</strong> 101 40,00 1 0,18<br />

metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, ohne Anschlussleitung<br />

wa Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder 9143 00<strong>20</strong> 105 45,00 1 0,18<br />

metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, ohne Anschlussleitung<br />

SAY -PS 190 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder 9141 00<strong>20</strong> 101 40,00 1 0,19<br />

metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=190mm, ohne Anschlussleitung für stail Einzelleuchten<br />

LED/T5 und Lichtbandleuchten T5<br />

wa Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder 9141 00<strong>20</strong> 105 45,00 1 0,19<br />

metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=190mm, ohne Anschlussleitung, für stail Einzelleuchten<br />

LED/T5 und Lichtbandleuchten T5<br />

SAY -DZ 1<strong>20</strong> me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, 9163 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,06<br />

Querseil L=1<strong>20</strong>mm (z.B. Lichtbandmontage), für<br />

hokal, procube, cubus LED/T5<br />

Abhängung Kette KK me St Knotenkette l=30m, für SDT, SDT Basic, ATS,<br />

Pendelleuchten<br />

9282 9300 100 39,50 1 4,60

---

61

---

62<br />

Zubehör für DALI/Master-Leuchten<br />

SAYE-PS vw<br />

SAYE-PS wa<br />

Systemlösung mit Bluetooth-Technologie<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit integriertem<br />

LC-OM DALIECO BT Controller zur Steuerung von bis<br />

zu 32 DALI Pendelleuchten DT6 und DT8. Geeignet für<br />

Leuchten LC01S mit eingebautem Sensor LC-OM DALI<br />

LS/PD LI. Bedienung und Konfiguration über die Osram<br />

BT Control App (Download in den App-Stores).<br />

D<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Komplettes Pendelset Y-Seil<br />

SAYE-PS-LC01C vw Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

1<strong>20</strong> 5x0,75<br />

2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, mit DALIECO BT-Contoller für DALI DT6,<br />

DT8 und Masterleuchten LC01S, für hokal, procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung transparent, mit DALIECO BT-Contoller für<br />

DALI DT6, DT8 und Masterleuchten LC01S, für hokal, procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAYE-PS-LC01C<br />

190 5x0,75<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung weiß, mit DALIECO BT-Contoller für DALI DT6,<br />

DT8 und Masterleuchten LC01S, für stail SHL. Lichtband LED<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung transparent, mit DALIECO BT-Contoller für<br />

DALI DT6, DT8 und Masterleuchten LC01S, für stail SHL. Lichtband LED<br />

G<br />

9123 0125 121 175,00 1 0,60<br />

9123 0125 135 198,00 1 0,60<br />

9121 0125 121 175,00 1 0,60<br />

9121 0125 135 198,00 1 0,60<br />

Systemlösung Funk mit EnOcean-Technologie<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit integriertem Regiolux<br />

direct:LC EnOcean Controller zur Steuerung von bis zu 15 DALI<br />

Pendelleuchten DT6 und DT8. Programmierung über die Software<br />

Regiolux direct:LC-App erforderlich.<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Komplettes Pendelset Y-Seil<br />

SAYE-PS-LC04<br />

1<strong>20</strong> 5x0,75<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, mit EnOcean direct:LC Contoller für<br />

DALI DT6, DT8, für hokal, procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung transparent, mit EnOcean direct:LC Contoller<br />

für DALI DT6, DT8, für hokal, procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAYE-PS-LC04<br />

190 5x0,75<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung weiß, mit EnOcean direct:LC Contoller für<br />

DALI DT6, DT8, für stail SHL. Lichtband LED<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung transparent, mit EnOcean direct:LC Contoller<br />

für DALI DT6, DT8, für stail SHL. Lichtband LED<br />

G<br />

9123 0425 121 468,00 1 0,60<br />

9123 0425 135 491,00 1 0,60<br />

9121 0425 121 468,00 1 0,60<br />

9121 0425 135 491,00 1 0,60

---

63<br />

Systemlösung Funk mit EnOcean-Technologie<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit integriertem 1-Kanal<br />

EnOcean Funkempfänger zur Tastdim-Steuerung einer DALI<br />

Pendelleuchte.<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Komplettes Pendelset Y-Seil<br />

SAYE-PS-LC05<br />

1<strong>20</strong> 5x0,75<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, mit EnOcean Funkempfänger für DALI<br />

Tastdim-Steuerung, für hokal, procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung transparent, mit EnOcean Funkempfänger für<br />

DALI Tastdim-Steuerung, für hokal, procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAYE-PS-LC05<br />

190 5x0,75<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung weiß, mit EnOcean Funkempfänger für DALI<br />

Tastdim-Steuerung, für stail SHL. Lichtband LED<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung transparent, mit EnOcean Funkempfänger für<br />

DALI Tastdim-Steuerung, für stail SHL. Lichtband LED<br />

G<br />

9123 0525 121 328,00 1 0,60<br />

9123 0525 135 351,00 1 0,60<br />

9121 0525 121 328,00 1 0,60<br />

9121 0525 135 351,00 1 0,60<br />

Systemlösung Funk mit Bluetooth-Technologie<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit integriertem<br />

basicDIM Wireless Controller zur Steuerung einer DALI<br />

Pendelleuchte DT6 oder DT8. Bedienung und Konfiguration<br />

über die Casambi App (Download in den App-<br />

Stores).<br />

D<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Komplettes Pendelset Y-Seil<br />

SAYE-PS-LC10<br />

1<strong>20</strong> 5x0,75<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, mit Wireless BasicDim Contoller für<br />

DALI DT6, DT8, für hokal, procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung transparent, mit Wireless BasicDim Contoller<br />

für DALI DT6, DT8, für hokal, procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAYE-PS-LC10<br />

190 5x0,75<br />

vw Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung weiß, mit Wireless BasicDim Contoller für<br />

DALI DT6, DT8, für stail SHL. Lichtband LED<br />

sg Mix Baldachin rechteckig L=317mm, Deckenzylinder metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm,<br />

2 Querseile L=190mm, Anschlussleitung transparent, mit Wireless BasicDim Contoller<br />

für DALI DT6, DT8, für stail SHL. Lichtband LED<br />

G<br />

9123 1025 121 226,00 1 0,60<br />

9123 1025 135 249,00 1 0,60<br />

9121 1025 121 226,00 1 0,60<br />

9121 1025 135 249,00 1 0,60<br />

Weiteres Zubehör im Kapitel Advanced Services.<br />

Zur Auswahl der anwendungsbezogenen Steuerungskomponenten kontaktieren Sie uns bitte unter service@regiolux.de

---

64<br />

visula<br />

69<br />

70<br />

VSAIG LED<br />

70<br />

VSAIMP LED<br />

protection<br />

73<br />

stail<br />

79<br />

74<br />

IPA-PRAG LED<br />

80<br />

SAX LED<br />

74<br />

IPA-PRAMP LED<br />

81<br />

SAD T5<br />

76<br />

PRAMP LED<br />

81<br />

SAX T5<br />

76<br />

PRAG LED<br />

76<br />

PRAO LED<br />

cubus<br />

99<br />

peanut<br />

105<br />

100<br />

RSAGC LED<br />

106<br />

corridor-AGI LED<br />

100<br />

RSAXC LED<br />

100<br />

RWFAC LED<br />

102<br />

RSADC T5<br />

102<br />

RSADAC T5<br />

102<br />

RMAC T5<br />

102<br />

RSAXC T5<br />

102<br />

RSAXAC T5<br />

102<br />

RWFAC T5<br />

lens pro<br />

117<br />

lens basic<br />

121<br />

118<br />

LPAK LED<br />

122<br />

LBAK T5<br />

118<br />

LPAKPC LED

---

65<br />

Anbauleuchten<br />

hokal<br />

83<br />

procube<br />

89<br />

84<br />

HLAG LED<br />

90<br />

CUAX LED<br />

84<br />

HLAX LED<br />

90<br />

CUAWF LED<br />

86<br />

HLAG T5<br />

94<br />

CUAG T5<br />

86<br />

HLAD T5<br />

94<br />

CUAD T5<br />

86<br />

HLAX T5<br />

94<br />

CUAX T5<br />

94<br />

CUAWF T5<br />

UA<br />

109<br />

wotek<br />

113<br />

110<br />

UAX LED<br />

114<br />

WKO LED<br />

111<br />

UAD T5<br />

111<br />

UAX T5<br />

111<br />

UAM T5<br />

KL<br />

125<br />

WL<br />

131<br />

126<br />

KLKF LED<br />

132<br />

WBLR LED<br />

128<br />

KLKF T8<br />

134<br />

WQL LED<br />

128<br />

KLPF T8

---

66<br />

Steh- und Wandleuchten<br />

alvia 198 smile <strong>20</strong>6 visula <strong>20</strong>3 MLS <strong>20</strong>9<br />

Hallen- und<br />

Flächenleuchten<br />

Sportstättenleuchten<br />

cake 424 worker 434<br />

sportler<br />

466<br />

THL<br />

474

---

67<br />

Anbauleuchten<br />

aus anderen Kapiteln<br />

Einbauleuchten<br />

panella<br />

158<br />

Lichtleisten<br />

und Möbelleuchten<br />

Schnellmontagesystem<br />

ilia<br />

262<br />

IL<br />

265<br />

SDT-System<br />

289<br />

Feuchtraumleuchten<br />

WL 445 parsa 450<br />

PU<br />

454<br />

PA<br />

458<br />

PC<br />

458

---

68

---

visula<br />

69<br />

visula Anbauleuchte – Designkonzept<br />

für hochwertige Bürobeleuchtung<br />

• LED-Anbauleuchte direkt strahlend<br />

• Tunable white Technik für Human Centric<br />

Lighting HCL erhältlich<br />

• Sehr flaches und schwereloses Design<br />

• Homogener Lichtaustritt durch seitliche<br />

LED-Lichteinkopplung<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

VSAIG Diffusor geeist direkt strahlend/indirekt<br />

zur Deckenaufhellung mit homogenem Lichtaustritt<br />

durch seitliche LED-Lichteinkopplung<br />

VSAIMP Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend/indirekt<br />

zur Deckenaufhellung mit homogenem Lichtaustritt<br />

durch seitliche LED-Lichteinkopplung

---

70<br />

visula<br />

LED<br />

<strong>20</strong><br />

<strong>20</strong>2<br />

<strong>20</strong>3<br />

LTs´`fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Rahmen aus natur eloxiertem Aluminium, sichtbare Bauhöhe 30mm<br />

Lichttechnik VSAIG:<br />

• Diffusor geeist; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend/indirekt zur Deckenaufhellung<br />

Lichttechnik VSAIMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend/indirekt zur Deckenaufhellung<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchten mit integrierter Sensorik und Steuerung verfügbar<br />

• Deckenbefestigungsbügel für einfache Clipmontage sind im Lieferumfang<br />

enthalten<br />

Zubehör:<br />

• Fernbedienungen für Inbetriebnahme und/oder Bedienung der<br />

Masterleuchten M5S5 sind separat zu bestellen<br />

visula-VSAIG LED<br />

Maße<br />

+o<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A4 KE X/Y<br />

VSAI./1<strong>20</strong>0 LED 1199 x 330 x 42 700 230 <br />

VSAI./1500 LED 1480 x 330 x 42 700 230 <br />

X<br />

VSAIMP/1500 LED<br />

<br />

VSAIG/1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 115 lm/W 113<br />

<br />

UGR q/l 18,2/18,3 UGR q/l <strong>20</strong>,2/<strong>20</strong>,0<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

230<br />

330<br />

42<br />

Y<br />

A1<br />

L

---

<strong>20</strong><br />

<strong>20</strong>2<br />

<strong>20</strong>3<br />

71<br />

visula-VSAIMP LED<br />

+o§<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor geeist direkt strahlend/indirekt zur Deckenaufhellung mit homogenem Lichtaustritt durch seitliche LED-Lichteinkopplung<br />

visula-VSAIG/1<strong>20</strong>0 LED 3700 927-965 83 45 aen DALI DT8 1)2) 1199 x 330 x 42 4332 4016 915 1229,00 7,60<br />

LED 4900 840 113 44 aen ET 1199 x 330 x 42 4332 1014 115 585,00 7,50<br />

DALI 1) 1199 x 330 x 42 4332 1016 615 625,00 7,60<br />

visula-VSAIG/1500 LED 4700 927-965 86 55 aen DALI DT8 1)2) 1480 x 330 x 42 4335 4026 915 1299,00 9,10<br />

LED 6300 840 116 55 aen ET 1480 x 330 x 42 4335 1024 115 655,00 9,00<br />

DALI 1) 1480 x 330 x 42 4335 1026 615 695,00 9,10<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend/indirekt zur Deckenaufhellung mit homogenem Lichtaustritt durch seitliche LED-Lichteinkopplung<br />

visula-VSAIMP/1<strong>20</strong>0 LED 3700 927-965 82 45 aen DALI DT8 1)2) 1199 x 330 x 42 4332 4016 975 1229,00 7,60<br />

LED 4900 840 112 44 aen ET 1199 x 330 x 42 4332 1014 175 585,00 7,50<br />

DALI 1) 1199 x 330 x 42 4332 1016 675 625,00 7,60<br />

visula-VSAIMP/1500 LED 4700 927-965 85 55 aen DALI DT8 1)2) 1480 x 330 x 42 4335 4026 975 1299,00 9,10<br />

LED 6300 840 115 55 aen ET 1480 x 330 x 42 4335 1024 175 655,00 9,00<br />

DALI 1) 1480 x 330 x 42 4335 1026 675 695,00 9,10<br />

DALI M5S5 3) 1480 x 330 x 42 4335 1028 175 895,00 9,10<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

+: Leuchte mit Tunable white Technik geeignet für Human Centric Lighting (HCL)<br />

3)<br />

§: Leuchten ausgestattet mit Sensorik<br />

Zubehör<br />

Typ Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-OM MASTER REMOTE PC KIT Fernbedienung für die Inbetriebnahme des<br />

DALIeco (M5S5) Lichtsteuerungssystems<br />

LC-OM USER REMOTE Fernbedienung für die Bedienung des DALIeco<br />

(M5S5) Lichtsteuerungssystems<br />

8450 1041 <strong>20</strong>0 179,00 1 0,11<br />

8450 1042 100 79,00 1 0,11

---

72

---

protection<br />

73<br />

protection – die vielseitige Leuchte<br />

in höherer Schutzart<br />

• IP54 Anbauleuchte mit diversen Lichttechniken<br />

und Gehäuseformen<br />

• Anbauleuchte für Reinraum, gefertigt nach IPA<br />

Vorgaben und GMP Richtlinien<br />

<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

PRAG Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

PRAMP Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

PRAO Diffusor opal direkt strahlend

---

74<br />

protection<br />

IPA LED<br />

167<br />

LTs´`f%&zi1 IP 54<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse<br />

Lichttechnik PRAMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Lichttechnik PRAG:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

S o n s t i g e s :<br />

• Geeignet für Luftreinheitsklasse ISO 14644-1 Klasse 2 mit exzellenten bis guten<br />

Ergebnissen bzgl. Verstoffwechselbarkeit und chemischer Beständigkeit<br />

• Zum Abziehen des Scheibenrahmens ist bei prismierten<br />

und geeisten Scheiben ein Abzieher beigepackt.<br />

protection IPA-PRAMP LED<br />

&o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A4 KE X/Y<br />

PRA./660 LED 665 x 654 x 90 400 400 <br />

PRAG/660 IP54 LED<br />

<br />

PRAMP/660 IP54 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 148 lm/W 147<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,8/<strong>20</strong>,7 UGR q/l 18,3/18,7<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Bei prismierten und<br />

geeisten Diffusoren<br />

erfolgt das einfache<br />

Abziehen des<br />

Scheibenrahmens<br />

mit einem der<br />

Leuchte beigepackten<br />

Abzieher.<br />

X<br />

654<br />

400<br />

Y<br />

90<br />

665<br />

400

---

167<br />

75<br />

protection IPA-PRAG LED<br />

%&o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

protection IPA-PRAMP/660 IP54 LED 5000 840 147 34 vw ET 665 x 654 x 90 6<strong>20</strong>0 0014 153 709,00 7,90<br />

DALI 1) 665 x 654 x 90 6<strong>20</strong>0 0016 653 739,00 7,90<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

protection IPA-PRAG/660 IP54 LED 5000 840 148 34 vw ET 2) 665 x 654 x 90 6<strong>20</strong>0 0014 113 709,00 7,90<br />

DALI 1) 665 x 654 x 90 6<strong>20</strong>0 0016 613 739,00 7,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

%: Leuchte vom Fraunhofer Institut IPA getestet

---

76<br />

protection<br />

LED<br />

172<br />

174<br />

170<br />

LTs´`fzi1 IP 54<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse<br />

Lichttechnik PRAMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Lichttechnik PRAG:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Lichttechnik PRAO:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

protection-PRAMP LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A4 KE X/Y<br />

PRA./660 LED 665 x 654 x 90 400 400 <br />

PRAMP/660 IP54 LED<br />

<br />

PRAG/660 IP54 LED<br />

<br />

PRAO/660 IP54 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 147 lm/W 148 lm/W 138<br />

<br />

UGR q/l 18,3/18,7 UGR q/l <strong>20</strong>,8/<strong>20</strong>,7 UGR q/l 21,1/21,1<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Bei prismierten und<br />

geeisten Diffusoren<br />

erfolgt das einfache<br />

Abziehen des<br />

Scheibenrahmens<br />

mit einem der<br />

Leuchte beigepackten<br />

Abzieher.<br />

X<br />

654<br />

400<br />

Y<br />

90<br />

665<br />

400

---

172<br />

174<br />

170<br />

77<br />

protection-PRAO LED<br />

o<br />

protection-PRAG LED<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

protection-PRAMP/660 IP54 LED 5000 840 147 34 vw ET 665 x 654 x 90 6<strong>20</strong>0 0014 150 423,00 7,90<br />

DALI 1) 665 x 654 x 90 6<strong>20</strong>0 0016 650 453,00 7,90<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

protection-PRAO/660 IP54 LED 4700 840 138 34 vw ET 665 x 654 x 90 6<strong>20</strong>0 0014 180 397,00 7,90<br />

DALI 1) 665 x 654 x 90 6<strong>20</strong>0 0016 680 427,00 7,90<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

protection-PRAG/660 IP54 LED 5000 840 148 34 vw ET 665 x 654 x 90 6<strong>20</strong>0 0014 110 423,00 7,90<br />

DALI 1) 665 x 654 x 90 6<strong>20</strong>0 0016 610 453,00 7,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Werkzeug SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

breite Bauform<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08

---

78

---

stail<br />

79<br />

stail – technischer Anspruch<br />

und Minimalisierung<br />

• Lichtband-Anbauleuchte LED oder T5 mit Micro-Raster<br />

MIRO-SILVER ®<br />

• Stahlblechgehäuse mit breiter Stahlblech-Stirnseite<br />

und optischer Bauhöhe von nur 26 mm<br />

• Mit Lichtaustrittsöffnungen an der Leuchtenoberseite<br />

für eine attraktive Deckenaufhellung<br />

• Lichtbandanordnung mit Abstand,<br />

als Pendelleuchte erhältlich<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

SAX Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

SAD Micro-Parabolraster hochglänzend direkt strahlend

---

80<br />

stail<br />

LED<br />

136<br />

36<br />

32<br />

34<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Tragschiene<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse, sichtbare Bauhöhe 26mm<br />

Lichttechnik SAX:<br />

• Micro-Parabolraster seidenmatt MIRO-SILVER ®<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1500 cd/m²<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

L Ts?fi1 IP <strong>20</strong><br />

stail-SAX LED vw<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A3 KE X/Y<br />

SAX/1<strong>20</strong>0-1 LED<br />

<br />

SAX/1500-1 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 121 lm/W 121<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,9/<strong>20</strong>,2 UGR q/l <strong>20</strong>,9/<strong>20</strong>,2<br />

BAP 65° < 1500cd/m² BAP 65° < 1500cd/m²<br />

SA./1<strong>20</strong>0-1 LED 1240 x 151 x 56 900 442 <br />

SA./1<strong>20</strong>0-2 LED 1240 x 198 x 56 1100 242 <br />

SA./1500-1 LED 1540 x 151 x 56 1<strong>20</strong>0 442 <br />

SA./1500-2 LED 1540 x 198 x 56 1400 242 <br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

SA. 1x ... SA. 2x ...<br />

151<br />

26<br />

56<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

stail-SAX/1<strong>20</strong>0-1 LED 3300 840 121 28 vw ET 1240 x 151 x 56 6032 1024 160 260,00 3,35<br />

DALI 1) 1240 x 151 x 56 6032 1026 660 295,00 3,45<br />

stail-SAX/1<strong>20</strong>0-2 LED 6900 840 121 57 vw ET 1240 x 198 x 56 6032 <strong>20</strong>24 160 387,00 4,80<br />

DALI 1) 1240 x 198 x 56 6032 <strong>20</strong>26 660 422,00 4,80<br />

stail-SAX/1500-1 LED 4300 840 121 36 vw ET 1540 x 151 x 56 6032 3024 160 300,00 4,10<br />

DALI 1) 1540 x 151 x 56 6032 3026 660 335,00 4,<strong>20</strong><br />

stail-SAX/1500-2 LED 8600 840 121 71 vw ET 1540 x 198 x 56 6032 4024 160 429,00 5,85<br />

DALI 1) 1540 x 198 x 56 6032 4026 660 464,00 5,85<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung stail -DVA-5G 1500 ws H05VV-F 5x1,5mm² für stail SAD, SAX 6031 9000 100 21,00 1 0,16<br />

Struktur<br />

Leuchten-Verbinder stail -SV 100 vw St für stail 6030 1000 100 16,90 1 0,18

---

stail T5<br />

136<br />

36<br />

32<br />

34<br />

81<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Micro-Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

stail-SAD T5 1x28/54W 58 vw EVG 1240 x 151 x 42 6032 1944 170 173,00 3,50<br />

wa EVG 1240 x 151 x 42 6032 1944 175 193,00 3,50<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1540 x 151 x 42 6032 1954 170 193,00 4,00<br />

wa EVG 1540 x 151 x 42 6032 1954 175 213,00 4,00<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1240 x 198 x 42 6032 2944 170 <strong>20</strong>8,00 3,90<br />

wa EVG 1240 x 198 x 42 6032 2944 175 228,00 3,90<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1540 x 198 x 42 6032 2964 170 228,00 4,40<br />

wa EVG 1540 x 198 x 42 6032 2964 175 248,00 4,40<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

stail-SAX T5 1x28/54W 58 vw EVG 1240 x 151 x 42 6032 1944 160 173,00 3,50<br />

wa EVG 1240 x 151 x 42 6032 1944 165 193,00 3,50<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1540 x 151 x 42 6032 1954 160 193,00 4,00<br />

wa EVG 1540 x 151 x 42 6032 1954 165 213,00 4,00<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1240 x 198 x 42 6032 2944 160 <strong>20</strong>8,00 3,90<br />

wa EVG 1240 x 198 x 42 6032 2944 165 228,00 3,90<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1540 x 198 x 42 6032 2964 160 228,00 4,40<br />

wa EVG 1540 x 198 x 42 6032 2964 165 248,00 4,40<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung stail -DVA-5G 1500 ws H05VV-F 5x1,5mm² für stail SAD, SAX 6031 9000 100 21,00 1 0,16<br />

Struktur<br />

Leuchten-Verbinder stail -SV 100 vw St für stail 6030 1000 100 16,90 1 0,18<br />

stail -SV 100 wa St für stail 6030 1000 105 25,00 1 1,00

---

82

---

hokal<br />

83<br />

hokal – universelles Lichtkanalsystem<br />

• Lichtband-Kanal-Anbauleuchte LED und T5<br />

• Wahlweise mit Micro-Raster oder Diffusortechnik<br />

• Stahlblechgehäuse mit aufgesetzter Stahlstirnseite<br />

• Lichtbandmontage mit optisch durchlaufendem Raster<br />

• Pendel- oder Einbauleuchten<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

HLAX Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

HLAG Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

HLAD Micro-Parabolraster hochglänzend direkt strahlend

---

84<br />

hokal<br />

LED<br />

136<br />

87<br />

40<br />

42<br />

178<br />

180<br />

LTZs?fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse<br />

Lichttechnik HLAG:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Lichttechnik HLAX:<br />

• Micro-Parabolraster seidenmatt MIRO-SILVER ®<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1500 cd/m²<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Benötigtes Zubehör: Stirnseiten, Verbinder und Durchgangsverdrahtung je<br />

nach Leuchtenanordnung separat bestellen.<br />

hokal-HLAG LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A3 KE X/Y<br />

HLAG/1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

HLAX/1500 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 104 lm/W 119<br />

<br />

UGR q/l 24,7/24,8 UGR q/l <strong>20</strong>,8/<strong>20</strong>,1<br />

BAP 65° < 1500cd/m²<br />

HLA./1<strong>20</strong>0 LED 1176 x 85 x 75 1000 176 <br />

HLA./1500 LED 1476 x 85 x 75 1300 176 <br />

X<br />

Y<br />

Leuchten werden<br />

mit offenen Enden<br />

geliefert. Stirnseiten<br />

oder/und Verbinder<br />

sind separat<br />

zu bestellen.<br />

85<br />

75<br />

HLDS/HLDSG<br />

HLDS/HLDSG<br />

A1<br />

L<br />

HLV<br />

HLDS/HLDSG<br />

A1<br />

A3

---

136<br />

87<br />

40<br />

42<br />

178<br />

180<br />

85<br />

hokal-HLAX LED<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

hokal-HLAG/1<strong>20</strong>0 LED 2400 840 104 23 vw ET 1176 x 85 x 75 6050 1024 180 174,00 3,10<br />

DALI 1) 1176 x 85 x 75 6050 1026 680 <strong>20</strong>9,00 3,10<br />

hokal-HLAG/1500 LED 3600 840 100 36 vw ET 1476 x 85 x 75 6050 3024 180 <strong>20</strong>4,00 3,70<br />

DALI 1) 1476 x 85 x 75 6050 3026 680 239,00 3,70<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

hokal-HLAX/1<strong>20</strong>0 LED 3400 840 118 28 vw ET 1176 x 85 x 75 6050 1024 160 214,00 2,91<br />

DALI 1) 1176 x 85 x 75 6050 1026 660 249,00 2,99<br />

hokal-HLAX/1500 LED 4<strong>20</strong>0 840 119 35 vw ET 1476 x 85 x 75 6050 3024 160 244,00 3,50<br />

DALI 1) 1476 x 85 x 75 6050 3026 660 279,00 3,58<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

86<br />

hokal<br />

T5<br />

136<br />

87<br />

42<br />

40<br />

178<br />

180<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

hokal-HLAG T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 85 x 75 6050 1944 180 124,00 2,56<br />

vw DALI 1) 1176 x 85 x 75 6050 1946 680 150,00 2,56<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 85 x 75 6050 1954 180 126,00 3,11<br />

vw DALI 1) 1476 x 85 x 75 6050 1956 680 152,00 3,11<br />

Micro-Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

hokal-HLAD T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 85 x 75 6050 1944 170 132,00 2,54<br />

vw DALI 1) 1176 x 85 x 75 6050 1946 670 158,00 2,54<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 85 x 75 6050 1954 170 134,00 3,09<br />

vw DALI 1) 1476 x 85 x 75 6050 1956 670 160,00 3,09<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

hokal-HLAX T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 85 x 75 6050 1944 160 132,00 2,54<br />

vw DALI 1) 1176 x 85 x 75 6050 1946 660 158,00 2,54<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 85 x 75 6050 1954 160 134,00 3,09<br />

vw DALI 1) 1476 x 85 x 75 6050 1956 660 160,00 3,09<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

hokal Anbauleuchten Zubehör<br />

87<br />

hokal mit Durchgangs-Leitung FLVWR<br />

Leuchten Verbinder HLV<br />

Leuchten Stirnseiten HLDS oder HLDSG<br />

Leuchten Abhängung SAY-DZ zuzüglich Ausgleichs-Gewicht SAG-EVG<br />

Komplettes Pendelset SAYE-PS (inkl. 1 x SAY-DZ)<br />

Diffusorverbinder GSL<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

Diffusorverbinder GSL -1 tz PC Stoßleiste für 1/.. hokal-HL..G, procube CU..G 8460 1001 100 8,00 1 0,06<br />

Stirnseiten hokal -HLDS -1 vw Al für hokal-HLA.., hokal-HLH.. 6058 1015 100 16,90 2 0,12<br />

hokal -HLDSG -1 vw Al für hokal-HLAG T5 1x.., -1 LED; hokal-HLHG. T5 1x.., -1 LED 6058 1025 100 25,00 2 0,12<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung FLVWR 1500 ws H05V2-U 5x1,5mm² für lichtbandfähige LED/T5/T8 Anbau- und<br />

Hängeleuchten in EVG Ausführung<br />

1945 1580 100 6,90 1 0,16<br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 3x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm,<br />

Anschlussleitung weiß, für hokal, procube, cubus LED/T5,<br />

lens basic<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm,<br />

Anschlussleitung weiß, für hokal, procube, cubus LED/T5,<br />

lens basic<br />

9123 0023 121 46,00 1 0,30<br />

9123 0025 121 51,00 1 0,35<br />

Abhängung Y-Seil SAY -DZ 1<strong>20</strong> me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, Querseil 9163 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,06<br />

L=1<strong>20</strong>mm (z.B. Lichtbandmontage), für hokal, procube,<br />

cubus LED/T5<br />

SAG 2 ws Polymer Zugentlastung WAGO-Klemme<br />

9593 <strong>20</strong>00 100 3,10 1 0,15<br />

für Abhängung von Anbauleuchten<br />

Ausgleichs-Gewicht SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich für cubus T5 1x, 2x,<br />

9593 4350 100 6,50 1 0,35<br />

lens basic 1x, hokal HLA.. T5, procube CUA.. T5<br />

Werkzeug SH 30 sw Polymer Saugheber, d=30mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

9<strong>20</strong>3 0030 100 9,<strong>20</strong> 1 0,06<br />

schmale Bauform<br />

SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08<br />

breite Bauform<br />

Struktur<br />

Leuchten-Verbinder hokal -HLV -1 vw St für hokal HLH, HLA 6058 1000 100 12,90 1 0,13

---

88

---

procube<br />

89<br />

procube – Leuchtenfamilie<br />

mit kompakten Abmessungen<br />

• Lichtband-Anbauleuchte mit Formstücken<br />

für Lichtlandschaften<br />

• Wahlweise mit Micro-Raster oder Diffusortechnik<br />

• Masterleuchten für Tageslichtsteuerung<br />

mit Präsenzüberwachung<br />

• Stahlblechgehäuse mit aufgesetzter Stahlstirnseite<br />

• Lichtbandmontage mit optisch durchlaufendem Raster<br />

• Auch als Pendel- oder Einbauleuchte erhältlich<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

CUAX Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

CUAWF Fresnel-Linse direkt asymmetrisch strahlend<br />

CUAG Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

CUAD Micro-Parabolraster hochglänzend direkt strahlend

---

90<br />

procube<br />

LED<br />

136<br />

96<br />

46<br />

47<br />

LTs?=fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse<br />

Lichttechnik CUAX:<br />

• Micro-Parabolraster seidenmatt MIRO-SILVER ®<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1500 cd/m²<br />

Lichttechnik CUAWF:<br />

• Fresnel-Linse; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt asymmetrisch strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

S o n s t i g e s :<br />

• Leuchten mit integrierter Sensorik und Steuerung verfügbar<br />

Zubehör:<br />

• Benötigtes Zubehör: Stirnseiten, Verbinder und Durchgangsverdrahtung je<br />

nach Leuchtenanordnung separat bestellen. Fernbedienungen für Inbetriebnahme<br />

und/oder Bedienung der Masterleuchten M5S5 sind separat zu<br />

bestellen.<br />

CUAX/1<strong>20</strong>0-1 LED<br />

<br />

CUAX/1500-1 LED<br />

<br />

CUAWF/1500-1 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 1<strong>20</strong> lm/W 1<strong>20</strong> lm/W 114<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,9/<strong>20</strong>,2 UGR q/l <strong>20</strong>,9/<strong>20</strong>,1 UGR q/l 23,7/26,2<br />

BAP 65° < 1500cd/m² BAP 65° < 1500cd/m²<br />

procube-CUAX LED<br />

Maße<br />

X<br />

§o<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A3 KE X/Y<br />

CUA./1<strong>20</strong>0-1 LED 1179 x 109 x 54 900 276 <br />

CUA./1<strong>20</strong>0-2 LED 1179 x 161 x 54 1000 176 <br />

CUA./1500-1 LED 1479 x 109 x 54 1<strong>20</strong>0 276 <br />

CUA./1500-2 LED 1479 x 161 x 54 1300 176 <br />

CUAWF/1500-1 LED 1457 x 109 x 54 1<strong>20</strong>0 254 0 / 33<br />

Y<br />

CUA. 1x ... CUA. 2x ...<br />

40<br />

54<br />

CUS<br />

CUS<br />

109 A1<br />

L<br />

CUS<br />

CUVA-LED<br />

Die Masterleuchten<br />

M5S5 sind mit<br />

einem Licht- und<br />

Präsenz-Sensor<br />

sowie einer<br />

Steuerungseinheit<br />

ausgestattet.<br />

A1<br />

A3<br />

Leuchten werden<br />

mit offenen Enden<br />

geliefert. Stirnseiten<br />

oder/und Verbinder<br />

sind separat<br />

zu bestellen.

---

136<br />

96<br />

46<br />

47<br />

91<br />

procube-CUAWF LED<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

procube-CUAX/1<strong>20</strong>0-1 LED 3400 840 1<strong>20</strong> 28 vw ET 1179 x 109 x 54 6040 1024 160 225,00 2,59<br />

DALI 1) 1179 x 109 x 54 6040 1026 660 255,00 2,66<br />

procube-CUAX/1<strong>20</strong>0-2 LED 6800 840 121 57 vw ET 1179 x 161 x 54 6040 <strong>20</strong>24 160 375,00 3,30<br />

DALI 1) 1179 x 161 x 54 6040 <strong>20</strong>26 660 405,00 3,30<br />

procube-CUAX/1500-1 LED 4300 840 1<strong>20</strong> 36 vw ET 1479 x 109 x 54 6040 3024 160 275,00 3,02<br />

DALI 1) 1479 x 109 x 54 6040 3026 660 305,00 3,09<br />

procube-CUAX/1500-2 LED 8500 840 121 71 vw ET 1479 x 161 x 54 6040 4024 160 485,00 4,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 1479 x 161 x 54 6040 4026 660 515,00 4,<strong>20</strong><br />

DALI M5S5 2) 1479 x 161 x 54 8440 4026 660 715,00 4,30<br />

Fresnel-Linse direkt asymmetrisch strahlend<br />

procube-CUAWF/1500-1 LED 4100 840 114 36 vw ET 1457 x 109 x 54 6040 4024 190 345,00 4,00<br />

DALI 1) 1457 x 109 x 54 6040 4026 690 375,00 4,10<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

§: Leuchten ausgestattet mit Sensorik

---

92

---

93

---

94<br />

procube<br />

T5<br />

136<br />

96<br />

46<br />

47<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

procube-CUAG T5 1x28/54W 58 vw EVG 1179 x 109 x 46 6040 1944 180 108,00 2,10<br />

vw EVG DALI 1) 1179 x 109 x 46 6040 1946 680 148,00 2,10<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1479 x 109 x 46 6040 1954 180 111,00 2,50<br />

vw EVG DALI 1) 1479 x 109 x 46 6040 1956 680 151,00 2,50<br />

T5 1x49W 52 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 109 x 46 6040 1497 780 321,00 3,10<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1179 x 161 x 46 6040 2944 180 153,00 2,50<br />

vw EVG DALI 1) 1179 x 161 x 46 6040 2946 680 193,00 2,50<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1479 x 161 x 46 6040 2964 180 156,00 3,10<br />

vw EVG DALI 1) 1479 x 161 x 46 6040 2966 680 196,00 3,10<br />

T5 2x35W 76 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 161 x 46 6040 2357 780 366,00 3,80<br />

Micro-Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

procube-CUAD T5 1x28/54W 58 vw EVG 1179 x 109 x 46 6040 1944 170 114,00 2,10<br />

vw EVG DALI 1) 1179 x 109 x 46 6040 1946 670 154,00 2,10<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1479 x 109 x 46 6040 1954 170 117,00 2,50<br />

vw EVG DALI 1) 1479 x 109 x 46 6040 1956 670 157,00 2,50<br />

T5 1x49W 52 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 109 x 46 6040 1497 770 327,00 3,10<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1179 x 161 x 46 6040 2944 170 159,00 2,60<br />

vw EVG DALI 1) 1179 x 161 x 46 6040 2946 670 199,00 2,60<br />

T5 2x35/49/80W 104 vw EVG 1479 x 161 x 46 6040 2954 170 162,00 3,<strong>20</strong><br />

vw EVG DALI 1) 1479 x 161 x 46 6040 2956 670 <strong>20</strong>2,00 3,<strong>20</strong><br />

T5 2x49W 104 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 161 x 46 6040 2497 770 372,00 3,80<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

procube-CUAX T5 1x28/54W 58 vw EVG 1179 x 109 x 46 6040 1944 160 114,00 2,10<br />

vw EVG DALI 1) 1179 x 109 x 46 6040 1946 660 154,00 2,10<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1479 x 109 x 46 6040 1954 160 117,00 2,50<br />

vw EVG DALI 1) 1479 x 109 x 46 6040 1956 660 157,00 2,50<br />

T5 1x49W 52 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 109 x 46 6040 1497 760 327,00 3,10<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1179 x 161 x 46 6040 2944 160 159,00 2,60<br />

vw EVG DALI 1) 1179 x 161 x 46 6040 2946 660 199,00 2,60<br />

T5 2x35/49/80W 104 vw EVG 1479 x 161 x 46 6040 2954 160 162,00 3,<strong>20</strong><br />

vw EVG DALI 1) 1479 x 161 x 46 6040 2956 660 <strong>20</strong>2,00 3,<strong>20</strong><br />

T5 2x49W 104 vw EVG NL-B3 2) 1479 x 161 x 46 6040 2497 760 372,00 3,80<br />

Wandfluter seidenmatt direkt asymmetrisch strahlend<br />

procube-CUAWF T5 1x28/54W 58 vw EVG 1179 x 161 x 46 6040 1944 190 124,00 2,40<br />

vw EVG DALI 1) 1179 x 161 x 46 6040 1946 690 164,00 2,40<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1479 x 161 x 46 6040 1954 190 127,00 2,70<br />

vw EVG DALI 1) 1479 x 161 x 46 6040 1956 690 167,00 2,70<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit

---

9

---

96<br />

procube<br />

Anbauleuchten Zubehör<br />

procube mit Durchgangs-Leitung FLVWR<br />

Leuchten Verbinder gerade, L, T und X-Form<br />

Leuchten Stirnseiten CUS<br />

Leuchten Abhängung SAY-DZ<br />

Komplettes Pendelset SAYE-PS (inkl. 1 x SAY-DZ)<br />

Transparente Abdeckung Indirektlichtanteil CUIA<br />

Diffusorverbinder GSL Stoßleiste

---

97<br />

Zubehör<br />

Design<br />

Diffusorverbinder<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

GSL -1 tz PC Stoßleiste für 1/.. hokal-HL..G, procube CU..G 8460 1001 100 8,00 1 0,06<br />

GSL -2 tz PC Stoßleiste für 2/.. hokal-HL..G, procube CU..G 8460 1002 100 8,00 1 0,06<br />

Stirnseiten procube -CUS -1 vw St für procube CUA. T5 1x.../-1 LED, CUAWF-1 LED 6049 1005 100 16,90 2 0,<strong>20</strong><br />

procube -CUS -2 vw St für procube CUA. T5 2x.../-2 LED, CUAWF T5 1x... 6049 <strong>20</strong>05 100 18,90 2 0,33<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs- FLVWR 1500 ws H05V2-U 5x1,5mm² für lichtbandfähige LED/T5/T8 Anbau-<br />

1945 1580 100 6,90 1 0,16<br />

Leitung<br />

und Hängeleuchten in EVG Ausführung<br />

Light Control LC-OM MASTER REMO-<br />

Fernbedienung für die Inbetriebnahme des DALIeco (M5S5) 8450 1041 <strong>20</strong>0 179,00 1 0,11<br />

TE PC KIT<br />

Lichtsteuerungssystems<br />

LC-OM USER REMOTE Fernbedienung für die Bedienung des DALIeco (M5S5) 8450 1042 100 79,00 1 0,11<br />

Lichtsteuerungssystems<br />

Schutz<br />

Schutz- CUIA-1 28/54 tp Polymer für procube-CUHI. 1x 28/54 6049 1940 100 27,00 1 0,15<br />

Abdeckung IP<strong>20</strong> CUIA-1 35/49/80 tp Polymer für procube-CUHI. 1x 35/49/80 6049 1950 100 27,00 1 0,19<br />

CUIA-2 28/54 tp Polymer für procube-CUHI. 2x 28/54 6049 2940 100 27,00 1 0,21<br />

CUIA-2 35/49/80 tp Polymer für procube-CUHI. 2x 35/49/80 6049 2950 100 27,00 1 0,27<br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

Abhängung<br />

Y-Seil<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 3x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall, 2<br />

Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung<br />

weiß, für hokal, procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall, 2<br />

Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung<br />

weiß, für hokal, procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAY -DZ 1<strong>20</strong> me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, Querseil<br />

L=1<strong>20</strong>mm (z.B. Lichtbandmontage), für hokal, procube,<br />

cubus LED/T5<br />

SAG 2 ws Polymer Zugentlastung WAGO-Klemme für Abhängung<br />

von Anbauleuchten<br />

SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich für cubus T5 1x, 2x, lens basic 1x,<br />

hokal HLA.. T5, procube CUA.. T5<br />

Ausgleichs-<br />

Gewicht<br />

Werkzeug SH 30 sw Polymer Saugheber, d=30mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

schmale Bauform<br />

SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

breite Bauform<br />

Struktur<br />

Leuchten-<br />

Verbinder<br />

9123 0023 121 46,00 1 0,30<br />

9123 0025 121 51,00 1 0,35<br />

9163 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,06<br />

9593 <strong>20</strong>00 100 3,10 1 0,15<br />

9593 4350 100 6,50 1 0,35<br />

9<strong>20</strong>3 0030 100 9,<strong>20</strong> 1 0,06<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08<br />

procube -CUV A-LED vw St 0° für procube CUA.-1/-2 LED 6049 1100 100 7,90 1 0,10<br />

procube -CUV -1 vw St 0° für procube T5 1x.., CUH.-1 LED 6049 1000 100 9,50 1 0,10<br />

procube -CUV -2 vw St 0° für procube T5 2x.., CUH.-2 LED 6049 <strong>20</strong>00 100 11,50 1 0,12<br />

procube -CUVE -1 vw St L 90° für procube T5 1x.., -1 LED, inkl. Verdrahtung 6049 1002 100 46,50 1 0,50<br />

procube -CUVE -2 vw St L 90° für procube T5 2x.., -2 LED, inkl. Verdrahtung 6049 <strong>20</strong>02 100 54,50 1 0,82<br />

procube -CUVK -1 vw St X 90° für procube T5 1x.., -1 LED, inkl. Verdrahtung 6049 1004 100 71,50 1 0,70<br />

procube -CUVK -2 vw St X 90° für procube T5 2x.., -2 LED, inkl. Verdrahtung 6049 <strong>20</strong>04 100 79,50 1 0,80<br />

procube -CUVT -1 vw St T 90° für procube T5 1x.., -1 LED, inkl. Verdrahtung 6049 1003 100 54,50 1 0,60<br />

procube -CUVT -2 vw St T 90° für procube T5 2x.., -2 LED, inkl. Verdrahtung 6049 <strong>20</strong>03 100 62,50 1 0,77

---

98

---

cubus<br />

99<br />

cubus – Effizienzsteigerung<br />

leicht gemacht<br />

• Lichtbandfähige, cubische Raster-Anbauleuchte<br />

• Passend zu Einbauleuchten RE<br />

• Masterleuchten für Tageslichtsteuerung<br />

mit Präsenzüberwachung<br />

• Stahlblechgehäuse mit Kunsstoffstirnseite<br />

• Lichtbandmontage mit optisch durchlaufendem Raster<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

RSAGC<br />

RSAXC<br />

RWFAC<br />

RSADC<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

Wandfluter seidenmatt direkt<br />

asymmetrisch strahlend<br />

Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

RSADAC Parabolraster hochglänzend direkt<br />

asymmetrisch strahlend<br />

RMAC <br />

RSAXAC Parabolraster seidenmatt direkt<br />

asymmetrisch strahlend

---

100<br />

cubus<br />

LED<br />

136<br />

60<br />

52<br />

184<br />

188<br />

LTsß`=fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Tragschiene<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse, Stirnseiten aus Kunststoff<br />

mit integriertem Lichtbandverbinder<br />

Lichttechnik RSAGC:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Lichttechnik RSAXC:<br />

• Parabolraster seidenmatt; Aluminium<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1000 cd/m²,<br />

<br />

Lichttechnik RWFAC:<br />

• Wandfluter seidenmatt; Aluminium<br />

• Lichtverteilung direkt asymmetrisch strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

S o n s t i g e s :<br />

• Leuchten mit integrierter Sensorik und Steuerung verfügbar (T5)<br />

RSAGC-1500 LED<br />

<br />

RSAXC-1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

RWFAC-1500 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 121 lm/W 147 lm/W 127<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,7/22,6 UGR q/l 15,3/18,9<br />

BAP 65° < 1000cd/m²<br />

cubus-RSAGC LED<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A3 KE X/Y<br />

R.AC-1<strong>20</strong>0 LED 1188 x 140 x 69 800 376 <br />

R.AC-1500 LED 1488 x 140 x 69 1100 376 <br />

RWFAC-1500 LED 1488 x 140 x 69 1100 376 <br />

X<br />

Y<br />

o<br />

Werden die<br />

Kunststoffstirnseiten<br />

abgenommen,<br />

kann mit<br />

dem integrierten<br />

Lichtbandverbinder<br />

ein Lichtband mit<br />

durchgehender<br />

Rasteroptik realisiert<br />

werden.<br />

140<br />

69<br />

A1<br />

L<br />

A1<br />

A3

---

136<br />

60<br />

52<br />

184<br />

188<br />

101<br />

cubus-RSAXC LED<br />

o<br />

cubus-RWFAC LED<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

cubus-RSAGC-1<strong>20</strong>0 LED 2600 840 121 21 vw ET 1188 x 140 x 69 6504 0014 180 197,00 4,05<br />

DALI 1) 1188 x 140 x 69 6504 0016 680 227,00 4,05<br />

cubus-RSAGC-1500 LED 3<strong>20</strong>0 840 121 26 vw ET 1488 x 140 x 69 6504 0024 180 225,00 4,64<br />

DALI 1) 1488 x 140 x 69 6504 0026 680 255,00 4,64<br />

Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

cubus-RSAXC-1<strong>20</strong>0 LED 3100 840 147 21 vw ET 1188 x 140 x 69 6504 0014 160 187,00 4,05<br />

DALI 1) 1188 x 140 x 69 6504 0016 660 217,00 4,05<br />

cubus-RSAXC-1500 LED 3900 840 147 26 vw DALI 1) 1488 x 140 x 69 6504 0026 660 245,00 4,64<br />

LED 4000 840 134 26 vw ET 1488 x 140 x 69 6504 0024 160 215,00 4,64<br />

Wandfluter seidenmatt direkt asymmetrisch strahlend<br />

cubus-RWFAC-1500 LED 3700 840 127 29 vw ET 1488 x 140 x 69 6504 0024 190 245,00 4,29<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung FLVWR 1500 ws H05V2-U 5x1,5mm² für lichtbandfähige LED/T5/T8<br />

Anbau- und Hängeleuchten in EVG Ausführung<br />

Montage<br />

Werkzeug SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

breite Bauform<br />

1945 1580 100 6,90 1 0,16<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08

---

102<br />

cubus<br />

T5<br />

136<br />

60<br />

54<br />

189<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Parabolraster hochglänzend direkt asymmetrisch strahlend<br />

cubus-RSADAC T5 1x28/54W 58 vw EVG 1188 x 140 x 69 6504 1944 130 104,00 3,40<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1488 x 140 x 69 6504 1954 130 106,00 2,80<br />

Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

cubus-RSADC T5 1x28/54W 58 vw EVG 1188 x 140 x 69 6504 1944 170 98,00 3,40<br />

vw DALI 1) 1188 x 140 x 69 6504 1946 670 143,00 2,80<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1488 x 140 x 69 6504 1954 170 100,00 2,80<br />

vw DALI 1) 1488 x 140 x 69 6504 1956 670 145,00 3,63<br />

T5 1x49W 52 vw EVG NL-B3 2) 1488 x 140 x 69 6504 1497 770 255,00 4,28<br />

T5 1x80W 85 vw EVG NL-B3 2) 1488 x 140 x 69 6504 1807 770 309,00 4,18<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1488 x 140 x 69 6504 2964 170 116,00 3,63<br />

vw DALI 1) 1488 x 140 x 69 6504 2966 670 161,00 3,63<br />

T5 2x49W 104 vw EVG NL-B3 2) 1488 x 140 x 69 6504 2497 770 271,00 4,58<br />

Parabolraster seidenmatt direkt asymmetrisch strahlend<br />

cubus-RSAXAC T5 1x28/54W 58 vw EVG 1188 x 140 x 69 6504 1944 140 104,00 2,35<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1488 x 140 x 69 6504 1954 140 106,00 2,74<br />

Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

cubus-RSAXC T5 1x28/54W 58 vw EVG 1188 x 140 x 69 6504 1944 161 98,00 2,35<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1488 x 140 x 69 6504 1954 160 100,00 2,74<br />

vw DALI 1) 1488 x 140 x 69 6504 1956 660 145,00 3,57<br />

T5 1x49W 52 vw EVG NL-B3 2) 1488 x 140 x 69 6504 1497 760 255,00 4,22<br />

T5 1x80W 85 vw EVG NL-B3 2) 1488 x 140 x 69 6504 1807 760 309,00 4,13<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1488 x 140 x 69 6504 2964 160 116,00 3,57<br />

T5 2x49W 104 vw EVG NL-B3 2) 1488 x 140 x 69 6504 2497 760 271,00 4,52<br />

Raster weiß direkt strahlend<br />

cubus-RMAC T5 1x28/54W 58 vw EVG 1188 x 140 x 69 6504 1944 110 94,00 3,40<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1488 x 140 x 69 6504 1954 110 96,00 2,80<br />

T5 1x49W 52 vw EVG NL-B3 2) 1488 x 140 x 69 6504 1497 710 251,00 4,28<br />

T5 1x80W 85 vw EVG NL-B3 2) 1488 x 140 x 69 6504 1807 710 305,00 4,19<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1488 x 140 x 69 6504 2964 110 112,00 3,63<br />

T5 2x49W 104 vw EVG NL-B3 2) 1488 x 140 x 69 6504 2497 710 267,00 4,58<br />

Wandfluter seidenmatt direkt asymmetrisch strahlend<br />

cubus-RWFAC T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1488 x 140 x 69 6504 1954 190 125,00 3,63<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Einzelbatterie 3h

---

136<br />

60<br />

54<br />

189<br />

103<br />

Zubehör<br />

Abhängung<br />

Y-Seil<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

FLVWR 1500 ws H05V2-U 5x1,5mm² für lichtbandfähige LED/T5/T8 Anbauund<br />

Hängeleuchten in EVG Ausführung<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 3x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm,<br />

Anschlussleitung weiß, für hokal, procube, cubus LED/<br />

T5, lens basic<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder metall,<br />

2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile L=1<strong>20</strong>mm,<br />

Anschlussleitung weiß, für hokal, procube, cubus LED/<br />

T5, lens basic<br />

SAY -DZ 1<strong>20</strong> me Mix Deckenzylinder metall, Seil D=1,2mm L=1900mm, Querseil<br />

L=1<strong>20</strong>mm (z.B. Lichtbandmontage), für hokal, procube,<br />

cubus LED/T5<br />

SAG 2 ws Polymer Zugentlastung WAGO-Klemme für Abhängung von<br />

Anbauleuchten<br />

1945 1580 100 6,90 1 0,16<br />

9123 0023 121 46,00 1 0,30<br />

9123 0025 121 51,00 1 0,35<br />

9163 90<strong>20</strong> 105 13,90 1 0,06<br />

9593 <strong>20</strong>00 100 3,10 1 0,15<br />

Abhänge-Bügel SAB 095 me Inox 0° für T5 cubus 9591 5190 100 8,00 1 0,05<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-<br />

Leitung<br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

Ausgleichs-<br />

Gewicht<br />

SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich für cubus T5 1x, 2x,<br />

lens basic 1x, hokal HLA.. T5, procube CUA.. T5<br />

9593 4350 100 6,50 1 0,35

---

104

---

peanut<br />

105<br />

peanut – auch für Feuchträume<br />

• Universelle, organisch geformte Kunststoff-Anbauleuchte<br />

• Vielfältige Lichttechniken für LED<br />

• Günstiger Wartungsfaktor durch im IP55 Gehäuse<br />

geschützte Lichttechnik<br />

• Attraktive Deckenaufhellung durch allseitig<br />

transluzentes Gehäuse<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

corridor-AGI Diffusor matt direkt/indirekt strahlend

---

106 NEW<br />

peanut LED<br />

136<br />

460<br />

60<br />

58<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Tragschiene<br />

Gehäuse:<br />

• Polycarbonat, gespritzt, transparent<br />

Lichttechnik corridor-AGI:<br />

• Diffusor matt; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

LTsfdzi1 IP 55<br />

peanut corridor-AGI LED<br />

o<br />

Integrierte<br />

Kabelkanäle im<br />

Gehäuseoberteil<br />

ermöglichen eine<br />

einfache und<br />

unauffällige Durchgangsverdrahtung<br />

bei der Lichtbandanordnung.<br />

Durch die materialfreie<br />

Labyrinthdichtung<br />

bleibt das<br />

Gehäuse auch im<br />

Fügungsbereich<br />

strahlend transparent.<br />

corridor-AGI/1<strong>20</strong>0<br />

<br />

corridor-AGI/1500<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 141 lm/W 140<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,1/19,3 UGR q/l <strong>20</strong>,2/19,5<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 KE X/Y<br />

corridor-A./1<strong>20</strong>0 LED 1260 x 158 x 76 800 <br />

corridor-A./1500 LED 1563 x 158 x 76 800 <br />

X<br />

Die Wanne wird<br />

clipfrei an den<br />

vorgesehenen<br />

Punkten sicher<br />

verschlossen und<br />

genauso einfach<br />

geöffnet.<br />

158<br />

76<br />

Y<br />

L<br />

800<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor matt direkt/indirekt strahlend<br />

peanut corridor-AGI/1<strong>20</strong>0 LED 3800 840 141 27 tz ET 1260 x 158 x 76 5261 0044 180 215,00 2,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 1260 x 158 x 76 5261 0046 680 245,00 2,<strong>20</strong><br />

peanut corridor-AGI/1500 LED 4900 840 140 35 tz ET 1563 x 158 x 76 5261 0034 180 250,00 2,75<br />

DALI 1) 1563 x 158 x 76 5261 0036 680 280,00 2,75<br />

LED 6300 840 133 47 tz ET 1563 x 158 x 76 5261 0094 180 265,00 2,75<br />

DALI 1) 1563 x 158 x 76 5261 0096 680 295,00 2,75<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

107

---

108

---

UA<br />

109<br />

UA – quadratisches Leuchtenkonzept<br />

• Quadratische Raster-Anbauleuchte für LED oder T5<br />

• Passend zu Einbauleuchten UE<br />

• Stahlblechgehäuse mit cubischem Querschnitt<br />

<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

UAX Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

UAD Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

UAM

---

110<br />

UA<br />

LED<br />

184<br />

188<br />

LTsß`fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse<br />

Lichttechnik UAX:<br />

• Parabolraster seidenmatt; Aluminium<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

UAX LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A4 KE X/Y<br />

UA. LED 600 x 600 x 63 400 400 <br />

<br />

X<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 144<br />

<br />

UGR q/l 11,5/16,7<br />

BAP 65° < 1000cd/m²<br />

600<br />

400<br />

63<br />

Y<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

UAX LED 4000 840 144 29 vw ET 600 x 600 x 63 6507 0504 160 217,00 4,45<br />

DALI 1) 600 x 600 x 63 6507 0506 660 247,00 4,50<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

UA T5<br />

189<br />

111<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

UAD T5 3x14W 48 vw EVG 600 x 600 x 63 6507 3144 170 169,00 4,46<br />

T5 3x24W 78 vw EVG 600 x 600 x 63 6507 3244 170 169,00 4,46<br />

T5 4x14W 64 vw EVG 600 x 600 x 63 6507 4144 170 169,00 4,29<br />

vw DALI 1) 600 x 600 x 63 6507 4146 670 <strong>20</strong>4,00 4,29<br />

vw EVG NL-B3 2) 600 x 600 x 63 6507 4147 770 324,00 4,91<br />

T5 4x24W 104 vw EVG 600 x 600 x 63 6507 4244 170 169,00 4,29<br />

vw DALI 1) 600 x 600 x 63 6507 4246 670 <strong>20</strong>4,00 4,29<br />

vw EVG NL-B3 2) 600 x 600 x 63 6507 4247 770 334,00 4,85<br />

Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

UAX T5 3x14W 48 vw EVG 600 x 600 x 63 6507 3144 160 169,00 4,39<br />

T5 3x24W 78 vw EVG 600 x 600 x 63 6507 3244 160 169,00 4,39<br />

T5 4x14W 64 vw EVG 600 x 600 x 63 6507 4144 160 169,00 4,19<br />

vw DALI 1) 600 x 600 x 63 6507 4146 660 <strong>20</strong>4,00 4,19<br />

vw EVG NL-B3 2) 600 x 600 x 63 6507 4147 760 324,00 4,81<br />

T5 4x24W 104 vw EVG 600 x 600 x 63 6507 4244 160 169,00 4,19<br />

vw DALI 1) 600 x 600 x 63 6507 4246 660 <strong>20</strong>4,00 4,19<br />

vw EVG NL-B3 2) 600 x 600 x 63 6507 4247 760 334,00 4,73<br />

Raster weiß direkt strahlend<br />

UAM T5 3x14W 48 vw EVG 600 x 600 x 63 6504 3144 110 149,00 4,57<br />

T5 3x24W 78 vw EVG 600 x 600 x 63 6504 3244 110 149,00 4,57<br />

T5 4x14W 64 vw EVG 600 x 600 x 63 6504 4144 110 149,00 4,43<br />

vw DALI 1) 600 x 600 x 63 6504 4146 610 184,00 4,43<br />

vw EVG NL-B3 2) 600 x 600 x 63 6504 4147 710 304,00 4,91<br />

T5 4x24W 104 vw EVG 600 x 600 x 63 6504 4244 110 149,00 4,43<br />

vw DALI 1) 600 x 600 x 63 6504 4246 610 184,00 4,43<br />

vw EVG NL-B3 2) 600 x 600 x 63 6504 4247 710 314,00 4,83<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit

---

112

---

wotek<br />

113<br />

wotek – weiches und reines Licht<br />

• LED-Wannenleuchte mit vielfältigen Formen<br />

• Weiches Licht durch opalen Diffusor<br />

• Klare und akzentuierte Kanten<br />

• Acrylglas-Wanne mit Stahlblech Gehäuse,<br />

ausgeführt in IP54<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

WKO Diffusor opal direkt/indirekt strahlend

---

114<br />

wotek<br />

LED<br />

LTZs´dfi1 IP 54<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Wand-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

Lichttechnik WKO:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• Anzahl der Betriebsgeräte variiert je nach Ausführung<br />

• Elektronischer Treiber 230-240V/0Hz/50-60Hz<br />

• 230V 50Hz<br />

Montagehinweis:<br />

• Hinweis zur Schutzart:<br />

IP54 bei Deckenmontage,<br />

IP44 bei Wandmontage<br />

wotek-WKO/1500 LED<br />

No<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A3 A4 KE X/Y<br />

WKO/1500 LED<br />

<br />

WKO/300 LED<br />

<br />

WKO/600 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 127 lm/W 127 lm/W 123<br />

<br />

UGR q/l 22,0/19,2 UGR q/l 19,9/19,9 UGR q/l <strong>20</strong>,7/<strong>20</strong>,7<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

WK./1<strong>20</strong>0 LED 1210 x 1<strong>20</strong> x 90 1050 160 - <br />

WK./1500 LED 1510 x 1<strong>20</strong> x 90 1100 410 - <br />

WK./300 LED 310 x 310 x 90 - - 2<strong>20</strong> <br />

WK./600 LED 6<strong>20</strong> x 6<strong>20</strong> x 90 - - 440 <br />

X<br />

1<strong>20</strong><br />

B<br />

A4<br />

L<br />

A1<br />

90<br />

90<br />

Y<br />

WK.<br />

WK./300, WK./600<br />

L<br />

A1<br />

A3

---

115<br />

wotek-WKO/300 LED<br />

wotek-WKO/600 LED<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend<br />

wotek-WKO/1<strong>20</strong>0 LED 3500 830 123 28 vw ET 1210 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 <strong>20</strong>24 180 298,00 3,10<br />

DALI 1) 1210 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 <strong>20</strong>26 680 338,00 3,10<br />

LED 3600 840 128 28 vw ET NL-B3 2) 1210 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 2314 180 449,00 3,77<br />

DALI NL-B3 2) 1210 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 2316 680 489,00 3,77<br />

ET 1210 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 <strong>20</strong>14 180 298,00 3,10<br />

DALI 1) 1210 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 <strong>20</strong>16 680 338,00 3,10<br />

wotek-WKO/1500 LED 4500 830 123 36 vw ET 1510 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 5024 180 348,00 3,76<br />

DALI 1) 1510 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 5026 680 388,00 3,76<br />

LED 4600 840 127 36 vw ET NL-B3 2) 1510 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 5314 180 499,00 4,39<br />

DALI NL-B3 2) 1510 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 5316 680 539,00 4,39<br />

ET 1510 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 5014 180 348,00 3,76<br />

DALI 1) 1510 x 1<strong>20</strong> x 90 2170 5016 680 388,00 3,76<br />

wotek-WKO/300 LED 1500 830 119 12 vw ET 310 x 310 x 90 2170 3024 180 <strong>20</strong>8,00 1,66<br />

LED 1600 840 127 12 vw ET 310 x 310 x 90 2170 3014 180 <strong>20</strong>8,00 1,66<br />

wotek-WKO/600 LED 5700 830 115 49 vw ET 6<strong>20</strong> x 6<strong>20</strong> x 90 2170 6024 180 399,00 6,08<br />

DALI 1) 6<strong>20</strong> x 6<strong>20</strong> x 90 2170 6026 680 439,00 6,08<br />

LED 6000 840 123 49 vw ET 6<strong>20</strong> x 6<strong>20</strong> x 90 2170 6014 180 399,00 6,08<br />

DALI 1) 6<strong>20</strong> x 6<strong>20</strong> x 90 2170 6016 680 439,00 6,08<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Wanne Wanne WKO /1<strong>20</strong>0 tz PMMA für WKO/1<strong>20</strong>0 LED 2170 1<strong>20</strong>0 180 50,00 1 0,80<br />

Wanne WKO /1500 tz PMMA für WKO/1500 LED 2170 1500 180 55,00 1 0,92<br />

Wanne WKO /0300 tz PMMA für WKO/300 LED 2170 0300 180 48,00 1 0,42<br />

Wanne WKO /0600 tz PMMA für WKO/600 LED 2170 0600 180 102,00 1 1,49

---

116

---

lens pro<br />

117<br />

lens pro – professionell und protected<br />

• LED-Leuchte für Wand- und Deckenanbau<br />

sowie Pendelmontage<br />

• Wannenleuchte in IP44 mit opalem innen prismiertem<br />

<br />

• Diffusor wahlweise aus Acrylglas oder Polycarbonat<br />

• Stahlblech Gehäuse mit verschraubten Stirnseiten<br />

aus Polycarbonat für erhöhte Sicherheit<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

LPAK Diffusor opal direkt strahlend<br />

LPAKPC Diffusor opal direkt strahlend schlagzäh

---

118 NEW<br />

lens pro LED<br />

LTs"fi1 IP 44<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Pendel<br />

• Wand-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

<br />

Lichttechnik LPAK:<br />

• IK04<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Lichttechnik LPAKPC:<br />

• IK06<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Pendel-Set komplett LPA-PS für Pendelmontage ist separat zu bestellen<br />

lens pro-LPAK LED<br />

No<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A3 KE X/Y<br />

LPAK/0600 LED<br />

<br />

LPAK/1500 LED<br />

<br />

LPAKPC/1500 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 1<strong>20</strong> lm/W 1<strong>20</strong> lm/W 111<br />

<br />

UGR q/l 21,7/21,2 UGR q/l 21,5/21,0 UGR q/l 21,4/<strong>20</strong>,7<br />

LPA./0600 LED 604 x 218 x 80 5<strong>20</strong> 234 <br />

LPA./1<strong>20</strong>0 LED 1<strong>20</strong>4 x 218 x 80 900 454 <br />

LPA./1500 LED 1504 x 218 x 80 1100 554 <br />

X<br />

218<br />

L<br />

A1<br />

80<br />

Y<br />

L<br />

A1<br />

A3

---

NEW<br />

119<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

lens pro-LPAK/0600 LED 2100 830 114 19 vw ET 604 x 218 x 80 2166 6224 180 168,00 2,10<br />

DALI 1) 604 x 218 x 80 2166 6226 680 <strong>20</strong>3,00 2,10<br />

LED 2300 840 1<strong>20</strong> 19 vw ET 604 x 218 x 80 2166 6214 180 168,00 2,10<br />

DALI 1) 604 x 218 x 80 2166 6216 680 <strong>20</strong>3,00 2,10<br />

lens pro-LPAK/1<strong>20</strong>0 LED 4100 830 114 36 vw ET 1<strong>20</strong>4 x 218 x 80 2166 2224 180 213,00 2,75<br />

DALI 1) 1<strong>20</strong>4 x 218 x 80 2166 2226 680 248,00 2,75<br />

LED 4300 840 1<strong>20</strong> 36 vw ET 1<strong>20</strong>4 x 218 x 80 2166 2214 180 213,00 2,75<br />

DALI 1) 1<strong>20</strong>4 x 218 x 80 2166 2216 680 248,00 2,75<br />

lens pro-LPAK/1500 LED 5100 830 114 45 vw ET 1504 x 218 x 80 2166 5224 180 249,00 3,25<br />

DALI 1) 1504 x 218 x 80 2166 5226 680 284,00 3,25<br />

LED 5400 840 1<strong>20</strong> 45 vw ET 1504 x 218 x 80 2166 5214 180 249,00 3,25<br />

DALI 1) 1504 x 218 x 80 2166 5216 680 284,00 3,25<br />

ET NL-B3 2) 1504 x 218 x 80 2166 5217 780 372,00 3,50<br />

Diffusor opal direkt strahlend schlagzäh<br />

lens pro-LPAKPC/0600 LED <strong>20</strong>00 830 106 19 vw ET 604 x 218 x 80 2166 6224 181 175,00 2,10<br />

DALI 1) 604 x 218 x 80 2166 6226 681 210,00 2,10<br />

LED 2100 840 111 19 vw ET 604 x 218 x 80 2166 6214 181 175,00 2,10<br />

DALI 1) 604 x 218 x 80 2166 6216 681 210,00 2,10<br />

lens pro-LPAKPC/1<strong>20</strong>0 LED 3800 830 106 36 vw ET 1<strong>20</strong>4 x 218 x 80 2166 2224 181 227,00 2,75<br />

DALI 1) 1<strong>20</strong>4 x 218 x 80 2166 2226 681 262,00 2,75<br />

LED 4000 840 112 36 vw ET 1<strong>20</strong>4 x 218 x 80 2166 2214 181 227,00 2,75<br />

DALI 1) 1<strong>20</strong>4 x 218 x 80 2166 2216 681 262,00 2,75<br />

lens pro-LPAKPC/1500 LED 4800 830 106 45 vw ET 1504 x 218 x 80 2166 5224 181 266,00 3,25<br />

DALI 1) 1504 x 218 x 80 2166 5226 681 301,00 3,25<br />

LED 5000 840 111 45 vw ET 1504 x 218 x 80 2166 5214 181 266,00 3,25<br />

DALI 1) 1504 x 218 x 80 2166 5216 681 301,00 3,25<br />

ET NL-B3 2) 1504 x 218 x 80 2166 5217 781 385,00 3,50<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit<br />

Zubehör<br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

LPA-PS 1<strong>20</strong> 3x0,75 vw Mix Bügel, Baldachin D=123mm, Seil D=1mm,<br />

L=1700mm, 3x0,75mm² für lens pro LED<br />

LPA-PS 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw Mix Bügel, Baldachin D=123mm, Seil D=1mm,<br />

L=1700mm, 5x0,75mm² für lens pro LED<br />

2166 9003 100 63,00 1 0,59<br />

2166 9005 100 69,00 1 0,63<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Wanne Wanne LPAK 1<strong>20</strong>0 tz PMMA für LPAK/1<strong>20</strong>0 2166 1<strong>20</strong>0 180 43,00 1 0,72<br />

Wanne LPAK 1500 tz PMMA für LPAK/1500 2166 1500 180 57,00 1 0,91<br />

Wanne LPAK 0600 tz PMMA für LPAK/0600 2166 0600 180 28,00 1 0,37<br />

Wanne LPAKPC 1<strong>20</strong>0 tz PC für LPAKPC/1<strong>20</strong>0 2166 1<strong>20</strong>0 181 51,00 1 0,72<br />

Wanne LPAKPC 1500 tz PC für LPAKPC/1500 2166 1500 181 65,00 1 0,91<br />

Wanne LPAKPC 0600 tz PC für LPAKPC/0600 2166 0600 181 36,00 1 0,37

---

1<strong>20</strong>

---

lens basic<br />

121<br />

lens basic – eigener technischer Aufbau<br />

und eigener Charakter<br />

• Moderne Wannenleuchte für T5<br />

• Anbauleuchten mit opalem <br />

<br />

• Stahlblechgehäuse mit aufgesetzten Stirnseiten<br />

aus Polycarbonat<br />

Typenübersicht<br />

LBAK<br />

Diffusor opal direkt strahlend

---

122<br />

lens<br />

basic T5<br />

136<br />

ZUsIK05 =f<br />

i1IP 40<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Tragschiene<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

<br />

Polycarbonat<br />

Lichttechnik LBAK:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T5<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Für eine Pendelmontage wird<br />

bei einlampigen Leuchten das<br />

Ausgleichsgewicht SAG-EVG<br />

<br />

Pendelmontage der Abhängebügel<br />

SAGB und das Pendel-Set SAYE-PS<br />

separat zu bestellen<br />

lens basic-LBAK T5 ...<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,0/19,3 UGR q/l 23,0/22,2<br />

N<br />

X<br />

210<br />

L<br />

A1<br />

A3<br />

Y<br />

74<br />

30<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

lens basic-LBAK T5 1x14/24W 16 vw EVG 603 x 210 x 74 2150 1924 180 106,00 0,95<br />

T5 1x21/39W 23 vw EVG 903 x 210 x 74 2150 1934 180 108,00 2,32<br />

T5 1x28/54W 58 vw EVG 1<strong>20</strong>3 x 210 x 74 2150 1944 180 108,00 3,00<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1503 x 210 x 74 2150 1954 180 110,00 3,<strong>20</strong><br />

T5 1x49W 52 vw EVG NL-B1 1) 1503 x 210 x 74 2150 1497 180 259,00 3,73<br />

vw EVG NL-B3 1) 1503 x 210 x 74 2150 1497 780 279,00 3,80<br />

T5 1x80W 85 vw EVG NL-B1 1) 1503 x 210 x 74 2150 1807 180 284,00 3,05<br />

vw EVG NL-B3 1) 1503 x 210 x 74 2150 1807 780 279,00 3,12<br />

T5 2x14/24W 23 vw EVG 603 x 210 x 74 2150 2924 180 116,00 0,95<br />

T5 2x21/39W 46 vw EVG 903 x 210 x 74 2150 2934 180 1<strong>20</strong>,00 2,32<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1<strong>20</strong>3 x 210 x 74 2150 2944 180 118,00 3,30<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1503 x 210 x 74 2150 2964 180 1<strong>20</strong>,00 3,80<br />

T5 2x49W 104 vw EVG NL-B1 1) 1503 x 210 x 74 2150 2497 180 269,00 4,03<br />

vw EVG NL-B3 1) 1503 x 210 x 74 2150 2497 780 289,00 4,10<br />

1)<br />

N: Leuchten mit

---

136<br />

123<br />

Zubehör<br />

Montage<br />

Komplettes<br />

Pendel-Set<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 3x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder<br />

metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, für hokal,<br />

procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

SAYE-PS 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw Mix Baldachin rechteckig L=160mm, Deckenzylinder<br />

metall, 2 Seile D=1,2mm L=1900mm, 2 Querseile<br />

L=1<strong>20</strong>mm, Anschlussleitung weiß, für hokal,<br />

procube, cubus LED/T5, lens basic<br />

9123 0023 121 46,00 1 0,30<br />

9123 0025 121 51,00 1 0,35<br />

Abhänge-Bügel SAGB me StZn Bügel für lens basic 9593 5000 100 9,90 2 0,15<br />

Ausgleichs-Gewicht SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich für cubus T5 1x, 2x,<br />

lens basic 1x, hokal HLA.. T5, procube CUA.. T5<br />

9593 4350 100 6,50 1 0,35<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

tz PMMA für LBAK T5 1x14/24, 2x14/24 2150 99<strong>20</strong> 180 42,00 1 0,41<br />

tz PMMA für LBAK T5 1x21/39, 2x21/39 2150 9930 180 52,00 1 0,61<br />

tz PMMA für LBAK T5 1x28/54, 2x28/54 2150 9940 180 47,00 1 0,81<br />

tz PMMA für LBAK T5 1x35/49/80, 2x35/49 2150 9950 180 52,00 1 1,01

---

124

---

KL<br />

125<br />

KL Wannenanbauleuchten –<br />

die ewigen Klassiker<br />

• Klassische Wannenleuchten mit Schutzart IP50<br />

• Anbauleuchten mit opalem oder prismiertem Diffusor<br />

• Tiefgezogene Acrylglas-Wanne mit Stahlblechgehäuse<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

KLKF<br />

KLPF<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend<br />

Diffusor prismatisch direkt/indirekt strahlend

---

126<br />

KL<br />

LED<br />

136<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Tragschiene<br />

• Wand-Anbau<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

Lichttechnik KLKF:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Montagehinweis:<br />

• Hinweis zur Schutzart:<br />

IP50 bei Deckenmontage und Wandmontage,<br />

IP40 bei Tragschienen- und Pendelmontage<br />

LTZsfi1 IP 50<br />

KLKF LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A3 KE X/Y<br />

KLKF/1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

KLKF/1500 LED<br />

<br />

KLKF/1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 135 lm/W 128 lm/W 126<br />

<br />

UGR q/l 22,4/<strong>20</strong>,4 UGR q/l 22,2/<strong>20</strong>,2 UGR q/l 23,5/21,6<br />

KL./0600 LED 615 x 90 x 71 490 130 <br />

KL./1<strong>20</strong>0 LED 1215 x 90 x 71 900 3<strong>20</strong> <br />

KL./1500 LED 1515 x 90 x 71 1100 4<strong>20</strong> <br />

X<br />

90<br />

L<br />

A1<br />

A3<br />

DKF<br />

138<br />

71<br />

84<br />

Y

---

136<br />

127<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend<br />

KLKF/0600 LED 2300 830 119 <strong>20</strong> vw ET 615 x 90 x 71 2110 0624 1<strong>20</strong> 123,00 1,55<br />

LED 2500 840 125 <strong>20</strong> vw ET 615 x 90 x 71 2110 0614 1<strong>20</strong> 123,00 1,55<br />

KLKF/1<strong>20</strong>0 LED 3<strong>20</strong>0 830 129 25 vw ET 1215 x 90 x 71 2110 1224 1<strong>20</strong> 162,00 2,10<br />

DALI 1) 1215 x 90 x 71 2110 1226 6<strong>20</strong> 192,00 2,10<br />

LED 3400 840 135 25 vw ET 1215 x 90 x 71 2110 1214 1<strong>20</strong> 162,00 2,10<br />

DALI 1) 1215 x 90 x 71 2110 1216 6<strong>20</strong> 192,00 2,10<br />

LED 4500 830 1<strong>20</strong> 37 vw ET 1215 x 90 x 71 2110 0224 1<strong>20</strong> 167,00 2,10<br />

DALI 1) 1215 x 90 x 71 2110 0226 6<strong>20</strong> 197,00 1,85<br />

LED 4700 840 126 37 vw ET 1215 x 90 x 71 2110 0214 1<strong>20</strong> 167,00 2,10<br />

DALI 1) 1215 x 90 x 71 2110 0216 6<strong>20</strong> 197,00 2,10<br />

KLKF/1500 LED 3900 830 128 31 vw ET 1515 x 90 x 71 2110 1524 1<strong>20</strong> 169,00 2,60<br />

DALI 1) 1515 x 90 x 71 2110 1526 6<strong>20</strong> 199,00 2,60<br />

LED 4<strong>20</strong>0 840 135 31 vw ET 1515 x 90 x 71 2110 1514 1<strong>20</strong> 169,00 2,60<br />

DALI 1) 1515 x 90 x 71 2110 1516 6<strong>20</strong> 199,00 2,60<br />

LED 5600 830 1<strong>20</strong> 47 vw ET 1515 x 90 x 71 2110 0524 1<strong>20</strong> 174,00 2,60<br />

DALI 1) 1515 x 90 x 71 2110 0526 6<strong>20</strong> <strong>20</strong>4,00 2,30<br />

LED 5900 840 126 47 vw ET 1515 x 90 x 71 2110 0514 1<strong>20</strong> 174,00 2,60<br />

DALI 1) 1515 x 90 x 71 2110 0516 6<strong>20</strong> <strong>20</strong>4,00 2,30<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb DKF 0600 gecr StZn für PA T8 1x18, KLKF/0600 LED 5976 1180 100 19,50 1 0,72<br />

DKF 1<strong>20</strong>0 gecr StZn für parsa; PU, PUPC T5 x28/54, 2x28; 5976 1360 100 28,00 1 1,23<br />

PA, PC, T8 1x36; KLKF/<strong>20</strong>0 LED<br />

DKF 1500 gecr StZn für parsa; PU, PUPC T5 1x35/49/80, 5976 1580 100 35,00 1 1,54<br />

2x35/49; PA, PC, T8 1x58;<br />

KLKF/1500 LED<br />

Drahtschutzkorb DKF -HBK vw StZn Haltebügel für DKF 5976 1100 100 9,90 2 0,17<br />

Befestigung<br />

Montage<br />

Abhängung Kette KAH ws PA für ILG, KLKF LED 5910 <strong>20</strong>00 100 5,30 2 0,10<br />

Struktur<br />

Leuchten-Befestigung SDLA me StZn für SDT Basic 1890 0058 100 4,00 1 0,03<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Wanne Wanne KLKF LED 0600 tz PMMA für KLKF 0600 LED 2110 9600 1<strong>20</strong> 22,00 1 0,<strong>20</strong><br />

Wanne KLKF LED 1<strong>20</strong>0 tz PMMA für KLKF 1<strong>20</strong>0 LED 2110 9<strong>20</strong>0 1<strong>20</strong> 26,00 1 0,38<br />

Wanne KLKF LED 1500 tz PMMA für KLKF 1500 LED 2110 9500 1<strong>20</strong> 28,00 1 0,41

---

128<br />

KL<br />

T8<br />

136<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend<br />

KLKF T8 1x18W 19 vw EVG 660 x 106 x 88 2110 1184 1<strong>20</strong> 91,00 1,05<br />

T8 1x36W 36 vw EVG 1270 x 106 x 88 2110 1364 1<strong>20</strong> 93,00 1,60<br />

T8 1x58W 55 vw EVG 1570 x 106 x 88 2110 1584 1<strong>20</strong> 95,00 2,<strong>20</strong><br />

T8 2x36W 72 vw EVG 1270 x 190 x 88 2110 2364 1<strong>20</strong> 103,00 2,85<br />

T8 2x58W 110 vw EVG 1570 x 190 x 88 2110 2584 1<strong>20</strong> 105,00 3,40<br />

T8 4x18W 76 vw EVG 665 x 665 x 92 2110 4184 1<strong>20</strong> 181,00 6,80<br />

Diffusor prismatisch direkt/indirekt strahlend<br />

KLPF T8 1x18W 19 vw EVG 660 x 106 x 88 2110 1184 130 95,00 1,05<br />

T8 1x36W 36 vw EVG 1270 x 106 x 88 2110 1364 130 97,00 1,75<br />

T8 1x58W 55 vw EVG 1570 x 106 x 88 2110 1584 130 99,00 2,25<br />

T8 2x36W 72 vw EVG 1270 x 190 x 88 2110 2364 130 107,00 2,80<br />

T8 2x58W 110 vw EVG 1570 x 190 x 88 2110 2584 130 109,00 3,32<br />

T8 4x18W 76 vw EVG 665 x 665 x 92 2110 4184 130 185,00 6,80<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Notlichtfassung E14 H ws Polymer E14/IT-25 horiz. für T8 9452 03<strong>20</strong> 100 <strong>20</strong>,10 1 0,<strong>20</strong><br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb DKK 1<strong>20</strong>0 gecr StZn für KL..T8 2916 9360 100 45,00 1 2,19<br />

DKK 1500 gecr StZn für KL..T8 2916 9580 100 59,00 1 2,70<br />

Drahtschutzkorb<br />

Befestigung<br />

DKK -HB vw StZn Haltebügel für DKK 2916 9000 100 19,90 2 0,10<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Wanne Wanne KLKF 1/0600 tz PMMA für KLKF T8 1x18 9247 1180 100 22,00 1 0,18<br />

Wanne KLKF 1/1<strong>20</strong>0 tz PMMA für KLKF T8 1x36 9247 1360 100 25,00 1 0,48<br />

Wanne KLKF 1/1500 tz PMMA für KLKF T8 1x58 9247 1580 100 28,00 1 0,53<br />

Wanne KLKF 2/1<strong>20</strong>0 tz PMMA für KLKF T8 2/36 9247 2360 100 33,00 1 0,75<br />

Wanne KLKF 2/1500 tz PMMA für KLKF T8 2x58 9247 2580 100 35,00 1 0,77<br />

Wanne KLKF 4/0600 tz PMMA für KLKF T8 4x18 9247 4180 100 78,00 1 1,72<br />

Wanne KLPF 1/0600 tp PMMA für KLPF T8 1x18 9248 1180 100 26,00 1 0,18<br />

Wanne KLPF 1/1<strong>20</strong>0 tp PMMA für KLPF T8 1x36 9248 1360 100 29,00 1 0,48<br />

Wanne KLPF 1/1500 tp PMMA für KLPF T8 1x58 9248 1580 100 32,00 1 0,53<br />

Wanne KLPF 2/1<strong>20</strong>0 tp PMMA für KLPF T8 2x36 9248 2360 100 33,00 1 0,75<br />

Wanne KLPF 2/1500 tp PMMA für KLPF T8 2x58 9248 2580 100 36,00 1 0,77<br />

Wanne KLPF 4/0600 tp PMMA für KLPF T8 4x18 9248 4180 100 69,00 1 1,71

---

129

---

130

---

WL<br />

131<br />

WL Wannenanbauleuchten –<br />

Problemlöser für jeden Tag<br />

• Wannenleuchten für Wand- und Deckenmontage<br />

• Klassische Formen<br />

• Diffusor aus opal eingefärbtem Acrylgals<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

WBLR<br />

WQL<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend

---

132<br />

WBLR<br />

LED<br />

136<br />

LZTs´9IK03 fi1 IP 40<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Wand-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

Lichttechnik WBLR:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

S o n s t i g e s :<br />

• Leuchten mit integrierter Sensorik verfügbar<br />

WBLR<br />

§N<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 KE X/Y<br />

WBLR/500 LED<br />

<br />

WBLR/300 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 124 lm/W 134<br />

<br />

UGR q/l 21,5/21,5 UGR q/l <strong>20</strong>,0/<strong>20</strong>,0<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

WBLR/300 LED 302 x 105 <strong>20</strong>8 <br />

WBLR/400 LED 373 x 125 272 <br />

WBLR/500 LED 477 x 150 360 <br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

Für den wirkungsvollen<br />

Deckenanschluss:<br />

der silberfarbene<br />

Dekorring<br />

als Zubehör.<br />

WBLR/300 WBLR/400 WBLR/500<br />

302<br />

373<br />

477<br />

105<br />

125<br />

150<br />

1 - 4 m<br />

Erfassungsbereich<br />

des HF-Bewegungssensors<br />

ET S9.<br />

1 - 8 m

---

136<br />

133<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend<br />

WBLR/300 LED 1100 830 129 9 vw ET 302 x 105 2531 0<strong>20</strong>4 110 79,00 0,90<br />

LED 1<strong>20</strong>0 840 134 9 vw ET 302 x 105 2531 0214 110 79,00 0,90<br />

WBLR/400 LED 2100 830 116 18 vw ET 373 x 125 2531 0124 110 105,00 1,40<br />

ET NL-B3 2) 373 x 125 2533 0124 110 265,00 1,90<br />

ET S9 1) 373 x 125 2534 0124 110 <strong>20</strong>5,00 1,60<br />

LED 2300 840 124 18 vw ET 373 x 125 2531 0134 110 105,00 1,40<br />

ET NL-B3 2) 373 x 125 2533 0134 110 265,00 1,90<br />

ET S9 1) 373 x 125 2534 0134 110 <strong>20</strong>5,00 1,60<br />

WBLR/500 LED 2900 830 117 25 vw ET 477 x 150 2531 0144 110 139,00 2,40<br />

ET NL-B3 2) 477 x 150 2533 0144 110 299,00 2,90<br />

ET S9 1) 477 x 150 2534 0144 110 239,00 2,60<br />

LED 3100 840 124 25 vw ET 477 x 150 2531 0154 110 139,00 2,40<br />

ET NL-B3 2) 477 x 150 2533 0154 110 299,00 2,90<br />

ET S9 1) 477 x 150 2534 0154 110 239,00 2,60<br />

LED 4300 830 116 37 vw ET 477 x 150 2531 0184 110 178,00 2,50<br />

ET S9 1) 477 x 150 2534 0184 110 278,00 2,70<br />

LED 4600 840 124 37 vw ET 477 x 150 2531 0194 110 178,00 2,50<br />

ET S9 1) 477 x 150 2534 0194 110 278,00 2,70<br />

1)<br />

§: Leuchten ausgestattet mit Sensorik<br />

2)<br />

N: Leuchten mit<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

Dekorring WBLR -DR 318 si St D=318mm, H=5mm für WBLR /300 2531 1000 100 36,00 1 0,42<br />

WBLR -DR 388 si St D=388mm, H=5mm für WBLR /400 2531 <strong>20</strong>00 100 38,00 1 0,41<br />

WBLR -DR 492 si St D=492mm, H=5mm für WBLR /500 2531 3000 100 54,00 1 0,42<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Wanne Wanne WBLR glatt 302 tz PMMA D=302mm für WBLR/300 2531 0300 110 22,00 1 0,17<br />

Wanne WBLR glatt 400 tz PMMA D=373mm für WBLR/400<br />

2531 0400 110 23,00 1 0,27<br />

mit Dichtung für WBLS<br />

Wanne WBLR glatt 500 tz PMMA D=477mm für WBLR/500<br />

mit Dichtung für WBLS<br />

2531 0500 110 33,00 1 0,47

---

134<br />

WQL<br />

LED<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Wand-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Polycarbonat<br />

Lichttechnik WQL:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

L Tsfdi1 IP 65<br />

WQL<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 KE X/Y<br />

WQL LED 300 x 300 x 83 <strong>20</strong>0 <br />

WQL LED<br />

<br />

WQL LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 119 lm/W 112<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,8/<strong>20</strong>,8 UGR q/l <strong>20</strong>,6/<strong>20</strong>,6<br />

300<br />

<strong>20</strong>0<br />

44<br />

83<br />

X<br />

Y<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend<br />

WQL LED 1300 830 112 12 vw ET 300 x 300 x 83 2510 0024 100 102,00 1,52<br />

LED 1400 840 119 12 vw ET 300 x 300 x 83 2510 0014 100 102,00 1,52<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Wanne Wanne WQL 300 tz PMMA L/B=300mm für WQL LED 9221 9180 100 22,00 1 0,21

---

135

---

136<br />

Zubehör für Tragschienenmontage<br />

max 2500<br />

<br />

max 2500<br />

<br />

max.<br />

<strong>20</strong>kg<br />

<br />

<br />

max.<br />

<strong>20</strong>kg<br />

<br />

max.<br />

<strong>20</strong>kg<br />

<br />

<br />

Tragschiene unverdrahtet SDT-Basic<br />

Tragschienen-Verbinder SDTSV<br />

Tragschiene Schutz-Abdeckung (Stirnseite) SDTE<br />

Tragschiene Befestigung / Abhängung SDH/SDD/SDCT/SDT-ZA/SDT-AP<br />

Abhängung (Kette)<br />

Leuchten Befestigung SDLA/SDLAD<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

SDBAV 1500 vw St l=7x219=1533mm für SDT Basic 1884 5580 101 12,90 1 0,85<br />

SDBK 1500 vw PVC für SDT 1500, ATS 1883 7580 100 4,50 1 0,24<br />

Schutz<br />

Schutz-Abdeckung IP<strong>20</strong> SDTE vw PC Stirnseite für SDT, ATS 1890 0231 100 2,50 2 0,02<br />

Montage<br />

Abhängung Einzel-Seil SDCS ws Inox+Mix l=<strong>20</strong>00mm für SDT 1890 0034 100 15,00 1 0,07<br />

SDCSE ws Inox+Mix Baldachin D=123mm, Seil D=1,5mm,<br />

1890 0044 100 41,00 1 0,30<br />

L=<strong>20</strong>00mm, inkl. elektrischer Anschlussleitung<br />

3x1,5mm² für SDT<br />

Abhängung Kette KK me St Knotenkette l=30m, für SDT, SDT Basic, ATS, 9282 9300 100 39,50 1 4,60<br />

Pendelleuchten<br />

KP 80 me St+PC Baldachin und Kette l=800mm für<br />

9282 9080 100 8,50 1 0,27<br />

Pendelleuchten<br />

SDH me Inox Kettenaufhänger für SDT, ATS 1890 0039 100 3,00 1 0,04<br />

SDT -AP me St 1890 0022 100 19,50 1 0,93<br />

SDT; Abhängeabstand bis 4,5m<br />

SDT -ZA me St Zentralaufhänger für SDT 68<strong>20</strong> 9300 110 11,<strong>20</strong> 1 0,<strong>20</strong><br />

Befestigungs-Clip SDCT me Inox Befestigung SDT an sichtbarer T-Schiene 1890 0042 100 4,90 1 0,03<br />

SDD me Inox Befestigung SDT an Decke 1890 0033 100 3,00 1 0,01<br />

Struktur<br />

Leuchten-Befestigung SDLA me StZn für SDT Basic 1890 0058 100 4,00 1 0,03<br />

SDLAD me StZn für SDT Basic, KE-Y > 0mm und 2x für<br />

1890 0068 100 5,00 1 0,07<br />

THLA+SDTT<br />

Tragschiene SDT Basic 1500/II vw StZn l=3070mm 2,6kg für Anbauleuchten 1825 2580 150 <strong>20</strong>,60 1 2,60<br />

SDT Basic 1500/III vw StZn l=4605mm 3,9kg für Anbauleuchten 1825 3580 150 36,00 1 3,90<br />

Tragschienen-Verbinder SDTSV me StZn für SDT...Basic, ATS 1890 0092 100 8,90 1 0,30

---

137

---

138<br />

hokal<br />

177<br />

178<br />

178<br />

180<br />

180<br />

180<br />

HLEG LED<br />

HLEX LED<br />

HLEG T5<br />

HLED T5<br />

HLEX T5

---

139<br />

Einbauleuchten<br />

teno<br />

143<br />

149<br />

TNEMP LED<br />

planara<br />

151<br />

152<br />

PNEMP LED<br />

152<br />

PNEG LED<br />

152<br />

PNEO LED<br />

panella<br />

155<br />

protection<br />

167<br />

158<br />

PEMP LED<br />

167<br />

PREMP LED<br />

158<br />

PEO LED<br />

167<br />

PREG LED<br />

170<br />

PREMP LED<br />

172<br />

PREG LED<br />

174<br />

PREO LED<br />

RE<br />

183<br />

184<br />

RSEX LED<br />

UE<br />

187<br />

188<br />

UEX LED<br />

189<br />

UED T5<br />

189<br />

UEM T5<br />

189<br />

UEX T5

---

140<br />

für Decken mit Paneelen<br />

hokal 178 RE 184 doma 216<br />

für Decken mit verdeckt symmetrischen Aufbau<br />

teno 149 protection 172<br />

RE 184 UE 188

---

Einbauleuchten<br />

141<br />

für Decken mit sichtbaren T-Schienen<br />

teno 149 planara 152 panella 158 protection 170<br />

RE 184<br />

UE 188<br />

für ausgeschnittene Decken<br />

teno<br />

149<br />

panella<br />

158<br />

protection<br />

172<br />

hokal<br />

178<br />

RE 184<br />

UE 188<br />

doma<br />

216<br />

relo 2<strong>20</strong> loda 224<br />

rotara<br />

232<br />

rotara<br />

323<br />

scota 228<br />

THLE 476

---

142

---

teno<br />

143<br />

teno – weiches Schmeichellicht<br />

• Universal-Einbauleuchte in unterschiedlichen<br />

Gehäuseformen<br />

• Mehrschichtige Lichttechnik mit speziellen Microprismen<br />

• In allen Varianten bildschirmarbeitsplatztauglich<br />

entblendet<br />

• Hochwertiges Stahlblechgehäuse mit Aluminium-<br />

<br />

• Masterleuchten mit Sensorik in unterschiedlichen<br />

Ausführugen<br />

• Tunable white Technik für Human Centric Lighting HCL<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

TNEMP Diffusor micro-prismatisch<br />

direkt strahlend<br />

TNE./600 für Deckensysteme 600 x 600 mm<br />

TNE./625 für Deckensysteme 625 x 625 mm<br />

TNE./300-1<strong>20</strong>0 für Deckensysteme 300 mm<br />

TNE./312-1250 für Deckensysteme 312,5 mm<br />

TNE./600-1<strong>20</strong>0 für Deckensysteme 300 mm<br />

TNE./625-1250 für Deckensysteme 312,5 mm

---

144<br />

teno<br />

Weiches Licht<br />

118<br />

lm/W<br />

19<br />

UGR<br />

<br />

CRI<br />

<br />

´ N<br />

<br />

ET NL-B3<br />

• Universal-Einbauleuchte mit unterschiedlichen Gehäuseformen<br />

• Mehrschichtige Lichttechnik mit speziellen Microprismen<br />

• In allen Varianten bildschirmarbeitsplatztauglich entblendet<br />

• Hochwertiges Gehäuse aus Stahlblech mit Aluminium-Längsprofilen<br />

• Varianten Masterleuchten in M5S5 und neu in LC01 drahtlos parametrierbar<br />

• B3 Notlicht-Varianten<br />

Angenehm weiches Licht<br />

Weiches, schattenarmes Licht ist diffuser und gleichmäßiger. Weil es geringere<br />

Kontraste erzeugt wird es als angenehm empfunden und zum Erzeugen einer<br />

ruhigen Atmosphäre eingesetzt. Bei der teno wird dies über eine hochwertige<br />

Lichttechnik erreicht. Sie stützt sich auf Diffusoren mit herausragenden optischen<br />

Eigenschaften. Zusammen mit den eingesetzten Microprismen resultiert daraus<br />

eine BAP-taugliche Entblendung. Mit hohen Beleuchtungsstärken ist dies perfekt<br />

für weiches, diffuses Licht mit hohem Sehkomfort.<br />

Geeignet für Deckensysteme:<br />

Decken mit sichtbaren T-Schienen<br />

verdeckt symmetrische Schienenkonstruktion<br />

ausgeschnittene Decken

---

145<br />

Modernes Lichtmanagement einfach gemacht<br />

teno DALI<br />

teno LC01<br />

Herausragende Lichtlösungen und komplexe Anwendungen mit innovativen Systemkomponenten realisieren:<br />

Die vielseitigen Möglichkeiten der teno mit DALI-Steuerung über Osram DALIeco BT<br />

• 1 DALI-Kanal steuert maximal 32 Betriebsgeräte, Broadcast DT6 und DT8<br />

• Tageslichtabhängige Regelung<br />

• Präsenzfunktion<br />

• Verschiedene Betriebsarten wie Einzelbüro, Korridor, Treppenhaus einstellbar und veränderbar<br />

• Ein/Aus/Dimmen über externe Taster<br />

• Bis zu 6 DALI-Tasterkoppler und DALI-Sensoren anschließbar<br />

• PIR- und HF-Sensoren sind über Koppler integrierbar<br />

• Mit kostenfreien Apps über Bluetooth komfortabel konfigurieren und einfach bedienen<br />

Osram DALIeco BT<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie*<br />

IOS 4.4<br />

Anroid 8.0<br />

Bitte entnehmen Sie die aktuellen Daten der LED-Leuchten unter www.regiolux.de

---

146 NEW<br />

teno LED<br />

525<br />

526<br />

527<br />

LTZ s´`fFi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen;<br />

verdeckt symmetrische Schienenkonstruktion; ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik TNEMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchten mit integrierten LC-Komponenten, Sensorik, Steuerung und Tunable<br />

white Technik für Human Centric Lighting verfügbar<br />

Zubehör:<br />

<br />

Schienenkonstruktionen oder ausgeschnittene Decken, separat bestellen.<br />

Montagehinweis:<br />

• Die beiden satinierten Scheiben können, zur Befestigung der Leuchte,<br />

verschoben werden<br />

teno-TNEMP/625 LED<br />

N+§o<br />

Maße<br />

TNEMP/625 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MLxMB H Et MLxMB J Et DALxDAB H Et<br />

TNE./600 LED 597 x 597 x 102 100 250 1<strong>20</strong> 1<strong>20</strong><br />

TNE./625 LED 622 x 622 x 102 100 250 1<strong>20</strong> 1<strong>20</strong><br />

TNE./600<br />

TNE./625<br />

597<br />

622<br />

L<br />

1,6<br />

102<br />

1,6<br />

102

---

525<br />

526<br />

527<br />

NEW<br />

147<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys Farbe LxBxH/DxH € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

116 35 vw ET 597 x 597 x 102 259,00 5,10<br />

DALI 1) 597 x 597 x 102 299,00 5,10<br />

4) 597 x 597 x 102 5,30<br />

DALI M5S5 3) 597 x 597 x 102 519,00 5,30<br />

DALI LC01 3) 597 x 597 x 102 609,00 5,30<br />

46 vw 1)2) 597 x 597 x 102 6,05<br />

116 35 vw ET 622 x 622 x 102 259,00 5,30<br />

DALI 1) 622 x 622 x 102 299,00 5,30<br />

4) 622 x 622 x 102 5,50<br />

DALI M5S5 3) 622 x 622 x 102 519,00 5,50<br />

DALI LC01 3) 622 x 622 x 102 609,00 5,50<br />

46 vw 1)2) 622 x 622 x 102 6,25<br />

1)<br />

o<br />

2)<br />

+<br />

3)<br />

§: Leuchten ausgestattet mit Sensorik<br />

4)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

<br />

PC KIT<br />

<br />

<br />

<br />

Fernbedienung für die Bedienung des<br />

<br />

Montage<br />

St für teno 600/625 bei ausgeschnittenen<br />

<br />

Schienenkonstruktionen<br />

179,00 1 0,11<br />

79,00 1 0,11<br />

19,90 4 0,16

---

148<br />

NEW<br />

teno LED<br />

L TZs´`fFi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen;<br />

verdeckt symmetrische Schienenkonstruktion; ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik TNEMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchte in Tunable white Technik für Human Centric Lighting<br />

Zubehör:<br />

• Befestigungsmechanik TNE-BM 4 St. 300/312 für verdeckt symmetrische<br />

Schienenkonstruktionen oder ausgeschnittene Decken, separat bestellen.<br />

Montagehinweis:<br />

• Die beiden satinierten Scheiben können, zur Befestigung der Leuchte,<br />

verschoben werden<br />

teno-TNEMP/300-1<strong>20</strong>0 LED<br />

teno-TNEMP/312-1250 LED<br />

N+o<br />

Maße<br />

TNEMP/300-1<strong>20</strong>0<br />

<br />

TNEMP/312-1250<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 115 lm/W 115<br />

<br />

UGR q/l 17,7/19,0 UGR q/l 17,7/19,0<br />

BAP 65° < 3000cd/m² BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MLxMB H Et MLxMB J Et DALxDAB H Et<br />

TNE./300-1<strong>20</strong>0 LED 1197 x 297 x 86 84 250 150 100<br />

TNE./312-1250 LED 1247 x 310 x 86 84 250 150 100<br />

TNE./300-1<strong>20</strong>0 TNE./312-1250<br />

297<br />

310<br />

L<br />

1,6<br />

86<br />

1,6<br />

86<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

teno-TNEMP/300-1<strong>20</strong>0 LED 3900 840 115 34 vw ET 1197 x 297 x 86 5080 3114 170 254,00 5,50<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 86 5080 3116 670 294,00 5,50<br />

ET NL-B3 3) 1197 x 297 x 86 5080 3117 770 384,00 6,00<br />

LED 3900 927-965 81 48 vw DALI DT8 1)2) 1197 x 297 x 86 5080 3416 970 479,00 6,64<br />

teno-TNEMP/312-1250 LED 3900 840 115 34 vw ET 1247 x 310 x 86 5080 4114 170 249,00 5,80<br />

DALI 1) 1247 x 310 x 86 5080 4116 670 289,00 5,80<br />

ET NL-B3 3) 1247 x 310 x 86 5080 4117 770 379,00 6,<strong>20</strong><br />

LED 3900 927-965 81 48 vw DALI DT8 1)2) 1247 x 310 x 86 5080 4416 970 474,00 6,80<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

+: Leuchte mit Tunable white Technik geeignet für Human Centric Lighting (HCL)<br />

3)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel TNE-BM me St für teno 300/312 bei ausgeschnittenen Decken und<br />

verdeckt symmetrischen Schienenkonstruktionen<br />

5080 9004 <strong>20</strong>0 19,90 4 0,16

---

teno LED<br />

NEW<br />

149<br />

L Ts´`fFi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen;<br />

verdeckt symmetrische Schienenkonstruktion; ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik TNEMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Befestigungsmechanik TNE-BM 6 St. 1<strong>20</strong>0/1250 für verdeckt symmetrische<br />

Schienenkonstruktionen oder ausgeschnittene Decken, separat bestellen.<br />

Montagehinweis:<br />

• Die beiden satinierten Scheiben können, zur Befestigung der Leuchte,<br />

verschoben werden<br />

teno-TNEMP/600-1<strong>20</strong>0 LED<br />

teno-TNEMP/625-1250 LED<br />

No<br />

Maße<br />

TNEMP/600-1<strong>20</strong>0<br />

<br />

TNEMP/625-1250<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 118 lm/W 118<br />

<br />

UGR q/l 18,2/18,5 UGR q/l 18,2/18,5<br />

BAP 65° < 3000cd/m² BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MLxMB H Et MLxMB J Et DALxDAB H Et<br />

TNE./600-1<strong>20</strong>0 LED 1197 x 597 x 102 100 250 150 1<strong>20</strong><br />

TNE./625-1250 LED 1247 x 622 x 102 100 250 150 1<strong>20</strong><br />

TNE./600-1<strong>20</strong>0<br />

TNE./625-1250<br />

597<br />

622<br />

L<br />

1,6<br />

102<br />

1,6<br />

102<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung 1) LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

teno-TNEMP/600-1<strong>20</strong>0 LED 7300 840 118 62 vw ET 1197 x 597 x 102 5080 5114 170 439,00 10,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 1197 x 597 x 102 5080 5116 670 479,00 10,<strong>20</strong><br />

ET NL-B3 2) 1197 x 597 x 102 5080 5117 770 569,00 10,40<br />

teno-TNEMP/625-1250 LED 7300 840 118 62 vw ET 1247 x 622 x 102 5080 6114 170 434,00 10,40<br />

DALI 1) 1247 x 622 x 102 5080 6116 670 474,00 10,40<br />

ET NL-B3 2) 1247 x 622 x 102 5080 6117 770 564,00 11,60<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

3)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel TNE-BM me St für teno 600/625 bei ausgeschnittenen Decken und<br />

verdeckt symmetrischen Schienenkonstruktionen<br />

5080 9006 100 29,90 6 0,24

---

150

---

planara<br />

151<br />

planara – Licht pur<br />

• Rahmenlose Diffusor-Einlege-Leuchte in LED-Technik<br />

• Wahlweise mit micro-prismatischem, geeisten<br />

oder weiß-opalem Diffusor<br />

• Auch mit Tunable white Technik für Human Centric<br />

Lighting HCL erhältlich<br />

• Extrem montage- und wartungsfreundlich durch IP54<br />

• Mit micro-prismatischem Diffusor BAP-tauglich;<br />

entblendet nach DIN-EN 12464-1<br />

• Die Leuchten sind grundsätzlich geeignet,<br />

um in der Lebensmittelindustrie eingesetzt zu werden<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

PNEMP Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

PNEG Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

PNEO Diffusor opal direkt strahlend<br />

PNE./625 für Deckensysteme 625 x 625 mm<br />

PNE./600 für Deckensysteme 600 x 600 mm

---

152<br />

planara LED<br />

LTZs´`fFzi1<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen/24mm<br />

Lichttechnik PNEMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Lichttechnik PNEG:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m² (DALI DT8)<br />

Lichttechnik PNEO:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchte in Tunable white Technik für Human Centric Lighting<br />

Zubehör:<br />

• Steuerrungen, je nach Anwendung auf Anfrage, sind separat zu bestellen.<br />

IP 54<br />

planara-PNEMP LED<br />

Maße<br />

+o<br />

Typ Ausführungen L2 LxBxH T MLxMB H Et 1)<br />

PNE./600 LED 5 597 x 597 x 81 81 180<br />

PNE./625 LED - 622 x 622 x 81 81 180<br />

1)<br />

e = minimaler Deckenabstand (jedoch nur bei gleichzeitiger Montage von<br />

Deckenkonstruktion und Leuchten): 180 mm<br />

PNEMP/625 IP 54 LED<br />

<br />

PNEG/625 IP 54 LED<br />

<br />

PNEO/600 IP 54 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 151 lm/W 116 lm/W 139<br />

<br />

UGR q/l 18,3/18,0 UGR q/l <strong>20</strong>,1/<strong>20</strong>,1 UGR q/l <strong>20</strong>,8/<strong>20</strong>,8<br />

BAP 65° < 3000cd/m² BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Mikroprismenscheibe<br />

der<br />

planara-PNEMP.<br />

PNE./625<br />

PNE./600<br />

L<br />

L2<br />

Geeiste Scheibe<br />

der planara-PNEG<br />

Opale Scheibe der<br />

planara-PNEO.

---

153<br />

planara-PNEG LED<br />

+o<br />

planara-PNEO LED<br />

+o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

planara-PNEMP/600 IP 54 LED 4400 840 151 29 vw ET 597 x 597 x 81 7226 5014 150 273,00 4,30<br />

DALI 1) 597 x 597 x 81 7226 5016 650 303,00 4,30<br />

planara-PNEMP/625 IP 54 LED 4400 840 151 29 vw ET 622 x 622 x 81 72<strong>20</strong> 5014 150 268,00 4,50<br />

DALI 1) 622 x 622 x 81 72<strong>20</strong> 5016 650 298,00 4,50<br />

LED 4600 830-860 119 39 vw DALI DT8 1)2) 622 x 622 x 81 72<strong>20</strong> 5066 950 670,00 4,50<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

planara-PNEG/600 IP 54 LED 4<strong>20</strong>0 840 146 29 vw ET 597 x 597 x 81 7226 5014 110 259,00 4,30<br />

DALI 1) 597 x 597 x 81 7226 5016 610 289,00 4,30<br />

planara-PNEG/625 IP 54 LED 4<strong>20</strong>0 840 146 29 vw ET 622 x 622 x 81 72<strong>20</strong> 5014 110 254,00 4,50<br />

DALI 1) 622 x 622 x 81 72<strong>20</strong> 5016 610 284,00 4,50<br />

LED 4500 830-860 116 39 vw DALI DT8 1)2) 622 x 622 x 81 72<strong>20</strong> 5066 910 656,00 4,50<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

planara-PNEO/600 IP 54 LED 4000 840 139 29 vw ET 597 x 597 x 81 7226 5014 180 233,00 4,30<br />

DALI 1) 597 x 597 x 81 7226 5016 680 263,00 4,30<br />

planara-PNEO/625 IP 54 LED 4000 840 139 29 vw ET 622 x 622 x 81 72<strong>20</strong> 5014 180 228,00 4,50<br />

DALI 1) 622 x 622 x 81 72<strong>20</strong> 5016 680 258,00 4,50<br />

LED 4<strong>20</strong>0 830-860 109 39 vw DALI DT8 1)2) 622 x 622 x 81 72<strong>20</strong> 5066 980 630,00 4,50<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

+: Leuchte mit Tunable white Technik geeignet für Human Centric Lighting (HCL)

---

154

---

panella<br />

155<br />

panella –<br />

diese Scheibenleuchte überzeugt<br />

• Flache Scheiben-Einlegeleuchte in LED-Technik<br />

• Wahlweise mit micro-prismatischem<br />

oder weiß-opalem Diffusor<br />

<br />

und Treiber-Qualität<br />

• Je nach Variante für Einbau-, Anbau- und Pendelmontage<br />

geeignet<br />

• Mit micro-prismatischem Diffusor BAP-tauglich;<br />

entblendet nach DIN-EN 12464-1<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

PEMP<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

PEO<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

PE./600 IP.. für Deckensysteme 600 x 600 mm<br />

PE./625 IP.. für Deckensysteme 625 x 625 mm<br />

PE./300-1<strong>20</strong>0 IP.. für Deckensysteme 300 mm<br />

PE./312-1250 IP.. für Deckensysteme 312,5 mm

---

156<br />

panella<br />

Diese Leuchte verschiebt Grenzen<br />

50.000h<br />

L70/B10<br />

Auch als<br />

Pendelleuchte verfügbar

---

Lichttechnische Merkmale<br />

157<br />

• <br />

• Diffusor — micro-prismatisch geeignet für Bildschirmarbeitsplätze<br />

• vergilbungsbeständig — Lightguide + Diffusoren<br />

• DALI dimmbar<br />

• gleichmäßige Lichtverteilung durch seitliche Lichteinkopplung<br />

• <br />

Technische Merkmale<br />

• extrem flache Bauhöhe: 13 mm<br />

• Einlege-, Einbau-, Anbau- oder Pendelmontage<br />

• einfache und schnelle Montage<br />

• E-Installation mit Easy-Plugsystem

---

158<br />

panella LED<br />

524<br />

28<br />

LZ S´`fi1<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

• Decken-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Aluminium, Rahmen weiß gepulvert<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen;<br />

ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik PEMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Lichttechnik PEO:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

<br />

mittels Easy-Plugsystem zur Leuchte betriebsfähig verdrahtet<br />

Zubehör:<br />

• Zubehör für Einbau in ausgeschnittene Decken oder Anbaumontage<br />

ist separat zu bestellen<br />

Montagehinweis:<br />

<br />

<br />

IP 40<br />

panella-PEMP/625 LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T KL KB KH MLxMB H Et DALxDAB h Et<br />

LED 622 x 622 x 13 13 105 69 33 100 100<br />

PEMP/625 LED<br />

<br />

PEO/625 LED<br />

<br />

PEO/625 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Einbaumontage<br />

622<br />

Anbaumontage AR<br />

13<br />

KB<br />

KH<br />

KL<br />

627<br />

550 x 100<br />

47<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys Farbe LxBxH/DxH € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

LED 3600 830 122 30 vw ET 622 x 622 x 13 6015 3034 150 139,50 3,99<br />

DALI 1) 622 x 622 x 13 6015 3036 650 179,50 3,99<br />

LED 3800 840 130 30 vw ET 622 x 622 x 13 6015 4034 150 139,50 3,99<br />

DALI 1) 622 x 622 x 13 6015 4036 650 179,50 3,99<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

LED 3700 830 125 30 vw ET 622 x 622 x 13 6015 3034 110 129,50 3,99<br />

DALI 1) 622 x 622 x 13 6015 3036 610 169,50 3,99<br />

LED 3900 840 133 30 vw ET 622 x 622 x 13 6015 4034 110 129,50 3,99<br />

DALI 1) 622 x 622 x 13 6015 4036 610 169,50 3,99<br />

1)<br />

o

---

Montagezubehör /625<br />

159<br />

PE-ES (montiert) Einbau-Feder-Set<br />

PE-AR Anbaurahmen<br />

PE-AR (montiert)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Befestigung-Decke PE-AR 600/625 vw St Anbaurahmen für panella 600 und 625 6015 0005 100 74,00 1 2,50<br />

Befestigungs-Bügel PE-ES 625 me St Einbau-Feder-Set für panella 625<br />

bei ausgeschnittenen Decken<br />

6015 0003 100 5,90 4 0,08

---

160<br />

panella LED<br />

524<br />

28<br />

LZ S´`fi1<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

• Decken-Anbau<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Aluminium, Rahmen weiß gepulvert<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen<br />

Lichttechnik PEMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Lichttechnik PEO:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

mittels Easy-Plugsystem zur Leuchte betriebsfähig verdrahtet<br />

Zubehör:<br />

• Zubehör für Pendel- oder Anbaumontage ist separat zu bestellen<br />

Montagehinweis:<br />

<br />

<br />

IP 40<br />

panella-PEO/600 LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T KL KB KH MLxMB H Et<br />

LED 595 x 595 x 13 13 105 69 33 100<br />

PEMP/600 LED<br />

<br />

PEMP/600 LED<br />

<br />

PEO/600 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BAP 65° < 3000cd/m² BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Einlegemontage<br />

595<br />

Anbaumontage AS<br />

13<br />

KB<br />

KH<br />

KL<br />

Anbaumontage AR<br />

595 PE-AS<br />

370<br />

46<br />

627<br />

550 x 100<br />

47<br />

13<br />

Pendelmontage<br />

PE-HS<br />

PE-HS<br />

13<br />

13<br />

380<br />

595<br />

580<br />

595<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys Farbe LxBxH/DxH € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

LED 3600 830 108 32 vw ET 595 x 595 x 13 6016 3034 150 137,50 3,79<br />

DALI 1) 595 x 595 x 13 6016 3036 650 177,50 3,79<br />

LED 3700 840 119 32 vw ET 595 x 595 x 13 6016 4034 150 137,50 3,79<br />

DALI 1) 595 x 595 x 13 6016 4036 650 177,50 3,79<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

LED 3600 830 110 32 vw ET 595 x 595 x 13 6016 3034 110 127,50 3,79<br />

DALI 1) 595 x 595 x 13 6016 3036 610 167,50 3,79<br />

LED 3800 840 116 32 vw ET 595 x 595 x 13 6016 4034 110 127,50 3,79<br />

DALI 1) 595 x 595 x 13 6016 4036 610 167,50 3,79<br />

1)<br />

o

---

Montagezubehör /600<br />

161<br />

PE-HS montiert<br />

PE-AS Anbau-Set<br />

PE-AR Anbaurahmen<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Abhängung Einzel-Seil PE-HS me Mix für panella 600 6015 0001 100 21,90 4 0,17<br />

Befestigung-Decke PE-AR 600/625 vw St Anbaurahmen für panella 600 und 625 6015 0005 100 74,00 1 2,50<br />

PE-AS 600 vw St Anbau-Set für panella 600 6015 0002 100 42,75 1 0,90

---

162<br />

panella LED<br />

28<br />

LZ S´`fi1<br />

IP 40<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Aluminium, Rahmen weiß gepulvert<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen;<br />

ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik PEMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Lichttechnik PEO:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L70/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Externer LED-Treiber über 0,4m lange flexible Verbindungsleitung mittels<br />

Easy-Plugsystem zur Leuchte betriebsfähig verdrahtet ist im Lieferumfang<br />

enthalten<br />

• Auch Pendelleuchten verfügbar<br />

Z u b e h ö r :<br />

• Zubehör für Einbau in ausgeschnittene Decken ist separat zu bestellen<br />

Maße<br />

panella-PEMP/1250 LED<br />

o<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T KL KB KH MLxMB H Et DALxDAB h Et<br />

PE./312-1250 IP.. LED 1247 x 310 x 13 13 105 69 33 100 150<br />

PEMP/312-1250 LED<br />

<br />

PEMP/312-1250 LED<br />

<br />

PEO/312-1250 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 104 lm/W 114 lm/W 119<br />

<br />

UGR q/l 18,6/18,3 UGR q/l 18,9/18,6 UGR q/l 21,4/21,3<br />

BAP 65° < 3000cd/m² BAP 65° < 3000cd/m²<br />

310 1247<br />

13<br />

KB<br />

KH<br />

KL<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

panella-PEMP/312-1250 LED 3500 830 104 34 vw ET 1247 x 310 x 13 6013 3034 150 170,00 4,61<br />

DALI 1) 1247 x 310 x 13 6013 3036 650 210,00 4,61<br />

LED 3800 840 114 34 vw ET 1247 x 310 x 13 6013 4034 150 170,00 4,61<br />

DALI 1) 1247 x 310 x 13 6013 4036 650 210,00 4,61<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

panella-PEO/312-1250 LED 3900 830 113 34 vw ET 1247 x 310 x 13 6013 3034 110 160,00 4,61<br />

DALI 1) 1247 x 310 x 13 6013 3036 610 <strong>20</strong>0,00 4,61<br />

LED 4000 840 119 34 vw ET 1247 x 310 x 13 6013 4034 110 160,00 4,61<br />

DALI 1) 1247 x 310 x 13 6013 4036 610 <strong>20</strong>0,00 4,61<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

Montagezubehör /312<br />

28<br />

163<br />

PE-ES (montiert) Einbau-Feder-Set<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel PE-ES 312 me St Einbau-Feder-Set für panella 312<br />

bei ausgeschnittenen Decken<br />

6015 0006 100 9,90 6 0,08

---

164<br />

panella LED<br />

28<br />

L ZS´`fi1<br />

IP 40<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

• Decken-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Aluminium, Rahmen weiß gepulvert<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen<br />

Lichttechnik PEMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Lichttechnik PEO:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L70/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Externer LED-Treiber über 0,4m lange flexible Verbindungsleitung mittels<br />

Easy-Plugsystem zur Leuchte betriebsfähig verdrahtet ist im Lieferumfang<br />

enthalten<br />

• Auch Pendelleuchten verfügbar<br />

Z u b e h ö r :<br />

• Zubehör für Anbaumontage ist separat zu bestellen<br />

panella-PEO/1<strong>20</strong>0 LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T KL KB KH MLxMB H Et<br />

PE./300-1<strong>20</strong>0 IP.. LED 1197 x 297 x 13 13 105 69 33 100<br />

PEMP/300-1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

PEMP/300-1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

PEO/300-1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 100 lm/W 108 lm/W 104<br />

<br />

UGR q/l 18,8/18,5 UGR q/l 18,6/18,5 UGR q/l <strong>20</strong>,9/<strong>20</strong>,9<br />

BAP 65° < 3000cd/m² BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Einlegemontage<br />

297 1197<br />

13<br />

Anbaumontage AR<br />

KB<br />

KH<br />

KL<br />

303 1<strong>20</strong>3<br />

230<br />

600<br />

47<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

panella-PEMP/300-1<strong>20</strong>0 LED 3400 830 100 34 vw ET 1197 x 297 x 13 6012 3034 150 162,00 4,15<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 13 6012 3036 650 <strong>20</strong>2,00 4,15<br />

LED 3600 840 108 34 vw ET 1197 x 297 x 13 6012 4034 150 162,00 4,15<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 13 6012 4036 650 <strong>20</strong>2,00 4,15<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

panella-PEO/300-1<strong>20</strong>0 LED 3500 830 104 34 vw ET 1197 x 297 x 13 6012 3034 110 152,00 4,15<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 13 6012 3036 610 192,00 4,15<br />

LED 3800 840 114 34 vw ET 1197 x 297 x 13 6012 4034 110 152,00 4,15<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 13 6012 4036 610 192,00 4,15<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

Montagezubehör /300<br />

28<br />

165<br />

PE-AR Anbaurahmen<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

GV<br />

Montage<br />

Befestigung-Decke PE-AR 300 vw St Anbaurahmen für panella 300 6015 0007 100 89,00 3,00 1

---

166

---

protection<br />

167<br />

protection – elegante Flächenleuchten<br />

für Systemdecken<br />

• IP54 Einbauleuchte mit diversen Lichttechniken<br />

und Gehäuseformen<br />

• Einbauleuchte für Reinraum, gefertigt nach IPA Vorgaben<br />

und GMP Richtlinien<br />

• Verstoffwechselbarkeit gemäß ISO 846 geprüft<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

PREMP<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

PREG<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

PREO<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

PRE./625 IP.. für Deckensysteme 625 x 625 mm<br />

PRE./600 IP.. für Deckensysteme 600 x 600 mm<br />

PRE./312-1250 IP.. für Deckensysteme 312,5 mm<br />

PRE./300-1<strong>20</strong>0 IP.. für Deckensysteme 300 mm

---

168<br />

protection IPA LED<br />

74<br />

LZs´`fF%&zi1<br />

IP 54<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen;<br />

verdeckt symmetrische Schienenkonstruktion; ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik PREMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Lichttechnik PREG:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Geeignet für Luftreinheitsklasse ISO 14644-1 Klasse 2 mit exzellenten bis guten<br />

Ergebnissen bzgl. Verstoffwechselbarkeit und chemischer Beständigkeit<br />

Zubehör:<br />

• Zum Abziehen des Scheibenrahmens ist ein Abzieher beigepackt<br />

• Universalbefestigungsmechanik UBM für verdeckt symmetrische Schienenkonstruktionen<br />

oder ausgeschnittene Decken sind im Lieferumfang enthalten.<br />

protection IPA-PREMP/600 LED<br />

protection IPA-PREMP/625 LED<br />

Bei prismierten und<br />

satinierten Diffusoren<br />

erfolgt das einfache<br />

Abziehen des<br />

Scheibenrahmens<br />

mit einem der<br />

Leuchte beigepackten<br />

Abzieher.<br />

%&o<br />

PREMP/625 IP54<br />

<br />

PREG/300-1<strong>20</strong>0 IP54<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 121 lm/W 143<br />

<br />

UGR q/l 18,5/18,9 UGR q/l <strong>20</strong>,9/21,4<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Der Scheibenrahmen<br />

ist<br />

natureloxiert.<br />

Unterschiedliche<br />

Deckenrastermaße<br />

werden über die<br />

Breite des Gehäuses<br />

ausgeglichen.<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MLxMB H Et 1) MLxMB J Et DALxDAB H Et DS min/max<br />

PRE./300-1<strong>20</strong>0 LED 1197 x 297 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./312-1250 LED 1247 x 309 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./600 LED 597 x 597 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./625 LED 622 x 622 x 89 82 250 150 150 <br />

1)<br />

e = minimaler Deckenabstand (jedoch nur bei gleichzeitiger Montage von Deckenkonstruktion und Leuchten): 150 mm<br />

PRE./300<br />

PRE./312<br />

PRE./600<br />

PRE./625<br />

297<br />

309<br />

597<br />

622<br />

L<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89

---

74<br />

169<br />

protection IPA-PREG/300-1<strong>20</strong>0 LED<br />

protection IPA-PREG/312-1250 LED<br />

&o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

protection IPA-PREMP/300-1<strong>20</strong>0 IP54 LED 4700 840 142 33 vw ET 1197 x 297 x 89 7253 <strong>20</strong>34 153 649,00 6,65<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 89 7253 <strong>20</strong>36 653 679,00 6,65<br />

protection IPA-PREMP/312-1250 IP54 LED 4700 840 142 33 vw ET 1247 x 309 x 89 7251 <strong>20</strong>34 153 649,00 6,71<br />

DALI 1) 1247 x 309 x 89 7251 <strong>20</strong>36 653 679,00 6,71<br />

protection IPA-PREMP/600 IP54 LED 4<strong>20</strong>0 840 121 36 vw ET 2) 597 x 597 x 89 7256 0014 153 609,00 5,30<br />

DALI 1)2) 597 x 597 x 89 7256 0016 653 639,00 5,30<br />

protection IPA-PREMP/625 IP54 LED 4<strong>20</strong>0 840 121 36 vw ET 2)3) 622 x 622 x 89 7250 0014 153 609,00 5,30<br />

DALI 1)2) 622 x 622 x 89 7250 0016 653 639,00 5,30<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

protection IPA-PREG/300-1<strong>20</strong>0 IP54 LED 4700 840 143 33 vw ET 1197 x 297 x 89 7253 <strong>20</strong>34 113 649,00 6,65<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 89 7253 <strong>20</strong>36 613 679,00 6,65<br />

protection IPA-PREG/312-1250 IP54 LED 4700 840 143 33 vw ET 1247 x 309 x 89 7251 <strong>20</strong>34 113 649,00 6,71<br />

DALI 1) 1247 x 309 x 89 7251 <strong>20</strong>36 613 679,00 6,71<br />

protection IPA-PREG/600 IP54 LED 4400 840 123 36 vw ET 2) 597 x 597 x 89 7256 0014 113 609,00 5,30<br />

DALI 1)2) 597 x 597 x 89 7256 0016 613 639,00 5,30<br />

protection IPA-PREG/625 IP54 LED 4400 840 123 36 vw ET 2) 622 x 622 x 89 7250 0014 113 609,00 5,30<br />

DALI 1)2) 622 x 622 x 89 7250 0016 613 639,00 5,30<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

Zusätzliche Prüfzeichen: F<br />

3)<br />

%: Leuchte vom Fraunhofer Institut IPA getestet

---

170<br />

protection LED<br />

76<br />

LTZs´`fzi1<br />

IP 54<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen;<br />

verdeckt symmetrische Schienenkonstruktion; ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik PREMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Zum Abziehen des Scheibenrahmens ist ein Abzieher beigepackt<br />

• Universalbefestigungsmechanik UBM für verdeckt symmetrische Schienenkonstruktionen<br />

oder ausgeschnittene Decken und Sicherungsclipse SCT<br />

CLIPS für Decken mit sichtbaren T-Schienen, separat bestellen.<br />

protection-PREMP/600 LED<br />

protection-PREMP/625 LED<br />

o<br />

PREMP/312-1250 IP54<br />

<br />

PREMP/625 IP54<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 142 lm/W 121<br />

<br />

UGR q/l 18,3/19,4 UGR q/l 18,5/18,9<br />

BAP 65° < 3000cd/m² BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Bei prismierten Diffusoren<br />

erfolgt das<br />

einfache Abziehen<br />

des Scheibenrahmens<br />

mit einem<br />

der Leuchte beigepackten<br />

Abzieher.<br />

Der Scheibenrahmen<br />

ist<br />

natureloxiert.<br />

Unterschiedliche<br />

Deckenrastermaße<br />

werden über die<br />

Breite des Gehäuses<br />

ausgeglichen.<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MLxMB H Et 1) MLxMB J Et DALxDAB H Et DS min/max<br />

PRE./300-1<strong>20</strong>0 LED 1197 x 297 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./312-1250 LED 1247 x 309 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./600 LED 597 x 597 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./625 LED 622 x 622 x 89 82 250 150 150 <br />

1)<br />

e = minimaler Deckenabstand (jedoch nur bei gleichzeitiger Montage von Deckenkonstruktion und Leuchten): 150 mm<br />

PRE./300<br />

PRE./312<br />

PRE./600<br />

PRE./625<br />

297<br />

309<br />

597<br />

622<br />

L<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89

---

76<br />

171<br />

protection-PREMP/300-1<strong>20</strong>0 LED<br />

protection-PREMP/312-1250 LED<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend<br />

protection-PREMP/300-1<strong>20</strong>0 IP54 LED 4700 840 142 33 vw ET 1197 x 297 x 89 7253 <strong>20</strong>34 150 393,00 6,65<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 89 7253 <strong>20</strong>36 650 423,00 6,65<br />

protection-PREMP/312-1250 IP54 LED 4700 840 142 33 vw ET 1247 x 309 x 89 7251 <strong>20</strong>34 150 393,00 6,71<br />

DALI 1) 1247 x 309 x 89 7251 <strong>20</strong>36 650 423,00 6,71<br />

protection-PREMP/600 IP54 LED 4300 840 121 36 vw ET 2) 597 x 597 x 89 7256 0014 150 353,00 5,30<br />

DALI 1)2) 597 x 597 x 89 7256 0016 650 383,00 5,30<br />

protection-PREMP/625 IP54 LED 4300 840 121 36 vw ET 2) 622 x 622 x 89 7250 0014 150 353,00 5,30<br />

DALI 1)2) 622 x 622 x 89 7250 0016 650 383,00 5,30<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

Zusätzliche Prüfzeichen: F<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel UBM me St für PRE. LED 7995 0404 100 12,50 4 0,17<br />

Sicherung SCT CLIPS me St für UE, RSEX, PNE..., PRE..., PEMP/625...,<br />

PEO/625...<br />

7995 0000 100 2,80 4 0,10

---

172<br />

protection LED<br />

76<br />

LTZsfFzi1<br />

IP 54<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen;<br />

verdeckt symmetrische Schienenkonstruktion; ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik PREG:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Zum Abziehen des Scheibenrahmens ist ein Abzieher beigepackt<br />

• Universalbefestigungsbügel UBM für verdeckt symmetrische Schienenkonstruktionen<br />

oder ausgeschnittene Decken und Sicherungsclipse SCT CLIPS für<br />

Decken mit sichtbaren T-Schienen, separat bestellen.<br />

protection-PREG/600 LED<br />

protection-PREG/625 LED<br />

o<br />

PREG/625 IP54<br />

<br />

PREG/300-1<strong>20</strong>0 IP54<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 123 lm/W 143<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,8/<strong>20</strong>,9 UGR q/l <strong>20</strong>,9/21,4<br />

Bei geeisten<br />

Diffusoren erfolgt<br />

erfolgt das einfache<br />

Abziehen des<br />

Scheibenrahmens<br />

mit einem der<br />

Leuchte beigepackten<br />

Abzieher.<br />

Der Scheibenrahmen<br />

ist<br />

natureloxiert.<br />

Unterschiedliche<br />

Deckenrastermaße<br />

werden über die<br />

Breite des Gehäuses<br />

ausgeglichen.<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MLxMB H Et 1) MLxMB J Et DALxDAB H Et DS min/max<br />

PRE./300-1<strong>20</strong>0 LED 1197 x 297 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./312-1250 LED 1247 x 309 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./600 LED 597 x 597 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./625 LED 622 x 622 x 89 82 250 150 150 <br />

1)<br />

e = minimaler Deckenabstand (jedoch nur bei gleichzeitiger Montage von Deckenkonstruktion und Leuchten): 150 mm<br />

PRE./300<br />

PRE./312<br />

PRE./600<br />

PRE./625<br />

297<br />

309<br />

597<br />

622<br />

L<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89

---

76<br />

173<br />

protection-PREG/300-1<strong>20</strong>0 LED<br />

protection-PREG/312-1250 LED<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

protection-PREG/300-1<strong>20</strong>0 IP54 LED 4700 840 143 33 vw ET 1197 x 297 x 89 7253 <strong>20</strong>34 110 393,00 6,65<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 89 7253 <strong>20</strong>36 610 423,00 6,65<br />

protection-PREG/312-1250 IP54 LED 4700 840 143 33 vw ET 1247 x 309 x 89 7251 <strong>20</strong>34 110 393,00 6,71<br />

DALI 1) 1247 x 309 x 89 7251 <strong>20</strong>36 610 423,00 6,71<br />

protection-PREG/600 IP54 LED 4400 840 123 36 vw ET 2) 597 x 597 x 89 7256 0014 110 353,00 5,30<br />

DALI 1)2) 597 x 597 x 89 7256 0016 610 388,00 5,30<br />

protection-PREG/625 IP54 LED 4400 840 123 36 vw ET 2) 622 x 622 x 89 7250 0014 110 353,00 5,30<br />

DALI 1)2) 622 x 622 x 89 7250 0016 610 388,00 5,30<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

Zusätzliche Prüfzeichen: F<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel UBM me St für PRE. LED 7995 0404 100 12,50 4 0,17<br />

Sicherung SCT CLIPS me St für UE, RSEX, PNE..., PRE..., PEMP/625...,<br />

PEO/625...<br />

7995 0000 100 2,80 4 0,10

---

174<br />

protection LED<br />

76<br />

LTZsfFzi1<br />

IP 54<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen; verdeckt<br />

symmetrische Schienenkonstruktion; ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik PREO:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Zum Abziehen des Scheibenrahmens wird ein Saugheber SH 55 benötigt<br />

Zubehör:<br />

• Universalbefestigungsbügel UBM für verdeckt symmetrische Schienenkonstruktionen<br />

oder ausgeschnittene Decken und Sicherungsclipse SCT CLIPS für<br />

Decken mit sichtbaren T-Schienen, separat bestellen.<br />

protection-PREO/600 LED<br />

protection-PREO/625 LED<br />

o<br />

PREO/600 IP54 LED<br />

<br />

PREO/312-1250 IP54<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 113 lm/W 130<br />

<br />

UGR q/l 21,3/21,4 UGR q/l 21,7/21,9<br />

Der Scheibenrahmen<br />

ist<br />

natureloxiert.<br />

Unterschiedliche<br />

Deckenrastermaße<br />

werden über die<br />

Breite des Gehäuses<br />

ausgeglichen.<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MLxMB H Et 1) MLxMB J Et DALxDAB H Et DS min/max<br />

PRE./300-1<strong>20</strong>0 LED 1197 x 297 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./312-1250 LED 1247 x 309 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./600 LED 597 x 597 x 89 82 250 150 150 <br />

PRE./625 LED 622 x 622 x 89 82 250 150 150 <br />

1)<br />

e = minimaler Deckenabstand (jedoch nur bei gleichzeitiger Montage von Deckenkonstruktion und Leuchten): 150 mm<br />

PRE./300<br />

PRE./312<br />

PRE./600<br />

PRE./625<br />

297<br />

309<br />

597<br />

622<br />

L<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89<br />

7<br />

89

---

76<br />

175<br />

protection-PREO/300-1<strong>20</strong>0 LED<br />

protection-PREO/312-1250 LED<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

protection-PREO/300-1<strong>20</strong>0 IP54 LED 4300 840 130 33 vw ET 1197 x 297 x 89 7253 <strong>20</strong>34 180 367,00 6,65<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 89 7253 <strong>20</strong>36 680 397,00 6,65<br />

protection-PREO/312-1250 IP54 LED 4300 840 130 33 vw ET 1247 x 309 x 89 7251 <strong>20</strong>34 180 367,00 6,71<br />

DALI 1) 1247 x 309 x 89 7251 <strong>20</strong>36 680 397,00 6,71<br />

protection-PREO/600 IP54 LED 4000 840 113 36 vw ET 2) 597 x 597 x 89 7256 0014 180 327,00 5,30<br />

DALI 1)2) 597 x 597 x 89 7256 0016 680 362,00 5,30<br />

protection-PREO/625 IP54 LED 4000 840 113 36 vw ET 2) 622 x 622 x 89 7250 0014 180 327,00 5,30<br />

DALI 1)2) 622 x 622 x 89 7250 0016 680 362,00 5,30<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

Zusätzliche Prüfzeichen: F<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel UBM me St für PRE. LED 7995 0404 100 12,50 4 0,17<br />

Sicherung SCT CLIPS me St für UE, RSEX, PNE..., PRE..., PEMP/625...,<br />

7995 0000 100 2,80 4 0,10<br />

PEO/625...<br />

Werkzeug SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

breite Bauform<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08

---

176

---

hokal<br />

177<br />

hokal – universelles Lichtkanalsystem<br />

• Lichtband-Kanal-Einbauleuchte LED und T5<br />

• Paneeleinbaudeckenlösung<br />

• Wahlweise mit Micro-Raster oder Diffusortechnik<br />

• Stahlblechgehäuse mit aufgesetzter Stahlstirnseite<br />

• Lichtbandmontage mit optisch durchlaufendem Raster<br />

• Pendel- und Anbauleuchten<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

HLEX<br />

HLEG<br />

HLED<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

Micro-Parabolraster hochglänzend direkt strahlend

---

178<br />

hokal LED<br />

181 40 84<br />

LZs?fi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: ausgeschnittene Decken; Paneeldecken<br />

Lichttechnik HLEG:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Lichttechnik HLEX:<br />

• Micro-Parabolraster seidenmatt MIRO-SILVER ®<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1500 cd/m²<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Stirnseiten und Universalbefestigungsbügel UBD für ausgeschnittene Decken<br />

bzw. WSPHL für Paneeldecken (Module 100, 150), separat bestellen.<br />

hokal-HLEG...-1 LED<br />

o<br />

Maße<br />

HLEG/1<strong>20</strong>0-1 LED<br />

<br />

HLEX/1<strong>20</strong>0-1 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 104 lm/W 118<br />

<br />

UGR q/l 24,7/24,8 UGR q/l <strong>20</strong>,8/<strong>20</strong>,1<br />

BAP 65° < 1500cd/m²<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MB j Et DALxDAB H Et DS min/max<br />

HLE./1<strong>20</strong>0-1 LED 1176 x 84 x 76 72 100 170 155 <br />

HLE./1<strong>20</strong>0-2 LED 1176 x 136 x 76 72 150 170 155 <br />

HLE./1500-1 LED 1476 x 84 x 76 72 100 170 155 <br />

HLE./1500-2 LED 1476 x 136 x 76 72 150 170 155 <br />

HLE. 1x ... HLE. 2x ...<br />

5 HLES<br />

HLES 5<br />

4<br />

76<br />

4<br />

76<br />

84<br />

136<br />

10<br />

L<br />

10<br />

5 HLES<br />

10<br />

L<br />

Leuchten werden<br />

mit offenen Enden<br />

geliefert. Stirnseiten<br />

oder/und Verbinder<br />

sind separat<br />

zu bestellen.

---

181<br />

40<br />

84<br />

179<br />

hokal-HLEX...-1 LED<br />

o<br />

hokal-HLEX...-2 LED<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

hokal-HLEG/1<strong>20</strong>0-1 LED 2400 840 104 23 vw ET 1176 x 84 x 76 6052 1024 180 <strong>20</strong>5,00 3,10<br />

DALI 1) 1176 x 84 x 76 6052 1026 680 240,00 3,10<br />

hokal-HLEG/1500-1 LED 3600 840 100 36 vw ET 1476 x 84 x 76 6052 3024 180 235,00 3,70<br />

DALI 1) 1476 x 84 x 76 6052 3026 680 270,00 3,70<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

hokal-HLEX/1<strong>20</strong>0-1 LED 3400 840 118 28 vw ET 1176 x 84 x 76 6052 1024 160 <strong>20</strong>9,00 2,65<br />

DALI 1) 1176 x 84 x 76 6052 1026 660 244,00 2,73<br />

hokal-HLEX/1<strong>20</strong>0-2 LED 6700 840 118 57 vw ET 1176 x 136 x 76 6052 <strong>20</strong>24 160 364,00 4,00<br />

DALI 1) 1176 x 136 x 76 6052 <strong>20</strong>26 660 399,00 4,00<br />

hokal-HLEX/1500-1 LED 4<strong>20</strong>0 840 119 35 vw ET 1476 x 84 x 76 6052 3024 160 244,00 3,55<br />

DALI 1) 1476 x 84 x 76 6052 3026 660 279,00 3,63<br />

hokal-HLEX/1500-2 LED 8400 840 118 71 vw ET 1476 x 136 x 76 6052 4024 160 419,00 4,50<br />

DALI 1) 1476 x 136 x 76 6052 4026 660 454,00 4,50<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

180<br />

hokal<br />

T5<br />

181 40 86<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt strahlend<br />

hokal-HLEG T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 84 x 76 6052 1944 180 152,00 2,29<br />

vw DALI 1) 1176 x 84 x 76 6052 1946 680 178,00 2,30<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 84 x 76 6052 1954 180 154,00 3,19<br />

vw DALI 1) 1476 x 84 x 76 6052 1956 680 180,00 3,18<br />

T5 2x35/49W 104 vw EVG 1476 x 136 x 76 6052 2964 180 194,00 3,68<br />

vw DALI 1) 1476 x 136 x 76 6052 2966 680 2<strong>20</strong>,00 3,67<br />

T5 2x28W 60 vw EVG 1176 x 136 x 76 6052 2284 180 192,00 2,92<br />

vw DALI 1) 1176 x 136 x 76 6052 2286 680 218,00 3,06<br />

Micro-Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

hokal-HLED T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 84 x 76 6052 1944 170 152,00 2,27<br />

vw DALI 1) 1176 x 84 x 76 6052 1946 670 178,00 2,28<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 84 x 76 6052 1954 170 154,00 3,17<br />

vw DALI 1) 1476 x 84 x 76 6052 1956 670 180,00 3,16<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1176 x 136 x 76 6052 2944 170 192,00 3,02<br />

vw DALI 1) 1176 x 136 x 76 6052 2946 670 218,00 3,16<br />

T5 2x35/49/80W 104 vw EVG 1476 x 136 x 76 6052 2954 170 194,00 3,84<br />

vw DALI 1) 1476 x 136 x 76 6052 2956 670 2<strong>20</strong>,00 3,84<br />

Micro-Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

hokal-HLEX T5 1x28/54W 58 vw EVG 1176 x 84 x 76 6052 1944 160 152,00 2,27<br />

vw DALI 1) 1176 x 84 x 76 6052 1946 660 178,00 2,28<br />

T5 1x35/49/80W 52 vw EVG 1476 x 84 x 76 6052 1954 160 154,00 3,17<br />

vw DALI 1) 1476 x 84 x 76 6052 1956 660 180,00 3,26<br />

T5 2x28/54W 116 vw EVG 1176 x 136 x 76 6052 2944 160 192,00 3,02<br />

vw DALI 1) 1176 x 136 x 76 6052 2946 660 218,00 3,16<br />

T5 2x35/49/80W 104 vw EVG 1476 x 136 x 76 6052 2954 160 194,00 3,81<br />

vw DALI 1) 1476 x 136 x 76 6052 2956 660 2<strong>20</strong>,00 3,80<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

hokal Einbauleuchten Zubehör<br />

181<br />

hokal und Durchgangs-Leitung FLVWR<br />

Leuchten Stirnseiten HLES oder HLESG<br />

Leuchten Befestigung UBD bzw. WSPHL<br />

Diffusorverbinder Stoßleiste GSL<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

Diffusorverbinder GSL -1 tz PC Stoßleiste für 1/.. hokal-HL..G, procube CU..G 8460 1001 100 8,00 1 0,06<br />

GSL -2 tz PC Stoßleiste für 2/.. hokal-HL..G, procube CU..G 8460 1002 100 8,00 1 0,06<br />

Stirnseiten hokal -HLES -1 vw St für hokal HLE T5 1x.., -1 LED 6058 1<strong>20</strong>5 100 9,50 2 0,06<br />

hokal -HLES -2 vw St für hokal HLE T5 2x.., -2 LED 6058 2<strong>20</strong>5 100 9,50 2 0,06<br />

hokal -HLESG -1 vw St für hokal HLEG T5 1x.., -1 LED 6058 1225 100 14,90 2 0,06<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung FLVWR 1500 ws H05V2-U 5x1,5mm² für lichtbandfähige LED/T5/T8 1945 1580 100 6,90 1 0,16<br />

Anbau- und Hängeleuchten in EVG Ausführung<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel UBD 74 me St für hokal HLE T5 1x.., -1 LED 7995 0742 100 9,90 2 0,17<br />

UBD 122 me St für hokal HLE T5 2x.., -2 LED 7995 1222 100 10,70 2 0,23<br />

Befestigungs-Schiene WSPHL 1<strong>20</strong>0 me StZn h=<strong>20</strong>-40mm für hokal HLE... 28/54 7996 1<strong>20</strong>0 100 32,40 2 1,50<br />

WSPHL 1500 me StZn h=<strong>20</strong>-40mm für hokal HLE... 35/49/80 7996 1500 100 35,40 2 1,88<br />

Werkzeug SH 30 sw Polymer Saugheber, d=30mm für glatte Diffusor-<br />

9<strong>20</strong>3 0030 100 9,<strong>20</strong> 1 0,06<br />

scheiben, schmale Bauform<br />

SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

breite Bauform<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08

---

182

---

RE<br />

183<br />

RE - schlanke Einbauleuchten<br />

in LED-Technologie<br />

• Raster-Langfeldleuchten für unterschiedliche<br />

Deckensysteme<br />

<br />

• Robuste Leuchte passend zu cubus<br />

Anbau- und Pendelleuchten<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

RSEX Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

RE./312 für Deckensysteme 312 mm<br />

RE./300 für Deckensysteme 300 mm

---

58<br />

184<br />

RE LED<br />

52<br />

100<br />

110<br />

LT sß`=fFi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen;<br />

verdeckt symmetrische Schienenkonstruktion; ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik RSEX:<br />

• Parabolraster seidenmatt<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Universalbefestigungsbügel UBB T5/LED für verdeckt symmetrische<br />

Schienenkonstruktionen oder ausgeschnittene Decken und Sicherungsclipse<br />

SCT CLIPS für Decken mit sichtbaren T-Schienen, separat bestellen.<br />

RSEX LED<br />

o<br />

Maße<br />

RSEX/300 -1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

RSEX/300 -1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 147 lm/W 139<br />

<br />

UGR q/l 15,3/18,9 UGR q/l 16,5/<strong>20</strong>,1<br />

BAP 65° < 1000cd/m² BAP 65° < 1000cd/m²<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MLxMB H Et MLxMB J Et DALxDAB H Et<br />

RE./300 LED 1197 x 297 x 58 51 170 1<strong>20</strong> 1<strong>20</strong><br />

RE./312 LED 1247 x 310 x 58 51 170 1<strong>20</strong> 1<strong>20</strong><br />

297<br />

7<br />

310<br />

7<br />

58<br />

L<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

RSEX/300 -1<strong>20</strong>0 LED 3100 840 147 21 vw ET 1197 x 297 x 58 7161 0304 160 226,00 5,00<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 58 7161 0306 660 257,00 5,00<br />

LED 4300 840 139 31 vw ET 1197 x 297 x 58 7161 0504 160 226,00 5,00<br />

DALI 1) 1197 x 297 x 58 7161 0506 660 257,00 5,00<br />

RSEX/312 -1250 LED 3100 840 147 21 vw ET 1247 x 310 x 58 7101 0304 160 226,00 5,00<br />

DALI 1) 1247 x 310 x 58 7101 0306 660 257,00 5,00<br />

LED 4300 840 139 31 vw ET 1247 x 310 x 58 7101 0504 160 226,00 5,00<br />

DALI 1) 1247 x 310 x 58 7101 0506 660 257,00 5,00<br />

RSEX/312 -1550 LED 3900 840 147 26 vw ET 1547 x 310 x 58 7131 0304 160 271,00 6,30<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel UBB T5/LED me St für UE. T5/LED, RSEX LED 7995 0504 100 8,00 4 0,<strong>20</strong><br />

Sicherung SCT CLIPS me St für UE, RSEX, PNE..., PRE..., PEMP/625...,<br />

PEO/625...<br />

7995 0000 100 2,80 4 0,10

---

185

---

186

---

UE<br />

187<br />

UE Universal-Einbauleuchten –<br />

mit sehr guter Entblendung<br />

• Quadratische Universal-Einbauleuchte in LED und T5<br />

• Wirtschaftliche Einlegeleuchte mit reduziertem<br />

Montageaufwand<br />

• Passend für Standard-Deckensysteme in<br />

unterschiedlichen Ausführungen<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenbezeichnung<br />

UEX Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

UED Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

UEM Raster weiß direkt strahlend<br />

UE./625 für Deckensysteme 625 x 625 mm<br />

UE./600 für Deckensysteme 600 x 600 mm

---

596,5 L<br />

7<br />

58<br />

596,5 L<br />

621,5<br />

621,5<br />

7<br />

58<br />

7<br />

58<br />

7<br />

58<br />

L<br />

L<br />

188<br />

UE LED<br />

52<br />

100<br />

110<br />

LTsß`=fi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

• Geeignet für Deckensystem: Decken mit sichtbaren T-Schienen;<br />

verdeckt symmetrische Schienenkonstruktion; ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik UEX:<br />

• Parabolraster seidenmatt<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 1000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Universalbefestigungsbügel UBB T5/LED für verdeckt symmetrische<br />

Schienenkonstruktionen oder ausgeschnittene Decken und Sicherungsclipse<br />

SCT CLIPS für Decken mit sichtbaren T-Schienen, separat bestellen.<br />

UEX LED<br />

o<br />

Maße<br />

UEX/600 LED<br />

<br />

UEX/625 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 151 lm/W 144<br />

<br />

UGR q/l 10,6/15,8 UGR q/l 11,5/16,7<br />

BAP 65° < 1000cd/m² BAP 65° < 1000cd/m²<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MLxMB H Et 1) MLxMB J Et DALxDAB H Et<br />

UE./600 LED 596,5 x 596,5 x 58 51 250 1<strong>20</strong> 1<strong>20</strong><br />

UE./625 LED 621,5 x 621,5 x 58 51 250 1<strong>20</strong> 1<strong>20</strong><br />

1)<br />

e = minimaler Deckenabstand (jedoch nur bei gleichzeitiger Montage von Deckenkonstruktion und Leuchten): 140 mm<br />

UE./600<br />

UE./625<br />

596,5 621,5<br />

7<br />

58<br />

7<br />

58<br />

L<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

UEX/600 LED 3<strong>20</strong>0 840 151 21 vw ET 596,5 x 596,5 x 58 7662 0404 160 169,00 3,90<br />

DALI 1) 596,5 x 596,5 x 58 7662 0406 660 199,00 3,90<br />

LED 4000 840 144 28 vw ET 596,5 x 596,5 x 58 7662 0504 160 169,00 3,90<br />

DALI 1) 596,5 x 596,5 x 58 7662 0506 660 199,00 3,90<br />

UEX/625 LED 3<strong>20</strong>0 840 151 21 vw ET 621,5 x 621,5 x 58 7602 0404 160 169,00 3,90<br />

DALI 1) 621,5 x 621,5 x 58 7602 0406 660 199,00 3,90<br />

LED 4000 840 144 28 vw ET 621,5 x 621,5 x 58 7602 0504 160 169,00 3,90<br />

DALI 1) 621,5 x 621,5 x 58 7602 0506 660 199,00 3,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel UBB T5/LED me St für UE. T5/LED, RSEX LED 7995 0504 100 8,00 4 0,<strong>20</strong><br />

Sicherung SCT CLIPS me St für UE, RSEX, PNE..., PRE..., PEMP/625...,<br />

PEO/625...<br />

7995 0000 100 2,80 4 0,10

---

UE T5<br />

54<br />

102<br />

111<br />

189<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Parabolraster hochglänzend direkt strahlend<br />

UED T5 3x14W 48 vw EVG 621,5 x 621,5 x 58 7607 3144 170 125,00 4,10<br />

vw DALI 1) 621,5 x 621,5 x 58 7607 3146 670 195,00 4,10<br />

T5 3x24W 78 vw EVG 621,5 x 621,5 x 58 7607 3244 170 125,00 4,10<br />

T5 4x14W 64 vw EVG 621,5 x 621,5 x 58 7607 4144 170 125,00 3,90<br />

vw DALI 1) 621,5 x 621,5 x 58 7607 4146 670 195,00 3,90<br />

vw EVG NL-B3 2) 621,5 x 621,5 x 58 7607 4147 770 260,00 4,30<br />

T5 4x24W 104 vw EVG 621,5 x 621,5 x 58 7607 4244 170 125,00 3,90<br />

UED/6 T5 3x14W 48 vw EVG 596,5 x 596,5 x 58 7667 3144 170 135,00 3,90<br />

vw DALI 1) 596,5 x 596,5 x 58 7667 3146 670 195,00 3,90<br />

T5 4x14W 64 vw EVG 596,5 x 596,5 x 58 7667 4144 170 135,00 3,70<br />

vw DALI 1) 596,5 x 596,5 x 58 7667 4146 670 195,00 3,70<br />

vw EVG NL-B3 2) 596,5 x 596,5 x 58 7667 4147 770 270,00 4,10<br />

Parabolraster seidenmatt direkt strahlend<br />

UEX T5 3x14W 48 vw EVG 621,5 x 621,5 x 58 7607 3144 160 115,00 4,03<br />

vw DALI 1) 621,5 x 621,5 x 58 7607 3146 660 190,00 4,03<br />

T5 4x14W 64 vw EVG 621,5 x 621,5 x 58 7607 4144 160 115,00 3,80<br />

vw DALI 1) 621,5 x 621,5 x 58 7607 4146 660 190,00 3,80<br />

vw EVG NL-B3 2) 621,5 x 621,5 x 58 7607 4147 760 250,00 4,<strong>20</strong><br />

UEX/6 T5 3x14W 48 vw EVG 596,5 x 596,5 x 58 7667 3144 160 125,00 3,80<br />

vw DALI 1) 596,5 x 596,5 x 58 7667 3146 660 185,00 3,83<br />

T5 4x14W 64 vw EVG 596,5 x 596,5 x 58 7667 4144 160 125,00 3,60<br />

vw DALI 1) 596,5 x 596,5 x 58 7667 4146 660 185,00 3,60<br />

vw EVG NL-B3 2) 596,5 x 596,5 x 58 7667 4147 760 260,00 4,00<br />

Raster weiß direkt strahlend<br />

UEM T5 3x14W 48 vw EVG 621,5 x 621,5 x 58 7604 3144 110 115,00 4,<strong>20</strong><br />

vw DALI 1) 621,5 x 621,5 x 58 7604 3146 610 185,00 4,<strong>20</strong><br />

T5 4x14W 64 vw EVG 621,5 x 621,5 x 58 7604 4144 110 115,00 4,00<br />

vw DALI 1) 621,5 x 621,5 x 58 7604 4146 610 185,00 4,00<br />

vw EVG NL-B3 2) 621,5 x 621,5 x 58 7604 4147 710 250,00 4,40<br />

UEM/6 T5 3x14W 48 vw EVG 596,5 x 596,5 x 58 7664 3144 110 125,00 4,00<br />

vw DALI 1) 596,5 x 596,5 x 58 7664 3146 610 185,00 4,00<br />

T5 4x14W 64 vw EVG 596,5 x 596,5 x 58 7664 4144 110 125,00 3,80<br />

vw DALI 1) 596,5 x 596,5 x 58 7664 4146 610 185,00 3,80<br />

vw EVG NL-B3 2) 596,5 x 596,5 x 58 7664 4147 710 260,00 4,<strong>20</strong><br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-OM MASTER REMOTE<br />

Fernbedienung für die Inbetriebnahme des 8450 1041 <strong>20</strong>0 179,00 1 0,11<br />

PC KIT<br />

DALIeco (M5S5) Lichtsteuerungssystems<br />

LC-OM USER REMOTE<br />

Fernbedienung für die Bedienung des 8450 1042 100 79,00 1 0,11<br />

DALIeco (M5S5) Lichtsteuerungssystems<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel UBB T5/LED me St für UE. T5/LED, RSEX LED 7995 0504 100 8,00 4 0,<strong>20</strong><br />

Sicherung SCT CLIPS me St für UE, RSEX, PNE..., PRE..., PEMP/625...,<br />

PEO/625...<br />

7995 0000 100 2,80 4 0,10

---

190

---

191

---

192

---

193<br />

Wand- und<br />

Stehleuchten<br />

alvia<br />

197<br />

198<br />

ALWFA LED<br />

visula<br />

<strong>20</strong>1<br />

visula<br />

<strong>20</strong>1<br />

<strong>20</strong>2<br />

VSSIMP LED<br />

<strong>20</strong>3<br />

VSWIG LED<br />

smile<br />

<strong>20</strong>5<br />

MLS<br />

<strong>20</strong>8<br />

<strong>20</strong>6<br />

SLG-W LED<br />

<strong>20</strong>9<br />

MLS T5<br />

<strong>20</strong>6<br />

SLG LED

---

194

---

195<br />

Wandleuchten<br />

aus anderen Kapiteln<br />

Anbauleuchten<br />

peanut 106 wotek 114 lens pro 118 KL<br />

126 WBLR, WQL 134<br />

Lichtleisten<br />

und Möbelleuchten<br />

ilia<br />

262<br />

IL<br />

265<br />

Feuchtraumleuchten<br />

WBLSPC<br />

446<br />

parsa<br />

450<br />

PU, PUPC 454 PA<br />

458 PC<br />

458

---

196

---

alvia<br />

197<br />

alvia Wandleuchte – Lichttechnik<br />

für effiziente Beleuchtung<br />

• Kompakte Wandleuchte aus hochwertigen Materialien<br />

• Trotz kleiner Abmessungen bestechend in der Montage<br />

• Wählbare Leistungsstufen für unterschiedliche<br />

Direkt- und Indirektanteile<br />

• Puristisch im Design und innovativ in der Lichttechnik<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenbezeichnung<br />

ALWFA Fresnel-Linse, Diffusor geeist direkt asymmetrisch<br />

strahlend/indirekt symmetrisch strahlend

---

198<br />

alvia<br />

LED<br />

14<br />

Montage:<br />

• Wand-Anbau<br />

• Möbeleinbau/-anbau<br />

Gehäuse:<br />

<br />

Stirnseiten Aluminiumdruckguss lackiert<br />

Lichttechnik ALWFA:<br />

• Fresnel-Linse, Diffusor geeist; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt asymmetrisch strahlend/indirekt<br />

symmetrisch strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

LTsmi1 IP <strong>20</strong><br />

alvia-ALWFA LED<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 KE X/Y<br />

ALWFA/0300-2/1<br />

<br />

ALWFA/0600-1/1<br />

<br />

ALWFA/0600-2/1<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 104 lm/W 111 lm/W 112<br />

<br />

ALW./0300-1/1 LED 290 x 50 x 80 240 <br />

ALW./0300-2/1 LED 290 x 50 x 80 240 <br />

ALW./0600-1/1 LED 570 x 50 x 80 5<strong>20</strong> <br />

ALW./0600-2/1 LED 570 x 50 x 80 5<strong>20</strong> <br />

X<br />

Montageplatte<br />

mit Aufnahme<br />

zum einfachen<br />

Neigungsausgleich<br />

und Ausrichtung.<br />

L<br />

80 A1<br />

50<br />

KE<br />

Y<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. €<br />

G<br />

Fresnel-Linse, Diffusor geeist direkt asymmetrisch strahlend/indirekt symmetrisch strahlend<br />

alvia-ALWFA/0300-1/1 LED 900 830 106 9 aen ET 290 x 50 x 80 4221 0054 135 145,00 1,50<br />

LED 1000 840 111 9 aen ET 290 x 50 x 80 4221 0044 135 145,00 1,50<br />

alvia-ALWFA/0300-2/1 LED 1400 830 104 14 aen ET 290 x 50 x 80 4221 1054 135 165,00 1,50<br />

LED 1400 840 109 14 aen ET 290 x 50 x 80 4221 1044 135 165,00 1,50<br />

alvia-ALWFA/0600-1/1 LED 1900 830 106 18 aen ET 570 x 50 x 80 4222 0054 135 195,00 1,85<br />

LED 1900 840 111 18 aen ET 570 x 50 x 80 4222 0044 135 195,00 1,85<br />

alvia-ALWFA/0600-2/1 LED 2700 830 112 25 aen ET 570 x 50 x 80 4222 1054 135 215,00 1,85<br />

LED 2800 840 117 25 aen ET 570 x 50 x 80 4222 1044 135 215,00 1,85

---

199

---

<strong>20</strong>0

---

visula<br />

<strong>20</strong>1<br />

visula – Funktion mit Design gestalten<br />

• LED-Stehleuchte für Zwei-Komponenten-<br />

<br />

• LED-Wandleuchte für vertikale Beleuchtungsstärken<br />

• Spitzenwerte bei der Lichtausbeute und Wirkungsgrad<br />

• Stehleuchte Direkt- und Indirektanteil getrennt schaltbzw.<br />

dimmbar<br />

• Flache und schwerelose Form von<br />

Busse Design+Engineering<br />

• Homogener Lichtaustritt durch seitliche<br />

LED-Lichteinkopplung<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenbezeichnung<br />

VSSIMP<br />

VSWIG<br />

Diffusor micro-prismatisch unten / klar oben;<br />

direkt/indirekt strahlend<br />

Diffusor geeist direkt strahlend/indirekt zur<br />

Wandaufhellung mit homogenem Lichtaustritt<br />

durch seitliche LED-Lichteinkopplung

---

<strong>20</strong>2<br />

visula<br />

LED<br />

<strong>20</strong><br />

70<br />

LTs´fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Stand<br />

Gehäuse:<br />

<br />

Kopfanbindung, Schalter und Standfuß schwarz<br />

Lichttechnik VSSIMP:<br />

• Diffusor micro-prismatisch unten / klar oben; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• Unterschiedliche Schaltungsarten verfügbar<br />

• 2 Betriebsgeräte<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Stehleuchtenfunktion<br />

<br />

• Fuß als Sandguss auch in weißaluminium (RAL 9006) auf Anfrage möglich<br />

Zubehör:<br />

• Optional: Fernbedienung für die Bedienung der Masterleuchte M5S5 ist<br />

separat zu bestellen<br />

visula VSSIMP LED<br />

Maße<br />

§<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH FL FB KL KB KH<br />

VSSI. LED 680 x 330 x 1950 490 380 680 330 30<br />

VSSIMP LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 152<br />

<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

330<br />

680<br />

Gesamtansicht<br />

1950<br />

380<br />

490<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. €<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch unten / klar oben; direkt/indirekt strahlend<br />

visula-VSSIMP LED 15700 840 152 103 aen ET 680 x 330 x 1950 4371 1304 175 980,00 18,42<br />

Tast 680 x 330 x 1950 4371 1306 575 1040,00 18,42<br />

DALI M5S5 1) 680 x 330 x 1950 4371 1308 175 1190,00 18,42<br />

1)<br />

§: Leuchten ausgestattet mit Sensorik<br />

Zubehör<br />

Typ Details Artikel-Nr. €<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-OM USER REMOTE Fernbedienung für die Bedienung des DALIeco (M5S5)<br />

Lichtsteuerungssystems<br />

8450 1042 100 79,00 1 0,11

---

visula LED<br />

<strong>20</strong><br />

70<br />

<strong>20</strong>3<br />

LZsfi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Wand-Anbau<br />

• Decken-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

<br />

Lichttechnik VSWIG:<br />

• Diffusor geeist; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend/indirekt zur Wandaufhellung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Wandbefestigungsbügel für einfache Clipmontage sind im Lieferumfang<br />

enthalten.<br />

Montagehinweis:<br />

• Bei der Wandmontage ist nur die senkrechte Ausrichtung zulässig<br />

visula VSWIG/635 LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH W A1 KE X/Y<br />

VSWIG/635 LED<br />

<br />

VSWIG/355 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 114 lm/W 104<br />

<br />

VSW./355 LED 355 x 330 x 42 330 265 <br />

VSW./635 LED 635 x 330 x 42 330 548 <br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

visula VSWIG/355<br />

42<br />

330<br />

A1<br />

L<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. €<br />

G<br />

Diffusor geeist direkt strahlend/indirekt zur Wandaufhellung mit homogenem Lichtaustritt durch seitliche LED-Lichteinkopplung<br />

visula-VSWIG/355 LED 1300 840 104 13 aen ET 355 x 330 x 42 4360 1034 115 315,00 2,40<br />

visula-VSWIG/635 LED 2600 840 114 24 aen ET 635 x 330 x 42 4361 1044 115 410,00 4,15<br />

DALI 1) 635 x 330 x 42 4361 1046 615 445,00 4,15<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

<strong>20</strong>4

---

smile<br />

<strong>20</strong>5<br />

smile - lächeln steckt an<br />

• LED-Spiegelleuchte für Wandmontage<br />

• Kompromisslos klassisches Design<br />

• Diffusor aus opal satiniertem Polycarbonat<br />

<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenbezeichnung<br />

SLG-W Diffusor opal direkt/indirekt strahlend mit Schalter<br />

SLG Diffusor opal direkt/indirekt strahlend

---

<strong>20</strong>6<br />

smile<br />

LED<br />

LZs)=fMi1 IP 44<br />

Montage:<br />

• Wand-Anbau<br />

• Möbeleinbau/-anbau<br />

Gehäuse:<br />

<br />

Wippschalter schwarz<br />

Lichttechnik SLG, SLG-W:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Montagehinweis:<br />

• Hinweis zur Schutzart:<br />

IP40 bei Deckenmontage und Ausführung mit Schalter<br />

IP44 bei Wandmontage<br />

smile-SLG LED<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 KE X/Y<br />

SLG/0600 LED<br />

<br />

SLG/1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 116 lm/W 121<br />

<br />

SLG./0600 LED 600 x 51 x 82 350 <br />

SLG/0600 LED 600 x 47 x 82 350 <br />

SLG/1<strong>20</strong>0 LED 1160 x 47 x 82 900 <br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

SLG-W mit<br />

Wippschalter,<br />

IP40<br />

SLG<br />

47<br />

82<br />

SLG-W<br />

51<br />

47<br />

82<br />

L<br />

A1<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. €<br />

G<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend<br />

smile-SLG/0600 LED 1000 830 116 9 aen ET 600 x 47 x 82 1616 1634 125 129,00 0,90<br />

LED 1000 840 121 9 aen ET 600 x 47 x 82 1616 1644 125 129,00 0,90<br />

smile-SLG/1<strong>20</strong>0 LED <strong>20</strong>00 830 116 18 aen ET 1160 x 47 x 82 1616 1234 125 187,00 1,70<br />

LED <strong>20</strong>00 840 121 18 aen ET 1160 x 47 x 82 1616 1244 125 187,00 1,70<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend mit Schalter IP40<br />

smile-SLG-W/0600 LED 1000 830 116 9 aen ET 600 x 51 x 82 1616 2634 125 135,00 0,90<br />

LED 1000 840 121 9 aen ET 600 x 51 x 82 1616 2644 125 135,00 0,90

---

<strong>20</strong>7

---

<strong>20</strong>8<br />

MLS<br />

MLS Spiegelleuchte – strahlend, weich<br />

und blendfrei<br />

• Spiegelleuchte für Wandmontage in T5 Technik<br />

• Zeitlos klassische Dreiecksform in IP54 für Sanitärräume<br />

• Diffusor aus opal satiniertem Polycarbonat<br />

• Gehäuseunterteil aus hochwertigem Aluminium<br />

Typenübersicht<br />

MLS<br />

Diffusor satiniert direkt/indirekt strahlend

---

MLS T5<br />

<strong>20</strong>9<br />

Zs)fdMi1<br />

IP 54<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Möbeleinbau/-anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Gehäuse Aluminiumstrangpress-<br />

<br />

Polycarbonat<br />

Lichttechnik MLS:<br />

• Diffusor satiniert; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T5<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

• 230V 50Hz<br />

MLS<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A4 KE X/Y<br />

MLS 600 x 81 x 91 450 53 <br />

900 x 81 x 91 750 53 <br />

1<strong>20</strong>0 x 81 x 91 1050 53 <br />

81<br />

53<br />

L<br />

A1<br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

91<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. €<br />

G<br />

Diffusor satiniert direkt/indirekt strahlend<br />

MLS T5 1x14W 16 vw EVG 600 x 81 x 91 1632 1144 100 96,00 0,84<br />

T5 1x21W 23 vw EVG 900 x 81 x 91 1632 1214 100 121,00 1,21<br />

T5 1x28W 30 vw EVG 1<strong>20</strong>0 x 81 x 91 1632 1284 100 145,00 1,74

---

210<br />

rotara<br />

231<br />

zatta<br />

237<br />

232<br />

ROET LED<br />

240<br />

ZTTAB LED<br />

234<br />

ROEQT LED<br />

240<br />

ZTTADA LED<br />

240<br />

ZTTAXB LED

---

211<br />

Downlights, Strahler<br />

und Stromschienen<br />

doma<br />

215<br />

relo<br />

219<br />

216<br />

<strong>DE</strong>SB LED<br />

2<strong>20</strong><br />

R<strong>DE</strong>S-O LED<br />

217<br />

<strong>DE</strong>SSB LED<br />

loda<br />

223<br />

scota<br />

227<br />

224<br />

L<strong>DE</strong>SO LED<br />

228<br />

S<strong>DE</strong>S-O LED<br />

emphara<br />

243<br />

246<br />

EMTT LED<br />

spotty<br />

251<br />

252<br />

SYTT LED

---

212

---

213<br />

Downlights<br />

für Decken mit Paneelen<br />

doma<br />

228<br />

für ausgeschnittene Decken<br />

doma<br />

216<br />

loda<br />

224<br />

relo<br />

2<strong>20</strong><br />

rotara<br />

232<br />

rotara<br />

232<br />

scota<br />

228

---

214

---

doma<br />

215<br />

doma – hochwertiges Downlight<br />

für viele Einsatzbereiche<br />

• Universelles Downlight für Deckeneinbau<br />

• Hochwertige, sehr gut entblendete Lichttechnik<br />

• Raumseitig IP54 möglich<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

<strong>DE</strong>SB<br />

Spiegel-Reflektor hochglänzend direkt breitstrahlend<br />

<strong>DE</strong>SSB Spiegel-Reflektor hochglänzend direkt breitstrahlend<br />

IP 54

---

216 NEW<br />

doma LED<br />

LT Sß`fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech, Aluminium-Druckguss mit Dekorring in weiß<br />

oder kieselgrau metallic<br />

• Geeignet für Deckensystem: ausgeschnittene Decken; Paneeldecken<br />

Lichttechnik <strong>DE</strong>SB:<br />

• Spiegel-Reflektor hochglänzend<br />

<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Montagezubehör separat bestellen:<br />

Einsatz <strong>DE</strong>S-EP bei Paneeldecken notwendig;<br />

<strong>DE</strong>S-EM zur Verstärkung ausgeschnittener Decken optional<br />

doma-<strong>DE</strong>SB LED ws<br />

No<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen DxH T KL KB KH DA H Et DS min/max<br />

<strong>DE</strong>SB 195 LED<br />

<br />

<strong>DE</strong>SB 195 LED<br />

<br />

<strong>DE</strong>SB 195 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>DE</strong>S. 195 LED 246 x 113 157 67 30 229 165 <br />

<strong>DE</strong>S. 2700 195 LED 246 x 117 113 157 67 30 229 165 <br />

<br />

ø246<br />

4,5<br />

108<br />

<br />

ø246<br />

4,5<br />

113<br />

KH<br />

KB<br />

KL<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Spiegel-Reflektor hochglänzend direkt breitstrahlend<br />

doma-<strong>DE</strong>SB 195 129 9 ws ET 246 x 113 3694 0314 1<strong>20</strong> 109,00 0,72<br />

kgm ET 246 x 113 3694 0314 125 109,00 0,72<br />

15 ws ET 246 x 113 3694 0334 1<strong>20</strong> 119,00 <br />

DALI 1) 246 x 113 3694 0336 6<strong>20</strong> 154,00 <br />

ET NL-B3 2) 246 x 113 3694 0337 7<strong>20</strong> 294,00 <br />

kgm ET 246 x 113 3694 0334 125 119,00 <br />

DALI 1) 246 x 113 3694 0336 625 154,00 <br />

115 23 ws ET 246 x 117 3694 0354 1<strong>20</strong> 129,00 1,02<br />

DALI 1) 246 x 117 3694 0356 6<strong>20</strong> 164,00 1,07<br />

ET NL-B3 2) 246 x 117 3694 0357 7<strong>20</strong> 304,00 <br />

kgm ET 246 x 117 3694 0354 125 129,00 1,02<br />

DALI 1) 246 x 117 3694 0356 625 164,00 1,07<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Einsatz für Paneeldecken <strong>DE</strong>S -EP 195 vw St Modul 100/<strong>20</strong>0 für <strong>DE</strong>SB, <strong>DE</strong>SSB 63,00 1 1,70<br />

Verstärkung für<br />

<strong>DE</strong>S -EM 195 me St für <strong>DE</strong>SB, <strong>DE</strong>SSB 16,00 1 0,91<br />

Mineralfaserdecken <strong>DE</strong>S -EM/6 195 me St für <strong>DE</strong>SB, <strong>DE</strong>SSB 16,00 1

---

doma LED<br />

NEW<br />

217<br />

LT Sfi1 IP 54<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech, Aluminium-Druckguss mit Dekorring in weiß<br />

oder kieselgrau metallic<br />

• Geeignet für Deckensystem: ausgeschnittene Decken; Paneeldecken<br />

Lichttechnik <strong>DE</strong>SSB:<br />

• Spiegel-Reflektor hochglänzend; Glas<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Zubehör:<br />

• Montagezubehör separat bestellen:<br />

Einsatz <strong>DE</strong>S-EP bei Paneeldecken notwendig;<br />

<strong>DE</strong>S-EM zur Verstärkung ausgeschnittener Decken optional<br />

doma-<strong>DE</strong>SSB LED kgm<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen DxH T KL KB KH DA H Et DS min/max<br />

<strong>DE</strong>SSB 195 IP54 LED<br />

<br />

<strong>DE</strong>SSB 195 IP54 LED<br />

<br />

<strong>DE</strong>SSB 195 IP54 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>DE</strong>SS. 195 LED 246 x 113 157 67 30 229 165 <br />

<strong>DE</strong>SS. 2300 195 LED 246 x 117 113 157 67 30 229 165 <br />

<br />

108<br />

113<br />

KH<br />

ø246<br />

4,5<br />

ø246<br />

4,5<br />

KB<br />

KL<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Spiegel-Reflektor hochglänzend direkt breitstrahlend IP 54<br />

doma-<strong>DE</strong>SSB 195 IP54 113 9 ws ET 246 x 113 3694 1314 1<strong>20</strong> 119,00 0,93<br />

kgm ET 246 x 113 3694 1314 125 119,00 0,93<br />

104 15 ws ET 246 x 113 3694 1334 1<strong>20</strong> 129,00 0,99<br />

DALI 1) 246 x 113 3694 1336 6<strong>20</strong> 164,00 1,04<br />

kgm ET 246 x 113 3694 1334 125 129,00 0,99<br />

DALI 1) 246 x 113 3694 1336 625 164,00 1,04<br />

101 23 ws ET 246 x 117 3694 1354 1<strong>20</strong> 139,00 1,23<br />

DALI 1) 246 x 117 3694 1356 6<strong>20</strong> 174,00 <br />

kgm ET 246 x 117 3694 1354 125 139,00 1,23<br />

DALI 1) 246 x 117 3694 1356 625 174,00 <br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

Einsatz für Paneeldecken <strong>DE</strong>S -EP 195 vw St Modul 100/<strong>20</strong>0 für <strong>DE</strong>SB, <strong>DE</strong>SSB 63,00 1 1,70<br />

Verstärkung für<br />

<strong>DE</strong>S -EM 195 me St für <strong>DE</strong>SB, <strong>DE</strong>SSB 16,00 1 0,91<br />

Mineralfaserdecken <strong>DE</strong>S -EM/6 195 me St für <strong>DE</strong>SB, <strong>DE</strong>SSB 16,00 1

---

elo<br />

219<br />

relo – einfach vielseitig<br />

• Universelle LED-Downlight-Familie für Deckeneinbau<br />

in IP44<br />

• Robustes Druckgussgehäuse, mit Treiber betriebsfähig<br />

verdrahtet<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend mittels opalem Diffusor<br />

• Drei unterschiedliche Größen und zwei Lichtfarben<br />

wählbar<br />

• Zurückgesetzte Diffusorscheibe sorgt für eine attraktive<br />

Erscheinung<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

R<strong>DE</strong>S-O Diffusor opal direkt breitstrahlend

---

2<strong>20</strong><br />

relo<br />

LED<br />

LZ Sfi1 IP 44<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Aluminium-Druckguss<br />

• Geeignet für Deckensystem: ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik R<strong>DE</strong>S-O:<br />

<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Externer LED-Treiber über 0,4m lange flexible Verbindungsleitung, Anschluss-<br />

<br />

relo-R<strong>DE</strong>S-O LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen DxH T KL KB KH DA H Et DS min/max<br />

R<strong>DE</strong>S-O/140 LED<br />

<br />

R<strong>DE</strong>S-O/190 LED<br />

<br />

R<strong>DE</strong>S-O/230 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

R<strong>DE</strong>S-O/140 LED 140 x 45 45 145 43 30 125 95 <br />

R<strong>DE</strong>S-O/190 LED 190 x 59 59 145 43 30 175 110 <br />

R<strong>DE</strong>S-O/230 LED 230 x 59 59 145 43 30 215 110 <br />

<br />

45<br />

59<br />

59<br />

KH<br />

Anschlussfertiges<br />

Set<br />

ø140<br />

ø190<br />

ø230<br />

KL<br />

KB<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt breitstrahlend<br />

relo-R<strong>DE</strong>S-O/140 94 16 ws ET 140 x 45 3767 1114 140 53,00 <br />

97 16 ws ET 140 x 45 3767 1104 140 53,00 <br />

relo-R<strong>DE</strong>S-O/190 93 21 ws ET 190 x 59 3767 2114 140 63,00 0,91<br />

DALI 1) 190 x 59 3767 2116 640 119,00 0,91<br />

96 21 ws ET 190 x 59 3767 2104 140 63,00 0,91<br />

DALI 1) 190 x 59 3767 2106 640 119,00 0,91<br />

relo-R<strong>DE</strong>S-O/230 94 31 ws ET 230 x 59 3767 3114 140 1,21<br />

DALI 1) 230 x 59 3767 3116 640 144,00 1,21<br />

97 31 ws ET 230 x 59 3767 3104 140 1,21<br />

DALI 1) 230 x 59 3767 3106 640 144,00 1,21<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

221

---

222

---

loda<br />

223<br />

loda – Harmonie in Form und Licht<br />

• LED-Downlight-Familie für Deckeneinbau in IP44<br />

• Robustes Druckgussgehäuse, mit Treiber betriebsfähig<br />

verdrahtet<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend mittels opalem Diffusor<br />

• Lichtfarbe wahlweise warmweiß oder neutralweiß<br />

• Pragmatische und wirtschaftliche Lösung<br />

für Erschließungsräume<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

L<strong>DE</strong>SO Diffusor opal direkt breitstrahlend

---

224 NEW<br />

loda LED<br />

LZ Sfi1 IP 44<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Aluminium-Druckguss<br />

• Geeignet für Deckensystem: ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik L<strong>DE</strong>SO:<br />

<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Externer LED-Treiber über 0,4m lange flexible Verbindungsleitung, Anschluss-<br />

<br />

loda-L<strong>DE</strong>SO LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen DxH T KL KB KH DA H Et DS min/max<br />

L<strong>DE</strong>SO LED <strong>20</strong>4 x 74 74 240 30 21 190 105 <br />

L<strong>DE</strong>SO LED<br />

<br />

L<strong>DE</strong>SO LED<br />

<br />

L<strong>DE</strong>SO LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ø<strong>20</strong>4<br />

74<br />

KB<br />

KH<br />

KL<br />

Anschlussfertiges<br />

Set<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt breitstrahlend<br />

loda-L<strong>DE</strong>SO 102 12 ws ET <strong>20</strong>4 x 74 3767 0214 140 69,00 1,10<br />

124 12 ws ET <strong>20</strong>4 x 74 3767 0<strong>20</strong>4 140 69,00 1,10<br />

25 ws ET <strong>20</strong>4 x 74 3767 0114 140 69,00 1,10<br />

DALI 1) <strong>20</strong>4 x 74 3767 0116 640 104,00 1,10<br />

106 25 ws ET <strong>20</strong>4 x 74 3767 0104 140 69,00 1,10<br />

DALI 1) <strong>20</strong>4 x 74 3767 0106 640 104,00 1,10<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

225

---

226

---

scota<br />

227<br />

scota – quadratisch, praktisch, gut<br />

• Universelle quadratische LED-Downlight-Familie<br />

für Deckeneinbau in IP44<br />

• Robustes Druckgussgehäuse, mit Treiber<br />

betriebsfähig verdrahtet<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend mittels opalem Diffusor<br />

• Zwei unterschiedliche Größen und zwei<br />

Lichtfarben wählbar<br />

• Zurückgesetzte Diffusorscheibe sorgt für eine attraktive<br />

Erscheinung<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

S<strong>DE</strong>S-O Diffusor opal direkt breitstrahlend

---

NEW<br />

scota LED<br />

Z Sfi1<br />

IP 44<br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

• Aluminium-Druckguss<br />

• Geeignet für Deckensystem: ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik S<strong>DE</strong>S-O:<br />

<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Externer LED-Treiber über 0,4m lange flexible Verbindungsleitung, Anschluss-<br />

<br />

scota-S<strong>DE</strong>S-O LED<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T KL KB KH DALxDAB H Et DS min/max<br />

S<strong>DE</strong>S-O/1<strong>20</strong> LED<br />

<br />

S<strong>DE</strong>S-O/1<strong>20</strong> LED<br />

<br />

S<strong>DE</strong>S-O/2<strong>20</strong> LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anschlussfertiges<br />

Set<br />

S<strong>DE</strong>S-O/1<strong>20</strong> LED 1<strong>20</strong> x 1<strong>20</strong> x 53 53 145 44 30 <br />

S<strong>DE</strong>S-O/2<strong>20</strong> LED 2<strong>20</strong> x 2<strong>20</strong> x 76 76 145 44 30 106 <br />

<br />

53<br />

76<br />

KH<br />

1<strong>20</strong><br />

2<strong>20</strong><br />

KB<br />

KL<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt breitstrahlend<br />

scota-S<strong>DE</strong>S-O/1<strong>20</strong> 93 12 ws ET 1<strong>20</strong> x 1<strong>20</strong> x 53 3767 6224 140 60,00 0,52<br />

96 12 ws ET 1<strong>20</strong> x 1<strong>20</strong> x 53 3767 6214 140 60,00 0,52<br />

scota-S<strong>DE</strong>S-O/2<strong>20</strong> 97 25 ws ET 2<strong>20</strong> x 2<strong>20</strong> x 76 3767 6124 140 1,15<br />

DALI 1) 2<strong>20</strong> x 2<strong>20</strong> x 76 3767 6126 640 1,15<br />

99 26 ws ET 2<strong>20</strong> x 2<strong>20</strong> x 76 3767 6114 140 1,15<br />

DALI 1) 2<strong>20</strong> x 2<strong>20</strong> x 76 3767 6116 640 1,15<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

229

---

230

---

otara<br />

231<br />

rotara – Verkaufsräume<br />

atmosphärisch gestalten<br />

• LED-Einbau-Strahler für ausgeschnittene Decken<br />

• Hochwertige Reflektoren mit MIRO-SILVER®<br />

Beschichtung<br />

<br />

<br />

in zwei Baugrößen<br />

• Für dynamisches Licht auch mit DALI verfügbar<br />

• Hohe Flexibilität durch kardanische Aufhängung<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

ROET Reflektor facettiert hochglänzend<br />

direkt tiefstrahlend<br />

ROEQT Reflektor facettiert hochglänzend<br />

direkt tiefstrahlend

---

232<br />

rotara<br />

LED<br />

LZS´`fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

<br />

• Geeignet für Deckensystem: ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik ROET:<br />

• Reflektor facettiert hochglänzend; Aluminium MIRO-SILVER®<br />

• Ausstrahlungswinkel 30°<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

• ROE./144:<br />

<br />

• ROE./160:<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Hohe Beweglichkeit von 360° drehbar mit Schwenkbereichen von 30°<br />

<br />

• Externer LED-Treiber über 0,4m lange flexible Verbindungsleitung, Anschluss-<br />

<br />

Zubehör:<br />

<br />

<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen DxH KL KB KH DA H Et DS min/max<br />

ROE./144 LED 115 53 23 1<strong>20</strong> 140 <br />

ROE./160 LED 170 45 35 170 160 <br />

o<br />

ROET/144 LED<br />

<br />

ROET/160 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ROE. 144 ROE. 160<br />

KL<br />

KB<br />

KH<br />

Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux<br />

1.0 0.39 8076.8<br />

1.0 0.37 13<strong>20</strong>1.8<br />

2.0 0.79 <strong><strong>20</strong>19</strong>.2<br />

2.0 0.75 3300.4<br />

3.0 1.18<br />

897.4 3.0 1.12<br />

1466.9<br />

4.0 1.58<br />

504.8 4.0 1.49<br />

825.1<br />

5.0 1.97<br />

323.1 5.0 1.87<br />

528.1<br />

CO-C180<br />

CO-C180<br />

Gesamtansicht

---

233<br />

<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung w lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Reflektor facettiert hochglänzend direkt tiefstrahlend<br />

rotara-ROET/144 30 109 23 vw ET 3757 0034 130 177,00 0,40<br />

DALI 1) 3757 0036 630 239,00 0,40<br />

30 114 23 vw ET 3757 0044 130 177,00 0,40<br />

DALI 1) 3757 0046 630 239,00 0,40<br />

rotara-ROET/160 30 114 36 vw ET 3757 0054 130 197,00 1,70<br />

DALI 1) 3757 0056 630 259,00 1,70<br />

30 121 36 vw ET 3757 0064 130 197,00 1,70<br />

DALI 1) 3757 0066 630 259,00 1,70<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Reflektor 30°-110/144-REFLEKTOR aeh Al Wechselreflektor hochglanz facettiert, Ausstrahlungswinkel<br />

30°, für EMTT/110, ROE./144<br />

40°-110/144-REFLEKTOR aes Al Wechselreflektor hochglanz facettiert, Ausstrahlungswinkel<br />

40°, für EMTT/110, ROE./144<br />

60°-160-REFLEKTOR aes Al Wechselreflektor matt segmentiert, Ausstrahlungswinkel<br />

60°, für ROE./160<br />

3750 0004 130 13,50 1 0,01<br />

3750 4014 140 13,50 1 0,01<br />

3750 5014 140 13,50 1 0,03

---

234<br />

rotara<br />

LED<br />

LZS´`fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Einbau<br />

Gehäuse:<br />

<br />

• Geeignet für Deckensystem: ausgeschnittene Decken<br />

Lichttechnik ROEQT:<br />

• Reflektor facettiert hochglänzend; Aluminium MIRO-SILVER®<br />

• Ausstrahlungswinkel 30°<br />

• ROEQ./144:<br />

<br />

• ROEQ./160: <br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Hohe Beweglichkeit von 360° drehbar mit Schwenkbereichen von 30°<br />

<br />

• Externer LED-Treiber über 0,4m lange flexible Verbindungsleitung, An-<br />

<br />

Zubehör:<br />

<br />

<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH KL KB KH DALxDAB H Et DS min/max<br />

ROEQT/144 LED<br />

<br />

ROEQT/144 LED<br />

<br />

ROEQT/160 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux<br />

ROEQ./144 LED 151 x 151 x 94 115 53 23 140 <br />

ROEQ./160 LED 175 x 175 x 119 170 45 35 160 <br />

ROEQ. 144 ROEQ. 160<br />

KL<br />

KB<br />

KH<br />

1.0 0.39 8076.8<br />

1.0 0.38 8251.7<br />

1.0 0.37 13<strong>20</strong>1.8<br />

2.0 0.79 <strong><strong>20</strong>19</strong>.2<br />

2.0 0.76 <strong>20</strong>62.9<br />

2.0 0.75 3300.4<br />

3.0 1.18<br />

897.4 3.0 1.14<br />

916.9 3.0 1.12<br />

1466.9<br />

4.0 1.58<br />

504.8 4.0 1.51<br />

515.7 4.0 1.49<br />

825.1<br />

5.0 1.97<br />

323.1 5.0 1.89<br />

330.1 5.0 1.87<br />

528.1<br />

CO-C180<br />

CO-C180<br />

CO-C180<br />

Gesamtansicht

---

235<br />

<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung w lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Reflektor facettiert hochglänzend direkt tiefstrahlend<br />

rotara-ROEQT/144 30 109 23 vw ET 151 x 151 x 94 177,00 0,40<br />

DALI 1) 151 x 151 x 94 239,00 0,40<br />

30 114 23 vw ET 151 x 151 x 94 177,00 0,40<br />

DALI 1) 151 x 151 x 94 239,00 0,40<br />

rotara-ROEQT/160 30 114 36 vw ET 175 x 175 x 119 197,00 1,70<br />

DALI 1) 175 x 175 x 119 259,00 1,70<br />

30 121 36 vw ET 175 x 175 x 119 197,00 1,70<br />

DALI 1) 175 x 175 x 119 259,00 1,70<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Reflektor 30°-110/144-REFLEKTOR aeh Al Wechselreflektor hochglanz facettiert, Ausstrahlungswinkel<br />

30°, für EMTT/110, ROE./144<br />

40°-110/144-REFLEKTOR aes Al Wechselreflektor hochglanz facettiert, Ausstrahlungswinkel<br />

40°, für EMTT/110, ROE./144<br />

60°-160-REFLEKTOR aes Al Wechselreflektor matt segmentiert, Ausstrahlungswinkel<br />

60°, für ROE./160<br />

3750 0004 130 13,50 1 0,01<br />

3750 4014 140 13,50 1 0,01<br />

3750 5014 140 13,50 1 0,03

---

236

---

zatta<br />

237<br />

zatta - mit diesem Lichtfloß<br />

reiten Sie auf der Erfolgswelle<br />

• Grazil leichte Allgemeinbeleuchtung<br />

• Hervorragend für niedrige Montagehöhen<br />

• Lichtverteillung von breit- über extra breit- bis<br />

doppelt asymmetrisch strahlend<br />

• Leistungsstufen von 6.100 bis 8.000 Lumen<br />

• Geeignet für Pendelmontage oder Anbau<br />

an 3-Phasen-Stromschienen<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

ZTTAB Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend<br />

ZTTADA Individual.Lens.Optic<br />

direkt doppelt asymmetrisch strahlend<br />

ZTTAXB Individual.Lens.Optic direkt extrem breitstrahlend

---

zatta<br />

geringe Bauhöhe<br />

Sie sind am Zug<br />

<br />

• <br />

• <br />

• Enorm flaches Gehäuse mit Treiber<br />

• Stromschienen- und Pendelmontage<br />

• Hervorragende Flächenleuchte mit vielseitiger Lichttechnik<br />

• <br />

• Leistungsstufen von 6.100 bis 8.000 Lumen

---

239<br />

zatta + DPSN<br />

Lichttechnik*<br />

extrem breitstrahlend<br />

breitstrahlend<br />

doppelt asymmetrisch<br />

strahlend<br />

* weitere Lichttechniken möglich<br />

Pendelmontage<br />

Optional:<br />

edel & schwarz

---

240 NEW<br />

zatta LED<br />

254<br />

24<br />

LTsfi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Drei-Phasen-Stromschiene<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse pulverlackiert<br />

Lichttechnik ZTTAB:<br />

• Individual.Lens.Optic; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

Lichttechnik ZTTADA:<br />

• Individual.Lens.Optic; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt doppelt asymmetrisch strahlend<br />

Lichttechnik ZTTAXB:<br />

• Individual.Lens.Optic; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt extrem breitstrahlend<br />

<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Stromschienenadapter im Lieferumfang enthalten. Schwarz auf Anfrage möglich.<br />

DPSN FUNK Adapter DT8 EnOcean als Zubehör erhältlich. Informationen<br />

zu weiteren EnOceon Komponenten unter Dali@regiolux.de<br />

zatta-ZTTADA-3 LED vw<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH<br />

ZTTAB-3 LED<br />

<br />

ZTTADA-3 LED<br />

<br />

ZTTAXB-2 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 160 lm/W 162 <br />

<br />

<br />

<br />

o zatta-ZTTAB-2<br />

LED sg<br />

ZTT.-2 LED 617 x 119 x 32<br />

ZTT.-3 LED 617 x 175 x 32<br />

ZTT.-2 ZTT.-3<br />

32<br />

88<br />

32<br />

88<br />

119<br />

175 617<br />

DPSN FUNK Empfänger<br />

Werkeug zur Demontage<br />

an DPSN

---

254<br />

24<br />

NEW<br />

241<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys Farbe LxBxH/DxH € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend<br />

zatta-ZTTAB-2 LED 6100 830 143 42 vw ET 617 x 119 x 32 4123 1034 1<strong>20</strong> 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1036 6<strong>20</strong> 254,00 2,62<br />

sg ET 617 x 119 x 32 4123 1034 125 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1036 625 254,00 2,62<br />

LED 6500 840 154 42 vw ET 617 x 119 x 32 4123 1044 1<strong>20</strong> 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1046 6<strong>20</strong> 254,00 2,62<br />

sg ET 617 x 119 x 32 4123 1044 125 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1046 625 254,00 2,62<br />

zatta-ZTTAB-3 LED 7400 830 149 49 vw ET 617 x 175 x 32 4123 0014 1<strong>20</strong> 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0016 6<strong>20</strong> 299,00 3,33<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4123 0014 125 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0016 625 299,00 3,33<br />

LED 7900 840 160 49 vw ET 617 x 175 x 32 4123 0024 1<strong>20</strong> 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0026 6<strong>20</strong> 299,00 3,32<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4123 0024 125 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0026 625 299,00 3,32<br />

Individual.Lens.Optic direkt doppelt asymmetrisch strahlend<br />

zatta-ZTTADA-2 LED 6<strong>20</strong>0 830 145 42 vw ET 617 x 119 x 32 4123 1034 110 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1036 610 254,00 2,62<br />

sg ET 617 x 119 x 32 4123 1034 115 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1036 615 254,00 2,62<br />

LED 6600 840 155 42 vw ET 617 x 119 x 32 4123 1044 110 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1046 610 254,00 2,62<br />

sg ET 617 x 119 x 32 4123 1044 115 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1046 615 254,00 2,62<br />

zatta-ZTTADA-3 LED 7500 830 151 49 vw ET 617 x 175 x 32 4123 0014 110 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0016 610 299,00 3,33<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4123 0014 115 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0016 615 299,00 3,33<br />

LED 8000 840 162 49 vw ET 617 x 175 x 32 4123 0024 110 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0026 610 299,00 3,32<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4123 0024 115 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0026 615 299,00 3,32<br />

Individual.Lens.Optic direkt extrem breitstrahlend<br />

zatta-ZTTAXB-2 LED 6100 830 144 42 vw ET 617 x 119 x 32 4123 1034 130 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1036 630 254,00 2,62<br />

sg ET 617 x 119 x 32 4123 1034 135 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1036 635 254,00 2,62<br />

LED 6600 840 154 42 vw ET 617 x 119 x 32 4123 1044 130 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1046 630 254,00 2,62<br />

sg ET 617 x 119 x 32 4123 1044 135 224,00 2,52<br />

DALI 1) 617 x 119 x 32 4123 1046 635 254,00 2,62<br />

zatta-ZTTAXB-3 LED 7400 830 150 49 vw ET 617 x 175 x 32 4123 0014 130 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0016 630 299,00 3,33<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4123 0014 135 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0016 635 299,00 3,33<br />

LED 8000 840 161 49 vw ET 617 x 175 x 32 4123 0024 130 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0026 630 299,00 3,32<br />

sg ET 617 x 175 x 32 4123 0024 135 269,00 3,22<br />

DALI 1) 617 x 175 x 32 4123 0026 635 299,00 3,32<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

vw St 4123 9000 100 7,50 1 0,15<br />

Struktur<br />

Tragschiene sg PC 3754 5000 <strong>20</strong>5 492,00 1 0,50

---

242

---

emphara<br />

243<br />

emphara – wirkungsvolle Inszenierung<br />

• LED-Stromschienen-Strahler mit hochwertigen<br />

Reflektoren mit MIRO-SILVER® Beschichtung<br />

• 7 unterschiedliche Lichtfarben, <br />

• Schlüssiges und schlichtes Design<br />

• Adapter für 3-Phasen-Stromschiene bei DALI<br />

• Flexibel einsetzbar <br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

EMTT<br />

Reflektor facettiert hochglänzend direkt tiefstrahlend

---

244<br />

emphara<br />

Akzente setzen mit optimaler Farbtemperatur

---

245<br />

<br />

Zusammen mit den Lichtfarben ist der Farbwiedergabe-<br />

<br />

für die Qualität der Farbwiedergabe.<br />

Der CRI gibt darüber Auskunft, mit welcher Qualität<br />

Farben von beleuchteten Objekten wiedergegeben<br />

bzw. reflektiert werden.<br />

<br />

CRI<br />

<br />

CRI<br />

<br />

• Hochwertige Blendungsarme Reflektoren (Ausstrahlungswinkel 30°, 40°, 60°)<br />

• 7 unterschiedliche Lichtfarben<br />

• <br />

• Schlüssiges und schlichtes Design<br />

• <br />

•

---

246 NEW<br />

emphara LED<br />

mit speziellen Lichtfarben<br />

254<br />

LZUs´`fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Drei-Phasen-Stromschiene<br />

Gehäuse:<br />

• Strahler-Einheit aus Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet<br />

Lichttechnik EMTT:<br />

• Reflektor facettiert hochglänzend; Aluminium MIRO-SILVER®<br />

• Ausstrahlungswinkel 30°<br />

<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

<br />

• Leuchte inklusive LED und Treiber<br />

Zubehör:<br />

<br />

<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH KL KB KH<br />

EMT./110 LED 133 42 53<br />

EMTT/110 LED<br />

<br />

EMTT/110 LED<br />

<br />

EMTT/110 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux<br />

ø110<br />

145<br />

180<br />

254<br />

3.0 1.71 1043.2 3.0 1.68 836.7 3.0 1.71 676.2<br />

6.0 3.42 260.8 6.0 3.36 <strong>20</strong>9.2 6.0 3.42 169.1<br />

9.0 5.14 115.9 9.0 5.05<br />

93.0 9.0 5.14<br />

75.1<br />

12.0 6.85<br />

65.2 12.0 6.73<br />

52.3 12.0 6.85<br />

42.3<br />

15.0 8.56<br />

41.7 15.0 8.41<br />

33.5 15.0 8.56<br />

27.0<br />

CO-C180<br />

CO-C180<br />

CO-C180

---

254<br />

NEW<br />

247<br />

<br />

o<br />

<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung w lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Reflektor facettiert hochglänzend direkt tiefstrahlend<br />

emphara-EMTT/110 30 64 36 vw ET 3751 <strong>20</strong>44 130 229,00 1,<strong>20</strong><br />

sw ET 3751 <strong>20</strong>44 134 229,00 1,<strong>20</strong><br />

sg ET 3751 <strong>20</strong>44 135 229,00 1,<strong>20</strong><br />

30 67 36 vw ET 3751 <strong>20</strong>34 130 229,00 1,<strong>20</strong><br />

sw ET 3751 <strong>20</strong>34 134 229,00 1,<strong>20</strong><br />

sg ET 3751 <strong>20</strong>34 135 229,00 1,<strong>20</strong><br />

LED 2700 940 30 75 36 vw ET 3751 <strong>20</strong>54 130 229,00 1,<strong>20</strong><br />

sw ET 3751 <strong>20</strong>54 134 229,00 1,<strong>20</strong><br />

sg ET 3751 <strong>20</strong>54 135 229,00 1,<strong>20</strong><br />

LED 2900 963 30 97 29 vw ET 3751 <strong>20</strong>64 130 229,00 1,<strong>20</strong><br />

sw ET 3751 <strong>20</strong>64 134 229,00 1,<strong>20</strong><br />

sg ET 3751 <strong>20</strong>64 135 229,00 1,<strong>20</strong><br />

30 103 36 vw ET 3751 <strong>20</strong>74 130 229,00 1,<strong>20</strong><br />

sw ET 3751 <strong>20</strong>74 134 229,00 1,<strong>20</strong><br />

sg ET 3751 <strong>20</strong>74 135 229,00 1,<strong>20</strong><br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Reflektor 30°-110/144-REFLEKTOR aeh Al Wechselreflektor hochglanz facettiert, Ausstrahlungswinkel<br />

30°, für EMTT/110, ROE./144<br />

40°-110/144-REFLEKTOR aes Al Wechselreflektor hochglanz facettiert, Ausstrahlungswinkel<br />

40°, für EMTT/110, ROE./144<br />

60°-110/144-REFLEKTOR aes Al Wechselreflektor matt segmentiert, Ausstrahlungswinkel<br />

60°, für EMTT/110<br />

3750 0004 130 13,50 1 0,01<br />

3750 4014 140 13,50 1 0,01<br />

3750 0004 160 13,50 1 0,01

---

NEW<br />

emphara LED<br />

mit bewährten Lichtfarben<br />

254<br />

LTZs`fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Drei-Phasen-Stromschiene<br />

Gehäuse:<br />

• Strahler-Einheit aus Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet<br />

Lichttechnik EMTT:<br />

• Reflektor facettiert hochglänzend; Aluminium MIRO-SILVER®<br />

• Ausstrahlungswinkel 30°<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

<br />

• Leuchte inklusive LED und Treiber<br />

Zubehör:<br />

<br />

<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH KL KB KH<br />

EMT./110 LED 133 42 53<br />

EMTT/110 LED<br />

<br />

EMTT/110 LED<br />

<br />

EMTT/110 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

145<br />

254<br />

Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux Abstand (m) Kegelbreite (m) Lux<br />

3.0 1.68 877.6 3.0 1.68 1186.7 3.0 1.68 1246.8<br />

6.0 3.36 219.4 6.0 3.36 296.7 6.0 3.36 311.7<br />

9.0 5.05 97.5 9.0 5.05 131.9 9.0 5.05 138.5<br />

12.0 6.73 54.9 12.0 6.73 74.2 12.0 6.73 77.9<br />

15.0 8.41 35.1 15.0 8.41 47.5 15.0 8.41 49.9<br />

CO-C180<br />

CO-C180<br />

CO-C180<br />

ø110<br />

180

---

254<br />

NEW<br />

249<br />

<br />

o<br />

<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung w lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Reflektor facettiert hochglänzend direkt tiefstrahlend<br />

emphara-EMTT/110 30 115 25 vw ET 3751 1014 130 169,00 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 1016 630 265,00 1,<strong>20</strong><br />

sw ET 3751 1014 134 169,00 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 1016 634 265,00 1,<strong>20</strong><br />

sg ET 3751 1014 135 169,00 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 1016 635 265,00 1,<strong>20</strong><br />

30 121 25 vw ET 3751 1024 130 169,00 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 1026 630 265,00 1,<strong>20</strong><br />

sw ET 3751 1024 134 169,00 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 1026 634 265,00 1,<strong>20</strong><br />

sg ET 3751 1024 135 169,00 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 1026 635 265,00 1,<strong>20</strong><br />

30 36 vw ET 3751 <strong>20</strong>14 130 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 <strong>20</strong>16 630 269,00 1,<strong>20</strong><br />

sw ET 3751 <strong>20</strong>14 134 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 <strong>20</strong>16 634 269,00 1,<strong>20</strong><br />

sg ET 3751 <strong>20</strong>14 135 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 <strong>20</strong>16 635 269,00 1,<strong>20</strong><br />

30 114 36 vw ET 3751 <strong>20</strong>24 130 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 <strong>20</strong>26 630 269,00 1,<strong>20</strong><br />

sw ET 3751 <strong>20</strong>24 134 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 <strong>20</strong>26 634 269,00 1,<strong>20</strong><br />

sg ET 3751 <strong>20</strong>24 135 1,<strong>20</strong><br />

DALI 1) 3751 <strong>20</strong>26 635 269,00 1,<strong>20</strong><br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Reflektor 30°-110/144-REFLEKTOR aeh Al Wechselreflektor hochglanz facettiert, Ausstrahlungswinkel<br />

30°, für EMTT/110, ROE./144<br />

40°-110/144-REFLEKTOR aes Al Wechselreflektor hochglanz facettiert, Ausstrahlungswinkel<br />

40°, für EMTT/110, ROE./144<br />

60°-110/144-REFLEKTOR aes Al Wechselreflektor matt segmentiert, Ausstrahlungswinkel<br />

60°, für EMTT/110<br />

3750 0004 130 13,50 1 0,01<br />

3750 4014 140 13,50 1 0,01<br />

3750 0004 160 13,50 1 0,01

---

250

---

spotty<br />

251<br />

spotty – hochwertig, farbtreu und kompakt<br />

• LED-Stromschienen-Strahler mit hochwertigen<br />

Reflektoren mit MIRO-SILVER® Beschichtung<br />

<br />

• Treiber thermisch getrennt für lange Lebensdauer<br />

• Mit Universaladapter für 3- Phasen Stromschiene<br />

• Flexibel einsetzbar <br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

SYTT<br />

Reflektor segmentiert hochglänzend<br />

direkt tiefstrahlend

---

252 NEW<br />

spotty LED<br />

254<br />

LZs`fi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Drei-Phasen-Stromschiene<br />

Gehäuse:<br />

• Strahler-Einheit aus Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet<br />

Lichttechnik SYTT:<br />

• Reflektor segmentiert hochglänzend; Aluminium MIRO-SILVER®<br />

• Ausstrahlungswinkel 36°<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

<br />

• Leuchte inklusive LED und Treiber<br />

spotty-SYTT LED vw<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH KL KB KH<br />

SYT. LED 150 51 <br />

SYTT LED<br />

<br />

SYTT LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ø75<br />

114<br />

<strong>20</strong>1<br />

182

---

254<br />

NEW<br />

253<br />

spotty-SYTT LED sg<br />

spotty-SYTT LED sw<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung w lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Reflektor segmentiert hochglänzend direkt tiefstrahlend<br />

spotty-SYTT LED 2600 930 36 106 24 vw ET 3759 1014 130 149,00 <br />

sw ET 3759 1014 134 149,00 <br />

sg ET 3759 1014 135 149,00 <br />

LED 2700 940 36 112 24 vw ET 3759 1024 130 149,00 <br />

sw ET 3759 1024 134 149,00 <br />

sg ET 3759 1024 135 149,00

---

254<br />

Zubehör 3-Phasen Stromschiene<br />

DPSN für ET + DALI<br />

<br />

<br />

95<br />

Stromschiene IP <strong>20</strong><br />

<br />

<br />

Produkte<br />

Typ Farbe Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

GV<br />

DPSN-1000 aen 3~, max. 16A, +DALI, L=1000mm 3764 4100 105 36,00 1,10 1<br />

sw 3~, max. 16A, +DALI, L=1000mm 3764 4100 104 36,00 1,10 1<br />

ws 3~, max. 16A, +DALI, L=1000mm 3764 4100 100 36,00 1,10 1<br />

DPSN-<strong>20</strong>00 aen 3~, max. 16A, +DALI, L=<strong>20</strong>00mm 3764 4<strong>20</strong>0 105 69,00 2,10 1<br />

sw 3~, max. 16A, +DALI, L=<strong>20</strong>00mm 3764 4<strong>20</strong>0 104 69,00 2,10 1<br />

ws 3~, max. 16A, +DALI, L=<strong>20</strong>00mm 3764 4<strong>20</strong>0 100 69,00 2,10 1<br />

DPSN-3000 aen 3~, max. 16A, +DALI, L=3000mm 3764 4300 105 104,00 3,40 1<br />

sw 3~, max. 16A, +DALI, L=3000mm 3764 4300 104 104,00 3,40 1<br />

ws 3~, max. 16A, +DALI, L=3000mm 3764 4300 100 104,00 3,40 1<br />

DPSN-4000 aen 3~, max. 16A, +DALI, L=4000mm 3764 4400 105 140,00 4,50 1<br />

sw 3~, max. 16A, +DALI, L=4000mm 3764 4400 104 140,00 4,50 1<br />

ws 3~, max. 16A, +DALI, L=4000mm 3764 4400 100 140,00 4,50 1<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

GV<br />

DPSN-ESL sw PC Einspeisung für DPSN, links 3764 4002 104 0,10 1<br />

ws PC Einspeisung für DPSN, links 3764 4002 100 0,10 1<br />

DPSN-ESR sw PC Einspeisung für DPSN, rechts 3764 4001 104 0,10 1<br />

ws PC Einspeisung für DPSN, rechts 3764 4001 100 0,10 1<br />

31,4<br />

37,8<br />

<br />

DPSN-ESM sw PC Einspeisung für DPSN, mittig 3764 4003 104 0,19 1<br />

ws PC Einspeisung für DPSN, mittig 3764 4003 100 0,19 1<br />

148<br />

<br />

DPSN-KE sw PC Kupplung für DPSN, elektrisch 3764 4004 104 12,00 0,05 1<br />

ws PC Kupplung für DPSN, elektrisch 3764 4004 100 12,00 0,05 1<br />

<br />

DPSN-KM sw PC Kupplung für DPSN, mechanisch 3764 4005 104 7,60 0,05 1<br />

ws PC Kupplung für DPSN, mechanisch 3764 4005 100 7,60 0,05 1

---

255<br />

DPSN-KF<br />

0°-360°<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

GV<br />

DPSN-KF sw PC Kupplung multiflex für DPSN,<br />

0°-360°, horizontal und vertikal<br />

ws PC Kupplung multiflex für DPSN,<br />

0°-360°, horizontal und vertikal<br />

3764 4006 104 49,50 0,24 1<br />

3764 4006 100 49,50 0,24 1<br />

DPSN-KTIL/KTIR<br />

DPSN-KTIL sw PC Kupplung für DPSN, innen links 3764 4018 104 61,00 0,29 1<br />

ws PC Kupplung für DPSN, innen links 3764 4018 100 61,00 0,29 1<br />

DPSN-KTIR sw PC Kupplung für DPSN, innen rechts 3764 4015 104 61,00 0,29 1<br />

ws PC Kupplung für DPSN, innen rechts 3764 4015 100 61,00 0,29 1<br />

148<br />

DPSN-KWA/KWI<br />

90<br />

DPSN-KWA sw PC Kupplung für DPSN, links 3764 4017 104 46,50 0,19 1<br />

ws PC Kupplung für DPSN, links 3764 4017 100 46,50 0,19 1<br />

DPSN-KWI sw PC Kupplung für DPSN, rechts 3764 4014 104 46,50 0,19 1<br />

ws PC Kupplung für DPSN, rechts 3764 4014 100 46,50 0,19 1<br />

90<br />

DPSN-KX<br />

DPSN-KX sw PC Kupplung für DPSN 3764 4019 104 73,00 0,38 1<br />

ws PC Kupplung für DPSN 3764 4019 100 77,00 0,38 1<br />

DPSN-wireless<br />

DPSN-wireless sg PC Funkempfänger für DPSN 3754 5000 <strong>20</strong>5 492,00 0,50 1<br />

2<strong>20</strong><br />

DPSN-ADA<br />

DPSN-ADA ws PC DPSN-DALI-Adapter 3764 4022 100 16,50 0,06 1

---

256<br />

Zubehör 3-Phasen Stromschiene<br />

DPSN für ET + DALI<br />

<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

GV<br />

DPSN-AET ws PC DPSN-ET-Adapter 3764 4023 100 14,00 0,04 1<br />

<br />

DPSN-EK sw Polymer Endkappe für DPSN 3764 4007 104 1,90 0,01 1<br />

ws Polymer Endkappe für DPSN 3764 4007 100 2,00 0,01 1<br />

<br />

DPSN-DB sg Al Deckenbefestigung für DPSN 3,30 0,02 1<br />

<br />

DPSN-AK sg Al Abhängeklammer für DPSN 3764 4011 105 6,30 0,02 1<br />

<br />

DPSN-SV sg Al Schienenverbinder für DPSN 3764 4012 105 13,40 0,03 1<br />

<br />

DPSN-TSB ws Al Tragschienenbefestigung<br />

für DPSN<br />

3764 40<strong>20</strong> 100 0,01 1

---

257<br />

<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

GV<br />

DPSN-DH sg St Deckohaken für DPSN 3764 4021 105 3,90 0,01 1<br />

ws St Deckohaken für DPSN 3764 4021 100 4,00 0,01 1<br />

<br />

DPSN-CS sg Mix Seilabhängung für DPSN, bis ca.<br />

15kg, L=100mm-5<strong>20</strong>0mm<br />

3764 4009 115 23,00 0,04 1<br />

DPSN<br />

<br />

DPSN-LBW sw Stahl Leiter Biegewerkzeug 3764 4010 100 0,10 1<br />

DPSN-Verbindungsschema<br />

DPSN-KWA<br />

DPSN-KWA<br />

DPSN-KWA<br />

DPSN-KWA<br />

DPSN-KX DPSN-KX DPSN-KX<br />

DPSN-KWA<br />

DPSN-KWA<br />

DPSN-ESL DPSN-KWI<br />

DPSN-KTIL DPSN-KTIR<br />

DPSN-ESR<br />

Schutzleiterverlauf

---

258

---

259<br />

Lichtleisten<br />

und Möbelleuchten<br />

ilia<br />

261<br />

IL<br />

264<br />

262<br />

ILG LED<br />

265<br />

ILF T8<br />

265<br />

ILF T8-1m<br />

aus anderen Kapiteln<br />

Steh- und Wandleuchten<br />

smile <strong>20</strong>6 MLS <strong>20</strong>9

---

260

---

ilia<br />

261<br />

ilia –<br />

funktionales LED-Licht in neuer Form<br />

• Universal LED-Lichtleiste mit homogen ausgeleuchtetem<br />

Diffusor<br />

• Anwendungsvielfalt im Bereich der schlanken<br />

Wannenleuchten<br />

• Montagefreundlich durch Befestigungsschieber und<br />

Diffusor-Geräteträger<br />

• Innerer- und äußerer Leitungskanal für einfache<br />

Durchgangsverdahtung<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

ILG<br />

Diffusor opal direkt diffus-strahlend

---

262<br />

ilia<br />

LED<br />

263<br />

LZ s)fMi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Pendel<br />

• Wand-Anbau<br />

• Möbelanbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

Lichttechnik ILG:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt diffus-strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

Zubehör:<br />

<br />

<br />

ilia-ILG LED<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A3 KE X/Y<br />

ILG/0600 LED<br />

<br />

ILG/1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

ILG/1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 105 lm/W 106 lm/W 111<br />

<br />

<br />

ILG/0600 LED 580 x 56 x 66 425 155 <br />

ILG/1<strong>20</strong>0 LED 1140 x 56 x 66 700 440 <br />

ILG/1500 LED 14<strong>20</strong> x 56 x 66 1000 4<strong>20</strong> <br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

L<br />

56 A1<br />

A3<br />

66<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. €<br />

G<br />

Diffusor opal direkt diffus-strahlend<br />

ilia-ILG/0600 LED 2100 830 105 <strong>20</strong> vw ET 580 x 56 x 66 1617 1014 100 79,00 0,95<br />

LED 2<strong>20</strong>0 840 111 <strong>20</strong> vw ET 580 x 56 x 66 1617 1024 100 79,00 0,95<br />

ilia-ILG/1<strong>20</strong>0 LED 3800 830 106 36 vw ET 1140 x 56 x 66 1617 <strong>20</strong>14 100 114,00 1,64<br />

LED 4000 840 111 36 vw ET 1140 x 56 x 66 1617 <strong>20</strong>24 100 114,00 1,64<br />

ilia-ILG/1500 LED 5000 830 106 47 vw ET 14<strong>20</strong> x 56 x 66 1617 5014 100 144,00 2,06<br />

LED 5300 840 112 47 vw ET 14<strong>20</strong> x 56 x 66 1617 5024 100 144,00 2,06<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. €<br />

VG<br />

Montage<br />

Abhängung KAH ws PA Abhängehaken für ILG, KLKF LED 5910 <strong>20</strong>00 100 5,30 2 0,10

---

Montagehinweis ilia<br />

263<br />

ilia<br />

Ta<br />

Ta<br />

Befestigungsschieber:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

max. 6A! max. 6A!<br />

Innerer Leitungskanal:<br />

<br />

2 <br />

Äußerer Leitungskanal:<br />

2<br />

<br />

Anmerkungen:

---

264<br />

ILF<br />

ILF – die multifunktionale Praktikerin<br />

<br />

• Besonders montagefreundlich durch Befestigungsschieber<br />

und Drehriegelverschluss<br />

• Innerer- und äußerer Leitungskanal für einfache<br />

Durchgangsverdahtung<br />

• Lichttechnisches Zubehör verfügbar<br />

Typenübersicht<br />

ILF<br />

Direkt/indirekt freistrahlend

---

IL T8<br />

266<br />

265<br />

Usfi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Wand-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblech<br />

Lichttechnik ILF:<br />

• freistrahlend<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

freistrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

<br />

T8-1m<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

<br />

<br />

Zubehör:<br />

• Weiteres lichttechnisches Zubehör<br />

siehe Kapitel Schnellmontagesystem<br />

<br />

N<br />

Dank einheitlicher<br />

Abmessungen und<br />

Drehriegelpositionen<br />

können die ILF-<br />

Leuchten auch mit<br />

lichttechnischen<br />

Komponenten des<br />

SDT-Systems aus-<br />

<br />

Mit der Seitenblende<br />

SB bekommt<br />

die Leuchte eine<br />

asymmetrische<br />

<br />

wodurch der Einblick<br />

in die Lampe<br />

<br />

<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

52 101<br />

52<br />

135<br />

99<br />

L<br />

A1<br />

A3<br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

88<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. €<br />

G<br />

Direkt/indirekt freistrahlend<br />

ILF T8 1x18W 19 vw EVG 625 x 52 x 88 1060 1184 100 44,00 0,92<br />

T8 1x30W 31 vw EVG 930 x 52 x 88 1060 1304 <strong>20</strong>1 52,00 1,30<br />

T8 1x36W 36 vw EVG 1235 x 52 x 88 1060 1364 100 46,00 1,45<br />

T8 1x58W 55 vw EVG 1535 x 52 x 88 1060 1584 100 48,00 1,78<br />

vw EVG NL-B1 1) 1535 x 52 x 88 1060 1584 <strong>20</strong>9 <strong>20</strong>3,00 2,37<br />

vw EVG NL-B3 1) 1535 x 52 x 88 1060 1587 700 241,00 2,37<br />

T8 2x18W 38 vw EVG 625 x 101 x 92 1060 2184 100 58,00 1,00<br />

T8 2x36W 72 vw EVG 1235 x 101 x 92 1060 2364 100 56,00 1,53<br />

T8 2x58W 110 vw EVG 1535 x 101 x 92 1060 2584 100 58,00 1,80<br />

vw EVG NL-B1 1) 1535 x 101 x 92 1060 2584 <strong>20</strong>2 213,00 2,50<br />

vw EVG NL-B3 1) 1535 x 101 x 92 1060 2587 700 251,00 2,50<br />

T8-1m 1x36W 36 vw EVG 1005 x 52 x 88 1060 1504 100 58,00 1,28<br />

1)<br />

N: Leuchten mit<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. €<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Seitenblende SB T8 1/36 vw St für ILF T8 1/36 1871 1360 100 30,00 1 0,84<br />

SB T8 1/58 vw St für ILF T8 1/58 1871 1580 100 34,50 1 0,97<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung FLVA T8 58 ws H05V2-U 5x1,5mm² für ILF 1901 9580 100 7,00 1 0,16<br />

Montage<br />

Abhängung Kette KH me St für ILF, PA..., PC... 9482 2277 100 1,30 1 0,03

---

266<br />

Montagehinweis ILF<br />

ILF<br />

Innerer Leitungskanal:<br />

<br />

<br />

2 <br />

<br />

Äußerer Leitungskanal:<br />

<br />

2 <br />

<br />

<br />

<br />

Befestigungsschieber:<br />

<br />

halbeingedrehte Schrauben gegen die Befestigungs-<br />

<br />

<br />

<br />

Drehriegelverschluss:

---

267

---

268

---

269<br />

SDT Schnellmontage-<br />

Lichtbandsystem<br />

Informationen<br />

270<br />

SDT-System LED IP<strong>20</strong>/40<br />

283<br />

• SDT LED-Geräteträger Übersicht<br />

• LED-Lichttechniken<br />

• Umgebungstemperaturen und Notlichtvarianten<br />

• Zusammenwirken der Komponenten<br />

• Montage und Installation<br />

• Montagehinweis<br />

270<br />

284<br />

285<br />

286<br />

287<br />

289<br />

294<br />

SDT-System Übersicht<br />

Systemkomponenten IP<strong>20</strong><br />

Mengenberechnung IP<strong>20</strong><br />

Systemkomponenten IP40<br />

Mengenberechnung IP40<br />

Tragschienen IP<strong>20</strong>, IP40<br />

Geräteträger IP<strong>20</strong>, IP40<br />

334<br />

Freitragende Lichtlenker<br />

Sanierungsgeräteträger LED IP<strong>20</strong><br />

SDT-System LED IP54<br />

337<br />

329<br />

338<br />

SDT-System Übersicht<br />

340<br />

Systemkomponenten IP54<br />

341<br />

Mengenberechnung IP54<br />

343<br />

Tragschienen IP54<br />

346<br />

Geräteträger IP54<br />

360<br />

Freitragende Lichtlenker<br />

SDT-System T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

363<br />

Sanierungsgeräteträger T5 IP<strong>20</strong><br />

364 SDT-System Übersicht<br />

392<br />

366 Systemkomponenten IP<strong>20</strong>, IP54<br />

367 Mengenberechnung IP<strong>20</strong>, IP54<br />

375 Tragschienen IP<strong>20</strong>, IP54<br />

380 Geräteträger IP<strong>20</strong><br />

408 Geräteträger IP54<br />

395 Freitragende Lichtlenker<br />

399 Reflektoren/Reflektoreinsätze

---

270<br />

SDT-System LED<br />

Grundsystem<br />

IP<strong>20</strong><br />

Tragschienen<br />

SDT<br />

289<br />

Geräteträger Individual.Lens.Optic Diffusor Diffusor + Spiegel<br />

SDGO(V)G LED<br />

SDG(V)LK LED<br />

SDGBG LED<br />

SDGVL LED<br />

direkt/diffus strahlend<br />

306<br />

318<br />

321<br />

322<br />

New<br />

SDG(V)OXB LED<br />

extrem breitstrahlend<br />

294<br />

SDG(V)OB LED<br />

SDG(V)LB LED<br />

SDGLB-2 LED<br />

SDFBL LED<br />

breitstrahlend<br />

296<br />

310<br />

311<br />

334<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

SDG(V)OTB LED<br />

tief-/breitstrahlend<br />

298<br />

SDG(V)OT LED<br />

SDG(V)LT LED<br />

SDGLT-2 LED<br />

SDFTL LED<br />

tiefstrahlend<br />

300<br />

313<br />

314<br />

334<br />

SDG(V)OH LED<br />

SDG(V)LH LED<br />

extrem tiefstrahlend<br />

302<br />

316<br />

SDGOA LED<br />

SDFAL LED<br />

asymmetrisch strahlend<br />

304<br />

334<br />

SDGODA LED<br />

SDGLDA LED<br />

doppelt<br />

asymmetrisch strahlend<br />

305<br />

3<strong>20</strong><br />

Optional<br />

Stromschiene<br />

Steuerungen/Light-Control<br />

SDGD<br />

323<br />

SDBA... Light-<br />

Control<br />

326

---

271<br />

IP40<br />

IP54<br />

SDT<br />

SDT<br />

289<br />

343<br />

Diffusor Individual.Lens.Optic Diffusor + Spiegel<br />

SDGV LED<br />

SDGSOG LED<br />

SDGS LED<br />

330<br />

SDGSOXB LED<br />

353<br />

354<br />

346<br />

SDFB LED<br />

SDGSOB LED<br />

SDFB LED<br />

335<br />

SDGSOTB LED<br />

347<br />

360<br />

348<br />

SDFT LED<br />

SDGSOT LED<br />

SDFT LED<br />

335<br />

349<br />

360<br />

SDFH LED<br />

SDGSOH LED<br />

SDFH LED<br />

335<br />

350<br />

360<br />

SDFA LED<br />

SDGSOA LED<br />

SDFA LED<br />

335<br />

SDGSODA LED<br />

351<br />

360<br />

352<br />

SDGV... Light-<br />

Control<br />

SDBAS... Light-<br />

Control<br />

SDBAS... Light-<br />

Control<br />

330<br />

332<br />

326

---

272<br />

Individual.Lens.Optic<br />

Geräteträger SDGO<br />

New<br />

Lichttechniken IP<strong>20</strong> / IP54<br />

..XB ..B ..TB ..T ..H ..A<br />

..DA<br />

..G<br />

extrem<br />

breitstrahlend<br />

breitstrahlend<br />

tief-/<br />

breitstrahlend<br />

tiefstrahlend<br />

extrem<br />

tiefstrahlend<br />

asymmetrisch<br />

strahlend<br />

doppelt asymmetrisch<br />

strahlend<br />

diffus strahlend<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

´<br />

<br />

<br />

´`<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

´`<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

´`<br />

<br />

<br />

Montagehöhe<br />

<br />

Abstand Lichtbänder<br />

weit<br />

gering<br />

Anwendungsbereiche

---

Perfektion im Lichtband<br />

DALI z´`N§LT<br />

f IP <strong>20</strong> d IP 54<br />

273<br />

• Gute Entblendung (UGR 19, BAP-tauglich)<br />

• 8 Optiken mit Lichtströmen von 4.000 - 12.000 Lumen für alle Anwendungen<br />

• Durchlaufende Optik für flächiges Licht<br />

• <br />

• Extrem breitstrahlend für optimale Ausleuchtung in niedriger Höhe<br />

• Geeiste Ausführung mit Indirektanteil<br />

• Extrem schnelle Amortisationszeit<br />

Bereit für das Mehr an<br />

Herausforderung<br />

IP54 Anwendungen<br />

Lebensdauer<br />

-<strong>20</strong> + 45<br />

50.000h<br />

L80/B10<br />

Raue Arbeitswelten<br />

Silikonfrei (optional)<br />

Verschlusstechnik<br />

Mit Duckverschluss, natürlich werkzeuglos<br />

auch für IP 54

---

274<br />

Geräteträger SDGL<br />

Lichttechniken IP<strong>20</strong><br />

..B ..T ..H ..DA ..K<br />

breitstrahlend<br />

tiefstrahlend<br />

extrem<br />

tiefstrahlend<br />

doppelt asymmetrisch<br />

strahlend<br />

diffus strahlend<br />

<br />

Montagehöhe<br />

<br />

Anwendungsbereiche

---

DALI zN§LT<br />

f IP <strong>20</strong><br />

275<br />

Effizienz im Lichtband<br />

• <br />

• Lichtströme von 5.000 18.000 Lumen<br />

• 5 Lichttechniken für alle Anwendungen<br />

• Durchgehende Optik, eine Lichtlinie<br />

• SDGLK: Diffusor mit gleichmäßiger Ausleuchtung und Indirektanteil<br />

Lebensdauer<br />

50.000h<br />

L80/B10<br />

+10 + 40

---

276<br />

Diffusor plus Lichtlenker<br />

Geräteträger SDGB, SDGVL, SDGV, SDGS<br />

Lebensdauer<br />

50.000h<br />

L80/B10<br />

+10 + 40<br />

SDG.. +SDFB +SDFT +SDFH +SDFA SDGBG<br />

freistrahlend breitstrahlend tiefstrahlend<br />

Lichttechniken IP<strong>20</strong> / IP40<br />

extrem<br />

tiefstrahlend<br />

asymmetrisch<br />

strahlend<br />

diffus strahlend<br />

<br />

Montagehöhe<br />

<br />

Anwendungsbereiche

---

+ DALI zN§LZ T<br />

f IP <strong>20</strong> f IP 40 d IP 54<br />

277<br />

<br />

• Robuste Allround-Geräteträger<br />

• Lichttechnik SDGVL, SDGV, SDGS nachträglich änderbar mit<br />

kompakten Hochleistungsspiegeln aus MIRO-SILVER ®<br />

• SDGVL: harmonisch durchlaufende Optik im Lichtband<br />

• SDGV, SDGS: ausgestattet für erhöhte Dichtigkeits-Anforderungen;<br />

auch in Tunable white Technik für Human Centric Lighting (DT8)<br />

• SDGS: freigegeben für feuergefährdete Betriebsstätten<br />

• SDGBG: ideal zum Sanieren & Modernisieren<br />

Human Centric Lighting<br />

Die Zeit ist reif<br />

Nicht nur weil jetzt die wissenschaftlichen Erkenntnisse vorlie-<br />

<br />

funktioniert, sondern auch weil durch die Unterstützung der biologischen<br />

Uhr die Gesundheit gefördert wird. In einer alternden<br />

Gesellschaft kann sich eine optimale Lichtumgebung besonders<br />

positiv auswirken, denn hier wird Gesundheit wertvoller denn je.<br />

Die Technologie ist verfügbar<br />

<br />

sen sich heute in einer immer digitaler und smarter werdenden<br />

<br />

Lichtquellen stehen mit der LED-Technik zur Verfügung, sondern<br />

auch die Steuerungssysteme, die solch komplexe Dynamisierungen<br />

des Lichts ermöglichen. Selbst der höhere Energieverbrauch<br />

von Human Centric Lighting kann dank der deutlich niedrigeren<br />

Verbrauchswerte moderner LED-Technik kompensiert werden.<br />

900 lx<br />

700 lx<br />

500 lx<br />

06:00 09:00 12:00 15:00<br />

18:00

---

278<br />

Umgebungstemperaturen<br />

Ta SDT LED-System IP Lichtstromangabe in Typenbezeichnung<br />

Individual.Lens.Optic ET/DALI 4000 6000 8000 9000 10000 1<strong>20</strong>00<br />

SDGO.., SDGVO.. <strong>20</strong> -<strong>20</strong>°C - 45°C -<strong>20</strong>°C - 40°C -<strong>20</strong>°C - 35°C -<strong>20</strong>°C - 35°C -<strong>20</strong>°C - 25°C -<strong>20</strong>°C - 25°C<br />

SDGSO.. 54 -<strong>20</strong>°C - 45°C -<strong>20</strong>°C - 40°C -<strong>20</strong>°C - 35°C -<strong>20</strong>°C - 35°C -<strong>20</strong>°C - 25°C -<strong>20</strong>°C - 25°C<br />

Individual.Lens.Optic ETM 7700 - 4600 8<strong>20</strong>0 - 5000<br />

SDGO.., SDGVO.. <strong>20</strong> -<strong>20</strong>°C - 30°C -<strong>20</strong>°C - 30°C<br />

Linear.Lens.Profil 5000 6000 7000 7500 10000 17000<br />

SDGL.., SDGVL.. <strong>20</strong> 10°C - 45°C 10°C - 40°C 10°C - 40°C 10°C - 35°C 10°C - 35°C<br />

SDGLK, SDGVLK <strong>20</strong> 10°C - 40°C 10°C - 35°C 10°C - 35°C 10°C - 30°C<br />

Linear.Lens.Profil ETM 8300 - 5000 8600 - 5<strong>20</strong>0<br />

SDGLK, SDGVLK <strong>20</strong> 10°C - 35°C<br />

SDGL.., SDGVL.. <strong>20</strong> 10°C - 40°C<br />

Diffusor (+ Spiegel) 4<strong>20</strong>0 4500 5500 6600 7000 10000<br />

SDGBG 25°C - 35°C<br />

SDGVL <strong>20</strong> 10°C - 45°C 10°C - 40°C 10°C - 40°C 10°C - 35°C<br />

SDGV 40 10°C - 35°C 10°C - 35°C<br />

SDGS 54 0°C - 35°C 0°C - 35°C<br />

Diffusor ETM 6600 - 3300 7100 - 3700<br />

SDGBG <strong>20</strong> 25°C - 35°C<br />

SDGV 40 10°C - 35°C<br />

Diffusor TW + 5100<br />

SDGV 40 25°C<br />

SDGS 54 25°C<br />

Andere Temperaturbereiche auf Anfrage.<br />

Notlichtvarianten<br />

N<br />

SDT LED-System mit B3 Notlicht<br />

IP <br />

Individual.Lens.Optic<br />

<br />

Diffusor + Spiegel<br />

<strong>20</strong> SDGODA SDGOT SDGOB, SDGOXB<br />

54 SDGSOB, SDGSOXB SDGSOB, SDGSOH<br />

<strong>20</strong> SDGLDA SDGLB, SDGLK SDGLT<br />

<strong>20</strong> SDGVL<br />

40 SDGV<br />

54 SDGS<br />

Andere Typen auf Anfrage. Umgebungstemperatur Ta: Notlicht B3 25°C.

---

279<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

Lichtbandkonfigurator<br />

www.regiolux.de<br />

Die Vorteile erfolgreich nutzen<br />

• Einfach und intuitiv zur perfekten Planung<br />

• Lückenlos zusammenstellen und Angebote einholen<br />

• Übersichtliches und komfortables Datenmanagement

---

280<br />

Systemkomponenten SDT<br />

Zusammenwirken der Komponenten<br />

Montage und Installation<br />

Das Schnellmontagesystem SDT<br />

ist ein wahrer Alleskönner. Der<br />

Lichtband-Baukasten besteht aus nur<br />

wenigen Grundelementen, die durch<br />

Ihre Kombinationsmöglichkeiten für<br />

nahezu jede Aufgabenstellung eine<br />

passgenaue Lösungs-Kombination<br />

<br />

Lichtbandsystems ist dabei einfach<br />

und folgt logisch den Projektanforderungen.<br />

Bei der späteren Installation<br />

<br />

zeug getrost beiseite legen: Die Teile<br />

werden - bis auf wenige Ausnahmen -<br />

nur noch gerastet, gesteckt oder über<br />

<br />

Das Prinzip im Überblick<br />

Die drei Grundelemente des Systems<br />

sind Tragschiene, Geräteträger und<br />

Lichtlenker. Das ist simpel, bietet<br />

aber weit mehr Möglichkeiten, als hier<br />

auf den ersten Blick zu erkennen sind.<br />

• Die SDT-Tragschienen bilden das<br />

Rückgrat der Beleuchtungsanlage.<br />

Sie bieten viele Auswahlmöglichkeiten,<br />

sind aber auch hochgradig<br />

universell. Die SDT-Schiene kann<br />

nicht nur für LED-Technik und<br />

Leuchtstofflampen eingesetzt<br />

werden, sondern auch für alle<br />

Schutzarten von IP<strong>20</strong> bis IP54<br />

<br />

ist die SDT-Tragschiene mehr<br />

als nur eine Tragestruktur, denn<br />

durch die Auswahl an integrierten<br />

Verdrahtungen können sowohl<br />

sehr einfache, als auch komplexe<br />

Anlagen mit integriertem Lichtmanagement<br />

ausgestattet werden.<br />

Die Tragschienen werden mit<br />

innenliegenden Verbindern schnell,<br />

sicher und optisch unauffällig zu<br />

nahezu unendlichen Lichtbändern<br />

aufgebaut oder auch erweitert.<br />

Dazu passende Knotenpunkte in L-,<br />

T- und X-Form ermöglichen auch<br />

anspruchsvolle Strukturen nachzubilden.<br />

Je nach Projektanforderung<br />

wird die Tragschiene in weiß oder<br />

weißaluminium (ähnlich RAL 9006)<br />

angeboten. Die Möglichkeit der<br />

Anbau- als auch der Pendelmontage<br />

führt zu noch mehr Einsatzmöglichkeiten,<br />

etwa bei schrägen Decken,<br />

unterschiedlichen Deckenniveaus<br />

oder großen Befestigungsabständen.<br />

Sollten die Standardlösungen<br />

mal nicht ausreichen, sind auch<br />

maßgeschneiderte Lösungen für<br />

ganz besondere Aufgabenstellungen<br />

kein Problem. Fragen Sie uns.<br />

• Die Geräteträger sind die<br />

Lichtgeneratoren und damit das<br />

Herzstück des Schnellmontagesystems.<br />

Geboten werden nicht<br />

nur unterschiedliche Leuchtmittel<br />

von der aktuellsten LED-Technik<br />

bis hin zu Leuchtstofflampen (T5<br />

und T8), sondern natürlich auch<br />

unterschiedliche Leistungen. Damit<br />

modernes Lichtmanagement auch<br />

„out of the box“ mit dem SDT-<br />

Schnellmontagesystem realisiert<br />

werden kann, gibt es darüber<br />

hinaus auch Geräteträger mit<br />

Light-Control-Komponenten. Bei<br />

Bedarf nach Ihren Erfordernissen<br />

individuell zusammengestellt und<br />

<br />

„Lux-genauen“ Planung mit Leuchtenanordnungen<br />

und Blindeinheiten<br />

außerhalb des Modulmaßes ist der<br />

Einsatz von variablen Geräteträgern<br />

möglich. Auch für die möglichen<br />

Schutzarten von IP<strong>20</strong> bis zu IP54<br />

FF/D stehen jeweils geeignete Geräteträger<br />

zur Verfügung. Geräteträger<br />

mit Drei-Phasen-Stromschienen<br />

erlauben die einfache Integration<br />

von Strahlern für Akzentbeleuchtung.<br />

Die einfache und schnelle<br />

Montage wird bei den Geräteträgern<br />

mit patentierten Drehverschlüssen<br />

in der Tragschiene gewährleistet.<br />

Zudem sind Geräteträger mit<br />

integrierter Lichttechnik wie z.B.<br />

für die LED-Linsentechnologie im<br />

Programm.<br />

• Die Lichtlenker „tunen“ das Lichtband<br />

für den jeweiligen lichttechnischen<br />

Einsatzbereich. Um die<br />

<br />

zu optimieren, ist eine gezielte und<br />

möglichst verlustarme Lichtlenkung<br />

auf die zu beleuchtende Fläche eine<br />

Grundvoraussetzung. Der Vielzahl<br />

an unterschiedlichen Aufgabenstellungen<br />

entsprechend steht ein<br />

breites Angebot an Lichtlenkern<br />

zur Verfügung. Sollten diese jedoch<br />

auch noch nicht zum gewünschten<br />

Ergebnis führen, wird unser<br />

Team an Lichttechnik-Spezialisten<br />

<br />

sche Lösung für Sie entwickeln.<br />

Grundsätzlich können die additiven<br />

Lichtlenker in zwei Kategorien<br />

aufgeteilt werden. Zum einen die<br />

Reflektor basierten Lichtlenker, bei<br />

denen die Außenansicht entspre-<br />

<br />

weißaluminiumfarben gewählt<br />

werden kann und zum anderen<br />

die freitragenden Lichtlenker, also<br />

Spiegelreflektoren, die durch ihre<br />

<br />

Die reflektorbasierten Lichtlenker<br />

eignen sich besonders für Anwendungen<br />

mit hohem ästhetischen<br />

und entblendungstechnischen Anspruch,<br />

weil in die Reflektoren auch<br />

Raster-Einsätze zur längsseitigen<br />

Entblendung eingesetzt werden<br />

können. Für Anwendungen, bei<br />

denen diese Aspekte deutlich hinter<br />

den wirtschaftlich-ökonomischen<br />

Vorgaben zurückstehen, sind<br />

hingegen die freitragenden Spiegel<br />

<br />

Beim System SDT sind alle Komponenten<br />

auf eine schnelle und sichere<br />

Installation ausgelegt. So ist in die<br />

Tragschiene bereits die Leitungsführung<br />

integriert und die Installation<br />

der Leuchten, Spiegel und Raster<br />

<br />

werden nur noch eingeclipst und<br />

über integrierte Drehverschlüsse<br />

<br />

Die elektrische Einspeisung und der<br />

Anschluss der Leuchten erfolgt über<br />

vorkonfektionierte Steckkontakte.<br />

Die Vorteile im Überblick<br />

Tragschienen werden in die Befestigungsbügel<br />

an der Decke oder der<br />

Abhängung einfach eingeclipst.<br />

Die mechanische Verbindung der<br />

Schienen und der Formteile wird mit<br />

steckbaren Schnellverbindern einfach<br />

und dauerhaft hergestellt.<br />

Knotenpunkte in L-, T- und X-Form<br />

ermöglichen eine leichte Montage<br />

und Elektroinstallation bei Richtungsänderung,<br />

Kreuzungen und Abzweigungen.<br />

Für alle Schaltungsvarianten stehen<br />

Tragschienen mit integrierten fünf-,<br />

sieben- oder elfpoligen Leitungen zur<br />

Verfügung.<br />

Die Einspeisung kann über einen separaten<br />

Adapter erfolgen oder direkt<br />

auf das Steckerteil der Durchgangsverdrahtung<br />

mit Steckkontakttechnik<br />

verdrahtet werden.<br />

Vorinstallierte Schnellsteckkontakte<br />

mit Phasenvorwahl stellen den elektrischen<br />

Kontakt zum Geräteträger<br />

einfach beim Aufsetzen her.<br />

Der bewährte Drehriegel oder Druckverschluss<br />

sichert beim System SDT<br />

den Geräteträger und oft auch gleichzeitig<br />

die lichtlenkenden Bauteile wie<br />

Reflektoren und Spiegel.

---

Montagehinweise<br />

281<br />

Tragschiene<br />

Der maximale Abstand zwischen den senkrechten Abhängungen wird durch<br />

<br />

1500er Einheiten in EVG-Ausführung kann der Abstand der senkrechten Abhängungen<br />

auf maximal 3,5 m erhöht werden. Für größere Abstände (bis zu 4,5 m)<br />

<br />

-AP oder mittels einer M-Abhängung über einen Zentralaufhänger SDT -ZA .<br />

Achtung: Die Abhängungen sind nur für horizontale Anordnung der Lichtbänder<br />

ausgelegt. Bei Schrägabhängung oder sonstigen Anordnungen bitte<br />

Rücksprache.<br />

Für Befestigungsabstände < 2500 mm IP<strong>20</strong>:<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

1500/III<br />

1500/III<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

Für Befestigungsabstände > 2500 mm IP<strong>20</strong>/40/54:<br />

max. 4500<br />

min. 2250<br />

SDH<br />

SDT-ZA<br />

SDH<br />

max. 2250<br />

max. 2250<br />

SDTV.!<br />

4600 ± 100<br />

SDTV.!<br />

>4600<br />

4500<br />

1000 ± <strong>20</strong>0 (ca. 3600)<br />

SDTV.!<br />

SDT-AP<br />

Standardgeräteträger<br />

Jede Tragschieneneinheit ist mit einem fünf-, sieben- oder elfpoligen Buchsenteil<br />

ausgestattet. Die Geräteträger mit integriertem drei-, vier- oder fünfpoligen<br />

Steckerteil erlauben eine Phasenvorwahl durch Verschieben der Kontaktstifte.<br />

Zur Nutzung der elfpolig verdrahteten Tragschiene werden Sonderausführungen<br />

der Geräteträger benötigt.<br />

Sensorgeräteträger<br />

Nur bei Nutzung der elfpoligen Tragschiene können alle Funktionalitäten der<br />

Regelung genutzt werden. Bei fünf- und siebenpoligen Tragschienen steht nur<br />

eine eingeschränkte Funktionalität zur Verfügung.

---

282

---

283<br />

Universelles LED-Lichtbandsystem -<br />

Geräteträger IP<strong>20</strong> und IP40<br />

• SDGV.. Geräteträger variabel positionierbar<br />

• Technologieen für alle Ansprüche<br />

• Vielfältige Lichtcharakteristiken<br />

<br />

• Intelligente Light-Control Bausteine<br />

• Geräteträger für Human Centric Lighting (HCL)<br />

mit Tunable white Technik<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

Montagevideo<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Komponentenübersicht<br />

SDT-System Übersicht LED IP<strong>20</strong>, IP40<br />

Systemkomponenten LED IP<strong>20</strong>, IP40<br />

Mengenberechnung LED IP<strong>20</strong>, IP40<br />

Tragschienen LED IP<strong>20</strong>, IP40<br />

Zubehör Tragschiene LED IP<strong>20</strong>, IP40<br />

Geräteträger LED IP<strong>20</strong><br />

Sanierungsgeräteträger IP<strong>20</strong><br />

Geräteträger LED IP40<br />

Freitragende Lichtlenker LED IP<strong>20</strong>, IP40

---

284<br />

Systemkomponenten LED IP<strong>20</strong><br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LED IP<strong>20</strong><br />

Geräteträger mit integrierter Lichttechnik<br />

Typ Bsp. Art.-Nr. Seite Bsp. Art.-Nr. Seite<br />

Geräteträger optisch durchlaufend Geräteträger variabel positionierbar<br />

SDGOG LED Individual.Lens.Optic diffus-strahlend 1857 0<strong>20</strong>4 100 306 SDGVOG LED 1857 4304 150 307<br />

SDGOB LED Individual.Lens.Optic breitstrahlend 1851 0104 100 296 SDGVOB LED 1851 0304 150 297<br />

SDGOXB LED Individual.Lens.Optic extrem breitstrahlend 1858 0104 100 294 SDGVOXB LED 1858 0304 150 295<br />

SDGOTB LED Individual.Lens.Optic tief-/breitstrahlend 1853 0104 100 298 SDGVOTB LED 1853 0304 150 299<br />

SDGOT LED Individual.Lens.Optic tiefstrahlend 1852 0104 100 300 SDGVOT LED 1852 0304 150 301<br />

SDGOH LED Individual.Lens.Optic extrem tiefstrahlend 1854 0304 100 302 SDGVOH LED 1854 0304 150 303<br />

SDGOA LED Individual.Lens.Optic asymmetrisch strahlend 1855 0104 100 304<br />

SDGODA LED Individual.Lens.Optic doppelt asymmetrisch strahlend 1856 0104 100 305<br />

<br />

SDGLB LED Linearlinse breitstrahlend 1831 4504 100 310 SDGVLB LED 1831 4504 150 312<br />

SDGLB-2 LED Linearlinse breitstrahlend doppelreihig 1831 4<strong>20</strong>4 100 311<br />

SDGLT LED Linearlinse tiefstrahlend 1832 4504 100 313 SDGVLT LED 1832 4504 150 315<br />

SDGLT-2 LED Linearlinse tiefstrahlend doppelreihig 1832 4<strong>20</strong>4 100 314<br />

SDGLH LED Linearlinse extrem tiefstrahlend 1834 4504 100 316 SDGVLH LED 1834 4604 150 317<br />

SDGLDA LED Linearlinse doppelt asymmetrisch strahlend 1836 4504 100 3<strong>20</strong><br />

SDGLK LED Diffusor direkt/indirekt strahlend 1823 4504 100 318 SDGVLK LED 1823 4604 150 319<br />

SDGBG LED Diffusor direkt strahlend 1819 1404 100 321<br />

SDGVL LED<br />

LED IP<strong>20</strong> Kombination SDGVL-LED Geräteträger und Lichtlenkung<br />

Seite 322<br />

Legende<br />

<br />

Typ Lichtlenkung Art.-Nr. Seite Schnitt Kombinierbarkeit<br />

Spiegel freitragend<br />

SDFBL LED breit strahlend 1873 3080 100 334 x<br />

SDFTL LED tief strahlend 1873 4080 100 334 x<br />

SDFAL LED asymmetrisch strahlend 1873 6080 100 334 x<br />

Schienenaufbau:<br />

1. SDT-Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen.<br />

2. Befestigungen wie SDH (Kettenaufhänger) oder SDD (für Decken) werden mindestens 2 Stck. und pro 2,5 m jeweils eine<br />

zusätzlich benötigt. Größere Abhängeabstände sind mit Sonderzubehör ebenfalls realisierbar.<br />

3. SDTV/SDTVL (Schienenverbinder) einplanen.<br />

4. SDTE (Schienenendstückpaar) pro Lichtband auswählen.<br />

5. Geräteträger und ggf. weitere Anbauteile laut Tabelle einkalkulieren.

---

285<br />

SDT-Schienen > Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen<br />

Baustein<br />

Befestigung > Kettenaufhänger oder Deckenbefestiger gemäß Aufhängeabstand<br />

Schienenverbinder > Type passend zur Schutzart einrechnen<br />

Schienenendstücke > Endstückpaare passend zur Schutzart und Anwendung (IFS) wählen<br />

<br />

Geräteträger/<br />

Blindabdeckung<br />

> Stückzahlen mit ggf. weiteren Anbauteilen gemäß Tabelle Mengenberechnung<br />

> Type entsprechend der Schutzart des Geräteträgers wählen<br />

Lichtlenker > Spiegel entsprechend der geplanten Lichtverteilung<br />

Mengenberechnung Systemkomponenten SDT LED<br />

SDT System-<br />

Komponenten<br />

1längige<br />

Tragschiene<br />

2längige<br />

Tragschiene<br />

3längige<br />

Tragschiene<br />

Verbinder<br />

Paar<br />

Endstücke<br />

Einspeise<br />

Adapter<br />

Aufhänger<br />

(Deckenbefestigung)<br />

+ Geräte-<br />

träger<br />

ggf.<br />

+ Lichtlenker<br />

Legende <br />

LED<br />

IP<strong>20</strong><br />

Artikel<br />

Bezeichnung<br />

Artikel-Nr.<br />

SDT 1500/I<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/II<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/III<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDTV<br />

<br />

oder<br />

SDTVL<br />

<br />

lösbar<br />

SDTE<br />

<br />

SDTAF-7<br />

<br />

SDH<br />

<br />

oder<br />

SDD<br />

<br />

+ SDGVL LED ggf. SDFBL LED<br />

SDFTL LED<br />

+ SDFAL LED<br />

SDGO. LED<br />

+ SDGVO. LED<br />

SDGL. LED<br />

Länge [m] Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl<br />

1,54 1 1 0 0 0 1 1 2 1 1<br />

3,07 2 0 1 0 0 1 1 2 2 2<br />

4,61 3 0 0 1 0 1 1 2 3 3<br />

6,14 4 0 2 0 1 1 1 3 4 4<br />

7,68 5 0 1 1 1 1 1 4 5 5<br />

9,21 6 0 0 2 1 1 1 4 6 6<br />

10,75 7 0 2 1 2 1 1 5 7 7<br />

12,28 8 0 1 2 2 1 1 6 8 8<br />

13,82 9 0 0 3 2 1 1 6 9 9<br />

15,35 10 0 2 2 3 1 1 7 10 10<br />

16,89 11 0 1 3 3 1 1 8 11 11<br />

18,42 12 0 0 4 3 1 1 8 12 12<br />

19,96 13 0 2 3 4 1 1 9 13 13<br />

21,49 14 0 1 4 4 1 1 10 14 14<br />

23,03 15 0 0 5 4 1 1 10 15 15<br />

24,56 16 0 2 4 5 1 1 11 16 16<br />

26,10 17 0 1 5 5 1 1 12 17 17<br />

27,63 18 0 0 6 5 1 1 12 18 18<br />

29,17 19 0 2 5 6 1 1 13 19 19<br />

30,70 <strong>20</strong> 0 1 6 6 1 1 14 <strong>20</strong> <strong>20</strong><br />

32,24 21 0 0 7 6 1 1 14 21 21<br />

33,77 22 0 2 6 7 1 1 15 22 22<br />

35,31 23 0 1 7 7 1 1 16 23 23<br />

36,84 24 0 0 8 7 1 1 16 24 24<br />

38,38 25 0 2 7 8 1 1 17 25 25<br />

39,91 26 0 1 8 8 1 1 18 26 26<br />

41,45 27 0 0 9 8 1 1 18 27 27<br />

42,98 28 0 2 8 9 1 1 19 28 28<br />

44,52 29 0 1 9 9 1 1 <strong>20</strong> 29 29<br />

46,05 30 0 0 10 9 1 1 <strong>20</strong> 30 30<br />

LED IP<strong>20</strong>/40

---

286<br />

Systemkomponenten LED IP40<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

SDGVLED<br />

LED IP40 Kombination SDGV-LED Geräteträger und Lichtlenkung<br />

Seite 330<br />

Legende<br />

<br />

Typ Lichtlenkung Art.-Nr. Seite Schnitt Kombinierbarkeit<br />

Spiegel freitragend<br />

SDFB LED breit strahlend 1873 3000 100 360 x<br />

SDFT LED tief strahlend 1873 4000 100 360 x<br />

<br />

SDFH LED extrem tief strahlend 1873 9000 100 360 x<br />

SDFA LED asymmetrisch strahlend 1873 6000 100 360 x<br />

Schienenaufbau:<br />

1. SDT-Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen.<br />

2. Befestigungen wie SDH (Kettenaufhänger) oder SDD (für Decken) werden mindestens 2 Stck. und pro 2,5 m jeweils eine<br />

zusätzlich benötigt. Größere Abhängeabstände sind mit Sonderzubehör ebenfalls realisierbar.<br />

3. SDTV/SDTVL (IP40 Schienenverbinder) einplanen.<br />

4. SDTES (Schienenendstückpaar) pro Lichtband auswählen.<br />

5. Geräteträger und ggf. weitere Anbauteile laut Tabelle einkalkulieren.

---

287<br />

SDT-Schienen > Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen<br />

Baustein<br />

Befestigung > Kettenaufhänger oder Deckenbefestiger gemäß Aufhängeabstand<br />

Schienenverbinder > Type passend zur Schutzart einrechnen<br />

Schienenendstücke > Endstückpaare passend zur Schutzart und Anwendung (IFS) wählen<br />

<br />

Geräteträger/<br />

Blindabdeckung<br />

> Stückzahlen mit ggf. weiteren Anbauteilen gemäß Tabelle Mengenberechnung<br />

> Type entsprechend der Schutzart des Geräteträgers wählen<br />

Lichtlenker > Spiegel entsprechend der geplanten Lichtverteilung<br />

Mengenberechnung Systemkomponenten SDT LED IP40<br />

SDT System-<br />

Komponenten<br />

1längige<br />

Tragschiene<br />

2längige<br />

Tragschiene<br />

3längige<br />

Tragschiene<br />

Verbinder<br />

Paar<br />

Endstücke<br />

Einspeise<br />

Adapter<br />

Aufhänger<br />

(Deckenbefestigung)<br />

+ Geräte-<br />

träger<br />

ggf.<br />

+ Lichtlenker<br />

Legende <br />

LED<br />

IP40<br />

Artikel<br />

Bezeichnung<br />

Artikel-Nr.<br />

SDT 1500/I<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/II<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/III<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDTV<br />

<br />

oder<br />

SDTVL<br />

<br />

SDTES<br />

<br />

SDTAF-7<br />

<br />

SDH<br />

<br />

oder<br />

SDD<br />

<br />

+ SDGV LED ggf.<br />

+<br />

SDFB LED<br />

SDFT LED<br />

SDFH LED<br />

SDFA LED<br />

Länge [m] Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl<br />

1,54 1 1 0 0 0 1 1 2 1 1<br />

3,07 2 0 1 0 0 1 1 2 2 2<br />

4,61 3 0 0 1 0 1 1 2 3 3<br />

6,14 4 0 2 0 1 1 1 3 4 4<br />

7,68 5 0 1 1 1 1 1 4 5 5<br />

9,21 6 0 0 2 1 1 1 4 6 6<br />

10,75 7 0 2 1 2 1 1 5 7 7<br />

12,28 8 0 1 2 2 1 1 6 8 8<br />

13,82 9 0 0 3 2 1 1 6 9 9<br />

15,35 10 0 2 2 3 1 1 7 10 10<br />

16,89 11 0 1 3 3 1 1 8 11 11<br />

18,42 12 0 0 4 3 1 1 8 12 12<br />

19,96 13 0 2 3 4 1 1 9 13 13<br />

21,49 14 0 1 4 4 1 1 10 14 14<br />

23,03 15 0 0 5 4 1 1 10 15 15<br />

24,56 16 0 2 4 5 1 1 11 16 16<br />

26,10 17 0 1 5 5 1 1 12 17 17<br />

27,63 18 0 0 6 5 1 1 12 18 18<br />

29,17 19 0 2 5 6 1 1 13 19 19<br />

30,70 <strong>20</strong> 0 1 6 6 1 1 14 <strong>20</strong> <strong>20</strong><br />

32,24 21 0 0 7 6 1 1 14 21 21<br />

33,77 22 0 2 6 7 1 1 15 22 22<br />

35,31 23 0 1 7 7 1 1 16 23 23<br />

36,84 24 0 0 8 7 1 1 16 24 24<br />

38,38 25 0 2 7 8 1 1 17 25 25<br />

39,91 26 0 1 8 8 1 1 18 26 26<br />

41,45 27 0 0 9 8 1 1 18 27 27<br />

42,98 28 0 2 8 9 1 1 19 28 28<br />

44,52 29 0 1 9 9 1 1 <strong>20</strong> 29 29<br />

46,05 30 0 0 10 9 1 1 <strong>20</strong> 30 30<br />

LED IP<strong>20</strong>/40

---

288<br />

LED IP<strong>20</strong>/40

---

Tragschienen SDT LED IP<strong>20</strong>/40<br />

281<br />

289<br />

si1<br />

IP <strong>20</strong>/40<br />

Gehäuse:<br />

<br />

• Geeignet für IP<strong>20</strong>, IP40 und IP54<br />

• Flachbandleitung werkseitig eingelegt und auf Schnellmontage-Buchsenteil<br />

verdrahtet<br />

Sonstiges:<br />

• Zur Nutzung der elfpolig verdrahteten Tragschiene werden Sonderausführungen<br />

der Geräteträger oder Geräteträger mit Light-Contol Komponenten<br />

benötigt<br />

Z u b e h ö r :<br />

<br />

Montagezubehör sowie Schienen-Endstücke und Verbinder separat bestellen.<br />

Montagehinweis:<br />

• Die Abhängungen sind für eine senkrechte Belastung ausgelegt<br />

• Bei anderen Anordnungen oder Abhängeabständen >2,5 m ist eine Freigabe<br />

bzw. Zubehör erforderlich<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDT 1<strong>20</strong>0/I 1<strong>20</strong>0 <br />

SDT 1<strong>20</strong>0/II 1<strong>20</strong>0 <br />

SDT 1<strong>20</strong>0/III 1<strong>20</strong>0 <br />

SDT 1500/I 1500 <br />

SDT 1500/II 1500 <br />

SDT 1500/III 1500 <br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

63<br />

L<br />

46<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

1500/III<br />

1500/III<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

Produkte<br />

/I /II /III<br />

Typ Einheit Verdrahtung Farbe<br />

Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

SDT 1<strong>20</strong>0 7x2,5 qmm vw 1828 1360 100 37,00 1,25 1828 2360 100 47,00 2,45 1828 3360 100 62,00 3,70<br />

1500 5x1,5 qmm vw 1825 1580 100 27,50 1,60 1825 2580 100 38,00 3,<strong>20</strong> 1825 3580 100 53,50 4,60<br />

wa 1825 1580 105 32,60 1,60 1825 2580 105 43,<strong>20</strong> 3,<strong>20</strong> 1825 3580 105 58,70 4,60<br />

5x2,5 qmm vw 1826 1580 100 30,60 1,65 1826 2580 100 41,<strong>20</strong> 3,30 1826 3580 100 56,80 4,80<br />

wa 1826 1580 105 35,70 1,65 1826 2580 105 46,30 3,30 1826 3580 105 61,80 4,80<br />

7x2,5 qmm vw 1828 1580 100 37,80 1,75 1828 2580 100 48,40 3,50 1828 3580 100 63,90 5,<strong>20</strong><br />

wa 1828 1580 105 42,80 1,75 1828 2580 105 53,50 3,50 1828 3580 105 69,00 5,<strong>20</strong><br />

7x2,5+4x1,5 qmm vw 1830 1580 100 55,00 1,92 1830 2580 100 67,00 3,73 1830 3580 100 90,50 5,80

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

290<br />

Zubehör Tragschiene SDT IP<strong>20</strong><br />

SDTA F-7 SDTA F-11 SDTA M-7<br />

SDTA M-11<br />

SDT -K DV<br />

SDTE<br />

SDCS<br />

SDCSE<br />

KP<br />

KK<br />

SDH<br />

SDT -ZA<br />

SDT -AP<br />

SDCT<br />

SDD<br />

SDTV<br />

SDTVL<br />

SDT -KL vw<br />

SDT -KL wa<br />

SDT -KT vw<br />

SDT -KT wa<br />

SDT -KX vw<br />

SDT -KX wa<br />

Knotenpunkt<br />

Damit es genauso schnell um die Ecke wie geradeaus geht, gibt es Formteile zum Tragschienen-System. Mit L-, T- und X-Knotenpunkten und flexiblen Verbindungsleitungen<br />

lassen sich anspruchsvolle Planungen, wie Raster- oder Insellösungen, in Form von Lichtlandschaften schnell und einfach realisieren.

---

291<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Buchse/Stecker SDTA F-7 ce Polymer Buchse für Einspeisung 7pol., 5/7x1,5-2,5mm² für SDT 18<strong>20</strong> 3092 100 8,90 1 0,01<br />

kombiniert<br />

SDTA M-7 ce Polymer Stecker für Ausspeisung 7pol., 5/7x1,5-2,5mm² für SDT 18<strong>20</strong> 3090 100 8,90 1 0,01<br />

SDTA F-11 ce Polymer Buchse für Einspeisung 11pol., 4x1,5mm²<br />

18<strong>20</strong> <strong>20</strong>92 100 9,50 1 0,01<br />

+ 7x1,5-2,5mm² für SDT<br />

SDTA M-11 ce Polymer Stecker für Ausspeisung 11pol., 4x1,5mm²<br />

18<strong>20</strong> <strong>20</strong>90 100 9,50 1 0,01<br />

+ 7x1,5-2,5mm² für SDT<br />

Verbindungs-Leitung Set SDT -KDV vw St Verdrahtungssatz Knotenpunkt 2xmale+female 7 pol.; 1884 7900 100 18,00 1 0,21<br />

7x2,5mm², 600mm für SDT<br />

Schutz<br />

Schutz-Abdeckung IP<strong>20</strong> SDTE vw PC Stirnseite für SDT, ATS 1890 0231 100 2,50 2 0,02<br />

wa PC Stirnseite für SDT 1890 0231 105 11,00 2 0,02<br />

Montage<br />

Abhängung Einzel-Seil SDCS ws Inox+Mix l=<strong>20</strong>00mm für SDT 1890 0034 100 15,00 1 0,07<br />

SDCSE ws Inox+Mix Baldachin D=123mm, Seil D=1,5mm, L=<strong>20</strong>00mm, inkl. 1890 0044 100 41,00 1 0,30<br />

elektrischer Anschlussleitung 3x1,5mm² für SDT<br />

Abhängung Kette KK me St Knotenkette l=30m, für SDT, SDT Basic, ATS,<br />

9282 9300 100 39,50 1 4,60<br />

Pendelleuchten<br />

KP 80 me St+PC Baldachin und Kette l=800mm für Pendelleuchten 9282 9080 100 8,50 1 0,27<br />

SDH me Inox Kettenaufhänger für SDT, ATS 1890 0039 100 3,00 1 0,04<br />

SDT -AP me St <br />

1890 0022 100 19,50 1 0,93<br />

Abhängeabstand bis 4,5m<br />

SDT -ZA me St Zentralaufhänger für SDT 68<strong>20</strong> 9300 110 11,<strong>20</strong> 1 0,<strong>20</strong><br />

Befestigungs-Clip SDCT me Inox Befestigung SDT an sichtbarer T-Schiene 1890 0042 100 4,90 1 0,03<br />

SDD me Inox Befestigung SDT an Decke 1890 0033 100 3,00 1 0,01<br />

Struktur<br />

Tragschienen-Verbinder SDT -K L vw St L-Form Knotenpunkt 1884 7<strong>20</strong>0 100 30,00 1 0,45<br />

wa St L-Form Knotenpunkt 1884 7<strong>20</strong>0 105 32,00 1 0,62<br />

SDT -K T vw St T-Form Knotenpunkt 1884 7300 100 37,00 1 0,84<br />

wa St T-Form Knotenpunkt 1884 7300 105 39,00 1 0,84<br />

SDT -K X vw St X-Form Knotenpunkt 1884 7400 100 42,00 1 0,63<br />

wa St X-Form Knotenpunkt 1884 7400 105 44,00 1 1,10<br />

SDTV me StZn nicht lösbar für SDT 18<strong>20</strong> 00<strong>20</strong> 100 4,50 1 0,22<br />

SDTVL me StZn lösbar für SDT 18<strong>20</strong> 0031 100 4,50 1 0,24<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

Für Befestigungsabstände < 2500 mm:<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

1500/III<br />

1500/III<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

Für Befestigungsabstände > 2500 mm:<br />

max. 4500<br />

SDTV.!<br />

4600 ± 100<br />

SDTV.!<br />

min. 2250<br />

SDH<br />

SDT-ZA<br />

SDH<br />

4500<br />

1000 ± <strong>20</strong>0 (ca. 3600)<br />

>4600<br />

SDTV.!<br />

SDT-AP<br />

max. 2250<br />

max. 2250

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

292<br />

Zubehör Tragschiene SDT IP40<br />

SDTA F-7<br />

SDTA F-11 SDTA M-7<br />

SDTA M-11<br />

SDTES<br />

SDCS<br />

KK<br />

KP<br />

SDH<br />

SDT -ZA<br />

SDT -AP<br />

SDCT<br />

SDD<br />

SDTV<br />

SDTVL<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Buchse/Stecker SDTA F-7 ce Polymer Buchse für Einspeisung 7pol., 5/7x1,5-2,5mm² für SDT 18<strong>20</strong> 3092 100 8,90 1 0,01<br />

kombiniert<br />

SDTA M-7 ce Polymer Stecker für Ausspeisung 7pol., 5/7x1,5-2,5mm² für SDT 18<strong>20</strong> 3090 100 8,90 1 0,01<br />

SDTA F-11 ce Polymer Buchse für Einspeisung 11pol., 4x1,5mm²<br />

18<strong>20</strong> <strong>20</strong>92 100 9,50 1 0,01<br />

+ 7x1,5-2,5mm² für SDT<br />

SDTA M-11 ce Polymer Stecker für Ausspeisung 11pol., 4x1,5mm²<br />

18<strong>20</strong> <strong>20</strong>90 100 9,50 1 0,01<br />

+ 7x1,5-2,5mm² für SDT<br />

Schutz<br />

Schutz-Abdeckung IP54 SDTES vw PC Stirnseite für SDT IP54 1890 0235 100 10,00 2 0,02<br />

Montage<br />

Abhängung Einzel-Seil SDCS ws Inox+Mix l=<strong>20</strong>00mm für SDT 1890 0034 100 15,00 1 0,07<br />

SDCSE ws Inox+Mix Baldachin D=123mm, Seil D=1,5mm, L=<strong>20</strong>00mm, inkl. 1890 0044 100 41,00 1 0,30<br />

elektrischer Anschlussleitung 3x1,5mm² für SDT<br />

Abhängung Kette KK me St Knotenkette l=30m, für SDT, SDT Basic, ATS,<br />

9282 9300 100 39,50 1 4,60<br />

Pendelleuchten<br />

KP 80 me St+PC Baldachin und Kette l=800mm für Pendelleuchten 9282 9080 100 8,50 1 0,27<br />

SDH me Inox Kettenaufhänger für SDT, ATS 1890 0039 100 3,00 1 0,04<br />

SDT -AP me St <br />

1890 0022 100 19,50 1 0,93<br />

Abhängeabstand bis 4,5m<br />

SDT -ZA me St Zentralaufhänger für SDT 68<strong>20</strong> 9300 110 11,<strong>20</strong> 1 0,<strong>20</strong><br />

Befestigungs-Clip SDCT me Inox Befestigung SDT an sichtbarer T-Schiene 1890 0042 100 4,90 1 0,03<br />

SDD me Inox Befestigung SDT an Decke 1890 0033 100 3,00 1 0,01<br />

Struktur<br />

Tragschienen-Verbinder SDTV me StZn nicht lösbar für SDT 18<strong>20</strong> 00<strong>20</strong> 100 4,50 1 0,22<br />

SDTVL me StZn lösbar für SDT 18<strong>20</strong> 0031 100 4,50 1 0,24

---

293<br />

Für Befestigungsabstände > 2500 mm:<br />

max. 4500<br />

SDTV.!<br />

4600 ± 100<br />

SDTV.!<br />

min. 2250<br />

SDH<br />

SDT-ZA<br />

SDH<br />

4500<br />

1000 ± <strong>20</strong>0 (ca. 3600)<br />

>4600<br />

SDTV.!<br />

SDT-AP<br />

max. 2250<br />

max. 2250<br />

LED IP<strong>20</strong>/40

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

294 NEW<br />

Geräteträger SDGOXB LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTs=fzi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGOXB:<br />

• Lichtverteilung direkt extrem breitstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.<br />

Optic aus Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGOXB LED<br />

Maße<br />

No<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGOXB 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGOXB<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

37<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 23,6/23,9<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt extrem breitstrahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGOXB 1500 LED 4000 840 172 26 vw ET 1858 0104 100 <strong>20</strong>3,00 1,90<br />

DALI 1) 1858 0106 600 238,00 1,90<br />

LED 6000 840 163 37 vw ET 1858 0<strong>20</strong>4 100 <strong>20</strong>3,00 1,90<br />

DALI 1) 1858 0<strong>20</strong>6 600 238,00 1,90<br />

LED 8000 840 155 53 vw ET 1858 0304 100 213,00 1,90<br />

DALI 1) 1858 0306 600 248,00 1,90<br />

ET NL-B3 2) 1858 0374 100 378,00 1,90<br />

DALI NL-B3 2) 1858 0376 600 440,00 1,90<br />

LED 9000 840 175 53 vw ET 1858 4304 100 223,00 1,90<br />

DALI 1) 1858 4306 600 258,00 1,90<br />

ET NL-B3 2) 1858 4374 100 388,00 1,90<br />

DALI NL-B3 2) 1858 4376 600 450,00 1,90<br />

63<br />

67<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGVOXB LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

NEW<br />

295<br />

LTs=fzi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGVOXB:<br />

• Lichtverteilung direkt extrem breitstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.<br />

Optic aus Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGVOXB LED<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVOXB 1500 LED <br />

o<br />

SDT<br />

SDGVOXB<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

37<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 23,6/23,9<br />

63<br />

67<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt extrem breitstrahlend optisch durchlaufend Positionierung variabel IP <strong>20</strong><br />

SDGVOXB 1500 LED 8000 840 155 53 vw ET 1858 0304 150 223,00 2,00<br />

DALI 1) 1858 0306 650 258,00 2,00<br />

LED 9000 840 175 53 vw ET 1858 4304 150 233,00 2,00<br />

DALI 1) 1858 4306 650 268,00 2,00<br />

LED 10000 840 147 70 vw ET 1858 0404 150 223,00 2,00<br />

DALI 1) 1858 0406 650 258,00 2,00<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 170 68 vw ET 1858 4404 150 233,00 2,00<br />

DALI 1) 1858 4406 650 268,00 2,00<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

296<br />

Geräteträger SDGOB LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTs´=fz<br />

i1IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGOB:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.Optic aus<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze,<br />

65° < 3000 cd/m²<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

• Weitere Lichtfarben, Lichttechniken,<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGOB LED 4000<br />

Maße<br />

No<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGOB 1500 LED <br />

55<br />

SDT<br />

SDGOB<br />

Kombination<br />

<br />

33<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 171<br />

<br />

UGR q/l 18,9/19,3<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. €<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGOB 1500 LED 4000 840 171 26 vw ET 1851 0104 100 <strong>20</strong>3,00 1,90<br />

DALI 1) 1851 0106 600 238,00 1,90<br />

LED 6000 840 162 37 vw ET 1851 0<strong>20</strong>4 100 <strong>20</strong>3,00 1,90<br />

DALI 1) 1851 0<strong>20</strong>6 600 238,00 1,90<br />

LED 8000 840 154 53 vw ET 1851 0304 100 213,00 1,90<br />

DALI 1) 1851 0306 600 248,00 1,90<br />

ET NL-B3 1851 0374 100 378,00 2,60<br />

LED 8<strong>20</strong>0-5000 840 168-154 30-53 vw ETM 1851 8404 100 223,00 1,90<br />

LED 9000 840 176 53 vw ET 1851 4304 100 223,00 1,90<br />

DALI 1) 1851 4306 600 258,00 1,90<br />

ET NL-B3 1851 4374 100 388,00 2,60<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong>, geeignet für SDT>5-polig<br />

SDGOB 1500 LED 8000 840 154 53 vw DALI NL-B3 2) 1851 0376 600 440,00 2,60<br />

LED 9000 840 176 53 vw DALI NL-B3 2) 1851 4376 600 450,00 2,60<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

63<br />

63<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. €<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGVOB LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

297<br />

LTs=fzi SDGVOB LED 8000<br />

1 IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGVOB:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.Optic aus<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVOB 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGVOB<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

33<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 21,0/21,5<br />

63<br />

63<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend optisch durchlaufend Positionierung variabel IP <strong>20</strong><br />

SDGVOB 1500 LED 8000 840 154 53 vw ET 1851 0304 150 223,00 2,00<br />

DALI 1) 1851 0306 650 258,00 2,00<br />

LED 8<strong>20</strong>0-5000 840 168-154 30-53 vw ETM 1851 8404 150 233,00 1,90<br />

LED 9000 840 176 53 vw ET 1851 4304 150 233,00 2,00<br />

DALI 1) 1851 4306 650 268,00 2,00<br />

LED 10000 840 146 70 vw ET 1851 0404 150 223,00 2,00<br />

DALI 1) 1851 0406 650 258,00 2,00<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 170 68 vw ET 1851 4404 150 233,00 2,00<br />

DALI 1) 1851 4406 650 268,00 2,00<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

298<br />

Geräteträger SDGOTB LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LTs´`=fz SDGOTB LED 4000<br />

i1IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGOTB:<br />

• Lichtverteilung direkt tief-breitstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.Optic<br />

aus Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze,<br />

65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGOTB 1500 LED <br />

55<br />

SDT<br />

SDGOTB<br />

Kombination<br />

<br />

63<br />

67<br />

37<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 17,9/18,0<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt tief-/breitstrahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGOTB 1500 LED 4000 840 171 26 vw ET 1853 0104 100 <strong>20</strong>3,00 1,90<br />

DALI 1) 1853 0106 600 238,00 1,90<br />

LED 6000 840 162 37 vw ET 1853 0<strong>20</strong>4 100 <strong>20</strong>3,00 1,90<br />

DALI 1) 1853 0<strong>20</strong>6 600 238,00 1,90<br />

LED 8000 840 154 53 vw ET 1853 0304 100 213,00 1,90<br />

DALI 1) 1853 0306 600 248,00 1,90<br />

LED 8<strong>20</strong>0-5000 840 167-154 30-53 vw ETM 1853 8404 100 223,00 1,90<br />

LED 9000 840 176 53 vw ET 1853 4304 100 223,00 1,90<br />

DALI 1) 1853 4306 600 258,00 1,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGVOTB LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

299<br />

LTs`=fzi SDGVOTB LED 8000<br />

1 IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGVOTB:<br />

• Lichtverteilung direkt tief-breitstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.Optic<br />

aus Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVOTB 1500 LED <br />

55<br />

37<br />

SDT<br />

SDGVOTB<br />

Kombination<br />

<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 18,9/19,1<br />

63<br />

67<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt tief-/breitstrahlend optisch durchlaufend Positionierung variabel IP <strong>20</strong><br />

SDGVOTB 1500 LED 8000 840 154 53 vw ET 1853 0304 150 223,00 2,00<br />

DALI 1) 1853 0306 650 258,00 2,00<br />

LED 8<strong>20</strong>0-5000 840 167-154 30-53 vw ETM 1853 8404 150 233,00 1,90<br />

LED 9000 840 176 53 vw ET 1853 4304 150 233,00 2,00<br />

DALI 1) 1853 4306 650 268,00 2,00<br />

LED 10000 840 146 70 vw ET 1853 0404 150 223,00 2,00<br />

DALI 1) 1853 0406 650 258,00 2,00<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 170 68 vw ET 1853 4404 150 233,00 2,00<br />

DALI 1) 1853 4406 650 268,00 2,00<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

300<br />

Geräteträger SDGOT LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTs=fzi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGOT:<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.Optic aus<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGOT LED 4000<br />

Maße<br />

No<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGOT 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGOT<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

37<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 18,7/<strong>20</strong>,5<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt tiefstrahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGOT 1500 LED 4000 840 172 26 vw ET 1852 0104 100 <strong>20</strong>3,00 1,90<br />

DALI 1) 1852 0106 600 238,00 1,90<br />

LED 6000 840 163 37 vw ET 1852 0<strong>20</strong>4 100 <strong>20</strong>3,00 1,90<br />

DALI 1) 1852 0<strong>20</strong>6 600 238,00 1,90<br />

ET NL-B3 1852 0274 100 368,00 2,60<br />

LED 8000 840 155 53 vw ET 1852 0304 100 213,00 1,90<br />

DALI 1) 1852 0306 600 248,00 1,90<br />

LED 9000 840 176 53 vw ET 1852 4304 100 223,00 1,90<br />

DALI 1) 1852 4306 600 258,00 1,90<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt tiefstrahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong>, geeignet für SDT>5-polig<br />

SDGOT 1500 LED 6000 840 163 37 vw DALI NL-B3 2) 1852 0276 600 430,00 2,60<br />

63<br />

67<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGVOT LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

301<br />

LTs=fzi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGVOT:<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.Optic aus<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGVOT LED 8000<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVOT 1500 LED <br />

o<br />

SDT<br />

SDGVOT<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

37<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 19,8/21,5<br />

63<br />

67<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt tiefstrahlend optisch durchlaufend Positionierung variabel IP <strong>20</strong><br />

SDGVOT 1500 LED 8000 840 155 53 vw ET 1852 0304 150 223,00 2,00<br />

DALI 1) 1852 0306 650 258,00 2,00<br />

LED 9000 840 176 53 vw ET 1852 4304 150 233,00 2,00<br />

DALI 1) 1852 4306 650 268,00 2,00<br />

LED 10000 840 147 70 vw ET 1852 0404 150 223,00 2,00<br />

DALI 1) 1852 0406 650 258,00 2,00<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 171 68 vw ET 1852 4404 150 233,00 2,00<br />

DALI 1) 1852 4406 650 268,00 2,00<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

302<br />

Geräteträger SDGOH LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LTs´`=fz SDGOH LED 8000<br />

i1IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGOH:<br />

• Lichtverteilung direkt extrem<br />

tiefstrahlend mit Regalaufhellung<br />

mittels Individual.Lens.Optic aus<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze,<br />

65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGOH 1500 LED <br />

55<br />

37<br />

SDT<br />

SDGOH<br />

Kombination<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 13,0/11,6<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

63<br />

67<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt extrem tiefstrahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGOH 1500 LED 8000 840 154 53 vw ET 1854 0304 100 213,00 1,90<br />

DALI 1) 1854 0306 600 248,00 1,90<br />

LED 9000 840 174 53 vw ET 1854 4304 100 223,00 1,90<br />

DALI 1) 1854 4306 600 258,00 1,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGVOH LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

303<br />

LTs´`=fz<br />

i1IP <strong>20</strong><br />

SDGVOH LED 8000<br />

o<br />

SDT<br />

Lichttechnik SDGVOH:<br />

• Lichtverteilung direkt extrem<br />

tiefstrahlend mit Regalaufhellung<br />

mittels Individual.Lens.Optic aus<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik.<br />

• Gute Entblendung<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze,<br />

65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVOH 1500 LED <br />

55<br />

37<br />

SDGVOH<br />

Kombination<br />

<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 13,0/11,6<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

63<br />

67<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt extrem tiefstrahlend optisch durchlaufend Positionierung variabel IP <strong>20</strong><br />

SDGVOH 1500 LED 8000 840 154 53 vw ET 1854 0304 150 223,00 2,00<br />

DALI 1) 1854 0306 650 258,00 2,00<br />

LED 9000 840 174 53 vw ET 1854 4304 150 233,00 2,00<br />

DALI 1) 1854 4306 650 268,00 2,00<br />

LED 10000 840 145 70 vw ET 1854 0404 150 223,00 2,00<br />

DALI 1) 1854 0406 650 258,00 2,00<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 169 68 vw ET 1854 4404 150 233,00 2,00<br />

DALI 1) 1854 4406 650 268,00 2,00<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

304 NEW<br />

Geräteträger SDGOA LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTs=fzi SDGOA LED 4000<br />

1 IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGOA:<br />

• Lichtverteilung direkt asymmetrisch<br />

strahlend mittels Individual.Lens.<br />

Optic aus Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGOA 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGOA<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

63<br />

67<br />

37<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 17,1/<strong>20</strong>,4<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt asymmetrisch strahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGOA 1500 LED 4000 840 170 26 vw ET 1855 0104 100 219,00 1,90<br />

DALI 1) 1855 0106 600 254,00 1,90<br />

LED 6000 840 161 37 vw ET 1855 0<strong>20</strong>4 100 219,00 1,90<br />

DALI 1) 1855 0<strong>20</strong>6 600 254,00 1,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGODA LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

305<br />

LTs´`=fz<br />

i1IP <strong>20</strong><br />

SDGODA LED 4000<br />

No<br />

SDT<br />

Lichttechnik SDGODA:<br />

• Lichtverteilung direkt doppelt<br />

asymmetrisch strahlend mittels<br />

Individual.Lens.Optic aus Kunststoff<br />

PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze,<br />

65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGODA 1500 LED <br />

55<br />

37<br />

SDGODA<br />

Kombination<br />

<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 18,2/16,9<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

63<br />

67<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt doppelt asymmetrisch strahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGODA 1500 LED 4000 840 172 26 vw ET 1856 0104 100 <strong>20</strong>9,00 1,90<br />

DALI 1) 1856 0106 600 244,00 1,90<br />

ET NL-B3 2) 1856 0174 100 374,00 2,60<br />

LED 6000 840 164 37 vw ET 1856 0<strong>20</strong>4 100 <strong>20</strong>9,00 1,90<br />

DALI 1) 1856 0<strong>20</strong>6 600 244,00 1,90<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt doppelt asymmetrisch strahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong>, geeignet für SDT>5-polig<br />

SDGODA 1500 LED 4000 840 163 26 vw DALI NL-B3 2) 1856 0176 600 436,00 2,60<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

306<br />

Geräteträger SDGOG LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTs=fzi1 SDGOG LED 4000<br />

IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGOG:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt diffus<br />

strahlend mittels Individual.Lens.<br />

Optic aus geeistem Kunststoff<br />

PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGOG 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGOG<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

63<br />

67<br />

37<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 25,5/24,9<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic geeist direkt/indirekt diffus-strahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGOG 1500 LED 4000 840 160 26 vw ET 1857 0104 100 <strong>20</strong>7,00 1,90<br />

DALI 1) 1857 0106 600 242,00 1,90<br />

LED 6000 840 152 37 vw ET 1857 0<strong>20</strong>4 100 <strong>20</strong>7,00 1,90<br />

DALI 1) 1857 0<strong>20</strong>6 600 242,00 1,90<br />

LED 7700-4600 840 157-144 30-53 vw ETM 1857 8404 100 227,00 1,90<br />

LED 8000 840 144 53 vw ET 1857 0304 100 217,00 1,90<br />

DALI 1) 1857 0306 600 252,00 1,90<br />

LED 9000 840 166 53 vw ET 1857 4304 100 227,00 1,90<br />

DALI 1) 1857 4306 600 262,00 1,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGVOG LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

307<br />

LTs=fzi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGVOG:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt diffus<br />

strahlend mittels Individual.Lens.<br />

Optic aus geeistem Kunststoff<br />

PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGVOG LED 8000<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVOG 1500 LED <br />

o<br />

SDT<br />

SDGVOG<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

37<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 26,5/25,9<br />

63<br />

67<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic geeist direkt/indirekt diffus-strahlend optisch durchlaufend Positionierung variabel IP <strong>20</strong><br />

SDGVOG 1500 LED 7700-4600 840 157-144 30-53 vw ETM 1857 8404 150 237,00 2,00<br />

LED 8000 840 144 53 vw ET 1857 0304 150 227,00 2,00<br />

DALI 1) 1857 0306 650 262,00 2,00<br />

LED 9000 840 166 53 vw ET 1857 4304 150 237,00 2,00<br />

DALI 1) 1857 4306 650 272,00 2,00<br />

LED 10000 840 137 70 vw ET 1857 0404 150 227,00 2,00<br />

DALI 1) 1857 0406 650 262,00 2,00<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 161 68 vw ET 1857 4404 150 237,00 2,00<br />

DALI 1) 1857 4406 650 272,00 2,00<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

308<br />

LED IP<strong>20</strong>/40

---

309<br />

LED IP<strong>20</strong>/40

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

310<br />

Geräteträger SDGLB LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTsfzi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGLB:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrah-<br />

<br />

mattem Kunststoff PMMA<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGLB LED 5000<br />

Maße<br />

No<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGLB 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGLB<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

63<br />

76<br />

46<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 23,8/28,1<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

<br />

SDGLB 1500 LED 5000 840 176 29 vw ET 1831 4304 100 193,00 1,75<br />

DALI 1) 1831 4306 600 228,00 1,82<br />

LED 6000 840 173 35 vw ET 1831 4404 100 193,00 1,75<br />

DALI 1) 1831 4406 600 228,00 1,82<br />

ET NL-B3 2) 1831 4474 100 383,00 2,52<br />

LED 8000 840 171 46 vw ET 1831 4504 100 <strong>20</strong>3,00 1,70<br />

DALI 1) 1831 4506 600 238,00 1,70<br />

LED 9000-5300 840 169-166 31-54 vw ETM 1831 8404 100 213,00 1,80<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGLB-2 LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

311<br />

LTsfzi1 SDGLB-2 LED 18000<br />

IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGLB-2:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

mittels doppelreihigem Linear.Lens.<br />

<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

Schaltung:<br />

• 2 Betriebsgeräte<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGLB -2 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGLB<br />

Kombination<br />

<br />

77<br />

64<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 25,0/28,5<br />

77<br />

94<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

<br />

SDGLB -2 1500 LED 18000 840 166 108 vw ET 1831 4<strong>20</strong>4 100 398,00 2,90<br />

DALI 1) 1831 4<strong>20</strong>6 600 468,00 2,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

312<br />

Geräteträger SDGVLB LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTsfzi1 SDGVLB LED 8000<br />

IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGVLB:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrah-<br />

<br />

mattem Kunststoff PMMA<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVLB 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGVLB<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

63<br />

76<br />

46<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 23,8/28,1<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

<br />

SDGVLB 1500 LED 8000 840 171 46 vw ET 1831 4504 150 213,00 2,10<br />

DALI 1) 1831 4506 650 248,00 2,10<br />

LED 9000-5300 840 169-166 31-54 vw ETM 1831 8404 150 223,00 1,80<br />

LED 11000 840 157 71 vw ET 1831 4604 150 213,00 2,10<br />

DALI 1) 1831 4606 650 248,00 2,10<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGLT LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

313<br />

LTsfzi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGLT:<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGLT LED 5000<br />

Maße<br />

No<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGLT 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGLT<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

41<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 21,0/28,4<br />

63<br />

71<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

<br />

SDGLT 1500 LED 5000 840 176 29 vw ET 1832 4304 100 193,00 1,63<br />

DALI 1) 1832 4306 600 228,00 1,70<br />

LED 6000 840 173 35 vw ET 1832 4404 100 193,00 1,63<br />

DALI 1) 1832 4406 600 228,00 1,70<br />

LED 8000 840 171 46 vw ET 1832 4504 100 <strong>20</strong>3,00 1,70<br />

DALI 1) 1832 4506 600 238,00 1,70<br />

ET NL-B3 2) 1832 4574 100 393,00 2,80<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

314<br />

Geräteträger SDGLT-2 LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTsfzi1 SDGLT-2 LED 18000<br />

IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGLT-2:<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

mittels doppelreihigem Linear.Lens.<br />

<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

Schaltung:<br />

• 2 Betriebsgeräte<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGLT -2 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGLT<br />

Kombination<br />

<br />

77<br />

77<br />

89<br />

59<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 22,6/28,6<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

<br />

SDGLT -2 1500 LED 18000 840 166 108 vw ET 1832 4<strong>20</strong>4 100 398,00 2,90<br />

DALI 1) 1832 4<strong>20</strong>6 600 468,00 2,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGVLT LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

315<br />

LTsfzi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGVLT:<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGVLT LED 8000<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVLT 1500 LED <br />

o<br />

SDT<br />

SDGVLT<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

41<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 21,0/28,4<br />

63<br />

71<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

<br />

SDGVLT 1500 LED 8000 840 171 46 vw ET 1832 4504 150 213,00 2,10<br />

DALI 1) 1832 4506 650 248,00 2,10<br />

LED 11000 840 157 71 vw ET 1832 4604 150 213,00 2,10<br />

DALI 1) 1832 4606 650 248,00 2,10<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

316<br />

Geräteträger SDGLH LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTsfzi1 SDGLH LED 8000<br />

IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGLH:<br />

• Lichtverteilung direkt extrem tief-<br />

<br />

aus mattem Kunststoff PMMA<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGLH 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGLH<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

63<br />

78<br />

48<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,9/26,3<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

<br />

SDGLH 1500 LED 8000 840 166 46 vw ET 1834 4504 100 <strong>20</strong>5,00 1,94<br />

DALI 1) 1834 4506 600 240,00 2,01<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGVLH LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

317<br />

LTsfzi1 SDGVLH LED 11000<br />

IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGVLH:<br />

• Lichtverteilung direkt extrem tief-<br />

<br />

aus mattem Kunststoff PMMA<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVLH 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGVLH<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

48<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 22,2/27,6<br />

63<br />

78<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

<br />

SDGVLH 1500 LED 11000 840 152 71 vw ET 1834 4604 150 215,00 2,10<br />

DALI 1) 1834 4606 650 250,00 2,10<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

318<br />

Geräteträger SDGLK LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTsfzi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGLK:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

strahlend, geeister Diffusor aus<br />

Kunststoff PMMA mit innenliegenden<br />

Längsprismen<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGLK LED 5000<br />

Maße<br />

No<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGLK 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGLK<br />

Kombination<br />

<br />

63<br />

63<br />

84<br />

54<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 25,3/23,8<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Diffusor geeist direkt/indirekt strahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGLK 1500 LED 5000 840 164 29 vw ET 1823 0304 100 189,00 2,00<br />

DALI 1) 1823 0306 600 224,00 2,00<br />

LED 6000 840 161 35 vw ET 1823 0404 100 189,00 2,00<br />

DALI 1) 1823 0406 600 224,00 2,00<br />

ET NL-B3 2) 1823 0474 100 379,00 2,70<br />

LED 7500 840 160 46 vw ET 1823 4504 100 199,00 2,00<br />

DALI 1) 1823 4506 600 234,00 2,00<br />

LED 8500-5000 840 162-158 31-54 vw ETM 1823 8404 100 199,00 2,00<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGVLK LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

319<br />

LTsfzi1 SDGVLK LED 10500<br />

IP <strong>20</strong><br />

o<br />

Lichttechnik SDGVLK:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

strahlend, geeister Diffusor aus<br />

Kunststoff PMMA mit innenliegenden<br />

Längsprismen<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVLK 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGVLK<br />

Kombination<br />

<br />

63<br />

54<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 26,5/25,1<br />

63<br />

84<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Diffusor geeist direkt/indirekt strahlend optisch durchlaufend Positionierung variabel IP <strong>20</strong><br />

SDGVLK 1500 LED 8500-5000 840 162-158 31-54 vw ETM 1823 8404 150 219,00 2,00<br />

LED 10500 840 149 71 vw ET 1823 4604 150 <strong>20</strong>9,00 2,00<br />

DALI 1) 1823 4606 650 244,00 2,00<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

3<strong>20</strong><br />

Geräteträger SDGLDA LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTsfzi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGLDA:<br />

• Lichtverteilung direkt doppelt asymmetrisch<br />

strahlend mittels Linear.<br />

<br />

PMMA<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGLDA LED 5000<br />

Maße<br />

No<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGLDA 1500 LED <br />

SDT<br />

SDGLDA<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

63<br />

76<br />

46<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 23,3/27,0<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

<br />

SDGLDA 1500 LED 5000 840 174 29 vw ET 1836 4304 100 199,00 1,69<br />

DALI 1) 1836 4306 600 234,00 2,02<br />

ET NL-B3 2) 1836 4374 100 389,00 2,52<br />

LED 6000 840 172 35 vw ET 1836 4404 100 199,00 1,69<br />

DALI 1) 1836 4406 600 234,00 2,02<br />

LED 8000 840 170 46 vw ET 1836 4504 100 <strong>20</strong>9,00 1,70<br />

DALI 1) 1836 4506 600 244,00 1,70<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGBG LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

321<br />

LTsfi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGBG:<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend,<br />

geeister Diffusor aus Kunststoff<br />

PMMA<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGBG LED 6600<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGBG 1500 LED <br />

o<br />

SDT<br />

SDGBG<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

42<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 25,6/30,1<br />

63<br />

72<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Diffusor geeist direkt/indirekt freistrahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGBG 1500 LED 6600 840 153 43 vw ET 1819 1404 100 125,00 1,32<br />

DALI 1) 1819 1406 600 160,00 1,43<br />

LED 6600-3300 840 154-153 22-43 vw ETM 1819 8404 100 130,00 1,32<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

322<br />

Geräteträger SDGVL LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

LTsfiz1<br />

IP <strong>20</strong><br />

SDGVL LED 4500<br />

No<br />

SDT<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

Lichttechnik SDGVL:<br />

• Lichtverteilung direkt freistrahlend<br />

• LED Diffusor-Abdeckung aus<br />

Polycarbonat<br />

• Durchlaufende Lichtband-Optik<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Schwenkhebeln<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

• Geeignet für die Ausstattung mit<br />

Spiegelreflektoren<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Zubehör:<br />

• Kombinierbar mit freitragenden<br />

Spiegelreflektoren SDFAL LED,<br />

SDFBL LED und SDFTL LED.<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGVL 1500 LED <br />

55<br />

43<br />

SDGVL<br />

Kombination<br />

<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - direkt freistrahlend optisch durchlaufend Positionierung variabel IP <strong>20</strong><br />

SDGVL 1500 LED 4500 840 150 31 vw ET 1821 0304 150 189,00 2,30<br />

DALI 1) 1821 0306 650 224,00 2,50<br />

LED 5500 840 146 37 vw ET 1821 0404 150 189,00 2,30<br />

DALI 1) 1821 0406 650 224,00 2,50<br />

LED 7000 840 149 46 vw ET 1821 4504 150 199,00 2,30<br />

DALI 1) 1821 4506 650 234,00 2,50<br />

ET NL-B3 2) 1821 4574 150 389,00 2,80<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 26,6/27,6<br />

63<br />

73<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Spiegel asymmetrisch strahlend SDFAL LED 1500 aes Al für SDGVL 1500 LED 1873 6080 100 43,00 1 0,37<br />

Spiegel breitstrahlend SDFBL LED 1500 aes Al für SDGVL 1500 LED 1873 3080 100 37,00 1 0,23<br />

Spiegel tiefstrahlend SDFTL LED 1500 aes Al für SDGVL 1500 LED 1873 4080 100 37,00 1 0,25<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger Stromschiene SDGD IP<strong>20</strong><br />

281<br />

NEW<br />

323<br />

si1<br />

IP <strong>20</strong><br />

G e h ä u s e :<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• Integrierte Universal-Dreiphasenstromschiene<br />

mit einer nutzbaren<br />

Länge von 680 mm<br />

Schaltung:<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDGD<br />

SDT<br />

SDGD<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDGD 1500 1500 <br />

Kombination<br />

SDT+SDGD<br />

55<br />

45<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

63<br />

75<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

3-Phasen Stromschiene+Dali 680mm<br />

SDGD 1500 1500 - - - vw - 1847 8150 100 135,00 2,30<br />

sg - 1847 8150 105 135,00 2,30<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

324<br />

Blindabdeckung SDBK IP<strong>20</strong><br />

281<br />

i1<br />

IP <strong>20</strong><br />

G e h ä u s e :<br />

• Aus Kunststoff<br />

• Auf gewünschtes Maß vor Ort<br />

kürzbar<br />

• Blindeinheit zur Überbrückung unbestückter<br />

Lichtbandeinheiten<br />

Details:<br />

• Zubehör für SDT 1500, ATS<br />

SDBK<br />

SDT<br />

SDBK<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDBK 1500 1500 <br />

Kombination<br />

SDT+SDBK<br />

55<br />

63<br />

51<br />

18<br />

SDT+SDBK<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Blindabdeckung Kunststoff - kürzbar<br />

SDBK 1500 1500 - - - vw - 1883 7580 100 4,50 0,24

---

Blindabdeckung SDBA IP<strong>20</strong><br />

281<br />

325<br />

i1<br />

IP <strong>20</strong><br />

G e h ä u s e :<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Blindeinheit zur Überbrückung unbestückter<br />

Lichtbandeinheiten<br />

• Geeignet für die Ausstattung<br />

weiterer Elemente wie Sensoren,<br />

Reflektoren oder bauseitiger Komponenten<br />

Schaltung:<br />

• Geräteträger Steckerteil mit Such-<br />

<br />

Details:<br />

• Zubehör für SDT 1500<br />

SDBA<br />

SDT<br />

SDBA<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDBA 1500 1500 <br />

Kombination<br />

SDT+SDBA<br />

55<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

63<br />

60<br />

30<br />

SDT+SDBA<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Blindabdeckung Metall - Befestigung Lichtlenker<br />

SDBA 1500 1500 - - - vw - 1883 6580 100 17,50 0,85<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

326<br />

Sensorgeräteträger SDBA IP<strong>20</strong><br />

281<br />

SDBA M12<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Regeln, anschlussfertig verdrahtet über integriertes<br />

11-poliges Steckerteil. Bei Konstantlichtregelung<br />

darf eine Montagehöhe von 5m nicht<br />

überschritten werden.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-DALI-AP<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Regeln von bis<br />

zu 50 DALI-Betriebsgeräte.<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

G<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

SDBA M12 1500 8418 6580 <strong>20</strong>3 295,00 1 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

V<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-DALI-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool<br />

8450 6028 100 25,50 0,03 1<br />

bis MH 8m<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter für 8450 6021 100 71,00 0,04 1<br />

Smartphone<br />

Sensor SDBA S17 1500 vw StZn Erweiterungs-Sensor für SDBA M12, SDBA S<strong>20</strong> 8418 6580 <strong>20</strong>2 269,00 1,10 1<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00<br />

SDBA S10<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Schalten, anschlussfertig verdrahtet über<br />

integriertes 11-poliges Steckerteil.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-1C-GH-AP<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Schalten bis<br />

<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

G<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

SDBA ET S10 1500 8418 6580 <strong>20</strong>0 369,00 1 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

V<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD4-GH - - Fernbedienung und Programmier-Tool 8450 6006 100 24,00 0,04 1<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter für 8450 6021 100 71,00 0,04 1<br />

Smartphone<br />

Sensor SDBA S23 1500 vw StZn Erweiterungs-Sensor für SDBA S10, SDBA LC07 8418 6580 <strong>20</strong>1 279,00 1,10 1<br />

HS<br />

Lr<br />

Br<br />

HS Lr Br<br />

m m m<br />

5,00 26,00 18,00<br />

6,00 26,00 18,00<br />

7,00 28,00 19,00<br />

8,00 28,00 19,00<br />

9,00 30,00 19,00<br />

10,00 30,00 19,00<br />

14,00 30,00 19,00

---

281<br />

327<br />

SDBA S<strong>20</strong><br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Schalten, anschlussfertig verdrahtet über<br />

integriertes 11-poliges Steckerteil.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-1C-AP,<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Schalten bis<br />

<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

G<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

SDBA S<strong>20</strong> 1500 8418 6001 <strong>20</strong>0 326,00 1 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

V<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool 8450 6027 100 24,00 0,04 1<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter für 8450 6021 100 71,00 0,04 1<br />

Smartphone<br />

Sensor SDBA ET S17 1500 vw StZn Erweiterungs-Sensor für SDBA M12, SDBA S<strong>20</strong> 8418 6580 <strong>20</strong>2 269,00 1,10 1<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

SDBA LC07<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Regeln, anschlussfertig verdrahtet über integriertes<br />

11-poliges Steckerteil.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-DALI-GH-AP<br />

Ansteuerung von bis zu 50 DALI/DSI Betriebsgeräte<br />

als Gruppe; Einstellungen manuell und<br />

durch Fernbedienung; beliebig viele Slavegeräte<br />

zur kostengünstigen Erweiterung des Erfassungsbereiches<br />

anschließbar<br />

Erfassungsbereich: vertikal 360° oval<br />

1 Kanal (Lichtsteuerung); DALI/DSI-Master<br />

max. 50 DALI/DSI EVG; Zeiteinstellung 1-30min;<br />

Helligkeitswert 10-2500lx; Montagehöhe 5-16m<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

G<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

SDBA LC07 1500 8418 6580 224 397,00 1 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-DALI-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool bis MH 8m 8450 6028 100 25,50 1 0,03<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter für 8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

Smartphone<br />

Sensor SDBA S23 1500 vw StZn Erweiterungs-Sensor für SDBA S10, SDBA LC07 8418 6580 <strong>20</strong>1 279,00 1 1,10<br />

HS<br />

Lr<br />

Br<br />

HS Lr Br<br />

m m m<br />

5,00 26,00 18,00<br />

6,00 26,00 18,00<br />

7,00 28,00 19,00<br />

8,00 28,00 19,00<br />

9,00 30,00 19,00<br />

10,00 30,00 19,00<br />

14,00 30,00 19,00

---

328<br />

LED IP<strong>20</strong>/40

---

Sanierungsgeräteträger SDGE LED IP<strong>20</strong><br />

281<br />

329<br />

LTsfi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGE:<br />

• Lichtverteilung direkt freistrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Sanierungs-Geräteträger mit zwei<br />

seitlichen Hebelverschlüssen, aus<br />

<br />

Oberfläche mit Polyesterharzlack<br />

beschichtet; LED-Einheit aus<br />

<br />

natureloxiert, Stirnseiten aus Kunststoff;<br />

festpositioniertes 3-poliges<br />

Schnellmontage-Steckerteil für die<br />

Tragschienen-Systeme SMT und<br />

SPT mit werkzeugloser Phasenvor-<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Zubehör:<br />

• Kombinierbar mit freitragenden<br />

Spiegelreflektoren SDFA LED, SDFB<br />

LED, SDFT LED und SDFH LED.<br />

SDGE LED 7000<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGE 1500 LED <br />

SMT/SPT<br />

SDGE<br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

43<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 27,7/28,8<br />

70<br />

73<br />

79<br />

80<br />

Produkte<br />

SMT + SDGE-LED<br />

SPT + SDGE-LED<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - direkt freistrahlend für SMT/SPT Systeme<br />

SDGE 1500 LED 7000 840 141 50 vw ET 1804 <strong>20</strong>14 100 249,00 2,70<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Spiegel asymmetrisch strahlend SDFA LED 1500 aes Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 6000 100 31,50 1 0,17<br />

Spiegel breitstrahlend SDFB LED 1500 aes Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 3000 100 21,00 1 0,14<br />

Spiegel extrem tiefstrahlend SDFH LED 1500 aeh Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 9000 100 26,00 1 0,15<br />

Spiegel tiefstrahlend SDFT LED 1500 aes Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 4000 100 22,00 1 0,14<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

330<br />

Geräteträger SDGV LED IP40<br />

281<br />

LTZsfzi1<br />

IP 40<br />

SDGV LED 4<strong>20</strong>0<br />

N+o<br />

SDT<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

Lichttechnik SDGV:<br />

• Lichtverteilung direkt freistrahlend<br />

• LED Diffusor-Abdeckung aus<br />

Polycarbonat<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

<br />

stufenlos regelbar DALI DT8<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

• Mit stirnseitiger Dichtung aus<br />

Kunststoff<br />

• Geeignet für die Ausstattung mit<br />

Spiegelreflektoren<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchten mit integrierter Sensorik,<br />

Steuerung und Tunable white<br />

Technik für Human Centric Lighting<br />

verfügbar<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Zubehör:<br />

• Kombinierbar mit freitragenden<br />

Spiegelreflektoren SDFA LED, SDFB<br />

LED, SDFT LED und SDFH LED<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGV 1500 LED <br />

SDGV SDGV B3<br />

55<br />

116<br />

43<br />

60<br />

SDGV<br />

Kombination<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 27,7/28,8<br />

63<br />

73<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - direkt freistrahlend Positionierung variabel IP 40<br />

SDGV 1500 LED 4<strong>20</strong>0 840 145 29 vw ET 18<strong>20</strong> 1014 150 164,00 2,00<br />

DALI 1) 18<strong>20</strong> 1016 650 199,00 2,00<br />

LED 7000 840 141 50 vw ET 18<strong>20</strong> <strong>20</strong>14 150 174,00 2,00<br />

DALI 1) 18<strong>20</strong> <strong>20</strong>16 650 <strong>20</strong>9,00 2,00<br />

ET NL-B3 2) 18<strong>20</strong> <strong>20</strong>74 150 364,00 2,70<br />

LED 7100-3800 840 158-141 24-50 vw ETM 18<strong>20</strong> 8404 150 174,00 2,00<br />

LED - direkt freistrahlend Tunable white Positionierung variabel IP 40<br />

SDGV 1500 LED 5100 830-860 138 52 vw DALI DT8 1)3) 18<strong>20</strong> 5<strong>20</strong>6 950 489,00 2,00<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

3)<br />

+: Leuchte mit Tunable white Technik geeignet für Human Centric Lighting (HCL)

---

281<br />

331<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Spiegel asymmetrisch strahlend SDFA LED 1500 aes Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 6000 100 31,50 1 0,17<br />

Spiegel breitstrahlend SDFB LED 1500 aes Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 3000 100 21,00 1 0,14<br />

Spiegel extrem tiefstrahlend SDFH LED 1500 aeh Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 9000 100 26,00 1 0,15<br />

Spiegel tiefstrahlend SDFT LED 1500 aes Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 4000 100 22,00 1 0,14<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01<br />

LED IP<strong>20</strong>/40

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

332<br />

Blindabdeckung SDBAS IP40 /54<br />

281<br />

i1<br />

IP 54<br />

G e h ä u s e :<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Blindeinheit zur Überbrückung unbestückter<br />

Lichtbandeinheiten<br />

• Geeignet für die Ausstattung<br />

weiterer Elemente wie Sensoren,<br />

Reflektoren oder bauseitiger Komponenten<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• Geräteträger Steckerteil mit Such-<br />

<br />

Details:<br />

• Zubehör für SDT IP54 1500<br />

SDBAS<br />

SDT<br />

SDBAS<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDBAS 1500 1500 <br />

Kombination<br />

SDT+SDBAS<br />

55<br />

71<br />

60<br />

30<br />

SDT+SDBAS<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

IP54 Blindabdeckung Metall - Befestigung Lichtlenker<br />

SDBAS 1500 1500 - - - vw - 1882 6580 100 19,00 0,89<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

333<br />

LED IP<strong>20</strong>/40

---

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

334<br />

Freitragende Lichtlenker LED IP<strong>20</strong><br />

SDFBL - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDFTL - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDT<br />

SDGVL<br />

Lichttechnik SDFBL:<br />

• Lichtverteilung direkt, breitstrahlend,<br />

optisch durchlaufend<br />

90<br />

53<br />

Lichttechnik SDFTL:<br />

• Lichtverteilung direkt, tiefstrahlend,<br />

optisch durchlaufend<br />

93<br />

61<br />

SDFBL LED<br />

SDFAL - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

Kombination<br />

<br />

Lichttechnik SDFAL:<br />

• Lichtverteilung direkt, asymmetrisch<br />

strahlend, optisch durchlaufend<br />

108<br />

98<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 17,6/26,1<br />

90<br />

107<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt asymmetrisch strahlend optisch durchlaufend<br />

SDFAL LED 1500 1500 aes für SDGVL LED IP<strong>20</strong> 1873 6080 100 43,00 0,37<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt breitstrahlend optisch durchlaufend<br />

SDFBL LED 1500 1500 aes für SDGVL LED IP<strong>20</strong> 1873 3080 100 37,00 0,23<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt tiefstrahlend optisch durchlaufend<br />

SDFTL LED 1500 1500 aes für SDGVL LED IP<strong>20</strong> 1873 4080 100 37,00 0,25

---

Freitragende Lichtlenker LED IP40<br />

335<br />

SDFB - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDFT - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDT<br />

SDGVL<br />

Lichttechnik SDFB:<br />

• Lichtverteilung direkt, breitstrahlend<br />

90<br />

Lichttechnik SDFT:<br />

• Lichtverteilung direkt, tiefstrahlend<br />

93<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

108<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 17,6/26,1<br />

90<br />

107<br />

53<br />

61<br />

SDFBL LED<br />

SDFH - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDFA - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

Kombination<br />

<br />

Lichttechnik SDFH:<br />

• Lichtverteilung direkt, extrem<br />

tiefstrahlend mit gezielter Regalaufhellung<br />

126<br />

90<br />

Lichttechnik SDFA:<br />

• Lichtverteilung direkt, asymmetrisch<br />

strahlend<br />

98<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt asymmetrisch strahlend<br />

SDFA LED 1500 1500 aes SDGV LED IP40, SDGS LED IP54 1873 6000 100 31,50 0,17<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt breitstrahlend<br />

SDFB LED 1500 1500 aes SDGV LED IP40, SDGS LED IP54 1873 3000 100 21,00 0,14<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt extrem tiefstrahlend<br />

SDFH LED 1500 1500 aeh SDGV LED IP40, SDGS LED IP54 1873 9000 100 26,00 0,15<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt tiefstrahlend<br />

SDFT LED 1500 1500 aes SDGV LED IP40, SDGS LED IP54 1873 4000 100 22,00 0,14

---

336

---

337<br />

Geräteträger mit hoher Schutzart<br />

für besondere Anwendungen<br />

• Einzellinsentechnik oder freitragende Spielgeloptiken<br />

• Lichttechniken für alle Anwendugnsbereiche<br />

• Geräteträger für Human Centric Lighting (HCL)<br />

• Sensorgeräteträger auch für IP54 verfügbar<br />

LED IP54<br />

Montagevideo<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Komponentenübersicht<br />

SDT-System Übersicht LED IP54<br />

Systemkomponenten LED IP54<br />

Mengenberechnung LED IP54<br />

Tragschienen LED IP54<br />

Zubehör Tragschiene LED IP54<br />

Geräteträger LED IP54<br />

Freitragende Lichtlenker LED IP54

---

338<br />

SDT-System LED<br />

Grundsystem<br />

IP54<br />

Tragschienen<br />

SDT<br />

343<br />

Geräteträger Individual.Lens.Optic Diffusor + Spiegel<br />

SDGSOG LED<br />

SDGS LED<br />

New<br />

direkt/diffus strahlend<br />

SDGSOXB LED<br />

353<br />

354<br />

extrem breitstrahlend<br />

346<br />

SDGSOB LED<br />

SDFB LED<br />

breitstrahlend<br />

SDGSOTB LED<br />

347<br />

360<br />

LED IP54<br />

tief-/breitstrahlend<br />

348<br />

SDGSOT LED<br />

SDFT LED<br />

tiefstrahlend<br />

349<br />

360<br />

SDGSOH LED<br />

SDFH LED<br />

extrem tiefstrahlend<br />

350<br />

360<br />

SDGSOA LED<br />

SDFA LED<br />

asymmetrisch strahlend<br />

SDGSODA LED<br />

351<br />

360<br />

doppelt<br />

asymmetrisch strahlend<br />

352<br />

Optional<br />

Stromschiene<br />

Steuerungen/Light-Control<br />

SDBAS... Light-<br />

Control<br />

356

---

339<br />

LED IP<strong>20</strong>/40<br />

LED IP54

---

340<br />

Systemkomponenten LED IP54<br />

LED IP54<br />

LED IP54<br />

Geräteträger mit integrierter Lichttechnik<br />

Type Bsp. Art.-Nr. Seite<br />

SDGSOG LED Individual.Lens.Optic diffus-strahlend 1867 0304 100 353<br />

SDGSOB LED Individual.Lens.Optic breitstrahlend 1861 0<strong>20</strong>4 100 347<br />

SDGSOXB LED Individual.Lens.Optic extrem breitstrahlend 1868 0<strong>20</strong>4 100 346<br />

SDGSOTB LED Individual.Lens.Optic tief-/breitstrahlend 1863 0<strong>20</strong>4 100 348<br />

<br />

SDGSOT LED Individual.Lens.Optic tiefstrahlend 1862 0<strong>20</strong>4 100 349<br />

SDGSOH LED Individual.Lens.Optic extrem tiefstrahlend 1864 0304 100 350<br />

SDGSOA LED Individual.Lens.Optic asymmetrisch strahlend 1865 0104 100 351<br />

SDGSODA LED Individual.Lens.Optic doppelt asymmetrisch strahlend 1866 0<strong>20</strong>4 100 352<br />

SDGSLED<br />

LED IP54 Kombination SDGS-LED Geräteträger und Lichtlenkung<br />

Seite 354<br />

Legende<br />

<br />

Type Lichtlenkung Art.-Nr. Seite Schnitt Kombinierbarkeit<br />

Spiegel freitragend<br />

SDFB LED breit strahlend 1873 3000 100 360 x<br />

SDFT LED tief strahlend 1873 4000 100 360 x<br />

<br />

SDFH LED extrem tief strahlend 1873 9000 100 360 x<br />

SDFA LED asymmetrisch strahlend 1873 6000 100 360 x<br />

Schienenaufbau:<br />

1. SDT-Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen.<br />

2. Befestigungen wie SDH (Kettenaufhänger) oder SDD (für Decken) werden mindestens 2 Stck. und pro 2,5 m jeweils eine<br />

zusätzlich benötigt. Größere Abhängeabstände sind mit Sonderzubehör ebenfalls realisierbar.<br />

3. SDTVLS (IP54 Schienenverbinder) einplanen.<br />

4. SDTES (Schienenendstückpaar) pro Lichtband auswählen.<br />

5. Geräteträger und ggf. weitere Anbauteile laut Tabelle einkalkulieren.

---

341<br />

SDT-Schienen > Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen<br />

Baustein<br />

Befestigung > Kettenaufhänger oder Deckenbefestiger gemäß Aufhängeabstand<br />

Schienenverbinder > Type passend zur Schutzart einrechnen<br />

Schienenendstücke > Endstückpaare passend zur Schutzart und Anwendung (IFS) wählen<br />

<br />

Geräteträger/<br />

Blindabdeckung<br />

> Stückzahlen mit ggf. weiteren Anbauteilen gemäß Tabelle Mengenberechnung<br />

> Type entsprechend der Schutzart des Geräteträgers wählen<br />

Lichtlenker > Spiegel entsprechend der geplanten Lichtverteilung<br />

Mengenberechnung Systemkomponenten SDT LED IP54<br />

SDT System-<br />

Komponenten<br />

1längige<br />

Tragschiene<br />

2längige<br />

Tragschiene<br />

3längige<br />

Tragschiene<br />

Verbinder<br />

Paar<br />

Endstücke<br />

Einspeise<br />

Adapter<br />

Aufhänger<br />

(Deckenbefestigung)<br />

+ Geräte-<br />

träger<br />

ggf.<br />

+ Lichtlenker<br />

Legende <br />

LED<br />

IP54<br />

Artikel<br />

Bezeichnung<br />

Artikel-Nr.<br />

SDT 1500/I<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/II<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/III<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDTVLS<br />

<br />

lösbar<br />

SDTES<br />

<br />

SDTAF-7<br />

<br />

SDH<br />

<br />

oder<br />

SDD<br />

<br />

+ SDGS LED ggf.<br />

+<br />

SDFB LED<br />

SDFT LED<br />

SDFH LED<br />

SDFA LED<br />

Länge [m] Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl<br />

1,54 1 1 0 0 0 1 1 2 1 1<br />

3,07 2 0 1 0 0 1 1 2 2 2<br />

4,61 3 0 0 1 0 1 1 2 3 3<br />

6,14 4 0 2 0 1 1 1 3 4 4<br />

7,68 5 0 1 1 1 1 1 4 5 5<br />

9,21 6 0 0 2 1 1 1 4 6 6<br />

10,75 7 0 2 1 2 1 1 5 7 7<br />

12,28 8 0 1 2 2 1 1 6 8 8<br />

13,82 9 0 0 3 2 1 1 6 9 9<br />

15,35 10 0 2 2 3 1 1 7 10 10<br />

16,89 11 0 1 3 3 1 1 8 11 11<br />

18,42 12 0 0 4 3 1 1 8 12 12<br />

19,96 13 0 2 3 4 1 1 9 13 13<br />

21,49 14 0 1 4 4 1 1 10 14 14<br />

23,03 15 0 0 5 4 1 1 10 15 15<br />

24,56 16 0 2 4 5 1 1 11 16 16<br />

26,10 17 0 1 5 5 1 1 12 17 17<br />

27,63 18 0 0 6 5 1 1 12 18 18<br />

29,17 19 0 2 5 6 1 1 13 19 19<br />

30,70 <strong>20</strong> 0 1 6 6 1 1 14 <strong>20</strong> <strong>20</strong><br />

32,24 21 0 0 7 6 1 1 14 21 21<br />

33,77 22 0 2 6 7 1 1 15 22 22<br />

35,31 23 0 1 7 7 1 1 16 23 23<br />

36,84 24 0 0 8 7 1 1 16 24 24<br />

38,38 25 0 2 7 8 1 1 17 25 25<br />

39,91 26 0 1 8 8 1 1 18 26 26<br />

41,45 27 0 0 9 8 1 1 18 27 27<br />

42,98 28 0 2 8 9 1 1 19 28 28<br />

44,52 29 0 1 9 9 1 1 <strong>20</strong> 29 29<br />

46,05 30 0 0 10 9 1 1 <strong>20</strong> 30 30<br />

LED IP54

---

342<br />

LED IP54

---

Tragschienen SDT LED IP54<br />

281<br />

343<br />

si1<br />

IP 54<br />

Gehäuse:<br />

<br />

• Geeignet für IP<strong>20</strong>, IP40 und IP54<br />

• Flachbandleitung werkseitig eingelegt und auf Schnellmontage-Buchsenteil<br />

verdrahtet<br />

Sonstiges:<br />

• Zur Nutzung der elfpolig verdrahteten Tragschiene werden Sonderausführungen<br />

der Geräteträger oder Geräteträger mit Light-Contol Komponenten<br />

benötigt<br />

Z u b e h ö r :<br />

<br />

Montagezubehör sowie Schienen-Endstücke und Verbinder separat bestellen.<br />

Montagehinweis:<br />

• Die Abhängungen sind für eine senkrechte Belastung ausgelegt<br />

• Bei anderen Anordnungen oder Abhängeabständen >2,5 m ist eine Freigabe<br />

bzw. Zubehör erforderlich<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDT 1<strong>20</strong>0/I 1<strong>20</strong>0 <br />

SDT 1<strong>20</strong>0/II 1<strong>20</strong>0 <br />

SDT 1<strong>20</strong>0/III 1<strong>20</strong>0 <br />

SDT 1500/I 1500 <br />

SDT 1500/II 1500 <br />

SDT 1500/III 1500 <br />

LED IP54<br />

63<br />

L<br />

46<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

1500/III<br />

1500/III<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

Produkte<br />

/I /II /III<br />

Typ Einheit Verdrahtung Farbe<br />

Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

SDT 1<strong>20</strong>0 7x2,5 qmm vw 1828 1360 100 37,00 1,25 1828 2360 100 47,00 2,45 1828 3360 100 62,00 3,70<br />

1500 5x1,5 qmm vw 1825 1580 100 27,50 1,60 1825 2580 100 38,00 3,<strong>20</strong> 1825 3580 100 53,50 4,60<br />

wa 1825 1580 105 32,60 1,60 1825 2580 105 43,<strong>20</strong> 3,<strong>20</strong> 1825 3580 105 58,70 4,60<br />

5x2,5 qmm vw 1826 1580 100 30,60 1,65 1826 2580 100 41,<strong>20</strong> 3,30 1826 3580 100 56,80 4,80<br />

wa 1826 1580 105 35,70 1,65 1826 2580 105 46,30 3,30 1826 3580 105 61,80 4,80<br />

7x2,5 qmm vw 1828 1580 100 37,80 1,75 1828 2580 100 48,40 3,50 1828 3580 100 63,90 5,<strong>20</strong><br />

wa 1828 1580 105 42,80 1,75 1828 2580 105 53,50 3,50 1828 3580 105 69,00 5,<strong>20</strong><br />

7x2,5+4x1,5 qmm vw 1830 1580 100 55,00 1,92 1830 2580 100 67,00 3,73 1830 3580 100 90,50 5,80

---

344<br />

Zubehör Tragschiene SDT IP54<br />

SDTA F-7<br />

SDTA F-11 SDTA M-7<br />

SDTA M-11<br />

SDTES<br />

SDCS<br />

KK<br />

KP<br />

SDH<br />

SDT -ZA<br />

SDT -AP<br />

SDCT<br />

SDD<br />

SDTVLS<br />

LED IP54<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Buchse/Stecker SDTA F-7 ce Polymer Buchse für Einspeisung 7pol., 5/7x1,5-2,5mm² für SDT 18<strong>20</strong> 3092 100 8,90 1 0,01<br />

kombiniert<br />

SDTA M-7 ce Polymer Stecker für Ausspeisung 7pol., 5/7x1,5-2,5mm² für SDT 18<strong>20</strong> 3090 100 8,90 1 0,01<br />

SDTA F-11 ce Polymer Buchse für Einspeisung 11pol., 4x1,5mm²<br />

18<strong>20</strong> <strong>20</strong>92 100 9,50 1 0,01<br />

+ 7x1,5-2,5mm² für SDT<br />

SDTA M-11 ce Polymer Stecker für Ausspeisung 11pol., 4x1,5mm²<br />

18<strong>20</strong> <strong>20</strong>90 100 9,50 1 0,01<br />

+ 7x1,5-2,5mm² für SDT<br />

Schutz<br />

Schutz-Abdeckung IP54 SDTES vw PC Stirnseite für SDT IP54 1890 0235 100 10,00 2 0,02<br />

Montage<br />

Abhängung Einzel-Seil SDCS ws Inox+Mix l=<strong>20</strong>00mm für SDT 1890 0034 100 15,00 1 0,07<br />

SDCSE ws Inox+Mix Baldachin D=123mm, Seil D=1,5mm, L=<strong>20</strong>00mm, inkl. 1890 0044 100 41,00 1 0,30<br />

elektrischer Anschlussleitung 3x1,5mm² für SDT<br />

Abhängung Kette KK me St Knotenkette l=30m, für SDT, SDT Basic, ATS,<br />

9282 9300 100 39,50 1 4,60<br />

Pendelleuchten<br />

KP 80 me St+PC Baldachin und Kette l=800mm für Pendelleuchten 9282 9080 100 8,50 1 0,27<br />

SDH me Inox Kettenaufhänger für SDT, ATS 1890 0039 100 3,00 1 0,04<br />

SDT -AP me St <br />

1890 0022 100 19,50 1 0,93<br />

Abhängeabstand bis 4,5m<br />

SDT -ZA me St Zentralaufhänger für SDT 68<strong>20</strong> 9300 110 11,<strong>20</strong> 1 0,<strong>20</strong><br />

Befestigungs-Clip SDCT me Inox Befestigung SDT an sichtbarer T-Schiene 1890 0042 100 4,90 1 0,03<br />

SDD me Inox Befestigung SDT an Decke 1890 0033 100 3,00 1 0,01<br />

Struktur<br />

Tragschienen-Verbinder SDTVLS me StZn lösbar für SDT IP54 18<strong>20</strong> 0050 100 7,00 1 0,25

---

345<br />

Für Befestigungsabstände > 2500 mm:<br />

max. 4500<br />

SDTV.!<br />

4600 ± 100<br />

SDTV.!<br />

min. 2250<br />

SDH<br />

SDT-ZA<br />

SDH<br />

4500<br />

1000 ± <strong>20</strong>0 (ca. 3600)<br />

>4600<br />

SDTV.!<br />

SDT-AP<br />

max. 2250<br />

max. 2250<br />

LED IP54

---

346 NEW<br />

Geräteträger SDGSOXB LED IP54<br />

281<br />

LTs=fdz<br />

i1IP 54<br />

Lichttechnik SDGSOXB:<br />

• Lichtverteilung direkt extrem breitstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.<br />

Optic aus Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGSOXB LED 8000<br />

Maße<br />

No<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGSOXB 1500 LED <br />

55<br />

SDT<br />

SDGSOXB<br />

Kombination<br />

<br />

37<br />

LED IP54<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 23,6/23,9<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt extrem breitstrahlend optisch durchlaufend IP 54<br />

SDGSOXB 1500 LED 6000 840 163 37 vw ET 1868 0<strong>20</strong>4 100 230,00 1,90<br />

DALI 1) 1868 0<strong>20</strong>6 600 265,00 1,90<br />

ET NL-B3 2) 1868 0274 100 395,00 1,90<br />

DALI NL-B3 2) 1868 0276 600 457,00 1,90<br />

LED 8000 840 155 53 vw ET 1868 0304 100 240,00 1,90<br />

DALI 1) 1868 0306 600 275,00 1,90<br />

LED 9000 840 175 53 vw ET 1868 4304 100 250,00 1,90<br />

DALI 1) 1868 4306 600 285,00 1,90<br />

LED 10000 840 147 70 vw ET 1868 0404 100 240,00 1,90<br />

DALI 1) 1868 0406 600 275,00 1,90<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 170 68 vw ET 1868 4404 100 250,00 1,90<br />

DALI 1) 1868 4406 600 285,00 1,90<br />

71<br />

69<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGSOB LED IP54<br />

281<br />

347<br />

LTs=fdz<br />

i1IP 54<br />

Lichttechnik SDGSOB:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.Optic aus<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGSOB LED 6000<br />

Maße<br />

No<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGSOB 1500 LED <br />

55<br />

SDT<br />

SDGSOB<br />

Kombination<br />

<br />

33<br />

LED IP54<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 21,0/21,5<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend optisch durchlaufend IP 54<br />

SDGSOB 1500 LED 6000 840 162 37 vw ET 1861 0<strong>20</strong>4 100 230,00 1,90<br />

DALI 1) 1861 0<strong>20</strong>6 600 265,00 1,90<br />

ET NL-B3 2) 1861 0274 100 395,00 2,60<br />

LED 8000 840 154 53 vw ET 1861 0304 100 240,00 1,90<br />

DALI 1) 1861 0306 600 275,00 1,90<br />

LED 9000 840 176 53 vw ET 1861 4304 100 250,00 1,90<br />

DALI 1) 1861 4306 600 285,00 1,90<br />

LED 10000 840 146 70 vw ET 1861 0404 100 240,00 1,90<br />

DALI 1) 1861 0406 600 275,00 1,90<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 170 68 vw ET 1861 4404 100 250,00 1,90<br />

DALI 1) 1861 4406 600 285,00 1,90<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend optisch durchlaufend IP 54, geeignet für SDT>5-polig<br />

SDGSOB 1500 LED 6000 840 162 37 vw DALI NL-B3 2) 1861 0276 600 457,00 2,60<br />

71<br />

65<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

348<br />

Geräteträger SDGSOTB LED IP54<br />

281<br />

LTs`=fdz<br />

i1IP 54<br />

Lichttechnik SDGSOTB:<br />

• Lichtverteilung direkt tief-breitstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.Optic<br />

aus Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGSOTB LED 6000<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGSOTB 1500 LED <br />

55<br />

37<br />

o<br />

SDT<br />

SDGSOTB<br />

Kombination<br />

<br />

LED IP54<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 18,9/19,1<br />

71<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt tief-/breitstrahlend optisch durchlaufend IP 54<br />

SDGSOTB 1500 LED 6000 840 162 37 vw ET 1863 0<strong>20</strong>4 100 230,00 1,90<br />

DALI 1) 1863 0<strong>20</strong>6 600 265,00 1,90<br />

LED 8000 840 154 53 vw ET 1863 0304 100 240,00 1,90<br />

DALI 1) 1863 0306 600 275,00 1,90<br />

LED 9000 840 176 53 vw ET 1863 4304 100 250,00 1,90<br />

DALI 1) 1863 4306 600 285,00 1,90<br />

LED 10000 840 146 70 vw ET 1863 0404 100 240,00 1,90<br />

DALI 1) 1863 0406 600 275,00 1,90<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 170 68 vw ET 1863 4404 100 250,00 1,90<br />

DALI 1) 1863 4406 600 285,00 1,90<br />

69<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGSOT LED IP54<br />

281<br />

349<br />

LTs=fdz<br />

i1IP 54<br />

Lichttechnik SDGSOT:<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

mittels Individual.Lens.Optic aus<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGSOT LED 6000<br />

Maße<br />

No<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGSOT 1500 LED <br />

55<br />

SDT<br />

SDGSOT<br />

Kombination<br />

<br />

37<br />

LED IP54<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 19,8/21,5<br />

71<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt tiefstrahlend optisch durchlaufend IP 54<br />

SDGSOT 1500 LED 6000 840 163 37 vw ET 1862 0<strong>20</strong>4 100 230,00 1,90<br />

DALI 1) 1862 0<strong>20</strong>6 600 265,00 1,90<br />

LED 8000 840 155 53 vw ET 1862 0304 100 240,00 1,90<br />

DALI 1) 1862 0306 600 275,00 1,90<br />

LED 9000 840 176 53 vw ET 1862 4304 100 250,00 1,90<br />

DALI 1) 1862 4306 600 1,90<br />

LED 10000 840 147 70 vw ET 1862 0404 100 240,00 1,90<br />

DALI 1) 1862 0406 600 275,00 1,90<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 171 68 vw ET 1862 4404 100 250,00 1,90<br />

DALI 1) 1862 4406 600 285,00 1,90<br />

69<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

350<br />

Geräteträger SDGSOH LED IP54<br />

281<br />

LTs´`=fd<br />

zi1IP 54<br />

SDGSOH LED 8000<br />

No<br />

SDT<br />

LED IP54<br />

Lichttechnik SDGSOH:<br />

• Lichtverteilung direkt extrem<br />

tiefstrahlend mit Regalaufhellung<br />

mittels Individual.Lens.Optic aus<br />

Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze,<br />

65° < 3000 cd/m²,<br />

<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGSOH 1500 LED <br />

55<br />

37<br />

SDGSOH<br />

Kombination<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 13,0/11,6<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt extrem tiefstrahlend optisch durchlaufend IP 54<br />

SDGSOH 1500 LED 8000 840 154 53 vw ET 1864 0304 100 240,00 1,90<br />

DALI 1) 1864 0306 600 275,00 1,90<br />

ET NL-B3 2) 1864 0374 100 405,00 2,60<br />

LED 9000 840 174 53 vw ET 1864 4304 100 250,00 1,90<br />

DALI 1) 1864 4306 600 285,00 1,90<br />

ET NL-B3 2) 1864 4374 100 415,00 2,60<br />

LED 10000 840 145 70 vw ET 1864 0404 100 240,00 1,90<br />

DALI 1) 1864 0406 600 275,00 1,90<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 169 68 vw ET 1864 4404 100 250,00 1,90<br />

DALI 1) 1864 4406 600 285,00 1,90<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt extrem tiefstrahlend optisch durchlaufend IP 54, geeignet für SDT>5-polig<br />

SDGSOH 1500 LED 8000 840 154 53 vw DALI NL-B3 2) 1864 0376 600 467,00 2,60<br />

LED 9000 840 174 53 vw DALI NL-B3 2) 1864 4376 600 477,00 2,60<br />

71<br />

69<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGSOA LED IP54<br />

281<br />

351<br />

LTs=fzi1<br />

IP 54<br />

Lichttechnik SDGSOA:<br />

• Lichtverteilung direkt asymmetrisch<br />

strahlend mittels Individual.Lens.<br />

Optic aus Kunststoff PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGSOA LED 4000<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGSOA 1500 LED <br />

55<br />

o<br />

SDT<br />

SDGSOA<br />

Kombination<br />

<br />

LED IP54<br />

71<br />

69<br />

37<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 17,1/<strong>20</strong>,4<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt asymmetrisch strahlend optisch durchlaufend IP <strong>20</strong><br />

SDGSOA 1500 LED 4000 840 170 26 vw ET 1865 0104 100 246,00 1,90<br />

DALI 1) 1865 0106 600 281,00 1,90<br />

LED 6000 840 161 37 vw ET 1865 0<strong>20</strong>4 100 246,00 1,90<br />

DALI 1) 1865 0<strong>20</strong>6 600 281,00 1,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

352<br />

Geräteträger SDGSODA LED IP54<br />

281<br />

LTs´=fd<br />

zi1IP 54<br />

SDGSODA LED 6000<br />

o<br />

SDT<br />

LED IP54<br />

Lichttechnik SDGSODA:<br />

• Lichtverteilung direkt doppelt<br />

asymmetrisch strahlend mittels<br />

Individual.Lens.Optic aus Kunststoff<br />

PMMA<br />

• Durchgehende Optik<br />

• Gute Entblendung<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze,<br />

65° < 3000 cd/m²<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Lichtströme oder Notlichttypen auf<br />

Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGSODA 1500 LED <br />

55<br />

37<br />

SDGSODA<br />

Kombination<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 19,3/18,0<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

71<br />

69<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic direkt doppelt asymmetrisch strahlend optisch durchlaufend IP 54<br />

SDGSODA 1500 LED 6000 840 164 37 vw ET 1866 0<strong>20</strong>4 100 236,00 1,90<br />

DALI 1) 1866 0<strong>20</strong>6 600 271,00 1,90<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

NEW<br />

Geräteträger SDGSOG LED IP54<br />

281<br />

353<br />

LTs=fdz<br />

i1IP 54<br />

Lichttechnik SDGSOG:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt diffus<br />

strahlend mittels Individual.Lens.<br />

Optic aus geeistem Kunststoff<br />

PMMA<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Druckverschlüssen<br />

an Tragschiene SDT<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

oder Lichtströme auf Anfrage<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

SDGSOG LED 6000<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGSOG 1500 LED <br />

55<br />

o<br />

SDT<br />

SDGSOG<br />

Kombination<br />

<br />

37<br />

LED IP54<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 26,5/25,9<br />

71<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - Individual.Lens.Optic geeist direkt/indirekt diffus-strahlend optisch durchlaufend IP 54<br />

SDGSOG 1500 LED 6000 840 152 37 vw ET 1867 0<strong>20</strong>4 100 234,00 1,90<br />

DALI 1) 1867 0<strong>20</strong>6 600 269,00 1,90<br />

LED 8000 840 144 53 vw ET 1867 0304 100 244,00 1,90<br />

DALI 1) 1867 0306 600 279,00 1,90<br />

LED 9000 840 166 53 vw ET 1867 4304 100 254,00 1,90<br />

DALI 1) 1867 4306 600 289,00 1,90<br />

LED 10000 840 137 70 vw ET 1867 0404 100 244,00 1,90<br />

DALI 1) 1867 0406 600 279,00 1,90<br />

LED 1<strong>20</strong>00 840 161 68 vw ET 1867 4404 100 254,00 1,90<br />

DALI 1) 1867 4406 600 289,00 1,90<br />

69<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

354<br />

Geräteträger SDGS LED IP54<br />

281<br />

LTZsfdzi1<br />

IP 54<br />

SDGS LED 4<strong>20</strong>0<br />

N+o<br />

SDT<br />

LED IP54<br />

Lichttechnik SDGS:<br />

• Lichtverteilung direkt freistrahlend<br />

• LED Diffusor-Abdeckung aus<br />

Polycarbonat<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

<br />

stufenlos regelbar DALI DT8<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchte in Tunable white Technik für<br />

Human Centric Lighting<br />

• Detaillierte Informationen zu den<br />

Umgebungstemperaturbereichen<br />

<br />

Kapitels<br />

Zubehör:<br />

• Kombinierbar mit freitragenden<br />

Spiegelreflektoren SDFA LED, SDFB<br />

LED, SDFT LED und SDFH LED<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGS 1500 LED <br />

55<br />

43<br />

SDGS<br />

Kombination<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 25,8/26,9<br />

71<br />

75<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

LED - direkt freistrahlend IP 54<br />

SDGS 1500 LED 4<strong>20</strong>0 840 145 29 vw ET 1846 1014 100 184,00 2,00<br />

DALI 1) 1846 1016 600 219,00 2,44<br />

LED 7000 840 141 50 vw ET 1846 <strong>20</strong>14 100 194,00 2,00<br />

DALI 1) 1846 <strong>20</strong>16 600 229,00 2,00<br />

ET NL-B3 2) 1846 <strong>20</strong>74 100 384,00 2,70<br />

LED - direkt freistrahlend Tunable white IP 54<br />

SDGS 1500 LED 5100 830-860 138 52 vw DALI DT8 3) 1846 5<strong>20</strong>6 900 509,00 2,44<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

3)<br />

+: Leuchte mit Tunable white Technik geeignet für Human Centric Lighting (HCL)

---

281<br />

355<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Spiegel asymmetrisch strahlend SDFA LED 1500 aes Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 6000 100 31,50 1 0,17<br />

Spiegel breitstrahlend SDFB LED 1500 aes Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 3000 100 21,00 1 0,14<br />

Spiegel extrem tiefstrahlend SDFH LED 1500 aeh Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 9000 100 26,00 1 0,15<br />

Spiegel tiefstrahlend SDFT LED 1500 aes Al für SDGV/SDGS 1500 LED 1873 4000 100 22,00 1 0,14<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01<br />

LED IP54

---

356<br />

Blindabdeckung SDBAS IP54<br />

281<br />

i1<br />

IP 54<br />

G e h ä u s e :<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Blindeinheit zur Überbrückung unbestückter<br />

Lichtbandeinheiten<br />

• Geeignet für die Ausstattung<br />

weiterer Elemente wie Sensoren,<br />

Reflektoren oder bauseitiger Komponenten<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• Geräteträger Steckerteil mit Such-<br />

<br />

Details:<br />

• Zubehör für SDT IP54 1500<br />

SDBAS<br />

SDT<br />

SDBAS<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDBAS 1500 1500 <br />

Kombination<br />

SDT+SDBAS<br />

55<br />

LED IP54<br />

71<br />

60<br />

30<br />

SDT+SDBAS<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

IP54 Blindabdeckung Metall - Befestigung Lichtlenker<br />

SDBAS 1500 1500 - - - vw - 1882 6580 100 19,00 0,89<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

357<br />

LED IP54

---

358<br />

Sensorgeräteträger SDBAS IP54<br />

281<br />

SDBAS M12<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Regeln, anschlussfertig verdrahtet über integriertes<br />

11-poliges Steckerteil. Bei Konstantlichtregelung<br />

darf eine Montagehöhe von 5m nicht<br />

überschritten werden.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-DALI-AP<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Regeln von bis<br />

zu 50 DALI-Betriebsgeräte.<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SDBAS M12 1500 8418 1027 <strong>20</strong>5 359,00 1 1,<strong>20</strong><br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-DALI-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool bis<br />

MH 8m<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter<br />

für Smartphone<br />

G<br />

8450 6028 100 25,50 1 0,03<br />

8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

LED IP54<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00<br />

SDBAS S10<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Schalten, anschlussfertig verdrahtet über<br />

integriertes 11-poliges Steckerteil, mit ovalem<br />

Erfassungsbereich längs.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-1C-GH-AP<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Schalten bis<br />

<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SDBAS S10 1500 8418 1027 <strong>20</strong>3 415,00 1 1,<strong>20</strong><br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD4-GH - - Fernbedienung und Programmier-Tool 8450 6006 100 24,00 1 0,04<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter<br />

für Smartphone<br />

8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

HS<br />

Lr<br />

Br<br />

HS Lr Br<br />

m m m<br />

5,00 26,00 18,00<br />

6,00 26,00 18,00<br />

7,00 28,00 19,00<br />

8,00 28,00 19,00<br />

9,00 30,00 19,00<br />

10,00 30,00 19,00<br />

14,00 30,00 19,00

---

281<br />

359<br />

SDBAS S<strong>20</strong><br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Schalten, anschlussfertig verdrahtet über<br />

integriertes 11-poliges Steckerteil.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-1C-AP<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Schalten bis<br />

<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SDBAS S<strong>20</strong> 1500 8418 1027 <strong>20</strong>4 365,00 1 1,<strong>20</strong><br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool 8450 6027 100 24,00 1 0,04<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter<br />

für Smartphone<br />

8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00<br />

LED IP54<br />

SDBAS LC07<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Regeln, anschlussfertig verdrahtet über integriertes<br />

11-poliges Steckerteil.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-DALI-GH-AP<br />

Ansteuerung von bis zu 50 DALI/DSI Betriebsgeräte<br />

als Gruppe; Einstellungen manuell und<br />

durch Fernbedienung; beliebig viele Slavegeräte<br />

zur kostengünstigen Erweiterung des Erfassungsbereiches<br />

anschließbar<br />

Erfassungsbereich: vertikal 360° oval<br />

1 Kanal (Lichtsteuerung); DALI/DSI-Master<br />

max. 50 DALI/DSI EVG; Zeiteinstellung 1-30min;<br />

Helligkeitswert 10-2500lx; Montagehöhe 5-16m<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SDBAS LC07 1500 8418 6580 225 378,00 1 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-DALI-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool bis MH 8m 8450 6028 100 25,50 1 0,03<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter für<br />

Smartphone<br />

8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

HS<br />

Lr<br />

Br<br />

HS Lr Br<br />

m m m<br />

5,00 26,00 18,00<br />

6,00 26,00 18,00<br />

7,00 28,00 19,00<br />

8,00 28,00 19,00<br />

9,00 30,00 19,00<br />

10,00 30,00 19,00<br />

14,00 30,00 19,00

---

360<br />

Freitragende Lichtlenker LED IP54<br />

SDFB - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDFT - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDT<br />

SDGV<br />

Lichttechnik SDFB:<br />

• Lichtverteilung direkt, breitstrahlend<br />

90<br />

Lichttechnik SDFT:<br />

• Lichtverteilung direkt, tiefstrahlend<br />

93<br />

LED IP54<br />

108<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 17,6/26,1<br />

90<br />

107<br />

53<br />

61<br />

SDFB LED<br />

SDFH - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDFA - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

Kombination<br />

<br />

Lichttechnik SDFH:<br />

• Lichtverteilung direkt, extrem<br />

tiefstrahlend mit gezielter Regalaufhellung<br />

126<br />

90<br />

Lichttechnik SDFA:<br />

• Lichtverteilung direkt, asymmetrisch<br />

strahlend<br />

98<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt asymmetrisch strahlend<br />

SDFA LED 1500 1500 aes SDGV LED IP40, SDGS LED IP54 1873 6000 100 31,50 0,17<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt breitstrahlend<br />

SDFB LED 1500 1500 aes SDGV LED IP40, SDGS LED IP54 1873 3000 100 21,00 0,14<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt extrem tiefstrahlend<br />

SDFH LED 1500 1500 aeh SDGV LED IP40, SDGS LED IP54 1873 9000 100 26,00 0,15<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt tiefstrahlend<br />

SDFT LED 1500 1500 aes SDGV LED IP40, SDGS LED IP54 1873 4000 100 22,00 0,14

---

361<br />

LED IP54

---

362

---

T5/T8 IP <strong>20</strong>/54<br />

363<br />

Viele Aufgaben, eine Lösung -<br />

Schnellmontagesystem SDT T5/T8<br />

• Geräteträgervarianten variabel positionierbar<br />

• Geräteträgervarianten mit Steuerungskomponenten<br />

• Breit-, tief-, extrem tief-, oder asymmetrisch strahlend<br />

• ‚D‘-Zeichen für feuergefährdete Betriebsstätten<br />

• Geräteträgervarianten mit geschlossener Reflektoreinheit<br />

• Freitragende und reflektorbasierte Lichtlenkung<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Komponentenübersicht<br />

SDT-System Übersicht T5/T8 IP<strong>20</strong>, IP54<br />

Systemkomponenten T5/T8 IP<strong>20</strong>, IP54<br />

Mengenberechnung T5/T8 IP<strong>20</strong>, IP54<br />

Tragschienen T5/T8 IP<strong>20</strong>, IP54<br />

Zubehör Tragschiene IP<strong>20</strong>, IP54<br />

Geräteträger T5/T8 IP<strong>20</strong><br />

Geräteträger T5/T8 IP54<br />

Freitragende Lichtlenker T5/T8 IP<strong>20</strong>, IP54<br />

Reflektoren und Reflektoreinsätze T5/T8 IP<strong>20</strong>, IP54<br />

Sanierungsgeräteträger T5/T8 IP<strong>20</strong>

---

364<br />

SDT-System T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Grundsystem<br />

Tragschienen<br />

SDT<br />

T5 IP<strong>20</strong><br />

Geräteträger<br />

SDG<br />

SDGV<br />

375<br />

SDGD<br />

Optional<br />

Steuerungen/Light-Control<br />

380<br />

382<br />

SDB..<br />

387<br />

388<br />

Lichtlenkung<br />

Reflektorbasiert<br />

Freitragend<br />

Reflektor<br />

S<strong>DE</strong><br />

S<strong>DE</strong>I<br />

S<strong>DE</strong>C<br />

Parabolraster Darklight<br />

hochglanz<br />

399<br />

399<br />

S<strong>DE</strong>CD<br />

398<br />

Parabolraster seidenmatt<br />

S<strong>DE</strong>CX<br />

398<br />

Parabolraster matt<br />

398<br />

Lamellenraster weiß<br />

S<strong>DE</strong>LR<br />

S<strong>DE</strong>LR<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Prismenscheibe transparent<br />

S<strong>DE</strong>P<br />

399<br />

399<br />

Diffusorscheibe transluzent<br />

399<br />

S<strong>DE</strong>CG<br />

Spiegel breitstrahlend<br />

398<br />

SDFB T5<br />

Spiegel breitstrahlend<br />

direkt/indirekt<br />

Spiegel tiefstrahlend<br />

SDFBI T5<br />

SDFT T5<br />

394<br />

394<br />

Spiegel tief-/breitstrahlend<br />

direkt/indirekt<br />

Spiegel asymmetrisch<br />

strahlend<br />

Hochregalspiegel<br />

SDFK T5<br />

SDFA T5<br />

SDFH T5<br />

395<br />

394<br />

395<br />

Drahtschutzkorb<br />

SMD<br />

395<br />

380

---

365<br />

T8 IP<strong>20</strong><br />

SDT<br />

T5/T8 IP54<br />

SDT<br />

SDGM<br />

SDG<br />

SDGV<br />

375<br />

SDGD<br />

SDGMS<br />

SDGS<br />

SDGFF<br />

375<br />

SDGRS/SDGRLRS<br />

384<br />

385<br />

SDB..<br />

386<br />

387<br />

410<br />

408<br />

SDBAS...<br />

409<br />

406 407<br />

388<br />

411<br />

Reflektorbasiert Freitragend Reflektorbasiert Freitragend<br />

SDR<br />

SDRI<br />

SMC<br />

SMCI<br />

SDR<br />

SDRD<br />

400<br />

400<br />

SMSDC<br />

402<br />

402<br />

416<br />

401<br />

403<br />

SDLR<br />

SDLR<br />

SMLRC<br />

SMLRC<br />

SDLR<br />

SDP<br />

400<br />

400<br />

SMPC<br />

402<br />

402<br />

SDP<br />

416<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

400<br />

402<br />

416<br />

SDSB<br />

Xx SMSAC<br />

SDFB T8<br />

SDSB<br />

SDFB<br />

401<br />

403<br />

396<br />

417<br />

414<br />

SDFT/SDFT-V T8<br />

SDFT<br />

396<br />

414<br />

SMSAC<br />

SDFA T8<br />

SDFA<br />

403<br />

SDHS T8<br />

396<br />

SDHS<br />

414<br />

SMD<br />

396<br />

SMD<br />

414<br />

385<br />

408

---

366<br />

Systemkomponenten SDT T5 IP<strong>20</strong><br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

T5 IP<strong>20</strong> Kombination SDG/SDGV-T5 Geräteträger und Lichtlenkung<br />

SDG/SDGV<br />

1x35/49/80<br />

380/382<br />

SDG/SDGV<br />

2x35/49<br />

380/382<br />

Legende <br />

Type Lichtlenkung Art.-Nr. Seite Schnitt Kombinierbarkeit<br />

Spiegel freitragend<br />

SDFB T5 direkt breitstrahlend 1873 3950 100 394 x x<br />

SDFBI T5 direkt/indirekt breitstrahlend 1873 2950 100 394 x x<br />

SDFK T5 direkt/indirekt tief-/breitstrahlend 1873 7951 100 394 x<br />

<br />

SDFT T5 direkt tiefstrahlend 1873 4950 100 395 x x<br />

SDFA T5 direkt asymmetrisch strahlend 1873 6950 100 394 x x<br />

SDFH T5 direkt extrem tiefstrahlend 1873 9950 100 395 x x<br />

Reflektorbasierte Lichtlenker<br />

S<strong>DE</strong> Reflektor klein direkt breitstrahlend 1870 5015 100 399 x x<br />

<br />

S<strong>DE</strong>I Reflektor klein direkt/indirekt breitstrahlend 1870 4015 100 399 x x<br />

+ Einsatz in Reflektor<br />

S<strong>DE</strong>LR Lamellenraster für Reflektor S<strong>DE</strong> o. S<strong>DE</strong>I 1871 5015 100 399 x x<br />

<br />

S<strong>DE</strong>P Scheibe für Reflektor S<strong>DE</strong> 1877 5015 100 399 x x<br />

S<strong>DE</strong>C Reflektor Comfort direkt breitstrahlend 1870 6015 100 398 x x<br />

+ Einsatz in Reflektor<br />

S<strong>DE</strong>CD Raster hochglanz für Reflektor S<strong>DE</strong>C 1886 6015 170 398 x x<br />

<br />

S<strong>DE</strong>CX Raster seidenmatt für Reflektor S<strong>DE</strong>C 1886 6015 160 398 x x<br />

S<strong>DE</strong>CG Scheibe satiniert für Reflektor S<strong>DE</strong>C 1877 6015 100 398 x x<br />

Schienenaufbau:<br />

1. SDT-Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen.<br />

2. Befestigungen wie SDH (Kettenaufhänger) oder SDD (für Decken) werden mindestens 2 Stck. und pro 2,5 m jeweils eine zusätzlich benötigt.<br />

Größere Abhängeabstände sind mit Sonderzubehör ebenfalls realisierbar.<br />

3. SDTV/SDTVL (Schienenverbinder) einplanen.<br />

4. SDTE (Schienenendstückpaar) bzw. S<strong>DE</strong>CE bei Reflektoren pro Lichtband auswählen.<br />

5. Geräteträger und ggf. weitere Anbauteile laut Tabelle einkalkulieren.<br />

Farbcode SDT<br />

Tragschienen<br />

Geräteträger/Blindabdeckung<br />

Lichtlenker/Reflektoren<br />

Reflektoreinsätze

---

367<br />

Baustein<br />

SDT-Schienen > Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen<br />

Befestigung > Kettenaufhänger oder Deckenbefestiger gemäß Aufhängeabstand<br />

Schienenverbinder > Type passend zur Schutzart einrechnen<br />

Schienenendstücke > Endstückpaare passend zur Schutzart und Anwendung (IFS) wählen<br />

Reflektorendstücke > Endstückpaare passend zum Reflektor wählen<br />

<br />

Geräteträger/<br />

Blindabdeckung<br />

> Stückzahlen mit ggf. weiteren Anbauteilen gemäß Tabelle Mengenberechnung<br />

> Type entsprechend der Schutzart des Geräteträgers wählen<br />

Lichtlenker/ Reflektor > Spiegel oder Reflektor entsprechend der geplanten Lichtverteilung<br />

Reflektoreinsätze > Lichtlenker/Raster entsprechend der geplanten Entblendung<br />

Mengenberechnung Systemkomponenten SDT IP<strong>20</strong><br />

SDT System-<br />

Komponenten<br />

T5<br />

IP<strong>20</strong><br />

1längige 2längige 3längige Verbinder<br />

Tragschiene Tragschiene Tragschiene<br />

Paar<br />

Endstücke<br />

Einspeise<br />

Adapter<br />

Aufhänger<br />

(Deckenbefestigung)<br />

+ Geräte-<br />

träger<br />

ggf.<br />

+<br />

Spiegel<br />

freitragend/<br />

Reflektoren<br />

Legende <br />

Artikel<br />

Bezeichnung<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

SDT 1500/I<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/II<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/III<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDTV<br />

<br />

oder<br />

SDTVL<br />

<br />

lösbar<br />

SDTE<br />

<br />

oder<br />

S<strong>DE</strong>CE<br />

<br />

(bei Reflektoreinsatz)<br />

SDH<br />

<br />

SDTAF-7<br />

oder<br />

<br />

SDD<br />

<br />

+ SDB.<br />

SDG...<br />

ggf.<br />

+<br />

SDF.. T5<br />

S<strong>DE</strong>..<br />

ggf.<br />

+<br />

Raster/<br />

Scheibe<br />

ggf.<br />

+ S<strong>DE</strong>..<br />

Länge [m] Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl<br />

1,54 1 1 0 0 0 1 1 2 1 1 1<br />

3,07 2 0 1 0 0 1 1 2 2 2 2<br />

4,61 3 0 0 1 0 1 1 2 3 3 3<br />

6,14 4 0 2 0 1 1 1 3 4 4 4<br />

7,68 5 0 1 1 1 1 1 4 5 5 5<br />

9,21 6 0 0 2 1 1 1 4 6 6 6<br />

10,75 7 0 2 1 2 1 1 5 7 7 7<br />

12,28 8 0 1 2 2 1 1 6 8 8 8<br />

13,82 9 0 0 3 2 1 1 6 9 9 9<br />

15,35 10 0 2 2 3 1 1 7 10 10 10<br />

16,89 11 0 1 3 3 1 1 8 11 11 11<br />

18,42 12 0 0 4 3 1 1 8 12 12 12<br />

19,96 13 0 2 3 4 1 1 9 13 13 13<br />

21,49 14 0 1 4 4 1 1 10 14 14 14<br />

23,03 15 0 0 5 4 1 1 10 15 15 15<br />

24,56 16 0 2 4 5 1 1 11 16 16 16<br />

26,10 17 0 1 5 5 1 1 12 17 17 17<br />

27,63 18 0 0 6 5 1 1 12 18 18 18<br />

29,17 19 0 2 5 6 1 1 13 19 19 19<br />

30,70 <strong>20</strong> 0 1 6 6 1 1 14 <strong>20</strong> <strong>20</strong> <strong>20</strong><br />

32,24 21 0 0 7 6 1 1 14 21 21 21<br />

33,77 22 0 2 6 7 1 1 15 22 22 22<br />

35,31 23 0 1 7 7 1 1 16 23 23 23<br />

36,84 24 0 0 8 7 1 1 16 24 24 24<br />

38,38 25 0 2 7 8 1 1 17 25 25 25<br />

39,91 26 0 1 8 8 1 1 18 26 26 26<br />

41,45 27 0 0 9 8 1 1 18 27 27 27<br />

42,98 28 0 2 8 9 1 1 19 28 28 28<br />

44,52 29 0 1 9 9 1 1 <strong>20</strong> 29 29 29<br />

46,05 30 0 0 10 9 1 1 <strong>20</strong> 30 30 30<br />

47,59 31 0 2 9 10 1 1 21 31 31 31<br />

49,12 32 0 1 10 10 1 1 22 32 32 32<br />

50,66 33 0 0 11 10 1 1 22 33 33 33<br />

52,19 34 0 2 10 11 1 1 23 34 34 34<br />

53,73 35 0 1 11 11 1 1 24 35 35 35<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

368<br />

Systemkomponenten SDT T8 IP<strong>20</strong><br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

T8 IP<strong>20</strong><br />

Kombination SDG/SDGV-T8 Geräteträger und Lichtlenkung<br />

SDG/SDGV<br />

1x58<br />

385/386<br />

SDG/SDGV<br />

2x58<br />

385/386<br />

Legende <br />

Type Lichtlenkung Art.-Nr. Seite Schnitt Kombinierbarkeit<br />

Spiegel freitragend<br />

SDFB T8 direkt breitstrahlend 1873 3580 100 396 x x<br />

SDFT T8 direkt tiefstrahlend 1873 4580 100 396 x<br />

SDFT-V T8 direkt tiefstrahlend 1873 5580 100 396 x<br />

SDFA T8 direkt asymmetrisch strahlend 1873 6950 100 396 x<br />

SDHS T8 direkt extrem tiefstrahlend 1873 9950 100 396 x<br />

Reflektorbasierte Lichtlenker<br />

SDR Reflektor groß direkt tief-/breitstrahlend 1870 5580 100 400 x x<br />

<br />

SDRI Reflektor groß direkt/indirekt tief-/breitstrahlend 1870 4580 100 400 x x<br />

+ Einsatz in Reflektor<br />

SDLR Lamellenraster für Reflektor SDR o. SDRI 1871 7580 100 400 x x<br />

SDP Scheibe für Reflektor SDR 1877 5580 100 400 x x<br />

<br />

SDRD Raster hochglänzend für Reflektor SDR 1886 5580 100 401 x<br />

SDSB Spiegel breitstrahlend für Reflektor SDR 1872 7580 100 401 x x<br />

SMC Comfort-Reflektor groß direkt tief-/breitstrahlend 1888 9580 100 402 x x<br />

<br />

SMCI<br />

1888 1580 100 402 x x<br />

<br />

Comfort-Reflektor groß direkt/indirekt<br />

tief-/breitstrahlend<br />

+ Einsatz in Reflektor<br />

SMLRC Lamellenraster für Reflektor SMC o. SMCI 1889 1580 100 402 x x<br />

SMPC Scheibe für Reflektor SMC 1877 1580 100 402 x x<br />

SMSDC Raster hochglänzend für Reflektor SMC 1886 8580 100 403 x<br />

2x SMSAC Spiegel breitstrahlend für Reflektor SMC<br />

1x SMSAC Spiegel asymmetrisch strahlend<br />

für Reflektor SMC<br />

2x<br />

1871 5580 100<br />

403 x<br />

1871 5580 100 403 x<br />

Farbcode SDT<br />

Tragschienen<br />

Geräteträger/Blindabdeckung<br />

Lichtlenker/Reflektoren<br />

Reflektoreinsätze<br />

Schienenaufbau:<br />

1. SDT-Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen.<br />

2. Befestigungen wie SDH (Kettenaufhänger) oder SDD (für Decken) werden<br />

mindestens 2 Stck. und pro 2,5 m jeweils eine zusätzlich benötigt.<br />

Größere Abhängeabstände sind mit Sonderzubehör ebenfalls realisierbar.<br />

3. SDTV/SDTVL (Schienenverbinder) einplanen.<br />

4. SDTE (Schienenendstückpaar) pro Lichtband auswählen.<br />

5. Geräteträger und ggf. weitere Anbauteile laut Tabelle einkalkulieren.

---

369<br />

Baustein<br />

SDT-Schienen > Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen<br />

Befestigung > Kettenaufhänger oder Deckenbefestiger gemäß Aufhängeabstand<br />

Schienenverbinder > Type passend zur Schutzart einrechnen<br />

Schienenendstücke > Endstückpaare passend zur Schutzart und Anwendung (IFS) wählen<br />

Reflektorendstücke > Endstückpaare passend zum Reflektor wählen<br />

<br />

Geräteträger/<br />

Blindabdeckung<br />

> Stückzahlen mit ggf. weiteren Anbauteilen gemäß Tabelle Mengenberechnung<br />

> Type entsprechend der Schutzart des Geräteträgers wählen<br />

Lichtlenker/ Reflektor > Spiegel oder Reflektor entsprechend der geplanten Lichtverteilung<br />

Reflektoreinsätze > Lichtlenker/Raster entsprechend der geplanten Entblendung<br />

Mengenberechnung Systemkomponenten SDT IP<strong>20</strong><br />

SDT System-<br />

Komponenten<br />

1längige 2längige 3längige Verbinder<br />

Tragschiene Tragschiene Tragschiene<br />

Paar<br />

Endstücke<br />

Einspeise<br />

Adapter<br />

Aufhänger<br />

(Deckenbefestigung)<br />

+ Geräte-<br />

träger<br />

ggf.<br />

+<br />

Spiegel<br />

freitragend/<br />

Reflektoren<br />

Legende <br />

ggf.<br />

+<br />

Raster/<br />

Scheibe<br />

T8<br />

IP<strong>20</strong><br />

Artikel<br />

Bezeichnung<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

SDT 1500/I<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/II<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/III<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDTV<br />

<br />

oder<br />

SDTVL<br />

<br />

lösbar<br />

SDH<br />

<br />

SDTE SDTAF-7<br />

oder<br />

<br />

SDD<br />

<br />

+ SDB.<br />

SDG...<br />

ggf.<br />

+<br />

SDF.. T8<br />

SDR.. T8<br />

SM... T8<br />

ggf.<br />

+<br />

SDR..<br />

SM..<br />

Länge [m] Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl<br />

1,54 1 1 0 0 0 1 1 2 1 1 1<br />

3,07 2 0 1 0 0 1 1 2 2 2 2<br />

4,61 3 0 0 1 0 1 1 2 3 3 3<br />

6,14 4 0 2 0 1 1 1 3 4 4 4<br />

7,68 5 0 1 1 1 1 1 4 5 5 5<br />

9,21 6 0 0 2 1 1 1 4 6 6 6<br />

10,75 7 0 2 1 2 1 1 5 7 7 7<br />

12,28 8 0 1 2 2 1 1 6 8 8 8<br />

13,82 9 0 0 3 2 1 1 6 9 9 9<br />

15,35 10 0 2 2 3 1 1 7 10 10 10<br />

16,89 11 0 1 3 3 1 1 8 11 11 11<br />

18,42 12 0 0 4 3 1 1 8 12 12 12<br />

19,96 13 0 2 3 4 1 1 9 13 13 13<br />

21,49 14 0 1 4 4 1 1 10 14 14 14<br />

23,03 15 0 0 5 4 1 1 10 15 15 15<br />

24,56 16 0 2 4 5 1 1 11 16 16 16<br />

26,10 17 0 1 5 5 1 1 12 17 17 17<br />

27,63 18 0 0 6 5 1 1 12 18 18 18<br />

29,17 19 0 2 5 6 1 1 13 19 19 19<br />

30,70 <strong>20</strong> 0 1 6 6 1 1 14 <strong>20</strong> <strong>20</strong> <strong>20</strong><br />

32,24 21 0 0 7 6 1 1 14 21 21 21<br />

33,77 22 0 2 6 7 1 1 15 22 22 22<br />

35,31 23 0 1 7 7 1 1 16 23 23 23<br />

36,84 24 0 0 8 7 1 1 16 24 24 24<br />

38,38 25 0 2 7 8 1 1 17 25 25 25<br />

39,91 26 0 1 8 8 1 1 18 26 26 26<br />

41,45 27 0 0 9 8 1 1 18 27 27 27<br />

42,98 28 0 2 8 9 1 1 19 28 28 28<br />

44,52 29 0 1 9 9 1 1 <strong>20</strong> 29 29 29<br />

46,05 30 0 0 10 9 1 1 <strong>20</strong> 30 30 30<br />

47,59 31 0 2 9 10 1 1 21 31 31 31<br />

49,12 32 0 1 10 10 1 1 22 32 32 32<br />

50,66 33 0 0 11 10 1 1 22 33 33 33<br />

52,19 34 0 2 10 11 1 1 23 34 34 34<br />

53,73 35 0 1 11 11 1 1 24 35 35 35<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

370<br />

Systemkomponenten SDT T5 IP54<br />

T5 IP54 Kombination SDGS/SDGFF-T5 Geräteträger und Lichtlenkung<br />

SDGS/SDGFF<br />

1x35/49/80<br />

408/409<br />

SDGS/SDGFF<br />

2x35/49<br />

408/409<br />

Legende <br />

Type Lichtlenkung Art.-Nr. Seite Schnitt Kombinierbarkeit<br />

Spiegel freitragend<br />

SDFB T8 direkt breitstrahlend für T5 IP54 1873 3580 100 414 x<br />

SDFT T8 direkt tiefstrahlend für T5 IP54 1873 4580 100 414 x<br />

<br />

SDFA T8 direkt asymmetrisch strahlend für T5 IP54 1873 6950 100 414 x<br />

SDHS T8 direkt extrem tiefstrahlend für T5 IP54 1873 9950 100 414 x<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Reflektorbasierte Lichtlenker<br />

SDR Reflektor groß direkt tief-/breitstrahlend 1870 5580 100 416 x x<br />

+ Einsatz in Reflektor<br />

SDLR Lamellenraster in Reflektor SDR 1871 7580 100 416 x x<br />

<br />

SDP Scheibe in Reflektor SDR 1877 5580 100 416 x x<br />

SDSB Spiegel breitstrahlend in Reflektor SDR 1872 7580 100 417 x<br />

Schienenaufbau:<br />

1. SDT-Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen.<br />

2. Befestigungen wie SDH (Kettenaufhänger) oder SDD (für Decken) werden mindestens 2 Stck. und pro 2,5 m jeweils eine zusätzlich benötigt.<br />

Größere Abhängeabstände sind mit Sonderzubehör ebenfalls realisierbar.<br />

3. SDTVLS (Schienenverbinder) einplanen.<br />

4. SDTES (Schienenendstückpaar) pro Lichtband auswählen.<br />

5. Geräteträger und ggf. weitere Anbauteile laut Tabelle einkalkulieren.<br />

Farbcode SDT<br />

Tragschienen<br />

Geräteträger/Blindabdeckung<br />

Lichtlenker/Reflektoren<br />

Reflektoreinsätze

---

371<br />

Baustein<br />

SDT-Schienen > Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen<br />

Befestigung > Kettenaufhänger oder Deckenbefestiger gemäß Aufhängeabstand<br />

Schienenverbinder > Type passend zur Schutzart einrechnen<br />

Schienenendstücke > Endstückpaare passend zur Schutzart und Anwendung (IFS) wählen<br />

Reflektorendstücke > Endstückpaare passend zum Reflektor wählen<br />

<br />

Geräteträger/<br />

Blindabdeckung<br />

> Stückzahlen mit ggf. weiteren Anbauteilen gemäß Tabelle Mengenberechnung<br />

> Type entsprechend der Schutzart des Geräteträgers wählen<br />

Lichtlenker/ Reflektor > Spiegel oder Reflektor entsprechend der geplanten Lichtverteilung<br />

Reflektoreinsätze > Lichtlenker/Raster entsprechend der geplanten Entblendung<br />

Mengenberechnung Systemkomponenten SDT IP54<br />

SDT System-<br />

Komponenten<br />

1längige 2längige 3längige Verbinder<br />

Tragschiene Tragschiene Tragschiene<br />

Paar<br />

Endstücke<br />

Einspeise<br />

Adapter<br />

Aufhänger<br />

(Deckenbefestigung)<br />

+ Geräte-<br />

träger<br />

ggf.<br />

+<br />

Spiegel<br />

freitragend/<br />

Reflektoren<br />

Legende <br />

ggf.<br />

+<br />

Raster/<br />

Scheibe<br />

T5<br />

IP54<br />

Artikel<br />

Bezeichnung<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

SDT 1500/I<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/II<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/III<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDTVLS<br />

<br />

lösbar<br />

SDH<br />

<br />

SDTES SDTAF-7<br />

oder<br />

<br />

SDD<br />

<br />

+ SDB.<br />

SDG...<br />

ggf.<br />

+<br />

SDF.<br />

SDR.<br />

ggf.<br />

+<br />

SD..<br />

Länge [m] Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl<br />

1,54 1 1 0 0 0 1 1 2 1 1 1<br />

3,07 2 0 1 0 0 1 1 2 2 2 2<br />

4,61 3 0 0 1 0 1 1 2 3 3 3<br />

6,14 4 0 2 0 1 1 1 3 4 4 4<br />

7,68 5 0 1 1 1 1 1 4 5 5 5<br />

9,21 6 0 0 2 1 1 1 4 6 6 6<br />

10,75 7 0 2 1 2 1 1 5 7 7 7<br />

12,28 8 0 1 2 2 1 1 6 8 8 8<br />

13,82 9 0 0 3 2 1 1 6 9 9 9<br />

15,35 10 0 2 2 3 1 1 7 10 10 10<br />

16,89 11 0 1 3 3 1 1 8 11 11 11<br />

18,42 12 0 0 4 3 1 1 8 12 12 12<br />

19,96 13 0 2 3 4 1 1 9 13 13 13<br />

21,49 14 0 1 4 4 1 1 10 14 14 14<br />

23,03 15 0 0 5 4 1 1 10 15 15 15<br />

24,56 16 0 2 4 5 1 1 11 16 16 16<br />

26,10 17 0 1 5 5 1 1 12 17 17 17<br />

27,63 18 0 0 6 5 1 1 12 18 18 18<br />

29,17 19 0 2 5 6 1 1 13 19 19 19<br />

30,70 <strong>20</strong> 0 1 6 6 1 1 14 <strong>20</strong> <strong>20</strong> <strong>20</strong><br />

32,24 21 0 0 7 6 1 1 14 21 21 21<br />

33,77 22 0 2 6 7 1 1 15 22 22 22<br />

35,31 23 0 1 7 7 1 1 16 23 23 23<br />

36,84 24 0 0 8 7 1 1 16 24 24 24<br />

38,38 25 0 2 7 8 1 1 17 25 25 25<br />

39,91 26 0 1 8 8 1 1 18 26 26 26<br />

41,45 27 0 0 9 8 1 1 18 27 27 27<br />

42,98 28 0 2 8 9 1 1 19 28 28 28<br />

44,52 29 0 1 9 9 1 1 <strong>20</strong> 29 29 29<br />

46,05 30 0 0 10 9 1 1 <strong>20</strong> 30 30 30<br />

47,59 31 0 2 9 10 1 1 21 31 31 31<br />

49,12 32 0 1 10 10 1 1 22 32 32 32<br />

50,66 33 0 0 11 10 1 1 22 33 33 33<br />

52,19 34 0 2 10 11 1 1 23 34 34 34<br />

53,73 35 0 1 11 11 1 1 24 35 35 35<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

372<br />

Systemkomponenten SDT T8 IP54<br />

T8 IP54 Kombination SDGS/SDGFF-T8 Geräteträger und Lichtlenkung<br />

SDGS/SDGFF<br />

1x35/49/80<br />

408/409<br />

SDGS/SDGFF<br />

2x35/49<br />

408/409<br />

Legende <br />

Type Lichtlenkung Art.-Nr. Seite Schnitt Kombinierbarkeit<br />

Spiegel freitragend<br />

SDFB T8 direkt breitstrahlend 1873 3580 100 414 x<br />

SDFT T8 direkt tiefstrahlend 1873 4580 100 414 x<br />

<br />

SDFA T8 direkt asymmetrisch strahlend 1873 6950 100 414 x<br />

SDHS T8 direkt extrem tiefstrahlend 1873 9950 100 414 x<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Reflektorbasierte Lichtlenker<br />

SDR Reflektor groß direkt tief-/breitstrahlend 1870 5580 100 416 x x<br />

+ Einsatz in Reflektor<br />

SDLR Lamellenraster in Reflektor SDR 1871 7580 100 416 x x<br />

<br />

SDP Scheibe in Reflektor SDR 1877 5580 100 416 x x<br />

SDSB Spiegel breitstrahlend in Reflektor SDR 1872 7580 100 417 x<br />

Schienenaufbau:<br />

1. SDT-Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen.<br />

2. Befestigungen wie SDH (Kettenaufhänger) oder SDD (für Decken) werden mindestens 2 Stck. und pro 2,5 m jeweils eine zusätzlich benötigt.<br />

Größere Abhängeabstände sind mit Sonderzubehör ebenfalls realisierbar.<br />

3. SDTVLS (Schienenverbinder) einplanen.<br />

4. SDTES (Schienenendstückpaar) pro Lichtband auswählen.<br />

5. Geräteträger und ggf. weitere Anbauteile laut Tabelle einkalkulieren.<br />

Farbcode SDT<br />

Tragschienen<br />

Geräteträger/Blindabdeckung<br />

Lichtlenker/Reflektoren<br />

Reflektoreinsätze

---

373<br />

Baustein<br />

SDT-Schienen > Schienen 1-, 2- bzw. 3-längig mit entsprechender Verdrahtung auswählen<br />

Befestigung > Kettenaufhänger oder Deckenbefestiger gemäß Aufhängeabstand<br />

Schienenverbinder > Type passend zur Schutzart einrechnen<br />

Schienenendstücke > Endstückpaare passend zur Schutzart und Anwendung (IFS) wählen<br />

Reflektorendstücke > Endstückpaare passend zum Reflektor wählen<br />

<br />

Geräteträger/<br />

Blindabdeckung<br />

> Stückzahlen mit ggf. weiteren Anbauteilen gemäß Tabelle Mengenberechnung<br />

> Type entsprechend der Schutzart des Geräteträgers wählen<br />

Lichtlenker/ Reflektor > Spiegel oder Reflektor entsprechend der geplanten Lichtverteilung<br />

Reflektoreinsätze > Lichtlenker/Raster entsprechend der geplanten Entblendung<br />

Mengenberechnung Systemkomponenten SDT IP54<br />

SDT System-<br />

Komponenten<br />

1längige 2längige 3längige Verbinder<br />

Tragschiene Tragschiene Tragschiene<br />

Paar<br />

Endstücke<br />

Einspeise<br />

Adapter<br />

Aufhänger<br />

(Deckenbefestigung)<br />

+ Geräte-<br />

träger<br />

ggf.<br />

+<br />

Spiegel<br />

freitragend/<br />

Reflektoren<br />

Legende <br />

ggf.<br />

+<br />

Raster/<br />

Scheibe<br />

T8<br />

IP54<br />

Artikel<br />

Bezeichnung<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

SDT 1500/I<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/II<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDT 1500/III<br />

5x2,5mm²<br />

<br />

SDTVLS<br />

<br />

lösbar<br />

SDH<br />

<br />

SDTES SDTAF-7<br />

oder<br />

<br />

SDD<br />

<br />

+ SDB.<br />

SDG...<br />

ggf.<br />

+<br />

SDF. T8<br />

SDR.<br />

ggf.<br />

+<br />

SDR<br />

Länge [m] Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl<br />

1,54 1 1 0 0 0 1 1 2 1 1 1<br />

3,07 2 0 1 0 0 1 1 2 2 2 2<br />

4,61 3 0 0 1 0 1 1 2 3 3 3<br />

6,14 4 0 2 0 1 1 1 3 4 4 4<br />

7,68 5 0 1 1 1 1 1 4 5 5 5<br />

9,21 6 0 0 2 1 1 1 4 6 6 6<br />

10,75 7 0 2 1 2 1 1 5 7 7 7<br />

12,28 8 0 1 2 2 1 1 6 8 8 8<br />

13,82 9 0 0 3 2 1 1 6 9 9 9<br />

15,35 10 0 2 2 3 1 1 7 10 10 10<br />

16,89 11 0 1 3 3 1 1 8 11 11 11<br />

18,42 12 0 0 4 3 1 1 8 12 12 12<br />

19,96 13 0 2 3 4 1 1 9 13 13 13<br />

21,49 14 0 1 4 4 1 1 10 14 14 14<br />

23,03 15 0 0 5 4 1 1 10 15 15 15<br />

24,56 16 0 2 4 5 1 1 11 16 16 16<br />

26,10 17 0 1 5 5 1 1 12 17 17 17<br />

27,63 18 0 0 6 5 1 1 12 18 18 18<br />

29,17 19 0 2 5 6 1 1 13 19 19 19<br />

30,70 <strong>20</strong> 0 1 6 6 1 1 14 <strong>20</strong> <strong>20</strong> <strong>20</strong><br />

32,24 21 0 0 7 6 1 1 14 21 21 21<br />

33,77 22 0 2 6 7 1 1 15 22 22 22<br />

35,31 23 0 1 7 7 1 1 16 23 23 23<br />

36,84 24 0 0 8 7 1 1 16 24 24 24<br />

38,38 25 0 2 7 8 1 1 17 25 25 25<br />

39,91 26 0 1 8 8 1 1 18 26 26 26<br />

41,45 27 0 0 9 8 1 1 18 27 27 27<br />

42,98 28 0 2 8 9 1 1 19 28 28 28<br />

44,52 29 0 1 9 9 1 1 <strong>20</strong> 29 29 29<br />

46,05 30 0 0 10 9 1 1 <strong>20</strong> 30 30 30<br />

47,59 31 0 2 9 10 1 1 21 31 31 31<br />

49,12 32 0 1 10 10 1 1 22 32 32 32<br />

50,66 33 0 0 11 10 1 1 22 33 33 33<br />

52,19 34 0 2 10 11 1 1 23 34 34 34<br />

53,73 35 0 1 11 11 1 1 24 35 35 35<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

374<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

Tragschienen T5/T8 IP<strong>20</strong>/IP54<br />

281<br />

375<br />

si1<br />

IP <strong>20</strong>/54<br />

Gehäuse:<br />

<br />

• Geeignet für IP<strong>20</strong>, IP40 und IP54<br />

• Flachbandleitung werkseitig eingelegt und auf Schnellmontage-Buchsenteil<br />

verdrahtet<br />

Sonstiges:<br />

• Zur Nutzung der elfpolig verdrahteten Tragschiene werden Sonderausführungen<br />

der Geräteträger oder Geräteträger mit Light-Contol Komponenten<br />

benötigt<br />

Z u b e h ö r :<br />

• Wahlweise bestückbar mit Geräteträgern LED, T5 oder T8. Anschluss- und<br />

Montagezubehör sowie Schienen-Endstücke und Verbinder separat bestellen.<br />

Montagehinweis:<br />

• Die Abhängungen sind für eine senkrechte Belastung ausgelegt<br />

• Bei anderen Anordnungen oder Abhängeabständen >2,5 m ist eine Freigabe<br />

bzw. Zubehör erforderlich<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDT 1<strong>20</strong>0/I 1<strong>20</strong>0 <br />

SDT 1<strong>20</strong>0/II 1<strong>20</strong>0 <br />

SDT 1<strong>20</strong>0/III 1<strong>20</strong>0 <br />

SDT 1500/I 1500 <br />

SDT 1500/II 1500 <br />

SDT 1500/III 1500 <br />

63<br />

L<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

46<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

1500/III<br />

1500/III<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

Produkte<br />

/I /II /III<br />

Typ Einheit Verdrahtung Farbe<br />

Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

SDT 1<strong>20</strong>0 7x2,5 qmm vw 1828 1360 100 37,00 1,25 1828 2360 100 47,00 2,45 1828 3360 100 62,00 3,70<br />

1500 5x1,5 qmm vw 1825 1580 100 27,50 1,60 1825 2580 100 38,00 3,<strong>20</strong> 1825 3580 100 53,50 4,60<br />

wa 1825 1580 105 32,60 1,60 1825 2580 105 43,<strong>20</strong> 3,<strong>20</strong> 1825 3580 105 58,70 4,60<br />

5x2,5 qmm vw 1826 1580 100 30,60 1,65 1826 2580 100 41,<strong>20</strong> 3,30 1826 3580 100 56,80 4,80<br />

wa 1826 1580 105 35,70 1,65 1826 2580 105 46,30 3,30 1826 3580 105 61,80 4,80<br />

7x2,5 qmm vw 1828 1580 100 37,80 1,75 1828 2580 100 48,40 3,50 1828 3580 100 63,90 5,<strong>20</strong><br />

wa 1828 1580 105 42,80 1,75 1828 2580 105 53,50 3,50 1828 3580 105 69,00 5,<strong>20</strong><br />

7x2,5+4x1,5 qmm vw 1830 1580 100 55,00 1,92 1830 2580 100 67,00 3,73 1830 3580 100 90,50 5,80

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

376<br />

Zubehör Tragschiene SDT IP<strong>20</strong><br />

SDTA F-7 SDTA F-11 SDTA M-7<br />

SDTA M-11<br />

SDT -K DV<br />

SDTE<br />

SDCS<br />

SDCSE<br />

KP<br />

KK<br />

SDH<br />

SDT -ZA<br />

SDT -AP<br />

SDCT<br />

SDD<br />

SDTV<br />

SDTVL<br />

SDT -KL vw<br />

SDT -KL wa<br />

SDT -KT vw<br />

SDT -KT wa<br />

SDT -KX vw<br />

SDT -KX wa<br />

Knotenpunkt<br />

Damit es genauso schnell um die Ecke wie geradeaus geht, gibt es Formteile zum Tragschienen-System. Mit L-, T- und X-Knotenpunkten und flexiblen Verbindungsleitungen<br />

lassen sich anspruchsvolle Planungen, wie Raster- oder Insellösungen, in Form von Lichtlandschaften schnell und einfach realisieren.

---

377<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Buchse/Stecker SDTA F-7 ce Polymer Buchse für Einspeisung 7pol., 5/7x1,5-2,5mm² für SDT 18<strong>20</strong> 3092 100 8,90 1 0,01<br />

kombiniert<br />

SDTA M-7 ce Polymer Stecker für Ausspeisung 7pol., 5/7x1,5-2,5mm² für SDT 18<strong>20</strong> 3090 100 8,90 1 0,01<br />

SDTA F-11 ce Polymer Buchse für Einspeisung 11pol., 4x1,5mm²<br />

18<strong>20</strong> <strong>20</strong>92 100 9,50 1 0,01<br />

+ 7x1,5-2,5mm² für SDT<br />

SDTA M-11 ce Polymer Stecker für Ausspeisung 11pol., 4x1,5mm²<br />

18<strong>20</strong> <strong>20</strong>90 100 9,50 1 0,01<br />

+ 7x1,5-2,5mm² für SDT<br />

Verbindungs-Leitung Set SDT -KDV vw St Verdrahtungssatz Knotenpunkt 2xmale+female 7 pol.; 1884 7900 100 18,00 1 0,21<br />

7x2,5mm², 600mm für SDT<br />

Schutz<br />

Schutz-Abdeckung IP<strong>20</strong> SDTE vw PC Stirnseite für SDT, ATS 1890 0231 100 2,50 2 0,02<br />

wa PC Stirnseite für SDT 1890 0231 105 11,00 2 0,02<br />

Montage<br />

Abhängung Einzel-Seil SDCS ws Inox+Mix l=<strong>20</strong>00mm für SDT 1890 0034 100 15,00 1 0,07<br />

SDCSE ws Inox+Mix Baldachin D=123mm, Seil D=1,5mm, L=<strong>20</strong>00mm, inkl. 1890 0044 100 41,00 1 0,30<br />

elektrischer Anschlussleitung 3x1,5mm² für SDT<br />

Abhängung Kette KK me St Knotenkette l=30m, für SDT, SDT Basic, ATS,<br />

9282 9300 100 39,50 1 4,60<br />

Pendelleuchten<br />

KP 80 me St+PC Baldachin und Kette l=800mm für Pendelleuchten 9282 9080 100 8,50 1 0,27<br />

SDH me Inox Kettenaufhänger für SDT, ATS 1890 0039 100 3,00 1 0,04<br />

SDT -AP me St <br />

1890 0022 100 19,50 1 0,93<br />

Abhängeabstand bis 4,5m<br />

SDT -ZA me St Zentralaufhänger für SDT 68<strong>20</strong> 9300 110 11,<strong>20</strong> 1 0,<strong>20</strong><br />

Befestigungs-Clip SDCT me Inox Befestigung SDT an sichtbarer T-Schiene 1890 0042 100 4,90 1 0,03<br />

SDD me Inox Befestigung SDT an Decke 1890 0033 100 3,00 1 0,01<br />

Struktur<br />

Tragschienen-Verbinder SDT -K L vw St L-Form Knotenpunkt 1884 7<strong>20</strong>0 100 30,00 1 0,45<br />

wa St L-Form Knotenpunkt 1884 7<strong>20</strong>0 105 32,00 1 0,62<br />

SDT -K T vw St T-Form Knotenpunkt 1884 7300 100 37,00 1 0,84<br />

wa St T-Form Knotenpunkt 1884 7300 105 39,00 1 0,84<br />

SDT -K X vw St X-Form Knotenpunkt 1884 7400 100 42,00 1 0,63<br />

wa St X-Form Knotenpunkt 1884 7400 105 44,00 1 1,10<br />

SDTV me StZn nicht lösbar für SDT 18<strong>20</strong> 00<strong>20</strong> 100 4,50 1 0,22<br />

SDTVL me StZn lösbar für SDT 18<strong>20</strong> 0031 100 4,50 1 0,24<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Für Befestigungsabstände < 2500 mm:<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

max. 2500 mm<br />

1500/III<br />

1500/III<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

Für Befestigungsabstände > 2500 mm:<br />

max. 4500<br />

SDTV.!<br />

4600 ± 100<br />

SDTV.!<br />

min. 2250<br />

SDH<br />

SDT-ZA<br />

SDH<br />

4500<br />

1000 ± <strong>20</strong>0 (ca. 3600)<br />

>4600<br />

SDTV.!<br />

SDT-AP<br />

max. 2250<br />

max. 2250

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

378<br />

Zubehör Tragschiene SDT IP54<br />

SDTA F-7<br />

SDTA F-11 SDTA M-7<br />

SDTA M-11<br />

SDTES<br />

SDCS<br />

KK<br />

KP<br />

SDH<br />

SDT -ZA<br />

SDT -AP<br />

SDCT<br />

SDD<br />

SDTVLS<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt. VG<br />

Elektrotechnik<br />

Buchse/Stecker<br />

SDTA F-7 ce Polymer Buchse für Einspeisung 7pol., 5/7x1,5-2,5mm² für SDT 18<strong>20</strong> 3092 100 8,90 1 0,01<br />

kombiniert<br />

SDTA M-7 ce Polymer Stecker für Ausspeisung 7pol., 5/7x1,5-2,5mm² für SDT 18<strong>20</strong> 3090 100 8,90 1 0,01<br />

SDTA F-11 ce Polymer Buchse für Einspeisung 11pol., 4x1,5mm²<br />

18<strong>20</strong> <strong>20</strong>92 100 9,50 1 0,01<br />

+ 7x1,5-2,5mm² für SDT<br />

SDTA M-11 ce Polymer Stecker für Ausspeisung 11pol., 4x1,5mm²<br />

18<strong>20</strong> <strong>20</strong>90 100 9,50 1 0,01<br />

+ 7x1,5-2,5mm² für SDT<br />

Schutz<br />

Schutz-Abdeckung IP54 SDTES vw PC Stirnseite für SDT IP54 1890 0235 100 10,00 2 0,02<br />

Montage<br />

Abhängung Einzel-Seil SDCS ws Inox+Mix l=<strong>20</strong>00mm für SDT 1890 0034 100 15,00 1 0,07<br />

SDCSE ws Inox+Mix Baldachin D=123mm, Seil D=1,5mm, L=<strong>20</strong>00mm, inkl.<br />

1890 0044 100 41,00 1 0,30<br />

elektrischer Anschlussleitung 3x1,5mm² für SDT<br />

Abhängung Kette KK me St Knotenkette l=30m, für SDT, SDT Basic, ATS,<br />

9282 9300 100 39,50 1 4,60<br />

Pendelleuchten<br />

KP 80 me St+PC Baldachin und Kette l=800mm für Pendelleuchten 9282 9080 100 8,50 1 0,27<br />

SDH me Inox Kettenaufhänger für SDT, ATS 1890 0039 100 3,00 1 0,04<br />

SDT -AP me St <br />

1890 0022 100 19,50 1 0,93<br />

Abhängeabstand bis 4,5m<br />

SDT -ZA me St Zentralaufhänger für SDT 68<strong>20</strong> 9300 110 11,<strong>20</strong> 1 0,<strong>20</strong><br />

Befestigungs-Clip SDCT me Inox Befestigung SDT an sichtbarer T-Schiene 1890 0042 100 4,90 1 0,03<br />

SDD me Inox Befestigung SDT an Decke 1890 0033 100 3,00 1 0,01<br />

Struktur<br />

Tragschienen-Verbinder SDTVLS me StZn lösbar für SDT IP54 18<strong>20</strong> 0050 100 7,00 1 0,25

---

379<br />

Für Befestigungsabstände > 2500 mm:<br />

max. 4500<br />

SDTV.!<br />

4600 ± 100<br />

SDTV.!<br />

min. 2250<br />

SDH<br />

SDT-ZA<br />

SDH<br />

4500<br />

1000 ± <strong>20</strong>0 (ca. 3600)<br />

>4600<br />

SDTV.!<br />

SDT-AP<br />

max. 2250<br />

max. 2250<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

380<br />

Geräteträger SDG T5 IP<strong>20</strong><br />

281<br />

ZUs=fi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

SDG T5 1x49<br />

No<br />

SDT<br />

Lichttechnik SDG:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

freistrahlend<br />

• Zweilampige Ausführung mit<br />

versetzten Fassungen für reduzierte<br />

Leuchtdichtenunterschiede<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T5<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• Geeignet für die Ausstattung mit<br />

Lichtlenkern wie Reflektoren,<br />

Spiegeln etc.<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDG<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDG 1<strong>20</strong>0 <br />

1500 <br />

1<strong>20</strong>0 <br />

1500 <br />

Kombination<br />

<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

SDG 1x ...<br />

55<br />

77<br />

SDG 2x<br />

...<br />

55<br />

77<br />

63<br />

180<br />

85<br />

135<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 28,8/25,6<br />

SDT+SDG 2-lp.+SMD

---

281<br />

381<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T5 - IP<strong>20</strong><br />

SDG 1<strong>20</strong>0 58 vw EVG 18<strong>20</strong> 1944 500 50,00 1,00<br />

116 vw EVG 18<strong>20</strong> 2944 500 60,00 1,10<br />

1500 52 vw EVG 18<strong>20</strong> 1954 500 50,00 1,00<br />

DALI 1) 18<strong>20</strong> 1956 600 100,00 1,00<br />

52 vw EVG 18<strong>20</strong> 1494 500 45,00 1,00<br />

EVG NL-B1 2) 18<strong>20</strong> 1497 100 <strong>20</strong>5,00 1,80<br />

EVG NL-B3 2) 18<strong>20</strong> 1497 700 225,00 1,80<br />

85 vw EVG 18<strong>20</strong> 1804 500 50,00 1,00<br />

EVG NL-B1 2) 18<strong>20</strong> 1807 100 235,00 1,80<br />

EVG NL-B3 2) 18<strong>20</strong> 1807 700 260,00 1,80<br />

104 vw EVG 18<strong>20</strong> 2964 500 60,00 1,10<br />

DALI 1) 18<strong>20</strong> 2966 600 110,00 1,10<br />

104 vw EVG 18<strong>20</strong> 2954 500 62,90 1,10<br />

104 vw EVG 18<strong>20</strong> 2494 500 55,00 1,10<br />

EVG NL-B1 2) 18<strong>20</strong> 2497 100 215,00 1,95<br />

EVG NL-B3 2) 18<strong>20</strong> 2497 700 235,00 2,45<br />

170 vw DALI 1) 18<strong>20</strong> 2806 600 135,00 1,10<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

2)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 1h + 3h<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb SMD 1<strong>20</strong>0 blcr StZn für SDG... 1<strong>20</strong>0 1885 2360 100 26,00 1 1,60<br />

SMD 1500 blcr StZn für SDG... 1500 1885 2580 100 29,00 1 2,00<br />

Drahtschutzkorb Befestigung HB -SMD 1<strong>20</strong>0/1500 vw StZn für SMD 1885 <strong>20</strong>00 100 6,90 2 0,10<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

382<br />

Geräteträger SDGV T5 IP<strong>20</strong><br />

281<br />

UZsfi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik :<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

freistrahlend<br />

• Zweilampige Ausführung mit<br />

versetzten Fassungen für reduzierte<br />

Leuchtdichtenunterschiede<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

• Geeignet für die Ausstattung mit<br />

Lichtlenkern wie Reflektoren,<br />

Spiegeln etc.<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDGV T5 1x49<br />

SDT<br />

SDGV<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGV. 1500 <br />

1500 <br />

SDGV 1x ... SDGV 2x ...<br />

55<br />

55<br />

Kombination<br />

<br />

63<br />

180<br />

85<br />

135<br />

77<br />

77<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 28,4/23,9<br />

Produkte<br />

SDT+SDG 1-lp.+SMD<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T5 - Positionierung variabel<br />

SDGV 1500 52 vw EVG 18<strong>20</strong> 1954 150 57,00 1,<strong>20</strong><br />

104 vw EVG 18<strong>20</strong> 2954 150 67,00 1,30<br />

104 vw EVG 18<strong>20</strong> 2494 150 67,00 1,30<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb SMD 1500 blcr StZn für SDG... 1500 1885 2580 100 29,00 1 2,00<br />

Drahtschutzkorb Befestigung HB -SMD 1<strong>20</strong>0/1500 vw StZn für SMD 1885 <strong>20</strong>00 100 6,90 2 0,10<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

383<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

384<br />

Geräteträger SDGM T8 IP<strong>20</strong><br />

281<br />

Usfi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGM:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

freistrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T8<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• Geeignet für die Ausstattung mit<br />

Lichtlenkern wie Reflektoren,<br />

Spiegeln etc.<br />

Schaltung:<br />

• VVG A2 induktiv<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDGM T8 1x58<br />

+10°C<br />

+50°C<br />

Ta °C<br />

SDT<br />

SDGM<br />

Maße<br />

Kombination<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

<br />

SDGM 1500 <br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

magnetic<br />

tough<br />

Überall wo LED und<br />

Elektronik aufgrund<br />

der Rahmenbedingungen<br />

scheitern,<br />

bietet Leuchtsofflampentechnik<br />

T8<br />

mit magnetischem<br />

Vorschaltgerät die<br />

Antwort. Einfach ein<br />

robustes System.<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 27,2/23,2<br />

63<br />

95<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T8 - IP<strong>20</strong><br />

SDGM 1500 62 vw VVG A2 ind. 18<strong>20</strong> 1581 110 81,00 3,90<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kompensation KO 7,0 me Mix 7,0μF für T8 1/58 8415 0070 100 4,60 1 0,04<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb SMD 1500 blcr StZn für SDG... 1500 1885 2580 100 29,00 1 2,00<br />

Drahtschutzkorb Befestigung HB -SMD 1<strong>20</strong>0/1500 vw StZn für SMD 1885 <strong>20</strong>00 100 6,90 2 0,10<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDG T8 IP<strong>20</strong><br />

281<br />

385<br />

Us=fi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

SDG T8 1x58<br />

N<br />

SDT<br />

Lichttechnik SDG:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

freistrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T8<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• Geeignet für die Ausstattung mit<br />

Lichtlenkern wie Reflektoren,<br />

Spiegeln etc.<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDG<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDG 1500 <br />

1500 <br />

Kombination<br />

<br />

SDG 1x ...<br />

SDG 2x<br />

... 101<br />

87<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 27,2/23,2<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T8 - IP<strong>20</strong><br />

SDG 1500 55 vw EVG 18<strong>20</strong> 1584 100 45,00 1,00<br />

EVG NL-B1 1) 18<strong>20</strong> 1587 100 <strong>20</strong>5,00 1,96<br />

EVG NL-B3 1) 18<strong>20</strong> 1587 700 225,00 1,86<br />

110 vw EVG 18<strong>20</strong> 2584 100 55,00 1,10<br />

EVG NL-B1 1) 18<strong>20</strong> 2587 100 215,00 2,04<br />

EVG NL-B3 1) 18<strong>20</strong> 2587 700 235,00 1,93<br />

63<br />

95<br />

180<br />

135<br />

SDT+SDG 1-lp.+SMD<br />

1)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 1h + 3h<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb SMD 1500 blcr StZn für SDG... 1500 1885 2580 100 29,00 1 2,00<br />

Drahtschutzkorb Befestigung HB -SMD 1<strong>20</strong>0/1500 vw StZn für SMD 1885 <strong>20</strong>00 100 6,90 2 0,10<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

386<br />

Geräteträger SDGV T8 IP<strong>20</strong><br />

281<br />

Usfi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik :<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

freistrahlend<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• In der Tragschiene variabel positionierbar<br />

• Geeignet für die Ausstattung mit<br />

Lichtlenkern wie Reflektoren,<br />

Spiegeln etc.<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

• Geräteträger Steckerteil variabel mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDGV T8 1x58<br />

SDT<br />

SDGV<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGV. 1500 <br />

1500 <br />

SDGV 1x ... SDGV 2x ...<br />

101<br />

Kombination<br />

<br />

101<br />

180<br />

95<br />

135<br />

87<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 26,6/21,6<br />

SDT + SDGV 2-lp.<br />

SDT+SDGV 2-lp.+SMD<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T8 - Positionierung variabel<br />

SDGV 1500 55 vw EVG 18<strong>20</strong> 1584 150 57,00 1,<strong>20</strong><br />

110 vw EVG 18<strong>20</strong> 2584 150 67,00 1,30<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb SMD 1500 blcr StZn für SDG... 1500 1885 2580 100 29,00 1 2,00<br />

Drahtschutzkorb Befestigung HB -SMD 1<strong>20</strong>0/1500 vw StZn für SMD 1885 <strong>20</strong>00 100 6,90 2 0,10<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger Stromschiene SDGD IP<strong>20</strong><br />

281<br />

NEW<br />

387<br />

si1<br />

IP <strong>20</strong><br />

G e h ä u s e :<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• Integrierte Universal-Dreiphasenstromschiene<br />

mit einer nutzbaren<br />

Länge von 680 mm<br />

Schaltung:<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDGD<br />

SDT<br />

SDGD<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDGD 1500 1500 <br />

Kombination<br />

SDT+SDGD<br />

55<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

63<br />

75<br />

45<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt. G<br />

3-Phasen Stromschiene+Dali 840mm 680mm<br />

SDGD 1500 1500 - - - vw - 1847 8150 100 135,00 2,30<br />

sg - 1847 8150 105 135,00 2,30<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

388<br />

Blindabdeckung SDBK IP<strong>20</strong><br />

281<br />

i1<br />

IP <strong>20</strong><br />

G e h ä u s e :<br />

• Aus Kunststoff<br />

• Auf gewünschtes Maß vor Ort<br />

kürzbar<br />

• Blindeinheit zur Überbrückung unbestückter<br />

Lichtbandeinheiten<br />

Details:<br />

• Zubehör für SDT 1500, ATS<br />

SDBK<br />

SDT<br />

SDBK<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDBK 1500 1500 <br />

Kombination<br />

SDT+SDBK<br />

55<br />

63<br />

51<br />

18<br />

SDT+SDBK<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Blindabdeckung Kunststoff - kürzbar<br />

SDBK 1500 1500 - - - vw - 1883 7580 100 4,50 0,24

---

Blindabdeckung SDBA IP<strong>20</strong><br />

281<br />

389<br />

i1<br />

IP <strong>20</strong><br />

G e h ä u s e :<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Blindeinheit zur Überbrückung unbestückter<br />

Lichtbandeinheiten<br />

• Geeignet für die Ausstattung<br />

weiterer Elemente wie Sensoren,<br />

Reflektoren oder bauseitiger Komponenten<br />

Schaltung:<br />

• Geräteträger Steckerteil mit Such-<br />

<br />

Details:<br />

• Zubehör für SDT 1500<br />

SDBA<br />

SDT<br />

SDBA<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDBA 1500 1500 <br />

Kombination<br />

SDT+SDBA<br />

55<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

63<br />

60<br />

30<br />

SDT+SDBA<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Blindabdeckung Metall - Befestigung Lichtlenker<br />

SDBA 1500 1500 - - - vw - 1883 6580 100 17,50 0,85<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

390<br />

Sensorgeräteträger SDBA IP<strong>20</strong><br />

281<br />

SDBA M12<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Regeln, anschlussfertig verdrahtet über integriertes<br />

11-poliges Steckerteil. Bei Konstantlichtregelung<br />

darf eine Montagehöhe von 5m nicht<br />

überschritten werden.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-DALI-AP<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Regeln von bis<br />

zu 50 DALI-Betriebsgeräte.<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

G<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

SDBA M12 1500 8418 6580 <strong>20</strong>3 295,00 1 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

V<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-DALI-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool<br />

8450 6028 100 25,50 0,03 1<br />

bis MH 8m<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter für 8450 6021 100 71,00 0,04 1<br />

Smartphone<br />

Sensor SDBA S17 1500 vw StZn Erweiterungs-Sensor für SDBA M12, SDBA S<strong>20</strong> 8418 6580 <strong>20</strong>2 269,00 1,10 1<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00<br />

SDBA S10<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Schalten, anschlussfertig verdrahtet über<br />

integriertes 11-poliges Steckerteil.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-1C-GH-AP<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Schalten bis<br />

<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

G<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

SDBA ET S10 1500 8418 6580 <strong>20</strong>0 369,00 1 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

V<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD4-GH - - Fernbedienung und Programmier-Tool 8450 6006 100 24,00 0,04 1<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter für 8450 6021 100 71,00 0,04 1<br />

Smartphone<br />

Sensor SDBA S23 1500 vw StZn Erweiterungs-Sensor für SDBA S10, SDBA LC07 8418 6580 <strong>20</strong>1 279,00 1,10 1<br />

HS<br />

Lr<br />

Br<br />

HS Lr Br<br />

m m m<br />

5,00 26,00 18,00<br />

6,00 26,00 18,00<br />

7,00 28,00 19,00<br />

8,00 28,00 19,00<br />

9,00 30,00 19,00<br />

10,00 30,00 19,00<br />

14,00 30,00 19,00

---

281<br />

391<br />

SDBA S<strong>20</strong><br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Schalten, anschlussfertig verdrahtet über<br />

integriertes 11-poliges Steckerteil.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-1C-AP,<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Schalten bis<br />

<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

G<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

SDBA S<strong>20</strong> 1500 8418 6001 <strong>20</strong>0 326,00 1 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

V<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool 8450 6027 100 24,00 0,04 1<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter für 8450 6021 100 71,00 0,04 1<br />

Smartphone<br />

Sensor SDBA ET S17 1500 vw StZn Erweiterungs-Sensor für SDBA M12, SDBA S<strong>20</strong> 8418 6580 <strong>20</strong>2 269,00 1,10 1<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00<br />

SDBA LC07<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Regeln, anschlussfertig verdrahtet über integriertes<br />

11-poliges Steckerteil.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-DALI-GH-AP<br />

Ansteuerung von bis zu 50 DALI/DSI Betriebsgeräte<br />

als Gruppe; Einstellungen manuell und<br />

durch Fernbedienung; beliebig viele Slavegeräte<br />

zur kostengünstigen Erweiterung des Erfassungsbereiches<br />

anschließbar<br />

Erfassungsbereich: vertikal 360° oval<br />

1 Kanal (Lichtsteuerung); DALI/DSI-Master<br />

max. 50 DALI/DSI EVG; Zeiteinstellung 1-30min;<br />

Helligkeitswert 10-2500lx; Montagehöhe 5-16m<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

G<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

SDBA LC07 1500 8418 6580 224 397,00 1 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-DALI-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool bis MH 8m 8450 6028 100 25,50 1 0,03<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter für 8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

Smartphone<br />

Sensor SDBA S23 1500 vw StZn Erweiterungs-Sensor für SDBA S10, SDBA LC07 8418 6580 <strong>20</strong>1 279,00 1 1,10<br />

HS<br />

Lr<br />

Br<br />

HS Lr Br<br />

m m m<br />

5,00 26,00 18,00<br />

6,00 26,00 18,00<br />

7,00 28,00 19,00<br />

8,00 28,00 19,00<br />

9,00 30,00 19,00<br />

10,00 30,00 19,00<br />

14,00 30,00 19,00

---

392<br />

Sanierungsgeräteträger SDGE T5/T8<br />

281<br />

UZsfi1<br />

IP <strong>20</strong><br />

Lichttechnik SDGE:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T5<br />

oder T8<br />

Gehäuse:<br />

• Sanierungs-Geräteträger aus<br />

<br />

Oberfläche mit Polyesterharzlack<br />

beschichtet; mit zwei Drehverschlüssen<br />

• Mit festpositioniertem Schnellmontage-Steckerteil<br />

für die Tragschienen-Systeme<br />

SMT und SPT mit<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

• Geeignet für die Befestigung von<br />

Reflektoren und Spiegeln<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDGE T5 1x35/49/80<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGE 1500 <br />

1500 <br />

1500 <br />

1500 <br />

<br />

SMT/SPT<br />

SDGE<br />

Kombination<br />

<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

55<br />

77<br />

55<br />

77<br />

101<br />

87<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 28,8/25,6<br />

70<br />

73<br />

91<br />

92<br />

SMT + SDGE-T5 2-lp. SPT + SDGE-T5 2-lp.<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T5 - direkt/indirekt strahlend für SMT/SPT Systeme<br />

SDGE 1500 52 vw EVG 1804 1954 100 55,00 1,00<br />

104 vw EVG 1804 2964 100 65,00 1,10<br />

T8 - direkt/indirekt strahlend für SMT/SPT Systeme<br />

SDGE 1500 55 vw EVG 1804 1584 100 55,00 1,00<br />

110 vw EVG 1804 2584 100 65,00 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

SDBK 1500 vw PVC für SDT 1500, ATS 1883 7580 100 4,50 1 0,24<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb SMD 1500 blcr StZn für SDG... 1500 1885 2580 100 29,00 1 2,00<br />

Drahtschutzkorb Befestigung HB -SMD 1<strong>20</strong>0/1500 vw StZn für SMD 1885 <strong>20</strong>00 100 6,90 2 0,10

---

393<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

394<br />

Freitragende Lichtlenker T5 IP<strong>20</strong><br />

i1<br />

SDFK - Freitragender Kopfspiegel-Reflektor<br />

SDFBI - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

gelocht<br />

i1<br />

SDT<br />

SDG<br />

Lichttechnik SDFK:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt, tief-/<br />

breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für einlampige Bestückung<br />

T5 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

87<br />

10<br />

Lichttechnik SDFBI:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt,<br />

breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

129<br />

52<br />

SDFB T5<br />

SDFB - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

Kombination<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 21,2/25,3<br />

Lichttechnik SDFB:<br />

• Lichtverteilung direkt, breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

129<br />

52<br />

129<br />

104<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Freitragender Kopfspiegel-Reflektor direkt/indirekt tief-/breitstrahlend<br />

SDFK T5 1500 1500 aeh T5 IP<strong>20</strong> 1x... 1873 7951 100 21,00 0,13<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt breitstrahlend<br />

SDFB T5 1500 1500 aeh T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1873 3950 100 24,00 0,32<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor gelocht direkt/indirekt breitstrahlend<br />

SDFBI T5 1500 1500 aeh T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1873 2950 100 29,00 0,30

---

Freitragende Lichtlenker T5 IP<strong>20</strong><br />

395<br />

SDFT - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDFH - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDT<br />

SDG<br />

Lichttechnik SDFT:<br />

• Lichtverteilung direkt, tiefstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

165<br />

57<br />

Lichttechnik SDFH:<br />

• Lichtverteilung direkt, extrem<br />

tiefstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

214<br />

103<br />

SDFH T5<br />

SDFA - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

Kombination<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 13,8/24,7<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Lichttechnik SDFA:<br />

• Lichtverteilung direkt, asymmetrisch<br />

strahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 geeignet<br />

145<br />

52<br />

214<br />

155<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt asymmetrisch strahlend<br />

SDFA T5 1500 1500 aeh T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1873 6950 100 24,00 0,31<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt extrem tiefstrahlend<br />

SDFH T5 1500 1500 aeh T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1873 9950 100 24,00 0,52<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt tiefstrahlend<br />

SDFT T5 1500 1500 aeh T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1873 4950 100 24,00 0,35

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

396<br />

Freitragende Lichtlenker T8 IP<strong>20</strong><br />

SDFA - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDFB - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDT<br />

SDG<br />

Lichttechnik SDFA:<br />

• Lichtverteilung direkt, asymmetrisch<br />

strahlend<br />

• Lichttechnik für einlampige Bestückung<br />

T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

185<br />

93<br />

Lichttechnik SDFB:<br />

• Lichtverteilung direkt, breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong><br />

<br />

<br />

SDFT-V T8<br />

SDHS - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDFT - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

Kombination<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 16,4/23,2<br />

Lichttechnik SDHS:<br />

• Lichtverteilung direkt, extrem<br />

tiefstrahlend<br />

• Lichttechnik für einlampige Bestückung<br />

T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

224<br />

90<br />

Lichttechnik SDFT:<br />

• Lichtverteilung direkt, tiefstrahlend<br />

• Lichttechnik für einlampige Bestückung<br />

T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

190<br />

68<br />

190<br />

1<strong>20</strong><br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt asymmetrisch strahlend<br />

SDFA T8 1500 1500 aeh T8 IP<strong>20</strong> 1x... 1873 6580 100 24,00 0,53<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt breitstrahlend<br />

SDFB T8 1500 1500 aeh T8 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1873 3580 100 24,00 0,59<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt extrem tiefstrahlend<br />

SDHS T8 1500 1500 aeh T8 IP<strong>20</strong> 1x...<br />

1870 7580 100 24,00 0,70<br />

<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt tiefstrahlend<br />

SDFT T8 1500 1500 aeh T8 IP<strong>20</strong> 1x... 1873 4580 100 24,00 0,56<br />

SDFT-V T8 1500 1500 aeh T8 IP<strong>20</strong> 2x... 1873 5580 100 29,00 0,72

---

397<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

398<br />

<br />

S<strong>DE</strong>C - Comfort-Reflektor klein<br />

i1<br />

i1<br />

S<strong>DE</strong>CG - Diffusorscheibe-Einsatz satiniert<br />

SDT<br />

SDGV<br />

Lichttechnik S<strong>DE</strong>C:<br />

• Lichtverteilung direkt, tief/breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP<strong>20</strong><br />

129<br />

69<br />

Lichttechnik S<strong>DE</strong>CG:<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend mittels<br />

diffus strahlendem, satiniertem<br />

<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP<strong>20</strong><br />

90<br />

15<br />

S<strong>DE</strong>C<br />

i1<br />

S<strong>DE</strong>CD - Parabolraster-Einsatz hochglänzend<br />

i1<br />

S<strong>DE</strong>CX - Parabolraster-Einsatz seidenmatt<br />

S<strong>DE</strong>CD<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Lichttechnik S<strong>DE</strong>CD:<br />

• Reflexionsverstärkter Aluminium-<br />

Parabolraster hochglänzend mit<br />

Darklight-Spiegeloptik, 65° < 1000<br />

cd/m² rundumentblendet für Bildschirmarbeitsplätze<br />

nach DIN-EN<br />

12464-1<br />

• Lichttechnik für für ein- und<br />

zweilampige Bestückung T5 IP<strong>20</strong><br />

geeignet<br />

90<br />

55<br />

Lichttechnik S<strong>DE</strong>CX:<br />

• Reflexionsverstärkter Aluminium-<br />

Parabolraster seidenmatt eloxiert,<br />

65° < 1000 cd/m² rundumentblendet<br />

für Bildschirmarbeitsplätze nach<br />

DIN-EN 12464-.1<br />

• Lichttechnik für für ein- und<br />

zweilampige Bestückung T5 IP<strong>20</strong><br />

geeignet<br />

90<br />

55<br />

Kombination<br />

<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Comfort-Reflektor klein<br />

S<strong>DE</strong>C 1500 1500 vw T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1870 6015 100 22,00 1,73<br />

wa T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1870 6015 105 27,00 1,73<br />

S<strong>DE</strong>C-Einsatz - Raster hochglänzend<br />

S<strong>DE</strong>CD 1500 1500 aeh 1886 6015 170 45,00 0,35<br />

S<strong>DE</strong>C-Einsatz - Raster seidenmatt<br />

S<strong>DE</strong>CX 1500 1500 aes 1886 6015 160 45,00 0,29<br />

S<strong>DE</strong>C-Einsatz - Scheibe<br />

S<strong>DE</strong>CG 1500 1500 tz 1877 6015 100 48,00 0,46<br />

129<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 17,9/19,2<br />

BAP 65° < 1000cd/m²<br />

122<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

Stirnseiten S<strong>DE</strong>CE vw PC für SDT+S<strong>DE</strong>C, SDT+S<strong>DE</strong> 1891 0532 100 5,00 2 0,05<br />

S<strong>DE</strong>CE wa PC für SDT+S<strong>DE</strong>C, SDT+S<strong>DE</strong> 1891 0532 105 25,00 2 0,05<br />

Montage<br />

SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte Diffusorscheiben,<br />

breite Bauform<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08

---

399<br />

S<strong>DE</strong> - Reflektor klein<br />

i1<br />

S<strong>DE</strong>I - Reflektor gelocht klein<br />

i1<br />

SDT<br />

SDG<br />

Lichttechnik S<strong>DE</strong>:<br />

• Lichtverteilung direkt, breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP<strong>20</strong><br />

129<br />

59<br />

Lichttechnik S<strong>DE</strong>I:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt,<br />

breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

129<br />

59<br />

S<strong>DE</strong>I<br />

S<strong>DE</strong>LR - Lamellenraster-Einsatz<br />

i1<br />

i1<br />

S<strong>DE</strong>P - Diffusorscheibe-Einsatz prismatisch<br />

S<strong>DE</strong>LR<br />

Lichttechnik S<strong>DE</strong>LR:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

mittels Lamellenraster aus Stahlblech<br />

weiß beschichtet<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

1<strong>20</strong><br />

22<br />

Lichttechnik S<strong>DE</strong>P:<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

mittels außen prismiertem Diffusor,<br />

aus Acrylglas<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

122<br />

3<br />

Kombination<br />

<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Reflektor klein<br />

S<strong>DE</strong> 1<strong>20</strong>0 1<strong>20</strong>0 vw T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1870 5012 100 15,00 1,13<br />

S<strong>DE</strong> 1500 1500 vw T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1870 5015 100 15,00 1,40<br />

wa T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1870 5015 105 <strong>20</strong>,00 1,40<br />

Reflektor klein und gelocht<br />

S<strong>DE</strong>I 1500 1500 vw T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1870 4015 100 26,50 1,30<br />

wa T5 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1870 4015 105 31,50 1,30<br />

S<strong>DE</strong>-Einsatz - Scheibe prismiert<br />

S<strong>DE</strong>P 1<strong>20</strong>0 1<strong>20</strong>0 tz 1877 5012 100 <strong>20</strong>,50 0,26<br />

S<strong>DE</strong>P 1500 1500 tz 1877 5015 100 <strong>20</strong>,50 0,33<br />

S<strong>DE</strong>/S<strong>DE</strong>I-Einsatz - Lamellenraster<br />

S<strong>DE</strong>LR 1<strong>20</strong>0 1<strong>20</strong>0 vw 1871 5012 100 26,00 0,35<br />

S<strong>DE</strong>LR 1500 1500 vw 1871 5015 100 26,00 0,46<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 22,8/21,8<br />

129<br />

124<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

Stirnseiten S<strong>DE</strong>CE vw PC für SDT+S<strong>DE</strong>C, SDT+S<strong>DE</strong> 1891 0532 100 5,00 2 0,05<br />

S<strong>DE</strong>CE wa PC für SDT+S<strong>DE</strong>C, SDT+S<strong>DE</strong> 1891 0532 105 25,00 2 0,05

---

400<br />

<br />

SDR - Reflektor groß<br />

i1<br />

SDRI - Reflektor gelocht groß<br />

i1<br />

SDT<br />

SDG<br />

Lichttechnik SDR:<br />

• Lichtverteilung direkt, tief/breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> und IP54<br />

sowie für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP54 geeignet<br />

<strong>20</strong>0<br />

85<br />

Lichttechnik SDRI:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt, tief/<br />

breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

<strong>20</strong>0<br />

85<br />

SDR<br />

SDLR - Lamellenraster-Einsatz<br />

i1<br />

i1<br />

SDP - Diffusorscheibe-Einsatz prismatisch<br />

SDLR<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Kombination<br />

<br />

Lichttechnik SDLR:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

mittels Lamellenraster aus Stahlblech<br />

weiß beschichtet<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> und IP54<br />

sowie für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP54 geeignet<br />

Produkte<br />

186<br />

25<br />

Lichttechnik SDP:<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

mittels außen prismiertem Diffusor,<br />

aus Acrylglas<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> und IP54<br />

sowie für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP54 geeignet<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Reflektor groß<br />

SDR 1500 1500 vw T8 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1870 5580 100 16,00 1,90<br />

wa T8 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1870 5580 105 21,00 1,90<br />

Reflektor groß und gelocht<br />

SDRI 1500 1500 vw T8 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1870 4580 100 34,00 1,72<br />

SDR-Einsatz - Scheibe prismiert<br />

SDP 1500 1500 tz 1877 5580 100 26,00 0,79<br />

SDR/SDRI-Einsatz - Lamellenraster<br />

SDLR 1500 1500 vw 1871 7580 100 17,00 0,73<br />

190<br />

3<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 22,7/<strong>20</strong>,6<br />

<strong>20</strong>0<br />

155<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

Stirnseiten SDRE vw PC für SDR, SDRI 1891 0032 100 5,00 2 0,10<br />

SDRE wa PC für SDR, SDRI 1891 0032 105 16,50 2 0,09

---

401<br />

i1<br />

SDRD - Parabolraster-Einsatz hochglänzend<br />

i1<br />

SDSB - Spiegelreflektor-Einsatz hochglänzend<br />

SDT<br />

SDG<br />

Lichttechnik SDRD:<br />

• Aluminium-Parabolraster hochglänzend<br />

mit Darklight-Spiegeloptik, 65°<br />

< 1000 cd/m² rundumentblendet für<br />

Bildschirmarbeitsplätze nach DIN-<br />

EN 12464-1<br />

• Lichttechnik für einlampige Bestückung<br />

T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

189<br />

76<br />

Lichttechnik SDSB:<br />

• Lichtverteilung direkt, breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> sowie für<br />

einlampige Bestückung T5 und T8<br />

IP54 geeignet<br />

190<br />

68<br />

SDR<br />

SDRD<br />

Kombination<br />

<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 15,8/16,7<br />

BAP 65° < 1000cd/m²<br />

<strong>20</strong>0<br />

137<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

SDR-Einsatz - Raster hochglänzend<br />

SDRD 1500 1500 aeh 1886 5580 100 47,00 1,50<br />

SDR-Einsatz - Spiegel breitstrahlend<br />

SDSB 1500 1500 aeh 1872 7580 100 18,00 0,60

---

402<br />

<br />

SMC - Comfort-Reflektor groß<br />

i1<br />

SMCI - Comfort-Reflektor gelocht groß<br />

i1<br />

SDT<br />

SDG<br />

Lichttechnik SMC:<br />

• Lichtverteilung direkt, tief/breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

182<br />

100<br />

Lichttechnik SMCI:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt, tief/<br />

breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

182<br />

100<br />

SMC<br />

SMLRC - Lamellenraster-Einsatz<br />

i1<br />

i1<br />

SMPC - Diffusorscheibe-Einsatz prismatisch<br />

SMPC<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Kombination<br />

<br />

Lichttechnik SMLRC:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

mittels Lamellenraster aus Stahlblech<br />

weiß beschichtet<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

166<br />

38<br />

Lichttechnik SMPC:<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

mittels außen prismiertem Diffusor,<br />

aus Acrylglas<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

165<br />

<strong>20</strong><br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 21,3/19,4<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Comfort-Reflektor groß<br />

SMC 1500 1500 vw T8 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1888 9580 100 35,00 2,72<br />

Comfort-Reflektor groß und gelocht<br />

SMCI 1500 1500 vw T8 IP<strong>20</strong> 1x... 2x... 1888 1580 100 63,00 2,22<br />

SMC-Einsatz - Scheibe längsprismiert<br />

SMPC 1500 1500 tz 1877 1580 100 30,00 0,90<br />

SMC/SMCI-Einsatz - Lamellenraster<br />

SMLRC 1500 1500 vw 1889 1580 100 25,00 0,80<br />

182<br />

157<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

Stirnseiten SMCE vw PC für SMC, SMCI 1896 0030 100 9,50 2 0,<strong>20</strong>

---

403<br />

ßi1<br />

SMSDC - Parabolraster-Einsatz hochglänzend<br />

2x SMSAC - Spiegelreflektor-Einsatz<br />

hochglänzend<br />

i1<br />

SDT<br />

SDG<br />

Lichttechnik SMSDC:<br />

• Aluminium-Parabolraster hochglänzend<br />

mit Darklight-Spiegeloptik, 65°<br />

< 1000 cd/m² rundumentblendet<br />

für Bildschirmarbeitsplätze nach<br />

DIN DIN-EN 12464-1; Lichttechnik<br />

für einlampige Bestückung T8 IP<strong>20</strong><br />

geeignet<br />

168<br />

78<br />

Lichttechnik 2x SMSAC:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

durch den beidseitigen Einsatz des<br />

Spiegel SMSAC<br />

• Lichttechnik für einlampige Bestückung<br />

T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

109<br />

18<br />

SMC<br />

SMSAC - Spiegelreflektor-Einsatz<br />

hochglänzend<br />

i1<br />

SMSAC<br />

Kombination<br />

<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Lichttechnik SMSAC:<br />

• Lichtverteilung direkt asymmetrisch<br />

strahlend<br />

• Lichttechnik für einlampige Bestückung<br />

T8 IP<strong>20</strong> geeignet<br />

109<br />

18<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 18,5/22,2<br />

182<br />

145<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

SMC-Einsatz - Raster hochglänzend<br />

SMSDC 1500 1500 aeh 1886 8580 100 58,00 0,64<br />

SMC-Einsatz - Spiegel asymmetrisch<br />

SMSAC 1500 1500 aeh 1871 5580 100 16,00 0,28<br />

SMC-Einsatz - breitstrahlend<br />

2x SMSAC 1500 1500 aeh 2x 1 8715 580100 32,00 0,28

---

404<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

405<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

406<br />

Geräteträger SDGRS T5 IP54<br />

281<br />

UZsfdzi1<br />

IP 54<br />

Lichttechnik SDGRS:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

mittels Reflektor mit innenliegenden<br />

Spiegelreflektoren aus hochglanzeloxiertem<br />

Aluminium und klarer<br />

Abdeckscheibe<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T5<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei verschraubbaren Drehverschlüssen<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

• In einer Einheit mit dem Stahlblech-<br />

Reflektor mit einer klaren, stabilen<br />

Abdeckscheibe im Aluminium-<br />

<br />

PU-Schaumdichtung, beidseitig<br />

abklappbar und selbstrastend<br />

• Abdeckscheibe SDGR..S aus<br />

Acrylglas und SDGR..S-ESG aus<br />

Einscheiben-Sicherheitsglas<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDGRS-ESG T5 2x35/49/80<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

N<br />

SDGR. 1500 <br />

194<br />

SDT<br />

SDGRS<br />

Kombination<br />

<br />

105<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,5/23,6<br />

194<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T5 - IP54 mit Reflektor und Abdeckscheibe<br />

SDGRS 1500 104 vw EVG 1880 2954 100 255,00 5,80<br />

104 vw EVG NL-B3 1) 1880 2967 700 455,00 6,60<br />

T5 - IP54 mit Reflektor und Glas-Abdeckscheibe<br />

SDGRS-ESG 1500 104 vw EVG 1881 2954 100 280,00 7,00<br />

SDT + SDGR.-T5<br />

113<br />

1)<br />

N: Leuchten mit Notlichteinheit Einzelbatterie 3h<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte<br />

Diffusorscheiben, breite Bauform<br />

Ersatzteile<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGRLRS T5 IP54<br />

281<br />

407<br />

Usfdi1<br />

IP 54<br />

Lichttechnik SDGRLRS:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

mittels Reflektor mit innenliegenden<br />

Spiegelreflektoren aus hochglanzeloxiertem<br />

Aluminium, Lamellenraster<br />

und klarer Abdeckscheibe<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T5<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei verschraubbaren Drehverschlüssen<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

• In einer Einheit mit dem Stahlblech-<br />

Reflektor mit einer klaren, stabilen<br />

Abdeckscheibe im Aluminium-<br />

<br />

PU-Schaumdichtung, beidseitig<br />

abklappbar und selbstrastend<br />

• Abdeckscheibe SDGR..S aus<br />

Acrylglas<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDGRLRS T5 2x35/49/80<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGR. 1500 <br />

194<br />

SDT<br />

SDGRLRS<br />

Kombination<br />

<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

194<br />

113<br />

105<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,2/21,5<br />

SDT + SDGR.-T5<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T5 - IP54 mit Reflektor, Lamellenrater und Abdeckscheibe<br />

SDGRLRS 1500 104 vw EVG 1880 2954 1<strong>20</strong> 270,00 6,<strong>20</strong><br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Montage<br />

SH 55 sw Polymer Saugheber, d=55mm für glatte<br />

Diffusorscheiben, breite Bauform<br />

Ersatzteile<br />

9<strong>20</strong>3 0065 100 9,90 1 0,08<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

408<br />

Geräteträger SDGS T5/T8 IP54<br />

281<br />

UZsfi1<br />

IP 54<br />

SDGS T5 1x35/49/80<br />

N<br />

SDT<br />

Lichttechnik SDGS:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

freistrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T5<br />

oder T8<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

• Geeignet für die Ausstattung mit<br />

Lichtlenkern wie Reflektoren,<br />

Spiegeln etc.<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGS 1500 <br />

1500 <br />

1500 <br />

1500 <br />

Kombination<br />

<br />

SDGS 1x ... T5 SDGS 2x ... T5<br />

SDGS 1x ... T8 SDGS 2x ... T8<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

55<br />

107<br />

121<br />

107<br />

55<br />

107<br />

121<br />

107<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 27,1/<strong>20</strong>,4<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T5 - IP54<br />

SDGS 1500 52 vw EVG 1846 1954 100 72,00 1,28<br />

104 vw EVG 1846 2964 100 82,00 1,33<br />

T8 - IP54<br />

SDGS 1500 55 vw EVG 1846 1584 100 67,00 1,28<br />

110 vw EVG 1846 2584 100 77,00 1,33<br />

121<br />

113<br />

SDT+SDGS 2-lp.<br />

180<br />

135<br />

SDT+SDGS 2-lp.+SMD<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb SMD 1500 blcr StZn für SDG... 1500 1885 2580 100 29,00 1 2,00<br />

Drahtschutzkorb Befestigung HB -SMD 1<strong>20</strong>0/1500 vw StZn für SMD 1885 <strong>20</strong>00 100 6,90 2 0,10<br />

Schutz-Rohr Lampe KSR T5 35/49/1500 kl PC für SDGS 35/49 9238 5950 100 19,00 1 0,28<br />

KSR T8 58/1500 kl PC für SDGS 58 EVG/HF 9238 5580 100 19,00 1 0,29<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Geräteträger SDGFF T5/T8 IP54<br />

281<br />

409<br />

ZUsfdzi1<br />

IP 54<br />

Lichttechnik SDGFF:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

freistrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T5<br />

oder T8<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

• Leuchtstofflampe mit Glasschutzrohr<br />

gekapselt für feuergefährdete<br />

Betriebsstätten<br />

• Geeignet für die Ausstattung mit<br />

Lichtlenkern wie Reflektoren,<br />

Spiegeln etc.<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDGFF T5 1x35/49<br />

Maße<br />

N<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGFF 1500 <br />

1500 <br />

1500 <br />

1500 <br />

SDT<br />

SDGFF<br />

Kombination<br />

<br />

SDGFF 1x ... T5 SDGFF 2x ... T5<br />

55<br />

121<br />

107<br />

107<br />

SDGFF 1x ... T8 SDGFF 2x ... T8<br />

55<br />

121<br />

107<br />

107<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 24,9/19,9<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

71<br />

180<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T5 - IP54 mit Schutzrohr<br />

SDGFF 1500 52 vw EVG 1844 1964 110 80,00 1,64<br />

104 vw EVG 1844 2964 110 115,00 1,92<br />

T8 - IP54 mit Schutzrohr<br />

SDGFF 1500 55 vw EVG 1844 1584 110 75,00 1,62<br />

110 vw EVG 1844 2584 110 110,00 1,92<br />

115<br />

SDT+SDGFF 1-lp.<br />

135<br />

SDT+SDGFF 1-lp.+SMD<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb SMD 1500 blcr StZn für SDG... 1500 1885 2580 100 29,00 1 2,00<br />

Drahtschutzkorb Befestigung HB -SMD 1<strong>20</strong>0/1500 vw StZn für SMD 1885 <strong>20</strong>00 100 6,90 2 0,10<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

410<br />

Geräteträger SDGMS T8 IP54<br />

281<br />

Usfi1<br />

IP 54<br />

Lichttechnik SDGMS:<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

freistrahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T8<br />

Gehäuse:<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Werkzeuglose Befestigung mittels<br />

zwei integrierten Drehriegeln<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

• Geeignet für die Ausstattung mit<br />

Lichtlenkern wie Reflektoren,<br />

Spiegeln etc.<br />

Schaltung:<br />

• VVG A2 induktiv<br />

<br />

werkzeugloser Phasenvorwahl und<br />

<br />

SDGMS T8 1x58<br />

+10°C<br />

+50°C<br />

Ta °C<br />

SDT<br />

SDGMS<br />

Maße<br />

Typ Einheit Ausführungen LxBxH/DxH<br />

SDGMS 1500 <br />

Kombination<br />

<br />

55<br />

107<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

magnetic<br />

tough<br />

Überall wo LED und<br />

Elektronik aufgrund<br />

der Rahmenbedingungen<br />

scheitern,<br />

bietet Leuchtsofflampentechnik<br />

T8<br />

mit magnetischem<br />

Vorschaltgerät die<br />

Antwort. Einfach ein<br />

robustes System.<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 26,6/22,3<br />

71<br />

113<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

T8 - IP54<br />

SDGMS 1500 62 vw VVG A2 ind. 1846 1581 110 97,00 3,90<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kompensation KO 7,0 me Mix 7,0μF für T8 1/58 8415 0070 100 4,60 1 0,04<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb SMD 1500 blcr StZn für SDG... 1500 1885 2580 100 29,00 1 2,00<br />

Drahtschutzkorb Befestigung HB -SMD 1<strong>20</strong>0/1500 vw StZn für SMD 1885 <strong>20</strong>00 100 6,90 2 0,10<br />

Schutz-Rohr Lampe KSR T8 58/1500 kl PC für SDGS 58 EVG/HF 9238 5580 100 19,00 1 0,29<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

Blindabdeckung SDBAS IP54<br />

281<br />

411<br />

i1<br />

IP 54<br />

G e h ä u s e :<br />

• Aus vorverzinktem Stahlblech<br />

Polyesterharz beschichtet<br />

• Blindeinheit zur Überbrückung unbestückter<br />

Lichtbandeinheiten<br />

• Geeignet für die Ausstattung<br />

weiterer Elemente wie Sensoren,<br />

Reflektoren oder bauseitiger Komponenten<br />

• Mit integrierter Dichtung zur Tragschiene<br />

und stirnseitiger Dichtung<br />

aus Kunststoff<br />

Schaltung:<br />

• Geräteträger Steckerteil mit Such-<br />

<br />

Details:<br />

• Zubehör für SDT IP54 1500<br />

SDBAS<br />

SDT<br />

SDBAS<br />

Maße<br />

Typ Einheit LxBxH/DxH<br />

SDBAS 1500 1500 <br />

Kombination<br />

SDT+SDBAS<br />

55<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

71<br />

60<br />

30<br />

SDT+SDBAS<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Bestückung PSys Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

IP54 Blindabdeckung Metall - Befestigung Lichtlenker<br />

SDBAS 1500 1500 - - vw - 1882 6580 100 19,00 0,89<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Kontaktstift SDG -Contact 1-Pol me St+Mix für SDT 9<strong>20</strong>0 0267 101 11,80 10 0,01

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

412<br />

Sensorgeräteträger IP54<br />

281<br />

SDBAS M12<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Regeln, anschlussfertig verdrahtet über integriertes<br />

11-poliges Steckerteil. Bei Konstantlichtregelung<br />

darf eine Montagehöhe von 5m nicht<br />

überschritten werden.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-DALI-AP<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Regeln von bis<br />

zu 50 DALI-Teilnehmern.<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SDBAS M12 1500 8418 1027 <strong>20</strong>5 359,00 1 1,<strong>20</strong><br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-DALI-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool bis<br />

MH 8m<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter<br />

für Smartphone<br />

G<br />

8450 6028 100 25,50 1 0,03<br />

8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00<br />

SDBAS S10<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Schalten, anschlussfertig verdrahtet über<br />

integriertes 11-poliges Steckerteil, mit ovalem<br />

Erfassungsbereich längs.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-1C-GH-AP<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Schalten bis<br />

<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SDBAS S10 1500 8418 1027 <strong>20</strong>3 415,00 1 1,<strong>20</strong><br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD4-GH - - Fernbedienung und Programmier-Tool 8450 6006 100 24,00 1 0,04<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter<br />

für Smartphone<br />

8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

HS<br />

Lr<br />

Br<br />

HS Lr Br<br />

m m m<br />

5,00 26,00 18,00<br />

6,00 26,00 18,00<br />

7,00 28,00 19,00<br />

8,00 28,00 19,00<br />

9,00 30,00 19,00<br />

10,00 30,00 19,00<br />

14,00 30,00 19,00

---

281<br />

413<br />

SDBAS S<strong>20</strong><br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Schalten, anschlussfertig verdrahtet über<br />

integriertes 11-poliges Steckerteil.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-1C-AP<br />

Funktionen: Präsenzabhängiges Schalten bis<br />

<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SDBAS S<strong>20</strong> 1500 8418 1027 <strong>20</strong>4 365,00 1 1,<strong>20</strong><br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool 8450 6027 100 24,00 1 0,04<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter<br />

für Smartphone<br />

8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00<br />

SDBAS LC07<br />

Sensoreinheit mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- u. präsenzabhängigen<br />

Regeln, anschlussfertig verdrahtet über integriertes<br />

11-poliges Steckerteil.<br />

Verwendete Systemkomponenten:<br />

Bewegungssensor LC-BEG PD4-M-DALI-GH-AP<br />

Ansteuerung von bis zu 50 DALI/DSI Betriebsgeräte<br />

als Gruppe; Einstellungen manuell und<br />

durch Fernbedienung; beliebig viele Slavegeräte<br />

zur kostengünstigen Erweiterung des Erfassungsbereiches<br />

anschließbar<br />

Erfassungsbereich: vertikal 360° oval<br />

1 Kanal (Lichtsteuerung); DALI/DSI-Master<br />

max. 50 DALI/DSI EVG; Zeiteinstellung 1-30min;<br />

Helligkeitswert 10-2500lx; Montagehöhe 5-16m<br />

Beschreibung siehe Kapitel Advanced Services.<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SDBAS LC07 1500 8418 6580 225 378,00 1 1,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

Elektrotechnik<br />

Light Control LC-BEG IR-PD-DALI-E - - Fernbedienung und Programmier-Tool bis MH 8m 8450 6028 100 25,50 1 0,03<br />

LC-BEG IR-RC - - Fernbedienung und Programmier-Adapter für<br />

Smartphone<br />

8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

HS<br />

Lr<br />

Br<br />

HS Lr Br<br />

m m m<br />

5,00 26,00 18,00<br />

6,00 26,00 18,00<br />

7,00 28,00 19,00<br />

8,00 28,00 19,00<br />

9,00 30,00 19,00<br />

10,00 30,00 19,00<br />

14,00 30,00 19,00

---

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

414<br />

Freitragende Lichtlenker T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

SDFA - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDFT - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDT<br />

SDGS<br />

Lichttechnik SDFA:<br />

• Lichtverteilung direkt, asymmetrisch<br />

strahlend<br />

• Lichttechnik für einlampige Bestückung<br />

T8 IP<strong>20</strong> und IP54 geeignet<br />

• Zusätzlich geeignet für einlampige<br />

Bestückung T5 und T8 IP54<br />

185<br />

93<br />

Lichttechnik SDFT:<br />

• Lichtverteilung direkt, tiefstrahlend<br />

• Lichttechnik für einlampige Bestückung<br />

T5 IP54 sowie einlampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> und IP54<br />

geeignet<br />

190<br />

68<br />

SDFB T8<br />

SDFB - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

SDHS - Freitragender Spiegel-Reflektor<br />

i1<br />

Kombination<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 22,0/22,7<br />

Lichttechnik SDFB:<br />

• Lichtverteilung direkt, breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> sowie für<br />

einlampige Bestückung T5 und T8<br />

IP54 geeignet<br />

<br />

<br />

Lichttechnik SDHS:<br />

• Lichtverteilung direkt, extrem<br />

tiefstrahlend<br />

• Lichttechnik für einlampige Bestückung<br />

T5 IP54 oder einlampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> und IP54<br />

geeignet<br />

224<br />

90<br />

190<br />

1<strong>20</strong><br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt asymmetrisch strahlend<br />

SDFA T8 1500 1500 aeh T5 IP54 1x...<br />

1873 6580 100 24,00 0,53<br />

T8 IP<strong>20</strong> 1x...<br />

T8 IP54 1x...<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt breitstrahlend<br />

SDFB T8 1500 1500 aeh T5 IP54 1x...<br />

1873 3580 100 24,00 0,59<br />

T8 IP<strong>20</strong> 1x... 2x...<br />

T8 IP54 1x...<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt extrem tiefstrahlend<br />

SDHS T8 1500 1500 aeh T5 IP54 1x...<br />

1870 7580 100 24,00 0,70<br />

T8 IP<strong>20</strong> 1x...<br />

T8 IP<strong>20</strong> 2x...<br />

T8 IP54 1x...<br />

Freitragender Spiegel-Reflektor direkt tiefstrahlend<br />

SDFT T8 1500 1500 aeh T5 IP54 1x...<br />

T8 IP<strong>20</strong> 1x...<br />

T8 IP54 1x...<br />

1873 4580 100 24,00 0,56

---

415<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54

---

416<br />

<br />

SDR - Reflektor groß<br />

i1<br />

SDLR - Lamellenraster-Einsatz<br />

i1<br />

SDT<br />

SDG<br />

Lichttechnik SDR:<br />

• Lichtverteilung direkt, tief/breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> und IP54<br />

sowie für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP54 geeignet<br />

<strong>20</strong>0<br />

85<br />

Lichttechnik SDLR:<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

mittels Lamellenraster aus Stahlblech<br />

weiß beschichtet<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> und IP54<br />

sowie für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP54 geeignet<br />

186<br />

25<br />

SDR<br />

i1<br />

SDP - Diffusorscheibe-Einsatz prismatisch<br />

SDLR<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

Kombination<br />

<br />

Lichttechnik SDP:<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

mittels außen prismiertem Diffusor,<br />

aus Acrylglas<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> und IP54<br />

sowie für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T5 IP54 geeignet<br />

190<br />

3<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 23,4/<strong>20</strong>,6<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Reflektor groß<br />

SDR 1500 1500 vw T5 IP54 1x... 2x...<br />

1870 5580 100 16,00 1,90<br />

T8 IP54 1x... 2x...<br />

SDR-Einsatz - Scheibe prismiert<br />

SDP 1500 1500 tz 1877 5580 100 26,00 0,79<br />

<br />

SDR/SDRI-Einsatz - Lamellenraster<br />

SDLR 1500 1500 vw <br />

<br />

1871 7580 100 17,00 0,73<br />

<strong>20</strong>0<br />

155<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

Stirnseiten SDRE vw PC für SDR, SDRI 1891 0032 100 5,00 2 0,10<br />

SDRE wa PC für SDR, SDRI 1891 0032 105 16,50 2 0,09

---

417<br />

i1<br />

SDSB - Spiegelreflektor-Einsatz hochglänzend<br />

SDT<br />

SDG<br />

Lichttechnik SDSB:<br />

• Lichtverteilung direkt, breitstrahlend<br />

• Lichttechnik für ein- und zweilampige<br />

Bestückung T8 IP<strong>20</strong> sowie für<br />

einlampige Bestückung T5 und T8<br />

IP54 geeignet<br />

190<br />

68<br />

SDR<br />

SDSB<br />

Kombination<br />

<br />

T5/T8 IP<strong>20</strong>/54<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 21,9/22,6<br />

<strong>20</strong>0<br />

137<br />

Produkte<br />

Typ Einheit Farbe Details LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

SDR-Einsatz - Spiegel breitstrahlend<br />

SDSB 1500 1500 aeh <br />

<br />

<br />

1872 7580 100 18,00 0,60

---

418

---

419<br />

Hallen- und<br />

Flächenleuchten<br />

cake<br />

421<br />

worker<br />

429<br />

424<br />

CKHLB LED<br />

432<br />

WOHSTB LED<br />

424<br />

CKHLTB LED<br />

434<br />

WOHB LED<br />

424<br />

CKHLT LED<br />

434<br />

WOHT LED<br />

424<br />

CKHSB LED<br />

434<br />

WOHTB LED

---

4<strong>20</strong>

---

cake<br />

421<br />

cake – Torte mit Leuchtkraft<br />

• Extrem robustes (IK 08) Aluminium-Druckguss-Gehäuse<br />

• 2 Leistungsstufen von ca. 14.000 bis ca. 24.000 Lumen<br />

• Lichttechniken für jeden Einsatzbereich,<br />

von extra breit- bis tiefstrahlend<br />

• Ein-Punkt-Aufhängung in Schutzart IP65 mit D-Zeichen<br />

• Refraktor und Anbaubügel als Zubehör erhältlich<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

CKHLB LED-Linsenoptik direkt breitstrahlend IP 65<br />

CKHLTB LED-Linsenoptik direkt tief-/breitstrahlend IP 65<br />

CKHLT LED-Linsenoptik direkt tiefstrahlend IP 65<br />

CKHSB Abdeckscheibe klar direkt breitstrahlend IP 65

---

422<br />

cake<br />

LED<br />

cake LED Highlights<br />

• Lichtströme von 14000 lm – 24000 lm<br />

• <br />

• LED Lebensdauer 50.000 Stunden (L80B10 bzw. L80B50)<br />

• <br />

• IK08 bei Standardvariante mit Sicherheitsglasscheibe (ESG) und Linsenausführung<br />

• Sehr gutes Preisleistungsverhältnis<br />

• Einzelpunktaufhängung<br />

• 45° Anbauwinkel<br />

• D-Zeichen – Leuchte mit begrenzter Oberflächentemperatur<br />

•

---

Die Sanierungslösung<br />

42<br />

Die Einzelpunktaufhängung der cake macht es besonders<br />

einfach, einen 1:1 Austausch der Altbeleuchtung mit LED<br />

umzusetzen. Die Einsparung an Energiekosten zeigt sich<br />

beim Tausch von 400 Watt Halogen-Metalldampflampen<br />

sofort. Ebenso die perfekte Lichtqualität. Zusammen mit dem<br />

minimalen Installationsaufwand sind so die Investitionskosten<br />

optimiert.<br />

LED ersetzt HIE HIE 400W cake LED 24000<br />

Lichtstrom 34000 lm brutto 24000 lm netto<br />

Systemleistung 480 W 160 W<br />

Relative Stromkosten 100 % 33%<br />

Einsparung<br />

67%<br />

LED ersetzt HME HME 400W cake LED 14000<br />

Lichtstrom 2<strong>20</strong>00 lm brutto 14000 lm netto<br />

Systemleistung 440 W 96 W<br />

Relative Stromkosten 100% 22%<br />

Einsparung<br />

78%

---

424 NEW<br />

cake LED<br />

426<br />

LTs`fdi1 IP 65 cake-CKHSB LED<br />

o<br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

• Decken-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Gehäuse aus Aluminiumdruckguss, schwarz gepulvert<br />

Lichttechnik CKHSB:<br />

• Abdeckscheibe klar; Sicherheitsglas ESG<br />

• Ausstrahlungswinkel 1<strong>20</strong>°<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

Lichttechnik CKHLB:<br />

• LED-Linsenoptik; Kunststoff PC<br />

<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

Lichttechnik CKHLTB:<br />

• LED-Linsenoptik; Kunststoff PC<br />

<br />

• Lichtverteilung direkt tief-/breitstrahlend<br />

Lichttechnik CKHLT:<br />

• LED-Linsenoptik; Kunststoff PC<br />

• Ausstrahlungswinkel 50°, 30°<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

<br />

<br />

• LED 50000h L80/B10 bzw. LED 50000h L80/B50<br />

<br />

• Risikogruppe 0<br />

<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Elektroanschluss über Anschlussleitung 1,5m<br />

• Freihängende Leuchten über 5kg Gewicht sind durch 2 voneinander unabhän-<br />

<br />

Zubehör:<br />

• Abhängeset CKH-AS und Knotenkette KK für Kettenabhängung,<br />

Montagebügel CKH-AB und CKH-AB 45°, separat bestellen.<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH<br />

CKH. ET LED 383 x 182<br />

CKH. DALI LED 383 x 244<br />

Pendelmontage<br />

14000lm ET<br />

182<br />

21000lm ET<br />

182<br />

14000/24000lm DALI<br />

244<br />

ø383<br />

ø383<br />

ø383<br />

CKHLT IP 65 LED<br />

<br />

CKHLTB IP 65 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 145 lm/W 147<br />

<br />

UGR q/l 18,6/18,6 <br />

ET-Ausführung mit Anbaubügel<br />

DALI-Ausführung

---

426<br />

NEW<br />

425<br />

cake-CKHLB LED<br />

o<br />

<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung w PSys Farbe LxBxH/DxH € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Abdeckscheibe klar direkt breitstrahlend IP 65<br />

LED 14000 840 1<strong>20</strong> 138 96 sw ET 383 x 182 3713 1114 104 389,00 5,12<br />

DALI 1) 383 x 244 3713 1116 604 484,00 6,58<br />

LED 21000 840 1<strong>20</strong> 147 140 sw ET 383 x 182 3713 2114 104 479,00 5,56<br />

LED 24000 840 1<strong>20</strong> 146 160 sw DALI 1) 383 x 244 3713 2116 604 574,00 6,99<br />

LED-Linsenoptik direkt breitstrahlend IP 65<br />

LED 14000 840 1<strong>20</strong> 146 96 sw ET 383 x 182 3713 1114 114 439,00 4,93<br />

DALI 1) 383 x 244 3713 1116 614 534,00 6,40<br />

LED 21000 840 90 149 140 sw ET 383 x 182 3713 2114 194 529,00 5,50<br />

LED 24000 840 90 148 160 sw DALI 1) 383 x 244 3713 2116 694 624,00 6,80<br />

LED-Linsenoptik direkt tief-/breitstrahlend IP 65<br />

LED 14000 840 90 147 96 sw ET 383 x 182 3713 1114 194 439,00 4,93<br />

DALI 1) 383 x 244 3713 1116 694 534,00 6,40<br />

LED 21000 840 60 149 140 sw ET 383 x 182 3713 2114 164 529,00 5,50<br />

LED 24000 840 60 147 160 sw DALI 1) 383 x 244 3713 2116 664 624,00 6,80<br />

LED-Linsenoptik direkt tiefstrahlend IP 65<br />

LED 14000 840 50 145 96 sw ET 383 x 182 3713 1114 154 439,00 4,93<br />

DALI 1) 383 x 244 3713 1116 654 534,00 6,40<br />

LED 21000 840 30 139 140 sw ET 383 x 182 3713 2114 134 529,00 5,50<br />

LED 24000 840 30 138 160 sw DALI 1) 383 x 244 3713 2116 634 624,00 6,80<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)

---

426<br />

Montagezubehör<br />

CKH-R CKH-RS CKH-AS<br />

KK CKH-AB CKH-AB 45°<br />

CKH-AB<br />

CKH-AB 45°<br />

425<br />

370<br />

370<br />

155<br />

ø4<strong>20</strong><br />

CKH-R +<br />

CKH-RS<br />

ø4<strong>20</strong><br />

CKH-R<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Refraktor tz PC für cake bis Ta 45°C 3713 9210 100 43,90 1 0,62<br />

tz PC für cake Refraktor 3713 9211 100 16,90 1 0,37<br />

Montage<br />

Abhängung Kette me St 3713 9241 100 3,90 1 0,14<br />

KK me St 9282 9300 100 39,50 1 4,60<br />

<br />

sw St 3713 92<strong>20</strong> 100 <strong>20</strong>,70 1 0,66<br />

sw St 3713 9221 100 34,90 1 0,81

---

427

---

428

---

worker<br />

429<br />

<br />

• Robuste Hallen-Flächenleuchte in IP54<br />

oder IP65 mit D-Zeichen<br />

<br />

mit Individual.Lens.Optic<br />

• Lichtcharakteristik von breit- über tief-/breitstrahlend<br />

bis tiefstrahlend<br />

<br />

• Geeignet für Umgebungstemperaturen<br />

<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

WOHSTB Individual.Lens.Optic direkt tief-/breitstrahlend IP 65<br />

WOHB Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend IP 54<br />

WOHT Individual.Lens.Optic direkt tiefstrahlend IP 54<br />

WOHTB Individual.Lens.Optic direkt tief-/breitstrahlend IP 54

---

430<br />

worker<br />

Anspruchsvolle Aufgaben bestmöglich lösen<br />

die worker macht das<br />

Montagevideo

---

431<br />

Product<br />

Made in Germany<br />

Die Produktlinie mit klarer Zielsetzung:<br />

<br />

IFS<br />

<br />

Lebensdauer<br />

Für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie<br />

Hohe LED-Lebensdauer<br />

<br />

L80 B10<br />

5 Jahre Garantie<br />

LB<br />

z<br />

IP<br />

<br />

Schutzart<br />

IP65 und IP54<br />

D-Zeichen<br />

<br />

Temperaturbereich<br />

Geeignet für<br />

Umgebungstemperaturen<br />

<br />

<br />

Ta<br />

Leistungsstufen<br />

lm<br />

<br />

Bis 151 lm/W<br />

worker<br />

=<br />

<br />

I.L.O<br />

Zubehör<br />

<br />

Lichttechnik<br />

Anbausatz für Deckenmontage<br />

Abhängesatz für Kettenabhängung<br />

Zubehör für Tragschienenmontage<br />

B3 Notlicht-Anbau-Set<br />

Sensor Anbau-Set für Präsenzund<br />

Tageslichtregelung<br />

Dachhaube<br />

Individual.Lens.Optic<br />

Lichtcharakteristik:<br />

- breitstrahlend<br />

- tief-/breitstrahlend<br />

- tiefstrahlend

---

432 NEW<br />

worker LED<br />

<br />

LTs`IK03fdi1 IP 65<br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

• Decken-Anbau<br />

• Tragschiene<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse pulverlackiert<br />

<br />

• Individual.Lens.Optic; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt tief-/breitstrahlend<br />

<br />

<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

<br />

• Unterschiedliche Schaltungsarten verfügbar<br />

• Anzahl der Betriebsgeräte variiert je nach Ausführung<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Elektroanschluss über Anschlussleitung 2,3m<br />

• Weitere Lichttechniken auf Anfrage<br />

Zubehör:<br />

• Anbausatz DW 235/80 für Deckenmontage und Abhängesatz KSH 4 oder<br />

KKH 4 für Kettenabhängung, B3 Notlicht-Anbau-Set bis Ta 40°C, Sensor<br />

Anbau-Set für Präsenz- und Tageslichtregelung, sind separat zu bestellen<br />

worker-WOHSTB/0700 LED<br />

Maße<br />

o<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A4 KE X/Y<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 145 lm/W 145 lm/W 145<br />

<br />

<br />

LED 688 x 340 x 59 655 235 <br />

LED 1013 x 340 x 59 980 235 <br />

LED 1338 x 340 x 59 1305 235 <br />

X<br />

Y<br />

Pendelmontage<br />

KKY<br />

KSH 4<br />

KKH 4<br />

KKH 4<br />

59<br />

59<br />

59<br />

235<br />

340<br />

235<br />

340<br />

340<br />

DH<br />

59<br />

KSH 4 / KKH 4<br />

340<br />

340<br />

59<br />

139<br />

159<br />

Anbaumontage<br />

Leuchtenanbauset<br />

WOH-B3<br />

140<br />

63

---

NEW<br />

433<br />

worker-WOHSTB/1000 LED<br />

o<br />

worker-WOHSTB/1300 LED<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys Farbe LxBxH/DxH € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Individual.Lens.Optic direkt tief-/breitstrahlend IP 65<br />

LED 14<strong>20</strong>0 840 145 98 ET 688 x 340 x 59 3745 0124 130 489,00 7,30<br />

DALI 1) 688 x 340 x 59 3745 0126 630 535,00 7,30<br />

LED 21300 840 145 147 ET 1013 x 340 x 59 3745 0224 130 637,00 10,30<br />

DALI 1) 1013 x 340 x 59 3745 0226 630 659,00 10,30<br />

LED 28400 840 145 196 ET 1338 x 340 x 59 3745 0324 130 8<strong>20</strong>,00 13,10<br />

DALI 1) 1338 x 340 x 59 3745 0326 630 922,00 13,10<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Elektrotechnik<br />

<br />

anbauset<br />

Typ Farbe € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

ws St <br />

<br />

3729 5223 100 263,00 1 1,02<br />

Schutz<br />

Dachhaube DH /0700 St 3729 0700 100 83,90 1 1,50<br />

DH /1000 St 3729 1000 100 88,90 1 2,<strong>20</strong><br />

DH /1300 St 3729 1300 100 95,00 1 2,80<br />

Montage<br />

Abhängung Kette KK me St <br />

9282 9300 100 39,50 1 4,60<br />

<br />

KKH 4 me St 3729 0004 100 8,00 4 0,11<br />

<br />

KKY 2 me St 3729 0005 100 1,90 2 0,03<br />

KSH 4 me St 3729 0002 100 6,90 4 0,09<br />

St 3729 0001 100 17,40 2 1,00

---

434<br />

worker<br />

LED<br />

<br />

LTs=IK03 fdzi1 IP 54<br />

Montage:<br />

• Pendel<br />

• Decken-Anbau<br />

• Tragschiene<br />

Gehäuse:<br />

• Stahlblechgehäuse pulverlackiert<br />

<br />

• Individual.Lens.Optic; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt breitstrahlend<br />

<br />

• Individual.Lens.Optic; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt tief-/breitstrahlend<br />

<br />

• Individual.Lens.Optic; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt tiefstrahlend<br />

<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

<br />

• Unterschiedliche Schaltungsarten verfügbar<br />

• Anzahl der Betriebsgeräte variiert je nach Ausführung<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Elektroanschluss über Anschlussleitung 2,3m<br />

• Weitere Lichttechniken auf Anfrage<br />

Zubehör:<br />

• Anbausatz DW 235/80 für Deckenmontage und Abhängesatz KSH 4 oder<br />

KKH 4 für Kettenabhängung, B3 Notlicht-Anbau-Set bis TA40°, Sensor Anbau-<br />

Set für Präsenz- und Tageslichtregelung, sind separat zu bestellen.<br />

worker-WOHB/1000 LED<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A4 KE X/Y<br />

LED 688 x 340 x 59 655 235 <br />

LED 1013 x 340 x 59 980 235 <br />

LED 1338 x 340 x 59 1305 235 <br />

o<br />

X<br />

Y<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

lm/W 151<br />

<br />

UGR q/l 22,1/22,3 UGR q/l <strong>20</strong>,2/21,3<br />

Pendelmontage<br />

KKY<br />

KSH 4<br />

KKH 4<br />

KKH 4<br />

59<br />

59<br />

59<br />

235<br />

340<br />

235<br />

340<br />

340<br />

DH<br />

59<br />

KSH 4 / KKH 4<br />

340<br />

340<br />

59<br />

139<br />

159<br />

Anbaumontage<br />

Leuchtenanbausets<br />

WOH-LC<br />

110<br />

WOH-B3<br />

140<br />

100<br />

63

---

435<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys Farbe LxBxH/DxH € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend IP 54<br />

LED 14600 840 149 98 ET 688 x 340 x 59 3744 0124 110 439,00 6,40<br />

DALI 1) 688 x 340 x 59 3744 0126 610 485,00 6,40<br />

LED 21900 840 149 147 ET 1013 x 340 x 59 3744 0224 110 577,00 9,00<br />

DALI 1) 1013 x 340 x 59 3744 0226 610 599,00 9,00<br />

LED 29100 840 149 196 ET 1338 x 340 x 59 3744 0324 110 740,00 11,40<br />

DALI 1) 1338 x 340 x 59 3744 0326 610 842,00 11,40<br />

Individual.Lens.Optic direkt tief-/breitstrahlend IP 54<br />

LED 14600 840 149 98 ET 688 x 340 x 59 3744 0124 130 439,00 6,40<br />

DALI 1) 688 x 340 x 59 3744 0126 630 485,00 6,40<br />

LED 21900 840 149 147 ET 1013 x 340 x 59 3744 0224 130 577,00 9,00<br />

DALI 1) 1013 x 340 x 59 3744 0226 630 599,00 9,00<br />

LED 29<strong>20</strong>0 840 149 196 ET 1338 x 340 x 59 3744 0324 130 740,00 11,40<br />

DALI 1) 1338 x 340 x 59 3744 0326 630 842,00 11,40<br />

Individual.Lens.Optic direkt tiefstrahlend IP 54<br />

LED 14700 840 151 98 ET 688 x 340 x 59 3744 0124 1<strong>20</strong> 439,00 6,40<br />

DALI 1) 688 x 340 x 59 3744 0126 6<strong>20</strong> 485,00 6,40<br />

LED 22100 840 151 147 ET 1013 x 340 x 59 3744 0224 1<strong>20</strong> 577,00 9,00<br />

DALI 1) 1013 x 340 x 59 3744 0226 6<strong>20</strong> 599,00 9,00<br />

LED 29500 840 151 196 ET 1338 x 340 x 59 3744 0324 1<strong>20</strong> 740,00 11,40<br />

DALI 1) 1338 x 340 x 59 3744 0326 6<strong>20</strong> 842,00 11,40<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Elektrotechnik<br />

<br />

anbauset<br />

Typ Farbe € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

ws <br />

erkennung; Fernbedienung 8450 6006 100 oder<br />

8450 6021 100 benötigt<br />

ws <br />

und Bewegungserkennung; Fernbedienung bis<br />

8m 8450 6028 100 und über 8m 8450 6021 100<br />

zur Steuerung benötigt<br />

3729 0007 100 372,00 1 1,00<br />

3729 0008 100 339,00 1 1,00<br />

8450 6028 100 25,50 1 0,03<br />

bis MH 8m<br />

8450 6006 100 24,00 1 0,04<br />

<br />

8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

Smartphone<br />

<br />

ws 3729 5223 100 263,00 1 1,02<br />

Leuchtenanbauset<br />

<br />

Schutz<br />

Dachhaube DH /0700 St 3729 0700 100 83,90 1 1,50<br />

DH /1000 St 3729 1000 100 88.90 1 2,<strong>20</strong><br />

DH /1300 St 3729 1300 100 95,00 1 2,80<br />

Montage<br />

Abhängung Kette KK me St <br />

9282 9300 100 39,50 1 4,60<br />

<br />

KKH 4 me St 3729 0004 100 8,00 4 0,11<br />

<br />

KKY 2 me St 3729 0005 100 1,90 2 0,03<br />

KSH 4 me St 3729 0002 100 6,90 4 0,09<br />

St 3729 0001 100 17,40 2 1,00

---

436<br />

Planungsparameter Sensor Komplettset<br />

<br />

<br />

<br />

Montagehöhe bis 16m<br />

Tageslicht- und Bewegungserkennung (abschaltbar)<br />

bis zu 50 DALI-Teilnehmern, Orientierungslicht<br />

Inkl. Anschlussleitung 2,3 m und Montagewinkel<br />

<br />

<br />

<br />

Montagehöhe bis 16m<br />

Zeiteinstellung 15s-30min<br />

Bewegungsabhängiges Schalten bis 2300W, 1150VA<br />

Bewegungsabhängiges dimmen mit Corridorfunktion Geräten<br />

Inkl. Anschlussleitung 2,3m und Montagewinkel<br />

HS<br />

B<br />

L<br />

HS L B

---

Planungsbeispiel<br />

437<br />

Industrie-, Gewerbehalle<br />

HIE 1/400<br />

worker/1000<br />

<br />

Industriehalle für Metallverarbeitung 30m x <strong>20</strong>m x 8m, Montagehöhe 7m, Nutzebene 0,75m<br />

<br />

<br />

100 <strong>20</strong>0 250 300 350 400 100 <strong>20</strong>0 250 300 350 400<br />

Mittlere Beleuchtungsstärke:<br />

<br />

<br />

Mittlere Beleuchtungsstärke:<br />

<br />

<br />

<br />

Leuchte cooky-COHA HIE 1/400 IP40 <br />

12 12<br />

480 147<br />

5,76 1,77<br />

344 350<br />

9,60 2,94<br />

2,79 0,84<br />

Effizienzgewinn ca. 69 %<br />

<br />

weitere Einsparung

---

438<br />

Zubehör Tragschienenmontage<br />

max 2500<br />

<br />

max 2500<br />

max.<br />

<strong>20</strong>kg<br />

<br />

max.<br />

<strong>20</strong>kg<br />

max.<br />

<strong>20</strong>kg<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

SDBAV 1500 St 1884 5580 101 12,90 1 0,85<br />

SDBK 1500 PVC für SDT 1500, ATS 1883 7580 100 4,50 1 0,24<br />

Schutz<br />

SDTE PC Stirnseite für SDT, ATS 1890 0231 100 2,50 2 0,02<br />

Montage<br />

SDCS ws Inox+Mix 1890 0034 100 15,00 1 0,07<br />

SDCSE ws Inox+Mix 1890 0044 100 41,00 1 0,30<br />

<br />

<br />

Abhängung Kette KK me St 9282 9300 100 39,50 1 4,60<br />

<br />

KP 80 me St+PC <br />

9282 9080 100 8,50 1 0,27<br />

<br />

SDH me Inox Kettenaufhänger für SDT, ATS 1890 0039 100 3,00 1 0,04<br />

me St 1890 0022 100 19,50 1 0,93<br />

für SDT; Abhängeabstand bis 4,5m<br />

me St 68<strong>20</strong> 9300 110 11,<strong>20</strong> 1 0,<strong>20</strong><br />

Struktur<br />

St 3729 0009 100 28,90 2 0,88<br />

worker<br />

Tragschiene SDT Basic 1500/II StZn 1825 2580 150 <strong>20</strong>,60 1 2,60<br />

SDT Basic 1500/III StZn 1825 3580 150 36,00 1 3,90<br />

SDTSV me StZn für SDT...Basic, ATS 1890 0092 100 8,90 1 0,30

---

439

---

440

---

441<br />

Feuchtraumleuchten<br />

WL<br />

445<br />

parsa<br />

449<br />

446<br />

WBLSPC LED<br />

450<br />

PSO LED<br />

450<br />

PSOPC LED<br />

PU/PC<br />

453<br />

PA/PC<br />

457<br />

454<br />

PU T5<br />

458<br />

PA T8<br />

454<br />

PUPC T5<br />

458<br />

PC T8

---

442<br />

Steh- und Wandleuchten<br />

MLS<br />

<strong>20</strong>9<br />

Downlights<br />

doma<br />

216<br />

relo<br />

2<strong>20</strong><br />

loda<br />

224<br />

scota<br />

228

---

443<br />

Feuchtraumleuchten<br />

aus anderen Kapiteln<br />

Pendelleuchten<br />

Einbauleuchten<br />

peanut<br />

58<br />

planara<br />

152<br />

protection<br />

170<br />

Anbauleuchten<br />

protection<br />

76<br />

peanut<br />

106<br />

wotek<br />

114<br />

lens pro<br />

118<br />

WL<br />

134<br />

Schnellmontagesystem<br />

Hallenund<br />

Flächenleuchten<br />

SDT-System<br />

354<br />

cake<br />

424<br />

worker<br />

434

---

444

---

WL<br />

445<br />

WBLSPC LED - wirtschaftlich<br />

und energieeffizient<br />

• Wannenleuchten für Wand- und Deckenmontage<br />

• Klassische Formen<br />

• Diffusor opal<br />

• Gehäuse Polycarbonat<br />

• Schutzart IP65<br />

5 J a h re G<br />

a ra ntie<br />

Typenübersicht<br />

WBLSPC Diffusor opal direkt/indirekt strahlend IP 65

---

446<br />

WBLSPC<br />

LED<br />

136<br />

LTZs´9IK07 dfi1 IP 65<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Wand-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Polycarbonat<br />

Lichttechnik WBLSPC:<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt strahlend<br />

• Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze, 65° < 3000 cd/m²<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

Sonstiges:<br />

• Leuchten mit integrierter Sensorik verfügbar<br />

WBLSPC LED<br />

§<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A2<br />

WBLSPC/400 LED<br />

<br />

WBLSPC/500 LED<br />

<br />

WBLSPC/500 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 122 lm/W 115 lm/W 122<br />

<br />

UGR q/l <strong>20</strong>,9/<strong>20</strong>,9 UGR q/l <strong>20</strong>,1/<strong>20</strong>,1 UGR q/l 21,7/21,7<br />

BAP 65° < 3000cd/m²<br />

WBLSPC/400 LED 373 x 135 255<br />

WBLSPC/500 LED 477 x 160 250 354<br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

1 - 4 m<br />

Erfassungsbereich<br />

des HF-Bewegungssensors<br />

S9.<br />

WBLSPC/400<br />

ø373<br />

180<br />

135<br />

WBLSPC/500<br />

ø477<br />

250<br />

160<br />

1 - 8 m

---

136<br />

447<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt/indirekt strahlend IP 65<br />

WBLSPC/400 115 vw ET 373 x 135 2531 6124 111 136,00 1,13<br />

ET S9 1) 373 x 135 2534 6124 111 236,00 1,23<br />

122 vw ET 373 x 135 2531 6134 111 136,00 1,13<br />

ET S9 1) 373 x 135 2534 6134 111 236,00 1,23<br />

WBLSPC/500 115 25 vw ET 477 x 160 2531 6144 111 170,00 2,10<br />

122 25 vw ET 477 x 160 2531 6154 111 170,00 2,10<br />

115 37 vw ET 477 x 160 199,00 2,10<br />

122 37 vw ET 477 x 160 2531 6194 111 199,00 2,10<br />

1)<br />

§: Leuchten mit Sensorik<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

GV<br />

Lichttechnik<br />

Wanne Wanne WBLSPC glatt LED 400 tz PC D=373mm für WBLSPC/400 2531 0400 111 37,00 0,27 1<br />

Wanne WBLSPC glatt LED 500 tz PC D=477mm für WBLSPC/500 2531 0500 111 46,00 0,47 1<br />

Schutz<br />

Dichtung Dichtung 400 ga Mix für WBLSPC 2531 6400 110 14,90 0,01 1<br />

Dichtung 500 ga Mix für WBLSPC 2531 6500 110 14,90 0,01 1

---

parsa<br />

449<br />

parsa – Licht für harte Umgebungen<br />

• Moderne Feuchtraumleuchte IP65<br />

• Faserverstärktes Polyestergehäuse mit wahlweise<br />

PMMA- oder PC-Wanne<br />

• Wannenverschluss und Universal-Befestigungs-Clip<br />

aus Edelstahl<br />

• Leuchte geeignet für Durchgangsverdrahtung<br />

5 J a h re G<br />

a ra ntie<br />

Typenübersicht<br />

PSO Diffusor opal direkt strahlend<br />

PSOPC Diffusor opal direkt strahlend schlagzäh

---

450<br />

parsa<br />

LED<br />

LTs"fdzi1<br />

IP 65<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Tragschiene<br />

• Pendel<br />

Gehäuse:<br />

• Aus glasfaserverstärktem Polyester, Wannenclipse aus Edelstahl,<br />

Geräteträger aus weiß lackiertem Stahlblech<br />

Lichttechnik PSO:<br />

• IK 04<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Lichttechnik PSOPC:<br />

• IK 06<br />

• Diffusor opal; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• LED 50000h L80/B10<br />

<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• Elektronischer Treiber<br />

• 230V 50Hz<br />

S o n s t i g e s :<br />

• Geeignet für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von -<strong>20</strong>°C bis +35°C<br />

parsa-PSO LED<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A3 KE X/Y<br />

PSO/1<strong>20</strong>0 LED<br />

<br />

PSO/1500 LED<br />

<br />

PSOPC/1500 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

lm/W 143 lm/W 142 lm/W 125<br />

<br />

UGR q/l 24,4/21,7 UGR q/l 24,6/21,9 UGR q/l 24,7/21,5<br />

PSO./1<strong>20</strong>0 LED 1300 x 105 x 117 505 <br />

PSO./1500 LED 1600 x 105 x 117 1000 605 <br />

PSO/1<strong>20</strong>0 LED 1300 x 105 x 117 505 <br />

PSO/1500 LED 1600 x 105 x 117 1000 605 <br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

Schnell und einfach<br />

zu montieren dank<br />

Clip-Technik. Das Gehäuse<br />

wird mit einem<br />

Edelstahl-Clip an der<br />

Decke montiert und<br />

auch der innen liegende<br />

Träger für das<br />

LED-Modul lässt sich<br />

leicht einclipsen.<br />

105<br />

117<br />

L<br />

A1<br />

A3<br />

DKF<br />

138<br />

84

---

451<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor opal direkt strahlend<br />

parsa-PSO/1<strong>20</strong>0 143 31 hg ET 1300 x 105 x 117 5661 <strong>20</strong>24 110 127,00 2,00<br />

DALI 1) 1300 x 105 x 117 5661 <strong>20</strong>26 610 2,02<br />

parsa-PSO/1500 142 41 hg ET 1600 x 105 x 117 5661 5024 110 150,00 2,42<br />

DALI 1) 1600 x 105 x 117 5661 5026 610 <strong>20</strong>5,00 2,45<br />

145 hg ET 1600 x 105 x 117 5661 5034 110 247,00 2,60<br />

DALI 1) 1600 x 105 x 117 5661 5036 610 302,00 2,60<br />

Diffusor opal direkt strahlend schlagzäh<br />

parsa-PSOPC/1<strong>20</strong>0 126 31 hg ET 1300 x 105 x 117 5661 <strong>20</strong>24 170 135,00 2,00<br />

DALI 1) 1300 x 105 x 117 5661 <strong>20</strong>26 670 190,00 2,00<br />

parsa-PSOPC/1500 125 41 hg ET 1600 x 105 x 117 5661 5024 170 161,00 2,42<br />

DALI 1) 1600 x 105 x 117 5661 5026 670 216,00 2,42<br />

127 hg ET 1600 x 105 x 117 5661 5034 170 2,60<br />

DALI 1) 1600 x 105 x 117 5661 5036 670 313,00 2,60<br />

1)<br />

o: Leuchten geeignet für IoT (Internet of Things)<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung PS -DV 1<strong>20</strong>0 ws H05VV-F 5x1,5mm² für PSO 5661 9<strong>20</strong>0 100 10,00 1 0,17<br />

PS -DV 1500 ws H05VV-F 5x1,5mm² für PSO 5661 9500 100 11,00 1 0,21<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb DKF 1<strong>20</strong>0 gecr StZn 5976 1360 100 1 1,23<br />

<br />

DKF 1500 gecr StZn 35,00 1 1,54<br />

<br />

KLKF/1500 LED<br />

Drahtschutzkorb Befestigung DKF -HB vw StZn Haltebügel für DKF 5976 1000 100 16,90 2 0,10<br />

Montage<br />

Abhängung Kette PS-AHK me St PS Abhänge-SET für Kette/ Seil 5661 9001 100 2,90 2 0,01<br />

Befestigungs-Clip PS-AHS me Inox PS Montage-SET für SDT-Schiene 5661 9002 100 6,00 2 0,03<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Wanne Wanne PSO LED /1<strong>20</strong>0 tz PMMA für PSO/1<strong>20</strong>0 LED 5661 <strong>20</strong>00 110 24,00 1 <br />

Wanne PSO LED 1/1500 tz PMMA für PSO/1500 LED 5661 5000 110 26,00 1 0,34<br />

Wanne PSOPC LED 1/1<strong>20</strong>0 tz PC für PSOPC/1<strong>20</strong>0 LED 5661 <strong>20</strong>00 170 35,00 1 <br />

Wanne PSOPC LED 1/1500 tz PC für PSOPC/1500 LED 5661 5000 170 40,00 1 0,34

---

452

---

PU, PUPC<br />

453<br />

PU/PUPC – zeitgemäß heute und morgen<br />

• Moderne Feuchtraumleuchte IP65 für T5-Bestückung<br />

• Faserverstärktes Polyester-Gehäuse mit wahlweise<br />

PMMA oder PC Wanne<br />

• Wannenverschluss und Universal-Befestigungs-Clip<br />

aus Edelstahl<br />

• Wanne mit innenliegender Längsprismierung<br />

für tief-/breitstahlende Lichtverteilung<br />

Typenübersicht<br />

PU<br />

PUPC<br />

Diffusor klar direkt/indirekt strahlend<br />

Diffusor klar direkt/indirekt strahlend schlagzäh

---

454<br />

PU/PC<br />

T5<br />

460<br />

ZUsIK02!fd<br />

zi1 IP 65<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Tragschiene<br />

• Pendel<br />

• Wand-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Aus Glasfaserverstärktem Polyester,<br />

Wannenclipse aus Edelstahl,<br />

Geräteträger aus weiß lackiertem<br />

Stahlblech<br />

Lichttechnik PU:<br />

• Diffusor klar; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

strahlend<br />

Lichttechnik PUPC:<br />

• Diffusor klar; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T5<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

• 230V 50Hz<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 26,5/17,7 UGR q/l 27,5/<strong>20</strong>,9<br />

PU. T5 1x ... PU. T5 2x ...<br />

86<br />

112<br />

L<br />

A1 alt.<br />

A1<br />

A3<br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

DKF<br />

138<br />

95<br />

100<br />

99<br />

104<br />

84<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor klar direkt/indirekt strahlend<br />

PU hg EVG 5660 1944 161 1,90<br />

52 hg EVG 5660 1954 161 2,10<br />

60 hg EVG 1277 x 112 x 104 2,10<br />

T5 2x35W 76 hg EVG 1577 x 112 x 104 5660 2354 161 2,30<br />

T5 2x49W 104 hg EVG 1577 x 112 x 104 5660 2494 161 2,30<br />

Diffusor klar direkt/indirekt strahlend schlagzäh<br />

PUPC hg EVG 5660 1944 171 1,90<br />

52 hg EVG 5660 1954 171 2,10<br />

60 hg EVG 1277 x 112 x 104 92,00 2,10<br />

T5 2x35W 76 hg EVG 1577 x 112 x 104 5660 2354 171 92,00 2,30<br />

T5 2x49W 104 hg EVG 1577 x 112 x 104 5660 2494 171 92,00 2,30<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung PU -DV 1<strong>20</strong>0 ws H07V2-U für PU 5660 9940 100 16,50 1 0,22<br />

PU -DV 1500 ws H07V2-U für PU 5660 9950 100 1 0,27<br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb DKF 1<strong>20</strong>0 gecr StZn 5976 1360 100 1 1,23<br />

<br />

DKF 1500 gecr StZn 35,00 1 1,54<br />

<br />

KLKF/1500 LED<br />

Drahtschutzkorb Befestigung DKF -HB vw StZn Haltebügel für DKF 5976 1000 100 16,90 2 0,10

---

460<br />

455<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Wanne Wanne PU T5 1/1<strong>20</strong>0 tp PMMA 5660 1940 160 1 0,30<br />

Wanne PU T5 1/1500 tp PMMA 5660 1950 160 <strong>20</strong>,00 1 0,45<br />

Wanne PU T5 2/1<strong>20</strong>0 tp PMMA 5660 2940 160 22,00 1 0,50<br />

Wanne PU T5 2/1500 tp PMMA 5660 2950 160 24,00 1 0,75<br />

Wanne PUPC T5 1/1<strong>20</strong>0 tz PC 5660 1940 170 22,00 1 0,30<br />

Wanne PUPC T5 1/1500 tz PC 5660 1950 170 24,00 1 0,45<br />

Wanne PUPC T5 2/1<strong>20</strong>0 tz PC 5660 2940 170 26,00 1 0,50<br />

Wanne PUPC T5 2/1500 tz PC 5660 2950 170 1 0,75

---

456

---

PA, PC<br />

457<br />

PA/PC – das Zwillingspaar für IP<br />

• Robuste Feuchtraumleuchte IP67 mit T8-Bestückung<br />

• Glasfaserverstärktes Polyester kombiniert mit<br />

strukturierter Acrylglas-Wanne<br />

Qualitätsleuchte<br />

Typenübersicht<br />

PA<br />

PC<br />

Diffusor klar direkt/indirekt strahlend<br />

Diffusor matt direkt/indirekt strahlend

---

PA/PC T8<br />

460<br />

Us9="fdz<br />

i1 IP 67<br />

Montage:<br />

• Decken-Anbau<br />

• Tragschiene<br />

• Pendel<br />

• Wand-Anbau<br />

Gehäuse:<br />

• Glasfaserverstärktem Polyester,<br />

Wannenclipse aus Kunststoff<br />

Lichttechnik PA:<br />

• IK 02<br />

• Diffusor klar; Kunststoff PMMA<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

strahlend<br />

Lichttechnik PC:<br />

• IK 03<br />

• Diffusor matt; Kunststoff PC<br />

• Lichtverteilung direkt/indirekt<br />

strahlend<br />

Leuchtmittel:<br />

• Zur Bestückung mit Lampe(n) T8<br />

Schaltung:<br />

• 1 Betriebsgerät<br />

• EVG<br />

• 230V 50Hz<br />

<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

UGR q/l 23,8/17,8 UGR q/l 25,2/<strong>20</strong>,2 UGR q/l 24,4/18,5<br />

<br />

PA, PC T8 1x ... PA, PC T8 2x ...<br />

111<br />

168<br />

L<br />

A1<br />

A3<br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

DKF<br />

138<br />

110<br />

114<br />

84<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung PSys [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor klar direkt/indirekt strahlend<br />

PA 19 kg EVG 673 x 111 x 110 64,00 <br />

36 kg EVG 5670 1364 160 66,00 2,04<br />

55 kg EVG 2,42<br />

kg EVG 1,40<br />

72 kg EVG 5670 2364 160 2,75<br />

110 kg EVG 3,29<br />

Diffusor matt direkt/indirekt strahlend<br />

PC 36 kg EVG 5670 1364 170 71,50 <br />

55 kg EVG 73,50 2,50<br />

72 kg EVG 5670 2364 170 <br />

110 kg EVG 91,50 3,34

---

460<br />

459<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung ws A03S-U 5x1,5mm² für PA..., PC 11,00 1 0,14<br />

Notlichtfassung E14 H ws Polymer 9452 03<strong>20</strong> 100 <strong>20</strong>,10 1 0,<strong>20</strong><br />

Schutz<br />

Drahtschutzkorb DK 2/1<strong>20</strong>0 gecr St für PA, PC 1116 2360 100 1 1,61<br />

DK 2/1500 gecr St für PA, PC 42,50 1 1,90<br />

DKF 0600 gecr StZn 19,50 1 0,72<br />

DKF 1<strong>20</strong>0 gecr StZn 5976 1360 100 1 1,23<br />

<br />

DKF 1500 gecr StZn 35,00 1 1,54<br />

<br />

KLKF/1500 LED<br />

Drahtschutzkorb DK -HB 2/ vw StZn Haltebügel für DK 2x... 5970 <strong>20</strong>00 100 19,00 2 0,<strong>20</strong><br />

Befestigung<br />

DKF -HB vw StZn Haltebügel für DKF 5976 1000 100 16,90 2 0,10<br />

Wannenclips Edelstahl PA/PC -CLIPS V2A me Inox 2,50 1 0,01<br />

<br />

Montage<br />

Abhängung Kette KH me St für ILF, PA..., PC... 1,30 1 0,03<br />

Ersatzteile<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Lichttechnik<br />

Wanne Wanne PA 1/0600 tp PMMA 17,00 1 0,50<br />

Wanne PA 1/1<strong>20</strong>0 tp PMMA 92<strong>20</strong> 1360 100 <strong>20</strong>,00 1 0,33<br />

Wanne PA 1/1500 tp PMMA 23,00 1 0,43<br />

Wanne PA 2/0600 tp PMMA 19,00 1 0,50<br />

Wanne PA 2/1<strong>20</strong>0 tp PMMA 92<strong>20</strong> 2360 100 22,00 1 0,53<br />

Wanne PA 2/1500 tp PMMA 25,00 1 0,70<br />

Wanne PC 1/1<strong>20</strong>0 tz PC 92<strong>20</strong> 1365 100 23,00 1 0,33<br />

Wanne PC 1/1500 tz PC 26,00 1 0,47<br />

Wanne PC 2/1<strong>20</strong>0 tz PC 92<strong>20</strong> 2365 100 25,00 1 0,53<br />

Wanne PC 2/1500 tz PC 1 <br />

Montage<br />

Kleinteilebeutel PA - PC Kleinteilebeutel PA ga Mix für PA, PC 5670 1000 100 1 0,02

---

460<br />

Zubehör Tragschienenmontage<br />

max 2500<br />

<br />

max 2500<br />

<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

<br />

<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

<br />

max.<br />

<strong>20</strong> kg<br />

<br />

<br />

Tragschiene unverdrahtet ATS<br />

Tragschienen-Verbinder SDTSV<br />

Tragschiene Schutz-Abdeckung (Stirnseite) SDTE<br />

Tragschiene Befestigung / Abhängung SDA/SDH<br />

Abhängung (Kette) KK/KP<br />

Leuchten Befestigung ATSLA<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

VG<br />

Design<br />

SDBK 1500 vw PVC für SDT 1500, ATS 4,50 1 0,24<br />

Schutz<br />

Schutz-Abdeckung IP<strong>20</strong> SDTE vw PC Stirnseite für SDT, ATS 2,50 2 0,02<br />

Montage<br />

Abhängung Kette KK me St Knotenkette l=30m, für SDT, SDT 39,50 1 4,60<br />

Basic, ATS, Pendelleuchten<br />

me St+PC 1 0,27<br />

Pendelleuchten<br />

SDH me Inox Kettenaufhänger für SDT, ATS 3,00 1 0,04<br />

Befestigungs-Clip SDA me Inox für ATS an Decke 3,00 1 0,01<br />

Struktur<br />

Leuchten-Befestigung ATSLA me Inox für ATS 5,30 1 0,02<br />

SDLA me StZn für SDT Basic 4,00 1 0,03<br />

Tragschiene ATS 1500/II ap Al l=3070mm 36,00 1 <br />

ATS 1500/III ap Al l=4605mm 55,00 1 2,77<br />

Tragschienen-Verbinder SDTSV me StZn für SDT...Basic, ATS 1 0,30

---

461

---

462

---

463<br />

Sportstättenleuchten<br />

sportler<br />

465<br />

466<br />

466<br />

SOHB LED<br />

SOHTB LED<br />

THL<br />

473<br />

474<br />

476<br />

THLA LED<br />

THLE LED

---

464

---

sportler<br />

465<br />

sportler – ein Siegertyp für Sporthallen<br />

• Ballwurfgeprüfte Hallen-Flächenleuchte<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

SOHB <br />

SOHTB

---

466<br />

sportler<br />

LED<br />

469<br />

470<br />

LTs=fBi1 IP 40<br />

Montage:<br />

<br />

<br />

<br />

Gehäuse:<br />

<br />

Lichttechnik SOHB:<br />

<br />

<br />

Lichttechnik SOHTB:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sonstiges:<br />

<br />

Zubehör:<br />

<br />

<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A4 KE X/Y<br />

SOHB/0700 IP40 LED<br />

<br />

SOHTB/1000 IP40<br />

<br />

SOHB/1300 IP40 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SOH./0700 LED 655 235 <br />

SOH./1000 LED 1013 x 340 x 59 235 <br />

SOH./1300 LED 1305 235 <br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

<br />

340<br />

<br />

363<br />

59<br />

139<br />

DW 235/30°<br />

260<br />

DW 235/30°<br />

<br />

KKY<br />

KKH 4<br />

KKH 4<br />

DH<br />

KKH 4<br />

59<br />

59<br />

59<br />

159<br />

235<br />

340<br />

340<br />

340

---

469<br />

470<br />

467<br />

<br />

o<br />

<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung P [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. €<br />

G<br />

Individual.Lens.Optic direkt breitstrahlend<br />

sportler-SOHB/0700 IP40 149 vw ET 3743 0124 110 469,00 6,40<br />

DALI 1) 3743 0126 610 515,00 6,40<br />

sportler-SOHB/1000 IP40 149 147 vw ET 1013 x 340 x 59 3743 0224 110 607,00 9,00<br />

DALI 1) 1013 x 340 x 59 3743 0226 610 629,00 9,00<br />

sportler-SOHB/1300 IP40 149 196 vw ET 3743 0324 110 770,00 11,40<br />

DALI 1) 3743 0326 610 11,40<br />

Individual.Lens.Optic direkt tief-/breitstrahlend<br />

sportler-SOHTB/0700 IP40 149 vw ET 3743 0124 130 469,00 6,40<br />

DALI 1) 3743 0126 630 515,00 6,40<br />

sportler-SOHTB/1000 IP40 149 147 vw ET 1013 x 340 x 59 3743 0224 130 607,00 9,00<br />

DALI 1) 1013 x 340 x 59 3743 0226 630 629,00 9,00<br />

sportler-SOHTB/1300 IP40 149 196 vw ET 3743 0324 130 770,00 11,40<br />

DALI 1) 3743 0326 630 11,40<br />

1)<br />

o<br />

<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. €<br />

VG<br />

Schutz<br />

Dachhaube DH /0700 vw St für sportler, worker 3729 0700 100 1 1,50<br />

DH /1000 vw St für sportler, worker 3729 1000 100 1 2,<strong>20</strong><br />

DH /1300 vw St für sportler, worker 3729 1300 100 95,00 1 <br />

Montage<br />

Abhängung Kette KK St <br />

39,50 1 4,60<br />

Pendelleuchten<br />

KKH 4 St Abhängesatz Ketten-Karabiner für worker, sportler 3729 0004 100 4 0,11<br />

KKY 2 St Ketten-Karabiner-Satz für Y-Abhängung 3729 0005 100 1,90 2 0,03<br />

Befestigung-Decke vw St Deckenwinkel starr für sportler, worker 3729 0001 100 17,40 2 1,00<br />

DW 235/30° vw St Deckenwinkel verstellbar für sportler 3729 0006 100 33,90 2 1,62

---

Sporthalle<br />

<br />

<br />

<br />

Berechnungsgrundlage/Zeichenerklärung<br />

<br />

E <br />

<br />

E <br />

<br />

<br />

Reflexionsgrade<br />

<br />

a 1<br />

2<br />

3<br />

<br />

1<br />

2<br />

<br />

G 1<br />

<br />

: E <br />

<br />

<br />

Typ Bestückung E Anzahl Leuchten a 1<br />

a 2<br />

a 3<br />

b 1<br />

b 2<br />

G 1<br />

E <br />

E <br />

SOHB/700 LED 14600 300 lx 4 x 9 = 36 3,525 kW 1 : 1,3 360 lx 3<strong>20</strong> lx<br />

SOHB/700 LED 14600 500 lx 4,700 kW 1 : 1,3 500 lx 4<strong>20</strong> lx<br />

SOHB/1000 LED 21900 300 lx 4 x 6 = 24 3,526 kW 1 : 1,3 360 lx 3<strong>20</strong> lx<br />

SOHB/1000 LED 21900 500 lx 4 x 9 = 36 1 : 1,3 540 lx 470 lx<br />

SOHB/1300 LED 29100 300 lx 3,525 kW 1 : 1,3 370 lx 3<strong>20</strong> lx<br />

SOHB/1300 LED 29100 500 lx 4 x 6 = 24 4,700 kW 1 : 1,3 500 lx 430 lx<br />

SOHTB/700 LED 14600 300 lx 4 x 9 = 36 3,525 kW 1 : 1,3 340 lx<br />

SOHTB/700 LED 14600 500 lx 4,700 kW 1 : 1,3 500 lx 450 lx<br />

SOHTB/1000 LED 21900 300 lx 4 x 6 = 24 3,526 kW 1 : 1,3 350 lx<br />

SOHTB/1000 LED 21900 500 lx 4 x 9 = 36 1 : 1,3 560 lx 510 lx<br />

SOHTB/1300 LED 29<strong>20</strong>0 300 lx 3,525 kW 1 : 1,3 390 lx 350 lx<br />

SOHTB/1300 LED 29<strong>20</strong>0 500 lx 4 x 6 = 24 4,700 kW 1 : 1,3 510 lx 460 lx

---

Zubehör Tragschienenmontage<br />

469<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Tragschiene unverdrahtet SDT-Basic<br />

Tragschienen Verbinder SDTV<br />

Leuchten Befestigung BW-SDT<br />

Winkelaufhänger SDT-WA<br />

Abhängung (Kette) KK<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. €<br />

VG<br />

Design<br />

SDBAV 1500 vw St 12,90 1 <br />

Montage<br />

Abhängung Kette KK St 39,50 1 4,60<br />

Basic, ATS, Pendelleuchten<br />

SDT -WA St Winkelaufhänger für SDT Basic 13,50 1 0,25<br />

Struktur<br />

Leuchten-Befestigung BW-SDT vw St SDT-Befestigungs-Satz für sportler, 3729 0009 100 2 <br />

worker<br />

Tragschiene SDT Basic 1500/II vw StZn <strong>20</strong>,60 1 2,60<br />

SDT Basic 1500/III vw StZn 36,00 1 3,90<br />

Tragschienen-Verbinder SDTV StZn für SDT 4,50 1 0,22

---

470<br />

Montagehinweis sportler<br />

<br />

<br />

DW 235/30°

---

471

---

472

---

THL<br />

473<br />

THL – Leistungs-Sportler<br />

unter den Leuchten<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

5 J a h re G<br />

a ra n tie<br />

Typenübersicht<br />

THLA<br />

THLE

---

474<br />

THLA<br />

LED<br />

<br />

LTs=ftBi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

<br />

<br />

<br />

Gehäuse:<br />

<br />

Lichttechnik THLA:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Zubehör:<br />

<br />

<br />

<br />

o<br />

Maße<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH A1 A3 A4 KE X/Y<br />

THLA/1500-1 LED<br />

<br />

THLA/1500-2 LED<br />

<br />

THLA/1500-3 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

THLA/1500-1 LED 1300 - <br />

THLA/1500-2 LED 1300 - <br />

THLA/1500-3 LED 1300 160 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

184<br />

312<br />

484<br />

160<br />

90<br />

90<br />

90<br />

L<br />

A1<br />

A3<br />

X<br />

KE<br />

Y<br />

THLA-WS<br />

THLA/1500 = 1450 THLA/1500 = 1550

---

475<br />

<br />

o<br />

<br />

o<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung P [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. €<br />

G<br />

Raster weiß direkt breitstrahlend<br />

THLA/1500-1 121 42 vw ET 299,00 9,55<br />

DALI 1) 319,00 9,55<br />

THLA/1500-2 121 vw ET 459,00 15,22<br />

DALI 1) 499,00 15,22<br />

THLA/1500-3 121 125 vw ET 21,66<br />

DALI 1) 739,00 19,55<br />

THLA/1500-3 -2 121 vw ET 549,00 <strong>20</strong>,26<br />

1)<br />

o<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. €<br />

VG<br />

Elektrotechnik<br />

Durchgangs-Leitung FLVWR 1500 ws H05V2-U 6,90 1 0,16<br />

<br />

Ausführung<br />

Montage<br />

Abhängung Kette Basic Set -KP Mix 5,15 1 0,15<br />

KK St 39,50 1 4,60<br />

Pendelleuchten<br />

THLA -WS St Winkelschiene für THLA 29,00 2 0,70

---

476<br />

THLE<br />

LED<br />

LTsftBi1 IP <strong>20</strong><br />

Montage:<br />

<br />

Gehäuse:<br />

<br />

<br />

<br />

Lichttechnik THLE:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Schaltung:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Zubehör:<br />

<br />

<br />

<br />

Maße<br />

THLE/1500-2 LED<br />

<br />

THLE/1500-3 LED<br />

<br />

LB<br />

<br />

LB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Typ Ausführungen LxBxH/DxH T MLxMB J Et DALxDAB H Et<br />

THLE/1500-2 LED 250 250<br />

THLE/1500-3 LED 250 250<br />

<br />

312<br />

7<br />

90<br />

<br />

484<br />

7<br />

90<br />

L

---

477<br />

<br />

Produkte<br />

Typ Bestückung P [W] Farbe Vorschaltung LxBxH/DxH Artikel-Nr. €<br />

G<br />

Raster weiß direkt breitstrahlend<br />

THLE/1500-2 121 vw ET 459,00 12,27<br />

THLE/1500-3 121 125 vw ET 19,10<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. €<br />

VG<br />

Montage<br />

Befestigungs-Bügel BBT 6 St für THLE/1500-2, 1500-3 7997 0006 100 6 0,05

---

479

---

Sporthalle<br />

<br />

<br />

H<br />

<br />

Berechnungsgrundlage/Zeichenerklärung<br />

<br />

E <br />

<br />

E <br />

<br />

<br />

Reflexionsgrade:<br />

<br />

a 1<br />

2<br />

3<br />

<br />

1<br />

2<br />

<br />

G 1<br />

<br />

: E <br />

<br />

<br />

<br />

Typ Bestückung E Anzahl Leuchten a 1<br />

a 2<br />

a 3<br />

b 1<br />

b 2<br />

G 1<br />

E <br />

E <br />

THLA/1500-1 LED 4900 300 lx 4 x 24= 96 4,032 kW 1 : 1,3 310 lx 270 lx<br />

THLA/THLE/1500-2 LED 9700 500 lx 6,972 kW 1 : 1,3 550 lx 470 lx<br />

THLA/THLE/1500-2 LED 9700 300 lx 1 : 1,3 310 lx 270 lx<br />

THLA/THLE/1500-3 LED 14600 500 lx 4 x 15= 60 7,500 kW 1 : 1,3 590 lx 510 lx<br />

THLA/THLE/1500-3 LED 14600 300 lx 4 x 9= 36 4,500 kW 1 : 1,3 350 lx 310 lx

---

Tennishalle<br />

<br />

<br />

Berechnungsgrundlage/Zeichenerklärung<br />

<br />

E <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Reflexionsgrade:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Beleuchtungsklasse I II III<br />

Mittlere Beleuchtungsstärke (lx) 750 500 300<br />

0,7 0,7 0,5<br />

<br />

<br />

Typ Bestückung Anzahl der Leuchten E <br />

E <br />

E <br />

G<br />

THLA/1500-2 LED 9700 2 x 19 + 2 x 2 = 42 <br />

THLA/1500-3 LED 14900 2 x 19 + 2 x 2 = 42 294 lx

---

Zubehör für Tragschienenmontage<br />

<br />

<br />

max 1500 max 1500<br />

Tragschiene unverdrahtet SDT-Basic<br />

Tragschienen Verbinder SDT-AP<br />

Leuchtenaufhänger SDLAD<br />

Aufhänge-Set SDT -WA bzw. SDTT<br />

Aufhänge-Set SDTTK für SDTT bzw. Kette KK<br />

Zubehör<br />

Typ Farbe Material Details Artikel-Nr. €<br />

VG<br />

Design<br />

SDBAV 1500 vw St 12,90 1 <br />

Montage<br />

Abhängung Kette KK St 39,50 1 4,60<br />

Basic, ATS, Pendelleuchten<br />

SDT -AP St 19,50 1 0,93<br />

<br />

SDT -WA St Winkelaufhänger für SDT Basic 13,50 1 0,25<br />

SDTTK Mix 0°-40° für SDTT <strong>20</strong>,50 1 0,30<br />

Struktur<br />

Leuchten-Befestigung SDLAD StZn <br />

5,00 1 0,07<br />

und 2x für THLA+SDTT<br />

Tragschiene SDT Basic 1500/II vw StZn <strong>20</strong>,60 1 2,60<br />

SDT Basic 1500/III vw StZn 36,00 1 3,90<br />

Tragschienen-<br />

SDTT T2-1<strong>20</strong> StZn 16,00 1 0,30<br />

Abstandshalter SDTT T3-160 St 17,00 1 0,35

---

484

---

485<br />

Leuchten<br />

für besondere<br />

Anwendungen<br />

487<br />

Human Centric Lighting<br />

491<br />

Reinraum<br />

+<br />

&<br />

495<br />

Getränke- und Lebensmittelindustrie<br />

499<br />

Sicherheitsbeleuchtung<br />

z<br />

N

---

486

---

487<br />

Leuchten für Human<br />

Centric Lighting<br />

Pendelleuchten<br />

Anbauleuchten<br />

alvia 14 visula <strong>20</strong> visula 70<br />

Einbauleuchten<br />

Schnellmontagesystem<br />

teno 148 planara 152 SDT system LED 330

---

488<br />

Licht zum Leben<br />

Bedeutung des Tageslichts für den Menschen<br />

Seit Jahrmillionen wird der Lebensablauf auf der Erde für<br />

die meisten Lebewesen vom Tag-Nacht-Zyklus bestimmt.<br />

Entsprechend tief ist diese biologische Uhr in unserem<br />

Unterbewusstsein verankert. Auch wenn der Mensch<br />

durch das Feuer schon vor 300.000 Jahren künstlich<br />

Licht erzeugen konnte, wurde es erst mit der Verbreitung<br />

des elektrischen Stroms am Ende des 19. Jahrhunderts<br />

möglich, die Nacht zum Tag zu machen. Ein viel zu kurzer<br />

Zeitraum, um sich im Erbgut der Menschen wider zu<br />

spiegeln.<br />

Führt man sich diese Tatsachen vor Augen, wird offensichtlich,<br />

wie sehr uns unsere Lebensweise - vornehmlich<br />

in geschlossenen Räumen - mit nur wenig oder gar keinem<br />

Tageslicht, belasten muss. In Industrieländern wird<br />

davon ausgegangen, dass <strong>20</strong> bis 30% der Beschäftigten<br />

zumindest immer wieder mal an Schlafstörungen leiden.

---

489<br />

Leuchten die für Human Centric Lighting geeignet sind<br />

werden mit diesem Symbol ausgestattet.<br />

Der innere Taktgeber gerät aus dem Rhythmus.<br />

Mit heutigen Technologien und Erkenntnissen ist es<br />

möglich, dieses Handicap des statischen Lichts in unserer<br />

Umgebung auszugleichen. Der Mangel an natürlichem<br />

Tageslicht kann durch eine Annäherung des Kunstlichts<br />

an den Verlauf des Tageslichts ausgeglichen werden.<br />

Die biologische Uhr des Menschen wird somit wieder<br />

synchronisiert.<br />

B<br />

Biologische Uhr<br />

Das Leben auf der Erde ist auch durch den<br />

Tag-Nacht-Wechsel geprägt. Viele Zellarten von<br />

Lebewesen haben dabei im Laufe der Evolution<br />

eine Art innere Uhr entwickelt. Diese wird vom<br />

Gehirn mit der Umwelt synchronisiert. Der Taktgeber<br />

hierfür ist das Licht.

---

490

---

491<br />

Leuchten<br />

&<br />

für Reinräume<br />

Anbauleuchten<br />

Einbauleuchten<br />

protection IPA<br />

74<br />

protection<br />

168

---

492<br />

Einsatzbereiche<br />

Halbleitertechnologie<br />

Biotechnologie<br />

Laboratorien<br />

Pharmaindustrie<br />

Kosmetikindustrie<br />

Krankenhaus & Pflege<br />

Lebensmittelindustrie<br />

Nanotechnologie<br />

Optische Industrie<br />

Weitere Informationen<br />

&<br />

im Themenprospekt<br />

„Zertifiziertes Licht<br />

für Reinräume“<br />

Leuchten die für Reinräume geeignet sind (ISO1)<br />

werden mit diesem Symbol ausgestattet.<br />

<br />

für Reinräume

---

Reinraumklassen<br />

493<br />

Reinräume werden heute über die so<br />

<br />

Die einzelnen Klassen beschreiben die<br />

maximal zulässige Konzentration an<br />

luftgetragenen Teilchen oder Keimen<br />

bzw. KBE (Kolonie bildende Einheiten)<br />

die in einem Reinraum nicht überschritten<br />

werden dürfen. Mit Hilfe genormter<br />

Messverfahren ist es heute möglich,<br />

diese Klassen zu kontrollieren. Damit ist<br />

die Luftqualität eine feste Größe, die die<br />

Wirkung von Maßnahmen zur Einhaltung<br />

der Luftqualität in Fertigungseinrichtungen<br />

dokumentiert.<br />

TBH GmbH, Straubenhardt<br />

DIN EN ISO 14644-1<br />

Klasse Maximale Partikelanzahl<br />

>= 0,1 μm/³ >= 0,2 μm/³ >= 0,3 μm/³ >= 0,5 μm/³ >= 1,0 μm/³ >= 5,0 μm/³<br />

ISO 1 10 2<br />

ISO 2 100 24 10 4<br />

ISO 3 1.000 237 102 35 8<br />

ISO 4 10.000 2.370 1.0<strong>20</strong> 352 83<br />

ISO 5 100.000 23.700 10.<strong>20</strong>0 3.5<strong>20</strong> 832 29<br />

ISO 6 1.000.000 237.000 102.000 35.<strong>20</strong>0 8.3<strong>20</strong> 293<br />

ISO 7 352.000 83.<strong>20</strong>0 2.930<br />

ISO 8 3.5<strong>20</strong>.000 832.000 29.300<br />

ISO 9 35.<strong>20</strong>00.000 8.3<strong>20</strong>.000 293.000<br />

VDI <strong>20</strong>83<br />

Klasse Maximale Partikelanzahl<br />

>= 0,1 μm/³ >= 0,2 μm/³ >= 0,3 μm/³ >= 0,5 μm/³ >= 1,0 μm/³ >= 5,0 μm/³<br />

0 150 33 14<br />

1 1.500 330 140 45<br />

2 15.000 3.300 1.400 450<br />

3 33.000 14.000 4.500<br />

4 45.000 10.000 300<br />

5 450.000 100.000 3.000<br />

6 4.500.000 1.000.000 30.000<br />

EU GMP-Leitfaden<br />

Klasse Maximale Partikelanzahl<br />

at rest<br />

in operation<br />

>= 0,5 μm/³ >= 5,0 μm/³ >= 0,5 μm/³ >= 5,0 μm/³<br />

A 3.5<strong>20</strong> <strong>20</strong> 3.5<strong>20</strong> <strong>20</strong><br />

B 3.5<strong>20</strong> 29 352.000 2.900<br />

C 352.000 2.900 3.5<strong>20</strong>.000 29.000<br />

D 3.5<strong>20</strong>.000 29.000 nicht festgelegt nicht festgelegt

---

494

---

z<br />

495<br />

Leuchten für die<br />

Lebensmittelindustrie<br />

Anbauleuchten<br />

Einbauleuchten<br />

protection 76 peanut 106 planara 152 protection 170<br />

Schnellmontagesystem<br />

Hallenund<br />

Flächenleuchten<br />

SDT-System LED<br />

294<br />

SDT-System T5/T8<br />

406<br />

worker<br />

434<br />

Feuchtraumleuchten<br />

parsa<br />

450<br />

PU<br />

454<br />

PA<br />

458<br />

PC<br />

458

---

496<br />

Lebensmittel<br />

- ein sensibler Bereich

---

z<br />

Leuchten die eine Bescheinigung für die Eignung gemäß<br />

DIN 10500 haben werden mit diesem Symbol ausgestattet.<br />

497<br />

in Produktion und Handel<br />

Nahrungsmittel sind für unser Leben<br />

unabdingbar, da verwundert es nicht, dass<br />

für die Produktion von Nahrungsmitteln aller<br />

Art besondere Ansprüche gestellt werden.<br />

Diese Anforderungen sollen sicherstellen,<br />

dass wir alle ausschließlich qualitativ<br />

unbedenkliche Lebensmittel und Getränke<br />

kaufen können. Bei der Betrachtung der<br />

Risiken wird dementsprechend das gesamte<br />

Umfeld einbezogen.<br />

Somit ist bei der „Guten Herstellungspraxis“<br />

(engl. „Good Manufacturing Practices“ kurz<br />

„GMP“), welche die Basis für Risikobetrachtungen<br />

in der Arzneimittel-, Lebensmittelund<br />

Getränkeproduktion darstellt, selbstverständlich<br />

auch die Beleuchtungsanlage mit<br />

zu berücksichtigen. Vielfach werden diese<br />

Risikobetrachtungen nach dem Verfahren<br />

„Risiko-Analyse Kritischer Kontroll-Punkte“<br />

(engl. „Hazard Analysis Critical Control<br />

Point“ kurz „HACCP“) vorgenommen.<br />

Gemäß diesem Verfahren wurden auch<br />

Leuchten aus unserem Haus nach den Vorgaben<br />

der Lebensmittelhygiene (DIN 10500)<br />

untersucht und bewertet. Somit eine Sorge<br />

weniger, wie die hohen Qualitätsforderungen<br />

erfüllt werden können.<br />

Regiolux bietet passende Lichtlösungen<br />

für professionelle Anwendungen.<br />

Weitere Informationen<br />

im Themenprospekt<br />

„Lichtlösungen -<br />

für die Getränke- und Lebensmittelindustrie“<br />

Lichtlösungen

---

498

---

N<br />

499<br />

Leuchten für Sicherheitsbeleuchtung<br />

Anbauleuchten<br />

procube<br />

90<br />

cubus<br />

102<br />

UA<br />

111<br />

wotek<br />

114<br />

lens basic<br />

122<br />

Pendelleuchten<br />

procube<br />

47<br />

Einbauleuchten<br />

Schnellmontagesystem<br />

teno<br />

148<br />

UE<br />

189<br />

SDT-System LED<br />

294<br />

SDT-System T5/T8<br />

380

---

500

---

501<br />

Advanced Services<br />

Beleuchtungslösungen der Advanced Services zur<br />

zeitgemäßen Steuerung von Beleuchtungsanlagen<br />

und Implementierung von IoT-Technologien.<br />

vcard<br />

Advanced Services<br />

T 09525 89-260<br />

F 09525 89-261<br />

service@regiolux.de<br />

502<br />

503<br />

504<br />

506<br />

508<br />

510<br />

518<br />

528<br />

552<br />

Advanced Services<br />

Regiolux Projektdesign<br />

Internet of Things - IoT<br />

Industrie 4.0<br />

Licht & Shop<br />

VLC und YellowDot<br />

Human Centric Lighting<br />

Systemlösung<br />

Programmierbare Steuerung mit Advanced Services<br />

direct:LC Controller<br />

Funk-Controller<br />

Masterleuchten · Übersicht Masterleuchten<br />

Light-Control Anwendungsbereiche<br />

Industrie<br />

Logistik<br />

Sport-, Mehrzweckhalle<br />

<br />

Light-Control Produktbereiche<br />

LC-Baldachine<br />

DALI-Signal<br />

Schalt-Signal<br />

Funk-Signal

---

502<br />

Advanced Services<br />

Jede Projektlösung ist unterschiedlich gelagert und<br />

hat ihre eigenen Schwerpunkte oder Herausforderungen.<br />

Advanced Services konzipiert die Infrastruktur im<br />

Bereich Licht und stellt dabei die Schnittstellen zur<br />

Vernetzung von weiteren Komponenten. Auch bei<br />

komplexen Anforderungen, die über den Einsatz von<br />

Licht und Leuchten hinausgehen, erweisen wir uns als<br />

kompetenter Partner.<br />

Hier fungieren die Advanced Services als „Systemin-<br />

<br />

von Prozessen gesteigert.<br />

Produkte aus unserem Haus kennzeichnen wir mit<br />

„Advanced Services proof“, wenn sie technisch für<br />

Aufgaben vorbereitet sind.<br />

Weitere Informationen<br />

im Prospekt<br />

„Advances Services“<br />

Regiolux Leuchten sind „Advanced Services proof“

---

Regiolux Projektdesign<br />

503<br />

Im Bereich Light Control haben wir mit Partnern eigene<br />

Produktentwicklung vorangetrieben. Sie helfen<br />

uns, klassische Lichtlösungen auf ein neues Niveau<br />

zu heben. Dazu kommen jetzt auch Location Based<br />

Services und Konzepte für Smart Building, die in die<br />

Welt des IoT integriert werden können. Synergien für<br />

alle Gewerke nutzen heißt, die Infrastruktur Licht und<br />

Advanced Services sinnvoll anwenden.<br />

<br />

durch Advanced Services<br />

Beratung und Lichtplanung<br />

Prüfen welche Gewerke sind synergetisch<br />

koppelbar: IT, Heizung, Lüftung, Klima,<br />

Sicherheit, Gebäudemanagement, ...<br />

Festlegen von Kompatibilität,<br />

Funktionsumfang und Systemparameter<br />

Bestandsaufnahme<br />

Detailplanung<br />

Contracting<br />

Auswahl der Systempartner<br />

zur Installation und Integration der<br />

gekoppelten Systeme und<br />

Dienstleistungen<br />

Entsorgung der Altanlage<br />

Return on Invest<br />

Erarbeiten von Finanzierungsmodellen<br />

Aufstellen von Investitionsmodalitäten / Mietmodellen<br />

Installation der Beleuchtungsanlage<br />

Projektmanagement<br />

Koordination der Systempartner<br />

Abnahme Gesamtprojekt<br />

Dokumentation der Anlage<br />

Facility Management<br />

Aufstellen von Wartungs- und<br />

Serviceplänen<br />

Monitoring der Anlage<br />

Koordinieren der Servicepartner<br />

Weiterentwicklung des Projekts<br />

Ergänzungen und Erweiterung<br />

der Erstausstattung

---

504<br />

Internet der Dinge - IoT<br />

Das Internet of Things (IoT) ist ein Sammelbegriff<br />

für Technologien einer globalen Infrastruktur,<br />

die es ermöglicht, physische und virtuelle<br />

Gegenstände miteinander zu vernetzen und sie<br />

durch Informations- und Kommunikationstechniken<br />

zusammenarbeiten zu lassen. Bauteile<br />

wie Sensoren und Aktoren erweitern die Funktionalität<br />

um die Erfassung von Zuständen bzw.<br />

die Ausführung von Aktionen. Ziel des Internets<br />

der Dinge ist es, automatisch relevante Informationen<br />

aus der realen Welt zu erfassen. Sie<br />

werden miteinander verknüpft und im Netzwerk<br />

auch für andere Prozesse und Systeme verfügbar<br />

gemacht.

---

505<br />

Ready for IoT<br />

Unser Label für IoT Integration<br />

In intelligenten Gebäuden sind Beleuchtungsanlagen die ideale Infrastruktur<br />

für IoT-Technologie. Sie sind im gesamten Gebäude verfügbar<br />

und stellen die Stromversorgung für die Komponenten. Regiolux<br />

stellt in Leuchten die gewünschten Schnittstellen zu IoT-Systemen<br />

bereit, um die Potenziale der Technologie ausschöpfen zu können.<br />

Im Bereich Advanced Services bündelt Regiolux die Kompetenzen,<br />

um die Integration von IoT-Technologien und -Services zu realisieren.<br />

Aufgabenbezogen können so die Beleuchtungslösung auf- und auch<br />

nachgerüstet werden. Wir kennzeichnen IoT-fähige Leuchten mit einem<br />

Ready for IoT-Symbol.<br />

Regiolux Leuchten sind<br />

„Ready for IoT“<br />

IoT<br />

Regiolux stellt in Leuchten die gewünschten Schnittstellen zu IoT-<br />

Systemen bereit, um die Potenziale der Technologie ausschöpfen zu<br />

können. Regiolux Leuchten mit diesem Zeichen sind „Ready for IoT“.<br />

Industrie 4.0<br />

Industrie 4.0 ist die Bezeichnung für eine<br />

umfassende Digitalisierung der industriellen<br />

Produktion.<br />

Die industrielle Produktion soll mit moderner<br />

Informations- und Kommunikationstechnik<br />

verzahnt werden. Technische<br />

Grundlage hierfür sind intelligente und<br />

digital vernetzte Systeme. Mit ihrer Hilfe<br />

soll eine weitestgehend selbstorganisierte<br />

Produktion möglich werden: Menschen,<br />

Maschinen, Anlagen, Logistik und Produkte<br />

kommunizieren und kooperieren in der<br />

Industrie 4.0 direkt miteinander.

---

506<br />

Licht & Shop<br />

Licht lässt sich flexibler einsetzen als je zuvor. Die<br />

Lichtqualität der LED hat die konventionellen Lösungen<br />

inzwischen übertroffen. Die richtige Beleuchtungslösung<br />

kann auch ein wichtiges und unterstützendes<br />

Kommunikationsinstrument sein. Spannende<br />

Inszenierungen mit einer verbesserten Farbwiedergabe<br />

und Lichtlenkung kommen den Wünschen einer<br />

optimalen und auch flexibleren Waren- und Markenpräsentation<br />

entgegen. Veränderliche Aktionsflächen<br />

und Eventzonen kommen noch hinzu. Eine Indoor-<br />

Navigation eröffnet zusätzlich zahlreiche Optionen<br />

für weitere Anwendungen. Regelbar konzeptionierte<br />

Beleuchtungslösungen lassen sich an all diese individuellen<br />

Ansprüchen anpassen.<br />

VLC und YellowDot<br />

Lichtgesteuerte Indoor Positionierung<br />

Regiolux bietet Leuchten an, die mit Treibern ausgestattet<br />

sind die unter dem Label „YellowDot“ von Philips<br />

<br />

<br />

Light Communication zu unterstützen. Bei VLC werden<br />

Informationen mit Hilfe des Übertragungsmediums Licht<br />

übertragen. Dabei werden Frequenzen des Lichts außerhalb<br />

menschlicher Wahrnehmung zur Übermittlung von<br />

Informationen genutzt. Die Lichtpunkte einer Leuchte<br />

senden durch die Modulation des Lichts einen einzigar-<br />

<br />

phones fungiert hier als positionsgenauer Empänger. Mit<br />

einer Smartphone-App können dann verschiedene Services<br />

komfortabel abgerufen werden.<br />

<br />

ziert für Technologien auf der Basis von Visible<br />

Light Communication (VLC)<br />

2

---

507<br />

Im Handel wird das Spektrum der kundenorientierten<br />

Anwendungen, die auf eine drahtlose Datenversorgung<br />

basieren, immer größer. Dialogorientierte Informationen<br />

und Nachrichten erreichen den Empfänger<br />

so auch am Point of Sale. Kostenloses WLAN und<br />

Shopping-Apps für Kunden, digitale Displays und elektronische<br />

Regaletiketten, mobile Geräte der Mitarbeiter<br />

und mobile Kassen zeigen diese Entwicklung. Die<br />

Technik ist zudem leistungsfähiger geworden. Moder-<br />

rallel<br />

sowie zusätzlich Bluetooth und Funkfrequenzen<br />

und decken auf der Verkaufsfläche Reichweiten von<br />

<br />

sich ein weiterer Weg.<br />

ä<br />

Als weitere Ortungsmethode bietet sich auch die Visible<br />

Light Communication (VLC) an. Als drahtloses<br />

Übertragungsmedium der Daten wird hier Licht verwendet.<br />

Es steuert bei der Indoor Positionierung das<br />

Übermitteln von Informationen und ermöglicht die Navigation<br />

in Gebäuden.<br />

Alle diese Komponenten müssen aufgesetzt, gesteuert,<br />

verwaltet und gewartet werden. Auch hier sind die<br />

Services mitgewachsen und schön, wenn es nur einen<br />

Ansprechpartner für das Gesamtkonzept gibt. Mit der<br />

Umsetzung von Omnichannel-Konzepten steigt die<br />

Komplexität der Netzwerklösungen und Einzelkomponenten<br />

nochmals. Zentral eingerichtet, verwaltet und<br />

überwacht, vereinfachen sich aufwendige Einzelprozesse.<br />

Hier ist auch das Potenzial für Kosteneinsparungen<br />

in der Digitalisierung und beim Bereitstellen<br />

der Infrastruktur.<br />

Anwendungsbereiche für Indoor-Navigation<br />

• Navigation zum Zielort verbessert Komfort<br />

für den Kunden<br />

• Unterstützung der Marketing- und<br />

Werbeaktionen<br />

• Unterstüzung bei der Kaufentscheidung<br />

• Analyse der genutzten Services und Daten<br />

• Kundenverhalten und -wünsche erfassen<br />

• Optimierung der Anordung und Präsentation<br />

von Produkten<br />

• Informationen für Mitarbeiter<br />

zur Bestandsführung<br />

• Ableitung von erforderlichen Aufgaben<br />

• Liefert Daten zum Waren- oder Materialfluss<br />

• Präzise Echtzeitdaten helfen Mitarbeitern<br />

Probleme zu lokalisieren

---

508<br />

Human Centric Lighting<br />

Das natürliche Tageslicht verändert sich von morgens<br />

bis abends ständig, sowohl in Helligkeit, Farbe als<br />

auch in der Richtung. Eine professionelle Beleuchtung<br />

kann diesen Rhythmus imitieren. So bringt sie biologisch<br />

wirksames, künstliches Tageslicht in die Innenräume.<br />

Sie unterstützt dort das natürliche Licht für die<br />

unterschiedlichen Beleuchtungsaufgaben. Durch Hu-<br />

<br />

und die Konzentrationsfähigkeit unterstützt.<br />

Unser Label für<br />

Human Centric Lighting<br />

Regiolux hebt die besonderen Eigenschaften und<br />

Möglichkeiten dieser Produktgruppe mit einem<br />

eigenen Label hervor.<br />

Regiolux Leuchten sind „HCL geeignet“

---

HCL Planungspraxis<br />

509<br />

Human Centric Lighting bildet den natürlichen Tageslichtverlauf<br />

in seiner spektralen Qualität nach. Die<br />

Farbsteuerung wird über eine Schaltuhr gestartet und<br />

läuft als typische HCL-Kurve ab. Die Schaltzeiten sind<br />

programmiert und müssen in der Regel nicht verändert<br />

werden.<br />

Über den Präsenzmelder wird die Anlage im Automatikbetrieb<br />

ein- und beim Verlassen des Raums<br />

verzögert ausgeschaltet. Ein Wandtaster erlaubt die<br />

Beleuchtung ein- und aus-, oder auch umzuschalten.<br />

Bedarfsgerecht ist so ein automatischer HCL-Betrieb<br />

<br />

<br />

wählbar.<br />

Die Leuchten werden als eine Gruppe im Broadcastbetrieb<br />

gesteuert. Die Steuergeräte und Taster werden<br />

<br />

mierung und Inbetriebnahme vor Ort.<br />

Bauherr:<br />

Lichtplanung:<br />

Installateur:<br />

BayWa, Wilzhofen, <strong>DE</strong><br />

Regiolux Königsberg, <strong>DE</strong><br />

Eckl-Dyk-Service GmbH, Alteglofsheim, <strong>DE</strong><br />

Farbtemperaturen<br />

BayWa Wilzhofen:<br />

Innenliegends Verkaufsbüro mit<br />

HCL Lichtsteuerung<br />

HCL<br />

typisierter Verlauf<br />

<br />

<br />

und 100% erreicht, auf Abend geht die<br />

Beleuchtung auf 2700K und 50% zurück.<br />

Funktional alles im Standard:<br />

LC-RX direct:LC-Controller<br />

2700K 4000K 6500K

---

510<br />

Systemlösungen<br />

Programmierbare Steuerung mit Advanced Services<br />

Sollen die intelligenten Beleuchtungslösungen als Infrastrukturplattform<br />

dienen, erarbeitet Advanced Services<br />

bei Regiolux und seine Partner die gewünschten<br />

Lösungen. Sie bestimmen den Funktionsumfang und<br />

die Systemparameter. Dabei beachten sie Anforderungen<br />

an Kompatibilität und zuverlässig arbeitende<br />

Schnittstellen. Die Funktionalitäten von Funksystemen<br />

sind ebenso koppelbar. Die von Advanced Services<br />

programmierbare Steuerung kann nicht nur mit<br />

<strong>Lichtsysteme</strong>n, sondern auch Technologie übergreifend<br />

mit verschiedenen Systemen gekoppelt werden.<br />

Die DALI-Protokolle eröffnen alle Möglichkeiten. Beim<br />

Anpassen der Grundausstattung der Beleuchtungssysteme<br />

kann auf die gesamte Bandbreite von Optionen<br />

zurückgegriffen werden, um auch Lichtbandsysteme<br />

optimal wirken zu lassen. Insbesondere die Kopplung<br />

mit IT-Systemen erweitern hier die klassischen Aufgaben<br />

einer Beleuchtungslösung. Der Fernzugriff für<br />

Aufgaben des Monitoring und Wartung ist über die<br />

IT-Netzwerke möglich. In der Welt des IoT arbeiten Informations-<br />

und Kommunikationstechnik zusammen.<br />

Standortbezogene Dienste, die auf mobile Endgeräte<br />

ausgerichtet sind, lassen sich integrieren. Ziel ist hier,<br />

eine optimale Nutzeransprache präzise und personalisiert<br />

zur Verfügung zu stellen. Unabhängig davon, ob<br />

reaktive oder proaktive Dienste favorisiert werden.<br />

Advanced Services hat sich zum Ziel gesetzt, die jeweils<br />

optimal passenden Systembausteine zu bestimmen.<br />

Diese werden zu einer individuell gehaltenen<br />

Lösung ausgewählt, um die jeweiligen Vorteile zur Wirkung<br />

zu bringen. Die gilt für alle optional koppelbaren<br />

Systemwelten.<br />

Systemlösungen von Advanced Services<br />

Mit steigendem Funktionsumfang einer Beleuchtungsanlage<br />

nimmt die Komplexität einer Planung zu. Zudem<br />

steigt die Anzahl der Einzelkomponenten, Systeme<br />

werden gekoppelt und mit intelligenten Bausteinen<br />

ausgestattet.<br />

Zeitgemäße Beleuchtungslösungen sind besonders<br />

wirkungsvoll und erfolgreich, wenn die individuellen<br />

Aufgaben in ein optimal arbeitendes System abgebildet<br />

werden.<br />

Komplexität<br />

Präsenz<br />

Bewegung<br />

Tageslicht<br />

Serviceleistungen<br />

+ o Ä<br />

HCL<br />

Vernetzte<br />

Beleuchtung<br />

Gebäudemanagement

---

Systemlösung<br />

Programmierbare Steuerung mit Advanced Services<br />

511<br />

Sender<br />

Lichtbandsysteme<br />

Funksysteme<br />

Leuchten<br />

Sensoren<br />

STEUERUNG<br />

<strong>Lichtsysteme</strong><br />

IT - Systeme<br />

IoTo<br />

Tasterkoppler<br />

Taster / Schalter<br />

Netzwerke<br />

Touchpanel<br />

RFID<br />

Bedientableaus<br />

Bedienstellen<br />

Weitere Systeme<br />

KNX<br />

Indoor Navigation<br />

BACnet<br />

GLT<br />

...<br />

DALI DALI 2<br />

Controller<br />

Absicherung<br />

Netzteile<br />

Klemmen<br />

Switch<br />

Panel<br />

Funkempfänger<br />

Software

---

512<br />

Systemlösung<br />

direct:LC Controller<br />

Mit dem direct:LC Controller von Regiolux können<br />

mehrere Leuchten simultan, in Gruppen oder einzeln<br />

<br />

onsumfang sind sie ideal auf den Betrieb von unseren<br />

Beleuchtungslösungen abgestimmt. Sie lassen<br />

sich zu einheitlich steuerbaren Systemkreisen verbinden.<br />

Drahtlose Steuerung ist über entsprechene<br />

Bedienelemte vorgesehen. Darüber hinaus sind die<br />

direct:LC-Controller über batterielose Funksensorik<br />

und Bedienmodule der EnOcean-Technologie steuerbar.<br />

EnOcean-Geräte in der Elektroinstallation sind<br />

wartungsfrei und ermöglichen eine flexible Gebäudeautomation.<br />

Mit Touchpanels sind schnell und einfach<br />

Informationen abzurufen und zu visualisieren.<br />

Leuchte(n)<br />

direct:LC<br />

Controller<br />

Wandsender<br />

Leuchte(n)<br />

direct:LC<br />

Controller<br />

Fernbedienung<br />

Sensoren<br />

Touchpanel<br />

Koppler<br />

Bedienstellen

---

513<br />

Drahtlose<br />

Freiheit<br />

durch Funk<br />

Die Lichtsteuerung ist inzwischen bei vielen<br />

zeitgemäßen Beleuchtungsanlagen ein<br />

entscheidender Faktor. Dank der<br />

vielfältigen Möglichkeiten, die die<br />

Digitalisierung des Lichts bietet, nimmt<br />

diese Entwicklung noch mehr an Fahrt auf.<br />

Mit EnOcean Light-Controller Potenziale ausschöpfen<br />

Bei der Suche nach einer praktikablen und kostenseitig<br />

vertretbaren Lösung ist das Gesamtkonzept<br />

der Gebäudebeleuchtung meist Ausschlag gebend.<br />

Mit den Beleuchtungsanlagen von Regiolux können<br />

die Anwender verschiedene Konzepte realisieren und<br />

wählen, ob die Anlagen über Funk gesteuert werden<br />

oder sie ganz klassisch drahtgebunden<br />

arbeiten sollen.<br />

Bei drahtlosen und funkgesteuerten<br />

Beleuchtungsanlagen mit einem<br />

Höchstmaß an Flexibilität, setzt Regiolux<br />

auf einen EnOcean-Controller.<br />

Dieses Konzept bringt die Aspekte<br />

sammen.<br />

Die nötigen Komponenten<br />

lassen sich leicht nachrüsten, denn<br />

neue Steuerleitungen zu den Leuchten<br />

müssen nicht verlegt werden.<br />

<br />

zusätzliche Geräte und Fernbedienungen sowie Leitungsführung<br />

sind dagegen in der Regel mit deutlich<br />

höherem Mehraufwand verbunden.<br />

Per Software lässt sich über eine Vielzahl von Parametern<br />

eine Beleuchtungsanlage komfortabel steuern.<br />

Der Controller ist in einer Steuerbox verbaut und<br />

einfach zugänglich. In den<br />

Setvarianten sind zudem die<br />

Anschlussleitungen bereits<br />

vorkonfektioniert. Sie sind als<br />

Komplettlösung konzipiert,<br />

um fehlerfrei und ohne Programmieraufwand<br />

Plug-and-<br />

Play bereitzustehen. Damit ist<br />

ein großer Schritt zur perfekten<br />

Lichtausstattung mit Tunable<br />

White oder Human Centric<br />

Lighting gemacht.

---

514<br />

Systemlösung<br />

Funk-Controller<br />

Leuchten, die über einen Funkcontoller angesteuert<br />

werden, können sich untereinander mit verschiedenen<br />

Bausteinen verbinden. Sie erhalten ihre Steuerbefehle<br />

drahtlos aus klassischen Paletten von Bedienelementen.<br />

Sind sie auch für die Verbindung und Steuerung<br />

mit Apps ausgelegt, dadurch erschließen sich<br />

Möglichkeiten der Cloud. Die Kompatibilität mit einer<br />

Vielzahl von Kopplern erlaubt individuell Bedienstellen<br />

einzusetzen. Funkcontroller sind zudem in der Lage,<br />

<br />

matisch Verbindungen aufzubauen und gemäß der gemeinsamen<br />

Einstellungen in der Applikation, Befehle<br />

auszuführen.<br />

<br />

setzt daher auf Flexibilität bei der Auswahl der geeigneten<br />

Komponenten.<br />

App<br />

Cloud<br />

Leuchte<br />

Funk-Controller<br />

Wandsender<br />

Leuchte<br />

Mesh<br />

Funk-Controller<br />

Fernbedienung<br />

Sensoren<br />

Koppler<br />

Bedienstellen

---

515

---

516<br />

Systemlösung<br />

Masterleuchten<br />

Masterleuchten sind schon lange der schnelle und<br />

einfache Einstieg in automatisierte Beleuchtungslö-<br />

<br />

geordneten Slaveleuchten. Mit der integrierten Sensorik<br />

sind sie über Tageslichtregelung und Präsenz-/<br />

<br />

getrimmt. Weitere Bedienstellen sind optional koppelbar.<br />

Sind die Masterleuchten mit einem Funkmodul<br />

ausgestattet, können sie jetzt auch mit passenden<br />

<br />

guriert werden.<br />

App<br />

Funk<br />

Funksender<br />

Sensoren<br />

Master-<br />

Leuchte<br />

Tasterkoppler<br />

Bedienstellen<br />

Slave-<br />

Leuchte(n)<br />

Optionen

---

Übersicht Masterleuchten<br />

517<br />

teno<br />

TNEMP/625 LED 4000 840 LC01 DALI<br />

146<br />

alvia<br />

ALIMPR/1400 LED 9100 840 LC01 DALI<br />

14<br />

stail<br />

SHXI/1500-2 LED 6800 840 LC01S DALI<br />

34<br />

stail<br />

SHPI/1500-2 LED 6700 840 LC01S DALI<br />

32<br />

visula<br />

VSSIMP/635 LED 15700 840 M5S5 DALI<br />

<strong>20</strong>2<br />

procube<br />

CUAX/1500-2 LED 8500 M5S5 DALI<br />

90

---

518<br />

Light-Control<br />

Anwendungsbereiche<br />

Industrie<br />

Regiolux Lichtbandsysteme werden in Industriehallen<br />

und Gewerbebetrieben mit 7 Optiken eingesetzt.<br />

Zusammen mit Flächenleuchten leisten sie auch unter<br />

schwierigsten Bedingungen und extremen Montagehöhen<br />

hervorragende Beleuchtungsarbeit. Zudem<br />

überzeugen sie in der Hallen- oder Lagerbeleuchtung<br />

durch gleichmäßige Ausleuchtung. Die hohe Energie-<br />

<br />

bei der Nutzung der SDT-Schnellmontagesysteme die<br />

Investitionssicherheit. Weiterhin stehen bei den Hallenreflektor-<br />

und Flächenleuchten mit der worker und<br />

cake hoch entwickelte Produktlinien bereit, um Anforderungen<br />

an Hallenbeleuchtung zu erfüllen.

---

51<br />

Logistik<br />

Bei der Beleuchtung von Hallen zur Warenlagerung steht die Funktionalität<br />

vorrangig im Mittelpunkt. Die Arbeitsstättenrichtlinie gibt<br />

die Anforderungen für die Beleuchtung der Arbeitswege und Entblendung<br />

vor. Bei der Regalbeleuchtung ist die vertikale Lichtlenkung<br />

auch für die großen Raumhöhen optimiert. Eine Präsenz- und<br />

Tageslichtregelung kommt für die unterschiedlichen Funktionsbe-<br />

<br />

Arbeitsumgebung sicher.

---

5<strong>20</strong><br />

<br />

Eine moderne Mehrzweckhalle für Sport und Veranstaltungen trägt<br />

am Standort zu einem neuen attraktiven Lebens- und Lernort bei.<br />

Um ein besonders großes Bedarfsspektrum von Vereinen und Kommunen<br />

abdecken zu können, ist Flexibilität in der Nutzung des Raumsystems<br />

erforderlich. Separate Nutzung von Hallenteilen ist funktional<br />

und einfach zu gestalten. Das bedeutet für die Praxis in der<br />

Lichtplanung neben der Schwerpunktsetzung, auch Erweiterungs-<br />

ler<br />

Sicht blendungsfreie Gesamtausleuchtung des Hallenraums zu<br />

erreichen, ist Grundvoraussetzung. Die Aufenthalts- und Wartezonen<br />

des Eingangsbereichs sind oft multifunktionaler Verbindungsbereich.<br />

Sie können mit flexibler Auslegung der Lichtsteuerung auch<br />

mit atmosphärischen Raumqualitäten aufgewertet werden.<br />

Komfortable Steuerung über Touchpanel

---

Verdrahtungsbeispiel<br />

DALI-Tageslichtregelung und -Steuerung für 3-fach-Sporthalle<br />

521<br />

Halle 1 Halle 2 Halle 3<br />

Trennwand<br />

Trennwand<br />

Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3<br />

Bedientableau<br />

Bedientableau<br />

Bedientableau<br />

Projektlösung:<br />

• Regiolux-Sporthallensteuerung, anschlussfertig vorverdrahtet und konfektioniert im Schaltschrank<br />

• Je Hallenteil 1 Sensor für Licht-, Präsenz-/Bewegungserkennung; mit Ballschutzkorb<br />

• Verarbeitung der Signale der Hallentrennwände Auf/Zu in der Steuerung<br />

• Bedienmöglichkeit der einzelnen Hallenteile oder der gesamten Halle über bauseitige Bedienstellen<br />

• Anwahl von je 3 Beleuchtungssollwerten über Taster/Schalter<br />

• Rückmeldung für Betrieb und Störung<br />

• Übersteuerung des Automatikbetriebs am Touchpanel an der Steuerung<br />

• Bedienmöglichkeit der einzelnen Hallenteile oder der gesamten Halle am Touchpanel der Steuerung<br />

• Vollautomatik- oder Halbautomatikbetrieb wählbar am Touchpanel der Steuerung<br />

• Einstellungen der Grundwerte, wie Sollwerte, Nachlaufzeiten etc. am Touchpanel der Steuerung<br />

• 3 DALI-Linien zur Ansteuerung von je 64 DALI-Leuchten (bzw. DALI-EVG/Treiber) je Hallenteil

---

522<br />

All inclusive Leuchtensets<br />

Ein Leuchtenset bietet einen idealen Einstieg in Beleuchtungsanlagen<br />

für Büros mit modernem Lichtmanagement. Die einzelnen<br />

Komponenten sind aufeinander abgestimmt. Überraschungsmomente<br />

sind dadurch ausgeschlossen. Die direct:LC-Controller sind<br />

vorprogrammiert und auf die lichttechnischen Anforderungen eines<br />

Doppelarbeitsplatzes ausgelegt. Zusammen mit konfektionierten<br />

Leitungen sind sie steckerfertig vorbereitet. Mit diesem plug&play-<br />

Konzept werden Standardanwendungen und Sanierungen einfach<br />

umsetzbar. Leuchtensets sind bei Regiolux rundum sorglos Lösungen,<br />

die keine Fragen offen lassen.<br />

Das Upgrade fürs Büro<br />

Tageslichterkennung<br />

Deckeneinbausensor<br />

Präsenzerkennung<br />

Konfektionierte Leuchten, steckerfertig<br />

Wandtaster<br />

Zeitgemäße Beleuchtungsanlagen<br />

können mit intelligenter Sensorik<br />

drahtlos oder drahtgebunden ausgeführt<br />

werden. Die Steuerung dieser<br />

Beleuchtungsanlagen bringt die As-<br />

<br />

zusammen. Per Software lässt sich<br />

eine Vielzahl von Parametern komfortabel<br />

steuern: Ein/Aus/Dimmen,<br />

freie Ansteuerung Lichtniveau, freie<br />

Ansteuerung Lichtfarbe (bei DT8),<br />

Szenenaufrufe, Gruppenaufrufe, Einzeladressierung,<br />

Timer, Lichtregelung,<br />

Bewegungserkennung, Einstellungen<br />

von DALI-Basisparametern.

---

52<br />

panella<br />

Office<br />

Licht gibt Energie und Sicherheit, fördert Wohlbe-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

teno

---

panella Set<br />

524 f Ö § ´ ` Ä L<br />

Leuchten-Set für Tageslichtregelung und<br />

Präsenzerkennung<br />

<br />

langen Verbindungsleitungen ausgestattet. Die Einspeisung erfolgt über<br />

eine ebenfalls konfektionierte 3m lange Schuko-Anschlussleitung. Der<br />

gesamte elektrische Anschluss kann werkzeuglos erfolgen.<br />

Der Sensor ist ein Präsenz-/Bewegungssensor mit Tageslichtregelung.<br />

Die Leuchten werden stufenlos über den DALI-Ausgang angesteuert.<br />

Über die Fernbedienung lassen sich Schwellwert, Sollwert, Nachlaufzeit<br />

und Orientierungslicht komfortabel einstellen. Bereits nach der Erstinbetriebnahme<br />

steht über die Werkseinstellung eine Grundfunktion zur<br />

Verfügung.<br />

Optional ist ein Taster am Sensor anschließbar, zum Start der halbautomatischen<br />

Steuerung oder zur manuellen Bedienung.<br />

Verdrahtungsplan<br />

Leuchtenset panella für einen Doppelarbeitsplatz<br />

Set Komponenten<br />

Leuchten-Set für Tageslichtregelung und<br />

Präsenzerkennung<br />

konfektioniert<br />

optional<br />

Montage:<br />

Decken-Einbau: Decken mit sichtbaren T-Schienen<br />

Set-Details:<br />

Leuchten-Set für Tageslichtregelung und Präsenzerkennung<br />

PEMP/600 LC16 – Set<br />

Leuchtenset mit Steuergerät und konfektionierten<br />

Anschlussleitungen<br />

Bestehend aus:<br />

• 4 panella-PEMP/600 LED 3700 840 DALI<br />

• 1 Deckeneinbausensor DALI<br />

• 1 Fernbedienung<br />

• steckerfertig, Plug-and-play<br />

• tageslicht- und präsenzabhängige Steuerung<br />

<br />

PEMP/625 LC16 – Set<br />

Leuchtenset mit Steuergerät und konfektionierten<br />

Anschlussleitungen<br />

Bestehend aus:<br />

• 4 panella-PEMP/625 LED 3800 840 DALI<br />

• 1 Deckeneinbausensor DALI<br />

• 1 Fernbedienung<br />

• steckerfertig, Plug-and-play<br />

• tageslicht- und präsenzabhängige Steuerung<br />

<br />

Set-Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend Leuchtenset<br />

panella-Set PEMP/600 LC16 LED 3700 840 119 32 vw DALI 8425 6016 650 992,50 15,50<br />

panella-Set PEMP/625 LC16 LED 3800 840 117 32 vw DALI 8425 6015 650 992,50 16,30

---

teno Set<br />

Leuchten-Set für Tageslichtregelung und<br />

Präsenzerkennung<br />

F Ö ö D § ´ ` Ä L<br />

525<br />

<br />

Verbindungsleitungen ausgestattet. Die Einspeisung erfolgt über eine<br />

<br />

Masterleuchte. Der gesamte elektrische Anschluss kann werkzeuglos<br />

erfolgen.<br />

Über den in der Masterleuchte (teno LC01) verbauten Sensor und Controller<br />

ist eine Präsenzsteuerung mit/ohne Tageslichtregelung möglich.<br />

Die Leuchten werden stufenlos über den DALI-Ausgang angesteuert.<br />

Per kostenloser App lassen sich die Grundfunktionen wie Sollwert,<br />

Nachlaufzeit und erweiterte Funktionen komfortabel einstellen.<br />

Bereits nach der Erstinbetriebnahme steht über die Werkseinstellung<br />

eine Grundfunktion zur Verfügung. Optional ist ein Taster an der Masterleuchte<br />

anschließbar, zum Start der halbautomatischen Steuerung oder<br />

zur manuellen Bedienung.<br />

Verdrahtungsplan<br />

Leuchtenset teno für einen Doppelarbeitsplatz<br />

konfektioniert<br />

optional<br />

Set Komponenten<br />

Tageslichtregelung und Präsenzerkennung<br />

Montage:<br />

Decken-Einbau: Decken mit sichtbaren T-Schienen<br />

Set-Details<br />

Leuchten-Set für Tageslichtregelung und Präsenzerkennung<br />

TNEMP/600 LC01 - Set<br />

Leuchtenset mit Steuergerät und konfektionierten<br />

Anschlussleitungen<br />

Bestehend aus:<br />

• 1 teno-TNEMP/600 LED 4000 840 LC01<br />

• 3 teno-TNEMP/600 LED 4000 840 DALI<br />

• mit konfektionierten Verbindungs- und Anschlussleitungen 3m<br />

• steckerfertig, Plug-and-play<br />

• tageslicht- und präsenzabhängige Steuerung<br />

<br />

IOS 4.4<br />

Anroid 8.0<br />

OSRAM BT CONTROL<br />

TNEMP/625 LC01 - Set<br />

Leuchtenset mit Steuergerät und konfektionierten<br />

Anschlussleitungen<br />

Bestehend aus:<br />

• 1 teno-TNEMP/625 LED 4000 840 LC01<br />

• 3 teno-TNEMP/625 LED 4000 840 DALI<br />

• mit konfektionierten Verbindungs- und Anschlussleitungen 3m<br />

• steckerfertig, Plug-and-play<br />

• tageslicht- und präsenzabhängige Steuerung<br />

<br />

Set-Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend Leuchtenset<br />

teno-Set TNEMP/600 LC01 LED 4000 116 35 vw DALI 8425 5081 670 1546,00 <strong>20</strong>,70<br />

teno-Set TNEMP/625 LC01 LED 4000 116 35 vw DALI 8425 5082 670 1546,00 21,50

---

teno TW-Set<br />

526 f Ö e § ´ ` Ä + L<br />

Leuchten-Set in Tunable White Technik<br />

Leuchten und Controllerbox sind mit steckerfertigen, vorkonfektionierten<br />

3m langen Verbindungsleitungen ausgestattet. Die Einspeisung<br />

erfolgt über eine ebenfalls konfektionierte 3m lange Schuko-Anschlussleitung<br />

an der Controllerbox. Der gesamte elektrische Anschluss kann<br />

werkzeuglos erfolgen.<br />

Mit dem EnOcean-Controller werden die Leuchten stufenlos über den<br />

DALI-Ausgang angesteuert. Über den EnOcean-Wandtaster ist eine manuelle<br />

Dimmung und Farbtemperaturveränderung innerhalb des Tunable<br />

White möglich. Bereits bei der Erstinbetriebnahme stehen über den vorprogrammierten<br />

Controller die vollständigen Funktionen zur Verfügung.<br />

Verdrahtungsplan<br />

Leuchtenset teno TW für einen Doppelarbeitsplatz<br />

konfektioniert<br />

Set Komponenten<br />

Tunable white Technik<br />

Montage:<br />

Decken-Einbau: Decken mit sichtbaren T-Schienen<br />

Set-Details:<br />

Leuchten-Set in Tunable white Technik für<br />

manuelle Dimmung und Farbveränderung<br />

Funktionen Wandtaster<br />

Taster Wippe links<br />

Kurzdruck oben: Aus<br />

Kurzdruck unten: Ein<br />

Langdruck oben: Dimmen abwärts<br />

Langdruck unten: Dimmen aufwärts<br />

Taster Wippe rechts<br />

Kurzdruck oben: Farbtemperatur stufenweise kälter<br />

Kurzdruck unten: Farbtemperatur stufenweise wärmer<br />

Langdruck oben: Farbtemperatur kontinuierlich kälter<br />

Langdruck unten: Farbtemperatur kontinuierlich wärmer<br />

TNEMP/600 DT8 LC17 - Set<br />

Leuchtenset mit Steuergerät und konfektionierten<br />

Anschlussleitungen<br />

Bestehend aus:<br />

• 4 teno-TNEMP/600 LED 4000 927-965 DALI DT8<br />

• 1 EnOcean-Steuerbox mit Controller<br />

• 1 EnOcean-Taster 4-Kanal weiß<br />

• mit konfektionierten Verbindungs- und Anschlussleitungen 3m<br />

• steckerfertig, Plug-and-play<br />

• Funk-Steuerung zur manuellen Dimmung und Farbveränderung<br />

vorprogrammiert<br />

TNEMP/625 DT8 LC17 - Set<br />

Leuchtenset mit Steuergerät und konfektionierten<br />

Anschlussleitungen<br />

Bestehend aus:<br />

• 4 teno-TNEMP/625 LED 4000 927-965 DALI DT8<br />

• 1 EnOcean-Steuerbox mit Controller<br />

• 1 EnOcean-Taster 4-Kanal weiß<br />

• mit konfektionierten Verbindungs- und Anschlussleitungen 3m<br />

• steckerfertig, Plug-and-play<br />

• Funk-Steuerung zur manuellen Dimmung und Farbveränderung<br />

vorprogrammiert<br />

Set-Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend Leuchtenset<br />

teno-Set TNEMP/600 DT8 LC17 LED 4000 116 35 vw DALI DT8 8425 5081 970 2.499,00 21,70<br />

teno-Set TNEMP/625 DT8 LC17 LED 4000 116 35 vw DALI DT8 8425 5082 970 2.499,00 22,50

---

teno HCL-Set<br />

f Ö e ´ ` Ä + L<br />

52<br />

Leuchten-Set in Tunable White Technik für<br />

Human Centric Lighting<br />

Leuchten und Controllerbox sind mit steckerfertigen, vorkonfektionierten<br />

3m langen Verbindungsleitungen ausgestattet. Die Einspeisung<br />

erfolgt über eine ebenfalls konfektionierte 3m lange Schuko-Anschlussleitung<br />

an der Controllerbox und an der Schaltuhrbox. Der gesamte elektrische<br />

Anschluss kann werkzeuglos erfolgen.<br />

Mit dem EnOcean-Controller werden die Leuchten stufenlos über den<br />

DALI-Ausgang angesteuert. Bereits bei der Erstinbetriebnahme stehen<br />

über den vorprogrammierten Controller die vollständigen Funktionen<br />

zur Verfügung.<br />

Die Farbsteuerung wird über die Schaltuhrbox gestartet und läuft im<br />

Controller als typische HCL-Kurve ab. Die Schaltzeiten sind programmiert<br />

und müssen in der Regel nicht verändert werden. Beim Einschalten<br />

der Beleuchtung werden die Lichtfarbe und der Dimmwert entsprechend<br />

der zur gegebenen Uhrzeit festgelegten Werte ausgegeben.<br />

Über den Wandtaster wird die Beleuchtung im automatischen HCL-Betrieb<br />

ein- bzw. ausgeschaltet.<br />

Verdrahtungsplan<br />

Leuchtenset teno HCL für einen Doppelarbeitsplatz<br />

Controller<br />

Schaltuhrbox<br />

Set Komponenten<br />

Human Centric Lighting<br />

konfektioniert<br />

Montage:<br />

Decken-Einbau: Decken mit sichtbaren T-Schienen<br />

Set-Details:<br />

Leuchten-Set in Tunable white Technik für Human Centric Lighting<br />

TNEMP/600 DT8 LC27 - Set<br />

Leuchtenset mit Steuergerät und konfektionierten<br />

Anschlussleitungen<br />

Bestehend aus:<br />

• 4 teno-TNEMP/600 LED 4000 927-965 DALI DT8<br />

• 1 EnOcean-Steuerbox mit Controller<br />

• 1 EnOcean Schaltuhrbox für HCL-Farbsteuerung<br />

• 1 EnOcean-Taster 2-Kanal weiß<br />

• mit konfektionierten Verbindungs- und Anschlussleitungen 3m<br />

• steckerfertig, Plug-and-play<br />

• Funk-Steuerung für Human Centric Lighting vorprogrammiert<br />

Funktionen Wandtaster<br />

Taster Kurzdruck<br />

oben: Aus<br />

unten: HCL-Betrieb Ein<br />

TNEMP/625 DT8 LC27 - Set<br />

Leuchtenset mit Steuergerät und konfektionierten<br />

Anschlussleitungen<br />

Bestehend aus:<br />

• 4 teno-TNEMP/625 LED 4000 927-965 DALI DT8<br />

• 1 EnOcean-Steuerbox mit Controller<br />

• 1 EnOcean Schaltuhrbox für HCL-Farbsteuerung<br />

• 1 EnOcean-Taster 2-Kanal weiß<br />

• mit konfektionierten Verbindungs- und Anschlussleitungen 3m<br />

• steckerfertig, Plug-and-play<br />

• Funk-Steuerung für Human Centric Lighting vorprogrammiert<br />

Set-Typ Bestückung lm/W PSys [W] Farbe Vorschaltung Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

G<br />

Diffusor micro-prismatisch direkt strahlend Leuchtenset<br />

teno-Set TNEMP/600 DT8 LC27 LED 4000 116 35 vw DALI DT8 8425 5081 870 3499,00 21,70<br />

teno-Set TNEMP/625 DT8 LC27 LED 4000 116 35 vw DALI DT8 8425 5082 870 3499,00 22,50

---

528<br />

Light-Control Produktbereiche<br />

Die Produkte für Aufgabenstellungen der Lichtsteuerung<br />

sind unter praktischen Gesichtspunkten zusammengestellt<br />

worden. Sie lassen sich mit überschaubarem<br />

Aufwand in Beleuchtungsanlagen integrieren.<br />

Zudem sind sie auf unsere Produkte und <strong>Lichtsysteme</strong><br />

abgestimmt. Es lassen sich damit nahezu alle Standardlösungen<br />

zusammenstellen.<br />

Nicht immer ist eine vernetzte Technik erforderlich,<br />

<br />

realisieren. Auch mit modernen Bewegungs- und Präsenzmeldern<br />

können weitere Steuerfunktionen kon-<br />

<br />

Regiolux hat verschiedene Konzepte im Produktstandard.<br />

Sie sind Stand alone oder intergriert in Leuchten<br />

und Geräteträgern. Immer steht Ihnen mit unseren<br />

Produktangeboten alles zur Verfügung, was Sie für die<br />

unterschiedlichsten Lösungen und Anforderungen benötigen.<br />

Produktgruppen<br />

529<br />

LC-Baldachine<br />

mit intelligenter Steuerung<br />

532<br />

DALI-Signal<br />

Kompakte Steuergeräte<br />

546<br />

Schalt-Signal<br />

Schaltende Steuergeräte<br />

550<br />

Funk-Signal<br />

EnOcean Steuergeräte

---

LC-Baldachine<br />

mit intelligenter Steuerung<br />

529<br />

SAE-PS-LC01C<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit<br />

integriertem LC-OM DALIECO BT Controller zur<br />

Steuerung von bis zu 32 DALI Pendelleuchten<br />

DT6 und DT8. Geeignet für Leuchten LC01S mit<br />

eingebautem Sensor LC-OM DALI LS/PD LI.<br />

SAE-PS-LC04<br />

SAE-PS-LC05<br />

<br />

BT Control App (Download in den App-Stores).<br />

Weiteres Zubehör verfügbar.<br />

Typ Farbe LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

D<br />

G<br />

SAE-PS-LC01C 5x0,75 vw 9110 0125 121 165,00 1 0,58<br />

SAE-PS-LC01C 5x0,75 sg 9110 0125 135 188,00 1 0,58<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit integriertem<br />

Regiolux direct:LC EnOcean Controller<br />

zur Steuerung von bis zu 15 DALI Pendelleuchten<br />

DT6 und DT8. Programmierung über die<br />

Software Regiolux direct:LC-App erforderlich.<br />

Weiteres Zubehör verfügbar.<br />

Typ Farbe LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SAE-PS-LC04 5x0,75 vw 9110 0425 121 458,00 1 0,58<br />

SAE-PS-LC04 5x0,75 sg 9110 0425 135 481,00 1 0,58<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit integriertem<br />

1-Kanal EnOcean Funkempfänger zur<br />

Tastdim-Steuerung einer DALI Pendelleuchte.<br />

Weiteres Zubehör verfügbar.<br />

Typ Farbe LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

SAE-PS-LC10<br />

G<br />

SAE-PS-LC05 5x0,75 vw 9110 0525 121 318,00 1 0,58<br />

SAE-PS-LC05 5x0,75 sg 9110 0525 135 341,00 1 0,58<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit integriertem<br />

basicDIM Wireless Controller zur Steuerung<br />

einer DALI Pendelleuchte DT6 oder DT8.<br />

<br />

App (Download in den App-Stores).<br />

Typ Farbe LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

D<br />

G<br />

SAE-PS-LC10 5x0,75 vw 9110 1025 121 216,00 1 0,58<br />

SAE-PS-LC10 5x0,75 sg 9110 1025 135 239,00 1 0,58

---

530<br />

LC-Baldachine<br />

mit intelligenter Steuerung<br />

SAYE-PS-LC01C<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit<br />

integriertem LC-OM DALIECO BT Controller zur<br />

Steuerung von bis zu 32 DALI Pendelleuchten<br />

DT6 und DT8. Geeignet für Leuchten LC01S mit<br />

eingebautem Sensor LC-OM DALI LS/PD LI.<br />

<br />

BT Control App (Download in den App-Stores).<br />

Weiteres Zubehör verfügbar.<br />

Typ Farbe LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SAYE-PS-LC01C 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw 9123 0125 121 175,00 1 0,60<br />

sg 9123 0125 135 198,00 1 0,60<br />

SAYE-PS-LC01C 190 5x0,75 vw 9121 0125 121 175,00 1 0,60<br />

sg 9121 0125 135 198,00 1 0,60<br />

SAYE-PS-LC01C 295 5x0,75 vw 9122 0125 121 175,00 1 0,60<br />

sg 9122 0125 135 198,00 1 0,60<br />

SAYE-PS-LC04<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit integriertem<br />

Regiolux direct:LC EnOcean Controller<br />

zur Steuerung von bis zu 15 DALI Pendelleuchten<br />

DT6 und DT8. Programmierung über die<br />

Software Regiolux direct:LC-App erforderlich.<br />

Weiteres Zubehör verfügbar.<br />

Typ Farbe LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SAYE-PS-LC04 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw 9123 0425 121 468,00 1 0,60<br />

sg 9123 0425 135 491,00 1 0,60<br />

SAYE-PS-LC04 190 5x0,75 vw 9121 0425 121 468,00 1 0,60<br />

sg 9121 0425 135 491,00 1 0,60<br />

SAYE-PS-LC04 295 5x0,75 vw 9122 0425 121 468,00 1 0,60<br />

sg 9122 0425 135 491,00 1 0,60

---

531<br />

SAYE-PS-LC05<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit integriertem<br />

1-Kanal EnOcean Funkempfänger zur<br />

Tastdim-Steuerung einer DALI Pendelleuchte.<br />

Weiteres Zubehör verfügbar.<br />

Typ Farbe LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SAYE-PS-LC05 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw 9123 0525 121 328,00 1 0,60<br />

sg 9123 0525 135 351,00 1 0,60<br />

SAYE-PS-LC05 190 5x0,75 vw 9121 0525 121 328,00 1 0,60<br />

sg 9121 0525 135 351,00 1 0,60<br />

SAYE-PS-LC05 295 5x0,75 vw 9122 0525 121 328,00 1 0,60<br />

sg 9122 0525 135 351,00 1 0,60<br />

SAYE-PS-LC10<br />

Seilabhängung mit Steuergerät, Set mit integriertem<br />

basicDIM Wireless Controller zur Steuerung<br />

einer DALI Pendelleuchte DT6 oder DT8.<br />

<br />

App (Download in den App-Stores).<br />

Typ Farbe LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

SAYE-PS-LC10 1<strong>20</strong> 5x0,75 vw 9123 1025 121 226,00 1 0,60<br />

sg 9123 1025 135 249,00 1 0,60<br />

SAYE-PS-LC10 190 5x0,75 vw 9121 1025 121 226,00 1 0,60<br />

sg 9121 1025 135 249,00 1 0,60<br />

SAYE-PS-LC10 295 5x0,75 vw 9122 1025 121 226,00 1 0,60<br />

sg 9122 1025 135 249,00 1 0,60

---

532<br />

DALI-Signal<br />

Kompakte Steuergeräte<br />

Hauptkomponente<br />

LC-OM DALIeco<br />

Steuergerät Licht/Präsenz für Hohlraum-/Leuchteneinbau<br />

2-Kanal Steuergerät zum tageslichtund<br />

präsenzabhängigen Regeln<br />

von bis zu 32 DALI-Betriebsgeräte;<br />

Anschluss von weiteren Licht-und<br />

<br />

Funktionsmodi zur vereinfachten<br />

Inbetriebnahme; individuelle Anpassbarkeit<br />

der Funktionsparameter über<br />

IR Fernbedienung; automatische und<br />

manuelle Vorgabe des Regelungssollwertes;<br />

100h Einbrennfunktion<br />

für Niederdruckleuchtstofflampen;<br />

Bedienung über Standardtaster und<br />

IR Fernbedienung; Betriebsspannung<br />

230V50Hz. Gehäuse für den Einbau<br />

in Hohlräume wie abgehängte Decken<br />

oder eventuell auch in Leuchtengehäuse<br />

vorgesehen.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM DALIeco 8450 1039 100 65,00 1 0,05<br />

Zubehör<br />

LC-OM DALI PRO PB COUPLER<br />

DALI Tasterkoppler<br />

Der DALI Tasterkoppler ist ein Binäreingabegerät<br />

zum Einlegen in eine UP-Dose. Das Gerät<br />

versorgt sich über die angeschlossene DALI-<br />

Leitung. Das Gerät hat 4 Eingangskanäle für<br />

potenzialfreie Kontakte. Es können Installationsschalter<br />

oder Installationstaster angeschlossen<br />

werden. Die erforderliche Spannung wird vom<br />

DALI Tasterkoppler geliefert (keine zusätzliche<br />

Spannungsquelle erforderlich). Ausgelöst durch<br />

die angeschlossenen Taster bzw. Schalter<br />

sendet der DALI-Tasterkoppler Telegramme<br />

über die DALI-Leitung zu einem zentralen DALI-<br />

Controller.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM DALI PRO PB COUPLER 8450 1029 100 199,00 1 0,02<br />

LC-OM DALIeco LS/PD LI<br />

Sensor Licht/Präsenz<br />

Licht- und Präsenzsensor mit einstellbarem<br />

Präsenz-Erfassungsbereich für den Leuchtenund/oder<br />

Deckeneinbau zum Anschluss an<br />

das Steuergerät DALIeco Control; Licht- und<br />

Präsenzsensor über Fernbedienung einzeln ak-<br />

<br />

sensorelement; Präsenzerfassung über aktives<br />

LC-OM DALI LS/PD LI<br />

Radarsensorelement; Funktionsanzeige mit<br />

zweifarbiger LED; Bewegungserfassungsreichweite<br />

einstellbar; Montagehöhe: 2…5m Arbeitsbereich<br />

Lichtsensor: <strong>20</strong>…800lx (gemessen am<br />

Sensor); Integrierter Infrarot-Fernbedienungs-<br />

Empfänger; Anschluss über verpolungssichere<br />

4p4c-Steckbuchse (RJ10).<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM DALIeco LS/PD LI 8450 1040 100 65,00 1 0,01<br />

Sensor Licht/Präsenz für Leuchteneinbau<br />

Licht- und Präsenzsensor mit einstellbarem<br />

Präsenz-Erfassungsbereich für den Leuchtenund/oder<br />

Deckeneinbau zum Anschluss an das<br />

Steuergerät DALIeco Control; integrierter Infrarot-Fernbedienungs-Empfänger;<br />

integrierter<br />

Taster zur vollautomatischen Inbetriebnahme<br />

und zur Deaktivierung des Infrarot Empfängers;<br />

Lichtsensor/Präsenzsensor über Fernbedienung<br />

einzeln aktivierbar/deaktivierbar; 2-Farb-<br />

Funktionsanzeige über LED; Präsenzerfassungsbereich<br />

über integrierte Shutter zwischen<br />

40…90° einstellbar; Anschluss direkt am DALI;<br />

Montagehöhe 2…5m.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM DALI LS/PD LI 8450 1044 100 99,00 1 0,04

---

533<br />

Zubehör<br />

LC-OM Sensor KIT 2<br />

Deckenanbauadapter<br />

Adapter für Anbaumontage des Lichtsensors<br />

LC-OM DALIeco LS/PD LI und LC-OM DALI LS/<br />

PD LI.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-OM DALIeco HF LS LI<br />

LC-OM DALI HF LS LI SENSOR COUPLER<br />

G<br />

LC-OM Sensor KIT 2 8450 1043 100 31,50 1 0,<strong>20</strong><br />

Sensor Licht/Präsenz HF<br />

Licht- und Präsenzsensor mit einstellbarem<br />

Präsenz-Erfassungsbereich für den Leuchtenund/oder<br />

Deckeneinbau zum Anschluss an<br />

das Steuergerät DALIeco Control; Licht- und<br />

Präsenzsensor über Fernbedienung einzeln<br />

<br />

Lichtsensorelement; Präsenzerfassung über<br />

aktives Radarsensorelement; Funktionsanzeige<br />

mit zweifarbiger LED; Bewegungserfassungsreichweite<br />

einstellbar; Montagehöhe:<br />

2…13m Arbeitsbereich Lichtsensor: <strong>20</strong>…800lx<br />

(gemessen am Sensor); Integrierter Infrarot-<br />

Fernbedienungs-Empfänger; Anschluss über<br />

verpolungssichere 4p4c-Steckbuchse (RJ10).<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM DALIeco HF LS LI 8450 1049 100 129,00 1 0,06<br />

SENSOR COUPLER<br />

Steuergerät zur Integration des Sensors HF LS<br />

LI in OSRAM DALI Systeme. Ermöglicht DALI<br />

Anschluss für Lichtsensor und Bewegungsmelder<br />

HF LS LI. Status LED und Select-Taste für<br />

Test und Rücksetzung auf Werkseinstellungen.<br />

DALI-Verbindung 2-polig über schraubenlose<br />

Steckklemme. Betriebsspannung 230V50Hz.<br />

Deckeneinbau mit zusätzlichem Montagezubehör<br />

möglich (ECO CI KIT, nicht im Lieferumfang).<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-OM ECO CI KIT<br />

G<br />

LC-OM DALI HF LS LI SENSOR COUPLER 8450 1051 100 118,00 1 0,05<br />

Montagezubehör für Steuergerät<br />

Klemmenabdeckungen und Zugentlastung für<br />

die Montage von Steuergeräten außerhalb der<br />

Leuchte. Passend für: LC-OM DALIeco, LC-OM<br />

... SENSOR COUPLER.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-OM MASTER REMOTE PC KIT<br />

G<br />

LC-OM ECO CI KIT 8450 1013 100 17,00 1 0,03<br />

Fernbedienung für die Inbetriebnahme des DALIeco (M5S5) Lichtsteuerungssystems<br />

Infrarot-Fernbedienung zur Ansteuerung<br />

von LC-OM DALIeco; Individuelle Tasten für<br />

Auswahl des Funktionsmodi, Einstellung der<br />

Nachlauf- und Standbyzeit, Standby-Level,<br />

Einstellung des Offset zwischen den Kanälen,<br />

Kanalwerteinstellung, automatische/manuelle<br />

Einstellung des Regelungssollwertes, zentrales<br />

oder sensorindividuelles Aktivieren bzw.<br />

Deaktivieren der Lichtmessung, zentrales oder<br />

sensorindividuelles Aktivieren bzw. Deaktivieren<br />

der Präsenzerfassung, Aktivieren der 100h Einbrennfunktion;<br />

integrierte LED zur Anzeige des<br />

Programmiermodus und der Signalübertragung;<br />

inkl. USB-Kabel und Software.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM MASTER REMOTE PC KIT 8450 1041 <strong>20</strong>0 179,00 1 0,11

---

534<br />

DALI-Signal<br />

Kompakte Steuergeräte<br />

Zubehör<br />

LC-OM USER REMOTE<br />

Fernbedienung für die Bedienung des DALIeco (M5S5) Lichtsteuerungssystems<br />

Infrarot-Fernbedienung zur Ansteuerung von<br />

LC-OM DALIeco; Abruf und Speicherung von<br />

4 Lichtszenen; Temporäre Deaktivierung der<br />

Präsenzerfassung (Holiday-Funktion); Reaktivierung<br />

der automatischen Lichtsteuerungsfunktion<br />

nach manueller Übersteuerung über<br />

Resume-Funktion; Dimmen und Schalten von<br />

zwei Lichtgruppen, zentrales Schalten beider<br />

Gruppen; umstellbare IR-Codierung zur unabhängigen<br />

Bedienung von bis zu 15 Systemen.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-OM DALI REPEATER SO<br />

G<br />

LC-OM USER REMOTE 8450 1042 100 79,00 1 0,11<br />

Verstärker für Verteilereinbau<br />

Adressierbarer Signalverstärker für DALI-Steuergeräte.<br />

Belegt eine DALI-Adresse und steuert<br />

bis zu 64 DALI-Betriebsgeräte einheitlich als<br />

Gruppe. Vergrößert die zulässige Länge der<br />

Steuerleitung um 300 m. Betriebsspannung<br />

230V50Hz. Gehäuse für den Einbau in handelsübliche<br />

Verteilerkästen vorgesehen.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM DALI REPEATER SO 8450 1007 100 249,00 1 0,18

---

535

---

536<br />

DALI-Signal<br />

Kompakte Steuergeräte<br />

Hauptkomponente<br />

LC-OM DALIeco BT<br />

1-Kanal Bluetooth Steuergerät für<br />

tageslicht- und präsenzabhängiges<br />

Regeln von bis zu 32 DALI-Teilnehmer<br />

DT6 und DT8, Anschluss bis zu 6<br />

Sensoren und Tasterkoppler, diverse<br />

<br />

guration und Bedienung über iOS oder<br />

Android App Osram BT Control, Betriebsspannung<br />

230V50Hz. Gehäuse<br />

für den Einbau in Hohlräume wie abgehängte<br />

Decken oder eventuell auch<br />

in Leuchtengehäusen vorgesehen.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM DALIeco BT 8450 1053 100 113,00 1 0,04

---

537<br />

Zubehör<br />

LC-OM DALI PRO PB COUPLER<br />

DALI Tasterkoppler<br />

Der DALI Tasterkoppler ist ein Binäreingabegerät<br />

zum Einlegen in eine UP-Dose. Das Gerät<br />

versorgt sich über die angeschlossene DALI-<br />

Leitung. Das Gerät hat 4 Eingangskanäle für<br />

potenzialfreie Kontakte. Es können Installationsschalter<br />

oder Installationstaster angeschlossen<br />

werden. Die erforderliche Spannung wird vom<br />

LC-OM DALI LS/PD LI<br />

LC-OM Sensor KIT 2<br />

DALI Tasterkoppler geliefert (keine zusätzliche<br />

Spannungsquelle erforderlich). Ausgelöst durch<br />

die angeschlossenen Taster bzw. Schalter<br />

sendet der DALI-Tasterkoppler Telegramme<br />

über die DALI-Leitung zu einem zentralen DALI-<br />

Controller.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM DALI PRO PB COUPLER 8450 1029 100 199,00 1 0,02<br />

Sensor Licht/Präsenz für Leuchteneinbau<br />

Licht- und Präsenzsensor mit einstellbarem<br />

Präsenz-Erfassungsbereich für den Leuchtenund/oder<br />

Deckeneinbau zum Anschluss an das<br />

Steuergerät DALIeco Control; integrierter Infrarot-Fernbedienungs-Empfänger;<br />

integrierter<br />

Taster zur vollautomatischen Inbetriebnahme<br />

und zur Deaktivierung des Infrarot Empfängers;<br />

Lichtsensor/Präsenzsensor über Fernbedienung<br />

einzeln aktivierbar/deaktivierbar; 2-Farb-<br />

Funktionsanzeige über LED; Präsenzerfassungsbereich<br />

über integrierte Shutter zwischen<br />

40…90° einstellbar; Anschluss direkt am DALI;<br />

Montagehöhe 2…5m.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM DALI LS/PD LI 8450 1044 100 99,00 1 0,04<br />

Deckenanbauadapter<br />

Adapter für Anbaumontage des Lichtsensors<br />

LC-OM DALIeco LS/PD LI und LC-OM DALI LS/<br />

PD LI.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-OM ECO CI KIT<br />

G<br />

LC-OM Sensor KIT 2 8450 1043 100 31,50 1 0,<strong>20</strong><br />

Montagezubehör für Steuergerät<br />

Klemmenabdeckungen und Zugentlastung für<br />

die Montage von Steuergeräten außerhalb der<br />

Leuchte. Passend für: LC-OM DALIeco, LC-OM<br />

... SENSOR COUPLER.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM ECO CI KIT 8450 1013 100 17,00 1 0,03

---

538<br />

DALI-Signal<br />

Kompakte Steuergeräte<br />

Hauptkomponente<br />

LC-RX TW-DALI-Potentiometer<br />

TW-DALI-Potentiometer DT8<br />

Zum manuellen Dimmen und<br />

Bedienen von DALI Leuchten und zur<br />

Einstellung der Farbtemperatur für<br />

Leuchten tunable white DT8; inkl.<br />

eingebauter DALI Spannungsversorgung<br />

für max. 26 DALI Geräte DT8<br />

Betriebsspannung 230V50HzEinbau-/Aufbaugerät<br />

inkl. Abdeckung<br />

alpinweiß<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-RX TW-DALI-Potentiometer 8450 6009 <strong>20</strong>2 249,00 1 0,21<br />

Hauptkomponente<br />

LC-OM DALI PCU<br />

DALI-Tastersteuergerät<br />

Zum Schalten und Dimmen von<br />

DALI-Leuchten; Einbau in Schalterdose<br />

60mm tief; max. 25 DALI-<br />

Geräte anschließbar; bis zu 4 DALI<br />

PCU parallel betreibbar; minimale<br />

Helligkeit und Verhalten nach Netzwiederkehr<br />

einstellbar; Betriebsspannung<br />

230V50Hz. Maße (L/B/H)<br />

45x45x22mm.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-OM DALI PCU 8450 1029 <strong>20</strong>0 159,00 1 0,04

---

539

---

540<br />

DALI-Signal<br />

Kompakte Steuergeräte<br />

Hauptkomponente<br />

LC-BEG PD4-M-DALI-AP<br />

Sensor Licht/Präsenz für Deckenanbau<br />

Gruppen-Präsenzmelder, mit DALI/<br />

DSI-Schnittstelle; integrierter Lichtsensor<br />

zur automatischen Konstantlichtregelung;<br />

Ansteuerung von bis<br />

zu 50 DALI/DSI Betriebsgeräte als<br />

Gruppe; Einstellungen manuell und<br />

durch Fernbedienung; beliebig viele<br />

Slavegeräte zur kostengünstigen<br />

Erweiterung des Erfassungsbereiches<br />

anschließbar; Reichweite siehe<br />

Tabelle; 1 Kanal (Lichtsteuerung);<br />

DALI/DSI-Master max. 50 DALI/<br />

DSI Betriebsgeräte; Zeiteinstellung<br />

1-30min; Helligkeitswert 10-<strong>20</strong>00lx;<br />

für die Konstantlichtregelung darf die<br />

Montagehöhe 5m nicht überschreiten.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG PD4-M-DALI-AP 8450 6004 100 273,00 1 0,14<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00<br />

Sensorgeräteträger<br />

IP<strong>20</strong> SDBA M12 326 IP54 SDBAS M12<br />

358<br />

Blindeinheit SDBA mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- und präsenzabhängigen Schalten und Regeln.<br />

Blindeinheit SDBAS mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- und präsenzabhängigen Schalten und Regeln.

---

541<br />

ZZubehör<br />

LC-BEG PD4-S-AP<br />

Slave-Sensor Präsenz für Deckenanbau<br />

Präsenzmelder, Slave mit kreisförmigem Erfassungsbereich<br />

und großer Reichweite, Aufputz-<br />

Montage, für Master/Slave-Kombination. Nur<br />

ein Master für die Lichtschaltung notwendig;<br />

Erfassung der Bewegung in allen Raumsegmenten<br />

mit Slaves möglich; Schaltimpuls zum<br />

Master bei erkannter Bewegung; Erkennung der<br />

Bewegung unabhängig von der Umgebungshelligkeit;<br />

Sensor und Leistungsteil in einem<br />

Gehäuse; Reichweite siehe Tabelle.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-BEG IR-RC<br />

LC-BEG IR-PD-DALI-E<br />

G<br />

LC-BEG PD4-S-AP 8450 6005 100 173,00 1 0,<strong>20</strong><br />

Fernbedienung und Programmier-Adapter für Smartphone<br />

IR-RC-Adapter zur Bedienung aller fernbedienbaren<br />

LC-BEG-Melder, zum Anschluss<br />

an den Audio-Ausgang vom Smartphone,<br />

Fernbedienungs-App Luxomat Remote Control<br />

erforderlich, für iOS und Android im Appstore<br />

herunterladbar, inkl. Micro-USB-Ladekabel.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Fernbedienung und Programmier-Tool<br />

Infrarot-Fernbedienung zur Ansteuerung<br />

von LC-BEG-DALI-Sensoren und der damit<br />

verknüpften Leuchtengruppen. Installationshilfe<br />

und Programmierungstool. Wandhalterung im<br />

Lieferumfang enthalten. Reichweite max. 8m.<br />

G<br />

LC-BEG IR-RC 8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG IR-PD-DALI-E 8450 6028 100 25,50 1 0,03<br />

Sensorgeräteträger<br />

IP<strong>20</strong> SDBA S17<br />

327<br />

Blindeinheit SDBA mit angebautem Slave-Sensor<br />

zur Bereichserweiterung eines Mastersensors.

---

542<br />

DALI-Signal<br />

Kompakte Steuergeräte<br />

Hauptkomponente<br />

LC-BEG PD4-M-DALI-GH-AP<br />

Gruppen-Präsenzmelder, mit DALI/<br />

DSI-Schnittstelle; Integrierter Lichtsensor<br />

zur automatischen Konstantlichtregelung;<br />

Ansteuerung von bis<br />

zu 50 DALI/DSI Betriebsgeräte als<br />

Gruppe; Einstellungen manuell und<br />

durch Fernbedienung; beliebig viele<br />

Slavegeräte zur kostengünstigen Erweiterung<br />

des Erfassungsbereiches<br />

anschließbar;<br />

Erfassungsbereich : vertikal 360°<br />

oval; Reichweite : max. 44 m quer<br />

max. 30 m frontal;<br />

1 Kanal (Lichtsteuerung); DALI/<br />

DSI-Master max. 50 DALI/DSI EVG;<br />

Zeiteinstellung 1-30min; Helligkeitswert<br />

10-2500lx; Montagehöhe<br />

zwischen 5-16m.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG PD4-M-DALI-GH-AP 8450 6029 100 290,00 1 0,13<br />

HS<br />

Lr<br />

Br<br />

HS Lr Br<br />

m m m<br />

5,00 26,00 18,00<br />

6,00 26,00 18,00<br />

7,00 28,00 19,00<br />

8,00 28,00 19,00<br />

9,00 30,00 19,00<br />

10,00 30,00 19,00<br />

14,00 30,00 19,00<br />

Sensorgeräteträger<br />

IP<strong>20</strong> SDBA LC07 327 IP54 SDBAS LC07<br />

359<br />

Blindeinheit SDBA mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- und präsenzabhängigen Schalten und Regeln.<br />

Blindeinheit SDBAS mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- und präsenzabhängigen Schalten und Regeln.

---

543<br />

ZZubehör<br />

LC-BEG PD4-S-GH-AP<br />

Slave-Sensor Präsenz für Deckenanbau<br />

Präsenzmelder, Slave mit ovalem Erfassungsbereich<br />

und großer Reichweite als Aufputzversion;<br />

erhebliches Energieeinsparungspotential speziell<br />

in großen Räumen und bei der Überwachung<br />

großer Flächen; nur ein Master für die Lichtschaltung<br />

notwendig; Erfassung der Bewegung<br />

in allen Raumsegmenten mit Slaves möglich;<br />

LC-BEG IR-RC<br />

LC-BEG IR-PD-DALI-E<br />

Schaltimpuls zum Master bei erkannter Bewegung;<br />

Erkennung der Bewegung unabhängig von<br />

der Umgebungshelligkeit; keine Einstellelemente<br />

am Slave; Sensor und Leistungsteil in einem<br />

Gehäuse; Montagehöhe max. 14m; Reichweite<br />

siehe Tabelle.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG PD4-S-GH-AP 8450 6003 100 170,00 1 0,13<br />

Fernbedienung und Programmier-Adapter für Smartphone<br />

IR-RC-Adapter zur Bedienung aller fernbedienbaren<br />

LC-BEG-Melder, zum Anschluss<br />

an den Audio-Ausgang vom Smartphone,<br />

Fernbedienungs-App Luxomat Remote Control<br />

erforderlich, für iOS und Android im Appstore<br />

herunterladbar, inkl. Micro-USB-Ladekabel.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Fernbedienung und Programmier-Tool<br />

Infrarot-Fernbedienung zur Ansteuerung<br />

von LC-BEG-DALI-Sensoren und der damit<br />

verknüpften Leuchtengruppen. Installationshilfe<br />

und Programmierungstool. Wandhalterung im<br />

Lieferumfang enthalten. Reichweite max. 8m.<br />

G<br />

LC-BEG IR-RC 8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG IR-PD-DALI-E 8450 6028 100 25,50 1 0,03<br />

Sensorgeräteträger<br />

IP<strong>20</strong> SDBA S23<br />

326<br />

Blindeinheit SDBA mit angebautem Slave-Sensor<br />

zur Bereichserweiterung eines Mastersensors.

---

544<br />

DALI-Signal<br />

Kompakte Steuergeräte<br />

Hauptkomponente<br />

LC-BEG PD4-M-DALI-<strong>DE</strong><br />

Sensor Licht/Präsenz für Deckeneinbau<br />

Gruppen-Präsenzmelder, mit DALI/<br />

DSI-Schnittstelle; Integrierter Lichtsensor<br />

zur automatischen Konstantlichtregelung;<br />

Ansteuerung von bis<br />

zu 50 DALI/DSI Betriebsgeräte als<br />

Gruppe; Einstellungen manuell und<br />

durch Fernbedienung; beliebig viele<br />

Slavegeräte zur kostengünstigen Erweiterung<br />

des Erfassungsbereiches<br />

anschließbar; Reichweite siehe Tabelle;<br />

1 Kanal (Lichtsteuerung); DALI/<br />

DSI-Master max. 50 DALI/DSI EVG;<br />

Zeiteinstellung 1-30min; Helligkeitswert<br />

10-<strong>20</strong>00lx; für die Konstantlichtregelung<br />

darf die Montagehöhe 5m<br />

nicht überschreiten.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG PD4-M-DALI-<strong>DE</strong> 8450 6010 100 249,00 1 0,14<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00

---

545<br />

Zubehör<br />

LC-BEG PD4-S-<strong>DE</strong><br />

Slave-Sensor Präsenz für Deckeneinbau<br />

Präsenzmelder, Slave mit kreisförmigem Erfassungsbereich<br />

und großer Reichweite, Einbau-<br />

Montage, für Master/Slave-Kombination. Nur<br />

ein Master für die Lichtschaltung notwendig;<br />

Erfassung der Bewegung in allen Raumsegmenten<br />

mit Slaves möglich; Schaltimpuls zum<br />

Master bei erkannter Bewegung; Erkennung der<br />

Bewegung unabhängig von der Umgebungshelligkeit;<br />

Sensor und Leistungsteil in einem<br />

Gehäuse; Reichweite sitzend 6,4m, quer<br />

24,0m, frontal 8,0m.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-BEG IR-PD-DALI-E<br />

G<br />

LC-BEG PD4-S-<strong>DE</strong> 8450 6014 100 159,00 1 0,10<br />

Fernbedienung und Programmier-Tool für LC07 bis MH 8m<br />

Infrarot-Fernbedienung zur Ansteuerung<br />

von LC-BEG-DALI-Sensoren und der damit<br />

verknüpften Leuchtengruppen. Installationshilfe<br />

und Programmierungstool. Wandhalterung im<br />

Lieferumfang enthalten. Reichweite max. 8m.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-BEG IR-RC<br />

G<br />

LC-BEG IR-PD-DALI-E 8450 6028 100 25,50 1 0,03<br />

Fernbedienung und Programmier-Adapter für Smartphone<br />

IR-RC-Adapter zur Bedienung aller fernbedienbaren<br />

LC-BEG-Melder, zum Anschluss<br />

an den Audio-Ausgang vom Smartphone,<br />

Fernbedienungs-App Luxomat Remote Control<br />

erforderlich, für iOS und Android im Appstore<br />

herunterladbar, inkl. Micro-USB-Ladekabel.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG IR-RC 8450 6021 100 71,00 1 0,04

---

546<br />

Schalt-Signal<br />

Schaltende Steuergeräte<br />

Hauptkomponente<br />

LC-BEG PD4-M-1C-AP<br />

Sensor Licht/Präsenz für Deckenanbau<br />

Präsenzmelder mit kreisförmigem<br />

Erfassungsbereich und großer Reichweite;<br />

1 Schaltkanal zum Schalten<br />

von Licht (potentialfrei); Leistungsstarkes<br />

Relais zum Schalten hoher<br />

Lampenleistungen; beliebig viele<br />

Slavegeräte zur kostengünstigen Erweiterung<br />

des Erfassungsbereiches<br />

anschließbar; Einstellungen manuell<br />

und durch Fernbedienung; Reichweite<br />

siehe Tabelle; 1 Kanal (Lichtsteue-<br />

<br />

<br />

15sek.-30min. oder Impuls; Helligkeitswert<br />

10-<strong>20</strong>00lx.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG PD4-M-1C-AP 8450 6001 100 218,00 1 0,16<br />

HS<br />

Ds<br />

Dr<br />

Dt<br />

HS Ds Dr Dt<br />

m m m m<br />

2,00 5,<strong>20</strong> 6,40 17,00<br />

2,50 6,40 8,00 24,00<br />

3,00 7,60 9,60 29,00<br />

3,50 9,00 11,00 34,00<br />

4,00 – 13,60 39,00<br />

4,50 – 14,40 44,00<br />

5,00 – 16,00 48,00<br />

10,00 – 16,00 48,00<br />

Sensorgeräteträger<br />

IP<strong>20</strong> SDBA S<strong>20</strong> 327 IP54 SDBAS S<strong>20</strong><br />

359<br />

Blindeinheit SDBA mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- und präsenzabhängigen Schalten.<br />

Blindeinheit SDBAS mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- und präsenzabhängigen Schalten.

---

547<br />

Zubehör<br />

LC-BEG PD4-S-AP<br />

Slave-Sensor Präsenz für Deckenanbau<br />

Präsenzmelder, Slave mit kreisförmigem Erfassungsbereich<br />

und großer Reichweite, Aufputz-<br />

Montage, für Master/Slave-Kombination. Nur<br />

ein Master für die Lichtschaltung notwendig;<br />

Erfassung der Bewegung in allen Raumsegmenten<br />

mit Slaves möglich; Schaltimpuls zum<br />

Master bei erkannter Bewegung; Erkennung der<br />

Bewegung unabhängig von der Umgebungshelligkeit;<br />

Sensor und Leistungsteil in einem<br />

Gehäuse; Reichweite siehe Tabelle.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-BEG IR-PD-E<br />

LC-BEG IR-RC<br />

G<br />

LC-BEG PD4-S-AP 8450 6005 100 173,00 1 0,<strong>20</strong><br />

Fernbedienung und Programmier-Tool<br />

Infrarot-Fernbedienung zur Ansteuerung von<br />

LC-BEG-PD4-Sensoren. Installationshilfe und<br />

Programmierungstool. Vier vorgegebene Helligkeitswerte<br />

für den Einschaltwert der Beleuchtung;<br />

Auswahl Voll- oder Halbautomat; vorgegebene<br />

Einschaltzeiten der Beleuchtung: Impuls,<br />

15s bis 30min; vorgegebene Einschaltzeiten<br />

Fernbedienung und Programmier-Adapter für Smartphone<br />

IR-RC-Adapter zur Bedienung aller fernbedienbaren<br />

LC-BEG-Melder, zum Anschluss<br />

an den Audio-Ausgang vom Smartphone,<br />

Fernbedienungs-App Luxomat Remote Control<br />

erforderlich, für iOS und Android im Appstore<br />

herunterladbar, inkl. Micro-USB-Ladekabel.<br />

für Gerätesteuerung: Impuls, 5 bis 1<strong>20</strong>min;<br />

Speichern des aktuellen Dämmerungswertes<br />

als Ein- bzw. Ausschaltwert; permanenter<br />

<br />

Wandhalterung im Lieferumfang enthalten.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG IR-PD-E 8450 6027 100 24,00 1 0,04<br />

G<br />

LC-BEG IR-RC 8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

Sensorgeräteträger<br />

IP<strong>20</strong> SDBA S17<br />

327<br />

Blindeinheit SDBA mit angebautem Slave-Sensor<br />

zur Bereichserweiterung eines Mastersensors.

---

548<br />

Schalt-Signal<br />

Schaltende Steuergeräte<br />

Hauptkomponente<br />

LC-BEG PD4-M-1C-GH-AP<br />

Sensor Licht/Präsenz für Deckenanbau<br />

Präsenzmelder, fernsteuerbar mit<br />

ovalem Erfassungsbereich und großer<br />

Reichweite speziell für Hochregallager;<br />

automatisches Einlesen des<br />

aktuellen Lichtwertes; Ein- und Ausschalten<br />

der Beleuchtung sowie Parametrierung<br />

des Präsenzmelders mit<br />

Hilfe der Fernsteuerung; leistungsstarkes<br />

Relais, mit Einschaltstrombegrenzung;<br />

Sensorteil und Leistungsteil<br />

in einem Gehäuse; schalten auch<br />

über Taster; Montagehöhe max. 14m;<br />

Reichweite siehe Tabelle; 1 Kanal<br />

(Lichtsteuerung); Schaltleistung<br />

<br />

Zeiteinstellung 15sek.-30min. oder<br />

Impuls; Helligkeitswert 10-<strong>20</strong>00lx.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG PD4-M-1C-GH-AP 8450 6002 100 265,00 1 0,13<br />

HS<br />

Lr<br />

Br<br />

HS Lr Br<br />

m m m<br />

5,00 26,00 18,00<br />

6,00 26,00 18,00<br />

7,00 28,00 19,00<br />

8,00 28,00 19,00<br />

9,00 30,00 19,00<br />

10,00 30,00 19,00<br />

14,00 30,00 19,00<br />

Sensorgeräteträger<br />

IP<strong>20</strong> SDBA S10 326 IP54 SDBAS S10<br />

358<br />

Blindeinheit SDBA mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- und präsenzabhängigen Schalten.<br />

Blindeinheit SDBAS mit angebautem Bewegungssensor<br />

zum tageslicht- und präsenzabhängigen Schalten.

---

549<br />

Zubehör<br />

LC-BEG PD4-S-GH-AP<br />

Slave-Sensor Präsenz für Deckenanbau<br />

Präsenzmelder, Slave mit ovalem Erfassungsbereich<br />

und großer Reichweite als Aufputzversion;<br />

erhebliches Energieeinsparungspotential speziell<br />

in großen Räumen und bei der Überwachung<br />

großer Flächen; nur ein Master für die Lichtschaltung<br />

notwendig; Erfassung der Bewegung<br />

in allen Raumsegmenten mit Slaves möglich;<br />

LC-BEG IR-PD4-GH<br />

LC-BEG IR-RC<br />

Schaltimpuls zum Master bei erkannter Bewegung;<br />

Erkennung der Bewegung unabhängig von<br />

der Umgebungshelligkeit; keine Einstellelemente<br />

am Slave; Sensor und Leistungsteil in einem<br />

Gehäuse; Montagehöhe max. 14m; Reichweite<br />

siehe Tabelle.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG PD4-S-GH-AP 8450 6003 100 170,00 1 0,13<br />

Fernbedienung und Programmier-Tool für LC12<br />

Infrarot-Fernbedienung zur Ansteuerung von<br />

LC-BEG-PD4-M-1C-GH-Sensoren; Installationshilfe<br />

und Programmierungstool; sieben<br />

vorgegebene Helligkeitswerte für den Einschaltwert<br />

der Beleuchtung; Tag- und Nachtbetrieb;<br />

Auswahl Voll- oder Halbautomat; vorgegebene<br />

Einschaltzeiten der Beleuchtung: Impuls, 15s<br />

- 30min; Speichern des aktuellen Dämmerungswertes<br />

als Ein- bzw. Ausschaltwert; Ermitteln<br />

der Einschaltschwelle zum Erreichen eines<br />

kalkulatorischen Sollwertes; Wandhalterung im<br />

Lieferumfang enthalten.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG IR-PD4-GH 8450 6006 100 24,00 1 0,04<br />

Fernbedienung und Programmier-Adapter für Smartphone<br />

IR-RC-Adapter zur Bedienung aller fernbedienbaren<br />

LC-BEG-Melder, zum Anschluss<br />

an den Audio-Ausgang vom Smartphone,<br />

Fernbedienungs-App Luxomat Remote Control<br />

erforderlich, für iOS und Android im Appstore<br />

herunterladbar, inkl. Micro-USB-Ladekabel.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-BEG IR-RC 8450 6021 100 71,00 1 0,04<br />

Sensorgeräteträger<br />

IP<strong>20</strong> SDBA S23<br />

326<br />

Blindeinheit SDBA mit angebautem Slave-Sensor<br />

zur Bereichserweiterung eines Mastersensors.

---

550<br />

direct:LC<br />

EnOcean Steuergeräte<br />

Hauptkomponente<br />

LC-RX direct:LC-Controller<br />

LC-RX direct:LC-Controller<br />

EnOcean-DALI-Controller, DT8-<br />

Protokoll für Tunable white, bis max.<br />

15 Geräte, 230 V 50 Hz, 868 MHz, frei<br />

<br />

inkl. Kasten AP<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-RX direct:LC-Controller 8450 7015 100 455,00 1 0,00<br />

Zubehör<br />

LC-RX direct:LC-USB<br />

LC-RX direct:LC-USB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-RX direct:LC-USB - 8450 7015 110 1 0,00<br />

Funkempfänger<br />

DPSN wireless 255

---

551<br />

Transmitter<br />

LC-RX direct:LC-Taster<br />

Wandsender, 2 Kanal<br />

EnOcean Wandtaster 2-Kanal, 1 Wippe,<br />

batterielos, Farbe alpinweiß mit Rahmen<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-RX direct:LC-Taster<br />

G<br />

LC-RX direct:LC-Taster 2W 8450 6009 <strong>20</strong>7 216,00 1 0,15<br />

Wandsender, 4 Kanal<br />

EnOcean Wandtaster 4-Kanal, 2 Wippen,<br />

batterielos, Farbe alpinweiß mit Rahmen<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-RX direct:LC-FB 8<br />

G<br />

LC-RX direct:LC-Taster 4W 8450 6009 <strong>20</strong>5 216,00 1 0,15<br />

Steuergerät<br />

EnOncean Fernbedienung, 8 Kanäle,<br />

batterielos, mit Wandhalterung.<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

G<br />

LC-RX direct:LC-FB 8 8450 8101 100 338,00 1 0,00<br />

LC-PE EnOcean MFB4K<br />

EnOcean Mini-Handsender<br />

4 Kanäle, batterielos<br />

G<br />

Typ LxBxH/DxH Artikel-Nr. € exkl. MwSt.<br />

V<br />

LC-PE EnOcean MFB4K 8450 7007 100 195,00 1 0,08

---

552 <br />

Zeitgerechte Beleuchtungsanlagen erfüllen heute höchste Ansprüche an Lichtqualität,<br />

Ergonomie und Sicherheit, gestalterischen Gesichtspunkten und nicht<br />

zuletzt in energetischer Hinsicht.<br />

Mit moderner Beleuchtungstechnik im Zusammenspiel ausgereifter elektronischer<br />

Bauteile, hochwirksamen Lichtlenkern, optimalen Entblendungsmaß-<br />

<br />

realisieren, die allen Ansprüchen gerecht werden, wesentlich mehr Licht<br />

erzeugen und weniger Energie verbrauchen als Altanlagen mit herkömmlicher,<br />

teils völlig veralteter Technik.<br />

Zusätzlich bieten optional verfügbare Techniken zur Steuerung und Regelung<br />

von Beleuchtungsanlagen weitere zusätzliche Nutzungs- und Einsparungspotentiale.<br />

In Anlagen, in denen eine sinnvolle Nutzung des Tageslichtes möglich<br />

ist, können bis zu 75 % Energie gegenüber Altanlagen eingespart werden.<br />

Einsparmöglichkeiten bestehen auch über die Nutzung von Sensortechnik zur<br />

Anwesenheitserkennung beispielsweise in Lager- und Versandbereichen.<br />

Energieoptimierung - Sparpotenziale bei der Innenraumbeleuchtung nutzen<br />

Bei Beleuchtungssanierungen sollte zunächst der Ist-Zustand der Beleuchtungsanlage<br />

aufgenommen werden. Erst auf Basis dieser Analyse sind Aussa-<br />

<br />

Zahlen sind dabei als grobe Richtwerte zu interpretieren. Insbesondere die<br />

Einsparungen bei tageslichtabhängig geregelten Anlagen können je nach<br />

Voraussetzungen (z.B. geographische Lage, Fenstergrößen und –positionen,<br />

Himmelsrichtung, Verbauung, Nutzungszeit) sehr unterschiedlich ausfallen.<br />

Wir empfehlen im Vorfeld eine entsprechende Wirtschaftlichkeitsberechnung<br />

durchzuführen.<br />

Sparpotenziale Innenbeleuchtung<br />

0 % 50 % Energieverbrauch 100 %<br />

Altanlage 70er-Jahre: Standard-Leuchtstofflampe ∅ 26 bzw. 38 mm an KVG, Altleuchte mit opaler Wanne<br />

100 %<br />

Altanlage 80er-Jahre: 3-Banden-Leuchtstofflampe ∅ 26 mm an VVG, Altleuchte mit weißem Raster<br />

80 %<br />

Neuanlage*: Mit moderner Lichtlenktechnik<br />

35 - 45 %<br />

Neuanlage*: Mit Präsenzerfassung<br />

Neuanlage*: Mit Tageslichtregelung<br />

und Abschaltung<br />

Neuanlage*: Mit Präsenzerfassung,<br />

Tageslichtregelung und Abschaltung<br />

15 - 25 %<br />

<strong>20</strong> - 30 %<br />

30 - 40 %<br />

* Spanne ergibt sich je nach eingesetzter Technologie<br />

Abb. 1: Sparpotenziale Innenbeleuchtung<br />

In einem modernen Lichtkonzept mit eingesetzter Sensorik lassen sich bis zu 75% des Energieverbrauches reduzieren.<br />

Light-Control Anwendungshandbücher<br />

Anwendungshandbuch<br />

MASTERLEUCHTEN M5S5<br />

Anwendungshandbuch<br />

TUNABLE WHITE<br />

Anwendungshandbuch<br />

TASTDIM - CORRIDORFUNKTION - FUNK<br />

Anwendungshandbuch<br />

INDUSTRIE- UND LAGERHALLEN<br />

Anwendungshandbuch<br />

SPORTHALLEN<br />

www.regiolux.de/service/know-how/anwendungshandbuecher

---

553<br />

Sparen bei tageslichtabhängiger Regelung von Beleuchtungsanlagen<br />

Beleuchtungsanlagen, die einfallendes Tageslicht berücksichtigen, müssen<br />

zum Erreichen des erforderlichen Beleuchtungsniveaus nicht durchgängig<br />

ihre ganze Leistung einbringen. Mittels dimmbarer elektronischer Vorschaltgeräte<br />

und Lichtsensoren wird das künstliche Licht bei großer Außenhelligkeit<br />

abgedimmt.<br />

Je nach Tageslichtdurchflutung des Raumes kann es dabei sinnvoll sein,<br />

mit mehreren Regelkreisen zu arbeiten.<br />

Leuchtenreihe 1<br />

Tageslichtabhängige Regelung<br />

Leuchtenreihe 2<br />

Leuchtenreihe 3<br />

Lichtsensor<br />

Lichtsensor<br />

Lichtsensor<br />

Konstante Beleuchtungsstärke<br />

Abb.2 : Tageslichabhängige Regelung<br />

Lichtsenoren steuern tageslichabhängig die installierten<br />

Leuchtenreihen. Ziel ist es, eine konstante Beleuchtungsstärke<br />

für eine Sehaufgabe sicher zu stellen.<br />

Präsenzsteuerung der Beleuchtungsanlage<br />

Über eine Anwesenheitserkennung ergibt sich eine weitere Möglichkeit Kosten<br />

einzusparen. Entsprechende Präsenzsensoren sorgen dafür, dass die Beleuchtung<br />

nur dann in Betrieb ist, wenn sich Personen im Raum aufhalten. Anderenfalls<br />

wird die Beleuchtung automatisch abgeschaltet oder bei einer dimmbaren<br />

Beleuchtungsanlage auf ein Restniveau abgesenkt. Letzteres ist vor allem<br />

in Räumen interessant, in denen immer eine Resthelligkeit gewünscht wird<br />

wie z.B. in Krankenhausfluren.<br />

Präsenzabhängige Schaltung<br />

Leuchtenreihe 1<br />

Bewegungssensor<br />

1<br />

Leuchtenreihe 2<br />

Bewegungssensor<br />

2<br />

Abb.3 : Präsenzabhängige Schaltung<br />

Zwei Leuchtenreihen werden über Bewegungssensoren<br />

geschaltet. Als Erfassungsbereiche sind der Arbeitsplatz<br />

und der Eingangsbereich festgelegt.<br />

Schon bei typischen Standard-Anwendungen werden mit den Leuchtensystemen<br />

von Regiolux dauerhaft niedrige Unterhaltungs- und Wartungskosten<br />

realisiert. Durch die Entwicklung und den Einsatz von individuellen Lösungen<br />

<br />

steigern. Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von Lösungen aus modernsten Steuer-<br />

<br />

nachhaltig bedienen. Bitte beachten Sie auch unsere vorkonfektionierten<br />

Masterleuchten M5S5 bzw. LC sowie unsere Plug-and-play Leuchtensets in den<br />

jeweiligen Produktkapiteln.<br />

Ihre Ansprechpartner für energieoptimierte <strong>Lichtsysteme</strong><br />

Kontakt:<br />

T 09525 89-222<br />

F 09525 89-223<br />

energieoptimierung@regiolux.de

---

554

---

555<br />

Technische<br />

Informationen<br />

Preisgültigkeit/Haftungsausschluss 1<br />

Handhabung und Zeichenerklärung 6<br />

Adcanced Services 500<br />

1 . Die Qualität des Lichts 556<br />

2. Lichttechnische Grundgrößen 557<br />

3 . Beleuchtungsplanung 558<br />

3.1 Voraussetzungen<br />

3.2 Normen<br />

3.3 Besondere Anforderungen<br />

3.4 Wartungsfaktor<br />

558<br />

558<br />

560<br />

560<br />

4 . Gütemerkmale für gutes Licht 561<br />

4.1 Beleuchtungsniveau<br />

561<br />

4.2 Leuchtdichteverteilung<br />

561<br />

4.3 Begrenzung der Blendung<br />

561<br />

4.4 Lichtrichtung und Schattigkeit<br />

562<br />

4.5 Lichtfarbe und Farbwiedergabe<br />

563<br />

4.6 Biologisch wirksames Licht<br />

563<br />

<br />

563<br />

564<br />

5.1 EnEV<br />

564<br />

5.2 DIN V 18599<br />

564<br />

5.3 Energieaudit<br />

564<br />

5.4 Zeitgerechte Beleuchtungsanlagen<br />

564<br />

5.5 Energieverbrauchskennzeichnung<br />

564<br />

6 . Leuchtmittel 566<br />

6.1 LED<br />

566<br />

6.2 Leuchttofflampen<br />

568<br />

7 . Elektrotechnik 569<br />

7.1 Maximale Leuchtenanzahl je Stromkreis<br />

569<br />

7.2 Notlicht<br />

569<br />

8 . Leuchten 570<br />

8.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch<br />

570<br />

8.2 Besondere Betriebsbedingungen<br />

570<br />

8.3 Leuchtenoptiken und deren Anwendung<br />

572<br />

8.4 Wartung<br />

574<br />

<br />

574<br />

8.6 Prüfzeichen, Schutzklasse und Schutzart<br />

574<br />

9 . Entsorgungshinweise 576<br />

9.1 EU-Richtlinie WEEE<br />

576<br />

9.2 WEEE Deutschland (ElektroG)<br />

576<br />

9.3 EU-Richtlinie 94/62/EG<br />

576<br />

9.4 EU-Richtlinie RoHS<br />

576<br />

10. Geschäftsbedingungen 576

---

556 1. Die Qualität des Lichts<br />

Der Lichtplanung steht heute eine Vielzahl von Leuchtmitteln und damit Instrumenten<br />

zur Verfügung, die eine den menschlichen Bedürfnissen angepasste<br />

Beleuchtung ermöglicht. Schon in den fünfziger Jahren sind die ersten Ansätze<br />

einer qualitativ hochwertigen Lichtplanung verfolgt worden. Der Pionier auf<br />

dem Feld einer neuen Beleuchtungsphilosophie war Richard Kelly. Seine Syste-<br />

<br />

Richard Kelly löste sich von der Vorgabe einer einheitlichen Beleuchtungsstärke,<br />

die bisher als das Zentralkriterium der Lichtplanung gesehen wurde. Die<br />

Frage nach der Lichtquantität ersetzte er durch die Frage nach der Qualität des<br />

Lichts. Er suchte nach Kriterien, die Beleuchtung nach den Wahrnehmungsprioritäten<br />

des Betrachters zu differenzieren. Aus dieser Überlegung ist eine<br />

Systematisierung entstanden, in der Kelly drei Grundfunktionen der Beleuchtung<br />

unterscheidet.<br />

<br />

<br />

Licht zum Sehen entspricht in etwa der üblichen quantitativen Vorstellung von<br />

Licht. Es wird eine Grundbeleuchtung erzeugt, die zur Wahrnehmung der gegebenen<br />

Sehaufgaben ausreichend ist. Dies kann die Wahrnehmung von Objekten<br />

oder Gebäudestrukturen sein, die Orientierung in einer Umgebung oder die<br />

Orientierung bei einer Fortbewegung. Anders jedoch als bei der quantitativen<br />

Lichtplanung, ist Licht zum Sehen nicht das Ziel, sondern die Grundlage einer<br />

weitergehenden Lichtplanung.<br />

<br />

Licht zum Hinsehen geht nach Kellys Theorie über eine Grundbeleuchtung<br />

hinaus und berücksichtigt die Bedürfnisse des Menschen in der jeweiligen<br />

Umgebung. Diese Art der Beleuchtung setzt Prioritäten für die menschliche<br />

Wahrnehmung: Zuerst werden Objekte erkannt, die im Raum am hellsten<br />

ausgeleuchtet sind, erst danach ergänzt der Betrachter diese um die dunkleren<br />

Objekte im Raum. Anders als bei einer gleichmäßigen Beleuchtung strukturiert<br />

das Licht zum Hinsehen die visuelle Umgebung in helle und dunkle Zonen. Sie<br />

kann schnell und eindeutig differenziert und verstanden werden. Der Blick des<br />

Betrachters kann auf einzelne Objekte oder Bereiche im Raum gelenkt werden.<br />

Dieses Prinzip hilft nicht nur bei der Orientierung in Räumen, es kann auch bei<br />

der Präsentation von Waren und ästhetischen Objekten genutzt werden.<br />

<br />

Licht zum Ansehen beleuchtet nicht nur die Objekte oder vermittelt eine Information<br />

– das Licht ist selbst das Objekt der Betrachtung. In dieser Abwandlung<br />

trägt das Licht selbst zu ästhetischer Wirkung des Raumes bei, sorgt für Stimmung<br />

und Atmosphäre. Das Licht zum Ansehen kann durch eine Kerzenlampe<br />

oder ein Lichtobjekt entstehen. Es kann auch die Brillanz des Lichtes selbst<br />

sein, die durch das Beleuchten von bestimmten Materialien sichtbar wird.<br />

Um diese 3 Grundfunktionen der Beleuchtung in der Lichtplanung umzusetzen,<br />

bietet die Industrie eine breite Palette von Leuchtmitteln, die in verschieden<br />

ausgebildeten Leuchtenkörpern eingesetzt werden. Das Design der Leuchten<br />

hat dabei nicht nur eine ästhetische Funktion, sondern wird von den lichtlenkenden<br />

Optiken beeinflußt, die für präzise Lichtführung und Entblendung<br />

sorgen. So ausgestattet kann der Lichtplaner qualitativ mit Licht arbeiten.<br />

Die Allgemeinbeleuchtung, die das bereitstellt, kann mit<br />

direkt, breit abstrahlenden Leuchten für Leuchtstofflampen oder für Kompaktleuchtstofflampen<br />

realisiert werden. Diese Leuchtmittel erzeugen ein diffuses<br />

Licht.<br />

Eine gleichmäßige Beleuchtung kann auch durch eine indirekte Beleuchtung<br />

erreicht werden. Weil jedoch eine reine direkte oder reine indirekte Beleuchtung<br />

keine optimalen Sehverhältnisse schafft, haben sich für die Zwecke der Allgemeinbeleuchtung<br />

direkt-indirekt abstrahlende Leuchten bewährt.<br />

Zur Verbesserung des Raumeindruckes ist eine Beleuchtung von vertikalen<br />

Flächen empfehlenswert. Diese kann mit rechteckigen oder runden Leuchten,<br />

mit asymmetrischen Reflektoren für kompakte oder langgestreckte Leuchtstofflampen<br />

erreicht werden.<br />

Zur Verbesserung der Grundbeleuchtung vertikaler Flächen kann ebenso<br />

gerichtetes Licht eingesetzt werden, das den Raum gleichzeitig strukturiert<br />

und dadurch für das sorgt.<br />

Wenn das Licht zum Sehen gewährleistet ist, kann eine Raumwirkung durch<br />

Licht zum Hinsehen gesteigert werden. Hierdurch ergeben sich deutlich<br />

anspruchsvollere Lichtqualitäten, vor allem eine verbesserte Wiedergabe der<br />

Plastizität und der Oberflächenstrukturen beleuchteter Objekte. Gerichtetes<br />

Licht erlaubt eine differenzierte Konzentration des Lichtes und eröffnet größere<br />

Freiheiten bei der Anordnung von Leuchten im Raum. Es entsteht ein Spiel von<br />

Licht und Schatten, das die Reihenfolge der Wahrnehmung festlegt.<br />

Die Raumtiefe wird erlebbar. Aufbaustrahler mit Reflektorleuchtmitteln werden<br />

gerne für diese Aufgaben eingesetzt. Auch in die Decken eingebaute schwenkund<br />

drehbare Leuchten, meistens bestückt mit Hochdruckentladungslampen<br />

und breitstrahlenden Reflektoren, können gerichtetes Licht zur Verfügung<br />

stellen.<br />

Um dem Ausdruck zu verleihen, ist es sinnvoll, das<br />

Grundbeleuchtungsniveau niedrig zu halten. Durch zusätzlich gerichtetes<br />

Licht können dann Modelliereffekte erreicht werden. Bei zu hohem Niveau der<br />

Grundbeleuchtung ist der Planer gezwungen mit höheren Leistungsstufen der<br />

ten<br />

Bereiche ausreichen, um für eine Umgebungsbeleuchtung zu sorgen.<br />

Das stellt höhere Ansprüche an Leuchtmittel und Leuchten,<br />

als die Aufgabe des Sehens und des Hinsehens. Dieses bedeutet meistens mit<br />

nahezu punktförmigen Lichtquellen zu arbeiten. Sobald deren Licht auf Materialien<br />

trifft, die eine glänzende Oberfläche besitzen, entstehen Lichtreflexe,<br />

die als brillant wahrgenommen werden. Wenn Lichtquellen selbst zum Objekt<br />

werden, kommen Lichtfasern, Leuchtdioden oder auch Halogenstiftsockellampen<br />

zum Einsatz.<br />

Die Leuchtdichte des Leuchtmittels wird zusätzlich als Glanzlicht erlebbar.<br />

Die Lichtlenkung und Beleuchtung sind hier nicht erstrangig.<br />

Literaturquelle:<br />

History of Light and Lighting – Correspondence Course Lighting<br />

Application/ Vol. 2

---

2. Lichttechnische Grundgrößen<br />

557<br />

Lichttechnische Grundgrößen Einheit Formelzeichen Erklärung<br />

1. Lichtstrom Lumen (lm) Gesamte, von der Lichtquelle abgestrahlte<br />

Lichtleistung.<br />

2. Lichtstärke Candela (cd)<br />

I = <br />

<br />

Die Lichtstärke I bewertet das Licht,<br />

das in einer bestimmten Richtung<br />

ausgestrahlt wird. Sie ist vom Lichtstrom<br />

in dieser Richtung und vom<br />

bestrahltem Raumwinkel abhängig.<br />

3. Beleuchtungsstärke Lux (lx)<br />

E = A<br />

Die Beleuchtungsstärke E erfasst<br />

den Lichtstrom , der auf eine<br />

bestimmte Fläche A fällt.<br />

1 Lumen<br />

1 LUX<br />

1 qm<br />

4. Leuchtdichte Candela<br />

pro m 2 (cd/m 2 )<br />

L = <br />

<br />

Die Leuchtdichte ist die Lichtstärke<br />

pro Flächeneinheit. Die Leuchtdichte<br />

L einer beleuchteten Fläche ist das<br />

Maß für den wahrgenommenen<br />

Helligkeitseindruck.<br />

Leuchtfläche<br />

Gesehene Fläche<br />

Lichtstärke<br />

5. Lampenlichtausbeute Lumen<br />

pro Watt (lm/W)<br />

<br />

P<br />

Die Lampenlichtausbeute ist der<br />

Bruttolichtstrom einer Lampe bezogen<br />

auf ihre elektrische Leistungsaufnahme.<br />

W<br />

lm<br />

W<br />

6. Leuchtenlichtausbeute Lumen<br />

pro Watt (lm/W)<br />

<br />

P<br />

Die Leuchtenlichtausbeute ist<br />

der Nettolichtstrom einer Leuchte<br />

bezogen auf ihre elektrische<br />

Leistungsaufnahme einschließlich<br />

Betriebsgerät.<br />

lm<br />

W<br />

lm<br />

W<br />

lm

---

558 3. Beleuchtungsplanung<br />

Die Planung einer Beleuchtungsanlage stellt eine komplexe Aufgabe dar, bei<br />

der in Koordination mit dem Bauherren, dem Architekten und dem Haustechnik-<br />

Planer eine Lichtlösung erarbeitet wird. Diese sollte den gültigen Normen und<br />

Richtlinien genügen und die Gütemerkmale für eine gute Beleuchtung erfüllen<br />

(siehe Abs.4). Nicht zuletzt trägt eine gelungene Lichtplanung in Synergie mit<br />

der Innenarchitektur zu einem angenehmen Raumklima bei.<br />

<br />

Zur Planung einer Beleuchtungsanlage sind folgende Unterlagen bzw. Angaben<br />

erforderlich:<br />

• Grundriß- und Schnittpläne der Räume bzw. Raumabmessungen<br />

• Deckensystem (Konstruktionsart und Deckenachsmaß)<br />

• Farben bzw. Reflexionsgrade von Decke, Wänden, Boden und Möbeln<br />

• Möblierung oder Maschinenanordnung<br />

• Raumnutzung und Sehaufgabe<br />

• Lage von Arbeits- und Umgebungsbereichen<br />

• Betriebsbedingungen wie z.B. Temperatur, Staub und Feuchtigkeit<br />

(siehe auch Abs. 3.3)<br />

3.2 Normen<br />

Beleuchtungsanlagen sollen den einschlägigen Normen und Richtlinien<br />

entsprechen. Basis bildet die europäische Norm EN 12464 „Beleuchtung<br />

von Arbeitsstätten“.<br />

3.2.1 EN 12464 Teil 1 „Beleuchtung von Arbeitsstätten in Innenräumen“<br />

<br />

Die angegebenen Wartungswerte der Beleuchtungsstärke sind Mittelwerte über<br />

dem Arbeitsbereich auf der Bezugsfläche, die horizontal, vertikal oder geneigt<br />

sein kann. Unabhängig vom Alter und Zustand der Beleuchtungsanlage darf die<br />

mittlere Beleuchtungsstärke nicht unter den angegebenen Wert fallen.<br />

Der UGR-Wert einer Beleuchtungsanlage darf den angegebenen Wert nicht<br />

überschreiten.<br />

Art des Raumes, Sehaufgabe oder Tätigkeit Em (lux) UGR<br />

<br />

Verkehrsflächen und Flure<br />

Treppen, Rolltreppen, Fahrbänder<br />

Laderampen, Ladebereiche<br />

Pausen-, Sanitär- und Erste-Hilfe-Räume<br />

Kantinen, Teeküchen<br />

Pausenräume<br />

Räume für körperliche Ausgleichsübungen<br />

Garderoben, Waschräume, Bäder, Toiletten<br />

Sanitätsräume<br />

Räume für medizinische Betreuung<br />

Kontrollräume<br />

Räume für haustechnische Anlagen, Schaltgeräteräume<br />

Telex- und Posträume, Telefon-Vermittlungsplätze<br />

Lager- und Kühlräume<br />

Vorrats- und Lagerräume<br />

Versand- und Verpackungsbereiche<br />

(Hoch-) Regallager<br />

Fahrweg ohne Personenverkehr<br />

Fahrweg mit Personenverkehr<br />

Leitstand<br />

(Hoch-) Regalfront<br />

Landwirtschaft<br />

Beschicken und Bedienen von Fördereinrichtungen<br />

und Maschinen<br />

Viehställe<br />

Ställe für kranke Tiere, Abkalbställe<br />

Futteraufbereitung, Milchräume, Gerätereinigung<br />

Bäckereien<br />

Vorbereitungs- und Backräume<br />

Endbearbeitung, Glasieren, Dekorieren<br />

Elektro-Industrie<br />

Kabel- und Drahterherstellung<br />

Wickeln (große Spulen)<br />

Wickeln (mittlere Spulen)<br />

Wickeln (feine Spulen)<br />

Imprägnieren von Spulen<br />

Galvanisieren<br />

Montagearbeiten (grobe, z.B. große Transformatoren)<br />

Montagearbeiten (mittelfeine, z.B. Schalttafeln)<br />

Montagearbeiten (feine, z.B. Telefone)<br />

Montagearbeiten (sehr feine, z.B. Meßinstrumente)<br />

Elektronikwerkstätten, Prüfen, Justieren<br />

Metallbe- und -verarbeitung<br />

Freiformschmieden<br />

Gesenkschmieden<br />

Schweißen<br />

Grobe und mittlere Maschinenarbeiten: Toleranzen >= 0.1 mm<br />

Feine Maschinenarbeiten; Schleifen: Toleranzen < 0.1 mm<br />

Anreißen, Kontrolle<br />

Draht- und Rohrzieherei, Kaltverformung<br />

Verarbeitung von schweren Blechen: Dicke >= 5 mm<br />

Verarbeitung von leichten Blechen: Dicke < 5 mm<br />

Herstellung von Werkzeugen und Schneidwaren<br />

Montagearbeiten (grobe)<br />

Montagearbeiten (mittelfeine)<br />

Montagearbeiten (feine)<br />

Montagearbeiten (sehr feine)<br />

Galvanisieren<br />

Oberflächenbearbeitung und Lackierung<br />

Werkzeug-, Lehren- und Vorrichtungsbau,<br />

Präzisions- und Mikromechanik<br />

100<br />

100<br />

150<br />

<strong>20</strong>0<br />

100<br />

300<br />

<strong>20</strong>0<br />

500<br />

500<br />

<strong>20</strong>0<br />

500<br />

100<br />

300<br />

<strong>20</strong><br />

150<br />

150<br />

<strong>20</strong>0<br />

<strong>20</strong>0<br />

50<br />

<strong>20</strong>0<br />

<strong>20</strong>0<br />

300<br />

500<br />

300<br />

300<br />

500<br />

750<br />

300<br />

300<br />

300<br />

500<br />

750<br />

1000<br />

1500<br />

<strong>20</strong>0<br />

300<br />

300<br />

300<br />

500<br />

750<br />

300<br />

<strong>20</strong>0<br />

300<br />

750<br />

<strong>20</strong>0<br />

300<br />

500<br />

750<br />

300<br />

750<br />

1000<br />

28<br />

25<br />

25<br />

22<br />

22<br />

22<br />

25<br />

19<br />

16<br />

25<br />

19<br />

25<br />

25<br />

-<br />

22<br />

22<br />

-<br />

25<br />

-<br />

25<br />

25<br />

22<br />

22<br />

25<br />

25<br />

22<br />

19<br />

25<br />

25<br />

25<br />

22<br />

19<br />

16<br />

16<br />

25<br />

25<br />

25<br />

22<br />

19<br />

19<br />

25<br />

25<br />

22<br />

19<br />

25<br />

25<br />

22<br />

19<br />

25<br />

25<br />

19

---

559<br />

Art des Raumes, Sehaufgabe oder Tätigkeit Em (lux) UGR<br />

Druckereien<br />

Zuschneiden, Vergolden, Prägen, Ätzen von Klischees,<br />

Arbeiten an Steinen und Platten, Druckmaschinen,<br />

Matrizenherstellung<br />

Papiersortierung und Handdruck<br />

Typensatz, Retusche, Lithographie<br />

Farbkontrolle bei Mehrfarbendruck<br />

Stahl- und Kupferstich<br />

Textilherstellung und -verarbeitung<br />

Arbeitsplätze und -zonen an Bädern, Ballen aufbrechen<br />

Krempeln, Waschen, Bügeln, Arbeiten am Reißwolf,<br />

Strecken, Kämmen, Schlichten, Kartenschlagen, Vorspinnen,<br />

Jute-und Hanfspinnen<br />

Spinnen, Zwirnen, Spulen, Winden<br />

Zetteln, Weben, Flechten, Stricken<br />

Nähen, Feinstricken, Maschenaufnehmen<br />

Entwerfen, Musterzeichnen<br />

Zurichten, Färben<br />

Trocknungsraum<br />

Automatisches Stoffdrucken<br />

Noppen, Ketten, Putzen<br />

Farbkontrollen, Stoffkontrollen<br />

Kunststopfen<br />

Hutherstellung<br />

Automobilbau<br />

Karosseriebau und Montage<br />

Lackieren, Spritzkabinen, Schleifkabinen<br />

Lackieren: Ausbessern, Inspektion<br />

Polsterei<br />

Endkontrolle<br />

Allgemeiner Autoservice, Reparatur und Prüfung<br />

<br />

Automatische Bearbeitung, z.B. Trocknung,<br />

Schichtholzherstellung<br />

Dämpfgruben<br />

Sägegatter<br />

Arbeiten an der Hobelbank, Leimen, Zusammenbau<br />

Schleifen, Lackieren, Modelltischlerei<br />

Arbeiten an Holzbearbeitungsmaschinen,<br />

z.B. Drechseln, Kehlen, Abrichten, Fugen, Schneiden,<br />

Sägen, Fräsen<br />

Auswahl von Furnierhölzern<br />

Marketerie, Holzeinlegearbeiten<br />

Qualitätskontrolle<br />

Büros<br />

Ablegen, Kopieren usw.<br />

Schreiben, Schreibmaschineschreiben, Lesen,<br />

Datenverarbeitung<br />

Technisches Zeichnen<br />

CAD-Arbeisplätze<br />

Konferenz- und Besprechungsräume<br />

Empfangstheke<br />

Archive<br />

Verkaufsräume<br />

Verkaufsbereich<br />

Kassenbereich<br />

Packtisch<br />

Büchereien<br />

Bücherregale<br />

Lesebereiche<br />

Theken<br />

500<br />

500<br />

1000<br />

1500<br />

<strong>20</strong>00<br />

<strong>20</strong>0<br />

300<br />

500<br />

500<br />

750<br />

750<br />

500<br />

100<br />

500<br />

1000<br />

1000<br />

1500<br />

500<br />

500<br />

750<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

300<br />

50<br />

150<br />

300<br />

300<br />

750<br />

500<br />

750<br />

750<br />

1000<br />

300<br />

500<br />

750<br />

500<br />

500<br />

300<br />

<strong>20</strong>0<br />

300<br />

500<br />

500<br />

<strong>20</strong>0<br />

500<br />

500<br />

19<br />

19<br />

19<br />

16<br />

16<br />

25<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

28<br />

25<br />

19<br />

16<br />

19<br />

22<br />

22<br />

22<br />

19<br />

19<br />

19<br />

22<br />

28<br />

28<br />

25<br />

25<br />

22<br />

19<br />

22<br />

22<br />

19<br />

19<br />

19<br />

16<br />

19<br />

19<br />

22<br />

25<br />

22<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

Art des Raumes, Sehaufgabe oder Tätigkeit Em (lux) UGR<br />

Parkgaragen<br />

Ein- und Ausfahrtwege (während des Tages)<br />

Ein- und Ausfahrtwege (während der Nacht)<br />

Fahrwege<br />

Park-/Abstellflächen<br />

Schalter<br />

Kindergärten, Spielschulen (Vorschulen)<br />

Spielzimmer<br />

Krippenräume<br />

Bastelräume (Handarbeitsräume)<br />

Ausbildungsstätten<br />

Unterrichtsräume, Seminarräume<br />

Unterrichtsräume für Abendklassen<br />

und Erwachsenenbildung<br />

Hörsäle<br />

schwarze, grüne Wandtafeln und White-Boards<br />

Demonstrationstisch<br />

Zeichesäle<br />

Zeichesäle in Kunstschulen<br />

Räume für technisches Zeichnen<br />

Übungsräume und Laboratorien<br />

Handarbeiträume<br />

Lehrwerkstätten<br />

Musikübungsräume<br />

Computerübungsräume (menügesteuert)<br />

Sprachlaboratorien<br />

Vorbereitungsräume und Werkstätten<br />

Eingangshallen<br />

Verkehrsflächen, Flure<br />

Treppen<br />

Gemeinschaftsräume für Schüler / Studenten und<br />

Versammlungsräume<br />

Lehrerzimmer<br />

Bibliotheken: Bücherregale<br />

Bibliotheken: Lesebereiche<br />

Lehrmittelsammlung<br />

Sporthallen, Gymnastikräume, Schwimmbäder<br />

Schulkantinen<br />

Küchen<br />

300<br />

75<br />

75<br />

75<br />

300<br />

300<br />

300<br />

300<br />

3.2.2 Weitere Normen und Richtlinien<br />

EN 1838 Notbeleuchtung<br />

EN 12193 Sportstättenbeleuchtung<br />

EN 15193 Energetische Bewertung von Gebäuden<br />

<br />

DIN 5035 Beleuchtung mit künstlichem Licht<br />

DIN 67528 Beleuchtung von öffentlichen Parkbauten<br />

und öffentlichen Parkplätzen<br />

DIN SPEC 67600 Biologisch wirksame Beleuchtung - Planungsempfehlungen<br />

DIN V 18599 Energetische Bewertung von Gebäuden<br />

ASR 7/3 Arbeitsstättenrichtlinie<br />

BGR 131 Berufsgenossenschaftliche Regeln<br />

Vorgaben von Fachverbänden<br />

300<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

750<br />

750<br />

500<br />

500<br />

500<br />

300<br />

300<br />

300<br />

500<br />

<strong>20</strong>0<br />

100<br />

150<br />

<strong>20</strong>0<br />

300<br />

<strong>20</strong>0<br />

500<br />

100<br />

300<br />

<strong>20</strong>0<br />

500<br />

25<br />

25<br />

25<br />

-<br />

19<br />

22<br />

22<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

16<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

22<br />

22<br />

25<br />

25<br />

22<br />

19<br />

19<br />

19<br />

25<br />

22<br />

22<br />

22

---

560<br />

3. Beleuchtungsplanung<br />

3.3 Besondere Anforderungen<br />

Je nach Einsatzgebiet ist bei der Leuchtenauswahl auf besondere Betriebs-<br />

<br />

Anforderungen.<br />

<br />

<br />

sind, zählen Staub und Feuchtigkeit. In Räumen mit diesen Bedingungen<br />

müssen Leuchten höherer Schutzart eingesetzt werden, die mit Maßnahmen<br />

gegen das Eindringen von Fremdkörpern und/oder Wasser ausgestattet sind<br />

(siehe Abs. 8.6.).<br />

3.3.2 Feuergefährdete Betriebsstätten<br />

Hierbei handelt es sich um Räume, bei denen die Gefahr besteht, dass sich z.B.<br />

leicht entzündliche Stoffe dem elektrischen Betriebsmittel so weit nähern, dass<br />

ein Brand verursacht werden kann. Leuchten müssen bei Feuergefährdung<br />

durch Staub und/oder Fasern die Mindestschutzart IP 50 und die Kennzeichnung<br />

D erfüllen (siehe Abs. 8.6.). In diesem Fall dürfen die Temperaturen der<br />

Leuchtenoberflächen, auf denen sich bei bestimmungsgemäßer Montage<br />

leichtentzündliche Stoffe ablagern können, bestimmte Grenzwerte nicht<br />

überschreiten.<br />

<br />

Leuchten werden unter Laborbedingungen mit genormten Parametern geprüft.<br />

Die Raum-Temperatur liegt dabei in der Regel bei 25°C. Sollte in der Praxis die<br />

Umgebungstemperatur davon stark abweichen (z.B. Kühlhäuser, Werkhallen<br />

mit Prozesswärme), ist mit dem Leuchtenhersteller Rücksprache zu nehmen.<br />

Ggf. sind Spezialleuchten erforderlich.<br />

<br />

Ist je nach Einsatzgebiet mit aggressiven Stoffen in der Raumatmosphäre zu<br />

rechnen, muss mit dem Leuchtenhersteller Rücksprache genommen werden,<br />

um die Eignung der Leuchten zu beurteilen. Dazu sind Angaben über die Art der<br />

Stoffe, deren Konzentration in der Umgebungsluft, Umgebungstemperatur und<br />

Luftfeuchtigkeit erforderlich. Bezüglich Chemikalienverträglichkeit von Kunststoffen<br />

siehe Abs. 8.2.4. In diesem Zusammenhang muss auch die Resistenz<br />

gegen chemische Reinigungsmittel geprüft werden.<br />

<br />

Sowohl in sensiblen Produktionsbereichen wie auch insbesondere in Räumen<br />

der Lebensmittelindustrie müssen Verunreinigungen durch Glassplitter (z.B.<br />

bei Leuchtmittel-Beschädigung) vermieden werden. Aus diesem Grund sind<br />

Lampen mit Schutzschlauch oder geschlossene Leuchten einzusetzen.<br />

3.3.6 Erhöhte Sicherheitsanforderungen in der Lebensmittelindustrie<br />

Beim Einsatz von Leuchten in Räumen der Lebensmittel- und Getränkeindustrie<br />

gelten besonders strenge Kriterien. Neben einer höheren Schutzart stehen<br />

dabei Splitterschutz, mechanische und chemische Beständigkeit sowie Reinigungs-<br />

bzw. Wartungsaspekte im Fokus. Über entsprechende Prüfungen nach<br />

DIN 10500 muss der Nachweis erbracht werden, dass diese Leuchten dem IFS<br />

Food (International Featured Standards Food, früher International Food Standard)<br />

bzw. dem BRC-Global Standard Food (British Retail Consortium) genügen<br />

<br />

werden dürfen.<br />

3.3.9 Höhere Anforderungen an die Farbwiedergabe<br />

Unterschiedliche Farbwiedergabeeigenschaften von Leuchtmitteln führen zu<br />

unterschiedlichen Farbwahrnehmungen, wodurch Sehleistung und Wohlbe-<br />

<br />

abgestimmt und kontrolliert werden müssen (z.B. Zahntechniker-Labor,<br />

Druckerei, Textilverarbeitung und –verkauf) ist auf eine wirklichkeitsgetreue<br />

Farbwiedergabe zu achten. Dazu sind entsprechende Leuchtmittel mit bestmöglicher<br />

Farbwiedergabe einzusetzen.<br />

3.3.10 Reinräume<br />

Reinraumtechnik schützt Produkte, Prozesse und den Menschen vor schädlichen<br />

Auswirkungen von Verunreinigungen. Somit werden an die Betriebsmittel<br />

(u.a. Leuchten) höchste Qualitätsansprüche gestellt wie beispielsweise die<br />

<br />

Krankenhäusern, in der Pharma- bzw. Nahrungsmittelindustrie, in der Mikroelektronik<br />

und in Forschungslabors.<br />

3.4 Wartungsfaktor<br />

Die in der EN 12464 angegebenen Beleuchtungsstärken sind sogenannte<br />

Wartungswerte und dürfen nicht unterschritten werden. Da das tatsächliche<br />

Beleuchtungsniveau in der Praxis wegen Alterung der Leuchtmittel und<br />

Verschmutzung von Lampen, Leuchten und Räumen abnimmt, wird dies mit<br />

der Einrechnung eines Wartungsfaktors kompensiert (siehe Abs. 4.1). Es ist<br />

Aufgabe des Lichtplaners, für die jeweilige Raumnutzung den Wartungsfaktor<br />

festzulegen bzw. zu errechnen und einen Wartungsplan zu erstellen. Mathematisch<br />

stellt der Wartungsfaktor das Produkt aus vier Teilwartungsfaktoren dar:<br />

WF=LLWF x LLF x LWF x RWF<br />

LLF Lampenlebensdauerfaktor<br />

(Lampenausfall während der Nutzungsdauer)<br />

LLWF Lampenlichtstrom-Wartungsfaktor<br />

(Abnahme des Lichtstromes während der Nutzungsdauer)<br />

LWF Leuchtenwartungsfaktor<br />

(Verschmutzung der Leuchten zwischen zwei Reinigungen)<br />

RWF Raumwartungsfaktor<br />

(Abnahme der Reflexionsgrade der Raumflächen)<br />

WF Wartungsfaktor<br />

Schalthäufigkeit<br />

Vorschaltung<br />

Betriebsdauer<br />

Lampentyp<br />

Leuchten-Reinigungsintervall<br />

Leuchtentyp<br />

Umgebungsbedingung<br />

Raum-Reinigungsintervall<br />

LLF<br />

LLWF<br />

LWF<br />

WF<br />

3.3.7 Ballwurfsicherheit<br />

In Sporthallen ist damit zu rechnen, dass Bälle mit relativ hoher Aufprallgeschwindigkeit<br />

mit den Leuchten kollidieren. Dabei muss gewährleistet sein,<br />

dass die Leuchtmittel durch den Aufprall nicht zerstört werden und damit durch<br />

herabfallende Teile keine Unfallgefahr für Menschen ausgeht. Leuchten für<br />

Sporthallen müssen deshalb ballwurfsicher sein (siehe Abs. 8.6.).<br />

<br />

In Räumen mit Bildschirmen kann eine nicht bildschirmgerechte Beleuchtung<br />

zu Spiegelungen und damit zu Blendungserscheinungen führen. Bei einer Lichtplanung<br />

muss deshalb der Bereich für die Leuchtenmontage ermittelt werden,<br />

der zu Störungen führen kann, und die Art und Anordnung der Leuchten so<br />

gewählt werden, dass keine störenden Reflexionen entstehen. Bildschirmtaugliche<br />

Leuchten sind mit spezieller Lichttechnik versehen, bei der die Leuchtdichten<br />

in den kritischen Winkelbereichen reduziert sind (siehe Abs. 4.3.).<br />

Beleuchtungsart<br />

Länge, Breite, Höhe<br />

Höhe Beobachterebene<br />

Pendellänge<br />

Raumindex K<br />

RWF

---

4. Gütemerkmale für gutes Licht<br />

561<br />

Aufgabe der Innenraumbeleuchtung ist, dem Menschen eine Umwelt zu<br />

<br />

und Unfälle verhütet. Weiterhin soll sie die Stimmung des Menschen auch im<br />

Sinne einer hohen Leistungsbereitschaft beeinflussen, vorzeitigem Ermüden<br />

entgegenwirken und Fehler verringern. Um diese Bedingungen optimal erfüllen<br />

zu können, sind mehrere Gütemerkmale bei der Planung zu beachten:<br />

ENERGIEEFFIZIENZ<br />

4.2 Leuchtdichteverteilung<br />

Die Beleuchtungsstärke in einem Raum sagt noch nichts über eine harmonische<br />

ausgewogene Verteilung der Leuchtdichten von verschiedenen Flächen aus. Eine<br />

harmonische Helligkeitsverteilung und das dazu erforderliche Beleuchtungsniveau<br />

ten<br />

Sehbedingungen sind gegeben, wenn die Leuchtdichtekontraste zwischen<br />

dem Sehobjekt und größeren Flächen der Umgebung in bestimmten Grenzen<br />

gehalten werden. Das Empfohlene Leuchtdichteverhältniss zwischen Sehaufgabe<br />

und dem nahen bzw. entfernten Umfeld sollte nicht größer als 3:1 und nicht<br />

kleiner als 1:3 sein. Die Leuchtdichte von Raumbegrenzungsflächen und dem<br />

Sehobjekt kann von uns mit Hilfe von speziellen Programmen nachgewiesen<br />

werden.<br />

Schattigkeit<br />

V I S U E L L E S A M B I E N T E<br />

Farbwiedergabe<br />

Lichtrichtung<br />

Lichtfarbe<br />

SEHLEISTUNG<br />

Beleuchtungsniveau<br />

Blendungsbegrenzung<br />

Gute<br />

Beleuchtung<br />

Harmonische<br />

Helligkeitsverteilung<br />

F O R T<br />

S E H K O M<br />

Sehaufgabe<br />

100%<br />

Decke<br />

<strong>20</strong>% bis 300%<br />

Wände<br />

<strong>20</strong>% bis 80%<br />

nahes<br />

Sehfeld<br />

<strong>20</strong>% bis 70%<br />

Empfohlene Leuchtendichteverhältnisse zwischen Sehaufgabe und dem nahen bzw.<br />

entfernten Umfeld.<br />

4.1 Beleuchtungsniveau<br />

Das Beleuchtungsniveau wird im wesentlichen durch die Beleuchtungsstärke<br />

bestimmt. Diese ist wiederum von der Sehaufgabe abhängig; sie richtet sich<br />

nach der Schwierigkeit des Erkennens bestimmter Kontraste und Details, sowie<br />

der Geschwindigkeit, mit welcher diese wahrgenommen werden müssen. Aus<br />

dem Normblatt EN 12464 sind die erforderlichen Beleuchtungsstärken für<br />

die verschiedenen Raumarten bzw. Tätigkeiten zu ersehen. Die angegebenen<br />

Wartungswerte der Beleuchtungsstärke sind Mittelwerte im Arbeitsbereich<br />

des Raumes in der jeweiligen Nutzebene. Unabhängig von Alter und Zustand<br />

der Beleuchtungsanlage darf die mittlere Beleuchtungsstärke nicht unter den<br />

angegebenen Wert fallen. Die Beleuchtungsstärke nimmt bei jeder Beleuchtungsanlage<br />

mit zunehmender Alterung der Lampen, sowie durch Verstauben<br />

ab. Weiterhin dunkeln in der Regel die reflektierenden Raumbegrenzungsflächen<br />

ebenfalls nach oder sind evtl. auch verstaubt. Die Beleuchtungsanlage<br />

muss deshalb mit einem alle Einflüsse berücksichtigenden Verminderungsfaktor<br />

geplant werden, welcher für die vorgesehene Beleuchtungseinrichtung, die<br />

räumliche Umgebung und den festzulegenden Wartungsplan errechnet wurde.<br />

Beleuchtungsstärke in %<br />

100<br />

50<br />

Wartungswert<br />

nach EN 12464<br />

<br />

Direktblendung entsteht durch zu hohe Leuchtdichten im Gesichtsfeld. Sie<br />

setzt die Sehleistung herab (physiologische Blendung) und kann das Wohl-<br />

<br />

Methoden der Blendungsbewertung von Leuchten für die Innenraumbeleuchtung<br />

beurteilen die Begrenzung der Leuchtdichten innerhalb der kritischen<br />

Ausstrahlungswinkel. Als einheitliches Bewertungssystem wurde in Europa<br />

<br />

Einzelheiten der UGR-Methode sind in der CIE Publikation 117 beschrieben. Der<br />

UGR-Wert einer Beleuchtungsanlage, ermittelt nach dem Tabellenverfahren für<br />

die Position des Standardbeobachters, darf den in der Norm angegebenen Wert<br />

nicht über-schreiten.<br />

Reflexblendung wird verursacht durch störende Reflexe auf blanken<br />

Oberflächen.<br />

Wie das Bild zeigt, sollte aus dem markierten Bereich keinesfalls Licht auf<br />

die Arbeitsfläche fallen. Nach dem physikalischen Gesetz „Einfallwinkel =<br />

Ausfallwinkel”würden die auftretenden Reflexe genau im Blickfeld des dort<br />

arbeitenden Menschen liegen. Matte Arbeitsflächen tragen wesentlich zur<br />

Problemlösung von Reflexblendung bei. Reflexblendung führt zu ähnlichen<br />

Störungen wie die Direktblendung und beeinträchtigt vor allem die Kontraste,<br />

die zum störungsfreien Sehen notwendig sind. Die Beleuchtung von Bildschirmarbeitsplätzen<br />

erfordert besonders sorgfältige Planung, weil starke Reflexe auf<br />

dem Bidschirm die Arbeit oft unmöglich machen.<br />

0<br />

Inbetriebnahme<br />

Zeit<br />

Wartung<br />

Wartung

---

562<br />

4. Gütemerkmale für gutes Licht<br />

45<br />

45°<br />

γ<br />

h<br />

h s<br />

a<br />

<br />

<br />

Anordnung der Leuchten quer zur Blickrichtung.<br />

45°<br />

Anordnung parallel zur Blickrichtung.<br />

a<br />

<br />

<br />

h s<br />

"High state"-Leuchtdichte<br />

des Bildschirms<br />

Fall A<br />

Positive Polarität und übliche<br />

Anforderungen im Hinblick auf<br />

Farbe und Details der dargestellten<br />

Informationen, wie sie z.B. im Büro,<br />

Unterricht usw. bestehen.<br />

Fall B<br />

Negative Polarität und/oder höhere<br />

Anforderungen im Hinblick auf<br />

Farbe und Details der dargestellten<br />

Informationen, wie sie z.B. bei CAD,<br />

Farbprüfung usw. bestehen.<br />

Bildschirm mit hoher<br />

Leuchtdichte<br />

L > <strong>20</strong>0 cd/m 2<br />

Bildschirm mit mittlerer<br />

Leuchtdichte<br />

L 2<br />

2 2<br />

2 2<br />

Anmerkung: "High state"-Leuchtdichte des Bildschirms (siehe EN ISO 9241-<br />

302) beschreibt die maximale Leuchtdichte des weißen Teils des Bildschirms.<br />

Dieser Wert wird vom Hersteller des Bildschirms angegeben.<br />

4.4 Lichtrichtung und Schattigkeit<br />

Grundsätzlich sollte die Lichtrichtung dem Tageslichteinfall angepasst sein.<br />

Eine wichtige Voraussetzung zur Vermeidung von Direktblendung ist hierbei die<br />

richtige Leuchtenanordnung. Die winkelabhängige Reflexblendung kann durch<br />

günstige Anordnung auf ein Minimum verringert werden. (Wie das Bild zeigt,<br />

verhindert seitlicher Lichteinfall die Spiegelung von glänzenden Schreibtischflächen.<br />

Seitliches Licht bei Leuchtenanordnung parallel zur Blickrichtung ist<br />

somit die optimale Lösung).<br />

Reflexblendung wird verursacht durch störende Reflexe auf blanken Oberflächen.<br />

Die Reflexionseigenschaften der Bildschirmoberfläche, die Bildschirmpolarität<br />

und die Bildschirmkrümmung sind im Zusammenhang mit leuchtenden Flächen<br />

im Raum die entscheidenden Einflußgrößen für die visuelle Informationsaufnahme<br />

am Bildschirmarbeitsplatz. Durch Entspiegelungsmaßnahmen der<br />

Bildschirmoberfläche können störende Reflexe bereits vermindert werden. Die<br />

Bildschirmtauglichkeit von Leuchten wird in der Norm EN 12464-1 geregelt.<br />

In Abhängigkeit der Bildschirmgüte sowie der Bildschirmpolarität dürfen die<br />

Leuchtdichten von Leuchten und von leuchtenden Flächen, die sich auf dem<br />

Bildschirm spiegeln, die angegebenen Grenzwerte der mittleren Leuchtdichte<br />

nicht überschreiten. Diese Grenzwerte werden bei Leuchten oberhalb eines<br />

Ausstrahlungswinkels von 65° rundum betrachtet.

---

563<br />

Zur guten Erkennbarkeit beleuchteter Körper und Oberflächenstrukturen muss<br />

mithilfe der Beleuchtung eine ausreichende Schattenwirkung erzielt werden.<br />

Zur Hervorhebung von Verkaufsgegenständen oder Sichtbarmachung von Gefahrenstellen<br />

ist eine starke Schattenbildung in den meisten Fällen ein Vorteil.<br />

Bei der Allgemeinbeleuchtung von Innenräumen sind jedoch ausgewogene<br />

Schatten mit weichen Rändern erwünscht. Gerichtetes Licht und starke Schattenbildung.<br />

Bei Allgemeinbeleuchtung kann die Schattigkeit über das Verhältnis<br />

von zylindrischer Beleuchtungsstärke EZ zur horizontalen Beleuchtungsstärke<br />

E bewertet werden. Eine zu harte Schattenwirkung wird vermieden, wenn in einer<br />

Höhe von 1,2 m über dem Boden das Verhältnis von E:E Zh nicht kleiner als<br />

0,3 ist. EZ ist der arithemetische Mittelwert der vier vertikalen Beleuchtungsstärken<br />

in Bezugsebene von 1,2 m (siehe DIN 5031, Teil 3). Die Abbildungen<br />

zeigen die Schattenbildung bei punktförmiger Beleuchtung und bei Leuchten in<br />

Lichtbandanordnung.<br />

4.6 Biologisch wirksames Licht<br />

Licht hat neben der visuellen Funktion auch eine biologisch wirksame<br />

Komponente. Steht Tageslicht nicht ausreichend zur Verfügung, da sich der<br />

<br />

Tageslichtfunktionen übernehmen und liefert quasi „das richtige Licht zur<br />

richtigen Zeit“. Angelehnt an das natürliche Licht erfährt das Kunstlicht dabei<br />

eine Dynamik ähnlich dem Tagesverlauf. Von besonderer Bedeutung sind dabei<br />

die Veränderungen im Beleuchtungsniveau und in der Lichtfarbe. Realisiert<br />

wird dies mit Leuchten in tunable white-Technologie und einer entsprechenden<br />

Lichtsteuerung. Ein darauf aufbauendes Beleuchtungskonzept geht über die<br />

Standard-Gütemerkmale einer Beleuchtung hinaus und rückt den Menschen in<br />

den Mittelpunkt: Human Centric Lighting (HCL) ist in der Lage, den circadia-<br />

<br />

Menschen und unterstützt eine stabile Gesundheit.<br />

<br />

<br />

Beleuchtungsanlage immer mehr in den Fokus. Bei den Gesamtkosten der<br />

Beleuchtung über die gesamte Nutzungsdauer nehmen die Stromkosten etwa<br />

60% ein. Jeweils ca. <strong>20</strong>% sind für Anschaffung / Montage bzw. Instandhaltung<br />

zu rechnen. Energiesparende Systeme reduzieren maßgeblich die Kosten,<br />

entlasten die Umwelt und erfüllen neue gesetzliche Rahmenbedingungen<br />

(siehe Abs. 5.)<br />

Weitere Informationen<br />

im Themenprospekt<br />

„Licht für Menschen“<br />

Gerichtetes Licht und starke Schattenbildung.<br />

Licht für Menschen<br />

Allgemeinbeleuchtung und ausgewogene Schattenbildung.<br />

4.5 Lichtfarbe und Farbwiedergabe<br />

Sie tragen zur Wahrnehmung des Auges zum Erkennen unserer Umwelt bei. Nur<br />

beim richtigen „Farbklima” fühlt sich der Mensch wohl. Es wird durch die Lichtquelle<br />

und deren Farbwiedergabeeigenschaften, sowie durch die Farbgestaltung<br />

des Raumes bestimmt. Lichtfarbe, Farbwiedergabe und Farbumgebung<br />

eines Raumes sind deshalb aufeinander abzustimmen.

---

564 <br />

5.1 EnEV<br />

Die Anforderungen an die energetische Qualität von Neubauten und an die<br />

Modernisierung von Altbauten werden in der Energieeinsparverordnung (EnEV)<br />

<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong> durch das neue GebäudeEnergieGesetz GEG <strong><strong>20</strong>19</strong> abgelöst werden. Bis<br />

<br />

Ziel ist die Senkung des Energieverbrauchs für Gebäude bis zum Jahr <strong>20</strong>21 auf<br />

Niedrigenergiestandard, für öffentliche Gebäude bereits ab <strong><strong>20</strong>19</strong>.<br />

<br />

die DIN V 18599 (siehe Abs. 5.2.).<br />

<br />

Gemäß EU-Verordnung 874/<strong>20</strong>12 werden Lampen und Leuchten hinsichtlich ih-<br />

<br />

zeichnung auf die Eigenschaften der Lampen, mit denen sie betrieben werden<br />

<br />

und die Klasse E der geringsten Effizienz. Die im <strong>Katalog</strong> angegebenen Klassen<br />

beziehen sich auf eine Leuchtmittelbestückung in Lichtfarbe 840 oder 830. Bei<br />

Leuchten mit austauschbaren Leuchtmitteln können die Effizienzklassen je<br />

nach eingesetzter Lichtfarbe variieren.<br />

5.2 DIN V 18599<br />

In der deutschen Norm DIN V 18599 “Energetische Bewertung von Gebäuden<br />

– Berechnung des Nutz-, End- und Primärenergiebedarfs für Beheizung,<br />

Kühlung, Belüftung, Warmwasser und Beleuchtung“ wird der Energiebedarf für<br />

<br />

den betrachtet. Die Bauwerke werden dabei aus energetischer Sicht zoniert<br />

<br />

<br />

Fachplanungen.<br />

Diese Leuchte<br />

enthält eingebaute<br />

LED-Lampen.<br />

Diese Leuchte ist geeignet<br />

für Leuchtmiel<br />

der Energieklassen:<br />

Diese Leuchte ist geeignet<br />

für Leuchtmiel<br />

der Energieklassen:<br />

5.3 Energieaudit<br />

Mit der Novelle des Energiedienstleistungsgesetzes (EDL-G) sind seit<br />

Dezember <strong>20</strong>15 Energieaudits nach EN 16247-1 Pflicht für alle gewerblichen<br />

Unternehmen. Ausgenommen sind nur kleine und mittlere Unternehmen (KMU)<br />

sowie Firmen mit einem eigenen Energiemanagementsystem nach ISO 50001.<br />

Beim Audit werden mindestens 90% des Gesamtenergieverbrauchs erfasst<br />

und mögliche Einsparpotentiale aufgezeigt. Gesetzlich vorgeschrieben sind<br />

Wiederholungsaudits, spätestens 4 Jahre nach dem vorherigen Audit.<br />

Die Lampen können in der<br />

Leuchte nicht ausgetauscht<br />

werden.<br />

874/<strong>20</strong>12<br />

874/<strong>20</strong>12<br />

874/<strong>20</strong>12<br />

5.4 Zeitgerechte Beleuchtungsanlagen<br />

<br />

sollten Beleuchtungsanlagen unter energetischer Sicht optimiert werden. Dies<br />

betrifft sowohl Sanierungen von Altanlagen, wie auch neu zu installierende<br />

<strong>Lichtsysteme</strong>.<br />

Die dabei zu untersuchenden Komponenten sind:<br />

• Leuchtmittel (insbesondere Lichtausbeute)<br />

• Betriebsgeräte (Anschlussleistung, Startverhalten, Standby-Verluste)<br />

• Lichttechnik der Leuchte (Leuchtenbetriebswirkungsgrad<br />

und Lichtverteilung)<br />

• Lichtmanagement (Lichtregelung, Präsenzerkennung)<br />

• Wartung (Langlebigkeit, Wartungsfreundlichkeit)<br />

Weitere Informationen<br />

im Themenprospekt<br />

„Licht · Energie · Umwelt“

---

565

---

566<br />

6. Leuchtmittel<br />

6.1 LED<br />

Die von Regiolux angebotene LED-Technologie überzeugt durch hohen Wirkungsgrad<br />

und niedrigem Energieverbrauch. Zur Wirtschaftlichkeit gehört auch<br />

ein geringer Wartungsaufwand, Robustheit und eine lange Lebensdauer.<br />

Um alle Erwartungen zu erfüllen, ist bei Licht emittierenden Dioden ein effektives<br />

Temperaturmanagement in der Leuchtenkonstruktion wichtig. Es stellt<br />

die veranschlagten Leistungsmerkmale sicher und erhält die prognostizierte<br />

Lebensdauer.<br />

Eine effektive und passive Kühlung ist hier die technische Konsequenz.<br />

<br />

Beleuchtungskomfort. Daher können Sie bei all unseren LED-Leuchten eine<br />

<br />

lichen Beleuchtungsanlagen müssen unsere LED-Leuchten immer auch den<br />

grundsätzlichen Qualitätsansprüchen an Lichtkomfort genügen. Auch hier<br />

haben wir solide gearbeitet. Ausgewählte Lumenpakete, beste Farbwiedergabe<br />

und verschiedene Farbtemperaturen haben wir für unsere Regiolux-Leuchten<br />

bestimmt. Ein einheitlich stabiler Farbort ist ein weiteres Gütemerkmal.<br />

<br />

<br />

gen, die Dimmbarkeit wie z.B. in Anlagen mit Steuerung, lange Wartungsintervalle<br />

oder besondere Anforderungen an Robustheit weitere Aufgaben der<br />

Beleuchtung, sammelt die LED-Technologie weiter Pluspunkte.<br />

Mit Regiolux LED-Leuchten können Sie so auch anspruchsvolle Beleuchtungskonzepte<br />

realisieren und Ihre Projekte tadellos beleuchten.<br />

Unsere lichttechnischen Daten werden mit größter Sorgfalt von uns erstellt.<br />

Aufgrund der hohen Dynamik im LED und LED-Treiber Bereich werden jedoch<br />

von unseren Lieferanten die elektrischen und photometrischen Angaben mit<br />

einer Toleranz von üblicherweise ±10% angegeben. Es gelten somit für unsere<br />

Angaben die Toleranzen, die unser Lieferant auf seinen Datenblättern angibt.<br />

Diese Datenblätter stellen wir Ihnen auf Anfrage auch gern zur Verfügung.<br />

6.1.1 LED Vorteile<br />

• Geringe Leistungsaufnahme<br />

• Lange Lebensdauer<br />

• Unbegrenzt schaltbar<br />

• Sofort volles Licht<br />

• Stufenlos dimmbar<br />

• Keine IR- und keine UV-Strahlung<br />

• Hohe Stoß- und Vibrationsfestigkeit<br />

• Kleine Abmessungen<br />

• Quecksilberfrei<br />

6.1.2 Lichtstrom und Lichtausbeute<br />

Durch ihre rasante Entwicklung in den letzten Jahren ist die LED in der Lage,<br />

auch die relativ hohen Lichtmengen für Allgemeinbeleuchtung im Bereich<br />

technisches Licht bereitzustellen. Die Lichtmenge, bzw. der Lichtstrom<br />

(Einheit: Lumen) beschreibt die Gesamtheit der abgegebenen Lichtleistung<br />

einer Lampe oder Leuchte. Ist der Lichtstrom bei LED nur auf das LED-Modul<br />

(oder einen LED-Lichtpunkt) bezogen, spricht man vom Bruttolichtstrom. Diese<br />

Angabe ist abhängig von verschiedenen Betriebsparametern und wird vom<br />

<br />

der Lichtstrom aufgrund veränderter Betriebsbedingungen (u.a. Temperatur)<br />

verändern. Zusätzlich treten durch lichttechnische Maßnahmen an der Leuchte<br />

(z.B. Entblendung) Verluste auf, so dass ein reduzierter Lichtstrom letztendlich<br />

die Leuchte verlässt. Dieser wird als Nettolichtstrom bezeichnet.<br />

<br />

nen Lichtstrom zur zugeführten elektrischen Leistung und wird in Lumen pro<br />

Watt angegeben. Auch bei dieser Größe muss bei der Betrachtungsweise in<br />

brutto und netto unterschieden werden. Bei der Bruttolichtausbeute wird der<br />

Bruttolichtstrom des Moduls herangezogen, wobei die elektrische Anschlussleistung<br />

mit oder ohne Betriebsgerät gerechnet werden kann. In den Planungsprogrammen<br />

wie z.B. Relux wird jedoch die Nettolichtausbeute errechnet und<br />

als Leuchten-Lichtausbeute bezeichnet. Basis dafür bilden der Nettolichtstrom<br />

sowie die Systemleistung aus LED und Treiber. Ein Erkennungsmerkmal für die<br />

Netto-Betrachtungsweise ist die Angabe des Leuchtenbetriebswirkungsgrades<br />

der LED-Leuchte mit exakt 100 %. In der Lichttechnik wird in diesem Zusammenhang<br />

von Absolutphotometrie gesprochen.<br />

Im Markt wird mittlerweile die Darstellung mit Nettowerten favorisiert. Insbesondere<br />

beim Vergleich von verschiedenen LED-Leuchtentypen ist das Wissen<br />

über brutto und netto unabdingbar, da ansonsten Äpfel mit Birnen verglichen<br />

werden.<br />

6.1.3 Lichtstrom und Lichtfarbe<br />

Im Gegensatz zur Farbmischung aus Rot/Grün/Blau beruht die Wirkungsweise<br />

der meisten weiß abstrahlenden LED darauf, dass im LED-Chip zunächst eine<br />

blaue Strahlung erzeugt wird. Dieses blaue Licht wird durch eine Leuchtschicht<br />

geleitet, welche z.B. aus gelben Phosphor aufgebaut ist. Nach dem Prinzip der<br />

Lumineszenzkonversion ergibt sich aus blau und gelb dann weißes Licht.<br />

Soll eine wärmere Lichtfarbe erzeugt werden, bedarf es der Beimengung zusätzlicher<br />

roter Komponenten in die Leuchtschicht. Diese Komponenten arbeiten<br />

allerdings weniger effektiv. Dies ist die Ursache dafür, dass LED-Leuchten<br />

mit warmweißer Lichtfarbe bei gleicher Bauart und Leistung einen geringeren<br />

Lichtstrom aufweisen als die Variante mit höherer Farbtemperatur.<br />

0,46<br />

Nominal CCT<br />

7000 K<br />

6000 K<br />

weißes Licht<br />

Entstehung der Lichtfarbe bei LED<br />

5000 K<br />

4000 K<br />

3000 K<br />

Lumineszenzschicht<br />

blau emittierende LED<br />

6.1.4 Binning<br />

Bedingt durch Fertigungstoleranzen bei der Produktion von LED variieren diese<br />

in ihrer Lichtmenge und Farbtemperatur. Um dennoch eine konstante Lichtqualität<br />

mit gleicher Helligkeit und Lichtfarbe zu erzielen, werden die LED entsprechend<br />

ihren Werten sortiert. LED mit gleichen bzw. ähnlichen Parametern fallen<br />

in den gleichen „Behälter“ (Bin). Je enger die Toleranzen dabei gesetzt werden,<br />

umso höher wird die Qualität des Binnings.<br />

In Verbindung mit Binning sind auch folgende Fachbegriffe üblich:<br />

Farbkonsistenz — Gleiche Lichtfarbe von Lampe zu Lampe<br />

Farbortkonstanz — Kein Abdriften der Lichtfarbe durch Alterung<br />

oder beim Dimmen der Lampen<br />

2500 K<br />

Black body<br />

curve<br />

0,28<br />

0,26 0,52<br />

Qualitätsbinning<br />

Verfügbares Binning<br />

Feine Sortierung nach dem Farbort (Binning) wahren den Qualitätsanspruch<br />

der LED-Technik.<br />

6.1.5 Thermomanagement<br />

Das Licht der LED ist frei von Infrarot-Strahlung. Somit ist die LED ideal für die<br />

Beleuchtung von sensiblen Objekten, wie z.B. in Museen oder im Shopbereich,<br />

geeignet. Ein hoher Wärmeanteil entsteht allerdings bei der Lichterzeugung<br />

direkt im LED-Chip, was in der hohen Leistungsdichte auf kleiner Fläche begründet<br />

ist. Diese Wärme muss abgeführt werden, da bei hohen Temperaturen<br />

der Lichtstrom abnimmt und sich die Lebensdauer verkürzt. Der Konstruktion<br />

der Leuchte mit entsprechenden Maßnahmen zur Wärmeableitung kommt<br />

somit eine große Bedeutung zu, um die optimale Betriebstemperatur der LED<br />

zu gewährleisten.

---

567<br />

6.1.6 Lebensdauer<br />

LEDs für die Anwendung im Bereich technisches Licht besitzen meist eine<br />

Lebensdauer von 50.000 Stunden und mehr. Damit gehört die LED unbestritten<br />

zu den langlebigsten Leuchtmitteln, die heute erhältlich sind. Für die Praxis<br />

bedeutet dies eine erhebliche Reduzierung der Wartungskosten. Die Angaben<br />

zur Lebensdauer werden komplettiert mit den Werten zu Degradation und Mortalität.<br />

Unter Degradation, angegeben in Lx, versteht man den Lichtstromrückgang<br />

der LED aufgrund Alterung. Die Mortalität By beschreibt die Ausfallrate<br />

der LED.<br />

Die Ermittlung der Lebensdauerangaben basiert auf den internationalen<br />

Standards LM 80 und TM 21. Beim Messverfahren LM 80 (Measuring Lumen<br />

Maintenance of LED Light Sources) erfolgt eine Messung der Lichtstromabnahme<br />

bei 3 verschiedenen Umgebungstemperaturen über eine Zeitdauer von<br />

mindestens 6000 Stunden. Für Leuchten, die mit 50000 Stunden Lebensdauer<br />

<br />

dehnt werden und beträgt somit fast ein ganzes Jahr. Die ermittelten LM 80<br />

Werte fließen anschließend in die Kalkulationsmethode TM 21 (Projection Long<br />

Term Maintanance) ein. Hierbei handelt es sich um ein mathematisches Modell,<br />

bei dem über Extrapolation die voraussichtlich weitere Lichtstromabnahme<br />

hochgerechnet wird.<br />

6.1.7 Flicker<br />

Die LED als elektronische Lichtquelle kann auf Änderungen ihrer Versorgungsspannung<br />

extrem schnell reagieren. Führt dies zu einer zeitlichen Variation<br />

des emittierten Lichts in Intensität oder Lichtfarbe, spricht man von Flimmern<br />

(engl.: flicker). Je nach Frequenz ist das Flimmern für das menschliche Auge<br />

sichtbar bzw. nicht sichtbar und kann zu Beeinträchtigungen der Gesundheit<br />

führen, wie beispielsweise Kopfschmerzen oder neurologische Probleme<br />

(Epilepsie). Auch bei technischen Geräten sind Wechselwirkungen bekannt, z.B.<br />

bei der Nutzung von Videokameras oder Barcodescannern.<br />

Bei LED-Leuchten ist das Auftreten von Flimmererscheinungen nicht vom<br />

Leuchtmittel sondern der Qualität des eingesetzten Betriebsgerätes abhängig.<br />

Entscheidend ist dabei die Tatsache, ob die Gleichspannung zum Betreiben der<br />

LED noch mit einer Restwelligkeit überlagert ist. Handelt es sich um DALI-<br />

Betriebsgeräte, so sollte die Ansteuerung der LEDs nicht über ein pulsierendes<br />

Signal erfolgen.<br />

Kontaktieren Sie uns, wenn Sie dahingehend sensible Bereiche beleuchten<br />

<br />

LED<br />

Long-life-Leuchtstofflampe<br />

Halogenlampe<br />

Glühlampe<br />

Leuchtstofflampe<br />

Energiesparlampe<br />

0 5 000 10 000 <strong>20</strong> 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 100 000<br />

Lebensdauer (h)<br />

Wird eine LED-Leuchte beispielsweise mit L80B10 charakterisiert, bedeutet<br />

dies, dass nach 50000 Stunden Brenndauer der Lichtstrom auf 80% des<br />

Anfangswertes zurückgegangen ist. Zehn Prozent der LEDs dürfen dabei auch<br />

unterhalb der 80%-Marke liegen, Totalausfälle eingeschlossen. Eine wichtige<br />

Einflussgröße, sowohl auf den Lichtstrom wie auch auf die Lebensdauer, stellt<br />

die Temperatur da. Bei zu viel Wärme werden Lichtstrom und Lebensdauer<br />

<br />

Wärmeableitung ist für LED-Leuchten somit besonders wichtig.<br />

Lichtstrom (Lumen)<br />

100 %<br />

70 %<br />

50 %<br />

6.1.8 Photobiologische Sicherheit<br />

Die photobiologische Sicherheit gemäß DIN EN 62471 betrachtet Ultraviolett-,<br />

sichtbare und Infrarotstrahlung von Lampen und Leuchten. LEDs für<br />

Beleuchtungszwecke im Bereich technisches Licht emittieren üblicherweise<br />

ausschließlich im sichtbaren Bereich. Das Potential für Schädigungen, z.B. der<br />

Netzhaut des Auges, ist wellenlängenabhängig und im blauen Spektralbereich<br />

am höchsten (Blaulichtgefährdung). Weitere Einflussfaktoren sind Leuchtdichte,<br />

Abstand zur Lichtquelle und Bestrahlungsdauer.<br />

Regiolux-LED-Leuchten sind mit ausreichenden Entblendungs- maßnahmen<br />

wie z.B. Diffusoren oder Linsen bestückt, so dass kein direkter Einblick in<br />

freistrahlende LEDs möglich ist und die Leuchtdichte entsprechend reduziert<br />

<br />

vier Risikogruppen. LED-Leuchten von Regiolux sind geprüft und entsprechen<br />

den Risikogruppen RG 0 oder RG1. Von Leuchten dieser Gruppen geht beim<br />

normalen Verhalten des Nutzers keine Gefahr aus.<br />

0 %<br />

L70(1)<br />

L = Lebensdauer<br />

T = Betriebstemperatur, T1 > T2<br />

L50(1)<br />

L70(2)<br />

T1<br />

L50(2)<br />

T2<br />

Stunden

---

568<br />

6. Leuchtmittel<br />

6.1.9 Lichtmanagement mit LED<br />

Durch den Einsatz von Lichtmanagementkomponenten lässt sich die Energieef-<br />

<br />

der-Schaltungen verbessern mit relativ geringem Aufwand die Wirtschaftlich-<br />

<br />

Lebensdauer zur Folge hat, ist dieses Leuchtmittel prädestiniert für derartige<br />

Anwendungen. Zudem startet die LED sofort mit 100 % Licht und es müssen<br />

keine Nachlaufzeiten eingestellt werden.<br />

Tageslichtabhängige Regelungen mit oder ohne Präsenzfunktion können mit<br />

Komponenten aus dem <strong>Katalog</strong>kapitel „Light Control“ oder mit vorbereiteten<br />

Masterleuchten wie z.B. alvia LC01 umgesetzt werden. Im Vergleich zu Altanlagen<br />

mit konventionellen Lampen und magnetischer Vorschaltung kann das<br />

Einsparpotenzial an Energiekosten bis zu 85 % betragen.<br />

Energieeinsparung Innenbeleuchtung<br />

0 % 50 % Energieeinsparung 100 %<br />

Neuanlage: LED mit Präsenzerfassung, Tageslichtregelung und Abschaltung<br />

Neuanlage: LED mit Tageslichtregelung und Abschaltung<br />

Neuanlage: LED mit Präsenzerfassung<br />

Neuanlage: LED mit moderner Lichtlenktechnik<br />

65 %<br />

70 %<br />

80 %<br />

85 %<br />

Altanlage 80er-Jahre: 3-Banden-Leuchtstofflampe ∅ 26 mm an VVG, Altleuchte mit weißem Raster<br />

Altanlage 70er-Jahre: Standard-Leuchtstofflampe ∅ 26 bzw. 38 mm an KVG, Altleuchte mit opaler Wanne<br />

6.1.10 Garantie<br />

Wir bieten Garantiezeiten auf LED-Modul und Treiber bis zu 5 Jahre.<br />

Es ist nur eine Anmeldung erforderlich, spätestens 2 Monate nach Lieferung<br />

auf www.regiolux.de/service/garantie/<br />

6.2 Leuchtstofflampen<br />

6.2.1 Einbrennen<br />

Neue Leuchtstofflampen – insbesondere in T5-Ausführung – bedürfen zur<br />

Grundstabilisierung einer Einbrennzeit von ca. 100 Stunden. Beim Betrieb der<br />

Lampen an dimmbaren elektronischen Vorschaltgeräten muss das Einbrennen<br />

bei der Dimmstellung 100% erfolgen.<br />

6.2.2 Cool Spot<br />

Lampen in T5-Ausführung besitzen einen sogenannten „coolspot“ – die kältes-<br />

<br />

pigen Leuchten muss darauf geachtet werden, dass die gestempelten Enden<br />

auf der gleichen Seite sind, damit sich der „cool spot“ nicht aufheizt. Werden<br />

T5-Leuchtmittel vertikal angeordnet, so ist der Stempelaufdruck nach unten zu<br />

orientieren.<br />

Weitere Informationen<br />

im Themenprospekt<br />

„Qualitätsmerkmale<br />

für LED-Leuchten“<br />

Qualitätsmerkmale<br />

für LED-Leuchten

---

7. Elektrotechnik<br />

569<br />

<br />

Die maximal zulässige Anzahl von LED-Leuchten differiert je nach Hersteller<br />

und Typ der elektronischen Treiber. Die Anzahl der Treiber pro Leuchte ist auf<br />

der jeweiligen Produktseite angegeben, die entsprechenden technischen Daten<br />

<br />

2-Gruppenschaltung, sind auf der Montageanleitung der Leuchte dokumentiert.<br />

7.2 Notlicht<br />

7.2.1 Anforderungen an die Sicherheitsstromversorgungsanlagen der Sicherheitsbeleuchtung.<br />

Anforderungen an die Sicherheitsbeleuchtung nach EN 60598-2-22<br />

Anforderungen<br />

a) Versammlungsstätten,<br />

Geschäftshäuser<br />

b) Versammlungsstätten mit<br />

max. <strong>20</strong> Sicherheitsleuchten<br />

c) Beherbergungsbetriebe,<br />

Hochhäuser, Schulen<br />

d) Rettungswege<br />

in Arbeitsstätten<br />

<br />

besonderer Gefährdung<br />

Mindestbeleuchtungsstärke 1 lux 1 lux 1 lux 1 lux 10 % von En - E min. =<br />

15 lx<br />

Umschaltzeit max. 1 s max. 1 s max. 15 s max. 15 s max. 0,5 s<br />

Nennbetriebsdauer<br />

der Ersatzstromquelle<br />

Zulässige<br />

Ersatzstromquellen<br />

3 h 3 h 3 h 1 h > 1/60 h<br />

Zentralbatterie, Gruppenbatterie<br />

mit oder ohne<br />

Wechselrichter, Sofortbereitschaftsaggregat<br />

Zentralbatterie, Gruppenbatterie<br />

mit oder ohne Wechselrich-<br />

batterie mit oder ohne<br />

Zentralbatterie, Gruppenter,<br />

Sofortbereitschaftsaggregat,<br />

Einzelbatterien<br />

Wechselrichter, Sofortbereitschaftsaggregat,<br />

Einzelbatterien,<br />

Ersatzstromaggregat<br />

Zentralbatterie, Gruppenbatterie mit oder<br />

ohne Wechselrichter, Schnellbereitschafts-/<br />

Sofortbereitschaftsaggregat, Einzelbatterien,<br />

besonders gesichertes Netz<br />

Notbeleuchtung<br />

Sicherheitsbeleuchtung<br />

für Rettungswege<br />

Antipanikbeleuchtung<br />

<br />

Techn. Regeln für Arbeitsstätten<br />

ASR A3.4<br />

ASR A3.4/3<br />

EN 1838<br />

EN 60598-2-22<br />

EN 1838<br />

7.2.2 Sicherheitsleuchten an Zentralbatterieanlagen<br />

Mit der Anforderung zum Betrieb an Zentralbatterie, darf nur eine entsprechend<br />

geprüfte Sicherheitsleuchte zum Einsatz kommen. Selbst wenn viele LED-<br />

Treiber bereits für Wechsel- und Gleichspannung geeignet sind, bedeutet dies<br />

nicht, dass die Leuchte für den Betrieb an Gleichspannung, und als Sicherheitsleuchte,<br />

verwendet werden darf. Auf Anfrage sind entsprechend geprüfte und<br />

für den Einsatz vorgesehene Leuchten lieferbar.<br />

7.2.3 Sicherheitsleuchten mit Umschaltweiche<br />

Sollen Sicherheitsleuchten im Notlichtfall über eine Zentralbatterieanlage<br />

gespeist werden, ist eine Umschaltweiche notwendig welche extern oder<br />

leuchtenintegriert platziert wird. Bei Netzausfall schaltet die Weiche automatisch<br />

auf Zentralbatterieversorgung um. Der Lichtstrom im Notbetrieb liegt für<br />

Standard-Treiber bei 100 Prozent. Werden DALI-Betriebsgeräte verwendet, ist<br />

mierung<br />

einstellbar.<br />

<br />

Leuchten in dieser Bauart sind mit Treiber, Notlichtbaustein, Akku und einer<br />

Ladezustandsanzeige ausgerüstet. Zum Laden der Akkus wird eine zusätzliche,<br />

nicht geschaltete Dauerphase benötigt. Regiolux-Leuchten mit Einzelbatterie<br />

sind in der Regel für eine Brenndauer von 3 Stunden ausgelegt, andere Ausführungen<br />

sind auf Anfrage möglich. Die Akkulebensdauer ist begrenzt, sodass<br />

bei Unterschreitung der Bemessungs-Betriebsdauer ein bauseitiger Akkuwechsel<br />

vorzunehmen ist. Im Notlichtfall wird die Einzelbatterieleuchte mit reduzier-<br />

<br />

wir Ihnen gerne auf Anfrage mit.

---

570 8. Leuchten<br />

8.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch<br />

Regiolux-Leuchten dürfen nur mit Leuchtmitteln bestückt werden, die auf dem<br />

Typenschild und den Genehmigungsausweisen aufgeführt sind. Die Verwendung<br />

von anderen Lampen, wie auch LED oder T5-Adaptern, ist kein bestimmungsgemäßer<br />

Gebrauch und kann zu Funktionsbeeinträchtigungen und<br />

Gefahrensituationen führen. Im Rahmen unserer gesetzlichen Produktbeobachtungspflicht<br />

nach § 6 Abs. 4 des Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG) weisen<br />

wir ausdrücklich auf diese Gefahren hin. Im Schadensfall ist mit rechtlichen<br />

Problemen zu rechnen.<br />

8.2 Besondere Betriebsbedingungen<br />

Leuchten sind einer Vielzahl von äußeren Einflüssen ausgesetzt. Unter Umständen<br />

kann dies erschwerte Betriebsbedingungen für die Leuchten bedeuten,<br />

welche sich z.B. auf die Lebensdauer der Leuchte und Lampen auswirken. Gegebenenfalls<br />

können solche Einflüsse zu Einschränkungen bis hin zum Verlust<br />

der Gewährleistung führen. Bezüglich der Auswirkungen solcher besonderen<br />

Betriebsbedingungen auf die Leuchten sollte der Hersteller befragt werden.<br />

Nachfolgend geben wir eine kurze Übersicht von ausgewählten Beispielen.<br />

Umgebungstemperatur<br />

Spannung,<br />

<br />

Stäube,<br />

Fremdkörper<br />

UV-Strahlung<br />

8.2.4 Chemische Einflüsse<br />

Umgebungen mit besonderen chemischen Stoffen in der Atmosphäre können<br />

vielfältige Auswirkungen auf Lampen, Leuchten und Beleuchtungsanlagen<br />

haben.<br />

<br />

Die Resistenz-Tabelle gibt eine Übersicht über die chemische Beständigkeit der<br />

wichtigsten im Leuchtenbau verwendeten Kunststoffe. Die Angaben der chemischen<br />

Resistenz beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von ca. 22° C.<br />

Reinigungsmittel PMMA PC<br />

Ajax<br />

Alleskleber<br />

Dor<br />

Fewa<br />

Haarfestiger<br />

Nagellack/Nagellackentferner<br />

Perchloräthylen<br />

Persil<br />

Plexiklar<br />

Pril<br />

Sidolin<br />

Silikonöl<br />

Spüli<br />

Tri<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

mit Einschränkung<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

<br />

der geeigneten Mittel zu verwenden. Die Verwendung von chem. Reinigungsmitteln<br />

ist begrenzt möglich.<br />

chemische Einflüsse<br />

Feuchtigkeit<br />

mechanische Einflüsse<br />

<br />

Regiolux-Leuchten sind für eine sinusförmige Wechselspannung von 230 V und<br />

50 Hz ausgelegt (siehe Abs. 8.6). In abweichenden Fällen (z.B. Ausland) müssen<br />

die Betriebsgeräte an die tatsächlichen Werte der Versorgungsspannung<br />

angepasst werden. Aus diesem Grund ist auf die Auslegung des vorhandenen<br />

Netzes und dessen Werte/Toleranzen zu achten. Dies gilt auch bei Netzverunreinigungen.<br />

Insbesondere Überspannungen können im Extremfall zur Zerstörung<br />

von Komponenten führen. Störquellen sind, falls nötig in Abstimmung mit<br />

dem Energieversorgungsunternehmen, zu beseitigen.<br />

8.2.2 Elektromagnetische Verträglichkeit<br />

Die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) umfasst sowohl die Störfestigkeit<br />

der Leuchten gegen externe Störquellen wie auch die Störaussendung<br />

auf Systeme außerhalb der Beleuchtung. Dazu sind in verschiedenen Normen<br />

<br />

es bei ungünstigen Betriebsbedingungen vereinzelt zu Störungen kommen (z.B.<br />

Radio- oder Funkübertragung). In solchen Fällen sollte die Störfestigkeit der<br />

Elektrogeräte geprüft werden. Mögliche Maßnahmen zur Störungsbeseitigung<br />

sind auch Vergrößern der Distanz zwischen Leuchte und Elektrogerät oder<br />

Ändern des Frequenzbandes der Signalübertragung.<br />

8.2.3 Umgebungstemperatur<br />

Regiolux-Leuchten sind für eine Umgebungstemperatur von 25°C ausgelegt<br />

(siehe Abs. 8.6.). Sollte in der Praxis die Umgebungstemperatur davon stark<br />

abweichen (z.B. Kühlhäuser, Werkhallen mit Prozesswärme), ist mit uns Rücksprache<br />

zu nehmen, inwieweit die ausgewählten Leuchten für die jeweiligen<br />

Temperaturbedingungen freigegeben werden können. Insbesondere der Betrieb<br />

bei erhöhten Umgebungstemperaturen kann zu Ausfällen, z.B. des elektronischen<br />

Vorschaltgerätes, führen (siehe Abs. 7.1.2.). Ggf. sind Spezialleuchten<br />

erforderlich.

---

571<br />

Chemischer Stoff Polyester Acrylglas<br />

(Wanne PMMA)<br />

Aceton<br />

Aliphat. Kohlenwasserstoffe<br />

Alkohol bis 30 %<br />

Alkohol konzentriert<br />

Ammoniak 25 %<br />

Akkumulatorensäure<br />

Anilin<br />

Aromat. Kohlenwasserstoffe<br />

Äther<br />

Äthylacetat (Ester)<br />

Benzin (Waschbenzin)<br />

Benzol<br />

Bier<br />

Blut<br />

Bromsäure<br />

Chloroform<br />

Chlorophenol<br />

Dieselöl, Rohöl<br />

Dioxan<br />

<br />

<br />

Glycerin<br />

Glykol<br />

Glysantin<br />

Kohlendioxyd<br />

Kohlenmonoxyd<br />

Kalkmilch<br />

Kochsalzlösung<br />

Ketone<br />

Lysol<br />

Meerwasser<br />

Methylenchlorid<br />

Methanol<br />

Metallsalze und ihre wässrigen Lösungen<br />

<br />

<br />

Petroläther<br />

Pyridin<br />

Phenol<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Schwefelwasserstoff<br />

Seifenlauge<br />

Soda<br />

Synth. Waschlauge<br />

Terpentinöl<br />

Tetrachlorkohlenstoff<br />

Wasser bis 60° C<br />

<br />

<br />

Xylol<br />

nicht resistent<br />

mit Einschränkung<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

mit Einschränkung<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

mit Einschränkung<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

mit Einschränkung<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

mit Einschränkung<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

Polycarbonat<br />

(Wanne/Gehäuse PC)<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

mit Einschränkung<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

beständig<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

beständig<br />

mit Einschränkung<br />

mit Einschränkung<br />

nicht resistent<br />

<br />

Chemikalien haben unter Umständen auch Einfluss auf elektronische Bauteile,<br />

Platinen und LED. Leuchten mit elektronischen Komponenten und Platinen<br />

können beispielsweise durch erhöhte Ammoniak-Konzentrationen in der<br />

Atmosphäre geschädigt werden.<br />

Ebenso können LED auf chemische Einflüsse sensibel reagieren. Als kritisch<br />

gelten beispielsweise Atmosphären mit erhöhtem Anteil an Schwefelverbindungen<br />

oder Chloriden, die zu Eintrübungen, Verfärbungen und einer Verringerung<br />

der Lebensdauer führen können.<br />

8.2.5 Einbauleuchten<br />

Voraussetzung für die Montage unserer Leuchten ist, dass die jeweilige<br />

Deckenkonstruktion das Gewicht der Leuchten aufnehmen kann und auch dafür<br />

geeignet ist.<br />

8.2.6 Geräusche<br />

Bitte beachten Sie, dass Leuchten zum einen durch Schallwellen zu Resonanz<br />

angeregt werden können. Des Weiteren können lampen- und betriebsgerätebedingt<br />

Geräusche von Leuchten ausgehen, außerdem können Wärmeausdehnungen<br />

bis zum Erreichen des Verharrungszustandes Geräusche verursachen.<br />

Sollen die Leuchten in Bereichen hoher Geräuschsensibilität (Tonstudios,<br />

Probenräume, Sakralräume, usw.) eingesetzt werden, bitten wir Sie vorher<br />

diesbezüglich Kontakt mit uns aufzunehmen.

---

572<br />

8. Leuchten<br />

8.3 Leuchtenoptiken und deren Anwendung<br />

8.3.1 Individual.Lens.Optic<br />

In der Kombination LED und Punktlinse<br />

sitzt die wirksame Fläche der Linse<br />

nur über den LED-Lichtpunkten selbst<br />

und nicht über die komplette Platine<br />

hinweg. Die Punktlinsen aus PMMA<br />

(Acrylglas) haben eine spezielle, lichttechnisch<br />

berechnete Struktur wobei<br />

das Licht gezielt gerichtet, ausgekoppelt<br />

und verteilt wird. Punktlinsen<br />

<br />

Form der Lichtlenkung mit hohem Wirkungsgrad und optimierter Rundumentblendung.<br />

Die Lichtverteilung kann u.a. breit-, tief- und extrem tiefstrahlend<br />

(Hochregallagergang-Beleuchtung) sein. Auch eine Lichtverteilungskurve in<br />

doppelt asymmetrisch ist möglich. Letztere wird vorzugsweise in Verkaufsräumen<br />

wie Discountern oder Fachmärkten eingesetzt und ermöglicht über<br />

vertikales Beleuchtungsniveau eine gezielte Aufhellung der Waren beidseitig<br />

der Verkaufsgänge. Anwendungen der symmetrisch abstrahlenden Punktlin-<br />

<br />

Erscheinungsbild der Leuchte bleibt die LED als sichtbarer Lichtpunkt erhalten.<br />

<br />

Diese Linsenform aus PMMA (Acrylglas)<br />

wird vorrangig für die Lichttechnik<br />

von linearen LED-Modulen verwendet.<br />

Linearlinsen haben eine spezielle, lichttechnisch<br />

berechnete Struktur wobei<br />

das Licht gezielt gerichtet, ausgekoppelt<br />

und verteilt wird. Linearlinsen<br />

<br />

Form der Lichtlenkung mit hohem<br />

Wirkungsgrad. Die Lichtverteilung kann<br />

u.a. breit-, tief- und extrem tiefstrahlend (Hochregallagergang-Beleuchtung)<br />

sein. Auch eine Lichtverteilungskurve in doppelt asymmetrisch ist möglich.<br />

Letztere wird vorzugsweise in Verkaufsräumen wie Discountern oder Fachmärkten<br />

eingesetzt und ermöglicht über vertikales Beleuchtungsniveau eine<br />

gezielte Aufhellung der Waren beidseitig der Verkaufsgänge. Anwendungen der<br />

symmetrisch abstrahlenden Linearlinsen-Leuchten sind in der Industrie u.a. in<br />

<br />

Lichtlinie wahrgenommen.<br />

8.3.3 Fresnellinse<br />

Diese Linse ist durch einen speziellen<br />

Aufbau mit einer stufenförmigen<br />

Rillenstruktur gekennzeichnet. Als<br />

lineare Linse ausgebildet, reduziert sich<br />

die Bauform auf eine lichttechnisch<br />

berechnete Scheibe aus PMMA (Acrylglas)<br />

und wird u.a. bei LED-Leuchten<br />

verwendet. Das Licht wird gebündelt<br />

und über verschiedene Brechungswinkel<br />

gezielt ausgekoppelt, wobei auch<br />

asymmetrische Verteilungen möglich sind. Dies nutzt man z.B. bei Möbelleuchten<br />

für Voutenbeleuchtung oder zum Beleuchten von vertikalen Flächen.<br />

8.3.4 Mikroprismenscheibe<br />

Diese hochwertige Kunststoff-Scheibe<br />

aus PMMA (Acrylglas) besitzt lichttechnisch<br />

berechnete Pyramiden-Prismen.<br />

Homogene Lichtverteilung sowie sehr<br />

gute Entblendung charakterisieren<br />

diese Scheibe, die auch für die Beleuchtung<br />

von Bildschirmarbeitsplätzen mit<br />

dem Leuchtdichtegrenzwert < 3000<br />

cd/qm geeignet ist. In Kombination<br />

mit LED bleiben die einzelnen LED-<br />

Lichtpunkte sichtbar und die Leuchte wird im eingeschalteten Zustand auch als<br />

LED-Leuchte wahrgenommen.<br />

8.3.5 Diffusoren<br />

Diffusoren können als Scheiben oder<br />

auch in Wannenform ausgebildet sein.<br />

Als Materialien kommen PMMA (Acrylglas)<br />

oder Polycarbonat zum Einsatz,<br />

in rauheren Industrieanwendungen<br />

können die Scheiben auch aus Einscheibensicherheitsglas<br />

bestehen. Die<br />

Optiken untergliedern sich in klar, klar<br />

mit Prismatik-Struktur, geeist (satiniert)<br />

und opal. Lichttechnisch unterscheiden<br />

sich die Abdeckungen im Transmissionsgrad und somit auch im Wirkungsgrad.<br />

Insbesondere bei geeisten und opalen Ausführungen bestechen die Leuchten<br />

mit einem ruhigen und homogenen Erscheinungsbild. So können z.B. quadratische<br />

Einbauleuchten als Oberlicht wirken. Kantige Diffusoren (Wannen)<br />

verfügen über leuchtende Seitenteile und generieren so einen Indirektanteil zur<br />

dezenten Deckenaufhellung. Einsatzgebiete sind beispielsweise Verwaltungsräume<br />

ohne Bildschirme, Unterrichtsräume, Verkaufsräume und Industrie.<br />

8.3.6 Raster<br />

Leuchtenraster sind aus metallischen<br />

Komponenten zusammengesetzt und<br />

bestehen aus Rasterseitenteilen sowie<br />

Querlamellen. Die Seitenteile beeinflussen<br />

je nach Kontur die Lichtverteilung<br />

einer Leuchte und sorgen für die Querentblendung,<br />

während die Lamellen<br />

in erster Linie der Längsentblendung<br />

dienen. Hochwertige Raster sind aus<br />

parabolförmigen Aluminium-Rasterelementen<br />

aufgebaut, wobei die Oberfläche hochglänzend oder seidenmatt<br />

eloxiert ist. Spezielle Bauformen wie das Mikroraster mit Niederquerschnittslamellen<br />

ermöglichen sehr flache Leuchten und verfügen über eine zusätzliche<br />

reflexionsverstärkende Silberbeschichtung. Die dadurch möglichen hohen<br />

Wirkungsgrade gepaart mit exakter Blendungsbegrenzung ergeben einen sehr<br />

hohen Sehkomfort beispielsweise für Bildschirmarbeitsplätze. Die Leuchtdichten<br />

oberhalb des Grenzausstrahlungswinkels von 65° sind dabei auf < 1000 cd/<br />

qm reduziert. Störende Reflexe auf Bildschirmen werden vermieden. Weitere<br />

Einsatzgebiete sind repräsentative Räume wie Besprechungs-, Konferenz- und<br />

Empfangsräume. Spiegelraster können – ggf. mit asymmetrisch angeordneten<br />

Leuchtmittelpositionen – auch asymmetrisch abstrahlen und beleuchten<br />

vertikale Flächen wie Wandtafeln oder Präsentationsflächen.<br />

Einfache Rastervarianten mit weißer Oberfläche werden in Räumen mit geringeren<br />

lichttechnischen Anforderungen eingesetzt, beispielsweise in Fluren und Wartezonen.<br />

Weitere Informationen<br />

im Themenprospekt<br />

„Lichtlösungen -<br />

für die Getränke- und Lebensmittelindustrie“<br />

Lichtlösungen

---

573

---

574<br />

8. Leuchten<br />

8.4 Wartung<br />

Um den Erhalt der Wirkungsgrade sicherzustellen, ist eine regelmäßige Reinigung<br />

von Leuchten in der Norm vorgesehen und auch sinnvoll. Lichttechniken<br />

sind oft hochwertige optische Oberflächen und müssen deshalb mit besonderer<br />

Vorsicht behandelt werden. Mechanische Belastungen (wischen, reiben<br />

usw.) müssen genauso vermieden werden wie der Einsatz von ungeeigneten<br />

Reinigungsmitteln, denn beides kann zur Beeinträchtigung oder gar Zerstörung<br />

der lichttechnischen Eigenschaften der Oberfläche führen (siehe Abs. 8.1.7.).<br />

Auch Rückstände einer evtl. verwendeten Reinigungsflüssigkeit können Ränder,<br />

Schlieren usw. zur Folge haben, die wiederum die Lichtlenkung negativ beeinflussen.<br />

Für Rückfragen zur sachgerechten Reinigung von Leuchten geben wir<br />

Ihnen gerne detailliert Auskunft.<br />

<br />

<br />

sowie Sonderlackierungen nach RAL-Farben, sind nach Prüfung der Realisierbarkeit<br />

gegen Mehrpreis lieferbar. Sonderleuchten durchlaufen bei Regiolux die<br />

gleichen Prüfungen wie Standardleuchten.<br />

<br />

Alle Regiolux-Leuchten sind nach den anerkannten Regeln der Technik gebaut<br />

und zu 100% elektrotechnisch überprüft. Standardmäßig werden die Leuchten<br />

für 230 V, 50 Hz und eine Umgebungstemperatur von 25° C ausgelegt und<br />

erfüllen die Anforderungen der europäischen Normen und Richtlinien inklusive<br />

der ENEC-Bestimmungen bezüglich Gerätesicherheit, elektromagnetischer<br />

<br />

<br />

Erste<br />

<br />

<br />

<br />

0 Ungeschützt Kein besonderer Schutz.<br />

1 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als 50 mm Große Körperoberfläche, z.B. eine Hand (jedoch keine Schutzmaßnahme gegen<br />

absichtliches Berühren); feste Fremdkörper.<br />

2 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als 12 mm Finger oder ähnliches bis 80 mm Länge;<br />

feste Fremdkörper über 12 mm Durchmesser.<br />

3 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als 2,5 mm Werkzeuge, Drähte usw. mit Durchmesser oder Dicke größer als 2,5 mm;<br />

feste Fremdkörper über 2,5 mm Durchmesser.<br />

4 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als 1 mm Drähte oder Streifen dicker als 1 mm; feste Fremdkörper größer als 1 mm<br />

Durchmesser.<br />

5 Staubgeschützt Eindringen von Staub ist nicht völlig verhindert, aber Staub dringt nicht in solchen<br />

Mengen ein, dass ein ordnungsgemäßer Betrieb des Betriebsmittels behindert wird.<br />

6 Staubdicht Kein Eindringen von Staub.<br />

<br />

Zweite <br />

<br />

<br />

0 Ungeschützt Kein besonderer Schutz.<br />

1 Geschützt gegen Tropfwasser Herabtropfendes Wasser (senkrecht fallende Tropfen) darf keine schädliche<br />

Wirkung haben.<br />

2 Geschützt gegen Tropfwasser unter 15° Senkrecht fallende Tropfen dürfen keine schädliche Wirkung haben, wenn das<br />

Gehäuse bis zu 15° aus seiner bestimmungsgemäßen Gebrauchslage geneigt wird.<br />

3 Geschützt gegen Sprühwasser Sprühendes Wasser darf aus einer Neigung bis zu 60° gegen die Senkrechte keine<br />

schädliche Wirkung haben.<br />

4 Geschützt gegen Spritzwasser Aus beliebiger Richtung gegen das Gehäuse gespritztes Wasser darf keine<br />

schädliche Wirkung haben.<br />

5 Geschützt gegen Strahlwasser Aus beliebiger Richtung gegen das Gehäuse mit einer Düse gespritztes Wasser darf<br />

keine schädliche Wirkung haben.<br />

6 Geschützt gegen schwere See Wasser von schwerer See oder Strahlwasser unter hohem Druck darf nicht in<br />

schädlicher Menge in das Gehäuse eindringen.<br />

7 Geschützt gegen die Folgen von Eintauchen Eindringen von Wasser in schädlicher Menge darf nicht möglich sein, wenn das<br />

Gehäuse in Wasser unter vorgegebenen Bedingungen hinsichtlich Druck und Zeit<br />

eingetaucht ist.<br />

8 Geschützt gegen Untertauchen Das Gerät ist für dauerndes Untertauchen in Wasser geeignet; die Bedingungen sind<br />

vom Hersteller anzugeben Anmerkung: Üblicherweise bedeutet dies, dass das Gerät<br />

vollständig abgedichtet ist; jedoch kann dies bei bestimmten Geräten auch bedeuten,<br />

dass Wasser zwar eindringt, jedoch keine Schädigung verursacht.<br />

<br />

i<br />

S<br />

Leuchten mit Indoor-Zeichen nach IEC 60417-5957 sind nur<br />

für den Einsatz in Gebäuden geeignet und zugelassen. s<br />

Leuchten der Schutzklasse II sind schutzisoliert,<br />

ein Schutzleiteranschluss ist nicht zulässig. a<br />

Leuchten der Schutzklasse I müssen an einen<br />

Schutzleiter angeschlossen werden.<br />

Leuchten der Schutzklasse III sind für den Betrieb<br />

an Schutzkleinspannung < 50V (effektiv) zugelassen.

---

575<br />

<br />

Angaben zu den Prüfzeichen werden mehrheitlich verallgemeinert im <strong>Katalog</strong> dargestellt. Eine Überprüfung auf Artikelebene ist im Internet problemlos machbar.<br />

0<br />

f<br />

F<br />

d<br />

m<br />

M<br />

IK<br />

9)<br />

B<br />

t<br />

1<br />

Das -Zeichen ist das europäische Sicherheitszeichen für Leuchten. Die Prüfbestimmungen sind in der DIN EN 60598 festgelegt.<br />

Das -Zeichen wird in Verbindung mit der Identitäts-Nummer einer europäischen Prüfstelle vergeben (V<strong>DE</strong> = 10). Damit wird dokumentiert,<br />

dass die Leuchten „normenkonform“, entsprechend der Niederspannungsrichtlinie <strong>20</strong>06/95/EG, gebaut und geprüft sind.<br />

Alle Leuchten erfüllen die f-Bedingungen. Im Fehlerfall der Leuchte nehmen die Befestigungsflächen keine höhere Temperatur als 180° C an.<br />

Sie dürfen auf entflammbare Baustoffe nach DIN 4102 mit einer Entzündungstemperatur von mindestens <strong>20</strong>0° C montiert werden (z.B. Holz).<br />

Um Montagefehler zu vermeiden, sind die Montageanleitungen zu beachten.<br />

Kennzeichnung für wärmegedämmte Decken. Leuchten dürfen mit Dämmmaterial direkt bedeckt werden.<br />

In Betriebsstätten, die durch Staub- und/oder Faserablagerungen feuergefährdet sind, müssen die Leuchten nach EN 60598-2-24<br />

mit dem d-Zeichen gekennzeichnet sein und mindestens Schutzart IP50 erfüllen. Bei der Montage sind die Montageanleitungen<br />

zu beachten.<br />

Leuchten mit m-Kennzeichnung sind für den Anbau an und Einbau in Möbeln bestimmt. Sie sind so konstruiert, dass im Fehlerfall<br />

der Leuchte, normal oder schwer entflammbare Werkstoffe im Sinne der V<strong>DE</strong> 0710 Teil 14 nicht entzündet werden können.<br />

Um Montagefehler auszuschließen, sind die Montageanleitungen zu beachten.<br />

Leuchten mit mm-Kennzeichnung sind für den Anbau an und Einbau in Möbeln bestimmt. Sie sind so gebaut, dass im Fehlerfall der Leuchte,<br />

Werkstoffe deren Entflammeigenschaften im Sinne der V<strong>DE</strong> 0710 Teil 14 nicht bekannt sind nicht entzündet werden können.<br />

Um Montagefehler auszuschließen, sind die Montageanleitungen zu beachten.<br />

<br />

elektrischer Betriebsmittel gegen mechanische Beanspruchungen, insbesondere Stoßbeanspruchungen. Die IK-Klassen entsprechen einer<br />

jeweiligen Schlagenergie in Joule, der das Gehäuse mindestens standhalten muss.<br />

IK-Code Schlagenergie (Joule) IK-Code Schlagenergie (Joule)<br />

00 kein Schutz 06 1<br />

01 0,15 07 2<br />

02 0,<strong>20</strong> 08 5<br />

03 0,35 09 10<br />

04 0,50 10 <strong>20</strong><br />

05 0,70<br />

Leuchten mit diesem Zeichen entsprechen den Normbedingungen EN 60598-1 für die beim Zeichen angegebene Temperatur.<br />

Die Prüfungen erfolgen gemäß IEC 60695-11-5 (Nadelbrennprüfung) bzw. IEC 60695-2-10 (Glühdrahtprüfung).<br />

Ballwurfsichere Leuchten nach DIN 18032 Teil 3 und V<strong>DE</strong> 0710 Teil 13.<br />

Leuchten optimal abgestimmt auf Tennis nach DIN 67526 .<br />

Die 1-Kennzeichnung wird vom Hersteller selbst vorgenommen. Damit bestätigt er in Eigenverantwortung die Konformität mit den jeweiligen<br />

EG- bzw. EU-Richtlinien. Die Konformität nach der „Niederspannungsrichtlinie” <strong>20</strong>06/95/EG, der „EMV-Richtlinie” <strong>20</strong>04/108/EG (Störfestigkeit,<br />

1-Kennzeichnung für<br />

unsere Produkte.<br />

Mit diesem Symbol wird die Eignung von Leuchten für Bildschirmarbeitsplätze auf Basis der DIN EN 12464-1 ausgewiesen. Die Gradzahl<br />

ß?´ bedeutet, dass die Leuchtdichte rundum in allen Leuchtenebenen oberhalb dieses Winkels gewisse Grenzwerte nicht überschreitet. Je nach<br />

Bildschirmgüte und Bildschirmdarstellung sieht die Norm unterschiedliche Grenzwerte vor.<br />

`<br />

o<br />

+<br />

z<br />

%<br />

&<br />

Die Leuchten erfüllen gemäß Blendungsbewertungsverfahren UGR den Grenzwert

---

576 9. Entsorgungshinweise AGBs<br />

9.1 EU-Richtlinie WEEE<br />

Die europaweite Richtlinie zur Entsorgung von Elektrogeräten (WEEE) und die<br />

damit verbundene Richtlinie für Schadstoffkonzentrationen (RohS) werden in<br />

allen Ländern der Europäischen Gemeinschaft durch entsprechende Gesetze in<br />

Landesrecht umgesetzt. Im WEEE ist die Kennzeichnung aller von der Richtlinie<br />

betroffenen Geräte (dazu gehören auch Beleuchtungskörper/Leuchten) mit einem<br />

einheitlichen Symbol (durchgestrichene Mülltonne) vorgesehen. Durch einen<br />

darunter angeordneten schwarzen Balken wird außerdem kenntlich gemacht,<br />

dass dieses Produkt nach Inkrafttreten der Richtlinie produziert wurde. Um den<br />

Hersteller bzw. Importeur auch nach Jahren noch nachvollziehen zu können,<br />

muss sich außerdem jeder Hersteller oder Importeur in einem nationalen Register<br />

registrieren lassen und das Produkt auch mit dem Firmen- oder Markennamen<br />

kennzeichnen. Damit der Kunde frühzeitig erkennen kann, ob der Anbieter sich<br />

hat registrieren lassen, muss dieser die Registriernummer auf den Geschäftspapieren<br />

(Angebot, Auftragsbestätigung, Lieferschein und Rechnung) angeben. Alle<br />

weiteren Details regelt die nationale Gesetzgebung.<br />

9.2 WEEE Deutschland (ElektroG)<br />

Nach der deutschen Gesetzgebung sind Leuchten aus Privathaushalten<br />

ausdrücklich von dem Gesetz ausgenommen. Gleiches gilt für Anwendungen<br />

<br />

Freiberufler). Für Leuchten aus dem professionellen Einsatz (B to B) – mit entsprechenden<br />

Mengen – hingegen muss jeder Hersteller bzw. Importeur für ein<br />

geeignetes Netz an Abholstellen sorgen und die fachgerechte Entsorgung unter<br />

Einhaltung der vorgegebenen Recyclingquoten sicherstellen.<br />

Konkret bedeutet dies, dass für alle Geräte mit der Kennzeichnung „durchgestrichene<br />

Mülltonne“ der Hersteller für die Organisation und die Kosten der<br />

Entsorgung ab der Sammelstelle aufkommen muss. Produkte, die noch nicht<br />

mit der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet sind, sind von dieser Regel<br />

ausgenommen und dürfen nur dann weiterhin gehandelt werden, wenn diese vor<br />

dem Stichtag (13.08.<strong>20</strong>05) produziert wurden. Eine Rücknahme oder nachträgliche<br />

Kennzeichnung dieser Produkte ist vom Gesetzgeber nicht vorgesehen.<br />

Um sicherzustellen, dass sich kein Hersteller seiner Verpflichtung entziehen<br />

kann, muss sich jeder Hersteller für jeden Markt in einem nationalen Register<br />

registrieren lassen. Die Regiolux WEEE-Registrier-Nummer für Deutschland lautet<br />

<strong>DE</strong> 16667402.<br />

9.3 EU-Richtlinie 94/62/EG<br />

94/62/EG Deutschland Verpackungsverordnung<br />

Die Rücknahme und Verwertung von Verpackungsmaterial wurde von uns durch<br />

einen Rahmenvertrag mit Interseroh geregelt. Es wird vorrangig Verpackungsmaterial<br />

der Betriebe des Elektro-Fachgroßhandels und Elektrohandwerks<br />

sowie der Elektroeinzelhandel und seine Baustellen entsorgt. Die Interseroh-<br />

Hersteller-Nummer lautet 80019.<br />

Als Verpackungsmaterialien gelten:<br />

1. Wellpappe, Karton, Papier<br />

2. PE-Stretchfolie, Umreifungsbänder aus Kunststoff<br />

3. Holz und Paletten<br />

4. EPS (Styropor)<br />

Die Packmaterialien von Lieferanten, die am Interseroh-Verfahren teilnehmen,<br />

werden kundenseitig kostenlos erfasst und stofflich verwertet. Die Rückgabe<br />

und der Transport zur Annahmestelle erfolgt für den Hersteller ausnahmslos<br />

fracht- und portofrei. Mit der Rückgabe verliert der Letztbesitzer alle Rechte an<br />

den Verpackungsmaterialien. Weitere Informationen zur Entsorgung:<br />

ISD INTERSEROH Dienstleistungs GmbH<br />

Stollwerckstraße 9a<br />

D-51149 Köln<br />

T +49 2<strong>20</strong>3 9147 0<br />

F +49 2<strong>20</strong>3 9147 394<br />

www.interseroh-isd.de<br />

info@interseroh.de<br />

94/62/EG International<br />

Bezüglich der gesetzlichen Bestimmungen und deren Umsetzung in weiteren<br />

Ländern der EU wenden Sie sich bitte an den dafür zuständigen Importeur.<br />

9.4 EU-Richtlinie RoHS<br />

Die Richtlinie <strong>20</strong>02/95/EG wurde zum 03.01.<strong>20</strong>13 durch die Richtlinie <strong>20</strong>11/65/<br />

EU (RoHS2) ersetzt. Die europaweite Richtlinie zur Schadstoffkonzentration<br />

(RohS) in Elektro und Elektronikgeräten werden in allen Ländern der Europäischen<br />

Gemeinschaft durch entsprechende Gesetze in Landesrecht umgesetzt.<br />

Regiolux arbeitet auf Basis dieser Richtlinie und hat seine Lieferanten entsprechend<br />

eingebunden.<br />

Sollten sich durch neue Informationen und/ oder neue Untersuchungen Veränderungen<br />

im Bezug auf die Richtlinie <strong>20</strong>11/65/EG ergeben, werden wir Sie im<br />

Rahmen unserer Geschäftsbeziehung natürlich umgehend informieren.<br />

1. Allgemeine Bedingungen<br />

1.1 Für alle gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftsbeziehungen mit<br />

Wiederverkäufern oder gewerblichen Abnehmern (Besteller) im Sinne des § 14<br />

BGB gelten ausschließlich diese Bedingungen. Abweichende oder ergänzende<br />

Bedingungen des Bestellers sowie Nebenabreden sind nur verbindlich, wenn sie<br />

von der Regiolux GmbH (Lieferer) schriftlich bestätigt werden.<br />

1.2 Preis- und Leistungsangaben sind für den Lieferer nur dann verbindlich,<br />

wenn sie von ihm bestätigt oder eine Lieferung vorgenommen wurde. Darüber<br />

hinausgehende Erklärungen sowie Zusicherungen bedürfen zu ihrer Verbindlichkeit<br />

der Schriftform.<br />

2. Angebot und Auftragsannahme<br />

2.1 In Prospekten, Anzeigen, Internetseiten usw. enthaltene Angebote sind –<br />

auch hinsichtlich der Preisangaben – freibleibend und unverbindlich. Individuell<br />

ausgearbeitete schriftliche Angebote des Lieferers werden spätestens 90 Tage<br />

nach dem Datum des Angebotes unwirksam, soweit keine Annahme erfolgte.<br />

2.2 Wird eine beim Lieferer eingegangene Bestellung nicht innerhalb eines Monats<br />

nach ihrem Eingang schriftlich bestätigt oder ausgeführt, ist der Besteller<br />

zur Rücknahme der Bestellung berechtigt, ohne dass er hieraus irgendwelche<br />

Schadensersatzansprüche gegen den Lieferer geltend machen kann.<br />

2.3 Bei einem Netto-Auftragswert unter 250,00 Euro wird ein Mindermengenzuschlag<br />

von 25,00 Euro berechnet.<br />

3. Preise<br />

3.1 Die Preise werden in Euro berechnet zuzüglich Mehrwertsteuer, die zum jeweiligen<br />

gültigen Satz gesondert berechnet wird. Der Preisberechnung werden<br />

die am Tage des Vertragsabschlusses gültigen Preise zugrunde gelegt. Erfolgt<br />

die Lieferung später als 4 Monate nach Vertragsabschluss, so können die am<br />

Tage der Lieferung geltenden Preise berechnet werden.<br />

3.2 Die Preise gelten, falls nicht andere Abmachungen schriftlich getätigt sind,<br />

innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ab Werk einschließlich Originalverpackung,<br />

die aufgrund einer Vereinbarung des Lieferers mit der Interseroh<br />

GmbH nicht zurückgenommen wird.<br />

3.3 Der nicht private Besteller verpflichtet sich, die Entsorgung der gelieferten<br />

Erzeugnisse nach den Bestimmungen der Altgeräte-Verordnung<br />

zu gewährleisten. Bei Weiterverkaufa überträgt der Besteller diese Verpflichtung<br />

an seinen Vertragspartner.<br />

4. Zahlungsbedingungen<br />

4.1 Soweit nichts anderes vereinbart, sind unsere Rechnungen innerhalb von 30<br />

Tagen ab Rechnungsdatum zu zahlen. Sie können nach Wahl des Lieferers auf<br />

andere, noch offenstehende Forderungen verrechnet werden. Für Zahlungen,<br />

die innerhalb von 8 Tagen nach Rechnungsdatum beim Lieferer eingehen,<br />

gewährt der Lieferer 2% Skonto. Zahlungshalber können Schecks angenommen<br />

werden.<br />

4.2 Ein Zurückbehaltungsrecht des Bestellers, soweit es nicht auf demselben<br />

Vertragsverhältnis beruht sowie die Aufrechnung mit bestrittenen oder nicht<br />

rechtskräftig festgestellten Forderungen, ist ausgeschlossen.<br />

4.3 Kommt der Besteller mit einer Zahlungspflicht ganz oder teilweise in<br />

Verzug, so hat er – unbeschadet aller anderen Rechte des Lieferers – ab<br />

diesem Zeitpunkt Verzugszinsen in Höhe von 8% p.a. über dem Basiszinssatz<br />

zu zahlen.<br />

4.4 Stellt der Besteller seine Zahlung ein oder wird die Eröffnung des Insolvenzverfahrens<br />

beantragt oder löst er fällige Schecks oder Wechsel nicht ein, so<br />

wird die Gesamtforderung des Lieferers sofort fällig.<br />

5. Eigentumsvorbehalt<br />

5.1 Der Lieferer behält sich das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen<br />

Begleichung aller Forderungen aus einer laufenden Geschäftsbeziehung vor.<br />

Eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung der Vorbehaltsware ist nicht<br />

zulässig.<br />

5.2 Der Besteller tritt für den Fall des – im Rahmen des ordnungsgemäßen<br />

– Geschäftsbetriebes zulässigen Weiterverkaufs der Vorbehaltsware dem<br />

Lieferer schon jetzt bis zur Tilgung sämtlicher Forderungen des Lieferers die<br />

ihm aus dem Weiterverkauf entstehenden künftigen Forderungen gegen seine<br />

Kunden sicherheitshalber ab, ohne dass es noch späterer besonderer Erklärungen<br />

bedarf; die Abtretung erstreckt sich auch auf Saldoforderungen, die sich im<br />

Rahmen bestehender Kontokorrentverhältnisse oder bei deren Beendigung des<br />

Bestellers mit seinem Kunden ergeben. Wird die Vorbehaltsware zusammen<br />

mit anderen Waren verkauft, ohne dass für die Vorbehaltsware ein Einzelpreis<br />

vereinbart wurde, so tritt der Besteller dem Lieferer mit Vorrang vor den<br />

übrigen Forderungen denjenigen Teil der Gesamtpreisforderung ab, der dem<br />

vom Lieferer in Rechnung gestellten Wert entspricht. Bis auf Widerruf ist der<br />

Besteller zur Einziehung der abgetretenen Forderungen aus dem Weiterverkauf<br />

befugt; er ist nicht berechtigt, über sie in anderer Weise, z. B. Abtretung, zu ver-

---

577<br />

fügen. Auf Verlangen des Lieferers hat der Besteller die Abtretung dem Kunden<br />

bekanntzugeben und dem Lieferer die zur Geltendmachung seiner Rechte gegen<br />

den Kunden erforderlichen Unterlagen, z. B. Rechnungen, auszuhändigen und<br />

die erforderlichen Auskünfte zu erteilen.<br />

5.3 Erfüllt der Besteller seine Zahlungsverpflichtung innerhalb von 10 Tagen<br />

nach Fälligkeit ganz oder teilweise nicht, löst er fällige Schecks nicht ein oder<br />

ist Insolvenzantrag gestellt, ist der Lieferer berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten<br />

und die Ware herauszuverlangen. Der Besteller ist verpflichtet, dem<br />

Lieferer den Besitz der Waren zu verschaffen. Der Besteller gewährt dem<br />

Lieferer oder Beauftragten des Lieferers während der Geschäftsstunden Zutritt<br />

zu sämtlichen Geschäftsräumen. Der Lieferer ist berechtigt, die Vorbehaltsware<br />

mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns zu verwerten und sich unter<br />

Anrechnung auf die offenen Ansprüche aus deren Erlös zu befriedigen.<br />

5.4 Übersteigt der Wert der Sicherung die Ansprüche des Lieferers gegen den<br />

Besteller aus der laufenden Geschäftsverbindung insgesamt um mehr als <strong>20</strong>%,<br />

so ist der Lieferer auf Verlangen des Bestellers verpflichtet, ihm zustehende<br />

Sicherungen nach seiner Wahl insoweit freizugeben.<br />

6. Lieferung<br />

6.1 Die Lieferung erfolgt bei einem Netto-Auftragswert ab 1.<strong>20</strong>0 Euro: frei<br />

Ladefläche Lieferadresse innerhalb von Deutschland.<br />

6.2 Lieferfristen sind nur verbindlich, wenn sie vom Lieferer ausdrücklich als<br />

verbindlich bestätigt wurden.<br />

6.3 Die Lieferfrist beginnt an dem Tag, an dem Übereinstimmung über die<br />

Bestellung zwischen Besteller und Lieferer schriftlich vorliegt. Die Lieferfrist<br />

ist eingehalten, wenn die Ware das Lager innerhalb der Frist verlassen hat.<br />

Verzögert sich der Versand oder die Abwicklung aus Gründen, die der Lieferer<br />

nicht zu vertreten hat, gilt die Frist als eingehalten bei Meldung der Versandbereitschaft<br />

innerhalb der vereinbarten Frist.<br />

6.4 Ist die Nichteinhaltung der Lieferfrist nachweislich auf Mobilmachung,<br />

Krieg, Aufruhr, Streik, Aussperrung oder den Eintritt sonstiger unvorhergesehener<br />

Hindernisse, die außerhalb des Willens des Lieferers oder seiner Zulieferanten<br />

liegen, zurückzuführen, verlängert sich die Frist angemessen.<br />

6.5 Kommt der Lieferer in Verzug, kann der Besteller unter Nachweis des<br />

ihm entstandenen Schadens eine Verzugsentschädigung für jede vollendete<br />

Woche der Verspätung von 0,5% bis zur Höhe von im ganzen 5% vom Wert der<br />

verspätet gelieferten Ware verlangen. Darüber hinausgehende Schadensersatzansprüche<br />

sind in allen Fällen verspäteter Lieferung, auch nach Ablauf einer<br />

dem Lieferer etwa gesetzten Nachfrist, ausgeschlossen. Vom Vertrag kann der<br />

Besteller im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur zurücktreten, soweit<br />

die Verzögerung der Lieferung vom Lieferer zu vertreten ist.<br />

6.6 Der Besteller ist verpflichtet, auf Verlangen des Lieferers innerhalb einer<br />

angemessenen Frist zu erklären, ob er wegen der Verzögerung der Lieferung<br />

vom Vertrag zurücktritt und/oder Schadensersatz statt der Leistung verlangt<br />

oder auf der Lieferung besteht.<br />

6.7 Verursacht der Besteller eine Verzögerung des Versandes oder der<br />

Zustellung der Ware, ist der Lieferer berechtigt, die ihm dadurch entstehenden<br />

Mehrkosten dem Besteller zu berechnen.<br />

6.8 Teillieferungen sind zulässig, es sei denn, dass berechtigte Interessen des<br />

Bestellers entgegenstehen.<br />

7. Versand<br />

Die Gefahr geht mit der Auslieferung der Ware an den Spediteur oder den<br />

Frachtführer auf den Besteller über und zwar ohne Rücksicht darauf, wer die<br />

Kosten des Versandes trägt. Sofern der Besteller es wünscht, werden wir die<br />

Lieferung durch eine Transportversicherung eindecken; die insoweit anfallenden<br />

Kosten trägt der Besteller. Für Transportbruch wird kein Ersatz geleistet,<br />

wenn die Bruchversicherung abgelehnt wird.<br />

8. Entgegennahme<br />

8.1 Der Besteller hat dem Lieferer in angemessener Frist vor Lieferung der<br />

Ware verbindlich eine oder mehrere Person(en) namentlich zu benennen, die<br />

zur Entgegennahme der Lieferung und Unterzeichnung des Lieferscheins bevollmächtigt<br />

ist bzw. sind. Dies gilt insbesondere dann, wenn an einen anderen<br />

Ort als den Sitz des Bestellers geliefert werden soll.<br />

8.2 Ist keine der von dem Besteller genannten bevollmächtigten Personen zum<br />

vereinbarten Liefertermin an dem vereinbarten Ort der Lieferung anwesend<br />

oder zur Annahme der Ware bereit, gerät der Besteller in Annahmeverzug mit<br />

der Folge, dass die Gefahr auf ihn übergeht. Ferner hat er die Mehrkosten zu<br />

tragen, die dadurch entstehen, dass eine erneute Anlieferung vorgenommen<br />

werden muss.<br />

8.3 Der Besteller hat die Ware bei Ankunft unverzüglich auf Transportschäden<br />

hin zu untersuchen und dem Frachtführer sowie dem Lieferer etwaige Schäden<br />

oder Verluste sofort mitzuteilen. Der Besteller darf die Entgegennahme von<br />

Lieferungen wegen unerheblicher Mängel nicht verweigern.<br />

9. Rücknahme von Waren<br />

Rücknahmen, die nicht auf einen gesetzlichen Rückgewährschuldverhältnis<br />

beruhen, bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung des<br />

Lieferers, wobei vorausgesetzt wird, dass die Ware unbeschädigt ist und im<br />

Originalkarton zurückgegeben wird. Bearbeitungskosten in Höhe von 30% des<br />

Lieferwertes werden an der Gutschrift gekürzt. Alle Aufarbeitungs-, Fracht- und<br />

Verpackungskosten gehen zu Lasten des Bestellers. Sonder- und Einbauleuchten<br />

sind von der Rücknahme ausgeschlossen.<br />

10. Gewährleistung<br />

10.1 Der Lieferer leistet für Mängel der Ware zunächst nach seiner Wahl Gewähr<br />

durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung.<br />

10.2 Schlägt die Nachbesserung oder der Austausch fehl, kann der Besteller<br />

grundsätzlich nach seiner Wahl Herabsetzung der Vergütung (Minderung) oder<br />

Rückgängigmachung des Vertrages (Rücktritt) verlangen. Bei einer nur geringfügigen<br />

Vertragswidrigkeit, insbesondere bei nur geringfügigen Mängeln, steht<br />

dem Kunden jedoch kein Rücktrittsrecht zu.<br />

10.3 Der Besteller muss dem Lieferer innerhalb einer Frist von zwei Wochen ab<br />

Empfang der Ware Mängel schriftlich anzeigen; andernfalls ist die Geltendmachung<br />

des Gewährleistungsanspruchs ausgeschlossen.<br />

10.4 Wählt der Besteller nach gescheiterter Nacherfüllung den Rücktritt vom Vertrag,<br />

steht ihm daneben kein Schadensersatzanspruch wegen des Mangels zu.<br />

10.5 Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Gefahrenübergang der Ware.<br />

Dies gilt nicht, wenn der Besteller den Mangel dem Lieferer nicht rechtzeitig<br />

angezeigt hat.<br />

10.6 Für Nachbesserungsarbeiten und Ersatzstücke haftet der Lieferer im<br />

gleichen Umfang wie für die ursprüngliche Ware und zwar bis zum Ablauf der<br />

für diese geltenden Gewährleistungsfrist. Dies gilt nicht für Nachbesserungsarbeiten,<br />

die nur aus Kulanz erbracht worden sind.<br />

10.7 Ansprüche des Bestellers gegen den Lieferer wegen der aus Anlass der<br />

Nacherfüllung oder zum Zwecke der Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen<br />

des Bestellers oder seines Käufers, insbesondere Aufklärungs-, Transport-,<br />

Wege-, Arbeits- und Materialkosten, sind ausgeschlossen. Darunter fallen<br />

insbesondere auch die Kosten für notwendige Neu-Inbetriebnahmen, Software-<br />

Neuinstallationen oder Software-Updates. Trifft den Lieferer dennoch eine<br />

Kostenübernahmeverpflichtung, ist der Lieferer berechtigt, den Ersatz für<br />

Aufwendungen aus Anlass oder zum Zwecke der Nacherfüllung bei Unverhältnismäßigkeit<br />

der Kosten zu verweigern bzw. auf einen angemessenen Betrag<br />

zu beschränken. Ferner ist der Lieferer berechtigt, diesen Aufwendungsersatz<br />

durch eine Warengutschrift zu leisten. Der Lieferer ist in dem Fall auch nicht<br />

verpflichtet, Vorschüsse auf Transportkosten oder Schadensaufklärungskosten<br />

zu leisten. Ein Anspruch auf Ersatz von Schäden, die nicht an der Ware entstanden<br />

sind, sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit in Fällen des Vorsatzes,<br />

der groben Fahrlässigkeit, des Fehlens zugesicherter Eigenschaften oder des<br />

Produkthaftungsgesetzes zwingend gehaftet wird.<br />

10.8 Jegliche Manipulation unserer Produkte sowie deren Verpackung, wie<br />

beispielsweise Veränderung, Umarbeitung, Umstempelung, sind unzulässig und<br />

tionen<br />

können technische Eigenschaften unserer Produkte negativ beeinflussen,<br />

diese zerstören und möglicherweise Folgeschäden an anderen Objekten<br />

<br />

Regiolux GmbH in keinem Fall verantwortlich gemacht werden.<br />

11. Haftung<br />

11.1 Soweit in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich etwas anderes festgelegt<br />

ist, sind Ansprüche gegen den Lieferer und seiner Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen<br />

wegen irgendwelcher Schäden einschließlich Folgeschäden, die<br />

dem Besteller oder einem Dritten entstehen, insbesondere auch solche aus<br />

Verschulden bei Vertragsabschluss, schuldhafter Forderungsverletzung und<br />

fahrlässig begangener unerlaubter Handlung ausgeschlossen.<br />

11.2 Dies gilt nicht, soweit in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit,<br />

des Fehlens zugesicherter Eigenschaften oder des Produkthaftungsgesetzes<br />

zwingend gehaftet wird. Weiter gelten die Haftungsbeschränkungen nicht bei<br />

dem Lieferer zurechenbaren Körper- und Gesundheitsschäden oder bei Verlust<br />

des Lebens.<br />

11.3 Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen eines Mangels verjähren<br />

nach einem Jahr ab Gefahrenübergang der Ware. Dies gilt nicht, wenn dem<br />

Lieferer Arglist vorwerfbar ist.<br />

12. Schlussbestimmungen<br />

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Ausschließlicher Gerichtsstand<br />

für alle Streitigkeiten ist Haßfurt. Sollten einzelne Regelungen dieser<br />

Bedingungen unwirksam sein, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen<br />

Regelungen sowie des Vertrages selbst nicht berührt.<br />

Königsberg, Juli <strong>20</strong>18

---

578

---

579<br />

Index<br />

Index nach Artikelnummer 580<br />

Index nach Typ 582<br />

Projektbilder 586

---

580<br />

1. Index nach Artikelnummer<br />

Artikel-Nr. Familie Typ Seite<br />

1060 xxxx xxx IL ILF 265<br />

1616 xxxx xxx smile SLG <strong>20</strong>6<br />

1616 xxxx xxx smile SLG-W <strong>20</strong>6<br />

1617 xxxx xxx ilia ILG 262<br />

1632 xxxx xxx MLS MLS <strong>20</strong>9<br />

1804 xxxx xxx Refurbishment SDGE 392<br />

1819 xxxx xxx SDT-System SDGBG 321<br />

18<strong>20</strong> xxxx xxx SDT-System SDGV 330<br />

18<strong>20</strong> xxxx xxx SDT-System SDG 380<br />

18<strong>20</strong> xxxx xxx SDT-System SDGM 384<br />

1821 xxxx xxx SDT-System SDGVL 322<br />

1823 xxxx xxx SDT-System SDGLK 318<br />

1823 xxxx xxx SDT-System SDGVLK 319<br />

1825 xxxx xxx SDT-System SDT 289<br />

1826 xxxx xxx SDT-System SDT 289<br />

1828 xxxx xxx SDT-System SDT 289<br />

1830 xxxx xxx SDT-System SDT 289<br />

1831 xxxx xxx SDT-System SDGLB 310<br />

1831 xxxx xxx SDT-System SDGVLB 312<br />

1832 xxxx xxx SDT-System SDGLT 314<br />

1832 xxxx xxx SDT-System SDGVLT 315<br />

1834 xxxx xxx SDT-System SDGLH 316<br />

1834 xxxx xxx SDT-System SDGVLH 317<br />

1836 xxxx xxx SDT-System SDGLDA 3<strong>20</strong><br />

1844 xxxx xxx SDT-System SDGFF 409<br />

1846 xxxx xxx SDT-System SDGS 354<br />

1846 xxxx xxx SDT-System SDGMS 410<br />

1847 xxxx xxx SDT-System SDGD 323<br />

1851 xxxx xxx SDT-System SDGOB 296<br />

1851 xxxx xxx SDT-System SDGVOB 297<br />

1852 xxxx xxx SDT-System SDGOT 300<br />

1852 xxxx xxx SDT-System SDGVOT 301<br />

1853 xxxx xxx SDT-System SDGOTB 298<br />

1853 xxxx xxx SDT-System SDGVOTB 299<br />

1854 xxxx xxx SDT-System SDGOH 302<br />

1854 xxxx xxx SDT-System SDGVOH 303<br />

1855 xxxx xxx SDT-System SDGOA 304<br />

1856 xxxx xxx SDT-System SDGODA 305<br />

1857 xxxx xxx SDT-System SDGOG 306<br />

1857 xxxx xxx SDT-System SDGVOG 307<br />

1858 xxxx xxx SDT-System SDGOXB 294<br />

1858 xxxx xxx SDT-System SDGVOXB 295<br />

1861 xxxx xxx SDT-System SDGSOB 347<br />

1862 xxxx xxx SDT-System SDGSOT 349<br />

1863 xxxx xxx SDT-System SDGSOTB 348<br />

1864 xxxx xxx SDT-System SDGSOH 350<br />

1865 xxxx xxx SDT-System SDGSOA 351<br />

1866 xxxx xxx SDT-System SDGSODA 352<br />

1867 xxxx xxx SDT-System SDGSOG 353<br />

1868 xxxx xxx SDT-System SDGSOXB 346<br />

1870 xxxx xxx SDT-System S<strong>DE</strong>I 399<br />

1870 xxxx xxx SDT-System SDRI 400<br />

1870 xxxx xxx SDT-System S<strong>DE</strong> 399<br />

1870 xxxx xxx SDT-System SDR 400<br />

1870 xxxx xxx SDT-System S<strong>DE</strong>C 398<br />

1870 xxxx xxx SDT-System SDHS 396<br />

1871 xxxx xxx SDT-System S<strong>DE</strong>LR 399<br />

1871 xxxx xxx SDT-System SMSAC 403<br />

1871 xxxx xxx SDT-System SDLR 400<br />

1872 xxxx xxx SDT-System SDSB 417<br />

1873 xxxx xxx SDT-System SDFB 335<br />

1873 xxxx xxx SDT-System SDFBL 334<br />

1873 xxxx xxx SDT-System SDFT 335<br />

1873 xxxx xxx SDT-System SDFTL 334<br />

1873 xxxx xxx SDT-System SDFT-V 396<br />

1873 xxxx xxx SDT-System SDFA 335<br />

1873 xxxx xxx SDT-System SDFAL 334<br />

1873 xxxx xxx SDT-System SDFK 394<br />

1873 xxxx xxx SDT-System SDFH 395<br />

1877 xxxx xxx SDT-System SMPC 402<br />

1877 xxxx xxx SDT-System S<strong>DE</strong>P 399<br />

Artikel-Nr. Familie Typ Seite<br />

1877 xxxx xxx SDT-System SDP 400<br />

1877 xxxx xxx SDT-System S<strong>DE</strong>CG 398<br />

1880 xxxx xxx SDT-System SDGRS 406<br />

1880 xxxx xxx SDT-System SDGRLRS 407<br />

1881 xxxx xxx SDT-System SDGRS 406<br />

1882 xxxx xxx SDT-System SDBAS 356<br />

1883 xxxx xxx SDT-System SDBA 325<br />

1883 xxxx xxx SDT-System SDBK 324<br />

1886 xxxx xxx SDT-System SDRD 401<br />

1886 xxxx xxx SDT-System S<strong>DE</strong>CX 398<br />

1886 xxxx xxx SDT-System S<strong>DE</strong>CD 398<br />

1886 xxxx xxx SDT-System SMSDC 403<br />

1888 xxxx xxx SDT-System SMCI 402<br />

1888 xxxx xxx SDT-System SMC 402<br />

1889 xxxx xxx SDT-System SMLRC 402<br />

2110 xxxx xxx KL KLKF 126<br />

2110 xxxx xxx KL KLPF 128<br />

2150 xxxx xxx lens basic LBAK 122<br />

2166 xxxx xxx lens pro LPAK 118<br />

2166 xxxx xxx lens pro LPAKPC 118<br />

2170 xxxx xxx wotek WKO 114<br />

2510 xxxx xxx WL WQL 134<br />

2531 xxxx xxx WL WBLR 132<br />

2531 xxxx xxx WL WBLSPC 446<br />

2533 xxxx xxx WL WBLR 132<br />

2534 xxxx xxx WL WBLR 132<br />

2534 xxxx xxx WL WBLSPC 446<br />

2x 1 xxxx xxx SDT-System 2x SMSAC 403<br />

3694 xxxx xxx doma <strong>DE</strong>SB 216<br />

3694 xxxx xxx doma <strong>DE</strong>SSB 217<br />

3713 xxxx xxx cake CKHSB 424<br />

3713 xxxx xxx cake CKHLB 424<br />

3713 xxxx xxx cake CKHLT 424<br />

3713 xxxx xxx cake CKHLTB 424<br />

3743 xxxx xxx sportler SOHB 466<br />

3743 xxxx xxx sportler SOHTB 466<br />

3744 xxxx xxx worker WOHB 434<br />

3744 xxxx xxx worker WOHT 434<br />

3744 xxxx xxx worker WOHTB 434<br />

3745 xxxx xxx worker WOHSTB 432<br />

3751 xxxx xxx emphara EMTT 247<br />

3757 xxxx xxx rotara ROET 232<br />

3758 xxxx xxx rotara ROEQT 234<br />

3759 xxxx xxx spotty SYTT 252<br />

3767 xxxx xxx loda L<strong>DE</strong>SO 224<br />

3767 xxxx xxx relo R<strong>DE</strong>S-O 2<strong>20</strong><br />

4122 xxxx xxx zatta ZTHDA 24<br />

4122 xxxx xxx zatta ZTHB 24<br />

4122 xxxx xxx zatta ZTHXB 24<br />

4123 xxxx xxx zatta ZTTADA 240<br />

4123 xxxx xxx zatta ZTTAB 240<br />

4123 xxxx xxx zatta ZTTAXB 240<br />

4216 xxxx xxx alvia ALIMPR 14<br />

4217 xxxx xxx alvia ALIMPR 14<br />

4221 xxxx xxx alvia ALWFA 198<br />

4222 xxxx xxx alvia ALWFA 198<br />

4322 xxxx xxx visula VSHIG <strong>20</strong><br />

4322 xxxx xxx visula VSHIMP <strong>20</strong><br />

4325 xxxx xxx visula VSHIG <strong>20</strong><br />

4325 xxxx xxx visula VSHIMP <strong>20</strong><br />

4332 xxxx xxx visula VSAIG 70<br />

4332 xxxx xxx visula VSAIMP 70<br />

4335 xxxx xxx visula VSAIG 70<br />

4335 xxxx xxx visula VSAIMP 70<br />

4360 xxxx xxx visula VSWIG <strong>20</strong>3<br />

4361 xxxx xxx visula VSWIG <strong>20</strong>3<br />

4371 xxxx xxx visula VSSIMP <strong>20</strong>2<br />

5080 xxxx xxx teno TNEMP 146<br />

5261 xxxx xxx peanut corridor-AGI 106<br />

5262 xxxx xxx peanut corridor-HGI 58<br />

5660 xxxx xxx PU PU 454

---

581<br />

Artikel-Nr. Familie Typ Seite<br />

5660 xxxx xxx PU PUPC 454<br />

5661 xxxx xxx parsa PSO 450<br />

5661 xxxx xxx parsa PSOPC 450<br />

5670 xxxx xxx PA PA 458<br />

5670 xxxx xxx PC PC 458<br />

6012 xxxx xxx panella PEO 164<br />

6012 xxxx xxx panella PEMP 164<br />

6013 xxxx xxx panella PEO 162<br />

6013 xxxx xxx panella PEMP 162<br />

6015 xxxx xxx panella PEO 158<br />

6015 xxxx xxx panella PEMP 158<br />

6016 xxxx xxx panella PEO 160<br />

6016 xxxx xxx panella PEMP 160<br />

60<strong>20</strong> xxxx xxx panella PHMPI 28<br />

6030 xxxx xxx stail SHXI 36<br />

6030 xxxx xxx stail SHDI 36<br />

6030 xxxx xxx stail SHPI 36<br />

6031 xxxx xxx stail SHXI 34<br />

6031 xxxx xxx stail SHPI 32<br />

6032 xxxx xxx stail SAX 80<br />

6032 xxxx xxx stail SAD 81<br />

6033 xxxx xxx stail SHLXI 34<br />

6033 xxxx xxx stail SHLPI 32<br />

6040 xxxx xxx procube CUAX 90<br />

6040 xxxx xxx procube CUAD 94<br />

6040 xxxx xxx procube CUAG 94<br />

6040 xxxx xxx procube CUAWF 94<br />

6041 xxxx xxx procube CUHIX 47<br />

6041 xxxx xxx procube CUHID 47<br />

6041 xxxx xxx procube CUHIG 47<br />

6043 xxxx xxx procube CUHX 46<br />

6050 xxxx xxx hokal HLAX 84<br />

6050 xxxx xxx hokal HLAG 84<br />

6050 xxxx xxx hokal HLAD 86<br />

6051 xxxx xxx hokal HLHIX 40<br />

6051 xxxx xxx hokal HLHIG 40<br />

6051 xxxx xxx hokal HLHID 42<br />

6052 xxxx xxx hokal HLEX 178<br />

6052 xxxx xxx hokal HLEG 178<br />

6052 xxxx xxx hokal HLED 180<br />

6053 xxxx xxx hokal HLHX 42<br />

6053 xxxx xxx hokal HLHD 42<br />

6053 xxxx xxx hokal HLHG 42<br />

6<strong>20</strong>0 xxxx xxx protection PRAG 76<br />

6<strong>20</strong>0 xxxx xxx protection PRAMP 76<br />

6<strong>20</strong>0 xxxx xxx protection PRAO 76<br />

6504 xxxx xxx cubus RSAXC 100<br />

6504 xxxx xxx cubus RSAGC 100<br />

6504 xxxx xxx cubus RWFAC 100<br />

6504 xxxx xxx cubus RMAC 102<br />

6504 xxxx xxx cubus RSADC 102<br />

6504 xxxx xxx cubus RSADAC 102<br />

6504 xxxx xxx cubus RSAXAC 102<br />

6504 xxxx xxx UA UAM 111<br />

6507 xxxx xxx UA UAX 110<br />

6507 xxxx xxx UA UAD 111<br />

6514 xxxx xxx cubus RSAXIC 54<br />

6514 xxxx xxx cubus RSADIC 54<br />

6524 xxxx xxx cubus RSAXHC 52<br />

6524 xxxx xxx cubus RSAGHC 52<br />

6811 xxxx xxx THL THLA 474<br />

6812 xxxx xxx THL THLA 474<br />

6813 xxxx xxx THL THLA 474<br />

7101 xxxx xxx RE RSEX 184<br />

7131 xxxx xxx RE RSEX 184<br />

7161 xxxx xxx RE RSEX 184<br />

72<strong>20</strong> xxxx xxx planara PNEG 152<br />

72<strong>20</strong> xxxx xxx planara PNEMP 152<br />

72<strong>20</strong> xxxx xxx planara PNEO 152<br />

7226 xxxx xxx planara PNEG 152<br />

7226 xxxx xxx planara PNEMP 152<br />

Artikel-Nr. Familie Typ Seite<br />

7226 xxxx xxx planara PNEO 152<br />

7250 xxxx xxx protection PREG 172<br />

7250 xxxx xxx protection PREMP 170<br />

7250 xxxx xxx protection PREO 174<br />

7251 xxxx xxx protection PREG 172<br />

7251 xxxx xxx protection PREMP 170<br />

7251 xxxx xxx protection PREO 174<br />

7253 xxxx xxx protection PREG 172<br />

7253 xxxx xxx protection PREMP 170<br />

7253 xxxx xxx protection PREO 174<br />

7256 xxxx xxx protection PREG 172<br />

7256 xxxx xxx protection PREMP 170<br />

7256 xxxx xxx protection PREO 174<br />

7602 xxxx xxx UE UEX 188<br />

7604 xxxx xxx UE UEM 189<br />

7607 xxxx xxx UE UEX 189<br />

7607 xxxx xxx UE UED 189<br />

7662 xxxx xxx UE UEX 188<br />

7664 xxxx xxx UE UEM 189<br />

7667 xxxx xxx UE UEX 189<br />

7667 xxxx xxx UE UED 189<br />

7812 xxxx xxx THL THLE 476<br />

7813 xxxx xxx THL THLE 476<br />

8418 xxxx xxx SDT-System SDBAS 356<br />

8418 xxxx xxx SDT-System SDBA 325<br />

8440 xxxx xxx procube CUAX 90<br />

8450 xxxx xxx Control DALI-broadcast 532<br />

8477 xxxx xxx UE UEX 189<br />

8477 xxxx xxx UE UED 189<br />

9110 xxxx xxx SA SAE-PS-LC01C 529<br />

9110 xxxx xxx SA SAE-PS-LC04 529<br />

9110 xxxx xxx SA SAE-PS-LC05 529<br />

9110 xxxx xxx SA SAE-PS-LC10 529<br />

9121 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC01C 530<br />

9121 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC04 530<br />

9121 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC05 531<br />

9121 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC10 531<br />

9122 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC01C 530<br />

9122 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC04 530<br />

9122 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC05 531<br />

9122 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC10 531<br />

9123 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC01C 530<br />

9123 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC04 530<br />

9123 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC05 531<br />

9123 xxxx xxx SA SAYE-PS-LC10 531

---

582<br />

2. Index nach Typ<br />

Typ Familie Produkt Gruppe Seite<br />

ALIMPR alvia Suspended luminaires 14<br />

ALIMPR alvia Suspended luminaires 14<br />

ALWFA alvia Standing and wall-mounted 198<br />

luminaires<br />

ALWFA alvia Standing and wall-mounted 198<br />

luminaires<br />

CKHLB cake High bay and large area luminaires 424<br />

CKHLT cake High bay and large area luminaires 424<br />

CKHLTB cake High bay and large area luminaires 424<br />

CKHSB cake High bay and large area luminaires 424<br />

corridor-AGI peanut Surface-mounted luminaires 106<br />

corridor-HGI peanut Suspended luminaires 58<br />

CUAD procube Surface-mounted luminaires 94<br />

CUAG procube Surface-mounted luminaires 94<br />

CUAWF procube Surface-mounted luminaires 94<br />

CUAX procube Surface-mounted luminaires 90<br />

CUAX procube Surface-mounted luminaires 90<br />

CUHID procube Suspended luminaires 47<br />

CUHIG procube Suspended luminaires 47<br />

CUHIX procube Suspended luminaires 47<br />

CUHX procube Suspended luminaires 46<br />

<strong>DE</strong>SB doma Downlights 216<br />

<strong>DE</strong>SSB doma Downlights 217<br />

EMTT emphara Spots and tracks 247<br />

HLAD hokal Surface-mounted luminaires 86<br />

HLAG hokal Surface-mounted luminaires 84<br />

HLAX hokal Surface-mounted luminaires 84<br />

HLED hokal Recessed luminaires 180<br />

HLEG hokal Recessed luminaires 178<br />

HLEX hokal Recessed luminaires 178<br />

HLHD hokal Suspended luminaires 42<br />

HLHG hokal Suspended luminaires 42<br />

HLHID hokal Suspended luminaires 42<br />

HLHIG hokal Suspended luminaires 40<br />

HLHIX hokal Suspended luminaires 40<br />

HLHX hokal Suspended luminaires 42<br />

ILF IL Light strips and furniture luminaires 265<br />

ILG ilia Light strips and furniture luminaires 262<br />

KLKF KL Surface-mounted luminaires 126<br />

KLPF KL Surface-mounted luminaires 128<br />

LBAK lens basic Surface-mounted luminaires 122<br />

L<strong>DE</strong>SO loda Downlights 224<br />

LPAK lens pro Surface-mounted luminaires 118<br />

LPAKPC lens pro Surface-mounted luminaires 118<br />

MLS MLS Standing and wall-mounted <strong>20</strong>9<br />

luminaires<br />

PA PA Damp-proof luminaires 458<br />

PC PC Damp-proof luminaires 458<br />

PEMP panella Recessed luminaires 164<br />

PEMP panella Recessed luminaires 162<br />

PEMP panella Recessed luminaires 158<br />

PEMP panella Recessed luminaires 160<br />

PEO panella Recessed luminaires 164<br />

PEO panella Recessed luminaires 162<br />

PEO panella Recessed luminaires 158<br />

PEO panella Recessed luminaires 160<br />

PHMPI panella Suspended luminaires 28<br />

PNEG planara Recessed luminaires 152<br />

PNEG planara Recessed luminaires 152<br />

PNEMP planara Recessed luminaires 152<br />

PNEMP planara Recessed luminaires 152<br />

PNEO planara Recessed luminaires 152<br />

PNEO planara Recessed luminaires 152<br />

PRAG protection Surface-mounted luminaires 76<br />

PRAMP protection Surface-mounted luminaires 76<br />

PRAO protection Surface-mounted luminaires 76<br />

PREG protection Recessed luminaires 172<br />

PREG protection Recessed luminaires 172<br />

PREG protection Recessed luminaires 172<br />

PREG protection Recessed luminaires 172<br />

PREMP protection Recessed luminaires 170<br />

Typ Familie Produkt Gruppe Seite<br />

PREMP protection Recessed luminaires 170<br />

PREMP protection Recessed luminaires 170<br />

PREMP protection Recessed luminaires 170<br />

PREO protection Recessed luminaires 174<br />

PREO protection Recessed luminaires 174<br />

PREO protection Recessed luminaires 174<br />

PREO protection Recessed luminaires 174<br />

PSO parsa Damp-proof luminaires 450<br />

PSOPC parsa Damp-proof luminaires 450<br />

PU PU Damp-proof luminaires 454<br />

PUPC PU Damp-proof luminaires 454<br />

R<strong>DE</strong>S-O relo Downlights 2<strong>20</strong><br />

RMAC cubus Surface-mounted luminaires 102<br />

ROEQT rotara Spots and tracks 234<br />

ROET rotara Spots and tracks 232<br />

RSADAC cubus Surface-mounted luminaires 102<br />

RSADC cubus Surface-mounted luminaires 102<br />

RSADIC cubus Suspended luminaires 54<br />

RSAGC cubus Surface-mounted luminaires 100<br />

RSAGHC cubus Suspended luminaires 52<br />

RSAXAC cubus Surface-mounted luminaires 102<br />

RSAXC cubus Surface-mounted luminaires 100<br />

RSAXHC cubus Suspended luminaires 52<br />

RSAXIC cubus Suspended luminaires 54<br />

RSEX RE Recessed luminaires 184<br />

RSEX RE Recessed luminaires 184<br />

RSEX RE Recessed luminaires 184<br />

RWFAC cubus Surface-mounted luminaires 100<br />

SAD stail Surface-mounted luminaires 81<br />

SAE-PS-LC01C SA Accessories 529<br />

SAE-PS-LC04 SA Accessories 529<br />

SAE-PS-LC05 SA Accessories 529<br />

SAE-PS-LC10 SA Accessories 529<br />

SAX stail Surface-mounted luminaires 80<br />

SAYE-PS-LC01C SA Accessories 530<br />

SAYE-PS-LC01C SA Accessories 530<br />

SAYE-PS-LC01C SA Accessories 530<br />

SAYE-PS-LC04 SA Accessories 530<br />

SAYE-PS-LC04 SA Accessories 530<br />

SAYE-PS-LC04 SA Accessories 530<br />

SAYE-PS-LC05 SA Accessories 531<br />

SAYE-PS-LC05 SA Accessories 531<br />

SAYE-PS-LC05 SA Accessories 531<br />

SAYE-PS-LC10 SA Accessories 531<br />

SAYE-PS-LC10 SA Accessories 531<br />

SAYE-PS-LC10 SA Accessories 531<br />

SDBA SDT-System 325<br />

SDBA SDT-System 325<br />

SDBAS SDT-System 356<br />

SDBAS SDT-System 356<br />

SDBK SDT-System 324<br />

S<strong>DE</strong> SDT-System 399<br />

S<strong>DE</strong>C SDT-System 398<br />

S<strong>DE</strong>CD SDT-System 398<br />

S<strong>DE</strong>CG SDT-System 398<br />

S<strong>DE</strong>CX SDT-System 398<br />

S<strong>DE</strong>I SDT-System 399<br />

S<strong>DE</strong>LR SDT-System 399<br />

S<strong>DE</strong>P SDT-System 399<br />

SDFA SDT-System 335<br />

SDFAL SDT-System 334<br />

SDFB SDT-System 335<br />

SDFBL SDT-System 334<br />

SDFH SDT-System 395<br />

SDFK SDT-System 394<br />

SDFT SDT-System 335<br />

SDFT-V SDT-System 396<br />

SDFTL SDT-System 334<br />

SDG SDT-System 380<br />

SDGBG SDT-System 321<br />

SDGD SDT-System 323

---

583<br />

Typ Familie Produkt Gruppe Seite<br />

SDGE Refurbishment Renovation solutions 392<br />

SDGFF SDT-System 409<br />

SDGLB SDT-System 310<br />

SDGLDA SDT-System 3<strong>20</strong><br />

SDGLH SDT-System 316<br />

SDGLK SDT-System 318<br />

SDGLT SDT-System 314<br />

SDGM SDT-System 384<br />

SDGMS SDT-System 410<br />

SDGOA SDT-System 304<br />

SDGOB SDT-System 296<br />

SDGODA SDT-System 305<br />

SDGOG SDT-System 306<br />

SDGOH SDT-System 302<br />

SDGOT SDT-System 300<br />

SDGOTB SDT-System 298<br />

SDGOXB SDT-System 294<br />

SDGRLRS SDT-System 407<br />

SDGRS SDT-System 406<br />

SDGRS SDT-System 406<br />

SDGS SDT-System 354<br />

SDGSOA SDT-System 351<br />

SDGSOB SDT-System 347<br />

SDGSODA SDT-System 352<br />

SDGSOG SDT-System 353<br />

SDGSOH SDT-System 350<br />

SDGSOT SDT-System 349<br />

SDGSOTB SDT-System 348<br />

SDGSOXB SDT-System 346<br />

SDGV SDT-System 330<br />

SDGVL SDT-System 322<br />

SDGVLB SDT-System 312<br />

SDGVLH SDT-System 317<br />

SDGVLK SDT-System 319<br />

SDGVLT SDT-System 315<br />

SDGVOB SDT-System 297<br />

SDGVOG SDT-System 307<br />

SDGVOH SDT-System 303<br />

SDGVOT SDT-System 301<br />

SDGVOTB SDT-System 299<br />

SDGVOXB SDT-System 295<br />

SDHS SDT-System 414<br />

SDLR SDT-System 400<br />

SDP SDT-System 400<br />

SDR SDT-System 400<br />

SDRD SDT-System 401<br />

SDRI SDT-System 400<br />

SDSB SDT-System 417<br />

SDT SDT-System 289<br />

SDT SDT-System 289<br />

SDT SDT-System 289<br />

SDT SDT-System 289<br />

SHDI stail Suspended luminaires 36<br />

SHLPI stail Suspended luminaires 32<br />

SHLXI stail Suspended luminaires 34<br />

SHPI stail Suspended luminaires 36<br />

SHPI stail Suspended luminaires 32<br />

SHXI stail Suspended luminaires 36<br />

SHXI stail Suspended luminaires 34<br />

SLG smile Standing and wall-mounted <strong>20</strong>6<br />

luminaires<br />

SLG-W smile Standing and wall-mounted <strong>20</strong>6<br />

luminaires<br />

SMC SDT-System 402<br />

SMCI SDT-System 402<br />

SMLRC SDT-System 402<br />

SMPC SDT-System 402<br />

SMSAC SDT-System 403<br />

SMSDC SDT-System 403<br />

SOHB sportler Sport hall luminaires 466<br />

SOHTB sportler Sport hall luminaires 466<br />

Typ Familie Produkt Gruppe Seite<br />

SYTT spotty Spots and tracks 252<br />

THLA THL Sport hall luminaires 474<br />

THLA THL Sport hall luminaires 474<br />

THLA THL Sport hall luminaires 474<br />

THLE THL Sport hall luminaires 476<br />

THLE THL Sport hall luminaires 476<br />

TNEMP teno Recessed luminaires 146<br />

UAD UA Surface-mounted luminaires 111<br />

UAM UA Surface-mounted luminaires 111<br />

UAX UA Surface-mounted luminaires 110<br />

UED UE Recessed luminaires 189<br />

UED UE Recessed luminaires 189<br />

UED UE Recessed luminaires 189<br />

UEM UE Recessed luminaires 189<br />

UEM UE Recessed luminaires 189<br />

UEX UE Recessed luminaires 188<br />

UEX UE Recessed luminaires 189<br />

UEX UE Recessed luminaires 188<br />

UEX UE Recessed luminaires 189<br />

UEX UE Recessed luminaires 189<br />

VSAIG visula Surface-mounted luminaires 70<br />

VSAIG visula Surface-mounted luminaires 70<br />

VSAIMP visula Surface-mounted luminaires 70<br />

VSAIMP visula Surface-mounted luminaires 70<br />

VSHIG visula Suspended luminaires <strong>20</strong><br />

VSHIG visula Suspended luminaires <strong>20</strong><br />

VSHIMP visula Suspended luminaires <strong>20</strong><br />

VSHIMP visula Suspended luminaires <strong>20</strong><br />

VSSIMP visula Standing and wall-mounted <strong>20</strong>2<br />

luminaires<br />

VSWIG visula Standing and wall-mounted <strong>20</strong>3<br />

luminaires<br />

VSWIG visula Standing and wall-mounted <strong>20</strong>3<br />

luminaires<br />

WBLR WL Surface-mounted luminaires 132<br />

WBLR WL Surface-mounted luminaires 132<br />

WBLR WL Surface-mounted luminaires 132<br />

WBLSPC WL Surface-mounted luminaires 446<br />

WBLSPC WL Surface-mounted luminaires 446<br />

WKO wotek Surface-mounted luminaires 114<br />

WOHB worker High bay and large area luminaires 434<br />

WOHSTB worker High bay and large area luminaires 432<br />

WOHT worker High bay and large area luminaires 434<br />

WOHTB worker High bay and large area luminaires 434<br />

WQL WL Surface-mounted luminaires 134<br />

ZTHB zatta High bay and large area luminaires 24<br />

ZTHDA zatta High bay and large area luminaires 24<br />

ZTHXB zatta High bay and large area luminaires 24<br />

ZTTAB zatta High bay and large area luminaires 240<br />

ZTTADA zatta High bay and large area luminaires 240<br />

ZTTAXB zatta High bay and large area luminaires 240

---

584

---

585

---

586 Projektbilder<br />

Fotograf Projekt Seite<br />

Paul Zanre, Milton Bridge UK South Rotunda, Glasgow UK 1<br />

Boris Golz, Arnsberg <strong>DE</strong> IGS - Integrierte Gesamtschule Nienburg, Nienburg, <strong>DE</strong> 8<br />

Inga Paas, Köln <strong>DE</strong> Werner-Wicker-Klinik, Bad Wildungen-Reinhardshausen, <strong>DE</strong> 10<br />

Jana Wenderoth, Kassel <strong>DE</strong> Firmenzentrale medDV, Fernwald, <strong>DE</strong> 12<br />

Hermann Kaufmann, Euro Unitech GmbH, Wien AT Vienna-City-Marathon, Wien, AT 17<br />

Inga Paas, Köln <strong>DE</strong> Goldener Ring, Düsseldorf, <strong>DE</strong> 18<br />

denisismagilov fotolia.com 22<br />

Jeff Baumgart fotolia.com 25<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> KÄFER Stahlhandel, Gochsheim, <strong>DE</strong> 26<br />

Christian Tech, Fulda <strong>DE</strong> Autohaus Herold, Heiligenstadt Ofr. <strong>DE</strong> 29<br />

Jana Wenderoth, Kassel <strong>DE</strong> Einkaufsmarkt, Sandershausen <strong>DE</strong> 29<br />

Christian Tech, Fulda <strong>DE</strong> 29<br />

Hermann Kaufmann, Euro Unitech GmbH Wien AT Steuerkanzlei Emsenhuber, Melk, AT 30<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> ESN Deutsche Tischtennis Technologie GmbH, Hofheim, <strong>DE</strong> 37<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> BayWa AG, Großwallstadt, <strong>DE</strong> 38<br />

Jan-Eric Winkelmann, Rostock <strong>DE</strong> Evangelische Stiftung Michaelshof, Rostock, <strong>DE</strong> 44<br />

Boris Golz, Arnsberg <strong>DE</strong> IGS - Integrierte Gesamtschule Nienburg, Nienburg, <strong>DE</strong> 48<br />

Christian Tech, Fulda <strong>DE</strong> 50<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Volksschule Oberhaid, Oberhaid, <strong>DE</strong> 55<br />

Tridonic GmbH und Co.KG, Dornbirn AT Sparkasse Mainfranken, Würzburg, <strong>DE</strong> 56<br />

Michael Meschede, Kaufungen <strong>DE</strong> Pop-Akademie, Mannheim, <strong>DE</strong> 59<br />

Hewlett Packard Enterprise, Dublin, IE 61<br />

Hermann Kaufmann, Euro Unitech GmbH Wien AT Wertheim, Gutramsdorf, AT 66<br />

Inga Paas, Köln <strong>DE</strong> Goldener Ring, Düsseldorf, <strong>DE</strong> 68<br />

Alex fotolia.com 72<br />

Robert Endres, Regiolux GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Regiolux GmbH, Königsberg, <strong>DE</strong> 75<br />

Jens Schumann, Berlin <strong>DE</strong> KiTa Farbklecks, Berlin, <strong>DE</strong> 78<br />

Ingrid Fiebak-Kremer, Leer <strong>DE</strong> AIDAluna, Papenburg, <strong>DE</strong> 81<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Christian-von-Bomhard-Schule Uffenheim, Uffenheim, <strong>DE</strong> 82<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> TGZ Würzburg, Würzburg, <strong>DE</strong> 86<br />

Gerhard Hagen, Bamberg <strong>DE</strong> Georg Hartmann Realschule, Forchheim, <strong>DE</strong> 88<br />

Gerhard Hagen, Bamberg <strong>DE</strong> Georg Hartmann Realschule, Forchheim, <strong>DE</strong> 92<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Staatliche Realschule, Ebern, <strong>DE</strong> 95<br />

Tom Gundelwein, Saarbrücken <strong>DE</strong> Friedrich Wilhelm Gymnasium, Trier, <strong>DE</strong> 96<br />

Dan Ax, Frankfurt/Main <strong>DE</strong> Musikhaus Six und Four, Sulzbach/Saar, <strong>DE</strong> 98<br />

G. Bogardi, Budapest HU BME Building Q Budapest Lágymányos, Budapest, HU 103<br />

Mila Hacke, Berlin <strong>DE</strong> Schweizerhof Grundschule, Berlin, <strong>DE</strong> 104<br />

Mila Hacke, Berlin <strong>DE</strong> Schweizerhof Grundschule, Berlin, <strong>DE</strong> 107<br />

Dan Ax, Frankfurt/Main <strong>DE</strong> Musikhaus Six und Four, Sulzbach/Saar, <strong>DE</strong> 108<br />

Michael Meschede, Kaufungen <strong>DE</strong> Backes Bau- und Transporte GmbH, Stadtkyll, <strong>DE</strong> 111<br />

Tino Metten, Lichtwerk GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Turnhalle TV Hofheim, Hofheim, <strong>DE</strong> 112<br />

Brückner und Fuchs, Chemnitz <strong>DE</strong> Europäisches Gymnasium Waldenburg, Waldenburg, <strong>DE</strong> 116<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Pfarrzentrum, Limbach, <strong>DE</strong> 123<br />

ALHO Holding GmbH, Morsbach <strong>DE</strong> Juwi, Wörrstadt, <strong>DE</strong> 124<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Regiolux GmbH, Königsberg, <strong>DE</strong> 129<br />

Peter Hartung, Fellbach <strong>DE</strong> Herder Verlag, Freiburg, <strong>DE</strong> 130<br />

Robert Endres, Regiolux GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Regiolux GmbH, Königsberg, <strong>DE</strong> 135<br />

Inga Paas, Köln <strong>DE</strong> Kindergarten Solingen, Solingen, <strong>DE</strong> 137<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> KÄFER Stahlhandel, Gochsheim, <strong>DE</strong> 138<br />

Bernd Ullrich, Kleinheubach <strong>DE</strong> WIKA, Klingenberg, <strong>DE</strong> 140<br />

Art Wager istockphoto.com 142<br />

denisismagilov otolia.com 144<br />

Jana Wenderoth, Kassel <strong>DE</strong> medDV GmbH, Fernwald <strong>DE</strong> 147<br />

Dan Ax, Frankfurt/Main <strong>DE</strong> ETZ der Innung für Elektro- und Informationstechnik Stuttgart K.D.Ö.R., Stuttgart, <strong>DE</strong> 150<br />

Stefan Meyer, Berlin <strong>DE</strong> MBFZ toolcraft GmbH, Spalt, <strong>DE</strong> 154<br />

Jörg Wenderoth, Volker Jakob Industrievertretung Baunatal <strong>DE</strong> Orthopädische Praxis, Fritzlar, <strong>DE</strong> 159<br />

Christian Tech, Fulda <strong>DE</strong> Autohaus Herold, Heiligenstadt Ofr., <strong>DE</strong> 159<br />

Jana Wenderoth, Kassel <strong>DE</strong> Einkaufsmarkt, Sandershausen <strong>DE</strong> 161<br />

Tino Metten, Lichtwerk GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Joachim-Schumann-Schule, Babenhausen, <strong>DE</strong> 163<br />

06photo stock.adobe.com 165<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> KÄFER Stahlhandel, Gochsheim, <strong>DE</strong> 166<br />

Hewlett Packard Enterprise, Dublin, IE 176<br />

Torsten Kiesslich-Koecher, Regiolux GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> William Norton House, Dublin, IRL 180<br />

Tom Gundelwein, Saarbrücken <strong>DE</strong> Friedrich Wilhelm Gymnasium, Trier, <strong>DE</strong> 182<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> TGZ Würzburg, Würzburg, <strong>DE</strong> 185<br />

Christian Tech, Fulda <strong>DE</strong> Lutherschule-Zella-Mehlis, Zella-Mehlis, <strong>DE</strong> 186<br />

Hewlett Packard Enterprise, Dublin, IE 190<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Rathaus Haßfurt, Haßfurt, <strong>DE</strong> 192<br />

Michael Meschede, Kaufungen <strong>DE</strong> Hotel Kultur- und Kongresszentrum Esperanto, Fulda, <strong>DE</strong> 194<br />

Hermann Kaufmann, Euro Unitech GmbH Wien AT Steuerkanzlei Emsenhuber, Melk, AT 196<br />

Hermann Kaufmann, Euro Unitech GmbH Wien AT Vienna-City-Marathon, Wien, AT 199

---

587<br />

Fotograf Projekt Seite<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Rathaus Haßfurt, <strong>DE</strong> <strong>20</strong>0<br />

peshkova stock.adobe.com <strong>20</strong>4<br />

Helmut Reisinger GmbH, Kapfenberg AT Boehlerit GmbH & Co KG, Kapfenberg AT <strong>20</strong>7<br />

Inga Paas, Köln <strong>DE</strong> Staffelwache Pfaffenwiese, Frankfurt am Main, <strong>DE</strong> <strong>20</strong>8<br />

Boris Golz, Arnsberg <strong>DE</strong> IGS - Integrierte Gesamtschule Nienburg, Nienburg, <strong>DE</strong> 210<br />

Jana Wenderoth, Kassel <strong>DE</strong> Firmenzentrale medDV, Fernwald, <strong>DE</strong> 212<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> KÄFER Stahlhandel, Gochsheim, <strong>DE</strong> 214<br />

artJazz istockphoto.com 218<br />

Boris Golz, Arnsberg <strong>DE</strong> IGS - Integrierte Gesamtschule Nienburg, Nienburg, <strong>DE</strong> 221<br />

Jan-Eric Winkelmann, Rostock <strong>DE</strong> Ernst-Moritz-Arndt Universität, Greifswald, <strong>DE</strong> 222<br />

Robert Endres, Regiolux GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Sporthalle Bergtheim, Bergtheim, <strong>DE</strong> 225<br />

Gerhard Hagen, Bamberg <strong>DE</strong> Waldi Finn, Haßfurt, <strong>DE</strong> 229<br />

Jana Wenderoth, Kassel <strong>DE</strong> Firmenzentrale medDV, Fernwald, <strong>DE</strong> 230<br />

Hermann Kaufmann, Euro Unitech GmbH, Wien <strong>DE</strong> Brucha Gesellschaft m.b.H, Michelhausen AT 236<br />

Gemini Create shutterstock.com 238<br />

Gemini Create shutterstock.com 239<br />

Hermann Kaufmann, Euro Unitech GmbH, Wien <strong>DE</strong> Brucha Gesellschaft m.b.H, Michelhausen AT 242<br />

Mara Zemgaliete fotolia.com 244<br />

industrieblick fotolia.com 244<br />

gitusik fotolia.com 244<br />

rdnzl fotolia.com 244<br />

ExQuisine fotolia.com 244<br />

TrudiDesign fotolia.com 245<br />

eyeQ fotolia.com 245<br />

dashadima fotolia.com 245<br />

Oleksandr Delyk fotolia.com 245<br />

industrieblick fotolia.com 245<br />

TeamDaf fotolia.com 245<br />

olgavolodina fotolia.com 246<br />

Martin Sass, Marktheidenfeld <strong>DE</strong> Udo Lermann, Marktheidenfeld <strong>DE</strong> 248<br />

Gerhard Hagen, Bamberg <strong>DE</strong> CleverFit, Bayreuth <strong>DE</strong> 250<br />

tomazl istockphoto.com 253<br />

Michael Meschede, Kaufungen <strong>DE</strong> Kasseler Bank eG, Kassel <strong>DE</strong> 258<br />

Hewlett Packard Enterprise, Dublin, IE 260<br />

Manfred Sass, Marktheidenfeld <strong>DE</strong> Udo Lermann GmbH & Co. KG, Marktheidenfeld, <strong>DE</strong> 264<br />

Christian Tech, Fulda <strong>DE</strong> Rundpavillion EGA, Erfurt, <strong>DE</strong> 267<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Fristo Getränkemarkt, Butzbach, <strong>DE</strong> 268<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> BayWa, Wilzhofen, <strong>DE</strong> 271<br />

Frank Freihofer, Kitzinger <strong>DE</strong> Elektro Scheuermann, Reichenberg, <strong>DE</strong> 275<br />

Warakorn otolia.com 279<br />

Gerhard Hagen, Bamberg <strong>DE</strong> Kunstoffwerk Mauer, Drei Gleichen, <strong>DE</strong> 279<br />

Gerhard Hagen, Bamberg <strong>DE</strong> Kunstoffwerk Mauer, Drei Gleichen, <strong>DE</strong> 281<br />

Jake Campbell, Kiel <strong>DE</strong> Autohaus am Bungsberg, Oldenburg, <strong>DE</strong> 282<br />

Hermann Kaufmann, Euro Unitech GmbHWien AT Raiffeisen Lagerhaus , Bergland, AT 288<br />

Dan Ax, Frankfurt/Main <strong>DE</strong> Bizerba Deutschland, Balingen, <strong>DE</strong> 293<br />

Peter Weiderer, GautzschGmbH&CoKG Windorf <strong>DE</strong> Gautzsch Zentrallager, Rathsmannsdorf-Windorf <strong>DE</strong> 309<br />

Manfred Sass, Marktheidenfeld <strong>DE</strong> Udo Lehrmann GmbH & Co. KG, Marktheidenfeld <strong>DE</strong> 328<br />

Fa, Oosterberg, Soest NL Keune Haircosmetics, Soest NL 329<br />

Bernd Ullrich, Kleinheubach <strong>DE</strong> WIKA, Klingenberg <strong>DE</strong> 331<br />

Michael Meschede, Kaufungen <strong>DE</strong> Groß Druckguss GmbH, Heiligenstadt <strong>DE</strong> 333<br />

Michael Meschede, Kaufungen <strong>DE</strong> Groß Druckguss GmbH, Heiligenstadt <strong>DE</strong> 336<br />

Jens Arbogast, Graben-Neudorf <strong>DE</strong> Pneu Matthy GmbH, Karlsruhe, <strong>DE</strong> 339<br />

Inga Paas, Köln <strong>DE</strong> Provita Medical, Wermelskirchen, <strong>DE</strong> 342<br />

Tom Reindel, Düsseldorf <strong>DE</strong> Schenker Deutschland AG, Coburg <strong>DE</strong> 345<br />

Brückner und Fuchs, Chemnitz <strong>DE</strong> Bosch Rexroth AG, Chemnitz, <strong>DE</strong> 355<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Seehafen Kiel, Kiel <strong>DE</strong> 357<br />

OBI GmbH, Schwabhausen <strong>DE</strong> 361<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Elektro Scheuermann, Reichenberg, <strong>DE</strong> 362<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Zentrallager Stadtwerke Würzburg, Würzburg, <strong>DE</strong> 374<br />

Dan Ax, Frankfurt/Main <strong>DE</strong> Edeka Reichert Weinstadt, Weinstadt-Endersbach, <strong>DE</strong> 379<br />

Jon Norddahl, Frederiksberg DK Movianto Danmark, Greve DK 381<br />

Inga Paas, Köln <strong>DE</strong> Saturn MyZeil, Frankfurt am Main <strong>DE</strong> 383<br />

Jan Bitter, Berlin <strong>DE</strong> Eisschnelllaufhalle Sportforum Marzahn, Berlin, <strong>DE</strong> 397<br />

Hermann Kaufmann, Euro Unitech GmbH Wien AT Wolf Systembau Gesellschaft m.b.H, Scharnstein, AT 405<br />

Jana Wenderoth, Kassel <strong>DE</strong> Einkaufsmarkt Sandershausen, Sandershausen, <strong>DE</strong> 415<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> 418<br />

Matthias Frank Schmidt, Erfurt <strong>DE</strong> Freie Universität Berlin, Berlin <strong>DE</strong> 4<strong>20</strong><br />

industrieblick fotolia.com 422<br />

Kzenon fotolia.com 423<br />

Nyo009 fotolia.com, 427<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> BayWa AG, Großwallstadt, <strong>DE</strong> 428

---

588<br />

Projektbilder<br />

Fotograf Projekt Seite<br />

stokkete fotolia.com 430<br />

Andrey Kiselev fotolia.com 430<br />

kuliperko fotolia.com 431<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> BayWa AG, Großwallstadt, <strong>DE</strong> 436<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Ruhl-Baustahl, Marktbreit, <strong>DE</strong> 439<br />

Gerhard Hagen, Bamberg <strong>DE</strong> Parkhaus Schaeffler 2.0, Bamberg, <strong>DE</strong> 440<br />

Nadja Weiß, Lichtwerk GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Hallenbad Königsberg, Konigsberg i. Bay., <strong>DE</strong> 442<br />

Nadja Weiß, Lichtwerk GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Hallenbad Königsberg, Konigsberg i. Bay., <strong>DE</strong> 444<br />

Nadja Weiß, Lichtwerk GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Hallenbad Königsberg, Konigsberg i. Bay., <strong>DE</strong> 447<br />

Jana Wenderoth, Kassel <strong>DE</strong> Firmenzentrale medDV, Fernwald, <strong>DE</strong> 448<br />

Gerhard Hagen, Bamberg <strong>DE</strong> Parkhaus Schaeffler 2.0, Bamberg, <strong>DE</strong> 452<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> ÜZ Lülsfeld, Lülsfeld, <strong>DE</strong> 455<br />

ALHO Holding GmbH, Morsbach <strong>DE</strong> Fertigungshalle ALHO, Morsbach, <strong>DE</strong> 456<br />

Hermann Kaufmann, Euro Unitech GmbH Wien AT Weingut Voelkl, Lengenfeld, AT 459<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Zentrallager Stadtwerke Würzburg, Würzburg <strong>DE</strong> 461<br />

Matthias Frank Schmidt, Erfurt <strong>DE</strong> Multifunktionale Halle für Sport und Kultur Meiningen, <strong>DE</strong> 462<br />

Tino Metten, Lichtwerk GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Turnhalle TV Hofheim, Hofheim, <strong>DE</strong> 464<br />

Jake Campbell, Kiel <strong>DE</strong> Fredericia Indraetscenter, Fredericia, DK 471<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> KETV Karlsruher Eislauf- und Tennisverein, Karlsruhe, <strong>DE</strong> 472<br />

Robert Endres, Regiolux GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Sporthalle Bergtheim, Bergtheim, <strong>DE</strong> 476<br />

Robert Endres, Regiolux GmbH Königsberg <strong>DE</strong> Sporthalle Bergtheim, Bergtheim, <strong>DE</strong> 478<br />

Gerhard Hagen, Bamberg <strong>DE</strong> Frankenhalle Sennfeld, Sennfeld, <strong>DE</strong> 483<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Seehotel, Zeulenroda, <strong>DE</strong> 484<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> BayWa Wilzhofen, Wilzhofen, <strong>DE</strong> 486<br />

guvendemir istockphoto 488<br />

Robert Endres, Regiolux GmbH Königsberg <strong>DE</strong> Reinraum, Regiolux GmbH Königsberg, <strong>DE</strong> 490<br />

Kadmy fotolia.com 492<br />

xiaoliangge fotolia.com 492<br />

Traimak fotolia.com 492<br />

Sashkin fotolia.com 492<br />

PhotoSG fotolia.com 492<br />

fotoliaxrender fotolia.com 492<br />

sudok1 fotolia.com 492<br />

totojang1977 fotolia.com 492<br />

Dmytro Sukharevskyi fotolia.com 492<br />

Thomas Zechmeister, Fa. Straka, Laa an der Thaya AT Bio-Bäckerei Öfferl Gaubitsch, Gaubitsch, AT 494<br />

Rawpixel.com shutterstock 496<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Technologie- und Gründerzentrum Würzburg GmbH, Würzburg, <strong>DE</strong> 498<br />

masterart2680 stock.adobe.com 500<br />

deepadesigns shutterstock.com 502<br />

Jiraroj Praditcharoenkul istock.com 504<br />

piikcoro istock.com 505<br />

Vera Petrunina shutterstock.com 506<br />

Lemberg Vectorstudio shutterstock.com 507<br />

lzf istock.com 508<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> BayWa Wilzhofen, Wilzhofen, <strong>DE</strong> 509<br />

matejmo istock.com 510<br />

Yuganov_Konstantin shutterstock.com 513<br />

Little_Perfect shutterstock.com 515<br />

yoh4nn stock.com 518<br />

supersizer stock.com 519<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Sporthalle Volksschule Walsdorf, Walsdorf, <strong>DE</strong>. 5<strong>20</strong><br />

pathdoc fotolia.com 522<br />

Robert Endres Regiolux GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> Regiolux GmbH, Königsberg <strong>DE</strong> 523<br />

Christian Fischer, Österreichs Energie, Wien, AT Österreichs Energie, Wien, AT 523<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> BayWa Wilzhofen, Wilzhofen <strong>DE</strong> 535<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Fraunhofer Institut ISC III, Würzburg <strong>DE</strong> 536<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> Fraunhofer Institut ISC III, Würzburg <strong>DE</strong> 539<br />

Jana Wenderoth, Kassel <strong>DE</strong> Firmenzentrale medDV, Fernwald, <strong>DE</strong> 554<br />

Jörg Hempel, Aachen <strong>DE</strong> Leibniz-Institut für Altersforschung Fritz-Lipmann-Institut e.V., Jena <strong>DE</strong> 565<br />

TommL stock.com 567<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> BayWa AG, Großwallstadt <strong>DE</strong> 573<br />

Christian Tech, Fulda <strong>DE</strong> 578<br />

Frank Freihofer, Kitzingen <strong>DE</strong> TDZ Würzburg, Würzburg, <strong>DE</strong> 584<br />

Christian Richters, Münster <strong>DE</strong> Mariengymnasium, Essen <strong>DE</strong> 589<br />

ecco shutterstock.com 593

---

589

---

590<br />

Regiolux<br />

Kundenbetreuung<br />

T 09525 89-250<br />

F 09525 89-251<br />

bestellungen@regiolux.de<br />

Angebots-/Objektbearbeitung<br />

T 09525 89-255<br />

F 09525 89-256<br />

angebote@regiolux.de<br />

Lichtplanung<br />

T 09525 89-260<br />

F 09525 89-261<br />

lichtplanung@regiolux.de<br />

Key-Account<br />

Energieoptimierte <strong>Lichtsysteme</strong><br />

T 09525 89-230<br />

F 09525 89-231<br />

keyaccount@regiolux.de<br />

Ansprechpartner vor Ort<br />

Die Kontaktdaten zu Ihren<br />

<br />

Sie immer aktuell im Internet<br />

unter www.regiolux.de<br />

Technischer Service<br />

T 09525 89-260<br />

F 09525 89-261<br />

service@regiolux.de<br />

Kiel<br />

02<br />

Hamburg<br />

Rostock<br />

01<br />

03<br />

Bremen<br />

05<br />

Hannover<br />

07<br />

04<br />

Berlin<br />

08<br />

Düsseldorf<br />

10<br />

Köln<br />

06<br />

Dortmund<br />

11<br />

Siegen<br />

Bielefeld<br />

Kassel<br />

09<br />

13<br />

Erfurt<br />

Magdeburg<br />

Leipzig<br />

12<br />

Dresden<br />

14<br />

Koblenz<br />

Frankfurt/<br />

Main<br />

15<br />

16<br />

Würzburg<br />

Königsberg<br />

Saarbrücken<br />

Mannheim<br />

22<br />

Stuttgart<br />

Nürnberg<br />

18<br />

23<br />

Freiburg<br />

<strong>20</strong><br />

21<br />

München

---

Deutschland<br />

591<br />

Nord<br />

Süd<br />

01 Mecklenburg-<br />

Vorpommern<br />

Gritt Schlemminger<br />

M 0151 14733968<br />

gritt.schlemminger@regiolux.de<br />

02 Hamburg,<br />

Schleswig-Holstein<br />

Marina Koch<br />

M 0160 7177746<br />

marina.koch@regiolux.de<br />

Michael Brott<br />

M 0160 7177747<br />

michael.brott@regiolux.de<br />

03 Bremen<br />

Thomas Meyer Lichtberatung<br />

Hans-Mohrmann-Str. 19<br />

28357 Bremen<br />

T 0421 <strong>20</strong>076166<br />

t.meyer-licht@t-online.de<br />

04 Berlin, Brandenburg<br />

ELLUX Vertriebs GmbH<br />

Fritschestraße 27/28<br />

1. OG, Aufgang C<br />

10585 Berlin-Charlottenburg<br />

T 030 77<strong>20</strong>35-0<br />

info@ellux.de<br />

05 Hannover<br />

Detlef Sikora GmbH<br />

Lägenfeldstraße 7<br />

30952 Ronnenberg<br />

T 0511 43804-0<br />

F 0511 43804-49<br />

hannover@sikora.de<br />

Ralf Reichel<br />

M 0160 7177738<br />

ralf.reichel@regiolux.de<br />

08 Düsseldorf<br />

Daniel Pangritz<br />

M 0160 7177745<br />

daniel.pangritz@regiolux.de<br />

Andre Schäuble<br />

M 0160 7177737<br />

andre.schaeuble@regiolux.de<br />

09 Kassel<br />

Jörg Wenderoth<br />

Industrievertretung<br />

Platz des Friedens 8<br />

34225 Baunatal<br />

T 0561 949371-0<br />

info@wenderoth-iv.de<br />

10 Köln<br />

Wolfgang Küsgen<br />

Industrievertretungen GmbH<br />

Immendorfer Straße 1<br />

50354 Hürth-Efferen<br />

T 02233 80803-0<br />

F 02233 80803-29<br />

info@kuesgen-gmbh.de<br />

11 Wipperfürth<br />

Martin Rösgen<br />

Industrievertretungen<br />

Julius-Doms-Straße 15<br />

51373 Leverkusen<br />

T 0214 6026555<br />

info@ivroesgen.de<br />

14 Koblenz<br />

bernd oedekoven gmbh<br />

gebäudetechnik & licht<br />

Rudolf-Diesel-Straße 11<br />

562<strong>20</strong> Urmitz<br />

T 02630 9635-0<br />

F 02630 9635-35<br />

info@oedekovengmbh.de<br />

12 Sachsen<br />

Jürgen Bergmann<br />

M 0172 8670049<br />

juergen.bergmann@regiolux.de<br />

Jörg Irmisch<br />

T 03771 3650910<br />

M 0172 8670062<br />

F 03771 3650909<br />

joerg.irmisch@regiolux.de<br />

13 Thüringen<br />

Jens Schlothauer<br />

T 036077 933587<br />

M 0151 14733955<br />

F 036077 933588<br />

jens.schlothauer@regiolux.de<br />

15 Rhein-Main<br />

Markus Schimmer<br />

M 0151 14733980<br />

markus.schimmer@regiolux.de<br />

16 Nordbayern<br />

Peter Gröger<br />

T 09722 944826<br />

M 0172 8670045<br />

F 09722 944827<br />

peter.groeger@regiolux.de<br />

Stephan Althaus<br />

T 0921 98008087<br />

M 0160 7177731<br />

F 0921 80029426<br />

stephan.althaus@regiolux.de<br />

18 Bayern-Mitte<br />

Bernhard Zirkelbach<br />

T 09528 950103<br />

M 0172 8670047<br />

F 09528 950163<br />

bernhard.zirkelbach@regiolux.de<br />

21 Südbayern<br />

Stephan Schlatzer<br />

Lichtberatung<br />

Thalhammerstraße 12<br />

83075 Bad Feilnbach - Au<br />

T 08064 909495<br />

F 08064 909496<br />

Schlatzer@DieLichtberater.de<br />

Dieter Beier<br />

T 08435 9448966<br />

M 0151 14733958<br />

F 08435 9448572<br />

dieter.beier@regiolux.de<br />

22 Mannheim.<br />

Nordbaden-Pfalz<br />

Licht-Team Handelsvertretungen<br />

OHG<br />

Birkenweg 7<br />

67346 Speyer<br />

T 06232 606910<br />

F 06232 606915<br />

info@das-licht-team.de<br />

23 Südbaden<br />

Fred Abel GmbH<br />

Vertretungen der<br />

Elektro-Industrie<br />

Im Ebnet 1<br />

79238 Ehrenkirchen<br />

T 07633 9501-0<br />

F 07633 9501-30<br />

info@fredabel.de<br />

06 Bielefeld<br />

scharkon Lichtkonzepte GmbH<br />

Kruppstraße 47<br />

59227 Ahlen<br />

T 02382 96868-0<br />

F 02382 96868-29<br />

info@scharkon.de<br />

17 Saarbrücken<br />

bernd oedekoven gmbh<br />

gebäudetechnik & licht<br />

Außenbüro Trier/Saarbrücken<br />

54421 Reinsfeld<br />

M 0176 19635502<br />

fjk@oedekovengmbh.de<br />

<strong>20</strong> Stuttgart<br />

Frank Bossert e.Kfm.<br />

Industrievertretungen<br />

Industriegebiet Aldingen<br />

Hofener Weg 17<br />

71686 Remseck<br />

T 0711 577669-60<br />

F 0711 577669-66<br />

info@bossert-weissinger.de<br />

07 Sachsen-Anhalt<br />

Detlef Sikora GmbH<br />

Gewerbegebiet Süd Nr. 2<br />

39443 Staßfurt<br />

T 039266 931-0<br />

F 039266 931-15<br />

stassfurt@sikora.de

---

592 Regiolux<br />

CA<br />

DK<br />

OM<br />

AU<br />

N<br />

IS<br />

US<br />

US<br />

CA<br />

DK<br />

DK<br />

NL<br />

BE<br />

<strong>DE</strong><br />

LU<br />

CZ<br />

AT<br />

SI HR<br />

RS<br />

BA<br />

ME<br />

AL MK<br />

HU<br />

RO<br />

KW<br />

QA<br />

AE<br />

OM<br />

UA<br />

TR<br />

CH<br />

IT<br />

SE<br />

EE<br />

LT<br />

PL<br />

FI<br />

RU<br />

RU<br />

IN<br />

AU<br />

N<br />

IS<br />

IE<br />

GB<br />

PT<br />

FR<br />

US<br />

US<br />

MA<br />

MA<br />

L<br />

GR<br />

GR<br />

IL<br />

IL<br />

TR<br />

DK<br />

NL<br />

BE<br />

<strong>DE</strong><br />

LU<br />

CZ<br />

AT<br />

SI HR<br />

RS<br />

BA<br />

ME<br />

AL MK<br />

HU<br />

RO<br />

UA<br />

TR<br />

CH<br />

IT<br />

SE<br />

EE<br />

LT<br />

PL<br />

FI<br />

RU<br />

IS<br />

IE<br />

GB<br />

PT<br />

FR<br />

MA<br />

GR<br />

GR

---

593<br />

}International<br />

Headquarter<br />

Regiolux GmbH<br />

Hellinger Straße 3<br />

D 97486 Königsberg<br />

T +49 9525 89 0<br />

F +49 9525 89 7<br />

info@regiolux.de<br />

www.regiolux.de<br />

Orders and Offers<br />

T +49 9525 89-2<strong>20</strong><br />

F +49 9525 89-444<br />

export@regiolux.de<br />

Technical Support<br />

T +49 9525 89-260<br />

F +49 9525 89-261<br />

service@regiolux.de<br />

Lighting Design<br />

T +49 9525 89-260<br />

F +49 9525 89-261<br />

lightingdesign@regiolux.de<br />

Sales branch Poland<br />

Regiolux Polska Sp.z o.o.<br />

ul. Długosza 48-60<br />

51-162 Wrocław<br />

T +48 608 693 716<br />

www.regiolux.pl<br />

biuro@regiolux.pl<br />

Local Contact Partners: You can find the contact data for your local contact partners always up-to-date on the internet at www.regiolux.de<br />

Sales Managers<br />

Daniel Hau<br />

T +49 9525 89-657<br />

F +49 9525 89-444<br />

M +49 160 7177734<br />

daniel.hau@regiolux.de<br />

Belgium, Finland, France, Israel, Italy,<br />

Luxembourg, Middle East, Morocco, Sweden,<br />

Turkey<br />

Stefan Nestmann<br />

T +49 9525 89-438<br />

F +49 9525 89-444<br />

M +49 172 8670054<br />

stefan.nestmann@regiolux.de<br />

Bulgaria, Czech Republic, Denmark,<br />

Hungary, Netherlands, Poland,<br />

Slovakia<br />

Torsten Kiesslich-Koecher<br />

T +49 9525 89-450<br />

F +49 9525 89-444<br />

M +49 172 86826<strong>20</strong><br />

torsten.kiesslich@regiolux.de<br />

Australia, Canada, Cyprus, Estonia, Greece,<br />

India, Ireland, Latvia, Lithuania, New Zealand,<br />

Portugal, Romania, Russian Federation/CIS,<br />

Slovenia, Spain, Ukraine, United Kingdom, USA<br />

For countries not specified above, please refer to: T +49 9525 892<strong>20</strong>, export@regiolux.de<br />

Reinhold Pfister<br />

T +49 9525 89-451<br />

F +49 9525 89-444<br />

M +49 172 8670050<br />

reinhold.pfister@regiolux.de<br />

Austria, Croatia, Iceland,<br />

Montenegro, Norway, Serbia,<br />

Switzerland

---

9999 2298 119 1.A 15000 07/19 MA/GS Änderungen vorbehalten<br />

Regiolux GmbH<br />

Hellinger Straße 3<br />

D 97486 Königsberg<br />

T +49 9525 89 0<br />

F +49 9525 89 7<br />

info@regiolux.de<br />

www.regiolux.de