MICROANALISIS DE LAS CONCRECIONES INTESTINALES ... - Raco
MICROANALISIS DE LAS CONCRECIONES INTESTINALES ... - Raco
MICROANALISIS DE LAS CONCRECIONES INTESTINALES ... - Raco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MICROANALISIS</strong> <strong>DE</strong> <strong>LAS</strong> <strong>CONCRECIONES</strong> <strong>INTESTINALES</strong> <strong>DE</strong> CYCLOPS<br />
STRENUUS FISCH. (CRUSTACEA, COPEPODA). ESTUDIO PRELIMINAR<br />
M. DURFORT<br />
Durfort, M., 1980 (1982). Microanilisis de las concreciones intestinales de Cyclops stre-<br />
nuus Fisch. (Crustacea, Copepoda). Estudio preliminar. Misc. 2001. 6: 27-32. Barcelona.<br />
The Qualitative and Quantitative Electron Probe Microanalysis on spherulites found in<br />
type B celis of the intestinal epithelium Cyclops strenuus revealed the presence of mag-<br />
nesium, potasium and calcium phosphates in the concentricaiiy laminated concretions.<br />
M. Durfort, Dpto. de Morfologia Microscbpica, Facultad de Biologia, Universidad de<br />
Barcelona, Barcelona.<br />
INTRODUCCION Ocasionalrnente se han descrit0 esferocristales<br />
en dlulas del cuerpo graso de insectos<br />
Los esferocristales o concrecionesl halladas<br />
en determinadas células del tubo digesti-<br />
(LHONORÉ, 1977), asi como en oocitos de<br />
Miriápodos (PETIT, 1970), de insectos<br />
vo, en las células bioacumuladoras de calcio (CANTACUZENE &MARTOJA, 1968) y de<br />
del hepatopáncreas de Moluscos y Crustá- Crusticeos (ZERBIB, 1980). En este Últirno<br />
ceos y en las células de 10s tubos de Malpighi tip0 celular su significación es altamente dude<br />
numerosas especies de artrópodos, pue- dosa si bien no se excluye un papel en la<br />
den tener un significado que a grandes rasgos regulación de las síntesis de vitelogenina y su<br />
se resumen en dos: posterior participación en la vitelogénesis<br />
a. Significado de reserva, para la consolida- (DURFORT, 1981).<br />
ción de la concha o del tegument0 en las El aspecto ultraestructural de dichas confases<br />
preexuviales y durante el crecirniento, creciones es en todos 10s casos muy pareci-<br />
DRACH (1937), RENAUD (1949), HUS- do, una zonación concéntrica de capas de<br />
SO N (1 9 5 2), CHAISEMARTIN (1967), distinta densidad a 10s electrones, dispuestas<br />
NATH (1972), DURFORT (1981). alrededor de una masa central o núcleo de<br />
b. Significado osmoregulador (excretor). material granuloso-fibroso, de extensión y<br />
Tienen este carácter, entre otras, las forma- densidad variable.<br />
ciones descritas por MEYER (1957), RA- El origen de 10s litosomas, es decir de las<br />
ZET (1960), GOURANTON (1968), GRAF vesiculas en cuyo interior se ubicarán las<br />
(1966, 1969), LHONORE (1971), HUM- concreciones es muy variable, incluso en una<br />
BERTp(1971), WAKU & col. (1971), en misma especie pueden darse distintos origecélulas<br />
de 10s tubos de Malpighi de insectos y nes (DURFORT, 1982). Se han descrito esen<br />
células de 10s ciegos intestinales de ferocristales de origen golgiano, como 10s hacrustáceos,<br />
principalmente Amfipodos. llados por ABOLINS-KROGIS (1970) enMo-<br />
1. Diversos son 10s nombres hallados en la biblio- 1967), globoides (MELLO & BOZZO, 1969), esfé-<br />
grafia para denominar formaciones intracitoplas- rulas (LAV AL LA R D, 19 6 7), esferocristales<br />
miticas laminares concéntricas, morfologicamente (BALLAN-DUFRANCAIS, 1972), calcosferitos<br />
similares a las que describimos en la presente nota. (WAKU & SUMIMOTO, 1972), esferitos (GOU-<br />
Entre eiios caben destacar: esferitos (COURAN- RANTON, 19 68 ; ABOLINS-KROGIS, 1970;<br />
TON, 1968; ABOLINS-KROGIS, 1970; JEANTET, JEANTET, 1971), concreciones laminares (TUR-<br />
197 11, esferas laminares (WIGG~ESWORTH, BECK, 1974).<br />
19651, litosomas (ANDRÉ & FAURE-FREMIET,<br />
27
luscos y por SOHAL (1977) en Dipteros.<br />
BARGMANN & col. (1960), WIGGLES-<br />
WORTH & col. (1962), HUMBERT (1978)<br />
encuentran en diversos grupos de la escala<br />
zoológica, el origen de estas formaciones en<br />
10s condriosomas.<br />
En otras ocasiones provienen de grandes<br />
dilataciones adoptadas por el reticulo endo;<br />
' plasmático en sus dos modalidades (AND RE<br />
& col., 1967; FAURÉ-FRÉMIET & col.,<br />
1968; BALLAN-DUFRANCAIS, 1972);<br />
HUMBERT, 1973; LAUGA-REYREL, 1979;<br />
DU RFO RT, 198 1) o bien se forman a partir<br />
de 10s lisosomas (GOURANTON, 1968;<br />
JEANTET & col., 1980; DURFORT, 1982).<br />
Concreciones o esferocristales se originari<br />
en ocasiones a expensas de vesiculas de origen<br />
altamente dudoso (LHONORÉ, 1977;<br />
WOODINC & col., 1978).<br />
En la presente nota se describe la metodologia<br />
empleada para efectuar el microanálisis<br />
de las concreciones halladas en las células de<br />
tip0 B del tracto digestivo medio y posterior<br />
de Cyclops strenuus y se presentan 10s resultados<br />
obtenidos.<br />
Ejemplares adultos de Cyclops strenuus recolectados<br />
en el lago de Banyoles (Girona),<br />
durante 10s meses de julio y octubre, fueron<br />
fijados preferentemente con glutaraldehidoparaformaldehido<br />
al 3,5 %, convenientemente<br />
tamponado con cacodilato sódico o con<br />
Sorensen a pH 7,2-7,3, durante 2 horas a<br />
4°C. Después de un lavado con tampón se<br />
procedió a la postfijación con tetraóxido de<br />
osmio al 170 igualrnente tamponado, durante<br />
1 h. 30 min. a 4"~. Tras un lavado con la<br />
solución tampón y cuidadosa deshidratación<br />
con una serie ascendente de etanol o acetona<br />
se procedió a la inclusión de 10s ejemplares<br />
con Spurr (plástico de escasa viscosidad),<br />
con Araldita o con Araldita-Epon.<br />
Los cortes ultrafinos obtenidos con un ultramicrótomo<br />
Reichert OMU fueron convenientemente<br />
contrastados con acetat0 de<br />
urani10 en solución acuosa al 2% y con citra-<br />
to de plomo, preparado segh la técnica de<br />
Reynolds, previa observación con un micros-<br />
copio electrónico de transmisión Philips 200<br />
del Servicio de Microscopia Electrónica de la<br />
Universidad de Barcelona.<br />
Cortes de unos 3 a 5 pm de grosor, mon-<br />
tados sobre rejilla de cobre, con o sin pelicu-<br />
la de formvar, fuerón metalizados durante 3<br />
minutos con oro. Siendo estos cortes obser-<br />
vados con un microscopio electrónico de ba-<br />
rrido Phiüps 500, portador de un equipo de<br />
microanálisis por difracción de rayos X,<br />
EDAX, modelo 7 11, perteneciente al Depar-<br />
tamento de Metalurgia de la Escuela Técnica<br />
Superior de Ingenieros Industriales de Barce-<br />
lona.<br />
Cabe subrayar que la propia naturaleza de<br />
las concreciones, su dureza y por consiguien-<br />
te su fragilidad, determina que éste sea un<br />
material difícil de cortar, por 10 que en múl-<br />
tiples ocasiones, al pasar el bloque por el filo<br />
de la cuchilla de vidrio, esta arranca 10s esfe-<br />
rocristales, quedando un agujero en el sitio<br />
previamente ocupado por la concreción.<br />
Para evitar justamente la pérdida de con-<br />
creciones se procedió a metalizar "in toto"<br />
el bloque, convenientemente piramidado y<br />
desvastado hasta llegar a una zona, que pre-<br />
vio estudio de cortes semifinos, se tuviera la<br />
certeza de tener células B cargadas de con-<br />
creciones. Los resultados obtenidos con este<br />
procedirniento no fueron excesivamente satisfactori~~<br />
por lo que se ha seleccionado<br />
como mis adecuada la observación de 10s<br />
cortes semifinos para efectuar el microanálisis<br />
en cuestión.<br />
La concreciones presentes en las células de<br />
tip0 del tramo medio y posterior del intestino<br />
de Cyclops strenuus (figs. 1, 2 y 3) tienen<br />
de 2 a 4 pm de diámetro y su origen se<br />
halla en la mielinización adoptada por el re.<br />
ticulo endoplasmático liso, el cua1 proviene<br />
del ergastoplasma, por pérdida de ribosomas<br />
(DURFO RT, 1981). El microanálisis ofrece<br />
10s resultados que aparecen en la tabla 1.
Figs. 1-3. 1. Imagen ultraes-<br />
tructural del intestino medio<br />
de Cyclops strenuus, en la<br />
que se aprecian 10s dos tipos<br />
de células: A y B. Las flechas<br />
señalan esferocristales (e) en<br />
formación. NÓtese la proxi-<br />
midad de un oocito (O).<br />
2.280 x; 2. DetaUe de un es-<br />
ferocristal intestinal en for-<br />
mación 5.600 x; 3. Concre-<br />
ción o esferocristal ya bien<br />
consolidado. NÓtese la zo-<br />
nación conckntrica, alrede-<br />
dor de un núcleo (n) de gran<br />
densidad a 10s electrones<br />
22.000 x.<br />
Para una interpretación correcta de 10s re-<br />
sultados deberiamos disponer del análisis de<br />
mayor número de concreciones, pertenecien-<br />
tes a una muestra mis amplia de ejemplares<br />
de una misma población, a la vez que estos<br />
ejemplares deberian proceder de recoleccio-<br />
nes llevadas a cabo en distintas épocas, dado<br />
que existe en el agua una considerable fluc-<br />
tuación de iones estacional, mis o menos im-<br />
portante según las caracteristicas del lago.<br />
Al respecto cabe recordar que el lago de<br />
Banyoles es alcalino, rico en sulfatos, princi-<br />
palmente magnésicos, con un pH de 7,2 a<br />
7,6 (PLANAS, 1973).<br />
Por todo ello, 10s datos aportados deben<br />
considerarse como un avance previo de un<br />
estudio mis exhaustivo, que se tiene pensado<br />
llevar a cabo no solamente en distintas especies<br />
de Copépodos libres y parásitos, sino<br />
también en Dedpodos recolectados en hábitats<br />
de distinta salinidad.<br />
Tras el estudio de estos datos preliminares<br />
podemos considerar que las sales predominantes<br />
de las concreciones analizadas son
Tabla 1. Cada columna corresponde al análisis de una irea de 15 Mm tras una exposición de 100 segundos<br />
trabajando a 25 KV. Cabe señalar que el cobre que se registra procede de la rejilia sobre la que estin<br />
depositados 10s cortes.<br />
CALCI0 4.751 % 5.629 % 5.302 %<br />
COBRE 34.935 % 28.290 % 29.482 %<br />
FOSFORO 45.417 % 47.880 % 46.820 %<br />
HIERRO 1.068 % 1.458 % 1.316 %<br />
MAGNESI0 8.466 % 9.795 % 9.208 %<br />
POTASIO 5.417 % 6.215 % 6.124 %<br />
SODI0 0.555 % 0.631 % 0.598 %<br />
fosfatos, principalmente magnésicos, potási-<br />
cos y dlcicos. Lo cua1 no concuerda con<br />
nuestra inicial interpretación, en la que pre-<br />
suponiarnos una naturaleza eminentemente<br />
caldrea.<br />
Cabe señalar que el análisis o diagnóstico<br />
citoquimico es altamente difícil dado que<br />
10s mucopolisadridos que constituyen la<br />
matriz orgánica de la concreción enmascaran<br />
considerablemente la parte inorgánica de la<br />
misma, por 10 que el presentar negativa una<br />
u otra reacción no permite desechar ninguna<br />
de las restantes posibilidades. Es por elio que<br />
consideramos interesante insistir en el análi-<br />
sis por difracción de rayos X para estudiar<br />
las variaciones cuaiitativas y cuantitativas de<br />
10s iones presentes en las concreciones de<br />
Oclops strenuus, comparándolos con 10s<br />
que se halian a nivel del tegumento.<br />
BIBLIOGRAFIA<br />
ABOLINS-KROGIS, A., 1970. Electron Microsco-<br />
pe Studies of the Intracellular Origin and For-<br />
mation of Calcifying Granules and Calcium<br />
Spherites in the Hepatopancreas of the Snail,<br />
Helix pomatia, L. Z. Zellforsch., 108: 501-515.<br />
ANDRÉ, J. & FAURE-FREMIET, E., 1967. FOI-<br />
mation et structure des concrétions calcaires<br />
chez Prorodon morgani, Kahl. J. Microscopie.,<br />
6: 391-398.<br />
BALLAN-DuFRANCAIS, Ch., 1972. Ultrastructu-<br />
re de I'iléon de Blatella germanica. Localisation,<br />
genese et composition des concrétions minéra-<br />
les intra-cytoplasmiques. Z. Zellforsch., 133:<br />
163-179.<br />
BALLAN-DUFRANCAIS, C., JEANTET, A. Y. &<br />
MARTOJA, R., 1971. Composition ionique et<br />
signification physiologique des accumulations<br />
minérales de l'intestin moyen des Insectes. C.<br />
R. Acad. SC. Paris., 273: 173-176.<br />
BARGMANN, W. & KNOOP, A. 1960. Vakuolenbildung<br />
und Mitochondrien. 2. Zellforsch. 51:<br />
456-462.<br />
CANTACUZ~NE, A.M. & MARTOJA, R., 1968.<br />
Origine des urates de l'ovocyte des zygenes (Lepidoptkres)<br />
et évolution de ces composés au<br />
cours du devéloppement embryonnaire. Ann.<br />
SC. Nat. Zool., 10: 455- 462.<br />
CHAISEMARTIN, C., 1967. Contribution h l'étude<br />
de I'économie calcique chez les Astacidae. Influence<br />
du milieu de vie. Thkse Doctorale Seien.<br />
Nat. Poitiers.<br />
DRACH, P., 1937. L'origine du calcaire dans le<br />
squelette tégumentaire des Crustacés Décapodes.<br />
C. R. Acad. SC. Paris., 205: 1441-1443.<br />
DRACH, P. & LAFON, M., 1942. Etudes biochimiques<br />
sur le squelette tégumentaire des Décapodes<br />
Brachyoures. Variations au cours du cycle<br />
d'intermue. Arch. Zool. ExpC. gén. FI., 82:<br />
100-1 18.<br />
DURFORT, M., 1981. Mineral concretions on the<br />
intestinal epithelium of Cyclops strenuus,<br />
Fisch (Crustacea, Copepoda). Ultrastructura1<br />
study. Butll. Inst. Cat. Hist. Nat. 47 (Sec. Zool.,<br />
4): 93-103.<br />
- 1982. Las concreciones minerales del hepatopincreas<br />
de l'kachydermon cinereus, Thiele<br />
(Mollusca, Poliplacophora). Estudio ultraestructural.<br />
iberus, 2: 1-17.<br />
FAURÉ-FREMIET, E., ANDRÉ, J. & GARNIER,<br />
M.C., 1968. Calcification tégumentaire chez les<br />
Ciliés du genre Coleps Nitzch. J. Microscopie.<br />
7: 693-704.<br />
GOURANTON, J., 1968. Composition, structure et<br />
mode de formation des concrétions minérales<br />
dans I'intestin moyen des Homopteres Cercopides.<br />
J. Cell. Biol., 37: 316-328.<br />
GRAF, F., 1966. Preuve expérimentale de la sécrétion<br />
de concrétions calcaires et de leur dissolution<br />
par les caecums postérieurs d'orchestia<br />
(Crustacé, Amphipode). Hipothese de réabsorption.<br />
CR. Acad. SC. Paris. 263: 173-176.<br />
- 1969. Le stockage de calcium avant la mue chez<br />
les Crustacis Amphipode's Orchestia (Talitridé)<br />
et Niphargus (Gammaridé hypogé). Thtse Doctorale<br />
Sciences Nat. Dijon. 1-2 16.<br />
HUMBERT, W., 1974. Localisation, structure et
genkse des concrétions minérales dans le mésenteron<br />
des Collemboles Tomoceridae (Insecta,<br />
Collemboia). Z. Morphol. Tiere, 78: 93-109.<br />
- 1977. The mineral concretions in the midgut of<br />
Tomocerus minor (Collemboia): microprobe<br />
analysis and physioecologial significance. Rev.<br />
Ecol. BiolSol., 14 (1): 71-80.<br />
- 1978. Cyctochemistry and X-Ray Microprobe<br />
Analysis of the Midgut of Tomocerus minor<br />
Lubbock (Insecta, Collembola) with Special Reference<br />
to the Physiological Significance o the<br />
Mineral Concretlions. Cell. Tiss. Res., 187:<br />
396-416.<br />
- 1978. Intracellular and intramitochondrial binding<br />
of lanthanum in dark degenerating Midgut<br />
cells of a coilembolan (Insect). Histochemistriy,<br />
59: 117-128.<br />
HUSSON, R., 1952. A propos du r6le des gastrolithes<br />
chez les Ecrevisses. C.R. Acad. SC. Fr.,<br />
235: 905-907.<br />
JEANTET, A.Y., 1971. Recherches histophysiologiques<br />
sur le développement postembryonnaire<br />
et le cicle annuel de Fornica (Hymémoptkre).<br />
Z. Zellorsch., 116: 405-424.<br />
JEANTET, A. Y., BALLANT-DUFRANCAIS, Ch,<br />
& RUSTE, J., 1980. Quantitative Electron<br />
Probe Microanalysis on Insect Exposed to Mercury.<br />
11. Involvement of the Lysosomal System<br />
in Detoxication Processes. Biol. Cellulaire. 39:<br />
325-334.<br />
JEANTET, A. Y., MARTOJA, R. & TRUCHET,<br />
M., 1974. R61e des sphérocristaux de l'épithelium<br />
intestinal dans la résistance d'un Insecte<br />
aux pollutions minérales. Données expérimentales<br />
obtenues par utilisation de la microsonde<br />
électronique et du microanalyseur par<br />
émission ionique secondaire. CR. Acad. SC.<br />
Paris. 278: 1411-1444.<br />
LAUGA-REY REL, F., 1980. Analyse ultrasturale<br />
des modifications mésentériques liées B l'écomorphose<br />
chez Hypogastrura tuNbergi (Collemboles).<br />
CR. Acab. SC. Paris, 291: 145-348.<br />
LAVALLARD, R., 1966. Uitrastructure des cellules<br />
prismatiques de l'kpithélium intstinal de Peripatus<br />
acacioi Marcus et Marcus. C.R. Acab. SC.<br />
Paris, 264: 929-932.<br />
LHONOR~, J., 1971. Données cytophysiologiques<br />
sur les tubes de Malpighi de Gryllotalpa gryllotalpa<br />
Latr. (Orthoptkre Gryllotalpidé). CR.<br />
Acad SC. Paris. 272: 2788-2791.<br />
- 1973. Application mnjointe des méthodes<br />
morphologiques, cytochimiques et d'analyse<br />
par spectrographie des rayons X i l'étude de<br />
l'appareil excréteur de Gryllotalpa gryllotalpa<br />
Latr. (Orthoptkre Gryllotalpidae). Arch. Zool.<br />
exp. gin., 114: 439-474.<br />
- 1976. Données morpologiques et histochimiques<br />
sur les tubes de Malpighi des imagos de<br />
Pieris brassicae L. (Lépidoptkre). Ann. SC. Nat.<br />
ZOO^., 18 (3): 275-293.<br />
- 1977. Données histophsiologiques sur les ac<br />
cumulations minérales et puriques au cours du<br />
développement post-embryonnaire de Pieris<br />
brassicae L. (Lépidoptkre). La Cellule, 72<br />
(1-2): 29-54.<br />
MELLO, M.L.S. & BOZZO, L., 1969. Histochemistry,<br />
refractometry and fine structure of ex-<br />
cretor~ globules in larval Malpighian tubes of<br />
Melipona quadrifasciata (Hymenoptera, Apoidea).<br />
Protoplasma, 68: 241-251.<br />
MEYER, G.S., 1957. Elektronenmikroskopische<br />
untersuchungen an den Malpighi-Gefassen verschiedener<br />
insekten. Z. Zellforsch., 47: 18-28.<br />
NATH, C.M., 1972. On the storage of calcium in<br />
Spelaeomysis, a subterranean mysid. CZustaceana,<br />
sppL 3: 351-353.<br />
PETIT, J., 1970. Sur la nature et l'accumulation de<br />
substances minérales dans les ovocytes de Polydeamus<br />
complanatus (L.). (Myriapode, Diplopode).<br />
C.R. Acad. SC. Paris, 270: 2107-2110.<br />
PLANAS, M.D., 1973. ComposiciÓn, ciclo y productividad<br />
del fitoplancton del lago de Bañolas.<br />
Oecologia, 1: 3-106.<br />
RAZET, P., 1961. Recherches sur 1'Uricolyse chez<br />
les Insectes. Thbse Doctorale SC. Nat. Rennes.<br />
RENAUD, L., 1949. Le cycle de reserves organiques<br />
chez les Crustacés Décapodes. Ann. Inst.<br />
Oceanogr. Monaco, 24: 25 9-35 7.<br />
RON<strong>DE</strong>LAUD, D., CHAISEMARTIN, C. & BAR-<br />
THE, D., 1976. Données histologiques et histochimiques<br />
sur le transfert de deux métaux (Fe<br />
Cu) chez Lymnaea (Galba) truncatula Muller<br />
(Mollusques, Gastéropodes Pulmonés). Annls.<br />
Limnol., 12: 269-281.<br />
SOHAL, R.S., PETERS, P.D. & HALL, T.A., 1977.<br />
Origin, structure, composition and age-dependence<br />
of mineralized dense dobies (concretions)<br />
i the midgut epithelium of the adult<br />
mousefly, Musca domestica. Tissue & Cell, 9:<br />
87-102.<br />
TURBECK, B.O., 1974. A study of the concentrically<br />
laminated concretions "spherites" in<br />
the regenerative cells of the midgut of lepidopterous<br />
larvae. Tissue & Cell, 6: 627-640.<br />
WAKU i'. & SUMIMOTO, K., 1972. Metamorphosis<br />
of midgut epithelial cells in the silkworm<br />
(Bombyx mori L.) with special regard to the<br />
calcium deposits in the cytoplasm. I. Light microscopy.<br />
Tissue & Cell, 3: 127-136.<br />
- 1975. Metamorphosis of midgut epithelical cells<br />
in the sillcworm (Bombyx mori L.) with special<br />
regard to the calcium salts deposits in the cytoplasm.<br />
Electron microscopy. Tissue & Cell, 6<br />
(1): 127-136.<br />
WIGGLESWOTS, V.B., 1965. The Principies of<br />
Insect Physiologi. 6 th. ed.Methuen, London.<br />
WIGGLESWORTH, V.B. & SALPETER, M.M.,<br />
1962. Histology of the Malpighian tubules in<br />
Rhodnius prolixus Stal (Hemiptera). J. Insect.<br />
Physiol., 8: 299-307.
WOODING, F.B.P. & MORGAN, G., 1978. Cal- ZERBIB, Ch., 1980. Ultrastructuralobservation of<br />
cium Localization in Lactating Rabbit Mam- Oogenesis in the Crustacea Amphipoda Orches-<br />
mary Secretory Celis. J. Ultrast. Res., 63: tia gammarellus (Pallas). Tissue & Cell, 12 (1):<br />
323-333. 47-62.<br />
3 2