Terminología Médica
Terminología Médica
Terminología Médica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
<strong>Terminología</strong><br />
<strong>Médica</strong><br />
Tapa<br />
ATE CDP Santa Fe | 1
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
2 | ATE CDP Santa Fe<br />
Retiro de Tapa
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Portadilla<br />
ATE CDP Santa Fe | 3
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Índice General<br />
Referencias de íconos y estilos ...................................................7<br />
Marco institucional:<br />
Asociación Trabajadores del Estado ............................................9<br />
Universidad Nacional del Litoral ..................................................11<br />
1. Presentación ........................................................................15<br />
2. Objetivos ..............................................................................18<br />
3. Unidad I: Introducción a la Anatomofisiología<br />
y la <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> .........................................................19<br />
3.1 Organización anatómica del cuerpo humano ..........................19<br />
3.2 Organización fisiológica del cuerpo humano ..............................20<br />
3.3 Concepto, raíz, prefijo y sufijo ..............................................22<br />
3.4 Sinónimos. Antónimos. Parónimos. Homónimos.<br />
Epónimos .................................................................................24<br />
3.5 Reglas para la formación de términos médicos ...........................26<br />
3.6 Raíces ................................................................................28<br />
Autoevaluación .............................................................................31<br />
4. Unidad II: Prefijos y Sufijos ....................................................32<br />
4.1 Nómina de Prefijos .................................................................32<br />
4.2 Nómina de Sufijos ...............................................................46<br />
Autoevaluación ........................................................................55<br />
5. Unidad III: Sistema Osteo - Artro - Muscular .........................57<br />
5.1 Los Huesos .........................................................................57<br />
5.2 Las Articulaciones...................................................................61<br />
5.3 Sistema muscular ...............................................................62<br />
5.4 Raíces del sistema locomotor ................................................63<br />
Autoevaluación ..........................................................................68<br />
6. Unidad IV: Sistema Respiratorio .............................................70<br />
6.1 Anatomofisiología del sistema respiratorio .................................70<br />
6.2 Raíces del sistema respiratorio .............................................74<br />
Autoevaluación ........................................................................76<br />
7. Unidad V: Sistema Circulatorio ..............................................78<br />
7.1 Anatomofisiología del sistema circulatorio ..............................78<br />
7.2 La sangre ............................................................................82<br />
4 | ATE CDP Santa Fe
7.3 Anatomofisiología del sistema linfático ......................................82<br />
7.4 Raíces de los sistemas circulatorio y linfático ...........................84<br />
Autoevaluación .........................................................................87<br />
8. Unidad VI: Sistema Digestivo ..............................................89<br />
8.1 ¿Quién hace Educación para la Salud? .....................................89<br />
8.2 Raíces del sistema digestivo ..................................................94<br />
Autoevaluación .........................................................................99<br />
9. Unidad VII: Sistema Urinario ................................................101<br />
9.1 Anatomofisiología del sistema urinario ....................................101<br />
9.2 Raíces del sistema urinario .................................................104<br />
Autoevaluación .........................................................................105<br />
10. Unidad VIII: Sistema Reproductor .......................................108<br />
10.1 Anatomofisiología del sistema genital o reproductor ..............108<br />
10.2 Raíces del sistema reproductor masculino .........................110<br />
10.3 Sistema reproductor femenino ..........................................111<br />
Autoevaluación .........................................................................114<br />
11. Unidad IX: Embarazo, parto, puerperio,<br />
desarrollo y crecimiento ........................................................116<br />
11.1 Embarazo: desarrollo embrionario y fetal ...........................116<br />
11.2 Parto ..............................................................................118<br />
11.3 Raíces ..............................................................................120<br />
Autoevaluación .........................................................................121<br />
12. Unidad X: Sistema Nervioso y órganos de los sentidos ...124<br />
12.1 Anatomofisiología del sistema nervioso ...............................124<br />
12.2 Raíces ..............................................................................128<br />
12.3 Anatomofisiología de los órganos de los sentidos ...............130<br />
12.4 La audición y el equilibrio ..................................................131<br />
12.5 La visión .........................................................................133<br />
12.6 El tacto ...........................................................................136<br />
Autoevaluación .........................................................................138<br />
13. Unidad XI: Sistema Endócrino ............................................141<br />
13.1 Anatomofisiología del sistema endócrino ...............................141<br />
13.2 Raíces ..............................................................................143<br />
Autoevaluación .........................................................................145<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 5
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
14. Unidad XII: Enfermedades Infecciosas y Parasitarias .......147<br />
14.1 Enfermedad ....................................................................147<br />
14.2 Inmunidad ..........................................................................149<br />
14.3 Infección. Transmisión. Vector ..........................................151<br />
14.4 Partículas médicas relacionadas con las infecciones .............151<br />
Autoevaluación .........................................................................153<br />
15. Unidad XIII: Tumores ..........................................................156<br />
15.1 Concepto de tumor. Clasificación .........................................156<br />
15.2 Cáncer ...........................................................................157<br />
15.3 <strong>Terminología</strong> médica referente a tumores ..............................159<br />
Autoevaluación .........................................................................160<br />
16. Bibliografía ......................................................................162<br />
6 | ATE CDP Santa Fe
Referencia de íconos y estilos<br />
Antes de introducirnos en el desarrollo de la materia, veremos qué<br />
significan los íconos y estilos gráficos incluidos en la plantilla de materiales<br />
impresos. Éstos fueron diseñados para sistematizar el uso<br />
de los recursos educativos de los materiales y ordenar la lectura de<br />
los estudiantes, ya que funcionarán como un «sistema de señales»<br />
interno de los contenidos. Comprender sus utilidades específicas nos<br />
ayudará a reconocerlos en el transcurso de la lectura del material y a<br />
la vez reconocer qué tipo de textos se ordenan con ellos.<br />
Íconos<br />
Objetivos:<br />
Incluyen las finalidades generales y específicas del docente, para la<br />
unidad o materia que desarrolla (tanto respecto de las aptitudes a<br />
adquirir por parte de los estudiantes, como del proceso de enseñanza-aprendizaje).<br />
Lecturas<br />
Este apartado incluye los textos que el docente considere necesarios<br />
para complementar el desarrollo principal de contenidos. Las lecturas<br />
podrán ser «fundamentales» (esenciales para la resolución de las<br />
actividades de la materia) o «complementarias» (simplemente para<br />
profundizar o ampliar alguno de los temas desarrollados).<br />
Actividades<br />
Son las ejercitaciones propuestas por el docente para evaluar el aprendizaje,<br />
las habilidades cognitivas adquiridas y, en otras ocasiones,<br />
para que el mismo alumno se autoevalúe.<br />
Enlaces<br />
Este ícono es de uso habitual en la plantilla de clase que aparece en<br />
la plataforma educativa de ATE Virtual (www.campusvirtuales.com.ar/<br />
ate) y conduce a sitios o páginas web recomendadas por el docente,<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 7
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
que complementan o profundizan los contenidos principales. En la<br />
plantilla impresa nos sugerirá igualmente sitios web para visitar, pero<br />
que deberemos luego localizar en Internet.<br />
Glosario<br />
En la plantilla de cuadernillos impresos, encontraremos este ícono<br />
en la columna de la derecha a la altura en que la precisión terminológica<br />
lo requiera y acompañando el significado o la acepción completa. Es<br />
la forma más adecuada para que el glosario sea oportuno y facilite la<br />
lectura del material por parte del estudiante.<br />
En la plantilla de clase publicada en el campus ATE Virtual, este<br />
ícono conduce a una página que contiene un breve diccionario de<br />
términos esenciales seleccionados por el docente, que precisan los<br />
alcances de los conceptos vertidos en el material.<br />
Multimedia<br />
Este ícono indica los materiales audiovisuales (CDs, videos, presentaciones<br />
en formatos Flash o Power Point...) que -a sugerencia del<br />
docente- acompañan el material de estudio. Podremos encontrarlo<br />
tanto en el menú de la plantilla de clases publicada en el sitio ATE<br />
Virtual como en la columna derecha de los cuadernillos impresos.<br />
8 | ATE CDP Santa Fe
Marco Institucional<br />
Asociación Trabajadores del Estado<br />
La Asociación Trabajadores del Estado, adherida a la CTA (Central<br />
de Trabajadores Argentinos), es un sindicato que agrupa a trabajadores<br />
públicos dependientes del Estado nacional, provincial y municipal.<br />
Cuenta con más de 12.000 afiliados en la Provincia de Santa Fe<br />
en sectores como Educación, Salud, Acción Social, Administración<br />
Central, CONICET, SENASA, entre otros. ATE Santa Fe es una de<br />
las instituciones gremiales del país que ha innovado al incorporar a<br />
su política gremial la Capacitación y Formación. Cuenta también con<br />
una importante estructura de servicios para sus afiliados y la comunidad:<br />
Mutual, Cine Auditorio, Videoteca, Departamento Jurídico, entre<br />
otros.<br />
Ante la profunda crisis del Estado frente a las políticas neoliberales,<br />
determinantes de la ruptura de los modelos de representación política<br />
y del desplazamiento de las responsabilidades que éste debe asumir<br />
en lo relativo a educación, salud, derechos laborales, entre otros,<br />
afrontamos nuestro compromiso histórico desde otro horizonte, que<br />
defiende profundamente los derechos de los sujetos y, fundamentalmente,<br />
de los trabajadores. ATE ha generado y sigue crando nuevos<br />
espacios para el fortalecimiento de redes interinstitucionales con diferentes<br />
sectores de la sociedad civil y con organizaciones gubernamentales,<br />
ONGs, Movimientos de Desocupados, Organismos de<br />
Derechos Humanos, dándole especial importancia a las instituciones<br />
vinculadas al mundo del conocimiento académico (Universidades,<br />
Institutos de investigaciones, etc.). Los objetivos propuestos tienden<br />
a la apertura de los espacios públicos y a lograr una mejor inserción<br />
de la sociedad en su conjunto en el mundo de trabajo y de la cultura.<br />
Desde hace 15 años, ATE incorpora la formación como un eje central<br />
de su política, bajo la consigna «Por la democratización del conocimiento»<br />
1 y con el cometido de articular los saberes académicos<br />
con los conocimientos adquiridos por los trabajadores en su práctica<br />
cotidiana. Para afrontar este desafío, se trabajó en forma conjunta<br />
con Universidades Públicas, Institutos y Escuelas de formación provinciales<br />
y nacionales y Organizaciones de la Sociedad Civil. Entre<br />
las principales podemos mencionar a la Universidad Nacional del Litoral<br />
y UNL Virtual (sistema de educación a distancia), la Universidad<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE Santa Fe es una de las<br />
instituciones gremiales del<br />
país que ha innovado al<br />
incorporar a su política<br />
gremial la Capacitación y<br />
Formación. Cuenta también<br />
con una importante estructura<br />
de servicios para sus<br />
afiliados y la comunidad:<br />
Mutual, Cine Auditorio,<br />
Videoteca, Departamento<br />
Jurídico, entre otros.<br />
1 Esta consigna identificó la política de<br />
capacitación de ATE desde 1991 y<br />
sintetiza la intención de facilitar el<br />
acceso de toda la sociedad a los<br />
saberes y herramientas más actuales,<br />
por encima de cualquier limitación<br />
discriminatoria.<br />
ATE CDP Santa Fe | 9
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Nacional de Entre Ríos (UNER), la Universidad Nacional de Rosario<br />
(UNR), el Centro Regional de Investigación y Desarrollo (CERIDE -<br />
CONICET), el Canal Educativo Sí TV de Santa Fe, QPlus (diseño y<br />
desarrollo de plataformas educativas), la Universidad Virtual de<br />
Quilmes), el Movimiento Los Sin Techo, Sindicatos, Centros de Acción<br />
Familiar, Agrupaciones de trabajadores desocupados y trabajadores<br />
de planes sociales, entre otros.<br />
Actualmente ATE ofrece más de 180 cursos presenciales y a distancia<br />
(en las modalidades tradicional e Internet), incluyendo el<br />
Programa de Formación del Centro Multimedial de Educación a<br />
Distancia de UNL Virtual (CEMED) que incluye tecnicaturas, licenciaturas,<br />
programas de formación profesional, posgrados y cursos de<br />
extensión.<br />
Haciendo historia<br />
Desde el año 1990 ATE inició una experiencia de Capacitación No<br />
Formal, a partir de la cual en el año 1991 se constituye un Área de<br />
Capacitación Laboral. Educación (con los Encuentros Provinciales) y<br />
Salud (con las Jornadas de Salud Laboral y Políticas Sanitarias) fueron<br />
las áreas en las que se trabajó con mayor intensidad y en donde<br />
contamos con el aporte de docentes e investigadores de prestigio<br />
internacional. En 1995 se incorpora la informática en forma regular y<br />
va ampliándose hasta convertirse en uno de las especialidades centrales<br />
de nuestra propuesta. En el año 1999 se institucionaliza el Área<br />
de Capacitación Laboral y Profesional, en articulación con instituciones<br />
académicas que acreditan la formación en diversos campos del<br />
conocimiento. Se inauguran centros de formación en localides del<br />
interior provincial (Rosario, San Javier, Rafaela y Reconquista, entre<br />
los primeros), comienzan a dictarse cursos satelitales en nuestra sede<br />
(en el marco del acuerdo con Telepuerto del Litoral) y se ofrecen por<br />
primera vez más de 100 cursos en distintas áreas de formación.<br />
Ya en el año 2000 se diversifican una serie de proyectos educativos<br />
en la modalidad a distancia, los que pueden verse reafirmados a nivel<br />
institucional a partir del surgimiento de dos sistemas de capacitación<br />
a distancia: Aula Hogar Televisión Educativa y el Campus ATE Virtual,<br />
hacia 2002.<br />
ATE es actualmente una de las más importantes organizaciones<br />
gremiales del país, que genera investigación y desarrollo en articulación<br />
con universidades y con centros tecnológicos vinculados<br />
al sector productivo y a la sociedad en general.<br />
10 | ATE CDP Santa Fe<br />
NOTA<br />
La apuesta por la educación a<br />
distancia por medios tradicionales<br />
(correo postal), por TV, mediante<br />
conferencias satelitales e Internet, ha<br />
ido cobrando fuerza y se profundizaron<br />
las experiencias de formación e<br />
investigación en este sector, como un<br />
modo de democratizar los nuevos<br />
saberes por encima de las distancias<br />
geográficas.
Universidad Nacional del Litoral<br />
La Universidad Nacional del Litoral brinda educación a toda la ciudadanía<br />
conjugando una forma de gobierno democrática y una gestión<br />
ágil y moderna, adaptándose a las exigencias del contexto.<br />
La Facultad de Bioquímica y Ciencias Biológicas de la UNL, en su<br />
funcionamiento, articula el accionar de diversas entidades e instituciones<br />
dedicadas al desarrollo de actividades tanto académicas como<br />
docentes, de investigación, de servicios a terceros y transferencia de<br />
tecnología.<br />
A fines de 1990 por Resolución del Consejo Superior de la UNL Nº<br />
228/90 se dispuso que la Escuela Superior de Sanidad «Dr. Ramón<br />
Carrillo» pase a depender de la Facultad de Bioquímica y Ciencias<br />
Biológicas. Esta Escuela tiene sus orígenes en la primera Escuela<br />
de Sanidad del país, creada el 7 de diciembre de 1946. A partir<br />
de 1973 es que toma la actual denominación.<br />
La Escuela Superior de Sanidad «Dr. Ramón Carrillo» instrumenta a<br />
partir del año 1992 la carrera de grado universitario de Licenciatura<br />
en Administración de Salud (Res. CS Nº 276/92) de modalidad presencial,<br />
otorgando la posibilidad a aquellos alumnos que cursen el<br />
Primer Ciclo del Plan de Estudios, el otorgamiento del título de Técnico<br />
Universitario en Administración de Salud. Los objetivos de las<br />
asignaturas que conforman el nivel técnico establecido, forman parte<br />
integrante de la Res. CD Nº 108/95, emanada por el Consejo Directivo<br />
de la FBCB.<br />
A partir de los primeros egresados, se comienzan a satisfacer las<br />
expectativas generadas con la creación de esta carrera, y la matriculación<br />
de la misma mantuvo un crecimiento gradual en los<br />
últimos 5 años, teniendo un aumento de un 20% por período<br />
académico.<br />
Los primeros Licenciados en Administración de Salud (aproximadamente<br />
20 graduados) y los Técnicos Universitarios en Administración<br />
de Salud (aproximadamente 80) ingresan gradual y progresivamente<br />
en el ámbito de los Ministerios, Organismos Públicos Prestadores y<br />
Financiadores de Servicios de Salud, al igual que un número significativo<br />
es absorbido por Organizaciones Privadas como Sanatorios,<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
La Universidad Nacional del<br />
Litoral brinda educación<br />
a toda la ciudadanía conjugando<br />
una forma de gobierno<br />
democrática y una gestión<br />
ágil y moderna, adaptándose<br />
a las exigencias del contexto.<br />
ATE CDP Santa Fe | 11
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Clínicas, Centros de Salud Especializados, Empresas de Medicina<br />
Prepaga, de Seguros, Obras Sociales, ONG, o Consultoras entre otros.<br />
Algunos graduados se distribuyeron en diferentes lugares del país,<br />
intentado ingresar con un perfil diferencial al mercado laboral especializado,<br />
cubriendo de esta manera demandas distintas en puestos de<br />
organizaciones enmarcadas en el sistema de salud.<br />
Como se puede inferir, esta carrera ha tenido un importante desarrollo<br />
que se incrementa velozmente en los últimos años y se constituye<br />
en una oferta educativa que convoca a una significativa franja<br />
de estudiantes y pretende formar un perfil de graduado avocado a la<br />
problemática de la calidad de vida de los individuos y la adecuación<br />
de los sistemas y modelos a sus necesidades de salud.<br />
En el marco del modelo pedagógico innovador de la UNL se ha<br />
llevado a cabo un convenio con la Asociación Trabajadores del<br />
Estado, Consejo Directivo Provincial Santa Fe, orientado, en primer<br />
lugar, a establecer un mecanismo de colaboración en las<br />
actividades de capacitación, preparación y dictado de cursos,<br />
seminarios, tareas de difusión, investigación y transferencia. Por<br />
otra parte, el acuerdo apunta al diseño, la implementación y gestión<br />
de carreras de pregrado, grado, posgrado y cursos de actualización y<br />
perfeccionamiento en forma conjunta. Fruto de este convenio se hace<br />
un Acuerdo Específico, desde la Escuela Superior de Sanidad «Dr.<br />
Ramón Carrillo» (FBCB), que pretende integrar las potencialidades de<br />
Internet con herramientas audiovisuales y materiales tradicionales de<br />
enseñanza, orientadas al desarrollo de la Tecnicatura Universitaria en<br />
Administración en Salud, en la modalidad a Distancia.<br />
12 | ATE CDP Santa Fe<br />
Esta carrera ha tenido un<br />
importante desarrollo que se<br />
incrementa velozmente en los<br />
últimos años y se constituye<br />
en una oferta educativa que<br />
convoca a una significativa<br />
franja de estudiantes y pretende<br />
formar un perfil de<br />
graduado avocado a la problemática<br />
de la calidad de<br />
vida de los individuos y la<br />
adecuación de los sistemas y<br />
modelos a sus necesidades<br />
de salud.
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 13
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
14 | ATE CDP Santa Fe<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong>
1. Presentación<br />
Es muy grato para mí darles la bienvenida a este nuevo módulo llamado<br />
«<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong>». Como docente del mismo quiero contarles<br />
que mi nombre es Betty Durussel de Martino y que los acompañaré<br />
durante el período que dure su estudio.<br />
Todos sabemos que la medicina tiene un vocabulario muy extenso,<br />
con términos muchas veces difíciles de entender, sin embargo es<br />
necesario para las personas que trabajan en estadística de salud,<br />
conocer dicho vocabulario a los fines de poder interpretar los términos<br />
médicos registrados en las historias clínicas, informes de hospitalización<br />
o de consultorio externo y en los certificados de defunción.<br />
El módulo terminología médica como su nombre lo indica, nos brinda<br />
los conocimientos, en forma práctica, de la formación y descomposición<br />
de distintos vocablos médicos y de las principales patologías<br />
que pueden afectar al ser humano. Se desarrollan también algunas<br />
nociones de anatomía y fisiología ya que es importante saber identificar<br />
y situar las estructuras orgánicas y además conocer el normal<br />
funcionamiento de los sistemas de órganos para luego asociarlos con<br />
diagnósticos, patologías o procedimientos quirúrgicos.<br />
Para su mejor comprensión el módulo se dividió en trece unidades<br />
temáticas.<br />
En la primera unidad nos introducimos en la organización anatómica<br />
y fisiológica del ser humano. Desarrollamos a continuación,<br />
los conceptos de raíz, prefijo y sufijo lo que les ayudará a entender<br />
como están formadas las palabras. Completan esta unidad<br />
importantes reglas para la formación de términos médicos.<br />
En la segunda unidad se citan los principales prefijos y sufijos,<br />
mostrándose con ejemplos el empleo de ellos en diferentes vocablos<br />
médicos.<br />
Las unidades siguientes abarcan el estudio de la estructura y<br />
función de los distintos sistemas de órganos, seguido de las raíces<br />
correspondientes y con diferentes términos médicos se ilustra<br />
cada raíz y su correspondiente significado.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Docente<br />
Betty Guadalupe Durussel<br />
/ Enfermera a nivel universitario<br />
Docente y supervisora docente<br />
cursos de enfermería, auxiliares<br />
y adiestramiento en servicio<br />
(1971 a 1982)<br />
/ Docente de Anatomofisiología<br />
y <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> -Técnicos<br />
en Estadística de Salud - (modalidad<br />
presencial) UNL - (1974<br />
- 1997).<br />
/ Docente de Anatomofisiología<br />
y <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> -Técnicos<br />
en Estadística de Salud - (modalidad<br />
a distancia) UNL - (1998<br />
- 2004)<br />
/ Docente de Anatomofisiología<br />
y <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> - Curso<br />
de capacitación en Codificación<br />
de Morbilidad - (modalidad a distancia)<br />
UNL y CHILE (2004 a<br />
la fecha)<br />
Sigue en página siguiente<br />
ATE CDP Santa Fe | 15
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
En la unidad doce se describen nociones básicas de salud y<br />
enfermedad, agentes patógenos e inmunidad seguida de las raíces<br />
relacionadas con los temas tratados.<br />
En la unidad trece, se desarrolla el tema tumores: su clasificación,<br />
las características principales, la importancia de su prevención<br />
y se enseña la terminología médica correcta.<br />
En el CD de <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> que acompaña a este módulo, se<br />
describen en forma sintética, las principales patologías, síntomas,<br />
síndromes, prácticas y tratamientos más frecuentes que pueden afectar<br />
los órganos de cada uno de los sistemas descriptos. A continuación<br />
se describen las enfermedades infectocontagiosas y parasitarias<br />
más importantes y las neoplasias malignas que se presentan con<br />
mayor frecuencia.<br />
Cada unidad se complementa con actividades de aplicación, su resolución,<br />
después de estudiar los temas desarrollados, es imprescindible<br />
para repasar, retener y relacionar los conocimientos ya adquiridos.<br />
El aprendizaje de los temas propuestos requiere una lectura comprensiva<br />
de los mismos y un uso activo de la memoria para una mejor<br />
retención de las partículas (raíces, prefijos y sufijos). Se sugiere recurrir<br />
a diferentes técnicas o estrategias de aprendizaje como el subrayado,<br />
la lectura en voz alta, la repetición de las partículas, la asociación<br />
de unas con otras para formar nuevas palabras y fundamentalmente<br />
la práctica de su correcta escritura.<br />
Recuerden que a través de las consultas, realizadas por correo electrónico<br />
y por el entorno virtual, podrán aclarar dudas, consultar sobre<br />
las actividades propuestas y corregir los errores que surjan durante el<br />
período de estudio.Es imprescindible que el día del examen concurran<br />
a rendir con el Módulo de <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong>.<br />
Finalmente, nuestra intención es que el módulo sea una síntesis actualizada<br />
de términos médicos con la cual los alumnos aprendan a<br />
analizar y procesar información y que sirva, como guía de consulta al<br />
tener que notificar, registrar o codificar diagnósticos, patologías u otras<br />
causas de morbilidad y mortalidad.<br />
16 | ATE CDP Santa Fe<br />
Betty Durussel<br />
Viene de página anterior<br />
/ Docente del módulo <strong>Terminología</strong><br />
<strong>Médica</strong> - Curso de Sistema<br />
de Estadísticas de Salud - (modalidad<br />
a distancia) UNL y provincia<br />
de NEUQUEN (2007 -<br />
2008)<br />
/ Docente del módulo <strong>Terminología</strong><br />
<strong>Médica</strong> - Tecnicatura en Estadística<br />
en Salud - (modalidad<br />
a distancia) - Escuela de Sanidad,<br />
UNL (2006 y 2007)<br />
/ Autora de los módulos de estudio:<br />
«Anatomía y fisiopatología»<br />
UNL, 1998.<br />
«<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong>», UNL,<br />
1998.<br />
«<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong>»,<br />
Auxiliares en Estadística de<br />
Salud, UNL, 1999.<br />
«<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong>»,<br />
Tecnicatura en Estadística en<br />
Salud, UNL, 2006.
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 17
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
2. Objetivos<br />
Los principales objetivos del módulo <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> son lograr<br />
que los alumnos, al finalizar el estudio del mismo, puedan:<br />
Identificar, situar y describir las partes anatómicas en los sistemas<br />
de órganos y conocer el normal funcionamiento de las mismas para<br />
asociarlas a diagnósticos médicos y procedimientos quirúrgicos.<br />
Reconocer, analizar y aplicar la terminología médica usada en los<br />
informes estadísticos de hospitalización y de defunción.<br />
Construir y descomponer términos médicos apropiados a partir de<br />
las partículas aprendidas y darles un correcto significado.<br />
Conocer las distintas patologías que puedan afectar al ser humano<br />
para poder interpretar la Clasificación Estadística Internacional de<br />
Enfermedades y Problemas relacionados con la Salud (décima revisión),<br />
para lograr que la tarea del codificador se realice en forma efectiva<br />
y correcta.<br />
18 | ATE CDP Santa Fe
3. Unidad I: Introducción a la<br />
Anatomofisiología y la <strong>Terminología</strong><br />
<strong>Médica</strong><br />
Los conceptos desarrollados en esta primera unidad servirán para<br />
que los alumnos conozcan la organización tanto anatómica como fisiológica<br />
del ser humano para poder identificar y situar órganos al<br />
tener que codificar patologías, diagnósticos o procedimientos quirúrgicos.<br />
Veremos a continuación que es una raíz, un prefijo o un sufijo,<br />
y nombraremos reglas importantes para formar o leer el significado de<br />
términos médicos.<br />
3.1 Organización anatómica del cuerpo humano<br />
Al cuerpo humano, anatómicamente, podemos dividirlo en tres grandes<br />
regiones:<br />
Cabeza<br />
Ocupa la parte superior del cuerpo. Comprende dos porciones:<br />
Cráneo: aloja al encéfalo.<br />
Cara: donde se localizan cuatro de los cinco órganos de los sentidos:<br />
ojos, oídos, nariz y lengua.<br />
Tronco<br />
Cabeza Tronco Extremidades<br />
Comprende lo que llamamos «cuerpo» y está formado por tres porciones:<br />
Tórax: comprendido entre el cuello y el diafragma. Los huesos que<br />
lo forman protegen órganos vitales (corazón - pulmones - aorta)<br />
Abdomen: comprendido entre el tórax y la pelvis. Forma una cavidad<br />
que aloja órganos importantes como el páncreas, bazo, estómago,<br />
hígado. etc.<br />
Pelvis: es la porción que se extiende desde las crestas iliacas<br />
(hueso coxal) hasta la unión del tronco con las extremidades inferiores.<br />
Ejemplos: genitales internos femeninos, vejiga, etc.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Anatomía: abarca el estudio de las<br />
partes del cuerpo y los órganos que<br />
contiene, su descripción, localización<br />
y la relación existente entre ellos.<br />
Fisiología: estudia las funciones y<br />
actividades normales de los distintos<br />
sistemas de órganos<br />
ATE CDP Santa Fe | 19
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Extremidades: en el cuerpo humano encontramos:<br />
Llamamos cavidades a los espacios internos donde se alojan los órganos.<br />
En el cuerpo humano encontramos cinco cavidades.<br />
3.2 Organización fisiológica del cuerpo humano<br />
Como todos los organismos vivos, el cuerpo humano está organizado<br />
para cumplir todas las funciones necesarias para vivir, como la de<br />
nutrición, excreción, relación o reproducción.<br />
Estas funciones son realizadas por distintos niveles de organización,<br />
veamos:<br />
Célula: todos los seres vivos están constituidos por diminutas unidades<br />
vivas llamadas células. Su estructura consta de:<br />
- Membrana celular: rodea el exterior de la célula, la protege y la<br />
separa del entorno. Permite que algunas sustancias la crucen en<br />
ambos sentidos, pero impide el paso de otras.<br />
- Citoplasma: es un fluido transparente que se encuentra entre el<br />
núcleo y la membrana. En él encontramos pequeños órganos<br />
(organelas) que fabrican, almacenan y transportan sustancias y<br />
liberan energía de la glucosa y otros alimentos. Recibe oxígeno y<br />
nutrientes y desecha dióxido de carbono y sustancias tóxicas para<br />
el organismo.<br />
- Núcleo: ocupa el 10% del volumen de la célula y está delimitado<br />
por una membrana nuclear. En él encontramos los cromosomas<br />
20 | ATE CDP Santa Fe<br />
Busca información en diccionarios<br />
o manuales de biología<br />
y trata de definir cada una<br />
de las porciones que forman<br />
las extremidades.<br />
Cavidades:<br />
· Craneana<br />
· Raquídea<br />
· Torácica<br />
· Abdominal<br />
· Pelviana<br />
Niveles de organización:<br />
· Célula<br />
· Tejido<br />
· Órgano<br />
· Sistema de órganos<br />
ADN (ácido desoxirribonucleico):<br />
Molécula grande formada por dos<br />
hebras de ácido nucleico en espiral,<br />
que se encuentra en los núcleos<br />
celulares y transporta las instrucciones<br />
genéticas necesarias para crear<br />
y hacer funcionar la célula.
que contienen los genes (unidades de material heredado) que ordenan<br />
el crecimiento, función y reproducción de las células.<br />
Las células se dividen y multiplican para permitirnos crecer. Existen<br />
diferentes tipos de células, cada una adopta un tamaño y una estructura<br />
adecuada a la función que debe cumplir. Algunas de ellas son por<br />
ejemplo las neuronas, los glóbulos rojos, las células óseas, los<br />
espermatozoides, los bastones del ojo o las fibras de los músculos<br />
estriados.<br />
Tejido: si los millones de células de nuestros cuerpos existieran<br />
por separado, sería imposible organizar y hacer funcionar un ser humano.<br />
Por ello las células del mismo tipo se agrupan en comunidades<br />
pequeñas y colaboran para realizar juntas una tarea. Estos grupos de<br />
células similares que cumplen una función común constituyen un tejido.<br />
Las células que forman un tejido están unidas por una sustancia<br />
intercelular que puede presentarse un mucha o poca cantidad y puede<br />
estar en estado líquido (tejido sanguíneo), semilíquido (tejido<br />
conectivo) y sólido (tejido óseo).<br />
Ejemplo:<br />
- Tejido epitelial (capa exterior de la piel y revestimiento interior<br />
de algunos órganos).<br />
- Tejido sanguíneo (sangre).<br />
- Tejido nervioso (neuronas que encontramos en el cerebro, la<br />
médula espinal y los nervios).<br />
- Tejido óseo (huesos).<br />
Órgano: varios tejidos agrupados y que realizan una función determinada<br />
constituyen un órgano. El estómago, por ejemplo, está revestido<br />
de tejido epitelial, tiene una capa de tejido muscular que se contrae<br />
durante la digestión y posee además tejido conectivo que mantiene<br />
unido al órgano.<br />
Ejemplo:<br />
- Corazón.<br />
- Riñón.<br />
- Lengua.<br />
- Ojos.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Endotelio: tejido epitelial que recubre<br />
cavidades cerradas<br />
Epitelio: tejido epitelial que recubre<br />
cavidades que toman contacto o se<br />
comunican con el exterior<br />
Epidermis: es la piel que recubre la<br />
superficie externa del organismo<br />
La endoscopía permite observar el<br />
interior del cuerpo, se realiza con<br />
aparatos (endoscopio) que se<br />
introducen por aberturas naturales del<br />
cuerpo o pequeñas incisiones en la<br />
piel.<br />
ATE CDP Santa Fe | 21
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
- Piel.<br />
- Útero.<br />
- Cerebro.<br />
- Pulmones.<br />
Sistema de órganos: es un grupo de órganos que actúan juntos<br />
para cumplir una función indispensable para la vida.<br />
Aunque cada sistema realiza una función específica, todos los sistemas<br />
están relacionados entre sí y se comunican a través de la sangre<br />
y del sistema nervioso.<br />
Ejemplos:<br />
- Sistema digestivo.<br />
- Sistema reproductor.<br />
- Sistema respiratorio.<br />
- Sistema circulatorio.<br />
3.3 Concepto de raíz, prefijo y sufijo<br />
Comenzaremos por aprender como están formadas las palabras. Todas<br />
las palabras tienen una raíz que es su base. Veamos ejemplos:<br />
trans | plant|ar - im | plant|ar - su | plant|ar<br />
La base o raíz de estas palabras es plant<br />
amigdal | itis - amigdal | ectomía<br />
La base o raíz es amigdal (amígdala)<br />
Definimos a raíz, como el núcleo común a las diferentes formas de<br />
una palabra.<br />
En algunos casos, la raíz puede tener dos o más formas.<br />
Veamos ejemplos:<br />
aden - adeno (ganglio)<br />
En la palabra aden|itis la raíz es aden<br />
En la palabra adeno|patia la raíz es adeno<br />
22 | ATE CDP Santa Fe<br />
NOTA<br />
Recuerde que los tejidos, órganos y<br />
partes del cuerpo humano son<br />
siempre raíces.
También podemos encontrar palabras que tengan más de una raíz, a<br />
las que llamamos palabras compuestas. Veamos palabras compuestas:<br />
a) gastro | enter | itis - (inflamación del estómago e intestino del<br />
gado)<br />
b) rino | faringe - (porción de la faringe que comunica con la<br />
nariz [fosas nasales])<br />
a) gastro (estómago) y enter (intestino delgado) son raíces.<br />
b) rino (nariz) y faringe (conducto) son raíces.<br />
Podemos cambiar el significado de una palabra agregando partículas<br />
que se colocan adelante o detrás de la raíz.<br />
Prefijos<br />
Llamamos prefijos a las partículas que se colocan delante de la<br />
raíz. Veamos algunos ejemplos:<br />
Sufijos<br />
post | natal.<br />
post (después) + natal (raíz que significa nacimiento).<br />
hemi | tórax.<br />
hemi (mitad) + tórax (raíz que significa porción superior del<br />
tronco).<br />
Llamamos sufijos a las partículas que se colocan detrás de la raíz.<br />
Veamos ejemplos en las siguientes palabras:<br />
ot | itis.<br />
ot - oto (es raíz y significa oído) + itis (inflamación).<br />
gastr | algia.<br />
gastr (raíz que significa estómago) + algia (dolor).<br />
Recuerde que en terminología <strong>Médica</strong> los vocablos no son tan sencillos,<br />
usted puede encontrar también:<br />
Palabras que incluyen más de un prefijo:<br />
an (no) + iso (igual) + coria (pupila)<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
NOTA<br />
Recuerde que la raíz pierde la letra<br />
«o» cuando la partícula que la sigue<br />
comienza con una vocal.<br />
NOTA<br />
Las partículas post y hemi se<br />
escriben delante de la raíz y modifican<br />
su sentido, por lo tanto son prefijos.<br />
NOTA<br />
Las partículas itis y algia se escriben<br />
detrás de la raíz y modifican su<br />
significado, por lo tanto son sufijos.<br />
NOTA<br />
An e iso son prefijos.<br />
ATE CDP Santa Fe | 23
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Anisocoria: desigualdad en el tamaño de las pupilas.<br />
Palabras que incluyen un prefijo y un sufijo:<br />
pan (todo) + sinus (senos paranasales) + itis (inflamación)<br />
Pansinusitis: inflamación de todos los senos paranasales.<br />
dis (difícil) + meno (mes) + rrea (flujo)<br />
Dismenorrea: menstruación difícil o dolorosa.<br />
Palabras que incluyen un prefijo detrás de la raíz<br />
arterio (arteria) + scler (endurecido) + osis (afección<br />
degenerativa).<br />
Arteriosclerosis: endurecimiento de las paredes arteriales.<br />
Palabras que incluyen un sufijo delante de la raíz<br />
Odino (dolor) + fagia (comer)<br />
Odinofagia: dolor al tragar o comer<br />
3.4 Sinónimos. Antónimos. Parónimos. Homónimos. Epónimos.<br />
Como son dos idiomas (el griego y el latín) de donde proviene la<br />
mayoría de las partículas que forman los términos médicos, podemos<br />
expresar el mismo pensamiento empleando partes de palabras o<br />
términos con diferente escritura. Comencemos por ver qué son:<br />
Sinónimos:<br />
(sin; unión y onoma; nombre). Son los términos de diferentes escrituras<br />
pero de igual significado.<br />
Ejemplos:<br />
- algia y odinia ambos sufijos significan dolor.<br />
- peri y circum ambos prefijos significan alrededor.<br />
- digi y dáctil ambas raíces significan dedo o dedos.<br />
por ello deducimos que:<br />
- algia y odinia son sinónimos.<br />
- peri y circum son sinónimos.<br />
- digi y dáctil son sinónimos.<br />
24 | ATE CDP Santa Fe<br />
NOTA<br />
Pan y dis son prefijos.<br />
Itis y rrea son sufijos<br />
NOTA<br />
Scler proviene del prefijo esclero.<br />
NOTA<br />
Odino proviene del sufijo odinia.
Antónimos<br />
(anti; contra y onoma; nombre). Llamamos antónimos a los términos<br />
que tienen un significado opuesto o contrario.<br />
Ejemplos:<br />
- Micro (pequeño).<br />
- Hiper (mucho).<br />
- En - endo (dentro).<br />
Por ello deducimos que:<br />
- Micro y macro son antónimos<br />
- Hiper e hipo son antónimos<br />
- En, endo y hecto son antónimos<br />
Parónimos<br />
(para; al lado y onoma; nombre). Llamamos parónimos a los términos<br />
que tienen escritura parecida pero significados distintos.<br />
Ejemplos:<br />
- bazo (órgano).<br />
- carotida (arteria del cuello).<br />
- inter (entre).<br />
Por ello deducimos que:<br />
- bazo y vaso son parónimos.<br />
- carótida y parótida son parónimos.<br />
- inter e intra son parónimos.<br />
Homónimos<br />
(homo; igual y onoma; nombre). Llamamos homónimos a los términos<br />
que tienen la misma escritura pero distintos significados.<br />
Ejemplos:<br />
- braqui (brazo) / - braqui (corto).<br />
- neumo (aire) / - neumo (pulmón).<br />
- in (dentro) / - in (negación).<br />
Por ello deducimos que:<br />
- braqui y braqui son homónimos.<br />
- neumo y neumo son homónimos.<br />
- in e in son homónimos<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
- Macro (grande).<br />
- Hipo (poco - escaso).<br />
- Ec - ecto (afuera).<br />
- vaso (conducto).<br />
- parótida (glándula salival).<br />
- intra (dentro).<br />
ATE CDP Santa Fe | 25
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Epónimos<br />
(epi: encima; sobre y onoma; nombre).<br />
En medicina un epónimo es un nombre que sirve para describir o<br />
nombrar una enfermedad, síndrome, operación quirúrgica, órgano, signo<br />
o función corporal y pruebas bioquímicas o médicas que incluyen el<br />
apellido de una o más personas.<br />
Ejemplos:<br />
- Enfermedades de: Parkinson - Alzheimer - Addison - Hodgkin.<br />
- Síndromes de : Down - Klinefelter - Meniere - Adams-Stokes.<br />
- Operaciones de: Bacon - Dowell.<br />
- Signo de: Marfan - Murphy - Weber.<br />
- Trompas de Falopio - Método de Billing - Tetralogía de Fallot.<br />
- Vacuna del bacilo Calmette-Guerin (BCG).<br />
Si bien algunos epónimos se incluyen en la Clasificación Internacional<br />
de Enfermedades, para que sirvan de guía al tener que codificar,<br />
recordamos que los epónimos no son términos científicos.<br />
3.5 Reglas para la formación de términos médicos<br />
Se nombran a continuación reglas que le serán de gran utilidad cuando<br />
usted quiera:<br />
Formar una palabra.<br />
Leer el significado de una palabra.<br />
Regla 1<br />
Cerca del 90% de las veces la parte de la palabra que se indica primero<br />
se escribe al final.<br />
Ejemplo: Inflamación del estómago.<br />
Inflamación (del)<br />
Estómago<br />
Inflamación del Estómago<br />
26 | ATE CDP Santa Fe<br />
- - - - /itis<br />
gastr/ - - - -<br />
gastr/ itis
Regla 2<br />
Generalmente, cuando se hace referencia a órganos o partes del cuerpo,<br />
las palabras se forman siguiendo el orden en que aparecen (pero la<br />
primera parte indicada sigue escribiéndose al final)<br />
Ejemplo: Estudio o tratado de las enfermedades del estómago e intestinos.<br />
Estudio de las Enfermedades<br />
Regla 3<br />
En la mayoría de los términos médicos, la lectura de su significado<br />
debe comenzar por la partícula escrita al final de la palabra.<br />
Ejemplo: Cefalalgia (que significa dolor de cabeza).<br />
3.6 Raíces<br />
A continuación se encolumnan algunas raíces relacionadas con los<br />
contenidos desarrollados en esta unidad:<br />
Antropo: Ser humano<br />
Antropología: ciencia de los seres humanos, desde sus características<br />
de tipo animal a sus aspectos sociales y del entorno.<br />
Antropofagia: Canibalismo.<br />
Bio: Vida<br />
del estóma<br />
intestinos<br />
Algia<br />
Celaf<br />
go (e)<br />
Biopsia: examen y extirpación de una porción de tejido de un cuerpo<br />
vivo con fines de diagnóstico.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
- - - - /logía<br />
gastro/ - - - - - - / - - -<br />
- - - - / entero / - - - -<br />
Gastro/entero/logía<br />
dolor (de)<br />
cabeza<br />
ATE CDP Santa Fe | 27
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Biología: estudio de los seres vivos (estructura, función, crecimiento,<br />
etc.)<br />
Bioestadística: ciencia que trata el análisis e interpretación de los<br />
datos de mortalidad, morbilidad, natalidad y demografía humana.<br />
Cinet. Quinet: Movimiento.<br />
Cinética: ciencia del movimiento.<br />
Hiperquinecia: exageración desordenada de los movimientos por excitación<br />
anormal.<br />
Cito: Célula<br />
Eritrocito: glóbulo rojo de la sangre<br />
Citología: rama de la biología que estudia los caracteres morfológicos<br />
y funcionales de las células.<br />
Citostático: Nombre dado a sustancias que inhiben la proliferación de<br />
células neoplásicas o que detienen la evolución de tumores<br />
Citopenia: Término que designa la disminución de los elementos figurados<br />
de la sangre. Sin: Oligocitemia<br />
Crio: Frío.<br />
Crioterapia: procedimiento terapéutico basado en el empleo de bajas<br />
temperaturas.<br />
Criocirugía: cirugía realizada mediante la aplicación de temperaturas<br />
extremadamente frías.<br />
Erg: Trabajo.<br />
Ergoterapia: tratamiento de ciertos estados psiconeuróticos por trabajo.<br />
Ergograma: registro gráfico del trabajo realizado con el ejercicio muscular.<br />
Fisio: Función<br />
Fisiología: estudio de los procesos y funciones del cuerpo humano.<br />
Fisioterapia: tratamiento de las enfermedades con métodos físicos<br />
(masajes, ejercicios terapéuticos, aplicación de frío, calor, hidroterapia,<br />
etc.) que facilita el restablecimiento de las funciones orgánicas después<br />
de una enfermedad o lesión.<br />
28 | ATE CDP Santa Fe
Foto: Luz.<br />
Fotofobia: intolerancia anormal a la luz. Se presenta en muchas afecciones<br />
oculares.<br />
Fototerapia: tratamiento de las enfermedades mediante la luz.<br />
Geri, gero, geriat, geronto: Vejez.<br />
Geriatría: parte de la medicina que trata las enfermedades de los<br />
ancianos.<br />
Geronte: anciano.<br />
Hidr: Agua. Sudor.<br />
Hidrocéfalo: acumulación de líquido en los ventrículos cerebrales del<br />
encéfalo.<br />
Hidrorrea: secreción acuosa o sudoración importante.<br />
Histo, histio: Tejido.<br />
Histología: estudio de los tejidos orgánicos.<br />
Histocompatibilidad: grado de compatibilidad entre los tejidos del donante<br />
y del receptor que eviten el rechazo.<br />
Lip, adip, esteato: Grasa.<br />
Lipemia: Presencia de lípidos o grasa en la sangre. Sinónimo: lipidemia<br />
Lipoma (oma: tumor): tumor benigno constituido por tejido adiposo.<br />
Lipectomia: escisión quirúrgica de tejido adiposo que se realiza en<br />
determinados casos de obesidad. Adipectomía.<br />
Esteatorrea: cantidades de grasa, mayores a lo normal, en las heces<br />
o materia fecal.<br />
Mico: Hongo.<br />
Micosis: afecciones producidas por hongos.<br />
Micología: rama de la ciencia relacionada con el estudio de los hongos.<br />
Morfo: Forma. Figura. Estructura.<br />
Morfología: estudio de la forma de los seres orgánicos y de las modificaciones<br />
que experimentan.<br />
Amorfa: estado o condición de carecer de forma definida. Amorfismo.<br />
Necro, let: Muerto. Cadáver. Muerte.<br />
Necropsia: examen de los cadáveres (autopsia).<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 29
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Necrosis: muerte de un tejido en un área circunscripta.<br />
Letalidad: mortalidad.<br />
Organ (o)<br />
Estructura del cuerpo que realiza una función específica.<br />
Organismo: ser vivo, vegetal o animal.<br />
Organización: estructura orgánica de un organismo.<br />
Organoide: semejante o parecido a un órgano.<br />
Piro: Fuego. Fiebre.<br />
Pirógeno: que produce fiebre.<br />
Piromanía: deseo morboso de quemar cosas.<br />
Pirosis: sensación de ardor y quemazón por reflujo de líquido estomacal<br />
al esófago.<br />
Antipirético: que disminuye la fiebre<br />
Soma, Somato: relacionado con el cuerpo.<br />
Somatología: estudio del cuerpo humano en cuanto a su forma y función.<br />
Somatotrofina: hormona del crecimiento, segregada por el lóbulo anterior<br />
de la hipófisis y que regula el crecimiento del esqueleto y del<br />
peso corporal.<br />
Somatopsicosis: trastorno emocional asociado con enfermedad<br />
visceral.<br />
Tanato: muerte.<br />
Tanatología: conjunto de conocimientos relativos a la muerte y las<br />
alteraciones y modificaciones que esta produce en el cuerpo. Medicina<br />
legal.<br />
Tanatomanía: manía suicida.<br />
Tanatopsia: necropsia, autopsia.<br />
Terato: Monstruo.<br />
Teratología: estudio de las anormalidades y monstruosidades del organismo<br />
animal o vegetal.<br />
Teratoma: tumor constituido por elementos embrionarios.<br />
Topo: Región o lugar.<br />
Ectópico: trastorno en el que un órgano está situado en un lugar no<br />
habitual, lejos de su localización normal.<br />
30 | ATE CDP Santa Fe
Toponimia: terminología referente a la posición y dirección de los órganos.<br />
Autoevaluación<br />
Las actividades que aquí se proponen son a los efectos de repasar<br />
los contenidos de esta unidad.<br />
Es importante que además de la resolución de estas actividades,<br />
complemente el repaso de esta unidad resolviendo los ejercicios que<br />
se incluyen en el CD que acompaña a este módulo de estudio.<br />
1. Complete las oraciones:<br />
La base de todas las palabras se denomina:<br />
.………………………………………..................................................................<br />
Las partículas que se escriben delante de la raíz se llaman:<br />
.…………………………………………………………………………………..<br />
Las partículas que se escriben después de la raíz se llaman:<br />
……......................................................................................................................<br />
La raíz pierde la letra «o» cuando:<br />
.……………………………….............................................................................<br />
2. Unir con fechas cada término con la respuesta correspondiente:<br />
a. Región anatómica que aloja al encéfalo Muslo<br />
b. Tejido que sirve de sostén Abdomen<br />
c. Zona comprendida entre la cadera y la rodilla Meninges<br />
d. Uno de los órganos que aloja el tórax Conjuntivo<br />
e. Cavidad que aloja los genitales internos Cráneo<br />
f. Región comprendida entre el tórax y la pelvis<br />
g. Membranas que recubren al encéfalo y médula<br />
Pelvis<br />
espinal Corazón<br />
3. Construya palabras empleando las siguientes partículas:<br />
PIO - HIDRO - BIO - TERAPIA - POST - IN - ALGIA - ITIS<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 31
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
4. Unidad II - Prefijos y Sufijos<br />
Los prefijos y sufijos como ya sabemos son partículas que modifican<br />
el sentido de la raíz. En esta unidad hemos seleccionado los prefijos<br />
y sufijos más usados en terminología médica, los cuales se presentan<br />
en orden alfabético seguidos de su significado correspondiente. A<br />
continuación se proporcionan ejemplos con cada uno de ellos para<br />
que ustedes se familiaricen con su uso.<br />
4.1 Nómina de Prefijos<br />
Los prefijos consisten en una o más sílabas que antepuestas a una<br />
raíz le dan un significado específico al nuevo término. Generalmente<br />
son adverbios o preposiciones que denotan relación con tiempo, espacio,<br />
lugar o posición.<br />
A, an (se agrega n antes de partículas que comienzan con un vocal):<br />
Negación - Privación.<br />
Afonía (fonía: voz o sonido): pérdida o disminución de la voz por<br />
causa local.<br />
Amenorrea: falta o ausencia de menstruación<br />
Anestesia (estesia: sensibilidad): privación total o parcial de la sensibilidad<br />
en general, especialmente de la sensación táctil.<br />
Ab: separación o exceso de acción<br />
Abducción: movimiento de separación de una parte de la línea.<br />
Abasia: imposibilidad para la marcha debido a un defecto de coordinación<br />
motora.<br />
Ambi: en ambos lados.<br />
Ambidextro (dextro: derecha): que usa habitualmente ambas manos.<br />
Ambisexualidad: que presenta característica de los dos sexos.<br />
Ambivalencia: sentimientos contradictorios como amor y odio, frente<br />
a una persona u objeto.<br />
Ana: Hacia. Atrás. Contra. Exceso. De nuevo.<br />
Anabolismo: todo proceso constructivo por medio del cual las sustancias<br />
simples se convierten en compuestos más complejos por la acción<br />
de células vivientes.<br />
32 | ATE CDP Santa Fe
Anamnesis (mnesico: recuerdo): parte del examen clínico que reúne<br />
todos los datos personales y familiares del enfermo anterior a la enfermedad.<br />
Recordar lo que ha pasado anteriormente.<br />
Anastomosis: comunicación patológica o quirúrgica entre estructuras<br />
tubulares como intestinos o vasos sanguíneos.<br />
Anafilaxia: reacción de hipersensibilidad grave e inmediata, a veces<br />
fatal, provocada por un antígeno.<br />
Anquil: Adherencia. Soldadura.<br />
Anquilosis: abolición o limitación de los movimientos de una articulación<br />
movible.<br />
Ante, antero: Primeramente. Delante de (en tiempo y espacio).<br />
Antebrazo: segmento de la extremidad superior que se extiende desde<br />
el codo hasta la muñeca.<br />
Anterointerno: situado delante y hacia adentro.<br />
Antehipófisis: lóbulo anterior de la hipófisis.<br />
Antenatal: que ocurre o se forma antes del nacimiento; prenatal.<br />
Anti: Contra. Opuesto.<br />
Antídoto: sustancia que neutraliza los efectos venenosos de otra<br />
Anticuerpo: sustancia específica de la sangre producida como reacción<br />
a la introducción de un antígeno y que ejerce una reacción antagónica<br />
específica sobre la sustancia por cuya influencia se ha formado.<br />
Antígeno: sustancia que introducida en el organismo animal provoca<br />
la formación de anticuerpos.<br />
Apo: Origen o derivación. Separación. Declinación o remisión.<br />
Apófisis (fisis: crecimiento): eminencia natural de un hueso.<br />
Aponeurosis: membrana fibrosa blanca, resistente que sirve de envoltura<br />
a los músculos.<br />
Apoplejía: accidente cerebrovascular que conduce a una parálisis.<br />
Atel: Imperfecto. Incompleto.<br />
Ateloglosía (gloso: lengua): desarrollo imperfecto de la lengua.<br />
Atelomielía (mielo: médula): desarrollo incompleto de la médula espinal.<br />
Atelectasía: dilatación incompleta o imperfecta de los alvéolos<br />
pulmonares.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
NOTA<br />
Para identificar las partes de las<br />
palabras (prefijos y sufijos) subraye o<br />
resalte con colores distintos cada una<br />
de ellas.<br />
ATE CDP Santa Fe | 33
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Auto: Propio. Por si mismo.<br />
Autohemoterapia (hemo: sangre: terapia: tratamiento): inyección al<br />
paciente de su propia sangre en el tratamiento de diversas enfermedades<br />
infecciosas.<br />
Autointoxicación: intoxicado por un veneno originado en el mismo<br />
organismo y no eliminado.<br />
Autista: encerrado en si mismo.<br />
Bi, bini, bis, di: Dos. Dos veces. Ambos. Duplicación.<br />
Bimaxilar: relativo a los dos maxilares.<br />
Binocular (óculos: ojos): relativo a los dos ojos o que se realiza en<br />
ambos ojos.<br />
Bífido: dividido en dos partes.<br />
Dicotomía: división o corte en dos partes.<br />
Blasto: Germen.Célula que da origen a las distintas capas del embrión.<br />
Blastocito: célula embrionaria que todavía no se ha diferenciado<br />
Blastoma: neoplasia compuesta de células embrionarias.<br />
Bradi: Lento.<br />
Bradicardia: lentitud anormal de los latidos cardíacos.<br />
Bradifagia:(fagia: comer-tragar) hábito anormal de comer lentamente.<br />
Bradipnea: respiración anormalmente lenta.<br />
Braqui: Corto.<br />
Braquicéfalo (céfalo: cabeza): cabeza aplanada en la parte posterior.<br />
Braquidactilia (dáctilo: dedo): cortedad anormal de los dedos de las<br />
manos o los pies.<br />
Caco: en mal estado o enfermo.<br />
Cacofonía: voz alterada, anormal.<br />
Cacosmia: percepción de un olor desagradable que no existe.<br />
Cata: Bajo. Contra. Debajo.<br />
Catabolismo: metabolismo destructivo; lo contrario a anabolismo.<br />
Catamenia (men, mes): flujo uterino periódico; menstruación.<br />
Cian: Azul.<br />
Cianhidrosis: coloración azul del sudor.<br />
Cianófilo (filia: inclinación) que se tiñe por los colorantes azules<br />
34 | ATE CDP Santa Fe
Cianosis: coloración azul o lívida de la piel y mucosas, debida a una<br />
concentración insuficiente de oxígeno en la sangre.<br />
Circum, circun: Alrededor.<br />
Circumbulbar: que rodea al globo ocular o al bulbo.<br />
Circuncisión: resección de una porción circular del prepucio.<br />
Circunducción: movimiento circular o semicircular de un miembro alrededor<br />
del eje del cuerpo.<br />
Clor: Verde. Relacionado con el cloro.<br />
Clorofila: materia colorante verde vegetal causa de la fotosíntesis.<br />
Clorosis: anemia peculiar que afecta principalmente a las jovencitas,<br />
pues hoy apenas se observa, llamada así por la palidez verdosa de la<br />
piel.<br />
Clorhidria: presencia anormal de grandes cantidades de ácido clorhídrico<br />
en el estómago.<br />
Coart: estado de estrechez o contracción.<br />
Coartación: estrechamiento o constricción, como la observada en un<br />
vaso sanguíneo, más frecuentemente en la arteria aorta.<br />
Coartotomía: sección de una estenosis o estrechez<br />
Co, com, con: Con, unión, compañía.<br />
Coadyuvante (adjuvare: ayudar): que ayuda o asiste. Que contribuye<br />
a la acción de otro agente.<br />
Consanguíneo: relacionado por la sangre, con parentesco natural.<br />
Contra: Oposición.<br />
Contraceptivo: contrario a la concepción.<br />
Contraveneno: que se opone a la acción de un veneno; antídoto.<br />
Contraindicación: factor que prohíbe la administración de un fármaco<br />
o la realización de un procedimiento.<br />
Cript: Escondido. Oculto.<br />
Criptorquidia (orqui, testículo): ausencia de uno o ambos testículos<br />
del escroto por la falta de descenso.<br />
Criptopiosis: supuración oculta, de asiento ignorado.<br />
Croma, cromato, cromo: Color.<br />
Cromatofobia: fobia, temor. Aversión para ciertos colores.<br />
Cromatología (logos, tratado): parte de la óptica que estudia los colores.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 35
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Cromocito (cito, célula): célula de color o de pigmento.<br />
Crono: Tiempo.<br />
Crónico: prolongado, por mucho tiempo.<br />
Cronología: orientación de sucesos en el tiempo.<br />
Cronometría: medición del tiempo o intervalos de tiempo.<br />
Cuadri: Cuatro. Cuatro veces.<br />
Cuadriceps: de cuatro cabezas; dígase del músculo del muslo.<br />
Cuadriplejia (plege: golpe) parálisis de los cuatros miembros;<br />
tetraplejía.<br />
Cuadrípara: mujer que ha dado a luz cuatro hijos.<br />
De, des: Privación. Negación.<br />
Defecto: mal formación.<br />
Descalcificación: desaparición o disminución de las sales de calcio<br />
de un hueso u otro tejido.<br />
Deshidratación: (hidro: agua) pérdida del agua de constitución de los<br />
tejidos.<br />
Desfibrilador: aparato empleado en casos de paros cardíacos por<br />
fibrilación ventricular<br />
Dextro: Derecha.<br />
Dextrocardia: (card: corazón) corazón desplazado a la derecha.<br />
Dextrogastria: (gastro, estómago) desplazamiento del estomago hacia<br />
la derecha.<br />
Dextroposición: localización anormal en el lado derecho de un órgano<br />
situado normalmente en el izquierdo.<br />
Dia: A través de. Aparte. Mediante. Separación.<br />
Diagnóstico: (gnosis: conocimiento) parte de la medicina que tiene<br />
por objeto la identificación de una enfermedad a través de sus síntomas.<br />
Diapédesis: (pedesis: salto) paso de los elementos figurados de la<br />
sangre, especialmente los leucocitos, a través de las paredes de los<br />
vasos, membranas permeables o semipermeables.<br />
Diplo, di: Doble.<br />
Diplopía: visión doble de los objetos.<br />
Diplococo: bacterias esféricas que se presentan en pares.<br />
Didelfo: útero con dos cavidades.<br />
36 | ATE CDP Santa Fe
Dis: Dificultad. Anormalidad. Imperfección.<br />
Disacusia (acust: audición) audición imperfecta.<br />
Displasia: desarrollo anormal de un tejido corporal.<br />
Disnea: dificultad para respirar.<br />
Dismenorrea: menstruación dolorosa, difícil.<br />
Dólico: Largo.<br />
Dolicocolon: colon anormalmente largo; megacolon.<br />
Dolicogastria: estómago anormalmente largo.<br />
Ec, ecto: Fuera. Externo.<br />
Ectopia (topo: lugar) fuera de lugar.<br />
Ectodermo: la capa mas externa de las germinales del embrión.<br />
Em, en, endo, ento: Dentro. Adentro.<br />
Empiema (pío: pus) pus en una cavidad, especialmente la pleural.<br />
Encéfalo: porción del sistema nervioso central contenida dentro del<br />
cráneo<br />
Endemia: enfermedad generalmente infecciosa que reina constantemente<br />
en épocas fijas en ciertas regiones por influencia de una causa<br />
local especial.<br />
Endógeno: originado dentro del organismo.<br />
Entópico: situado o que ocurre en el lugar normal. (lo opuesto a<br />
ectópico)<br />
Epi: Encima. Sobre.<br />
Epidermis: capa exterior de la piel.<br />
Epiglotis: encima de la glotis.<br />
Epitelio: capa celular que cubre las superficies externas o internas<br />
del cuerpo.<br />
Eritro: Rojo.<br />
Eritema: enrojecimiento de la piel. (Sinónimo: eritrodermia)<br />
Eritrocito: glóbulo rojo.<br />
Escler: Duro.<br />
Escleroderma: endurecimiento de la piel.<br />
Esclerosis: endurecimiento morboso de los tejidos (ejemplo: endurecimiento<br />
arterial: arterioesclerosis).<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 37
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Estaf: Racimo.<br />
Estafilococo: variedad de coco (bacteria) en que los elementos se<br />
disponen en racimos.<br />
Esteno: Estrecho. Contraído.<br />
Estenosis: estrechez patológica congénita o accidental de un orificio<br />
o conducto. Ejemplo: estenosis mitral, aórtica, pilórica, etc.<br />
Estrep: Torcido. Cadena.<br />
Estreptococo: coco esférico agrupado en cadena.<br />
Eu: Bien. Bueno.<br />
Eupepsia: (pepsia: digestión) digestión fácil, normal<br />
Eupnea: respiración normal<br />
Eutocia: (tocos: parto) parto natural, fácil, normal.<br />
Eutanasia: muerte tranquila, indolora.<br />
Ex, exo, extra: Fuera. Exterior. Lejos de.<br />
Exeresis: separación quirúrgica de una parte, natural o accidental del<br />
cuerpo. Sinónimo: extirpar.<br />
Exógeno: que se origina fuera del organismo.<br />
Exodoncia: extracción de los dientes.<br />
Extrasístole: contracción prematura del corazón independiente del ritmo<br />
normal.<br />
Hemi: Mitad.<br />
Hemiplejía: parálisis de un lado del cuerpo (derecho o izquierdo)<br />
Hemitórax: mitad izquierda o derecha del tórax.<br />
Hemigastrectomía: extirpación de la mitad del estómago (generalmente<br />
el extremo pilórico)<br />
Hetero: Desemejanza. Desigualdad. Diferente.<br />
Heterocelular: compuesto de células de diferentes clases.<br />
Heterosexual: apetito sexual hacia el sexo opuesto, en contraposición<br />
a homosexualidad.<br />
Hiper: Sobre. Exceso. Más allá.<br />
Hiperacidez: grado excesivo de acidez.<br />
Hipertermia: temperatura corporal anormalmente elevada.<br />
Hipercalcemia: aumento de la tasa normal de calcio en la sangre.<br />
Hiperhidrosis: sudoración excesiva.<br />
38 | ATE CDP Santa Fe
Hipertensión: aumento de la tensión arterial.<br />
Hipo: Debajo. Deficiencia. Incompleto.<br />
Hipoglucemia: disminución de la tasa normal de azúcar en la sangre.<br />
Hipovitaminosis: carencia relativa de una o más vitaminas.<br />
Hipodérmico: situado o que ocurre en la capa inferior de la piel.<br />
Homeo, homo: Igualdad. Semejanza.<br />
Homoinjerto: sustitución operatoria de pérdida de tejido con partes<br />
similares de individuos de la misma especie; homoplastia.<br />
Homosexual: individuos que poseen intereses sexuales por otros del<br />
mismo sexo.<br />
Homeostasia: tendencia a la estabilidad de la situación corporal normal<br />
(medio interno) de un organismo.<br />
Idio: Propio. Original. Peculiar.<br />
Idiopatía: (patos: enfermedad) enfermedad sin causa aparente.<br />
Idioreflejo: reflejo producido por una causa inherente al mismo órgano.<br />
Im, in: Dentro. Negación (Se convierte en im- ante b y p, en i- ante o<br />
y r).<br />
Impermeable: que no permite el paso de los líquidos.<br />
Incoercible: que no es posible detener o contener; se aplica especialmente<br />
a vómitos.<br />
Incontinencia: emisión involuntaria de materias cuya excreción está<br />
sometida normalmente a la voluntad.<br />
Incurable: que no es curable.<br />
Inclusión: acción de encerrar o efecto de quedar encerrado.<br />
Infra: Bajo. Debajo (indica una posición inferior al elemento reseñado<br />
por la palabra que se une).<br />
Infracostal: situado debajo de una costilla.<br />
Infradiafragmático: situado o que ocurre debajo del diafragma.<br />
Infraumbilical: por debajo del ombligo.<br />
Inter: Entre.<br />
Interauricular: situado entre ambas aurículas cardíacas.<br />
Intermeníngeo: situado o que ocurre entre las meninges.<br />
Interpleural: situado o que ocurre entre las pleuras.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 39
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Intra - Intro: Dentro.<br />
Intraabdominal: situado dentro del abdomen.<br />
Intradérmico: inyección de líquido medicamentoso en la dermis.<br />
Intranasal: Situado dentro de la cavidad nasal.<br />
Introvertido: individuo cuyos intereses están dirigidos hacia si mismo.<br />
Isco: Retener. Supresión. Deficiencia.<br />
Isquemia (emia: sangre): detención de la circulación arterial en una<br />
parte y estado consecutivo de la misma.<br />
Deficiencia local y temporaria de sangre, debida principalmente a<br />
vasocontricción arterial.<br />
Iso: Igualdad.<br />
Isocelular: formado por células iguales o similares.<br />
Isocoria (core: pupila) igualdad en el tamaño de ambas pupilas.<br />
Isotermia: igualdad, de temperatura en una o más partes.<br />
Lepto: Delgado. Fino. Delicado.<br />
Leptomeninge: meninge blanda.<br />
Leuco: Blanco. Incoloro.<br />
Leucocito: glóbulo blanco de la sangre.<br />
Leucopoyesis: (poyesis: formación) producción de leucocitos.<br />
Leucorrea: flujo blanco o amarillento de la vagina.<br />
Levo: Izquierdo.<br />
Levocardiograma: parte del cardiograma que representa la acción del<br />
ventrículo izquierdo.<br />
Levoversión: versión hacia la izquierda.<br />
Macro, mega, megal: Grande.<br />
Macroscopía: examen a simple vista.<br />
Macrotia: tamaño anormalmente grande de las orejas.<br />
Megaesófago: tamaño anormalmente grande del esófago.<br />
Megalocito: glóbulo rojo gigante.<br />
Mela, melan: Negro.<br />
Melanoma: tumor cuyas células contienen melanina.<br />
Melanosis: estado caracterizado por la coloración negruzca de los<br />
tejidos.<br />
40 | ATE CDP Santa Fe
Melena: expulsión de heces oscuras que contienen sangre de hemorragias<br />
del tracto digestivo superior.<br />
Meso: Medio.<br />
Mesodermo: capa media de células embrionarias, entre el ecto y el<br />
endodermo.<br />
Mesenterio (enter: intestino): repliegue del peritoneo que fija el intestino<br />
a la pared abdominal.<br />
Meta: Cambio. Transformación. Más allá.<br />
Metabolismo: conjunto de transformaciones físicas, químicas y biológicas<br />
que en los organismos vivos experimentan las sustancias<br />
introducidas o las que en ellos se forman.<br />
Metástasis (stasis: lugar): proceso de emigración de una enfermedad<br />
de una parte a otra no contigua. (Ej. Tumores malignos)<br />
Metacarpo (carpo: muñeca): parte de la mano comprendida entre la<br />
muñeca y los dedos.<br />
Micro: Pequeño.<br />
Microbio: organismos animales o vegetales visibles únicamente con<br />
el auxilio del microscopio.<br />
Microcirculación: circulación sanguínea por los capilares arteriales y<br />
venulas.<br />
Mono: Uno. Único. Simple.<br />
Monocromático: de un color únicamente.<br />
Mononuclear: célula que sólo tiene un núcleo.<br />
Monografía: relación detallada de un tema particular de un campo<br />
especial de la ciencia.<br />
Multi: Muchos.<br />
Multípara: que ha tenido dos o más descendientes en embarazos<br />
diferentes.<br />
Multiforme: que tiene muchas formas.<br />
Múltiple: que tiene más de una parte o componente, o que se produce<br />
en varios sitios a la vez.<br />
Neo: Nuevo.<br />
Neoplasia: formación de tejido nuevo con el carácter de tumor o sin<br />
él.<br />
Neonato: recién nacido.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
NOTA<br />
Si tiene oportunidad de estudiar junto<br />
a un compañero puede emplear<br />
alguna de las siguientes estrategias:<br />
interróguense mutuamente sobre las<br />
distintas partículas y sus significados;<br />
confecciones papelitos escribiendo en<br />
ellos prefijos, sufijos o raíces, luego<br />
de mezclarlos cada persona debe<br />
sacar uno y decir el significado o la<br />
partícula correspondiente que le haya<br />
tocado; empleen las partículas en<br />
ejemplos y digan su significado,<br />
busquen antónimos o sinónimos entre<br />
las raíces, prefijos, sufijos o las<br />
patologías.<br />
ATE CDP Santa Fe | 41
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Oligo: Poco. Escaso. Deficiente.<br />
Oligocitemia: disminución en el número de glóbulos, especialmente<br />
rojos, de la sangre.<br />
Oligomenorrea: reducción en la frecuencia de la menstruación con<br />
intervalos de 38 días o más.<br />
Oligofrenia (fren: mente): deficiencia o debilidad mental.<br />
Oliguria. (uria: orina): secreción deficiente de orina.<br />
Orto: Recto. Normal.<br />
Ortodoncia: corrección de las irregularidades dentales.<br />
Ortopedia (pedis: niño): corrección quirúrgica y mecánica de las desviaciones<br />
y deformidades en general (por la etimología, de los niños).<br />
Ortopnea: dificultad para respirar, excepto en posición erecta o sentada.<br />
Pan: Todo. Total.<br />
Pandemia: epidemia extendida a muchos países o que ataca a casi<br />
todos los individuos de un país.<br />
Pansinusitis: sinusitis general; inflamación de todos los senos, especialmente<br />
de los paranasales.<br />
Pancitopenia: reducción de todas las células de la sangre (eritocitos,<br />
leucocitos y plaquetas).<br />
Paqui: Grueso. Espeso.<br />
Paquidermia: hipertrofia y engrosamiento de la piel.<br />
Paquiglosia (gloso, lengua): engrosamiento anormal de la lengua.<br />
Paquioniquia (onico, uña): engrosamiento anormal de las uñas de las<br />
manos y de los pies.<br />
Para: Al lado. Más allá. Accesorio.<br />
Paracardíaco: situado al lado del corazón.<br />
Parametrio (metro: útero): conjunto de tejidos que rodean el útero.<br />
Paracentesis: punción quirúrgica de una cavidad con el propósito de<br />
evacuar el líquido acumulado.<br />
Per: Por. A través.<br />
Percutáneo (cutis: piel): practicado a través de la piel.<br />
Perlingual (por la lengua): se refiere a la administración de medicamentos<br />
por la aplicación de éstos sobre o bajo la lengua, que los<br />
absorbe.<br />
42 | ATE CDP Santa Fe
Permeable (meare/pasar): que puede ser atravesado por líquidos o<br />
gases.<br />
Peri: Alrededor.<br />
Periarterial: alrededor de una arteria.<br />
Pericardio: saco membranoso que rodea al corazón.<br />
Periartritis: inflamación de los tejidos cercanos a una articulación<br />
Pio: Pus.<br />
Piuria: presencia de pus en la orina.<br />
Piohemotorax: colección de pus y sangre en la cavidad pleural.<br />
Poli: Mucho.<br />
Políquistico: que contiene muchos quistes (por ej. en ovario)<br />
Polineuritis (neuro: nervio): inflamación simultánea de varios nervios.<br />
Politraumatismo: lesiones simultáneas de diversas regiones corporales<br />
o sistemas orgánicos que de forma aislada o asociada pueden<br />
poner en peligro la vida del enfermo.<br />
Polio: relacionado con la sustancia gris del sistema nervioso.<br />
Polioencefalitis: inflamación de la sustancia gris del cerebro.<br />
Poliomielitis (miel, médula espinal): enfermedad viral, contagiosa, más<br />
frecuente en los niños, que afecta la médula espinal produciendo parálisis,<br />
atrofias y deformidades permanentes.<br />
Post: Detrás. Después.<br />
Postanestésico: que ocurre después de la anestesia o como resultado<br />
de la misma.<br />
Postoperatorio: que ocurre después de una operación quirúrgica.<br />
Posprandial (prandium: almuerzo): que ocurre posterior a las comidas.<br />
Pre, pro: Antes. Delante. Anterior.<br />
Preclavicular: delante de la clavícula.<br />
Precordial: situado o que ocurre delante del corazón.<br />
Prenatal: antes del nacimiento.<br />
Pródomo: síntoma temprano de una enfermedad.<br />
Re: Detrás. Contrario. De nuevo.<br />
Recidiva: reaparición de una enfermedad más o menos tiempo después<br />
de transcurrido un período de salud completa.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 43
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Reinfección: segunda infección con igual virus u otro semejante.<br />
Regurgitación: reflujo de líquido en dirección contraria. Como el contenido<br />
de estómago al esófago o el escape de sangre en la sístole por<br />
insuficiencia mitral.<br />
Retro: Detrás. Hacia atrás.<br />
Retrobronquial: situado o que ocurre detrás de los bronquios.<br />
Retrocecal (cec: ciego): que ocurre o está situado detrás del ciego.<br />
Retroflexión: flexión de un órgano hacia atrás.<br />
Semi: Mitad.<br />
Semicoma: coma no muy grave del que se restablece el enfermo.<br />
Semipermeable: no permeable del todo o permeable solamente a ciertas<br />
sustancias.<br />
Seudo, pseudo: Falso.<br />
Seudoartrosis:(artro: articulación) falsa articulación, especialmente la<br />
formada entre los extremos óseos no consolidados de una fractura.<br />
Seudolitiasis: litiasis falsa; estado espasmódico semejante a un cólico<br />
biliar o renal.<br />
Sim, sin: Unión. Asociación. Simultaneidad.<br />
Simbiosis: vida asociada de dos o más organismos distintos sin perjuicio<br />
o con utilidad mutua.<br />
Sindactilia: malformación congénita que consiste en la unión de dos o<br />
más dedos.<br />
Sub: Debajo. Inferior. Menos que.<br />
Subabominal: situado debajo o en la parte inferior del abdomen.<br />
Subcutáneo: situado, que ocurre o se produce debajo de la piel.<br />
Subesplénico (espleno: bazo): debajo del bazo.<br />
Super, supra: Sobre. Encima. Exceso.<br />
Supersecreción: secreción excesiva.<br />
Suprarrenal: situado encima del riñón. Se refiere a la glándula endocrina.<br />
Superciliar: situado en la región de las cejas.<br />
Suprahepático: situado encima del hígado.<br />
Taqui: Rápido. Veloz.<br />
Taquicardia: aceleración de los latidos cardíacos.<br />
Taquifagia: ingestión precipitada de alimentos.<br />
44 | ATE CDP Santa Fe
Taquipnea: aceleración de la respiración.<br />
Tele: Lejos. Distancia. Extremo.<br />
Telangiectasia (angio: vaso): dilatación de los vasos capilares.<br />
Telemedicina: sistema que brinda servicios de consultas, por médicos<br />
alejados, a personas presentes en la escena, mediante televisión<br />
en circuito cerrado.<br />
Tetra: Cuatro.<br />
Tetraplejía: parálisis de los cuatro miembros (cuadriplejía).<br />
Trans, tras: A través.<br />
Transcutáneo: a través de la dermis o de la piel; transdérmico.<br />
Transfusión: operación de hacer pasar un líquido o humor de un vaso<br />
a otro especialmente transfusión de la sangre.<br />
Transexual: individuo cuyas características sexuales secundarias se<br />
han alterado por cirugía para asemejarlas a la del sexo opuesto.<br />
Transplante: trozo de tejido extraído del cuerpo para su implantación<br />
en otro lugar.<br />
Tri: Tres.<br />
Triplejía: parálisis de tres extremidades a la vez; las dos inferiores y<br />
una superior o viceversa.<br />
Ultra: Exceso. Más allá.<br />
Ultrasónico: se refiere a los sonidos de mayor frecuencia que los<br />
audibles.<br />
Ultravioleta: rayos del espectro solar invisibles más allá de extremo<br />
violáceo.<br />
Uni: Uno. Solo.<br />
Unicelular: formado por una sola célula.<br />
Uniglandular: provisto de una sola glándula o que afecta a una sola<br />
glándula.<br />
Unípara (parere: parir): mujer que pare un solo hijo o ha parido una<br />
sola ves.<br />
Xant: Amarillo.<br />
Xantocrómico: de coloración amarilla.<br />
Xantoma: afección cutánea caracterizada por la formación de placas<br />
o nódulo más o menos planos, amarillos, de tamaño diverso.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 45
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Xer: Seco.<br />
Xerodermia: sequedad de la piel.<br />
Xeroftalmia: estado de sequedad, rugosidad y falta de brillo de la<br />
conjuntiva del ojo, consecutiva a inflamaciones crónicas (tracoma) o<br />
a carencia de vitamina A.<br />
4.2 Nómina de Sufijos<br />
Los sufijos como ya hemos visto también, provienen del griego y del<br />
latín y son una o más sílabas colocadas al final de una palabra (después<br />
de una raíz) y modifican su significado.<br />
Agogo: Derivación. Conducción.<br />
Colagogo (cole: bilis): que aumenta y estimula la expulsión de la bilis.<br />
Sialagogo (sialo: saliva): que provoca la secreción de la saliva.<br />
Algia: Dolor (en el órgano o parte señalada por la partícula a la que va<br />
unido).<br />
Cefalalgia: dolor de cabeza.<br />
Mialgia: dolor muscular.<br />
Gastralgia: dolor en el estómago.<br />
Atresia: Imperforado. Ausencia de una abertura en un conducto o<br />
canal del cuerpo (válvula aórtica, esófago, ano, conducto biliar o auditivo<br />
externo, píloro, etc.)<br />
Colpatresia (colp: vagina): oclusión de la vagina.<br />
Proctatresia (procto: recto): imperforación del recto.<br />
Cele: Hernia. Tumefacción.<br />
Cístocele: hernia de la vejiga urinaria. Sinónimo: vesicocele.<br />
Colpocistocele: hernia de la vejiga en la vagina. .<br />
Hidrocele: colección circunscripta de líquido en la túnica vaginal,<br />
membrana que rodea a cada uno de los testículos.<br />
Rectocele: hernia del recto o de una parte de él; proctocele.<br />
Centesis: Punción. Perforación quirúrgica.<br />
Raquicentesis (raqui: columna vertebral): punción lumbar para la extracción<br />
de líquido cefaloraquídeo.<br />
Toracocentesis: punción evacuadora de la cavidad pleural con el objeto<br />
de extraer el líquido patológico formado en ella.<br />
46 | ATE CDP Santa Fe<br />
Los sufijos como ya hemos<br />
visto también, provienen del<br />
griego y del latín y son una o<br />
más sílabas colocadas al<br />
final de una palabra (después<br />
de una raíz) y modifican su<br />
significado.<br />
NOTA<br />
Para identificar las partes de las<br />
palabras (prefijos y sufijos) subraye o<br />
resalte con colores distintos cada una<br />
de ellas.
Cida: Matar. Destruir.<br />
Fungicida: agente que destruye los hongos.<br />
Germicida: destructor de gérmenes.<br />
Clisis: Lavado.<br />
Fleboclisis (flebo: vena): inyección de líquido medicamentoso en una<br />
vena.<br />
Proctoclisis (procto: recto): enema.<br />
Desis: Fijación quirúrgica (se emplea generalmente para operaciones<br />
del sistema osteoartromuscular y ojos).<br />
Artrodesis: fijación quirúrgica de una articulación. Anquilosis artificial.<br />
Iridodesis (irido: iris): operación de fijar una porción del iris para crear<br />
una pupila artificial.<br />
Ectasia, ectasis: Dilación. Expansión de un órgano o parte del cuerpo.<br />
Atelectasia: dilatación incompleta o imperfecta de una parte u órgano.<br />
Flebectasia (fleb: vena): dilatación de las venas.<br />
Gastrectasia: dilatación de las paredes del estómago.<br />
Ectomía: extirpación quirúrgica de una estructura u órgano designado<br />
por la raíz a la cual se une.<br />
Apendicectomía: extirpación quirúrgica del apéndice vermiforme.<br />
Colecistectomía (colecisto: vesícula biliar): extirpación quirúrgica de<br />
la vesícula biliar.<br />
Esplenectomía (esplen: bazo): escisión o extirpación del bazo.<br />
Emesis: Vómito.<br />
Hematemesis (hemato: sangre): vómito de sangre.<br />
Hiperemesis: vómitos excesivos, incontrolables. Afección frecuente<br />
en las embarazadas y en los lactantes.<br />
Antiemético: que previene o alivia las náuseas y el vómito.<br />
Emia: Contenido en la sangre o denotando una afección en ella.<br />
Anemia: disminución de la masa de sangre o de algunos de sus componentes,<br />
especialmente glóbulos rojos o hemoglobina.<br />
Hiperemia: acumulación de sangre en una parte u órgano.<br />
Piemia: infección purulenta; pus en la sangre.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Atelectasía pulmonar: es la<br />
dilatación incompleta del pulmón<br />
generalmente en los recién nacidos.<br />
ATE CDP Santa Fe | 47
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Estesia: Sensación. Sensibilidad.<br />
Anestesia: pérdida de la sensibilidad.<br />
Parestesia: sensación sugestiva de hormigueo, entumecimiento o<br />
pinchazos en alguna porción del cuerpo.<br />
Fasia: Palabra. Lenguaje.<br />
Afasia: término que expresa ciertas alteraciones en el lenguaje producidas<br />
por lesiones de la corteza cerebral, casi siempre en el hemisferio<br />
izquierdo.<br />
Disfasia: alteraciones del lenguaje en cualquiera de sus formas, por<br />
causas de heridas o enfermedades del cerebro<br />
Filia: Inclinación irresistible. Amor. Afinidad. En oposición a fobia.<br />
Eosinofilia: formación y acumulación de un número excesivo de<br />
eosinófilos en la sangre.<br />
Hemofilia: Enfermedad hereditaria con hemorragias frecuentes por<br />
deficiente coagulación de la sangre.<br />
Necrofilia: fascinación morbosa (atracción erótica) por los cuerpos<br />
muertos.<br />
Fobia: Temor (miedo excesivo e irracional a un objeto o situación sin<br />
fundamento razonable).<br />
Acrofobia (acro: extremidad): temor morboso de estar o permanecer a<br />
una gran altura.<br />
Agorafobia (agora: plaza): temor por hallarse solo en un espacio extenso<br />
y libre.<br />
Claustrofobia (claustro: cerrar) temor morboso a permanecer en espacios<br />
cerrados.<br />
Xenofobia (xeno: extranjero): aversión o temor a lo extranjero o desconocido.<br />
Génesis, genia, geno: Origen. Reproducción.<br />
Autógeno: que deriva o se origina en el mismo organismo.<br />
Osteogenésis (osteo: hueso): generación del tejido o sistema óseo.<br />
Patógeno: productor o causante de enfermedad.<br />
Gnosia, gnosis: Conocimiento. Percepción.<br />
Agnosia: imposibilidad de reconocer las personas u objetos. Hay varias<br />
formas correspondientes a los diversos sentidos: auditiva,<br />
gustativa, olfativa, táctil y visual.<br />
Autognosis: conocimiento adquirido por la observación de sí mismo.<br />
48 | ATE CDP Santa Fe
Prognosis: pronóstico sobre la curación de una enfermedad.<br />
Grafía: Representación gráfica. Descripción. Inscripción. (de lo señalado<br />
por la primera parte del término).<br />
Electrocardiografía: registro gráfico de las corrientes eléctricas provocadas<br />
por la actividad del corazón como método para el examen de<br />
la función de este órgano.<br />
Electroencefalografía: registro gráfico de las corrientes eléctricas que<br />
se desarrollan en el encéfalo.<br />
Tomografía: radiografía por secciones de un órgano o región.<br />
Iasis: Proceso. Estado patológico. Condición.<br />
Colelitiasis: (colelito: cálculo biliar) formación o presencia de cálculos<br />
biliares.<br />
Nefrolitiasis: formación de cálculos en el riñón.<br />
Ascariasis: infestación con el gusano Ascaris lumbricalis.<br />
Iatria, iatro, iatra: Curación. Médico. Medicina.<br />
Foniatría: tratamiento de los defectos del lenguaje o de la voz.<br />
Geriatría: tratamiento de las enfermedades de la vejez.<br />
Pediatría: estudio de las enfermedades de los niños y de su tratamiento.<br />
Psiquiatra: experto en psiquiatría.<br />
Itis: Inflamación.<br />
Cistitis: inflamación de una vejiga, especialmente la urinaria.<br />
Conjuntivitis: inflamación de la conjuntiva del ojo.<br />
Hepatitis (hepato: hígado): inflamación del hígado.<br />
Pleuritis: inflamación aguda o crónica de la pleura.<br />
Lisis: Disolución. Liberación. Separación o rotura.<br />
Análisis: separación de una sustancia en sus componentes simples.<br />
Hemólisis: desintegración o disolución de los corpúsculos sanguíneos,<br />
especialmente de los hematíes.<br />
Lito: Cálculo. Piedra.<br />
Colelito: cálculo biliar.<br />
Nefrolito: cálculo renal.<br />
Coledocolitotomía: incisión del colédoco para la extracción de cálculos.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 49
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Logia: Estudio. Tratado de una materia determinada.<br />
Fisiología: ciencia que estudia las múltiples funciones a través de las<br />
cuales se realiza y materializa la vida en el ser viviente.<br />
Gastroenterología: rama de la medicina que estudia los trastornos del<br />
estómago e intestinos.<br />
Neumonología: estudio o tratado de las enfermedades de los pulmones<br />
o vías respiratorias en general.<br />
Neurología: suma de conocimientos relativos al sistema nervioso y a<br />
sus enfermedades.<br />
Malacia: Reblandecimiento anormal de tejidos.<br />
Arteriomalacia: reblandecimiento anormal de las paredes arteriales.<br />
Osteomalacia: reblandecimiento de los huesos.<br />
Manía: Preocupación excesiva. (Por algún pensamiento o actividad).<br />
Cleptomanía: (cleptos: robar) impulso morboso al robo.<br />
Erotomanía: preocupación constante por todo lo relativo al acto sexual.<br />
Megalomanía: delirio de grandeza.<br />
Narcomanía: avidez incontrolable por los narcóticos.<br />
Megalia: Engrosamiento. Agrandamiento.<br />
Acromegalia: engrosamiento y agrandamiento de las extremidades.<br />
Esplenomegalia: (espleno: bazo) aumento del volumen (hipertrofia)<br />
del bazo.<br />
Hepatomegalia: aumento del volumen del hígado.<br />
Nefromegalia: agrandamiento del riñón.<br />
Odinia: Dolor.<br />
Artrodinia: dolor en una articulación.<br />
Mastodinia: (masto: mama) dolor o neuralgia de la mama.<br />
Miodinia: dolor muscular.<br />
Neurodinia: dolor en un nervio.<br />
Oide: Semejanza. En forma de. Parecido.<br />
Adenoide (aden: glándula o ganglio): que se parece a una glándula o<br />
ganglio.<br />
Epileptoide: semejante a la epilepsia.<br />
Oma: Tumor, en sentido general.<br />
Adenoma: tumor de estructura glandular o ganglionar.<br />
50 | ATE CDP Santa Fe<br />
NOTA<br />
A medida que lea el módulo es<br />
importante que escriba en un cuaderno<br />
los términos formados, identificando<br />
su raíz, sufijos y prefijos. La<br />
correcta escritura es imprescindible<br />
para quienes manejan datos estadísticos.
Angioma: tumor que se refiere a los vasos de la sangre; hemangioma<br />
para los vasos sanguíneos y linfangioma para los vasos linfáticos.<br />
Condroma: (condro: cartílago) tumor constituido por tejido<br />
cartilaginoso.<br />
Fibroma: tumor constituido por tejido conectivo fibroso.<br />
Opia, opsia: Ojo. Visión.<br />
Anopsia: falta de función visual con integridad del aparato de recepción<br />
(retina, nervio óptico); anopia.<br />
Hipermetropía: estado del ojo en el cual los rayos luminosos paralelos<br />
al eje del mismo, forman foco más allá de la retina.<br />
Miopía: cortedad de vista.<br />
Orexis: apetito<br />
Anorexia: pérdida o disminución del apetito.<br />
Osis: indica aumento (fisiológico o patológico), estado anormal o<br />
morboso, no inflamatorio (por oposición a itis).<br />
Artrosis: afección crónica de las articulaciones de naturaleza<br />
degenerativa, no inflamatoria.<br />
Gestosis: término general para las manifestaciones toxémicas del<br />
embarazo.<br />
Leucocitosis: aumento en el número de glóbulos blancos en la sangre.<br />
Neurosis: término general para las alteraciones o afecciones funcionales<br />
del sistema nervioso.<br />
Patía: Enfermedad en sentido general (no especifica cuál es la patología).<br />
Adenopatía: enfermedad de los ganglios, especialmente los linfáticos.<br />
Nefropatía: término general para las enfermedades del riñón.<br />
Osteopatía: término general para las afecciones óseas.<br />
Penia: Deficiencia. Disminución.<br />
Eritrocitopenia: deficiencia en el número de eritrocitos en la sangre.<br />
Leucocitopenia: reducción del número de leucocitos en la sangre.<br />
Trombopenia (trombo: coágulo): disminución de la coagulabilidad de<br />
la sangre; plaquetopenia.<br />
Pexia: Fijación quirúrgica.<br />
Gastropexia: fijación del estómago a la pared abdominal u otra parte.<br />
http://chriswb7s:fatcat@members.bangbros.com/<br />
http://hnuckols:hn1966jr@members.bangbros.com/<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 51
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Histeropexia: fijación quirúrgica del útero desplazado.<br />
Mastopexia: operación de cirugía estética que tiene por finalidad elevar<br />
y fijar la mama.<br />
Nefropexia: operación para fijar el riñón flotante, llamado móvil, que<br />
desciende con facilidad.<br />
Plasia: Formación.<br />
Aplasia: falta completa o parcial en el desarrollo de un tejido u órgano.<br />
Displasia: desarrollo anormal de un tejido corporal.<br />
Hiperplasia: multiplicación anormal en el número de células de los<br />
tejidos.<br />
Plastia: Corrección. Reparación quirúrgica de un órgano o parte.<br />
Otoplastia (oto: oído): cirugía plástica del oído; corrección quirúrgica<br />
de las deformaciones de la oreja.<br />
Queiloplastia (queil: labio): cirugía plástica de los labios.<br />
Quiroplastia (quiro: mano): cirugía plástica de la mano.<br />
Plejia: Parálisis.<br />
Cuadriplejía: parálisis de los cuatro miembros. Sinónimo: tetraplejía.<br />
Hemiplejía: parálisis de un lado del cuerpo (derecho o izquierdo).<br />
Mioplejía: parálisis muscular.<br />
Paraplejía: parálisis de ambos miembros paralelos (superiores o inferiores).<br />
Pnea, nea: Respiración.<br />
Apnea: cese de la respiración.<br />
Bradipnea: respiración lenta.<br />
Disnea: dificultad en la respiración.<br />
Eupnea: respiración normal, fácil, tranquila, rítmica.<br />
Ortopnea: disnea intensa que obliga al paciente a estar sentado en la<br />
cama; típico del asmático.<br />
Poiesis, poyesis: Producción. Formación.<br />
Eritopoyesis: producción de glóbulos rojos en los órganos<br />
hematopoyéticos.<br />
Hematopoyesis: formación y producción de células sanguíneas.<br />
Trombopoyesis: formación de plaquetas sanguíneas.<br />
Ptosis: Caída. Prolapso.<br />
Gastroptosis: caída o descenso del estómago.<br />
Histeroptosis: caída o prolapso del útero.<br />
52 | ATE CDP Santa Fe
Blefaroptosis (blefaro: párpado): caída del párpado superior.<br />
Praxia, praxis: Acción. Práctica. Coordinar movimientos para un fin<br />
determinado.<br />
Dispraxia: dificultad para ejecutar actos aunque se conserve la fuerza<br />
muscular.<br />
Malapraxis: negligencia profesional que puede causar daño o lesión<br />
al paciente por falta de conocimientos profesionales, experiencia o<br />
habilidad.<br />
Rafia: Sutura.<br />
Enterorrafia: sutura de una herida traumática o quirúrgica de las paredes<br />
intestinales.<br />
Gastrorrafia: sutura de una herida o incisión en el estómago.<br />
Hepatorrafia: operación de sutura del hígado, en caso de rotura o<br />
herida traumática o para cerrar una incisión quirúrgica previa.<br />
Ragia: Romper (provocando escape de un líquido, generalmente sangre).<br />
Se emplea como sinónimo de hemorragia cuando se le antepone<br />
la raíz de un órgano.<br />
Hemorragia: salida más o menos copiosa de sangre de los vasos por<br />
la rotura accidental o espontánea de estos.<br />
Metrorragia: (metro: útero) hemorragia del útero, que ocurre entre los<br />
períodos menstruales.<br />
Otorragia: (oto: oído) salida de sangre por el oído.<br />
Rea: Flujo.<br />
Gonorrea: enfermedad venérea infecciosa que ataca las membranas<br />
mucosas del tracto genital y provoca secreción. Sinónimo: blenorragia.<br />
Menorrea: menstruación normal.<br />
Otopiorrea: secreción purulenta por el oído.<br />
Rinorrea: flujo abundante de moco nasal.<br />
Rexis: Desgarro. Ruptura de una parte u órgano.<br />
Histerorrexis: desgarro o ruptura del útero.<br />
Osteorrexis: ruptura de un hueso. Fractura ósea.<br />
Scopía: Examen o inspección con instrumento óptico adecuado.<br />
Citoscopía: examen directo de la vejiga.<br />
Endoscopía: examen o inspección directa de una cavidad o conducto<br />
del cuerpo por medio de instrumentos ópticos adecuados al lugar ob-<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 53
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
jeto de la inspección.<br />
Gastroscopía: examen directo del interior del estómago.<br />
Squisis: Fisura. Separación.<br />
Palatosquisis: fisura congénita de la bóveda palatina.<br />
Espondilosquisis: fisura congénita de la columna vertebral.<br />
Queilosquisis: (queilo: labio) labio leporino.<br />
Stomía: Apertura quirúrgica. Abocar. Anastomosis entre dos órganos<br />
separados normalmente entre si. (Se emplea la partícula ostomia<br />
cuando se escribe sola y no se le antepone una raíz)<br />
Cistostomía: formación de una abertura en la vejiga urinaria.<br />
Colostomía: formación de una abertura artificial permanente en el colon.<br />
Gastroenterostomía: hacer una boca de comunicación entre el estómago<br />
y el intestino.<br />
Taxia: Orden. Arreglo. Influencia.<br />
Ataxia: falta o irregularidad en la coordinación de los movimientos,<br />
por lesiones en la médula espinal o en el cerebelo.<br />
Terapia: Tratamiento.<br />
Fisioterapia: cura por medio de agentes físicos, masajes, rayos, onda<br />
corta, etc.<br />
Helioterapia: tratamiento por el sol.<br />
Quimioterapia: tratamiento por sustancias químicas.<br />
Tomía: Incisión. Sección. Corte.<br />
Neurotomía: sección quirúrgica de un nervio.<br />
Enterotomía: incisión quirúrgica del intestino.<br />
Nefrotomía: incisión quirúrgica del riñón.<br />
Tripsia: Triturar. Aplastar.<br />
Litotripsia: desmenuzamiento o fragmentación de un cálculo.<br />
Neurotripsia: aplastamiento o trituración de un nervio.<br />
Trofia: Nutrición.<br />
Atrofia: degeneración progresiva y pérdida de función de cualquier<br />
parte del cuerpo.<br />
Hipotrofia: disminución del tamaño o de la función fisiológica de un<br />
órgano como consecuencia de una enfermedad u otros factores.<br />
54 | ATE CDP Santa Fe
Distrofia: trastorno de la nutrición y estado consecutivo.<br />
Hipertrofia: desarrollo exagerado de una parte u órgano por aumento<br />
volumétrico de las células.<br />
Uria: Orina.<br />
Anuria: supresión o disminución de la secreción de la orina.<br />
Glucosuria: presencia de glucosa en la orina; glicosuria.<br />
Disuria: dificultad o dolor al miccionar.<br />
Autoevaluación<br />
No resuelva las actividades sin haber leído con detenimiento y atención<br />
la nómina de prefijos y sufijos. Recurra a distintas estrategias<br />
para la retención de los mismos: emplee colores, separe los términos<br />
en las partículas que los forman y trate usted de deducir significados<br />
y formar nuevos términos con las partículas dadas.<br />
Escribir, leer en voz alta los prefijos, sufijos y los términos formados<br />
le ayudará a mejorar su aprendizaje y a afianzar sus conocimientos.<br />
Recuerde que estas partículas las empleará a lo largo del módulo<br />
para formar términos específicos relacionados con los sistemas de<br />
órganos desarrollados en cada unidad.<br />
1. Responda formando el término correspondiente:<br />
a. ¿Cómo denominamos la condición de tener la tensión arterial elevada?<br />
¿Y cuándo sus valores están por debajo de lo normal?<br />
b. Cito significa……………… ¿Cómo denominaríamos a una célula<br />
blanca y a una célula de color? ………………….……………………..y<br />
a una de pequeño tamaño……………… ..?<br />
¿Cuál sería el significado de eritrocito y de cromocito?<br />
c. Todo lo que origina fuera del organismo se dice que es exógeno<br />
¿Cómo llamamos a lo qué se origina dentro de él?<br />
2. La raíz flebo significa vena. Construya, empleando los sufijos<br />
correctos, los términos que tengan estos significados:<br />
Dilatación permanente de una vena ……………………….................<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 55
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Inflamación de una vena ..............................................................<br />
Ruptura de una vena ....................................................................<br />
Cirugía reparadora de una vena .....................................................<br />
3. Escriba el antónimo de cada uno de los siguientes términos<br />
cambiando solamente el prefijo o el sufijo correspondiente:<br />
Artritis …………………………………..............................................<br />
Homosexual ………………………………….......................................<br />
Biología …………………………………............................................<br />
Hidratar ………………………………................................................<br />
Mononuclear ……………………………….........................................<br />
Hipertermia ………………………………...........................................<br />
Eumenorrea ………………………………..........................................<br />
Taquifagia ………………….............................................................<br />
Gerontología ……………………………............................................<br />
4. Sopa de Letras<br />
Encuentre los prefijos, sufijos y raíces correspondientes al listado de<br />
significados dados. (Por ej. para el prefijo pus debe ubicar en la sopa<br />
la partícula PIO).<br />
56 | ATE CDP Santa Fe<br />
- Hongo<br />
- Estrechez<br />
- Dolor<br />
- Incisión, corte<br />
- Célula<br />
- Agua<br />
- Muerto<br />
- Entre<br />
- Duro<br />
- Agrandamiento<br />
- Escaso, deficiente<br />
- Liberación
5. Unidad III / Sistema Osteo - Artro -<br />
Muscular<br />
El sistema osteo - artro - muscular, como su nombre lo indica, está<br />
formado por los huesos que en su conjunto constituyen el esqueleto,<br />
las articulaciones que permiten la unión de los huesos entre sí y los<br />
músculos que constituyen la parte activa del aparato locomotor.<br />
A continuación veremos las raíces con se designan cada una de las<br />
estructuras<br />
Las patologías más frecuentes que afectan a los distintos órganos<br />
del sistema locomotor y los principales traumatismos los encontrarán<br />
en el CD que acompaña a este material.<br />
5.1 Los Huesos<br />
Los huesos, órganos duros y resistentes, forman en su conjunto el<br />
esqueleto. El esqueleto humano está constituido por más de doscientos<br />
huesos, los que se unen entre sí por medio de partes blandas que<br />
son las articulaciones. El esqueleto tiene las siguientes funciones:<br />
Dar forma al cuerpo: es un armazón rígido que nos permite la posición<br />
bípeda.<br />
De sostén: sostiene las partes blandas (órganos y músculos).<br />
De protección: porque cubre y protege órganos delicados como el<br />
cerebro, la médula espinal, los pulmones, el corazón, el esófago, importantes<br />
venas y arterias, el útero, ya que estos se alojan en cavidades<br />
limitadas por los huesos.<br />
De reserva de minerales: cuando falta calcio o fósforo en la sangre,<br />
el tejido óseo se la proporciona.<br />
Hematopoyesis: algunos huesos (costillas - vértebras y coxal) contienen<br />
una médula roja, donde son producidos los glóbulos rojos, blancos<br />
y plaquetas.<br />
Participa pasivamente en la locomoción porque en los huesos se<br />
insertan los músculos esqueléticos, tendones y ligamentos.<br />
En el esqueleto podemos considerar tres regiones:<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
El sistema osteo - artro -<br />
muscular, como su nombre<br />
lo indica, está formado por<br />
los huesos que en su conjunto<br />
constituyen el esqueleto,<br />
las articulaciones que permiten<br />
la unión de los huesos<br />
entre sí y los músculos que<br />
constituyen la parte activa del<br />
aparato locomotor.<br />
Lea nuevamente cuales son y donde<br />
se encuentran las cavidades del<br />
cuerpo humano (unidad 1)<br />
ATE CDP Santa Fe | 57
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Cabeza<br />
Tronco<br />
Para su estudio nos guiaremos por los dibujos que se presentan a<br />
continuación.<br />
Observe primero las tres regiones que lo forman.<br />
Estudie por separado cada una de ellas, nombrando uno a uno los<br />
huesos que las forman (figura 1).<br />
Los huesos por su forma, dimensiones y funciones se dividen en:<br />
58 | ATE CDP Santa Fe<br />
Cráneo (protege a los órganos de los sentidos)<br />
Aloja el cerebro y los huesecillos del oído medio.<br />
Cara<br />
Extremidades<br />
Superiores (brazo, antebrazo, muñeco, mano)<br />
Inferiores (muslo, pierna, tobillo, pie)<br />
Sugerencia: Busque Ilustraciones<br />
del esqueleto y señale<br />
cada uno de los huesos que<br />
lo forman.
Figura 1<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
La columna vertebral es uno de los<br />
principales soporte del cuerpo. Las<br />
vértebras encajan entre si formando<br />
el conducto raquídeo que aloja la<br />
médula espinal.<br />
Los discos intervertebrales actúan<br />
como amortiguadores para impedir<br />
daños por sacudidas bruscas<br />
El fémur es el hueso más largo y más<br />
fuerte del cuerpo.<br />
Fuente<br />
Fuente<br />
Vattuone, F. (1992) Funcionamiento,<br />
coordinación y continuidad de los<br />
seres vivos. El Ateneo. Buenos Aires.<br />
ATE CDP Santa Fe | 59
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
/ huesos largos / huesos cortos / huesos planos<br />
En los huesos largos predomina la longitud sobre el ancho. Presentan<br />
un cuerpo (diáfisis) y dos extremos o epífisis. Por allí crecen los<br />
huesos durante la niñez hasta el final de la adolescencia. A lo largo<br />
de la diáfisis se encuentra el canal medular que contiene médula ósea<br />
amarilla. Se ubican en regiones que cumplen amplios e intensos movimientos.<br />
En los huesos cortos las tres dimensiones son casi iguales. Ocupan<br />
zonas de movimiento reducido pero pueden imprimir mucha fuerza.<br />
En los huesos planos o anchos, el espesor es menor que el largo y<br />
el ancho, sirven de protección a órganos vitales.<br />
Estructura ósea: el esqueleto posee dos clases de huesos: el compacto<br />
que forma la capa dura externa, y el esponjoso que forma la<br />
capa interna más ligera.<br />
Tanto la cavidad de los huesos largos, como los pequeños espacios<br />
del tejido esponjoso de los demás huesos, están rellenos de médula<br />
ósea. Todos los huesos del esqueleto están revestidos por el<br />
periostio, que interviene en la nutrición y en el proceso de osificación<br />
del mismo. Observe las ilustraciones que se presenten a continuación<br />
y señale los huesos que forman cada una de ellas.<br />
5.2 Las articulaciones<br />
Los huesos que forman el esqueleto están vinculados y unidos por<br />
las articulaciones. Llamamos articulación a la unión de dos o más<br />
huesos entre sí. Según su grado de movilidad se las puede agrupar<br />
en:<br />
60 | ATE CDP Santa Fe<br />
Huesos<br />
· Largos: extremidades.<br />
· Cortos: muñeca, vértebras.<br />
· Planos: cráneo, cara, costillas.<br />
Huesos del tórax<br />
Estos huesos, en conjunto, forman la<br />
caja torácica que aloja órganos vitales<br />
como el corazón y los pulmones.<br />
Fuente: Barderi, G; Cuniglio, F y otros<br />
(1996) Ciencias biológicas 4.<br />
Santillana. Buenos Aires.
Diartrosis: estas articulaciones pueden realizar el mayor número de<br />
movimientos articulares (de flexión, de extensión, de rotación, etc.).<br />
Las encontramos en el hombro, codo, muñeca, cadera, rodilla, tobillo.<br />
En una articulación móvil encontramos:<br />
Partes duras<br />
Superficie articular<br />
(parte de los huesos que se<br />
articulan, adaptándose entre sí)<br />
Partes blandas<br />
Cartílago articular<br />
Cápsula articular<br />
Ligamentos<br />
Membrana sinovial<br />
Líquido sinovial<br />
Las superficies que se articulan están cubiertas por cartílago; el medio<br />
de unión es la cápsula articular, reforzada por ligamentos y que<br />
segrega un líquido lubricante, llamado sinovial.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Columna vertebral<br />
A: en la columna vertebral se distinguen<br />
cinco regiones anatómicas, que<br />
difieren tanto en el número de<br />
vértebras que comprende cada una<br />
de ellas como en su estructura. B:<br />
Toda vértebra está constituida por un<br />
cuerpo vertebral (Cv), un agujero<br />
neural (An) y diversas apófisis: una<br />
posterior, o espinosa (Ae) y dos<br />
laterales, o transversas (At). La<br />
superposición de los agujeros<br />
neurales de las vértebras forman el<br />
conducto raquídeo, donde se aloja la<br />
médula espinal.<br />
Fuente: Barderi, M G; Cuniglio, F y<br />
otros (1998) Biología. Santillana.<br />
Buenos Aires.<br />
Las articulaciones móviles<br />
están sostenidas y reforzadas<br />
por bandas de tejido fibroso<br />
llamadas ligamentos.<br />
Observe un dibujo de una<br />
articulación móvil y señale<br />
cada una de las partes que la<br />
forman<br />
ATE CDP Santa Fe | 61
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Anfiartrosis: son articulaciones que tienen poco movimiento.<br />
Ejemplos de anfiartrosis: articulación de las costillas con el esternón,<br />
entre las vértebras de la columna vertebral y en la articulación de los<br />
huesos coxales.<br />
Sinartrosis: se las llama "sutura" porque no tienen movimientos, los<br />
huesos se unen entre sí por sus bordes. Se encuentran entre los<br />
huesos de la cabeza ósea (parietales entre sí - nasales entre sí - los<br />
parietales con temporales)<br />
5.3 Sistema muscular<br />
Los músculos constituyen la parte activa del aparato locomotor, pues<br />
al contraerse facilitan los movimientos de las piezas óseas.<br />
Todos los movimientos del cuerpo, desde levantar un dedo, correr o<br />
comer, dependen de los músculos. Muchos se unen a los huesos<br />
directamente o mediante fuertes tendones, trabajan por pares (uno se<br />
contrae mientras el otro se relaja) lo que permite a las articulaciones<br />
como el codo, estirarse o doblarse.<br />
Otros trabajan en órganos internos automática e imperceptiblemente,<br />
empujando fluidos o alimentos por el cuerpo. Independiente de su<br />
función todos los tejidos musculares están compuestos por haces de<br />
células largas (miofibrillas) que contiene cada una miles de filamentos<br />
pequeños que convierten la energía química de los ácidos grasos<br />
y del azúcar de la sangre (glucosa) en movimiento y energía.<br />
De acuerdo con su estructura, su ubicación y su función, se reconocen<br />
los siguientes tipos de músculos:<br />
Los músculos esqueléticos se llaman voluntarios porque la contracción<br />
está provocada por la decisión consciente de una persona de<br />
hacer algo (por ejemplo doblar el brazo). Esta decisión se comunica<br />
mediante señales eléctricas llamadas impulsos nerviosos, que pasan<br />
velozmente por los nervios desde el sistema nervioso central hasta<br />
los músculos. Los músculos al contraerse generan calor.<br />
La termogénesis es vital para mantener la temperatura corporal normal.<br />
Diafragma: tabique musculomembranoso que separa la cavidad<br />
torácica de la cavidad abdominal. Es un músculo inspiratorio impor-<br />
62 | ATE CDP Santa Fe<br />
Diartrosis o móviles.<br />
Anfiartrosis o semimóviles.<br />
Sinartrosis o inmóviles.<br />
El estímulo que desencadena<br />
el movimiento de los músculos<br />
proviene del sistema<br />
nervioso y llega a él a través<br />
de los nervios correspondientes.
tante, su contracción aumenta la circunferencia del tórax y del abdomen.<br />
5.4 Raíces del sistema locomotor<br />
Acro: relativo a las partes periféricas del cuerpo (las extremidades).<br />
Lo más alto.<br />
Acrocianosis: alteración circulatoria que se manifiesta con manos y<br />
pies cianóticos (buscar el significado de cianosis en los ejemplos<br />
donde se emplea el prefijo cian en unidad 2).<br />
Acromegalia: agrandamiento de los huesos y partes blandas de manos,<br />
pies, cara y cabeza.<br />
Acrofobia: temor patológico a permanecer en lugares altos.<br />
Artr(o): articulación.<br />
Artritis: inflamación en una articulación.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Se llama tono muscular a la<br />
contracción parcial permanente<br />
de los músculos<br />
esqueléticos, lo que nos<br />
permite mantener la postura<br />
correcta del cuerpo. Solo al<br />
dormir disminuye el tono<br />
muscular y el cuerpo se<br />
relaja.<br />
ATE CDP Santa Fe | 63
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Artrocentesis: punción de una articulación generalmente para extraer<br />
líquido.<br />
Artrosis: afección crónica que afecta a una articulación de naturaleza<br />
degenerativa, no inflamatoria.<br />
Braqui: brazo.<br />
Braquialgia: dolor en el brazo o brazos.<br />
Braquiocefálico: relativo o perteneciente al brazo y a la cabeza (no<br />
confundir con braqui/cefálico).<br />
Capit(o), Cefal(o): cabeza.<br />
Cefalalgia: dolor de cabeza, Sinónimo: cefalodinia, cefalea.<br />
Macrocéfalo: individuo que tiene el cráneo excesivamente grande.<br />
Carp(o): muñeca.<br />
Metacarpo: parte de la mano comprendida entre la muñeca y los<br />
dedos.<br />
Carpopedal: relativo a las muñecas y los pies.<br />
Cervic(o): cuello. (También significa cuello uterino).<br />
Cervical: relacionado con el cuello.<br />
Cervicobraquialgia: dolor en el cuello y brazo correspondiente.<br />
Cleid(o): clavícula.<br />
Cleidocostal: perteneciente a la clavícula y a las costillas.<br />
Cleidoartritis: inflamación de la articulación clavicular.<br />
Condr(o): cartílago.<br />
Condritis: inflamación de cartílagos (costocondritis: inflamación dolorosa<br />
de los cartílagos costales).<br />
Condrectomía: extirpación de un cartílago.<br />
Condroma: tumor benigno formado por tejido cartilaginoso.<br />
Cost(o): costilla.<br />
Costectomía: resección quirúrgica de una costilla.<br />
Costotomía: sección de una costilla.<br />
Coxa, Cox(o): hueso o articulación de la cadera.<br />
Coxalgia: dolor en la articulación de la cadera. Sinónimo: coxodinia.<br />
Coxitis: inflamación de la articulación coxofemoral.<br />
Crane(o): cráneo.<br />
64 | ATE CDP Santa Fe
Craneomalacia: reblandecimiento de los huesos del cráneo.<br />
Craneotomía: abertura quirúrgica del cráneo.<br />
Cúbit(o): antebrazo. Codo.<br />
Braquiocubital: relativo al brazo y al antebrazo.<br />
Cúbito: hueso interno y más largo del antebrazo.<br />
Dactil(o), Digit(o): dedo.<br />
Dactilomegalia: tamaño excesivo de los dedos.<br />
Dígitoplantar: relativo a los dedos y a la planta de los pies.<br />
Desmo: ligamento<br />
Desmorrexis: ruptura de ligamentos.<br />
Desmotomia: sección de un ligamento.<br />
Espondil(o): vértebra.<br />
Espondilodesis: fijación quirúrgica de dos o más vértebras.<br />
Espondilolisis: disolución o destrucción de una o más vértebras.<br />
Espondilosquisis: fisura congénita de la columna vertebral.<br />
Faci(o): cara.<br />
Facies: apariencia externa y expresión de la cara causada por algunas<br />
enfermedades.<br />
Facioplejía: parálisis facial.<br />
Femor(o): fémur. Muslo.<br />
Femoral: relativo al fémur o al muslo.<br />
Femorocele: hernia femoral.<br />
Fren(o): diafragma. Relacionado con la mente.<br />
Frenalgia: dolor en el diafragma.<br />
Frénico: que está relacionado con el diafragma (por ej. absceso<br />
subfrénico).<br />
Front(o): frente.<br />
Frontal: relativo a la frente. Hueso de la frente.<br />
Oligofrenia: escasa o poca frente. Término que indica escasez o<br />
retraso de la capacidad intelectual de un individuo.<br />
Gnato: mandíbula. Maxilar.<br />
Gnatosquisis: fisura o hendidura del maxilar.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Separe los términos médicos,<br />
formados con las raíces del<br />
sistema locomotor, en las<br />
partículas que los forman.<br />
Leer con detenimiento las<br />
enfermedades que afectan<br />
estos órganos en el CD que<br />
acompaña a este módulo de<br />
estudio<br />
ATE CDP Santa Fe | 65
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Genu: rodilla.<br />
Genu valgun: deformidad de la pierna a la altura de la rodilla, que se<br />
caracteriza por una angulación lateral de la tibia (rodilla en X).<br />
Genu varum: deformación bilateral en la que la pierna tiene una curvatura<br />
hacia fuera a la altura de la rodilla (rodillas en paréntesis).<br />
Hallux: dedo gordo del pie, o primer dedo del pie.<br />
Hallux valgus: trastorno doloroso de los dedos de los pies, caracterizado<br />
por una angulación anormal del dedo gordo hacia los demás<br />
dedos del mismo pie. Sinónimo: juanete.<br />
Hallux varus: angulación anormal del dedo gordo del pie separándose<br />
de los demás dedos del mismo pie.<br />
Ilio: relativo al ílio (una de los tres huesos que forman la cadera).<br />
Iliofemoral: relativo al ílio y al fémur.<br />
Mi(o): músculo.<br />
Miocardio: porción muscular del corazón.<br />
Rabdomiolisis: (rabdo: estriado) Enfermedad aguda caracterizada<br />
por la desintegración del músculo estriado.<br />
Leiomioma: (leio: liso) Tumor constituido por músculo liso<br />
Miel(o): médula ósea. Médula espinal.<br />
Mieloptisis: insuficiencia de la función hematopoyética de la médula<br />
ósea.<br />
Osteomielitis: infección del hueso y su médula generalmente piógena<br />
causada por un estafilococo y que afecta a los huesos largos.<br />
Omo: hombro.<br />
Omalgia: dolor en la zona del hombro. Omodinia.<br />
Oste(o), Ost: hueso.<br />
Osteodinia: dolor de un hueso. Sinónimo: ostealgia u ostalgia.<br />
Osteoartropatía: enfermedad que afecta a los huesos largos de las<br />
extremidades y las articulaciones que los forman.<br />
Palato. Urano: paladar<br />
Palatoplejia: parálisis de los músculos del velo del paladar. Sinónimo:<br />
uranoplejía.<br />
Palatoplastia: cirugía correctora o reparadora del paladar.<br />
Patela: rótula.<br />
66 | ATE CDP Santa Fe
Patelectomía: escisión quirúrgica de la rótula.<br />
Patelar: perteneciente o relativo a la rótula.<br />
Pedal. Pod(o): pies.<br />
Pedicuro: podólogo. Práctico en el tratamiento de las afecciones cutáneas,<br />
córneas de los pies.<br />
Podagra: gota de la articulación metatarsofalángica del dedo gordo<br />
del pie.<br />
Quir(o): mano.<br />
Quiroplastia: cirugía plástica de la mano.<br />
Quirófano: sala de operaciones quirúrgicas.<br />
Raqui(o): columna vertebral.<br />
Raquicentesis: punción en el conducto raquídeo para la extracción<br />
de líquido cefalorraquídeo. Punción lumbar.<br />
Raquisquisis: mielocele; defecto del desarrollo caracterizado por la<br />
ausencia de los arcos vertebrales.<br />
Sacr(o): hueso sacro.<br />
Sacrococcigeo: relativo al hueso sacro y coccix.<br />
Sacralgia: dolor en el sacro.<br />
Ten(o): tendón.<br />
Tendinitis: inflamación de un tendón por herida o exceso de ejercicio.<br />
Tenodesis: fijación quirúrgica del extremo de un tendón a un hueso.<br />
Tono: fuerza o tono muscular.<br />
Atonía: falta de fuerza o tono normal, especialmente de un órgano<br />
contráctil como el útero o el estómago.<br />
Torac(o). Tórax: tórax. Pecho.<br />
Toracocentesis: punción para extraer líquido de la cavidad torácica.<br />
Toraconeumoplastía: cirugía reparadora del pulmón y del tórax.<br />
Neumotórax: presencia de aire o gas en la cavidad pleural.<br />
Autoevaluación<br />
Antes de resolver las actividades vuelva a leer y analizar detenidamente<br />
los temas tratados en esta unidad. No olvide relacionar la<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
En la rodilla encontramos un<br />
pequeño hueso llamado<br />
rótula.<br />
Separe los términos médicos<br />
que encuentre en la descripción<br />
de cada enfermedad en<br />
las partículas que los forman<br />
y anote el significado de cada<br />
una de ellas. Esta práctica le<br />
ayudará a recordar con más<br />
facilidad estas palabras.<br />
ATE CDP Santa Fe | 67
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
antomofisiología de los órganos del sistema osteoartromuscular con<br />
las raíces, patologías y traumatismos que los pueden afectar.<br />
1. ¿Por qué el esqueleto, las articulaciones y los músculos se pueden<br />
integrar en un único sistema?<br />
2. ¿Cuantos tipos musculares existen en el organismo humano? ¿Dónde<br />
se localizan?<br />
3. Observe el esquema del esqueleto humano y escriba en el lugar<br />
que corresponda las siguientes raíces:<br />
4. Forme el término médico que le corresponde a cada significado:<br />
Inflamación de un hueso y su médula .……..........................<br />
Tumor de hueso ..…………………...….<br />
Dolor de cabeza ...……........................<br />
Punción en la columna vertebral ………………….…….<br />
Dolor en muchos músculos ………........................<br />
Cirugía reparadora en una articulación …………………..........<br />
Desviación lateral de la columna vertebral ..…………..................<br />
68 | ATE CDP Santa Fe<br />
Braqui<br />
Crane<br />
Dactil<br />
Femor<br />
Carp<br />
Coxa<br />
Pod<br />
Faci<br />
Caqui<br />
Cost<br />
Quiro<br />
Genu<br />
Front<br />
Torac<br />
Artro<br />
Cervic<br />
Hallux<br />
Cubito<br />
Omo
Rotura de un hueso ......................................................................<br />
5. a) ¿Por qué se caracteriza la enfermedad llamada osteoporosis?<br />
¿Cuáles son los factores qué influyen en su aparición?<br />
...................................................................................................................<br />
……………………………………………………………………………………….<br />
……………………………………………………………………………………….<br />
b) ¿Qué huesos se ven afectados en un traumatismo vertebral? ¿Qué<br />
órgano nervioso aloja la columna vertebral? ¿Si éste se lesiona que<br />
consecuencia patológica puede tener la persona accidentada?<br />
............................................................................................................................<br />
……………………………………………………………………………………….<br />
……………………………………………………………………………………….<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 69
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
6. Unidad IV / Sistema Respiratorio<br />
En esta unidad se describirán las estructuras y las funciones del sistema<br />
respiratorio y luego veremos las raíces de cada uno de los órganos<br />
que lo forman y actividades de aplicación.<br />
Las principales patologías y procedimientos médicos que se realizan<br />
en los órganos de este sistema los encontrará en el CD que se adjunta<br />
a este material de estudio.<br />
6.1 Anatomofisiología del sistema respiratorio<br />
El sistema respiratorio es el conjunto de órganos que desempeñan la<br />
función de la respiración. Esta función consiste en absorber el aire de<br />
la atmósfera (rico en oxígeno) y expeler el aire del cuerpo (rico en<br />
dióxido de carbono).<br />
En el hombre el sistema respiratorio está formado por los pulmones y<br />
las vías respiratorias.<br />
Vías respiratorias<br />
Las vías respiratorias superiores son un conjunto de conductos, ubicados<br />
en la cabeza, el cuello y el tórax, que tienen por función conducir<br />
al aire a los alvéolos pulmonares.<br />
70 | ATE CDP Santa Fe<br />
NOTA<br />
El objetivo fundamental de la respiración<br />
es incorporar oxígeno al cuerpo<br />
para que la sangre la distribuya a<br />
todas las células.<br />
Fuente: Vattuone, F. (1992)<br />
Funcionamiento, coordinación y<br />
continuidad de los seres. El<br />
Ateneo. Buenos Aires.
Describiremos ahora cada uno de estos órganos:<br />
Fosas nasales: son dos cavidades, separadas por un tabique, que<br />
se encuentran en la cara por arriba de la boca. Por dentro están tapizadas<br />
por una membrana llamada pituitaria. Además de permitir el<br />
paso del aire inspirado, lo calientan, humedecen y filtran, también<br />
intervienen en la olfación.<br />
Senos paranasales: son pequeñas cavidades que se comunican<br />
con las fosas nasales. Están ubicadas en los huesos frontales, maxilar<br />
superior, etmoides y esfenoides.<br />
Faringe: es un conducto de unos 14 cm. de longitud que permite el<br />
paso del aire y de los alimentos. Se comunica con la cavidad bucal,<br />
con la laringe, con las fosas nasales y con el oído medio (a través de<br />
las trompas de Eustaquio), se continúa con el esófago.<br />
Laringe: órgano de la fonación, está formado por nueve cartílagos<br />
y se ubica en la porción media e inferior del cuello. En su interior<br />
encontramos las cuerdas vocales (pliegues horizontales musculares<br />
y elásticos) que vibran cuando pasa aire entre ellas y eso nos permite<br />
emitir sonidos.<br />
Durante la deglución un cartílago (epiglotis) cierra la laringe impidiendo<br />
el paso de los alimentos a las vías respiratorias. Durante la respiración<br />
la epiglotis permite que se abra la laringe y pase aire a la<br />
traquea.<br />
Tráquea: es un conducto cilíndrico formado por quince a veinte<br />
anillos cartilaginosos en forma de C, incompletos en su parte posterior.<br />
Tiene doce centímetro de longitud por dos centímetros de ancho.<br />
Se encuentra en la parte superior del mediastino y termina dividiéndose<br />
en dos ramificaciones llamadas bronquios. Permiten el paso del<br />
aire, lo filtra y lo depura.<br />
Posee en su interior pequeños pelitos (cilias) que expulsan al exterior,<br />
por la tos, las partículas que pueden penetrar con el polvo atmosférico<br />
Bronquios: provienen de la bifurcación de la traquea, se dividen en<br />
derecho e izquierdo, uno para cada pulmón. Están formados por anillos<br />
cartilaginosos completos que permiten el paso del aire. El bronquio<br />
izquierdo es largo y delgado y el bronquio derecho es corto y<br />
grueso, esto es debido a la ubicación del corazón.<br />
Al penetrar en los pulmones se dividen; el derecho en tres ramas (una<br />
para cada lóbulo pulmonar) y el izquierdo en dos. Estas ramas a su<br />
vez se van ramificando dentro del pulmón (como las ramas de un<br />
árbol) hasta terminar en conductos muy finos, llamados bronquiolos,<br />
cuyas paredes son solamente musculares.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
NOTAS<br />
Vías respiratorias<br />
· Fosas nasales<br />
· Faringe<br />
· Laringe<br />
· Traquea<br />
· Bronquios<br />
· Pulmones<br />
Si el bolo alimenticio se<br />
dirige a la traquea en lugar<br />
del esófago puede provocar<br />
la obstrucción de algún<br />
órgano respiratorio, esto<br />
puede causar asfixia y hasta<br />
la muerte en un lapso de 5<br />
minutos.<br />
ATE CDP Santa Fe | 71
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Pulmones<br />
Son los órganos encargados de recibir el aire inspirado. Están situados<br />
en la cavidad torácica, son huecos, esponjosos y elásticos, de<br />
un color rosado grisáceo. Entre ambos queda un espacio libre ocupado<br />
por el corazón. Tienen forma de pirámides con sus vértices hacia<br />
arriba y sus bases descansan sobre el diafragma. El pulmón derecho<br />
está dividido en tres porciones o lóbulos, el pulmón izquierdo es más<br />
pequeño y está dividido en dos lóbulos.<br />
Los bronquios, dentro de los pulmones, se subdividen en troncos cada<br />
vez más pequeños hasta alcanzar un diámetro de apenas 1 mm,<br />
llamados bronquiolos.<br />
Cada bronquiolo terminal se divide microscópicamente y termina en<br />
sacos alveolares parecidos a racimos de uvas. En cada uno de ello<br />
llamado alvéolo se produce el intercambio de gases.<br />
Cada alvéolo está rodeado por un capilar sanguíneo, debido a lo delgado<br />
de la pared de los alvéolos el oxígeno inhalado pasa a los glóbulos<br />
rojos de la sangre contenida en los capilares y a su vez el dióxido<br />
de carbono se difunde desde la sangre que llega hasta los alvéolos<br />
siendo eliminado durante la respiración.<br />
Este proceso de intercambio gaseoso entre el aire y la sangre se<br />
llama hematosis y se realiza entre el aire contenido en los alvéolos y<br />
la sangre contenida en los capilares que los rodean.<br />
Cada pulmón esta recubierto por una membrana (serosa y elástica),<br />
formada por dos hojas, llamada pleura. Entre estas dos hojas existe<br />
un pequeñísimo espacio lleno de líquido pleural que permite a los<br />
pulmones expandirse y contraerse suavemente con la respiración.<br />
Funciones del sistema respiratorio<br />
72 | ATE CDP Santa Fe<br />
El hipo ocurre cuando el diafragma se<br />
contrae rápidamente, lo que obliga al<br />
aire a pasar por las cuerdas vocales.
La respiración<br />
Respirar es intercambiar gases con el medio externo y abarca dos<br />
fases:<br />
Inspiración: es la fase activa de la respiración. Durante la inhalación,<br />
el diafragma se contrae y aplasta mientras los músculos<br />
intercostales se contraen y mueven las costillas hacia arriba y afuera.<br />
Estas acciones aumentan el volumen de la cavidad toráxica, lo<br />
que a su vez agranda la capacidad pulmonar y reduce la presión en el<br />
interior, por lo que se absorbe aire desde el exterior.<br />
Espiración: es la fase pasiva de la respiración. Durante la exhalación,<br />
el diafragma se relaja y se eleva, los músculos intercostales<br />
también se relajan para que las costillas se muevan hacia abajo y<br />
hacia adentro. Estas acciones reducen el volumen de la capacidad<br />
del tórax, aumentando la presión en su interior para expulsar el aire.<br />
El tallo encefálico (centro de la respiración) controla la respiración y<br />
puede alterar la intensidad y el ritmo de la misma. Las estructuras<br />
anexas colaboran con la mecánica respiratoria. Sus características y<br />
funciones se resumen en el cuadro siguiente:<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 73
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Respiración artificial<br />
Si una persona deja de respirar bruscamente por una enfermedad o<br />
herida, el cerebro comienza a morir a los pocos minutos, porque no<br />
recibe oxígeno. En una emergencia se puede salvar la vida de una<br />
persona con la respiración boca a boca, llevando oxígeno a los pulmones.<br />
Existen también aparatos mecánicos llamados respiradores artificiales<br />
que se usan para mantener la oxigenación de la sangre. También<br />
existen ventiladores mecánicos que introducen el aire con cierta presión<br />
en los pulmones a través de un tubo que comunica las vías<br />
aéreas con la nariz, la boca o, a una traqueostomía.<br />
6.2 Raíces del sistema respiratorio<br />
A continuación veremos algunas raíces con que se designan los órganos<br />
que forman el sistema respiratorio.<br />
Aero: Relacionado con aire o gas.<br />
Aeróbico: microorganismo que necesita oxígeno libre para vivir.<br />
Aerofagia: deglución de aire.<br />
Bronc(o), Bronqui: Bronquio.<br />
Broncoscopía: examen con instrumento óptico (broncoscopio) del<br />
árbol traqueobronquial.<br />
Bronquiectasia: dilatación permanente de uno o varios bronquios con<br />
inflamación crónica.<br />
Cord(o): Cuerda (generalmente hace referencia a las cuerdas vocales)<br />
Cordectomía: extirpación quirúrgica de una cuerda vocal.<br />
Corditis: inflamación de una cuerda vocal.<br />
Cordopexia: fijación quirúrgica de una cuerda vocal.<br />
Faring(o): Faringe.<br />
Faringodinia: dolor en la faringe. Sinónimo: faringalgia.<br />
Faringolaringitis: inflamación de la faringe y la laringe.<br />
Fono: Voz o sonido.<br />
Afonía: Pérdida o disminución de la voz.<br />
74 | ATE CDP Santa Fe<br />
Se llama frecuencia respiratoria a la<br />
cantidad de movimientos respiratorios<br />
(inspiración - espiración) que se<br />
realizan por minuto. La respiración<br />
normal de un adulto es de aproximadamente<br />
16 respiraciones por minuto,<br />
lo cual se denomina eupnea.
Foniatría: estudio y tratamiento de los trastornos (funcionales u orgánicos)<br />
del lenguaje articulado.<br />
Laring(o): Laringe.<br />
Laringectomía: extirpación de la laringe.<br />
Laringorrafia: sutura de la laringe.<br />
Neum - Neumat - Neumon(o): Pulmón. Aire.<br />
Neumonolisis: separación quirúrgica de la pleura de la pared torácica<br />
para permitir el colapso del pulmón. Sinónimo: neumolisis.<br />
Neumopatía: término general para las enfermedades de los pulmones.<br />
Neumoperitoneo: presencia de aire o gas en la cavidad peritoneal.<br />
Osfresis - osme - osmia: Olfato. Olfación.<br />
Osfresiología: suma de conocimientos relativos al sentido del olfato.<br />
Anosmia: pérdida del sentido del olfato.<br />
Pleur(o): Pleura. Costado.<br />
Pleurocentesis: punción y drenaje de la cavidad pleural.<br />
Pleurodinia: dolor pleural. Sinónimo: pleuralgia.<br />
Rin(o). Nas(o): Nariz.<br />
Rinoplastia: cirugía plástica de la nariz.<br />
Rinorragia: hemorragia nasal.<br />
Sinus: Seno (especialmente los senos paranasales).<br />
Sinusitis: inflamación de la membrana mucosa de un seno paranasal.<br />
Sinuscopía: examen de la transparencia u opacidad de los senos<br />
anexos de la nariz por transiluminación.<br />
Torac(o): Tórax.<br />
Piotorax: acumulación de pus en la cavidad pleural.<br />
Sinónimo: empiema.<br />
Toracomiodinia: dolor en los músculos del tórax.<br />
Traque(o): traquea.<br />
Traqueoplastia: cirugía plástica de la traquea.<br />
Traqueotomía: Incisión en la traquea.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 75
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Tonsil (o): amígdala (cada una de las dos glándulas que se encuentran<br />
a la entrada de la faringe)<br />
Tonsilectomia: extirpación quirúrgica de las amígdalas.<br />
Tonsilolito: cálculo en una amígdala.<br />
Autoevaluación<br />
Recomiendo observar ilustraciones de los órganos que forman el sistema<br />
respiratorio, estudiar las características anatómicas y la función<br />
que cumplen cada uno de ellos, leer con atención las distintas<br />
patologías que afectan este sistema orgánico y luego resolver las<br />
actividades propuestas.<br />
1. ¿En qué lugar del sistema respiratorio se produce el intercambio de<br />
gases y en que consiste? ¿Cómo se llama este proceso? ¿Por qué?<br />
2. En el esquema del sistema respiratorio escriba las raíces que corresponden<br />
a cada uno de sus órganos<br />
3. Escriba el significado de estos términos después de separarlos en<br />
las partículas que los forman:<br />
Bronquiectasia .........................................................................<br />
Neumorragia ................................................................................<br />
Carcinoma broncógeno ………………………....................................<br />
Neumotórax .................................................................................<br />
Pansinusitis .................................................................................<br />
Lobectomía .................................................................................<br />
4. Forme el término médico que le corresponde a cada uno de los<br />
siguientes significados:<br />
Respiración dificultosa .................................................................<br />
Coloración azul de piel y mucosas ................................................<br />
Crear una abertura quirúrgica en la traquea .....................................<br />
Liberar al pulmón de sus adherencias ............................................<br />
Examen con instrumento óptico de la laringe ..................................<br />
Acumulación de aire y pus en la cavidad pleural ...............................<br />
76 | ATE CDP Santa Fe
5. Lea con atención las consignas y luego escriba el término con que<br />
se designan cada una de las siguientes patologías:<br />
a. Enfermedad caracterizada por la inflamación de la pleura acompañada<br />
de derrame pleural.<br />
…………………………………………………………………………………...<br />
b. Afección grave que se manifiesta por ataques con gran dificultad<br />
respiratoria, provocada por una inflamación y contracción de los bronquios.<br />
....................................................................................................<br />
c. Enfermedad grave que se manifiesta muchas veces en los prematuros<br />
y se caracteriza por la falta de dilatación alveolar y por lo tanto<br />
de aire en el pulmón.<br />
....................................................................................................<br />
d. Enfermedad crónica caracterizada por el agrandamiento de los<br />
alvéolos, pérdida de su elasticidad y posterior rotura de sus paredes.<br />
La acumulación de aire en los alvéolos durante la espiración lleva a<br />
una insuficiencia respiratoria.<br />
………………………………………………………...............................<br />
e. Afección propia de la primera infancia que afecta especialmente<br />
los bronquiolos terminales y secundaria a infecciones de las vías<br />
respiratorias altas.<br />
…………………………………………………………………………………..<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 77
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
7. Unidad V / Sistema Circulatorio<br />
En esta unidad se describirán los órganos que forman parte del sistema<br />
circulatorio y las funciones que cumplen cada uno de ellos, a<br />
continuación resumiremos las raíces de éstos órganos.<br />
Las enfermedades cardiovasculares más importantes, enfermedades<br />
de la sangre y las que pueden afectar al sistema linfático se desarrollan<br />
en un CD adjunto.<br />
7.1 Anatomofisiología del sistema circulatorio<br />
El sistema cardiovascular o circulatorio consta de una bomba muscular<br />
(el corazón) y una amplia e intrincada red de conductos (los vasos<br />
sanguíneos) que transportan un tejido líquido (la sangre) llevando oxígeno<br />
y nutrientes a todas las células del cuerpo.<br />
Está formado por los siguientes órganos:<br />
Corazón: órgano central hueco, es el motor que impulsa la sangre<br />
a todo el cuerpo.<br />
Vasos sanguíneos: son conductos que transportan la sangre y se<br />
clasifican en arterias, venas y capilares.<br />
Describiremos ahora cada uno de estos órganos.<br />
Corazón<br />
Es un músculo hueco que funciona como una bomba. Se encuentra<br />
en la porción media de la caja torácica, entre los dos pulmones, en un<br />
espacio llamado mediastino. Presenta forma de cono y tiene un peso<br />
aproximado de 300 grs. en el adulto (el tamaño de un puño cerrado).<br />
Sus paredes están formadas por tres capas de tejido, llamadas de<br />
afuera hacia dentro: peri/cardio, mio/cardio y endo/cardio.<br />
Observe con atención el dibujo (figura 2) y el cuadro (figura 3) que<br />
aquí se presenta, le servirá para describir la estructura interna del<br />
corazón.<br />
78 | ATE CDP Santa Fe<br />
- Pericardio: capa externa, son dos<br />
hojas de consistencia serosa que<br />
sirven de protección.<br />
- Miocardio: capa media, formada<br />
por tejido muscular estriado, de<br />
contracción rápida e involuntaria.<br />
- Endocardio: membrana interna que<br />
tapiza las cavidades del corazón.
Figura 2<br />
Figura 3<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Fuente: Amestoy E M,<br />
Lois de del Bustio D E<br />
(1993) Biología 3 Aula<br />
Taller. Stella. Buenos<br />
Aires.<br />
ATE CDP Santa Fe | 79
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Ciclo o revolución cardíaca<br />
Llamamos ciclo cardíaco al conjunto de movimientos que ocurre en el<br />
corazón en cada latido.<br />
Durante cada ciclo cardíaco, el corazón se contrae (sístole) lo que<br />
permite la expulsión de sangre hacia todo el cuerpo y se relaja (diástole)<br />
lo que permite que las aurículas y los ventrículos se llenen de sangre.<br />
Esto sucede en un adulto normalmente a un ritmo de entre setenta y<br />
ochenta veces por minuto en estado de reposo y lo llamamos frecuencia<br />
cardiaca.<br />
En la ilustración del ciclo cardíaco observe con atención las cuatro<br />
fases del mismo.<br />
Algunas de las fibras musculares del miocardio tienen caracteres<br />
semejantes al tejido nervioso y generan impulsos eléctricos excitatorios<br />
y rítmicos, que activan las fibras musculares de manera secuencial,<br />
ordenada y reiterada de forma independiente a nuestra voluntad.<br />
La función de este sistema conductor se origina en el nódulo sinusal<br />
(ubicado en la aurícula derecha), de donde parten más o menos setenta<br />
impulsos por minuto (en reposo), estos impulsos se propagan y<br />
excitan el miocardio de las aurículas, alcanzando el nódulo<br />
auriculoventricular (ubicado en la parte interior del tabique<br />
auriculoventricular), este segundo nódulo se conecta a través del Haz<br />
de Hiss con todas las fibras del miocardio ventricular por la red de<br />
Purkinge.<br />
Cuando las señales eléctricas llegan a los terminales de las fibras de<br />
Purkinge el músculo cardíaco se contrae y se produce el latido del<br />
corazón, lo que permite el bombeo de la sangre.<br />
Como ya mencionamos, los vasos sanguíneos se clasifican en:<br />
80 | ATE CDP Santa Fe<br />
Las válvulas son orificios (como<br />
embudos) que presentan valvas que<br />
impiden el retroceso de la sangre.
Arterias: son conductos elásticos, que se ubican en profundidad y<br />
parten del corazón (de los ventrículos) y llevan la sangre oxigenada a<br />
todo el cuerpo. Sus paredes están formadas por 3 capas: exterior,<br />
media (músculo liso) y endotelio.<br />
Venas: son conductos que nacen en la intimidad de los tejidos y<br />
traen la sangre carboxigenada de regreso al corazón. Sus paredes<br />
presentan 3 capas que son más delgadas y menos elásticas que las<br />
arterias. Presentan válvulas en su recorrido que facilitan que la sangre<br />
progrese pero no retorne.<br />
Capilares: son vasos de un calibre muy pequeño (tienen el diámetro<br />
de un cabello) que relacionan las arterias con las venas formando<br />
una red alrededor de los tejidos, lo que permite que todas las células<br />
del organismo reciban oxígeno y alimentos. Sus paredes tienen una<br />
sola capa de células para que el oxígeno y otras sustancias pasen<br />
fácilmente. Interviene en la regulación de la temperatura corporal.<br />
La circulación sanguínea:<br />
En el ser humano la circulación vascular es cerrada (no sale de los<br />
vasos), doble (recorre 2 circuitos) y completa (no se mezclan la sangre<br />
oxigenada con la carboxigenada).<br />
El camino que recorre la sangre por los vasos sanguíneos se realiza<br />
en dos circuitos (figura 4).<br />
Funciones del sistema circulatorio<br />
Distribución: transporta oxígeno y nutrientes. Lleva los residuos a<br />
los órganos de eliminación del cuerpo. También transporta hormonas<br />
desde las glándulas a los tejidos.<br />
Protección: defiende el organismo de microorganismo, como las<br />
bacterias e impide la pérdida de sangre al formar coagulo.<br />
Regulación: distribuye el calor para mantener los 37º C de temperatura<br />
corporal.<br />
Regula la cantidad de sangre en el sistema circulatorio y mantiene el<br />
pH normal.<br />
7.2 La sangre<br />
La sangre es un tejido líquido de color rojo que circula por los vasos<br />
sanguíneos y es bombeada por el corazón. Representa cerca del 8 %<br />
del peso corporal y cumple importantes funciones de transporte, de<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Las arterias coronarias son dos<br />
(derecha e izquierda) que irrigan con<br />
sangre oxigenada al miocardio. La<br />
obstrucción de alguna de ellas (por<br />
trombosis) provoca la necrosis (por<br />
falta de sangre) de una porción del<br />
músculo cardíaco, causando un<br />
infarto.<br />
Por la mitad derecha del corazón<br />
(aurícula y ventrículo) circula sangre<br />
carboxigenada, y por la mitad<br />
izquierda (aurícula y ventrículo)<br />
circula sangre oxigenada, las que<br />
nunca se mezclan.<br />
ATE CDP Santa Fe | 81
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Figura 4<br />
defensa y también ayuda a mantener la temperatura corporal.<br />
El volumen de sangre está regulado por los riñones los que aumentan<br />
o disminuyen la cantidad de líquido que filtran de la sangre y expulsan<br />
como orina.<br />
La sangre está compuesta por 2 partes: una parte sólida (células<br />
sanguíneas) y una parte líquida (plasma) donde flotan los miles de<br />
millones de células sanguíneas. Veremos ahora que elementos la<br />
componen (figura 5).<br />
7.3 Anatomofisiología del sistema linfático<br />
El sistema linfático constituye un segundo sistema de transporte para<br />
nuestro cuerpo. Está formado por órganos linfoides y una red de vasos<br />
linfáticos que transportan linfa que se vuelca al torrente sanguíneo.<br />
El sistema linfático está formado por:<br />
Vasos o conductos linfáticos: son vasos similares a las venas<br />
sanguíneas que conducen linfa y se distribuyen como una red por<br />
todo el cuerpo.<br />
Ganglios linfáticos: son pequeñas formaciones que se encuentran<br />
en el trayecto de los vasos linfáticos. Los de mayor tamaño se<br />
encuentran en la ingle, las axilas, el cuello, el abdomen y el tórax.<br />
82 | ATE CDP Santa Fe<br />
La sangre se clasifica en 4 grupos (A,<br />
B, AB y O).<br />
El grupo AB es receptor universal<br />
porque puede recibir sangre del grupo<br />
A, B, AB y O.<br />
El grupo O es dador universal porque<br />
puede dar sangre al grupo A, B, AB y<br />
O.<br />
Volemia: es la cantidad de sangre<br />
circulante (de 5 a 6 litros en una<br />
persona tipo) y que está en continuo<br />
movimiento.
Figura 5<br />
Producen linfocitos (GB), anticuerpos y filtran la linfa.<br />
Hay dos tipos de linfocitos:<br />
Linfocitos B: liberan sustancias químicas llamadas anticuerpos que<br />
destruyen agentes patógenos.<br />
Linfocitos T: destruyen directamente a las células cancerosas o infectadas<br />
por virus.<br />
Ante una infección, los ganglios aumentan de tamaño a causa de la<br />
gran cantidad de linfocitos que producen, por lo cual se inflaman y<br />
duelen.<br />
Linfa: es un líquido claro que no contiene glóbulos rojos pero sí<br />
gran cantidad de linfocitos. Se forma a partir del plasma que sale de<br />
los capilares sanguíneos y permanece en los espacios inter/celula-<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 83
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
res. Tras recorrer el cuerpo, la linfa se vierte en 2 conductos (torácico<br />
y linfático derecho) que llegan a las venas subclavias y pasan a la<br />
circulación sanguínea.<br />
Funciones del sistema linfático<br />
Producción de linfocitos: los ganglios linfáticos producen linfocitos<br />
(GB).<br />
Drenaje del fluido del tejido: los vasos linfáticos forman un sistema<br />
de transporte unidireccional que drena el exceso de fluido de los<br />
tejidos y los vierte en la sangre para mantener su volumen.<br />
Transporte de las grasas: los vasos linfáticos del intestino absorben<br />
partículas de grasas digeridas y la linfa las transporta y las vierte<br />
en la sangre.<br />
Protección frente a las enfermedades: el sistema inmune tiene<br />
células especiales que protegen al cuerpo de células cancerosas y<br />
patógenas.<br />
Órganos linfáticos relacionados con la inmunidad<br />
Amígdalas: masa de tejido linfoide (2 en la parte posterior de la<br />
boca) llamadas amígdalas faríngeas, (2 en los arcos palatoglosos a<br />
cada lado en la cavidad bucal) llamadas amígdalas palatinas. Protegen<br />
de las bacterias del aire y de los alimentos.<br />
Bazo: es el mayor de los órganos linfoides y se ubica a la izquierda<br />
del estómago y debajo del diafragma. Recibe un gran suministro de<br />
sangre a través de la arteria esplénica, procesa la sangre entrante<br />
destruyendo los virus, las bacterias y los glóbulos rojos gastados.<br />
Timo: Glándula endocrina que cumple una importante función en<br />
los primeros años de vida.<br />
7.4 Raíces de los sistemas circulatorio y linfático<br />
Aden(o): glándula o ganglio<br />
Adenomegalia: hipertrofia de una glándula o ganglio.<br />
Adenitis: inflamación aguda o crónica de los ganglios linfáticos. Sinónimo:<br />
linfadenitis.<br />
84 | ATE CDP Santa Fe
Angi(o): vaso o conducto (cualquier vaso: arterial, venoso o linfático;<br />
conductos como los biliares o deferentes). Es más correcto anteponer<br />
la partícula correspondiente en cada caso, por ejemplo: hemangio<br />
(vaso sanguíneo), linfagio (vaso linfático), colangio (conducto biliar).<br />
Angiografía: examen radiológico de los vasos sanguíneos tras la<br />
inyección de una sustancia radiopaca.<br />
Angioma: tumor compuesto de vasos sanguíneos (hemangioma) o<br />
linfáticos (linfangioma) dilatados.<br />
Arteri(o): arteria.<br />
Arterioplastia: reposición o reparación quirúrgica de un segmento en<br />
una arteria.<br />
Arteriosclerosis: enfermedad que produce engrosamiento y pérdida<br />
de elasticidad de las paredes arteriales.<br />
Cardi(o), Cor, Cord: corazón.<br />
Cor pulmonar: afección caracterizada por el agrandamiento del<br />
ventrículo derecho<br />
consecutivo a una alteración del parénquima o de los vasos sanguíneos<br />
pulmonares.<br />
Cardiomegalia: aumento del tamaño del corazón. Sinónimo:<br />
megalocardia.<br />
Precordialgia: dolor que se experimenta en la superficie anterior del<br />
corazón, comprende región epigástrica y parte inferior del tórax.<br />
Eritrocito: glóbulo rojo o hematíe.<br />
Eritrocitosis: aumento del número total de eritrocitos, secundaria a<br />
diversos trastornos generales.<br />
Eritrocitopenia: disminución del número de eritrocitos en sangre. Sinónimo:<br />
eritropenia, anemia.<br />
Esplen(o), Lien(o): bazo.<br />
Esplenectomía: extirpación quirúrgica del bazo.<br />
Esplenorragia: hemorragia por rotura del bazo.<br />
Lienal: que tiene relación con el bazo.<br />
Feb(o), Ven(o): vena.<br />
Flebitis: inflamación de una vena.<br />
Flebectasia: dilatación de una vena. Sinónimo: várice.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Separe cada uno de los términos, en<br />
que se emplean las raíces del sistema<br />
circulatorio, en las partículas que los<br />
forman.<br />
Recuerde estudiar las patologías que<br />
afectan al corazón y vasos sanguíneos<br />
en el CD que acompaña a este<br />
material de estudio.<br />
ATE CDP Santa Fe | 85
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Flebectomía: escisión quirúrgica de una vena.<br />
Venotomia: incisión quirúrgica en una vena.<br />
Hem(o), Hemat(o): sangre.<br />
Hemograma: descripción del número, proporciones y características<br />
morfológicas de los elementos celulares de la sangre.<br />
Hematuria: presencia de sangre (hematíes) en la orina.<br />
Leucocito: glóbulo blanco.<br />
Leucocitosis: aumento anormal de la cantidad de leucocitos en la<br />
sangre.<br />
Leucocitopenia: disminución anormal en el número de leucocitos en<br />
la sangre.<br />
Linf(o): linfa.<br />
Linfadenomegalia: agrandamiento o hipertrofia de los ganglios<br />
linfáticos.<br />
Linfangioma: (angi: vaso). Tumor formado por vasos linfáticos dilatados.<br />
Trombo: coágulo.<br />
Trombolisis: disolución de un coagulo.<br />
Tromboarteritis: inflamación de una arteria causada por un trombo<br />
intravascular.<br />
Trombosis: formación de un coagulo dentro de una vena.<br />
Trombocito: plaqueta de la sangre.<br />
Trombocitopenia: disminución del número de plaquetas en sangre.<br />
Sinónimo: trombopenia.<br />
Trombocitosis: aumento del número de plaquetas sanguíneas.<br />
Vascul(o), Vaso: conducto o canal. Vaso (a través del cual se conduce<br />
un líquido como sangre, linfa, quilo, semen).<br />
Cardiovascular: relativo al corazón y vasos sanguíneos.<br />
Vasodilatador: fármaco que produce dilatación de la luz de los vasos<br />
sanguíneos.<br />
Vasopresor: agente que produce vasoconstricción de los vasos sanguíneos<br />
y eleva la presión sanguínea.<br />
Ventricul(o): pequeña cavidad, especialmente en el corazón o en el<br />
cerebro.<br />
86 | ATE CDP Santa Fe<br />
El bazo es un órgano que cuando<br />
aumenta anormalmente de tamaño<br />
esta indicando que existe una<br />
enfermedad en alguna parte del<br />
organismo. Es uno de los principales<br />
filtros de la sangre.
Ventricular: perteneciente a un ventrículo.<br />
Ventriculografía: exploración radiológica de los ventrículos cerebrales<br />
después de la introducción de aire.<br />
Es conveniente realizar una nueva lectura comprensiva de las<br />
unidades estudiadas antes de resolver las actividades que se<br />
proponen.<br />
Si usted se da cuenta que tiene grandes dificultades para<br />
resolverlas o si las respuestas que usted elaboró no coinciden<br />
con las respuestas dadas en el CD o con su autoevaluación,<br />
consulte con la profesora.<br />
Autoevaluación<br />
Las actividades que le proponemos tienen como finalidad que usted<br />
realice un repaso de los temas desarrollados en esta unidad, por lo<br />
tanto no las responda sin haber leído detenidamente su contenido.<br />
1. Recordando el dibujo de la estructura interna del corazón, responda<br />
a los siguientes interrogantes:<br />
a. ¿Cómo se llaman y qué funciones tienen cada una de las capas<br />
que forman la pared del corazón?<br />
b. ¿Cuántas cavidades posee y como se llaman? ¿Cuántos tabiques<br />
posee y qué separan cada uno de ellos?<br />
c. ¿Dónde están ubicadas las válvulas y cuál es su función?.<br />
2. ¿Cuál es la arteria más importante de nuestro organismo? ¿Por<br />
qué? ¿Cuál es la función de las arterias coronarias?<br />
3. a. ¿Qué entiende usted por derrame cerebral? ¿Cuáles son sus<br />
causas?<br />
b. ¿Qué tipo de vasos sanguíneos está afectado en la arterio/escler/<br />
osis?<br />
c. ¿Por qué se caracteriza esta enfermedad? ¿Cuáles pueden ser<br />
sus complicaciones más graves?<br />
4. ¿Cómo llamamos la condición de tener la presión por encima de<br />
los valores normales? ………………………………………………………<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 87
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Nombre tres enfermedades que puedan aparecer como consecuencia<br />
de esta grave afección.<br />
……………………………………………………………………..........................<br />
5. Escriba el término médico con que se designa a cada una de las<br />
siguientes enfermedades o tratamientos:<br />
a. Enfermedad caracterizada por la disminución de la hemoglobina o<br />
del número de hematíes en sangre.<br />
…………………………………………………………………………………..<br />
b. Necrosis de una porción del miocardio por falta de irrigación sanguínea<br />
........................................................................................<br />
c. Procedimiento médico empleado para la reconstrucción quirúrgica<br />
de un vaso sanguíneo ………………………………………………………<br />
d. Estrechamiento de la válvula mitral …………………………...........<br />
6. La raíz Flebo significa: …………………..........................................<br />
¿Qué significado tienen estos términos? (Separe los términos en partículas)<br />
Flebectasia: ………………………………………………………............<br />
Flebectopia: ……………………………………………………...............<br />
Flebectomia: ……………….....................………………………………..<br />
Flebotomia:……………………………………………………………………..<br />
7. a. Unir una raíz de la primera columna con un sufijo de la segunda<br />
columna.<br />
(Debe emplear cada partícula solamente una vez).<br />
Ejemplo: Unir cardio con patía, el término formado es CARDIOPA-<br />
TÍA.<br />
88 | ATE CDP Santa Fe<br />
Trombocito osis<br />
Espleno megalia<br />
Linfaden penia<br />
Cardio filia<br />
Eritrocit plastia<br />
Hemo patía<br />
Angio itis<br />
b. Escriba el significado correcto de cada uno de los términos formados.
8. Unidad VI / Sistema Digestivo<br />
El sistema digestivo está formado por un conjunto de órganos que<br />
facilitan la degradación de los alimentos en sustancias simples para<br />
que puedan ser transportadas, incorporadas y utilizadas por todas las<br />
células del cuerpo.<br />
Primero desarrollaremos la estructura y las funciones de los órganos<br />
digestivos, luego sus raíces y finalmente sus patologías más frecuentes.<br />
8.1 Anatomofisiología del sistema digestivo<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Tubo digestivo<br />
· Boca<br />
· Faringe<br />
· Esófago<br />
· Estómago<br />
· Intestino delgado y grueso<br />
Glándulas anexas<br />
· Salivales<br />
· Hígado<br />
· Páncreas<br />
ATE CDP Santa Fe | 89
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
El siguiente cuadro resume las funciones del sistema digestivo:<br />
El sistema digestivo está compuesto por un tubo formado por órganos<br />
huecos, que van desde la boca hasta el ano, y por glándulas<br />
anexas.<br />
A continuación se describen cada uno de los órganos que lo forman<br />
(figura 6). Recuerde complementar el estudio de los órganos que<br />
forman el tubo digestivo, observando dibujos, ilustraciones o<br />
imágenes de los mismos.<br />
90 | ATE CDP Santa Fe
Figura 6<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 91
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Glándulas anexas<br />
Son glándulas accesorias que colaboran en el proceso químico de la<br />
digestión, volcando los jugos que elaboran en distintas porciones del<br />
tubo digestivo. Veamos la figura 7.<br />
A continuación desarrollamos el tema digestión. Recomiendo<br />
leer y considerar lo cuadros del CD donde se nombran los jugos<br />
digestivos, las enzimas que contienen y como actúan cada una<br />
de ellas en el proceso digestivo.<br />
La digestión<br />
La función digestiva consiste en transformar las partículas grandes<br />
de los alimentos complejos, que a diario ingresan a nuestro organismo,<br />
en otras más pequeñas y simples para que puedan ser atacadas<br />
por los jugos digestivos, e ingresar a la estructura celular transformándose<br />
en fuentes calóricas y energéticas (necesarias para las funciones<br />
vitales) y plástica (necesarias para formar y reparar los tejidos<br />
orgánicos). El proceso digestivo se inicia en la boca, donde intervienen<br />
los labios, las mejillas, los dientes y la lengua.<br />
En ella se produce la masticación, que es la trituración de los alimentos<br />
por los dientes, la insalivación que es la acción de la saliva sobre<br />
los alimentos y la deglución, que es el proceso de empujar con la<br />
lengua el bolo alimenticio hacia la faringe.<br />
92 | ATE CDP Santa Fe<br />
Las enzimas son sustancias que<br />
actúan como catalizadoras (aceleran<br />
la reacción) en la digestión química.<br />
Proceso digestivo<br />
INGESTIÓN<br />
(entrada del alimento<br />
al tubo digestivo)<br />
DIGESTIÓN<br />
(modificación en<br />
sustancias simples por<br />
la acción enzimática)<br />
ABSORCIÓN<br />
(asimilación de las<br />
sustancias simples)<br />
EXCRECIÓN<br />
(eliminación de los residuos)
Figura 7<br />
El bolo alimenticio pasa de la faringe al esófago, el que permite su<br />
descenso al estómago por los movimientos peristálticos de sus paredes.<br />
Cuando se dilata el cardias, el alimento ingresa al estómago y<br />
allí permanece de 3 a 4 horas. En esta etapa el jugo gástrico (producido<br />
por el estómago) transforma al bolo alimenticio en una masa<br />
semilíquida llamada quimo, la cual pasará al intestino delgado a través<br />
del píloro.<br />
Las paredes del estómago se contraen y relajan provocando movimientos<br />
peristálticos que ayudan a conducir su contenido al esfínter<br />
pilórico y facilitan que los alimentos se mezclen con el jugo gástrico.<br />
En el estómago se absorbe agua, sales, drogas, alcohol y medicamentos.<br />
Ya en el intestino delgado, el quimo ácido sufre la acción del<br />
jugo intestinal, de la bilis que emulsiona las grasas y del jugo<br />
pancreático, transformándose en un líquido lechoso llamado quilo,<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
El páncreas es una glándula mixta<br />
que produce también hormonas<br />
(insulina y glucagón) que actúan<br />
regulando la cantidad de glucosa que<br />
circula en la sangre.<br />
ATE CDP Santa Fe | 93
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
que contiene las moléculas básicas de la composición de los alimentos,<br />
además de agua, sales minerales y restos de alimentos no digeridos.<br />
También se producen como en el estómago movimientos peristálticos<br />
y de segmentación que favorece la mezcla del contenido intestinal<br />
con los jugos digestivos.<br />
En el yeyuno íleon se produce la absorción del quilo a través de las<br />
vellosidades intestinales, hasta llegar a la red de capilares sanguíneos<br />
que los transportan a las células del todo el cuerpo. La glucosa<br />
y los aminoácidos llegan a la red capilar del sistema porta, van al<br />
hígado y a la vena cava inferior.<br />
Los ácidos grasos ingresan en los vasos linfáticos, pasan al conducto<br />
torácico y desembocan también en la vena cava inferior.<br />
En el intestino grueso se absorbe agua y su contenido se solidifica<br />
formando las heces o materia fecal (contiene agua, pigmentos biliares<br />
que le dan color (estercobilina), restos alimenticios, celulosa,<br />
microorganismos vivos y muertos, gases, etc.).<br />
El colon arrastra su contenido en tres o cuatro ondas peristálticas<br />
hasta el recto (entre 22 y 44 horas después de haber ingerido los<br />
alimentos) donde se almacena hasta su expulsión a través del ano.<br />
8.2 Raíces del sistema digestivo<br />
Como las raíces de los órganos digestivos son muy numerosas, recomendamos<br />
leerlas detenidamente, expresarlas en voz alta, repetirlas<br />
una y otra vez o escribirlas, hasta familiarizarse con ellas y su<br />
significado.<br />
Cec(o), Tifl(o): ciego.<br />
Cecostomía: creación quirúrgica de una boca o abertura del ciego<br />
con la pared abdominal.<br />
Tiflitis: inflamación del ciego.<br />
Celia. Celio, Ventro: vientre. Cavidad. Abdomen.<br />
Celíaco: relativo al abdomen y su contenido.<br />
Celialgia: dolor abdominal.<br />
Ventral: relativo a una posición hacia delante, hacia el abdomen o<br />
anterior.<br />
94 | ATE CDP Santa Fe<br />
La digestión mecánica es la<br />
reducción del tamaño de los<br />
alimentos y es realizada por<br />
los dientes y los movimientos<br />
peristálticos de los músculos<br />
de los órganos digestivos.<br />
La digestión química es<br />
llevada a cabo por las<br />
enzimas contenidas en la<br />
saliva y los jugos gástrico,<br />
pancreático e intestinal que<br />
transforman los nutrientes<br />
complejos en otros más<br />
simples para poder ser<br />
absorbidos por la mucosa<br />
intestinal.
Colo: colon.<br />
Colitis: inflamación del colon por extensión de todo el intestino grueso.<br />
Colostomía: formación quirúrgica de una abertura permanente en el<br />
colon a través de la pared abdominal.<br />
Megacolon: colon anormalmente grande.<br />
Colangi(o): (cole: bilis, angi: vaso) conductos biliares.<br />
Colangiectasia: dilatación de los conductos biliares.<br />
Colangiografía: radiograma de los conductos biliares, previa ingestión<br />
de una sustancia radiopaca.<br />
Colangioenterostomía: unión quirúrgica del conducto biliar al intestino<br />
delgado.<br />
Cole, Bili: bilis.<br />
Bilirrubina: pigmento biliar rojo, producto final de la hemoglobina.<br />
Colelito: cálculo biliar.<br />
Colemesis: vómito biliar.<br />
Colecist(o): (cole: bilis, cist: bolsa, saco o quiste) vesícula biliar.<br />
Colecistitis: inflamación de la vesícula biliar.<br />
Colecistolitiasis: presencia de uno o más cálculos en la vesícula<br />
biliar.<br />
Colecistectomía: resección quirúrgica de la vesícula biliar.<br />
Colédoco: colédoco (conducto excretor de bilis)<br />
Colecodo|lito|tomía: incisión en el conducto biliar común (colédoco),<br />
para extraer un cálculo.<br />
Coledocostomía: formación quirúrgica de una abertura en el conducto<br />
biliar común para drenaje.<br />
Den, Odont(o): diente.<br />
Dentalgia: dolor de dientes. Sinónimo: odontalgia.<br />
Periodontitis: inflamación alrededor de la raíz dental.<br />
Dipso. Dipsia: sed<br />
Polidipsia: sed excesiva.<br />
Dipsomanía: impulso morboso e irresistible por las bebidas alcohólicas.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 95
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Duoden (o): relacionado con el duodeno.<br />
Duodenorrafia: sutura de la pared del duodeno.<br />
Duodenitis: inflamación del duodeno.<br />
Enter(o): intestino. Especialmente el intestino delgado.<br />
Enterocele: cualquier hernia del intestino.<br />
Enterocolitis: inflamación de la mucosa del intestino delgado y el<br />
colon.<br />
Esofag(o): esófago.<br />
Esofagitis: inflamación del esófago generalmente por reflujo del contenido<br />
gástrico en las hernias hiatales o úlceras duodenales.<br />
Esofagoscopía: examen del interior del esófago con un<br />
esofagoscopio.<br />
Esofagogastrectomía: extirpación quirúrgica de la porción inferior del<br />
esófago y del estómago, generalmente para erradicar neoplasias.<br />
Estom. Estomat(o), Oro, Os, Buco: boca. Orificio.<br />
Estomatitis: inflamación de la mucosa de la boca.<br />
Estomatomicosis: enfermedad de la boca producida por hongos.<br />
Orofaringe: porción faríngea que comunica con la boca.<br />
Per os: por vía bucal.<br />
Faci(o), Facie: relativo o perteneciente a la cara<br />
Faciobraquial: relativo a la cara y al brazo.<br />
Facioplastia: cirugía plástica o reparadora de la cara.<br />
Fago: Comer. Destruir. Devorar. Tragar.<br />
Fagocito: célula que tiene la propiedad de englobar células y cuerpos<br />
extraños.<br />
Disfagia: dificultad o dolor al tragar, especialmente los alimentos sólidos,<br />
debido a compresión u obstrucción del esófago.<br />
Fecal(o).Copr(o). Esterc(o): heces. Materia fecal.<br />
Fecaloma: tumor fecal. Coproma.<br />
Coprolalia: uso involuntario de palabras obscenas.<br />
Fas. Lalo: hablar.<br />
Lalorrea: flujo excesivo de palabras. Sinónimo: verborrea, logorrea.<br />
Afasia: trastornos del lenguaje por lesiones en ciertas regiones de la<br />
corteza cerebral.<br />
96 | ATE CDP Santa Fe<br />
Reemplace el nombre de cada<br />
órgano por la raíz correspondiente en<br />
el dibujo del sistema digestivo que se<br />
presenta en esta unidad.<br />
Recuerde completar el estudio de<br />
este sistema, leyendo en forma<br />
comprensiva el listado de enfermedades<br />
incluidas en el CD que acompaña<br />
a este módulo.
Gnat(o): mandíbula. Barbilla. Hueso maxilar superior o inferior.<br />
Disgnatia: cualquier anomalía de los maxilares superior o inferior.<br />
Gnatodinia: dolor en la mandíbula, como el que se asocia a una<br />
muela de juicio incarcerada.<br />
Queilognatopalatosquisis: deformidad caracterizada por la fisura del<br />
labio, maxilar superior y paladar duro.<br />
Geus: gusto<br />
Ageusia: abolición o disminución del sentido del gusto.<br />
Gingiv (o): encía<br />
Gingivorragia: hemorragia de las encías.<br />
Gingivectomía: extirpación quirúrgica del tejido gingival enfermo.<br />
Gastr(o): estómago.<br />
Gastrectasia: dilatación del estómago.<br />
Gastroenteritis: inflamación del estómago e intestino.<br />
Gastroptosis: desplazamiento hacia abajo del estómago.<br />
Gastroyeyunocólico: relativo el estómago, yeyuno y colon. Por ejemplo:<br />
una fístula que penetra en las tres estructuras.<br />
Glos(o): lengua.<br />
Hipogloso: debajo de la lengua.<br />
Macroglosia: hipertrofia o aumento del volumen de la lengua.<br />
Hepat(o): hígado.<br />
Hepatitis: inflamación del hígado.<br />
Hepatocito: célula parenquimatosa hepática.<br />
Hepatomegalia: aumento del volumen del hígado.<br />
Hepatonecrosis: muerte del tejido hepático.<br />
Ileo: íleon<br />
Ileoileostomía: conexión quirúrgica entre dos porciones del íleon no<br />
contiguas.<br />
Ileitis: inflamación del íleon.<br />
Lapar(o): pared abdominal.<br />
Laparoscopia: visualización del contenido de la cavidad abdominal<br />
por medio de un endoscopio. Sinónimo: celioscopía.<br />
Laparorrafia: sutura de la pared abdominal.<br />
Onfal (o): ombligo<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 97
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Onfalocele: hernia congénita del ombligo.<br />
Onfalorrea: derrame de líquido purulento o seroso por el ombligo.<br />
Orexia: apetito. Necesidad de tomar alimentos.<br />
Anorexia: perdida del apetito<br />
Palat(o): paladar.<br />
Palatoplastía: cirugía plástica del paladar, sobre todo del paladar hendido.<br />
Palatosquisis: fisura o hendidura del paladar.<br />
Pancre(o), Pancreat(o): páncreas.<br />
Pancreatectomía: extirpación quirúrgica del páncreas.<br />
Pancreatitis: inflamación del páncreas.<br />
Pancreaticoyeyunostomía: implantación quirúrgica del conducto<br />
pancreático en el yeyuno.<br />
Pepsis, Pepsia: digestión.<br />
Eupepsia: digestión buena, normal.<br />
Peptico: relativo a la digestión o a las enzimas y secreciones para la<br />
digestión.<br />
Prandium: comida. Almuerzo.<br />
Prandial: perteneciente a una comida.<br />
Posprandial: que ocurre después de una comida.<br />
Proct(o), Rect(o): recto. Ano.<br />
Proctocele: hernia del recto.<br />
Proctodinia: dolor en el recto y en el ano. Sinónimo: proctalgia,<br />
rectalgia.<br />
Proctología: rama de la medicina que se ocupa del estudio del recto<br />
y ano y del tratamiento de sus enfermedades.<br />
Peritone(o): peritoneo.<br />
Peritonitis: inflamación del peritoneo.<br />
Peritoneocentesis: paracentesis o punción de la cavidad peritoneal<br />
con el fin de extraer líquido.<br />
Pilor(o): píloro.<br />
Piloralgia: dolor en la región pilórica del estómago.<br />
98 | ATE CDP Santa Fe<br />
El peritoneo es una membrana serosa<br />
que tapiza las paredes de las<br />
cavidades abdominal y pelviana y<br />
encierra a sus vísceras.
Pilorogastrectomía: extirpación quirúrgica de la porción pilórica del<br />
estómago.<br />
Quilo: jugo. Quilo<br />
Quilotórax: acumulación de líquido lechoso (quilo) en la cavidad<br />
pleural.<br />
Quiloperitoneo: acumulación de quilo en la cavidad peritoneal; también<br />
llamada ascitis quilosa.<br />
Queil(o): labio.<br />
Queiloplastía: cirugía reparadora del labio. Por ejemplo: para extirpar<br />
una cicatriz o queloide.<br />
Queilosquisis: labio hendido. Labio leporino.<br />
Sial(o), Tial(o): saliva o glándulas salivales.<br />
Sialorrea: flujo excesivo de saliva. Sinónimo: tialismo, salivación.<br />
Sialoadenectomía: extirpación quirúrgica de una glándula salival.<br />
Sialolitiasis: presencia de un cálculo en la glándula o conducto salival.<br />
Sinónimo: tialolitiasis.<br />
Sigmoid (o): sigmoides.<br />
Sigmoidoscopía: examen con instrumento óptico del sigmoides.<br />
Megasigma: dilatación anormal y permanente de la ese ilíaca, asociada<br />
al megacolon.<br />
Tonsil (o): amígdalas<br />
Tonsilectomía: extirpación quirúrgica de las amígdalas.<br />
Peritonsilar: situado o que ocurre alrededor de las amígdalas.<br />
Yeyun(o): yeyuno (segunda porción del intestino delgado)<br />
Yeyunostomia: técnica quirúrgica para crear una abertura artificial al<br />
yeyuno a través de la pared abdominal.<br />
Autoevaluación<br />
Les propongo que luego de observar los dibujos del tubo digestivo,<br />
repasar los contenidos de esta unidad y estudiar las raíces y las<br />
principales patologías, resuelva las siguientes actividades:<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 99
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
(Recuerde separar los términos médicos en las partículas que los<br />
forman)<br />
1. Explique la diferencia entre laringe y faringe. ¿Cuál es la función de<br />
cada una? ¿A qué sistemas de órganos pertenecen?<br />
2. ¿Cuál es la función de las glándulas anexas del sistema digestivo?<br />
¿Qué jugos elaboran cada una de ellas y donde se vuelcan durante la<br />
digestión?<br />
3. Escriba el término médico que le corresponden a cada una de las<br />
definiciones siguientes:<br />
Cálculos en la vesícula biliar<br />
…………………………………….......................................................<br />
Inflamación del intestino delgado y el colon<br />
……………………..........................................................................<br />
Tumor maligno de hígado (raíz de hígado + carcin + el sufijo de tumor)<br />
...........................................................................................<br />
Hemorragia a través del recto<br />
………………………………….........................................................<br />
4. Escriba el significado de los siguientes términos médicos:<br />
Peritonitis: ……………………………………………………………….....<br />
Hematemesis:……………………………………………………………....<br />
Megadolicocolon:………………………………………………………......<br />
Glosoplejía:………………………………………………………………....<br />
Onfalocele:………………………………………………….....................<br />
5. Complete la siguiente grilla según las indicaciones dadas en la<br />
referencias.<br />
100 | ATE CDP Santa Fe<br />
1._ _ _ _ E _ _ _<br />
2. _ _ _ _ _ _ S _ _ _ _ _ _<br />
3. _ _ _ _ _ _ T _ _ _ _<br />
4. _ _ _ O<br />
5. _ _ M _ _ _ _ _ _ _ _<br />
6. _ _ _ _ _ _ A _ _ _ _<br />
7. _ _ _ _ _ G _ _ _ _ _ _ _<br />
8. _ _ _ O _ _ _ _ _ _<br />
1. Estado de adelgazamiento y<br />
debilidad extrema como consecuencia<br />
de enfermedades crónicas.<br />
2. Labio leporino.<br />
3. Incisión de la pared abdominal.<br />
4. Detención temporal del<br />
peristaltismo intestinal.<br />
5. Várices de la zona del recto y el<br />
ano.<br />
6. Hernia de la pared abdominal,<br />
posterior a una operación quirúrgica.<br />
7. Examen con instrumento óptico del<br />
interior del esófago<br />
8. Comunicar quirúrgicamente el colon<br />
a la pared abdominal.<br />
Referencias
9. Unidad VII / Sistema Urinario<br />
Desarrollaremos a continuación la anatomofisiología de cada uno de<br />
los órganos que forman el sistema urinario, luego las raíces con que<br />
se los designa en terminología médica y las patologías más importantes<br />
que pueden afectar a este sistemas.<br />
9.1 Anatomofisiología del sistema urinario<br />
Como consecuencia del metabolismo celular se forman materiales de<br />
desecho que el organismo no puede volver a usar.<br />
La excreción es una función vital que consiste en la expulsión, al<br />
medio exterior, de los productos de desecho del metabolismo.<br />
En el ser humano el sistema urinario o excretor es el encargado de<br />
eliminar agua, residuos de la transformación de las proteínas (urea,<br />
ácido úrico, amoníaco) y sales que pueden estar en exceso en el<br />
organismo (cloruro de sodio, potasio, etc.), a través de la orina.<br />
El siguiente gráfico nos muestra los órganos que forman el sistema<br />
urinario:<br />
Sistema Urinario<br />
Fuente: Amestoy, E; Lois de del Bustio (1993. Aula Taller. Stella. Buenos Aires.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Estructuras excretoras:<br />
- Sistema respiratorio: respiración<br />
(CO2).<br />
- Sistema urinario: orina.<br />
- Sistema digestivo: heces.<br />
- Piel: sudor, sebo, drogas.<br />
Sistema urinario<br />
- Riñón.<br />
- Vías Urinarias.<br />
- Pelvis renal.<br />
- Uréter.<br />
- Vejiga.<br />
- Uretra.<br />
Existen más de 1.000.000 de<br />
nefrones por cada riñón y en ellos se<br />
lleva a cabo el proceso de formación<br />
de la orina.<br />
ATE CDP Santa Fe | 101
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Describiremos a continuación cada una de las estructuras que lo forman:<br />
Diagrama de un Nefrón<br />
Cada nefrón o nefrona está formado por varios elementos, a saber:<br />
Glomérulo de Malpighi: es una red de capilares sanguíneos donde<br />
comienza el nefrón y tiene una arteriola aferente que trae sangre al<br />
glomérulo y una arteriola eferente que lleva sangre del glomérulo luego<br />
del proceso de filtración.<br />
Cápsula de Bowman: estructura de doble hoja que rodea al glomérulo<br />
y recibe las sustancias que deben eliminarse de la sangre.<br />
102 | ATE CDP Santa Fe<br />
Diuresis: es la cantidad de orina<br />
excretada en 24 horas.<br />
Micción: se llama al acto de expulsar<br />
la orina al exterior y es controlado por<br />
el sistema nervioso.
Tubo contorneado proximal: conducto sinuoso por donde circula<br />
el líquido filtrado y donde se reabsorben la mayoría de las sustancias<br />
útiles para el organismo.<br />
Asa de Henle: tubo en forma de letra U, ubicado en la zona medular.<br />
Por el circula el líquido filtrado y se reabsorbe agua.<br />
Tubo contorneado distal: conducto sinuoso que desemboca en el<br />
tubo colector o de Bellini. Aquí se reabsorben iones de sodio.<br />
Fuente: Amestoy E, Loisdedet Bustio D. (1993). Biología S. Aula Taller, Stella<br />
Buenos Aires.<br />
Funciones del Sistema Urinario<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 103
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Formación de la orina<br />
Un adulto normal filtra diariamente entre 170 y 180 litros de plasma<br />
(unos 125 cm3 por minuto), de los cuales solo se eliminan como orina<br />
de 1 a 1½ litros por día.<br />
La orina que se excreta representa la actividad de todos los nefrones<br />
y resulta de la combinación de tres procesos:<br />
Filtración de la sangre en los glomérulos.<br />
Reabsorción de algunas sustancias en los tubulos.<br />
Secreción de sustancias a lo largo del tubulo renal<br />
La orina se forma por el filtrado de la sangre que llega a los nefrones,<br />
donde pasa agua y materias solubles del plasma, contenidos en los<br />
capilares sanguíneos, al corpúsculo de Malpighi (ovillos de capilares<br />
del nefrón).<br />
Si bien se filtra gran cantidad de plasma diariamente, gran parte de<br />
ese líquido es reabsorbido a lo largo de las distintas tubuladuras del<br />
nefrón. Las sustancias que se reabsorben como glucosa, aminoácidos,<br />
sales, hormonas, vitaminas y agua en un 99% del total del volumen<br />
filtrado, son sustancias útiles para el organismo. Durante este recorrido<br />
la orina formada aumenta su concentración y disminuye su volumen.<br />
De los nefrones, la orina pasa a los tubos colectores y de ellos a las<br />
pélvices renales, para desembocar en los uréteres y por éstos a la<br />
vejiga, donde cae gota a gota. De la vejiga, la orina sale al exterior a<br />
través de la uretra. La orina es un líquido amarillento, compuesto en<br />
un 95% de agua, un 2% de sales minerales y un 3% de sustancias<br />
orgánicas (urea (que se genera en el hígado), ácido úrico y creatinina).<br />
9.2 Raíces del sistema urinario<br />
El sistema urinario representa uno de los principales medios para la<br />
eliminación de desechos metabólicos. En el siguiente listado encontrará<br />
las raíces de las estructuras que lo forman.<br />
Cist (o), Vesic (o): Vejiga.<br />
Cistitis: inflamación de la vejiga.<br />
Cistocele: hernia vesical. La vejiga se desplaza hacia abajo y adelante<br />
104 | ATE CDP Santa Fe
Vesicouretral: relativo a la vejiga y la uretra.<br />
Nefr (o), Ren (o): Riñón.<br />
Nefrolitiasis: presencia de cálculos en el riñón.<br />
Renovascular: referente a los vasos sanguíneos de los riñones.<br />
Piel (o): Pelvis renal.<br />
Pielectasia: dilatación de la pelvis renal<br />
Pieloplastia: cirugía plástica de la pelvis renal, ya sea para mejorar<br />
el drenaje o reducir su tamaño.<br />
Ur, Urin (o): Orina.<br />
Uremia: estado de intoxicación provocado por la retención en sangre<br />
de elementos de desecho que normalmente se extraen por orina.<br />
Urobilina: pigmento que se encuentra normalmente en pequeñas cantidades<br />
en la orina.<br />
Uréter (o): Uréter.<br />
Ureterectasia: distensión de un uréter.<br />
Ureteroenterostomía: abocamiento quirúrgico entre el uréter y una<br />
porción del intestino.<br />
Uretr (o): Uretra.<br />
Uretralgia: dolor en la uretra.<br />
Uretroplastia: cirugía plástica de una herida o defecto en la uretra.<br />
Autoevaluación<br />
Con el propósito de repasar la anatomofisiología y las enfermedades<br />
del sistema urinario (en el CD), le proponemos que resuelva las siguientes<br />
actividades.<br />
1. Complete el siguiente diagrama escribiendo las raíces correspondientes<br />
a cada órgano del sistema urinario.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 105
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
2. Escriba el término médico que le corresponde a cada significado:<br />
Extirpación quirúrgica de un riñón<br />
……………………………................................................................<br />
Hernia de la vejiga<br />
…………………………….................................................................<br />
Inflamación de la uretra<br />
……………………………................................................................<br />
Radiografía de la pelvis renal y uréteres<br />
……………………………................................................................<br />
Trituración de un cálculo<br />
……………………………................................................................<br />
3. Inflamación de la uretra es<br />
……………………………………………………….................................<br />
Ureteritis quiere decir<br />
………………………….........................…………………………………<br />
(Esto demuestra la necesidad de poner mucho cuidado al escribir o leer estas<br />
palabras)<br />
106 | ATE CDP Santa Fe
4. Escriba el significado de los siguientes términos médicos:<br />
Uretroplastia:<br />
.……………………………………………………………………..............<br />
Nefroptosis:<br />
.……………………………………………………………………..............<br />
Cistoscopia:<br />
.................…………………………………………………………………..<br />
Hematuria:<br />
…………………………………………………………............……………<br />
Perirrenal:<br />
..............…………………………………………………………………….<br />
5. Escriba el término médico correcto para cada uno de los siguientes<br />
significados:<br />
Existencia de pus en orina:<br />
………………………………………………………................................<br />
Dolor o dificultad para al orinar:<br />
……………………………………......................................................<br />
Disminución en la producción y excreción de orina:<br />
……………………………..................................................................<br />
Micciones frecuentes y de poca cantidad:<br />
……………………………………………...............................................<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 107
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
10. Unidad VIII / Sistema Reproductor<br />
10.1 Anatomofisiología del sistema genital o reproductor<br />
La sexualidad para los seres humanos comprende varios aspectos,<br />
entre los que se encuentran la función biológica de la reproducción,<br />
pero también influyen factores psíquicos, sociales, culturales y religiosos.<br />
El sistema reproductor humano (masculino y femenino) está preparado<br />
para la función de la reproducción, lo que garantiza la perpetuación<br />
de la especie a través del tiempo.<br />
1. Sistema reproductor masculino<br />
La principal función del sistema reproductor masculino es la producción,<br />
maduración y eliminación de espermatozoides o gameto masculino.<br />
Para ubicar y describir los distintos órganos que lo forman nos guiaremos<br />
por el dibujo que antecede y el cuadro siguiente (figura 8).<br />
108 | ATE CDP Santa Fe<br />
Genitales externos<br />
· Testículos.<br />
· Epidídimo.<br />
· Pene.<br />
Genitales internos<br />
· Conductos deferentes y<br />
eyaculadores.<br />
· Glándulas (próstata, vesículas<br />
seminales).<br />
· Uretra.
Figura 8<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 109
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
10.2 Raíces del sistema reproductor masculino<br />
Andr(o): Varón. Hombre<br />
Andrógeno: hormona que estimula el desarrollo de las características<br />
sexuales masculinas.<br />
Andropausia: cambios producidos en el hombre (cerca de los 50<br />
años) asociados a la disminución de la producción de andrógenos.<br />
Balan (o): glande<br />
Balanoplastia: operación reconstructora del glande del pene.<br />
Balanopostitis: inflamación simultanea del glande y el prepucio<br />
Falo, Peos: Relacionado con el pene<br />
Falectomia: amputación del pene. Sinónimos: penectomia, peotomía.<br />
Fálico: relatico o perteneciente al pene.<br />
Orqui (o) Didimo: Testículos.<br />
Orquiectomía: extirpación quirúrgica de uno o ambos testículos. Sinónimo:<br />
orqui-dectomía. Castración.<br />
Orquioepididimitis: inflamación de un testículo y su epidídimo.<br />
Orquiopexia: fijación de un testículo al escroto cuando es ectópico<br />
(no ha descendido al escroto). Sinónimo: orquiorrafia.<br />
Osque(o): Escroto.<br />
Osqueocele: hernia escrotal.<br />
Prostat (o): Próstata.<br />
Prostatismo: afección causada por la hipertrofia de la próstata que<br />
provoca la obstrucción de la uretra.<br />
Prostatectomía: extirpación quirúrgica de la próstata.<br />
Post (o) Postio: prepucio<br />
Postectomía: extirpación quirúrgica del prepucio. Sinónimos:<br />
peritomía, circuncisión.<br />
Postitis: inflamación del prepucio, generalmente se acompaña de la<br />
inflamación del glande.<br />
Postioplastia: cirugía reparadora o plástica del prepucio.<br />
Semin - Espermat (o) - Espermi (o): Semen. Espermatozoides.<br />
Seminuria: presencia de líquido seminal en la orina. Sinónimo<br />
espermaturia.<br />
110 | ATE CDP Santa Fe<br />
El espermatozoide es una célula<br />
microscópica y móvil, producida por<br />
los testículos, que sirve para fecundar<br />
al óvulo. En una eyaculación se<br />
expulsan entre 300 y 400 millones,<br />
pero sólo uno fecunda al óvulo.<br />
Semen o esperma: es un líquido<br />
blanquecino que contiene a los<br />
espermatozoides, es segregado por<br />
las glándulas accesorias y los<br />
testículos, siendo expulsado durante<br />
la eyaculación.
Seminoma: neoplasia testicular maligna<br />
Espermaticida: agente que destruye los espermatozoides.<br />
Espermatorrea: derrame involuntario y anómalo de semen, sin orgasmo.<br />
Vas (o): vaso o conducto deferente<br />
Vasectomía: extirpación del conducto deferente o de una parte del<br />
mismo. Forma de esterilización masculina. Sinónimo: deferentectomía.<br />
Vasoligadura: ligadura quirúrgica del conducto deferente.<br />
10.3 Sistema reproductor femenino<br />
La principal función del sistema reproductor femenino es la producción<br />
de óvulos o gameto femenino, además, sus órganos están preparados<br />
para la fecundación, el desarrollo del embrión y el feto, el<br />
parto y la lactancia.<br />
Aparato reproductor femenino, visto de frente.<br />
Fuente:Vattuone, F. (1992) Funcionamiento, coordinación y continuidad de los<br />
seres vivos. El Ateneo. Buenos Aires.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Genitales internos<br />
· Ovarios<br />
· Trompas de Falopio<br />
· Útero<br />
· Vagina<br />
Genitales externos<br />
· Monte de Venus<br />
· Labios mayores y menores<br />
· Meato uretral<br />
· Clítoris<br />
· Himen<br />
· Glándulas de Bartholino<br />
El óvulo es la célula reproductora<br />
femenina, no tienen movilidad y son<br />
liberados por los ovarios, en forma<br />
alternada, mensualmente (1 cada 28<br />
días), lo que llamamos ovulación.<br />
ATE CDP Santa Fe | 111
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
En el siguiente cuadro resumiremos los órganos que lo forman:<br />
112 | ATE CDP Santa Fe
Las glándulas mamarias son glándulas externas, anexas al sistema<br />
genital femenino, de forma semiesférica, están ubicadas en la cara<br />
anterior y superior del tórax, a ambos lados de la línea media. Están<br />
formadas por tejido conjuntivo adiposo y tejido glandular, que se organiza<br />
en muchas bolsitas o alvéolos, en los cuales se produce la<br />
leche. El pezón es una formación cilíndrica rodeada por un área<br />
pigmentada más oscura, la areola. En el hombre, las mamas se hallan<br />
atrofiadas. Su función en la mujer es la secreción de leche para<br />
alimentar al recién nacido.<br />
Perineo o periné: es la superficie externa o base del cuerpo, entre la<br />
vulva y el ano, en la mujer; y entre el escroto y el ano, en el varón.<br />
10.3.1 Raíces del sistema reproductor femenino<br />
Cervic (o) - Cervix - Traquel (o): Cuello (especialmente el uterino).<br />
Cervicitis: inflamación del cuello uterino.<br />
Cervicectomía: extirpación quirúrgica del cuello uterino. Sinónimo:<br />
traquelectomía.<br />
Colp (o) - Vagin (o): Vagina.<br />
Colpocistocele: prolapso de la vejiga dentro de la vagina.<br />
Colpomicosis: presencia o formación de hongos en la vagina. Sinónimo:<br />
vaginomicosis.<br />
Colporrexis: desgarro total o parcial de una porción de la pared vaginal.<br />
Vaginitis: inflamación de la vagina. Sinónimo: colpitis.<br />
Galacto. Lacto: leche<br />
Galactorrea: derrame abundante de leche por las glándulas mamarias.<br />
Lactante: niño en el período de lactancia.<br />
Gineco - Gino - Gin - Gine: Mujer.<br />
Ginecología: rama de la medicina que trata las enfermedades propias<br />
de la mujer.<br />
Ginecomastía: desarrollo exagerado de las mamas masculinas.<br />
Periné: Perineo<br />
Perineorrafia: sutura del perineo en caso de desgarro, especialmente<br />
después del parto.<br />
Perineostomia: abertura de la uretra en el perineo para permitir la<br />
micción.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
El endometrio mensualmente sufre<br />
cambios por acción hormonal. Se<br />
vuelve más grueso para recibir al<br />
óvulo fertilizado, si esto no ocurre el<br />
endometrio se elimina durante la<br />
menstruación.<br />
Actividad Sugerida:<br />
En los gráficos que ilustran a los<br />
órganos genitales masculino y<br />
femenino, reemplace los nombres por<br />
las raíces correspondientes.<br />
Después de estudiar las raíces lea<br />
con atención las afecciones y<br />
tratamientos quirúrgicos de los<br />
órganos genitales en el CD que<br />
acompaña este módulo de estudio.<br />
ATE CDP Santa Fe | 113
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Salping (o): Trompa (de Falopio o de Eustaquio).<br />
Salpingitis: inflamación de las trompas de Falopio.<br />
Salpingoperitonitis: inflamación de una de las trompas de Falopio y<br />
del peritoneo adyacente.<br />
Autoevaluación<br />
Antes de responder los ejercicios propuestos, recuerde separar en<br />
partículas los términos médicos y subrayar las palabras que considere<br />
necesarias en cada actividad para formar nuevos términos médicos.<br />
No resuelva las actividades sin haber estudiado la anatomía y la fisiología<br />
del sistema reproductor y las raíces y patologías que puedan<br />
afectar a sus órganos.<br />
1. ¿Cómo se llaman las células reproductoras masculina y femenina<br />
y cómo se llaman las glándulas qué las producen?<br />
2. ¿A qué se denomina enfermedades de transmisión sexual? ¿Qué<br />
medidas preventivas se deben tomar para evitar el contagio de esas<br />
enfermedades?<br />
3. Escriba el significado de los siguientes términos médicos:<br />
Colpoplastia:<br />
.…………………………………………………………………………………<br />
Histeroptosis:<br />
...………………………………………...…………………………………….<br />
Mastitis puerperal<br />
...………………………………………………………………………………<br />
Criptorquidia:<br />
………………………………………………………………........................<br />
Hidrocele:<br />
.………………………………………………………………………………..<br />
Fimosis:<br />
………………………………………………………………………………..<br />
114 | ATE CDP Santa Fe<br />
Lea detenidamente cada raíz y su<br />
significado. Intente construir relaciones<br />
con los órganos correspondientes.
4. Forme el término médico que le corresponde a cada una de las<br />
siguientes definiciones:<br />
Inflamación del glande y del prepucio:<br />
………………................................................................................<br />
Desarrollo exagerado de las mamas en el varón:<br />
.........................................................................……………………<br />
Carencia de espermatozoides en el semen:<br />
…….......................................................................…………………<br />
Fijación quirúrgica de las mamas:<br />
…………………......................................................................……<br />
Sutura del cuello uterino:<br />
....................................................................................................<br />
5. Resuelva la siguiente grilla:<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
1. Dispositivo utilizado durante las<br />
relaciones sexuales y que previene<br />
las ETS<br />
2. Enfermedad de transmisión sexual,<br />
si no se trata puede provocar graves<br />
lesiones en el sistema nervioso.<br />
3. Falta de descenso de los testículos<br />
al escroto.<br />
4. Ausencia de menstruación<br />
5. Análisis del semen, se realiza para<br />
determinar esterilidad.<br />
6. Tumor benigno formado por tejido<br />
muscular.<br />
7.- Estudio ginecológico que permite<br />
detectar anomalías en vagina y cuello<br />
de útero.<br />
8. Aparición de várices en el escroto.<br />
9. Síndrome de inmunodeficiencia<br />
adquirida.<br />
10. Caída o descenso de las mamas<br />
en la mujer.<br />
11. Dolor menstrual.<br />
1. _ _ _ _ E _ _ _ _ _ _ _<br />
2. S _ _ _ _ _ _<br />
3. _ _ _ _ T _ _ _ _ _ _ _ _<br />
4. _ _ E _ _ _ _ _ _<br />
5. _ _ _ _ R _ _ _ _ _ _ _<br />
6. _ I _ _ _<br />
7. _ _ L _ _ _ _ _ _ _ _<br />
8. _ _ _ I _ _ _ _ _ _<br />
9. _ _ D _<br />
10. _ A _ _ _ _ _ _ _ _ _<br />
11. D _ _ _ _ _ _ _ _ _Referencias:<br />
_<br />
ATE CDP Santa Fe | 115
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
11. Unidad IX / Embarazo, Parto,<br />
Puerperio, Desarrollo y Crecimiento<br />
La reproducción es la capacidad de todo ser vivo de generar un organismo<br />
semejante a sí mismo. En esta unidad desarrollaremos la función<br />
de la reproducción, el embarazo, el parto y el puerperio. Luego<br />
veremos las raíces relacionadas con estas funciones y las principales<br />
patologías y anomalías de la gestación, el parto y los neonatos.<br />
11.1 Embarazo: desarrollo embrionario y fetal<br />
Llamamos embarazo al período que transcurre entre la fecundación y<br />
el nacimiento del niño. La duración normal del mismo es de 280 días,<br />
40 semanas o 9 meses a partir del primer día de la última menstruación.<br />
El comienzo del embarazo se produce cuando un óvulo es fecundado<br />
por un espermatozoide y forma la cigota, proceso que ocurre en la<br />
trompa de Falopio. La cigota comienza a dividirse y multiplicarse formando<br />
una masa redondeada de células que emigra hasta el útero,<br />
donde se implanta hasta el momento del nacimiento.<br />
A medida que avanza el proceso de gestación las células se diferencian<br />
y especializan agrupándose en tres capas (ectodermo,<br />
mesodermo y endodermo) que van a dar origen a los órganos del<br />
nuevo ser.<br />
En los primeros meses se aprecia la formación del corazón y del<br />
hígado, de los miembros superiores e inferiores, se esbozan los ojos,<br />
los riñones, el sistema nervioso y se organizan los sistemas orgánicos.<br />
Al ingresar al tercer mes de vida, deja de llamarse embrión para recibir<br />
el nombre de feto, ya tiene un organismo completo y comienza<br />
una etapa de crecimiento y desarrollo. El sexo está bien definido y en<br />
los meses posteriores muestra manifestaciones vitales: el corazón<br />
late rápidamente, realiza movimientos con frecuencia, se osifica el<br />
esqueleto y aparecen uñas y cabellos.<br />
116 | ATE CDP Santa Fe<br />
El diagnóstico se hace por<br />
pruebas de sangre y orina.<br />
Las células humanas poseen 46<br />
cromosomas. Las células sexuales o<br />
gametos poseen solamente la mitad<br />
del número normal de cromosomas.<br />
En el óvulo fecundado se unen los<br />
22 autosomas maternos más un<br />
cromosoma sexual (x) con los 22<br />
autosomas paternos más un<br />
cromosoma sexual (x ó y).<br />
Este complejo cromosómico aparece<br />
en todas las células del futuro ser.
A partir del séptimo mes, el feto tiene muchas probabilidades de sobrevivir<br />
si naciera en ese momento, aunque debe completar su desarrollo<br />
en el útero materno, durante dos meses más.<br />
Después de confirmado el embarazo son necesarios controles médicos<br />
periódicos para proteger a la madre y al niño que está por nacer y<br />
reducir los riesgos de complicaciones durante el parto.<br />
Los exámenes prenatales más frecuentes son:<br />
Exámenes médicos para determinar el tamaño del útero, la posición<br />
fetal, el aumento de peso, la tensión arterial.<br />
Análisis de sangre (grupo sanguíneo, enfermedades como diabetes,<br />
SIDA, toxoplasmosis).<br />
Análisis de orina para detectar sustancias anormales que puedan<br />
ser síntomas de diabetes o preeclampsia.<br />
Ecografía: método de diagnóstico, inocuo para el feto, que ayuda a<br />
determinar tamaño y posición del feto y la placenta, posibles malformaciones,<br />
embarazos múltiples y fecha del parto.<br />
Estudios genéticos: son técnicas de diagnóstico prenatal que están<br />
indicadas en futuras madres que sufrieron abortos espontáneos<br />
anteriores o poseen antecedentes familiares de enfermedades<br />
genéticas.<br />
Los anexos embrionarios son formaciones que le sirven de protección<br />
y nutrición al nuevo ser durante su vida intrauterina. Ellos son:<br />
Placenta: es el órgano de relación entre el feto y el útero, sus<br />
funciones son de sostén, nutrición y respiración.<br />
Corion: es la membrana externa que rodea al feto.<br />
Amnios: es la membrana interna que rodea al embrión. En la cavidad<br />
amniótica se encuentra el líquido amniótico que protege al embrión<br />
de golpes, cambios de temperatura y facilita sus movimientos.<br />
Cordón umbilical: estructura que comunica la placenta con el<br />
ombligo del feto.<br />
Fertilización asistida<br />
Existen muchas parejas con dificultad para procrear, en estos casos<br />
son ayudados por profesionales que aplican diferentes técnicas con<br />
el fin de lograr la fecundación y la continuación del embarazo.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Puede ampliar información sobre el<br />
desarrollo fetal en manuales de<br />
biología.<br />
Especialmente en el primer<br />
trimestre del embarazo las<br />
embarazadas no deben<br />
exponerse a los rayos X<br />
porque pueden producir<br />
malformaciones congénitas o<br />
desarrollar leucemia en el<br />
feto.<br />
Estudios genéticos:<br />
-Amniocentesis<br />
-Biopsia de corion<br />
-Cordocentesis<br />
ATE CDP Santa Fe | 117
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Podemos clasificar a las técnicas de fertilización asistida en tres grupos:<br />
/ De baja complejidad:<br />
Entre ellas tenemos:<br />
- Estimulación ovárica: consiste en la aplicación de hormonas para<br />
poder producir óvulos de mejor calidad y extender el tiempo de ovulación.<br />
- Inseminación artificial: es la colocación (a través de una cánula)<br />
en el cuello o cavidad uterina de la mujer, de una muestra de semen<br />
tomada del varón. Generalmente se aplica una cantidad muy superior<br />
a lo normal.<br />
/ De mediana complejidad:<br />
Fertilización in- vivo (GIFT). Este método se basa en la aspiración<br />
de uno o más óvulos de los ovarios y su inmediata transferencia a las<br />
trompas de Falopio junto con el esperma del varón.<br />
/ De alta complejidad<br />
Fertilización in-vitro (FIV), consiste en fecundar óvulos extraídos<br />
de la mujer con espermatozoides seleccionados, fuera del organismo<br />
materno. Después de un tiempo son transferidos al útero materno<br />
para su desarrollo intrauterino.<br />
En la transferencia tubaria de embriones (PROST) la fecundación de<br />
los óvulos es igual al método FIV, pero los embriones no se transfieren<br />
al útero, sino a las trompas de Falopio.<br />
/ De micromanipulación:<br />
A través de jeringas microscópicas, se penetra en el óvulo un espermatozoide<br />
para fertilizarlo y después transferirlo al útero.<br />
11.2 Parto<br />
La palabra parto significa dividir y establece el momento de separación<br />
de madre e hijo a través del canal vaginal, que se convierte en el<br />
canal de parto. Según cuando se produzca el parto puede ser:<br />
Parto prematuro: después del sexto mes de embarazo y antes de<br />
los ocho meses y medio.<br />
Parto a término: cuando ocurre al final del noveno mes.<br />
118 | ATE CDP Santa Fe<br />
Signos que anuncian al<br />
parto:<br />
· Descenso del útero<br />
· Contracciones uterinas frecuentes<br />
· Pérdida del tapón mucoso<br />
· Rotura de la bolsa de agua
Parto tardío o postmaduro: cuando la gestación supera las 42<br />
semanas.<br />
También puede ser espontáneo (natural) o inducido, cuando requiere<br />
atención médica especial.<br />
Puerperio<br />
Es el período en la mujer que comienza después del alumbramiento y<br />
termina cuando ésta recupera la posibilidad de concebir. Durante el<br />
puerperio desaparecen todas las modificaciones que se produjeron<br />
durante el embarazo. Su duración es de 45 a 50 días, hasta la reaparición<br />
de la menstruación.<br />
Puntuación de Apgar<br />
Al nacer y en los minutos siguientes el estado fisiológico y los signos<br />
vitales del bebé se pueden evaluar mediante el índice de Apgar, para<br />
determinar las posibilidades de supervivencia.<br />
Los parámetros a evaluar son: frecuencia cardiaca, esfuerzo respiratorio,<br />
tono muscular, coloración, quejidos, llanto o tos. Una puntuación<br />
de diez indica que el niño está en la mejor situación posible. Un<br />
índice bajo en cambio indica que el bebé no está bien.<br />
Este test tiene valor para predecir la morbilidad y mortalidad perinatal.<br />
Etapa posnatal<br />
Abarca todos los procesos que ocurren desde el momento del nacimiento.<br />
- Etapa neonatal: (de neonato: recién nacido) comprende el primer<br />
mes de vida. Debemos observar si el nacimiento se produjo a<br />
término, si no presenta malformaciones o enfermedades congénitas,<br />
si posee reflejos normales y si autorregula su temperatura<br />
corporal. A los pocos días del nacimiento, las glándulas mamarias<br />
de la madre comienzan a producir calostro (líquido que contiene<br />
anticuerpos y lactosa), al succionar le brinda inmunidad. Ésta<br />
secreción aumenta transformándose en leche, que es indispensable<br />
para la alimentación del recién nacido y del lactante.<br />
- Infancia: comprende el período que va desde la finalización de<br />
la etapa neonatal hasta los 12 o 13 años de edad, en que comienza<br />
la adolescencia. En los primeros años son importantes los<br />
controles médicos periódicos, para controlar el normal crecimien-<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Trabajo de parto<br />
-Período de contracción y dilatación:<br />
se contrae el útero, se rompe el<br />
saco amniótico, se dilata el cuello del<br />
útero.<br />
-Período de expulsión: comprende<br />
desde que la cabeza del bebe se<br />
encaja en la pelvis hasta que nace.<br />
-Alumbramiento: consiste en la<br />
expulsión de la placenta después del<br />
nacimiento.<br />
ATE CDP Santa Fe | 119
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
to y desarrollo y la aplicación correcta de las vacunas que previenen<br />
contra graves enfermedades (TBC, sarampión, poliomielitis,<br />
hepatitis B, tos convulsa, etc.).<br />
11.3 Raíces<br />
Amnios: Membrana fetal.<br />
Amniocentesis: extracción de líquido amniótico realizada mediante<br />
la punción de la pared abdominal.<br />
Amniorrea: derrame o salida prematura del líquido amniótico.<br />
Amniotomía: rotura quirúrgica de las membranas fetales con el propósito<br />
de inducir el parto.<br />
Gest - Gravid: Embarazo.<br />
Gestación: período de tiempo comprendido entre la fertilización del<br />
óvulo y el nacimiento.<br />
Gestosis: término que engloba el conjunto de alteraciones que aparecen<br />
en ciertas mujeres durante el embarazo.<br />
Gravidez: embarazo<br />
Hebe: Joven. Juventud.<br />
Hebefranía: esquizofrenia donde el paciente adopta una actitud risueña<br />
e infantil<br />
Hebético: relacionado al período de la pubertad o adolescencia.<br />
Ovi. Ovo: óvulo. Huevo.<br />
Oviducto: conducto que sirve para transportar el óvulo desde el ovario<br />
hacia el exterior. En la mujer se llama trompa de Falopio.<br />
Ovogénesis: origen y desarrollo del óvulo.<br />
Ped (o) - Puer - Pueri: Niño.<br />
Pediatría: rama de la medicina que trata el estudio y tratamiento de<br />
las enfermedades de los niños.<br />
Pedofilia: parafilia con fantasías e impulsos sexuales intensos y recurrentes<br />
a actividades sexuales con niños prepúberes.<br />
Puericultura: cuidados que se debe brindar al niño.<br />
Puerper: Puerperio.<br />
Puérpera: mujer que acaba de dar a luz.<br />
120 | ATE CDP Santa Fe
Puerperal: referentes a las primeras semanas posteriores al nacimiento.<br />
Toco: Parto.<br />
Tocología: suma de conocimientos relativos al parto. Sinónimo: obstetricia.<br />
Distocia: parto difícil. Puede deberse a causas fetales (por la posición<br />
o tamaño del feto) o maternas.<br />
Eutocia: parto normal.<br />
Autoevaluación<br />
Antes de realizar las actividades, vuelva a leer detenidamente la unidad.<br />
Recuerde que subrayar los términos más importantes y elaborar<br />
resúmenes, cuadros o diagramas le facilitarán el estudio.<br />
Es importante que compare las respuestas dadas para cada unidad<br />
con las que usted elaboró. Observe los errores, anótelos y corríjalos.<br />
1. ¿Cuántos cromosomas tienen cada una de las células<br />
reproductoras? ¿Por qué son tan importantes estos cromosomas?<br />
2. ¿Cómo llamamos al producto de la concepción durante los primeros<br />
tres meses de vida? ¿Cómo lo llamamos durante el resto de vida<br />
intrauterina?<br />
3. Lea cuidadosamente las siguientes afirmaciones. Conteste cada<br />
una de ellas poniendo una cruz en la respuesta o respuestas que<br />
usted cree acertadas:<br />
a. La enfermedad aguda del recién nacido caracterizada por falta<br />
de surfactante pulmonar que lleva a una polipnea y edema periférico,<br />
se llama:<br />
- Distrés respiratorio del recién nacido.<br />
- Síndrome de la membrana hialina.<br />
- Tetralogía de Fallot.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 121
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
b. Los recién nacidos que nacen antes de tiempo y son viables<br />
se los llama:<br />
- Débiles congénitos.<br />
- Inmaduros.<br />
- Prematuros.<br />
c. ¿Cómo se llama la enfermedad que pueden sufrir los neonatos<br />
cuando la madre es Rh negativo y el hijo en gestación es Rh<br />
positivo, lo que provoca hemólisis, ictericia y edema en el recién<br />
nacido?<br />
- Eritroblastosis fetal.<br />
- Enfermedad celíaca<br />
- Enfermedad hemolítica del recién nacido.<br />
4.- a. Para evitar desgarros vulvares o perineales durante el parto, se<br />
practican una o dos incisiones en el orificio vulvar. ¿Cómo se llama<br />
esta práctica obstétrica?<br />
...........................................................................................................<br />
b. La afección de la infancia causada por hipovitaminosis D, se llama<br />
.....…………………………………………………………………………….<br />
c. La eclampsia es una<br />
……………………………………………………..................................<br />
Se caracteriza por presentar ciertos síntomas como<br />
....………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son sus causas y quienes se ven afectadas con esta enfermedad?<br />
........................................................................................................<br />
…………………………………………………………………………………<br />
d. La ovulación es<br />
……………………………………...................................................….<br />
Se produce generalmente en la mitad del ciclo menstrual. Si el óvulo<br />
no es fecundado se produce el desprendimiento del endometrio o<br />
....…………………............................................................................................<br />
5. Escriba el significado que le corresponda a cada uno de los siguientes<br />
términos médicos (separe en partículas todos los términos<br />
posibles):<br />
122 | ATE CDP Santa Fe
Mastitis puerperal:<br />
……………………………………………………………..........................<br />
Hipogonadismo congénito (gónada = glándula sexual):<br />
.................................…………………………………………………….<br />
Ictericia neonatal:<br />
......................………………………………………………………………<br />
Atresia tricuspídea:<br />
.........................…………………………………………………………….<br />
Comunicación interauricular:<br />
.....................................………………………………………………….<br />
Enterocolitis necrotizante del recién nacido:<br />
.......................................................…………………………………..<br />
…………………………………………………………………………………<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 123
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
12. Unidad X / Sistema Nervioso y<br />
Órganos de los Sentidos<br />
De todos los sistemas del cuerpo, el nervioso es el más complejo.<br />
Trabaja durante cada segundo recogiendo información sobre el cuerpo<br />
y su entorno y emitiendo instrucciones que hacen que el organismo<br />
reaccione.<br />
12.1 Anatomofisiología del sistema nervioso<br />
El sistema nervioso tiene la función de coordinar nuestros movimientos,<br />
sensaciones, conductas y procesos mentales, para lo cual está<br />
organizado en: Sistema Nervioso Central, Sistema Nervioso Periférico<br />
y Sistema Nervioso Autónomo.<br />
Comencemos con la descripción del SNC:<br />
Desarrollaremos ahora las características principales de estas estructuras<br />
que lo forman.<br />
Encéfalo (SNC)<br />
Es el centro del sistema nervioso, posee más de 100.000 millones de<br />
neuronas que organizan y examinan la información entrante y guían<br />
al cuerpo en una inmensa variedad de movimientos diferentes.<br />
124 | ATE CDP Santa Fe<br />
Las meninges son tres membranas:<br />
duramadre (externa),<br />
aracnoides (media) y<br />
piamadre (interna) que cubren<br />
todas las estructuras del<br />
SNC y las protegen.
Aunque representa un 2% del peso total del cuerpo, requiere mucha<br />
energía, lo que explica que use una quinta parte de todo el oxígeno<br />
inspirado.<br />
Cerebro<br />
El cerebro representa el 85% del peso del encéfalo. Estás situado<br />
sobre las otras partes del mismo, el cerebelo y el tallo encefálico.<br />
Órganos del Sistema Nervioso Central (SCN)<br />
Fuente: Barderi, M G; Cuniglio, F y otros (1999), Biología. Santillana. Buenos<br />
Aires.<br />
Está formado por sustancia blanca que se encuentra en su interior y<br />
sustancia gris en su superficie (corteza cerebral) que presenta numerosas<br />
arrugas llamadas circunvoluciones y ranuras llamadas surcos.<br />
Está dividido en dos mitades (hemisferios) izquierda y derecha, conectadas,<br />
por un puente de fibras nerviosas llamados cuerpo calloso.<br />
La mitad derecha controla el lado izquierdo del cuerpo y el hemisferio<br />
izquierdo controla el lado derecho del cuerpo. El hemisferio izquierdo<br />
se encarga del lenguaje hablado y escrito, los números y la resolución<br />
de problemas, entre otras cosas. El derecho se ocupa de la<br />
apreciación artística y musical y de reconocer las caras por ejemplo.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
El líquido cefalorra-quídeo (LCR)<br />
es un líquido transparente, semejante<br />
al plasma, rellena el espacio<br />
subaracnoideo y los ventrículos<br />
(cavidades) cerebrales. Su función<br />
es de protección.<br />
Una Resonancia Magnética Nuclear<br />
nos puede mostrar cuando una<br />
persona ha sufrido un ACV<br />
hemorrágico (vaso sanguíneo roto<br />
que ha permitido que entre sangre en<br />
el cerebro). Sus efectos dependen de<br />
la parte del cerebro afectada. Ej.: si la<br />
lesión interrumpe el suministro de<br />
oxígeno en el lóbulo occipital derecho,<br />
se produce una ceguera parcial.<br />
ATE CDP Santa Fe | 125
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
En su parte anterior encontramos dos estructuras:<br />
Tálamo: funciona cono un centro de relevo de los impulsos cerebrales<br />
sensitivos que se dirigen a la corteza cerebral. Asociación de<br />
sentimientos y emociones.<br />
Hipotálamo: Controla la temperatura, el apetito, la saciedad, el<br />
comportamiento sexual; se conecta con el sistema endocrino a través<br />
de la hipófisis, ubicada debajo de él.<br />
Tallo Encefálico y Médula Espinal: se describen brevemente en<br />
el cuadro del SNC.<br />
Nervios craneales (SNP)<br />
Los 12 pares de nervios craneales se extienden desde la parte baja<br />
del cerebro, y controlan los músculos de la cabeza y de la región del<br />
cuello o llevan impulsos nerviosos de los órganos sensoriales ( ojooído)<br />
al cerebro.<br />
Se los designa con números romanos, son sensitivos, motores o mixtos<br />
y cada uno tiene un nombre (olfatorio - optico - oculomotor - troclear<br />
- trigémino - motor ocular externo - facial - auditivo - glasofaríngeo -<br />
vago - espinal - hipogloso)<br />
126 | ATE CDP Santa Fe
Nervios raquídeos (SNP)<br />
También llamados nervios espinales porque nacen en la médula espinal<br />
y presentan dos raíces ( una motora y otra posterior sensitiva) , por lo<br />
tanto son nervios mixtos.<br />
Se clasifican en:<br />
31 pares de nervios raquídeos<br />
Los nervios cervicales controlan los músculos esqueléticos del cuello,<br />
los hombros, brazos, manos y diáfragma. Mientras que los nervios<br />
torácicos controlan los músculos del pecho y la espalda. Los<br />
nervios lumbares abarcan el abdomen y parte de las piernas. Los<br />
nervios sacros controlan el resto de las piernas y los pies.<br />
Sistema nervioso autónomo<br />
El SNA se divide en dos grandes cordones nervioso llamados:<br />
Simpático: son dos cordones nerviosos ubicados paralelamente a<br />
la columna vertebral y comunica la médula espinal con las vísceras.<br />
Parasimpático: se origina en los nervios craneales y en los nervios<br />
raquídeos sacros. Los ganglios nerviosos que lo forman se ubican<br />
cerca de las vísceras o en sus paredes.<br />
Como ya hemos visto, los sistemas simpático y parasimpático regulan<br />
el funcionamiento de los órganos, teniendo efecto antagónico sobre<br />
el mismo órgano. Por lo general actúan así:<br />
Nervio simpático: es estimulante o acelerador (acelera el ritmo<br />
cardíaco, contrae los vasos sanguíneos, dilata los bronquios y las<br />
pupilas, etc.)<br />
Nervio parasimpático: es inhibidor o frenador (retarda el ritmo cardíaco,<br />
dilata los vasos sanguíneos, contrae las pupilas y los bronquios,<br />
estimula el peristaltismo intestinal, etc.)<br />
Este efecto contrario sobre cada órgano, establece un equilibrio que<br />
determina el exacto funcionamiento de los mismos.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
8 pares de nervios cervicales<br />
12 pares de nervios dorsales<br />
5 pares de nervios lumbares<br />
5 pares de nervios sacros<br />
1 par de nervios coccígeos<br />
La médula espinal en un accidente<br />
puede aplastarse o incluso romperse.<br />
Por ello, el cuerpo suele quedar<br />
paralizado por debajo de la lesión<br />
Cuando estas lesiones son en la zona<br />
media o baja causan paraplejía<br />
(parálisis de las piernas); en cambio<br />
las lesiones graves en el cuello<br />
provocan tetraplejía<br />
Observe las partes de una neurona<br />
en alguna bibliografía sobre el tema<br />
ATE CDP Santa Fe | 127
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Neuronas<br />
Son células muy especializadas que solo se encuentran en el sistema<br />
nervioso. Se encargan de transportar señales eléctricas o impulsos<br />
y los transmiten a través de fibras llamadas axones.<br />
Hay tres tipos de neuronas. Las sensoriales se activan con estímulos<br />
físicos, como la luz. Las neuronas de asociación se activan con las<br />
neuronas sensoriales y emiten órdenes. Estas órdenes se transmiten<br />
a las neuronas motoras, que provocan la reacción del cuerpo.<br />
Sinapsis<br />
Es la conexión entre dos neuronas que permite la transmisión del<br />
impulso nervioso. Se realiza por contigüidad o por contacto y se<br />
produce entre el telodendron de una neurona con las dendritas de la<br />
otra o entre el axón de una neurona y el cuerpo de otra<br />
Los impulsos pasan en una sola dirección hasta llegar al órgano efector.<br />
Neurotransmisores<br />
Las neuronas sintetizan y liberan sustancias químicas que permiten<br />
el paso del impulso nervioso de una neurona a otras neuronas contigua<br />
(no al torrente sanguíneo). Ellas son: acetilcolina, noradrenalina,<br />
dopamina, serotonina. Se las conoce como neurotransmisores y actúan<br />
en la sinapsis.<br />
12.2 Raíces<br />
Ambul: Andar. Pasearse.<br />
Ambulatorio: enfermedad o tratamiento que obliga al enfermo a estar<br />
en cama.<br />
Sonambulismo: estado en que el individuo (estando dormido o por<br />
hipnosis) realiza caminatas y actos motores habituales (vestirse, comer,<br />
escribir) que no recordará al volver al estado normal.<br />
Cráneo. Crani: Cráneo.<br />
Craneotomía: abertura quirúrgica del cráneo.<br />
Intracraneano: que ocurre o está situado dentro del cráneo.<br />
Encefal (o): Encéfalo.<br />
Anencefalia: ausencia congénita del encéfalo y médula espinal, en la<br />
que el cráneo no se cierra y el conducto vertebral permanece como<br />
128 | ATE CDP Santa Fe
un surco. Incompatible con la vida.<br />
Encefalocele. Protrusión del tejido cerebral a través de un defecto<br />
congénito o traumático del cráneo.<br />
Encefalorragia. Hemorragia del cerebro.<br />
Estesia: Sensibilidad. Sensación.<br />
Anestesia: Privación total o parcial de la sensibilidad general.<br />
Estesiodermia: sensibilidad de la piel.<br />
Hipno: Sueño o relacionado con el sueño.<br />
Hipnología: suma de conocimientos relativos al sueño y al hipnotismo.<br />
Hipnoterapia: tratamiento basado en el sueño.<br />
Lex. Lexia: Leer.<br />
Dislexia: alteración de la capacidad para leer (intercambian letras o<br />
palabras) y causados por diversos trastornos del SNC.<br />
Miel (o): Médula espinal.<br />
Mielografía: radiografía de la medula espinal después de haber introducido<br />
una sustancia radiopaca en el espacio subaracnoideo.<br />
Poliomielitis: inflamación y degeneración de la sustancia gris de la<br />
médula espinal.<br />
Mening (o): Meninges.<br />
Meningomielocele: tumoración formada por la hernia de la médula<br />
espinal y las meninges, a través de una abertura anormal en la columna<br />
vertebral (espina bífida). Sinónimo: mielomeningocele.<br />
Meningoencefalitis: inflamación del cerebro y sus membranas.<br />
Meningioma: tumor intracraneal derivado de la aracnoides y que se<br />
produce en adultos, generalmente mayores de 30 años.<br />
Mnema. Mnesia: Memoria. Recordar.<br />
Amnesia: pérdida de la memoria por una lesión cerebral o por un<br />
choque emocional grave.<br />
Mnemotécnia: conjunto de procedimientos, basados en la asociación<br />
de ideas, destinados a ayudar a la memoria.<br />
Neur (o): Nervio.<br />
Neuralgia: dolor intenso a lo largo del recorrido de un nervio. Por ej.:<br />
nervio del trigémino<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Separe cada uno de los términos, en<br />
que se emplean las raíces del sistema<br />
nervioso y los órganos sensoriales,<br />
en las partículas que los forman.<br />
En el CD que acompaña a este<br />
módulo podrá leer las distintas<br />
enfermedades que los afectan.<br />
ATE CDP Santa Fe | 129
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Neurona: célula nerviosa<br />
Neurotomía: sección quirúrgica de un nervio.<br />
Psic(o): Mente o procesos mentales.<br />
Psicodélico: referente a fármacos que provocan alucinaciones,<br />
distorsiones de la percepción y a veces estados semejantes a la<br />
psicosis.<br />
Psicofármacos: cualquiera de los fármacos utilizados en el tratamiento<br />
de los trastornos emocionales.<br />
Psicópata: individuo con un trastorno de la personalidad grave, manifestado<br />
por una conducta asocial sin sentimiento de culpa.<br />
Psicótico, sicótico: persona que muestra los síntomas de una psicosis.<br />
Siring(o): tubo, fístula, conducto<br />
Siringomielocele: forma de espina bífida que consiste en la protrusión<br />
de las membranas y de la médula espinal a través de un defecto de la<br />
columna vertebral, con formación de un saco herniario.<br />
Siringitis: inflamación de un tubo o trompa, especialmente la de<br />
Eustaquio.<br />
Siringectomia: disección de las paredes de una fístula.<br />
Somn(o). Narc(o): Sueño. Adormecimiento. Sopor.<br />
Hipersomnia: trastorno en el que el individuo duerme durante períodos<br />
de tiempo excesivamente largos.<br />
Somnifero: agente o droga que produce sueño.<br />
Narcótico: que produce sopor o entorpecimiento como el opio o la<br />
belladona. Son sustancias que producen adicción.<br />
Timia: Relacionado con la mente y la afectividad.<br />
Hipertimia: estado caracterizado por el aumento de la emotividad o<br />
actividad excesiva.<br />
12.3 Anatomofisiología de los órganos de los sentidos<br />
Los seres humanos viven en medio de un mundo de imágenes, sonidos<br />
y olores que varían continuamente, para poder sentir y percibir<br />
estas señales que se producen en el ambiente, el hombre posee los<br />
órganos de los sentidos, que captan diferentes estímulos (visuales,<br />
auditivos, gustativos, olfativos y táctiles) que luego son interpretados<br />
130 | ATE CDP Santa Fe
por el sistema nervioso.<br />
Los receptores de los órganos de los sentidos, se clasifican:<br />
Mecanorreceptores: captan los estímulos mecánicos, como la presión<br />
y las ondas sonoras. Se localizan en la piel y el oído<br />
Fotorreceptores: captan la luz. Se localizan en los ojos.<br />
Quimiorreceptores: captan los estímulos químicos transportados<br />
por el aire o el agua. Se localizan en la lengua y en la mucosa nasal<br />
olfativa.<br />
Termorreceptores: captan los estímulos térmicos (calor-frío). Se<br />
localizan en la piel.<br />
12.4 La audición y el equilibrio<br />
La función del oído es recoger las vibraciones u ondas sonoras y está<br />
constituido por tres zonas bien diferenciadas: oído externo, oído medio<br />
y oído interno.<br />
Para su estudio le sugiero compare el dibujo con el cuadro (figura 9)<br />
que se presenta en la página siguiente.<br />
El Oído<br />
Fuente: Barderi, M G; Cuniglio, F y otros (1999) Biología. Santillana. Buenos<br />
Aires.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Las trompas de Eustaquio<br />
son dos conductos que<br />
comunican al oído con la<br />
faringe.<br />
Referencias<br />
1. Oído externo<br />
2. Oído medio<br />
3. Oído interno<br />
Las faringitis infecciosas suelen<br />
invadir estructuras vecinas como el<br />
oído y provocar una otitis media. ¿A<br />
través de qué conducto cree usted<br />
que puede propagarse este<br />
proceso inflamatorio? ¿Por qué?<br />
ATE CDP Santa Fe | 131
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Figura 9<br />
Fisiología de la audición<br />
La función auditiva se realiza en el oído interno que está ubicado en el<br />
peñasco del hueso temporal. Está formado por estructuras óseas y<br />
membranosas. Las primeras recubren a las segundas y entre ambas<br />
se encuentra un líquido llamado perilinfa y dentro del laberinto<br />
membranoso hay otro líquido llamado endolinfa.<br />
En el oído interno encontramos dos porciones anatómicas con funciones<br />
bien diferenciadas que son el sistema vestibular encargado de<br />
proporcionar información estática y del equilibrio y el sistema coclear<br />
donde se encuentra el órgano de Corti en cuyas células se genera el<br />
impulso nervioso que es transmitido por el nervio auditivo hasta el<br />
centro de la audición (lóbulo temporal del cerebro), para ser interpretado.<br />
12.4.1 Raíces<br />
Acust-Acusia-Acusis-Audio: Audición.<br />
Hipoacusia: disminución de la sensibilidad auditiva.<br />
Audífono: dispositivo electrónico que amplifica el sonido en las personas<br />
con disminución de la audición.<br />
Audiometría:determinación de la agudeza auditiva con el audiómetro.<br />
Auri (o), Oto: Oído. Oreja.<br />
Auscultación: acción de escuchar los sonidos emitidos por los órganos<br />
con fines de diagnóstico.<br />
Otalgia: dolor de oído. Sinónimo: otodinia.<br />
Otitis:inflamación del oído.<br />
Otopiorrea: supuración del oído medio a través de la membrana<br />
timpánica perforada.<br />
132 | ATE CDP Santa Fe
Miring(o): membrana timpánica<br />
Miringectomia: extirpación quirúrgica de la membrana timpánica.<br />
Miringotomía: incisión quirúrgica del tímpano para permitir el drenaje<br />
de la cámara del oído medio. Sinónimo: paracentesis timpánica.<br />
Salping (o): Trompa de Eustaquio (también trompa de Falopio).<br />
Salpingoscopio: instrumento para el examen de la nasofaringe y la<br />
trompa de Eustaquio.<br />
12.5 La visión<br />
El sentido de la vista es el más perfecto y evolucionado y nos permite<br />
obtener información sobre el tamaño, el volumen, la forma, el color y<br />
el movimiento de los objetos.<br />
El órgano receptor es el ojo o globo ocular, par, simétrico y alojado en<br />
las cavidades orbitarias.<br />
El ojo y sus partes<br />
Fuente: Copello, M y Péres, V (1996). Biología 3. Estrada. Buenos Aires.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Pupila<br />
Cuando hay mucha luz la pupila se<br />
achica; cuando hay poca luz, se<br />
agranda.<br />
ATE CDP Santa Fe | 133
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Anatómicamente, el ojo esta formado por túnicas o capas y medios<br />
transparentes y refringentes, en el siguiente cuadro resumimos esas<br />
estructuras. La formación y la elaboración de las imágenes es un<br />
proceso complejo que se produce en la retina a través de:<br />
1. la refracción de la luz<br />
2. la constricción de la pupila<br />
3. la acomodación del cristalino<br />
Así, se genera una imagen real, de menor tamaño e invertida del<br />
objeto observado. El enderezamiento y la proyección de las imágenes<br />
corresponden a un complejo mecanismo psíquico aún desconocido.<br />
12.5.1 Raíces<br />
Blefar (o). Pálpebra: Párpado.<br />
134 | ATE CDP Santa Fe<br />
Las células nerviosas especializadas<br />
en la captación de los estímulos<br />
luminosos se denominan conos y<br />
bastoncitos, se encuentran en la<br />
retina.<br />
Las estructuras protectoras del ojo<br />
son los párpados, cejas, pestañas y<br />
conjuntiva. Las lágrimas lo humedecen<br />
para evitar que la cornea se<br />
reseque, y los músculos permiten sus<br />
movimientos en todas las direcciones.
Blefaroptosis: caída del párpado superior.<br />
Blefaroplastia: cualquier intervención de cirugía plástica realizada<br />
en los párpados. Sinónimo: tarsoplastía.<br />
Conjuntiv (o): Conjuntiva.<br />
Conjuntivitis: inflamación de la conjuntiva.<br />
Core, Coria: Pupila.<br />
Corectopía: posición anormal de la pupila.<br />
Discoria: pupila de forma irregular.<br />
Dacri (o): Lágrimas. Glándula o conducto lagrimal.<br />
Dacriorrea: flujo excesivo de lágrimas.<br />
Dacriolito: cálculo o piedra en el aparato lagrimal, también llamado<br />
cálculo lagrimal.<br />
Escler (o): Esclerótica (también significa duro)<br />
Escleromalacia: reblandecimiento de la esclerótica que se observa<br />
en pacientes con fiebre reumática.<br />
Fac (o): Cristalino.<br />
Facocele: hernia del cristalino.<br />
Facolisis: disolución del cristalino. Procedimiento quirúrgico que permite<br />
la disolución y la absorción del cristalino.<br />
Afaquia: falta congénita o adquirida del cristalino.<br />
Irid (o): Iris.<br />
Iridoplejia: parálisis del iris.<br />
Iridocele: protrusión herniaria de una porción del iris a través de una<br />
hernia o defecto de la córnea.<br />
Ocul (o). Oftalm(o). Opt: Ojo. Vista.<br />
Oftalmodinia: dolor en el globo ocular. Sinónimo: oftalmalgia.<br />
Oftalmorrexis: rotura del globo ocular.<br />
Optometría: medición de la agudeza visual y corrección de defectos<br />
visuales por medio de lentes.<br />
Querat (o): Córnea o tejido córneo.<br />
Queratitis: inflamación de la córnea.<br />
Queratoplastía: operación reparadora de la cornea donde una porción<br />
de la misma es reemplazada por un injerto de tejido córneo sano.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 135
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Retin (o): Retina.<br />
Retinitis: inflamación de la retina.<br />
Retinopatía: término que designa en forma general las enfermedades<br />
de la retina de tipo degenerativo.<br />
12.6 El tacto<br />
El sentido del tacto se localiza en la piel. Este sentido permite apreciar<br />
las sensaciones de temperatura y dolor, de presión y extensión,<br />
como la forma y la textura de los cuerpos. La piel es una membrana<br />
gruesa, resistente, que cubre todo el cuerpo y cumple las siguientes<br />
funciones:<br />
Protección<br />
De las lesiones provocadas por agentes físicos, químicos, calor,<br />
luz solar, infecciones, exceso o pérdida de agua.<br />
Regulación de temperatura<br />
Mantiene la temperatura estable a través del sudor, la contracción<br />
o dilatación de los vasos sanguíneos de la piel.<br />
Sensibilidad<br />
Detecta la presión del tacto, el dolor, el calor, el frío.<br />
Excreción<br />
Elimina, en forma de sudor, ligeras cantidades de residuos corporales.<br />
Absorción<br />
Puede absorber pequeñas cantidades de sustancias de la superficie<br />
del cuerpo.<br />
136 | ATE CDP Santa Fe<br />
Esquema de un trozo de piel<br />
Fuente: Vattuone, F. (1992) Funcionamiento,<br />
coordinación y continuidad de<br />
los seres vivos. El Ateneo. Buenos<br />
Aires.
La piel presenta dos zonas o capas:<br />
Epidermis: es la capa más superficial, con una capa de células<br />
muertas que descansa sobre otro estrato que origina las células de<br />
reemplazo. Es impermeable y presenta distintos grosores según la<br />
zona y la función.<br />
Dermis: es la capa más profunda de la piel. Posee células vivas<br />
muy irrigadas por vasos sanguíneos y varios tipos de corpúsculos<br />
nerviosos mecanorreceptores - termorreceptores) que captan los diferentes<br />
estímulos (presión, temperatura, dolor) que luego son interpretados<br />
por los centros nerviosos del cerebro. Bajo la dermis yace el<br />
tejido celular subcutáneo, una capa de grasa que aísla el cuerpo y<br />
almacena energía.<br />
La piel posee, además, anexos tegumentarios como son los pelos<br />
(crecen en los folículos, que se extienden desde la dermis y atraviesan<br />
la epidermis), las uñas (láminas corneas, traslúcidas), crecen<br />
continuamente y protegen los extremos libres de los dedos de manos<br />
y pies.), las glándulas sudoríparas (glándulas exocrinas, están en<br />
toda la piel y producen sudor) y las glándulas sebáceas (glándulas<br />
exocrinas que producen sebo para lubricar pelos y superficie de la<br />
piel).<br />
12.6.1 Raíces<br />
Dermat (o). Derm. Derma. Cutáneo: Piel.<br />
Dermatitis: inflamación de la piel.<br />
Dermoide: quiste congénito en forma de saco que contiene líquido,<br />
pelos, dientes, piel y otras estructuras dérmicas.<br />
Hipodérmico: situado, que ocurre o se aplica debajo de la piel. Subcutáneo.<br />
Mixo: Moco<br />
Mixadenitis: inflamación de una glándula mucosa.<br />
Mixorrea: flujo mucoso. Se aplica al flujo espeso de las rinitis alérgicas,<br />
gripe, sarampión.<br />
Trico: Pelo.<br />
Tricofagia: hábito morboso de mascar el pelo o cabello.<br />
Hipertricosis: crecimiento de vello en una cantidad superior a la normal<br />
en una zona concreta.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 137
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Por ej.: la cara de la mujer. Sinónimo: hirsutismo.<br />
Ungui. Onico: Uña.<br />
Onicofagia: hábito compulsivo a morderse las uñas.<br />
Oniquía: inflamación de la matriz de la uña.<br />
Autoevaluación<br />
Le propongo que antes de realizar las siguientes actividades lea con<br />
detenimiento la información contenida en esta unidad, observe los<br />
gráficos y trate de relacionar la ubicación, estructura y función de los<br />
órganos que forman el sistema nervioso y los órganos de los sentidos<br />
con las enfermedades que los puedan afectar y que están desarrolladas<br />
en el CD que se adjunta a este módulo de <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong>.<br />
1. Nombre las estructuras que forman las distintas partes del sistema<br />
nervioso y las funciones que cumplen cada una de ellas.<br />
2. a. ¿Cómo se llaman las membranas que cubren todos los órganos<br />
del sistema nervioso central y qué función cumplen?<br />
b. ¿Cómo se llama el líquido que ocupa el espacio subaracnoideo y<br />
los ventrículos cerebrales? Especifique que función cumple.<br />
3. ¿Qué significa el término ACV, con qué otros términos se lo conoce?<br />
Explique brevemente en qué consiste este trastorno y cuáles pueden<br />
ser sus causas y sus consecuencias:<br />
...........................………………………………………………………………..<br />
....................................................................................................<br />
4. El dolor a lo largo de un nervio se denomina<br />
........................................................................……………………….<br />
Nombre los nervios que con más frecuencia están afectados<br />
.....................................................................................................<br />
5. Las plejias o ………………………… pueden ser:<br />
- Si solo un miembro está afectado la llamamos<br />
......................................................................……………………….<br />
138 | ATE CDP Santa Fe
- Parálisis de la mitad del cuerpo<br />
..................................................……………………………………….<br />
- Parálisis de las dos piernas y parte inferior del cuerpo<br />
..............................................................................………………..<br />
- Debilidad de la fuerza muscular<br />
....................................................……………………………………...<br />
6. ¿Cómo se llama el miedo irracional a permanecer en espacios<br />
abiertos y libres?<br />
…………………………….........……………………………………………<br />
¿Qué es la claustrofobia?<br />
.....................................………………………………………………….<br />
7. ¿Cómo se expresa tumor de uña?<br />
......................................................…………………………………….<br />
¿Qué quiere decir onicalgia?<br />
.................................................…………………………………………<br />
¿Cuál es el significado del término leuconiquia?<br />
..........................................................................……………………<br />
8. Escriba el significado y el antónimo de los siguientes términos:<br />
Anhidrosis:<br />
......……………………………………………………………………………<br />
Midriasis:<br />
......……………………………………………………………………………<br />
Leucodermia:<br />
…………………………......…………………………………………………<br />
Hirsutismo:<br />
......……………………………………………………………………………<br />
Enoftalmia:<br />
.........…………………………………………………………………………<br />
9. a. Arme términos médicos uniendo una partícula de la primera columna<br />
con una partícula de la segunda columna (emplear cada partícula<br />
solamente una vez).<br />
b. Escriba debajo el significado de cada uno de los términos formados.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 139
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Neur fobia<br />
Foto ptosis<br />
Miringo micosis<br />
Dermato algia<br />
Blefaro cele<br />
Meningomielo centesis<br />
140 | ATE CDP Santa Fe
13. Unidad XI / Sistema Endócrino<br />
13.1 Anatomofisiología del sistema endocrino<br />
El sistema endocrino está formado por un conjunto de glándulas que<br />
carecen de conductos excretores y, por lo tanto, vuelcan sus productos<br />
directamente en la sangre. A estas glándulas se las llama de<br />
secreción interna o endocrinas (endo: dentro y crino: secreción), y a<br />
las secreciones que elaboran se las llama hormonas.<br />
En el siguiente diagrama observamos la ubicación de las glándulas<br />
endocrinas en el cuerpo humano.<br />
Ubicación de glándulas endocrinas en el cuerpo humano<br />
Fuente: Barderi, G; Cuniglio, F; Granieri, P; Grau, J; Morales, E. (1996) Ciencias.<br />
Naturales y Tecnología 3. Santillana. Buenos Aires.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Glándulas endocrinas:<br />
· Hipófisis.<br />
· Tiroides.<br />
· Paratiroides.<br />
· Suprarrenales.<br />
· Glándulas sexuales.<br />
· Páncreas.<br />
· Pineal.<br />
· Timo.<br />
ATE CDP Santa Fe | 141
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Funciones del sistema endocrino<br />
Veamos en el siguiente cuadro que hormonas elaboran y que funciones<br />
cumplen cada una de las glándulas endocrinas:<br />
142 | ATE CDP Santa Fe
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 143
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Los sistemas nervioso y endocrino están muy relacionado y ambos<br />
sistemas controlan, regulan y coordinan las distintas funciones de<br />
nuestro organismo. Mientras que el SN usa señales eléctricas para<br />
que las células respondan rápidamente, el sistema endocrino recurre<br />
a mensajeros químicos (hormonas) que tienen efectos más lentos,<br />
pero importantes y duraderos.<br />
13.2 Raíces<br />
Aden (o): Glándula. Ganglio.<br />
Adenitis: inflamación de una glándula o de un ganglio linfático.<br />
Adenopatía: enfermedad ganglionar, en especial de los ganglios<br />
linfáticos.<br />
Adrenal: glándula suprarrenal<br />
Adrenocortical: relativo a la corteza suprarrenal.<br />
Adrenomegalia: aumento del volumen de las glándulas suprarrenales.<br />
Corti (o): Corteza (especialmente la del cerebro y glándula suprarrenal).<br />
Cortical: relativo a la corteza.<br />
Cortisol: hormona esteroide de la corteza suprarrenal.<br />
Corticosteroide: cualquiera de las hormonas de la corteza suprarrenal.<br />
Crin (o): Separar. Segregar.<br />
Endocrinología: (endo: interno, crino: secreción y logia: tratado).<br />
Rama de la medicina que estudia la función de las glándulas endocrinas<br />
y de las hormonas que producen.<br />
Endocrinopatía: término general para los trastornos de las glándulas<br />
endocrinas y sus secreciones.<br />
Crinogénico: que estimula la producción de secreciones.<br />
Gonad (o): glándula sexual (relacionada con el ovario y el testículo)<br />
Hipogonadismo: trastorno que resulta de la deficiente secreción de<br />
las gónadas.<br />
Gonadectomía: extirpación quirúrgica de un ovario o de un testículo.<br />
Hipófisis. Pituitaria: Glándula hipófisis.<br />
Hipoficectomía: extirpación quirúrgica de la hipófisis.<br />
Pituitarismo: trastorno de la función de la hipófisis.<br />
144 | ATE CDP Santa Fe
Hormo: Excitar. Cadena.<br />
Hormona: sustancia química segregada por las glándulas de secreción<br />
interna vertida en la sangre y cuya función es regular y coordinar<br />
las funciones orgánicas.<br />
Hormonoterapia: empleo terapéutico de las hormonas.<br />
Timo: Glándula timo.<br />
Timitis: inflamación del timo.<br />
Timopatía: enfermedad no especificada del timo.<br />
Tiro: Glándula tiroides.<br />
Tiroiditis: inflamación de la tiroides.<br />
Tirotoxicosis: estado tóxico producido por un exceso de hormona<br />
tiroidea.<br />
Paratiroides: cuatro pequeñas glándulas endocrinas situadas al lado<br />
de la tiroides.<br />
Autoevaluación<br />
Le propongo que revise nuevamente los conceptos desarrollados en<br />
esta unidad y luego resuelva las siguientes actividades.<br />
Recuerde estudiar las distintas patologías que afectan a las glándulas<br />
endocrinas desarrolladas en el CD adjunto.<br />
1. ¿Qué glándulas del cuerpo tienen función endocrina? Nómbrelas,<br />
ubíquelas en el cuerpo humano y señale los productos que elaboran<br />
cada una de ellas.<br />
2. Nombre las glándulas mixtas que poseemos y explique brevemente<br />
por que se las clasifica de este modo.<br />
3. a. ¿Con qué nombre designamos la hipofunción de la glándula<br />
tiroides? ………….....…………… ¿Cuáles son sus síntomas?<br />
………………………………………………………………………………….<br />
b. ¿Si esta hipofunción se produce desde el nacimiento y durante la<br />
infancia, cómo se llama la enfermedad qué origina?<br />
...………………………………….........................................................<br />
¿Cuáles son sus manifestaciones principales?<br />
…………………………….....................................................................<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 145
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
…………………………………………………………………………………<br />
4. ¿Cómo se llama la glándula que produce la hormona insulina?<br />
..............................................................................................................<br />
La enfermedad provocada por la deficiente producción de insulina se<br />
llama ………………………………………………….......……………….<br />
Nombre los síntomas más característicos de esta enfermedad……………………………………………......................................<br />
…………………………………………………………………………………<br />
5. Separe los términos en las partículas que los forman y luego escribe<br />
el significado de cada uno de ellos:<br />
Acromegalia:<br />
.......……………………………………………………………………………<br />
Hipertiroidismo:<br />
......……………………………………………………………………………<br />
Endocrinología:<br />
..…………………………………………………………………………………<br />
Disfunción poliglandular:<br />
…………………………………………………………………………………<br />
Polifagia:<br />
…………………………………………………………………………………<br />
Adrenalectomia:<br />
.....……………………………………………………………………………..<br />
146 | ATE CDP Santa Fe
14. Unidad XII / Enfermedades<br />
Infecciosas y Parasitarias<br />
La salud desempeña un papel fundamental en la calidad de vida de<br />
las personas, por lo que es muy importante valorarla cultivando conductas<br />
sanitarias positivas, que preserven el medio ambiente y favorezcan<br />
acciones para el bien común.<br />
14.1 Enfermedad<br />
A veces el cuerpo no funciona bien porque fallan uno o varios mecanismos<br />
encargados de la homeostasis; eso es una enfermedad.<br />
Podemos definir a la enfermedad como:<br />
La alteración del estado fisiológico en una o varias partes del<br />
cuerpo.<br />
La pérdida del equilibrio entre los aspectos físico, mental y social.<br />
Los seres humanos estamos expuestos a diferentes tipos de factores<br />
negativos o Noxas que son capaces de provocar una enfermedad.<br />
Algunos de ellos son:<br />
Factores físicos: el clima, la contaminación, los ruidos, el smog, las<br />
temperaturas extremas, la falta de oxígeno en el aire y los agentes<br />
mecánicos (traumatismos)<br />
Factores químicos: comprende las sustancias químicas (tóxicos,<br />
venenos, alcohol, tabaco, fármacos) que pueden provocar<br />
intoxicaciones. Se incluyen las picaduras y mordeduras de animales<br />
venenosos y ponzoñosos (arácnidos - serpientes)<br />
Factores sociales: comprende los aspectos socioeconómicos, culturales<br />
y familiares. Por ejemplo: la falta de educación sanitaria, desconocimientos<br />
de la causa y transmisión de muchas enfermedades,<br />
la mala nutrición, el estrés, la falta de trabajo, las adicciones etc.<br />
Muchos de estos factores provocan trastornos psíquicos que pueden<br />
derivar en enfermedades somáticas como alergias, asma o infarto.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Aquí no desarrollaremos el<br />
concepto de salud, ye que el<br />
mismo se analizó en el<br />
módulo «Salud Pública»,<br />
donde se dieron definiciones<br />
de salud y de los tres elementos<br />
fundamentales (agente<br />
causal, huésped y medio<br />
ambiente) de cuyo equilibrio<br />
dependen los estados de<br />
salud o enfermedad<br />
ATE CDP Santa Fe | 147
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Factores biológicos: lo constituyen los agentes patógenos capaces<br />
de producir una enfermedad en el hombre. Estos agentes pueden ser<br />
microorganismos (bacterias, virus, hongos) o macroorganismos (parásitos,<br />
roedores).<br />
Las enfermedades pueden tener diferentes causas (internas o externas)<br />
y pueden clasificarse desde diferentes puntos de vista. Así tenemos,<br />
por ejemplo: enfermedades degenerativas (cáncer),<br />
nutricionales (osteoporosis), profesionales (hipoacusia, estrés), congénitas<br />
(hidrocefalia, labio leporino), mentales (esquizofrenia), hereditaria<br />
(hemofilia), sociales (alcoholismo, drogadicción),<br />
infectocontagiosas (producidas por agentes biológicos, como el Sida,<br />
Chagas, cólera, tétanos, etc.)<br />
En esta unidad nos ocuparemos de las enfermedades infecciosas y<br />
parasitarias, las cuales son causadas por agentes patógenos de rápida<br />
y fácil transmisión. En el siguiente cuadro veremos como se clasifican<br />
los microorganismos capaces de provocar diversas enfermedades<br />
en el hombre.<br />
Los parásitos son también agentes biológicos que pueden provocar<br />
distintas enfermedades. En el siguiente cuadro veremos como se los<br />
clasifica.<br />
148 | ATE CDP Santa Fe<br />
Síndrome<br />
Es el conjunto de síntomas y signos<br />
que se presentan juntos y que<br />
caracterizan un trastorno, pero son<br />
insuficientes por si mismo para<br />
establecer el diagnóstico de una<br />
enfermedad determinada. Ej. Síndrome<br />
de Down, de Adams-Stokes, de<br />
Marfan, postraumático, SIDA, ACV.<br />
Patología (pato: enfermedad y<br />
logia: estudio o tratado)<br />
Es la rama de la medicina que estudia<br />
las enfermedades y los trastornos<br />
que producen en el organismo.<br />
Las bacterias pueden liberar<br />
sustancias venenosas llamas<br />
«toxinas».
14.2 Inmunidad<br />
El hombre cuenta con distintos mecanismos de defensa y de resistencia<br />
a las agresiones externas, que le impiden contraer una enfermedad.<br />
El término inmunidad (de inmunis: libre, exento) indica la capacidad<br />
de resistencia de los organismos vivos frente a la acción<br />
patógena de los diferentes microorganismos que alteran el estado<br />
general de la salud.<br />
El siguiente cuadro nos muestra los distintos tipos de inmunidad:<br />
Si bien la aplicación de vacunas y sueros nos permiten adquirir inmunidad,<br />
existen grandes diferencias entre ellas, veamos el siguiente<br />
cuadro comparativo:<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Parásito: es todo ser que vive sobre<br />
o dentro de otro ser vivo y a expensas<br />
de éste.<br />
ATE CDP Santa Fe | 149
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Al hablar de inmunidad debemos mencionar dos términos importantes,<br />
que son:<br />
Antígeno: (de anti: oposición y gene: producir) es todo agente externo<br />
(microorganismos, algunos fármacos, contaminantes, venenos,<br />
etc.) que resulta extraño al organismo y que tienen la capacidad de<br />
provocar la formación de anticuerpos.<br />
Anticuerpo: es la respuesta que da el organismo como defensa a<br />
la entrada de un antígeno.<br />
Cada anticuerpo es específico para el antígeno que provocó su formación.<br />
Por ejemplo, el anticuerpo que inmuniza contra el sarampión<br />
lo hace solo con esa enfermedad.<br />
Enfermedades del sistema inmune<br />
El sistema inmune puede alterarse y provocar una reacción inmune<br />
excesiva frente a lo que suele considerarse una sustancia inofensiva.<br />
Las alergias surgen cuando el sistema inmune reacciona<br />
exageradamente ante antígenos específicos llamados alergenos. Entre<br />
los alergenos más comunes tenemos: alimentos, medicamentos,<br />
ácaros del polvo, lana, plumas, polen, pelo de las mascotas, hongos<br />
de la humedad, picaduras de insectos y el polvo atmosférico. Ellos<br />
actúan cuando se inspiran, ingieren o absorben por contacto con la<br />
piel.<br />
Cuando el cuerpo encuentra un alergeno por primera vez, se «sensibiliza»,<br />
al volver a encontrarlo el sistema inmune responde<br />
exageradamente. Las alergias extremas pueden provocar un choque<br />
anafiláctico que puede ser mortal.<br />
En algunos casos el cuerpo no reconoce sus propias células (las<br />
considera extrañas) y genera una respuesta inmune para atacarlas y<br />
dañarlas, esto se llama «autoinmunidad» y es lo que ocurre en las<br />
artritis reumatoidea o el vitiligo.<br />
En otros casos el sistema inmune se debilita, provocando una<br />
inmunodeficiencia como ocurre con el sida, donde el virus VIH infecta<br />
las células T (linfocitos), necesarias para destruir agentes patógenos<br />
y células cancerosas y así pueden desarrollarse algunos tipos de<br />
cánceres e infecciones graves y hasta mortales.<br />
150 | ATE CDP Santa Fe<br />
La permanencia del anticuerpo es<br />
variable, en algunas enfermedades<br />
dura toda la vida o muchos años, en<br />
otras es de corta duración.
14.3 Infección. Transmisión. Vector<br />
Infección<br />
Veamos definiciones:<br />
Es la entrada, el desarrollo y la multiplicación de un agente infeccioso<br />
en el organismo de una persona o animal.<br />
Es la invasión del organismo por agentes patógenos que se producen<br />
y multiplican, produciendo una enfermedad por lesión celular local,<br />
secreción de toxinas o reacción antígeno-anticuerpo en el huésped.<br />
La transmisión de la enfermedad puede hacerse por dos mecanismos:<br />
Transmisión directa: es el paso o transferencia inmediata de un<br />
agente infeccioso a un receptor. Esto ocurre al estar en contacto<br />
directo con un infectado, como al hablar, cantar, escupir, toser, estornudar,<br />
besar, tocar o tener relaciones sexuales. Ejemplos: TBC, sífilis.<br />
Transmisión indirecta: es cuando el contagio no se produce de<br />
persona a persona y puede ser:<br />
A través de vehículos de transmisión (objetos contaminados, ropa<br />
de enfermos, pañuelos, utensillos, vendajes, instrumentos quirúrgicos,<br />
agua, alimentos. Ejemplos: tétanos, cólera, salmonelosis.<br />
Por intermedio de un vector o de un portador que alberga gérmenes<br />
infecciosos sin presentar síntomas de la enfermedad. Ejemplos:<br />
Chagas, dengue.<br />
Vector: es un animal invertebrado (por lo general un insecto) que<br />
propaga una enfermedad de un vertebrado enfermo a otro sano. Ej.:<br />
vinchuca, pulga, mosquito anófeles hembra, etc.<br />
14.4 Partículas médicas relacionadas con las infecciones<br />
Demos: Pueblo<br />
Demografía: (demos: pueblo y grafía: descripción), es el estudio del<br />
tamaño, distribución y características de la población humana.<br />
Demofobia: temor morboso a permanecer entre multitudes.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 151
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Endémica: enfermedad predominante en una región determinada y<br />
que se presenta en forma continua.<br />
Etio: Causa.<br />
Etiología: estudio de las causas de las enfermedades<br />
Filaxia: Protección (poder de defensa del organismo contra la infección)<br />
Profilaxia: tratamiento preventivo.<br />
Profiláctico: agente que evita la enfermedad<br />
Anafilaxia: (an: privación y filaxia: protección), reacción de hipersensibilidad<br />
grave e inmediata, a veces fatal, causada por un antígeno.<br />
Infección: (del latín inficio que significa corrupción)<br />
Infeccioso: que produce infección.<br />
Infectividad: capacidad que tiene un germen para pasar con toda<br />
rapidez, de un huésped a otro.<br />
Inmunidad: (del latín in: privación y munus: carga)<br />
Inmune: individuo protegido natural o artificialmente de una enfermedad<br />
determinada.<br />
Inmunización: proceso por el que se induce la resistencia a una<br />
enfermedad infecciosa.<br />
Inmunosupresor: sustancia o técnica que disminuye o impide la respuesta<br />
inmunitaria.<br />
Morbo, morbus. Noso. Pato: Enfermedad. Mal. Morboso.<br />
Morbilidad: estado o condición de una enfermedad.<br />
Nosocomio: establecimiento donde se cuidan enfermos.<br />
Patogenía o patogénesis: estudio de las causas por las cuales se<br />
producen las enfermedades.<br />
Semio: Signo. Síntoma.<br />
Semiología: estudio de los síntomas de una enfermedad, sus causas<br />
y la información que aportan.<br />
Sepsis: Corromper. Putrefacción. Presencia de agentes patógenos o<br />
sus toxinas en los tejidos.<br />
Antiséptico: sustancia que destruye los microorganismos e impide<br />
su crecimiento.<br />
152 | ATE CDP Santa Fe<br />
Es conveniente realizar una<br />
nueva lectura de las patologías<br />
desarrolladas en el CD<br />
de terminología médica antes<br />
de resolver las actividades<br />
que se proponen a continuación.<br />
Si observa que tiene<br />
grandes dificultades para<br />
resolverlas o si las respuestas<br />
que elaboró no coinciden<br />
con las respuestas que se<br />
dan en el CD consulte con la<br />
profesora durante la tutoría.
Asepsia: ausencia de microorganismos causantes de una enfermedad.<br />
Septicemia: estado patológico debido a la presencia de gérmenes<br />
patógenos y sus toxinas en la sangre circulante.<br />
Toxo, toxia, toxis: Intoxicación. Veneno.<br />
Toxicomanía: inclinación irresistible por ciertas sustancias tóxicas<br />
(narcóticos) que provocan en los adictos una dependencia psíquica y<br />
física.<br />
Toxicosis: estado morboso debido a un veneno. Sinónimo:<br />
toxicopatía.<br />
Zoo: Animal.<br />
Zoofilia: atracción sexual hacia los animales.<br />
Zoonosis: enfermedad de animales que se pueden transmitir al hombre.<br />
Autoevaluación<br />
Después de leer comprensivamente los temas desarrollados, subrayar<br />
las ideas principales y confeccionar cuadros sinópticos de cada<br />
enfermedad, realice las siguientes actividades.<br />
1. ¿Qué son los agentes patógenos? ................................………….<br />
………………………………………………………........…………….......<br />
¿Cómo podemos clasificarlos? .........................................................<br />
...................................................................................................<br />
2. a. Los términos agudo y crónico se usan en medicina para indicar<br />
estados de una enfermedad.<br />
- Una inflamación de corta duración se denomina ........……………...<br />
- Una inflamación de larga duración se denomina ……………..………<br />
b. Clasifique las siguientes enfermedades en agudas o crónicas:<br />
Sífilis ……………....…… Varicela ………………................<br />
Lepra ………………....… Bronquitis………........................<br />
Tétanos ……………..…. Enfermedad de Chagas………....<br />
Influenza ……………..… Dengue …………………………...<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 153
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
3. a. ¿Cómo se transmite la enfermedad de Chagas? ¿Qué manifestaciones<br />
orgánicas pueden presentar los enfermos crónicos que padecen<br />
esta enfermedad?<br />
b. ¿Qué significa la palabra sida? ¿Considera al SIDA una pandemia?<br />
¿Por qué? ¿A qué llamamos portador de esta enfermedad? ¿Cuáles<br />
considera que son las medidas preventivas más importantes?<br />
4. Los trastornos infecciosos pueden propagarse en forma directa a<br />
las estructuras vecinas.<br />
A continuación una con líneas los órganos en los que pueden ubicarse<br />
los trastornos infecciosos con las estructuras (ascendente o descendente),<br />
hacia donde pueden propagarse las infecciones por extensión<br />
directa (observe los dibujos de los distintos sistemas de órganos).<br />
1. Riñón a. Peritoneo<br />
2. Apéndice vermiforme b. Bronquios-Pulmón<br />
3. Meninges c. Útero<br />
4. Vagina d. Pulmón<br />
5. Vías biliares e. Vejiga<br />
6. Pleura f. Hígado-Peritoneo<br />
7. Tracto respiratorio superior g. Cerebro<br />
5. El nombre de algunas infecciones está relacionado con el órgano<br />
que afecta. Teniendo en cuenta este principio, indique el órgano afectado<br />
en las siguientes infecciones:<br />
- Peritonitis ....................................................................................<br />
- Tuberculosis .......................………………...............................…..<br />
- Pielonefritis .................………….........................................………<br />
- Hepatitis por virus .........................................………………………<br />
- Pleuresia ..........................................................…………………...<br />
- Sífilis incipiente ....................................………………………………<br />
- Enterocolitis por virus ..............................……………………………<br />
- Influenza .............................................……………………............<br />
- Vulvovaginitis por hongos .............................................................<br />
- Gastroenteritis infecciosa ...................................…………………...<br />
- Orquitis ................................................…………………...............<br />
- Osteomielitis por estafilococo ................…..................……………<br />
- Meningitis ......................................................……………………...<br />
154 | ATE CDP Santa Fe
- Cistitis .............………………………...........................................<br />
- Bronconeumonía ...........................................………………………<br />
- Endocarditis bacteriana ............................…………………………..<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 155
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
15. Unidad XIII / Tumores<br />
Mencionamos en unidades anteriores que todos los tejidos y órganos<br />
del cuerpo humano están constituidos por pequeñísimas estructuras<br />
llamadas células, que se reproducen y cumplen distintas funciones.<br />
En situaciones normales, este proceso de división está perfectamente<br />
regulado, pero a veces y en determinadas condiciones pueden<br />
multiplicarse con mayor rapidez o adquirir una apariencia anormal.<br />
Estos cambios provocan la aparición de tumores, también llamados<br />
neoplasias (neo=nuevo y plasia=formación, crecimiento) o<br />
neoformaciones.<br />
15.1 Concepto de tumor. Clasificación<br />
Existen distintas definiciones de tumores, veamos dos de ellas:<br />
Formaciones abultadas anormales que provienen de la excesiva<br />
proliferación de las células.<br />
Formaciones de tejidos nuevos con aspecto distinto a el del tejido<br />
normal.<br />
Los tumores pueden formarse en cualquier tejido (a partir de distintas<br />
células como las de la piel, los huesos, la sangre) u órganos del<br />
cuerpo (pulmones, senos, útero, colon etc.). Puede estar formado por<br />
un solo tejido, (por ejemplo muscular o adiposo), o por más de un<br />
tejido, (por ejemplo fibroso y glandular, adiposo y muscular, etc.)<br />
Según las características que presentan los podemos clasificar en:<br />
En el siguiente cuadro comparativo se resumen las principales características<br />
que los diferencian:<br />
156 | ATE CDP Santa Fe
Entre las características de los tumores malignos encontramos la<br />
posibilidad de hacer metástasis. Decimos que una enfermedad ha<br />
hecho metástasis cuando se propaga de un órgano a otro órgano<br />
distante y no directamente conectado con él.<br />
El proceso metastásico se produce cuando células tumorales (solitarias<br />
o agrupadas) se desprenden del lugar donde se originaron y por<br />
vía sanguínea o linfática se acumulan en otro tejido u órgano alejado<br />
(incluyendo los ganglios linfáticos), formando nuevos tumores similares<br />
a aquel que les dio origen. Las células parenquimatosas de este<br />
nuevo tumor son semejantes a las del tumor de origen y no a las del<br />
órgano en que se asienta la metástasis. También se las llama neoplasia<br />
secundaria.<br />
15.2 Cáncer<br />
Bajo la denominación de cáncer suelen incluirse todas las variedades<br />
de tumores malignos que pueden provocar la muerte. Probablemente<br />
esta denominación deriva de la palabra latina «cáncer» que significa<br />
cangrejo, porque se disemina a los tejidos vecinos con la apariencia<br />
de un cangrejo.<br />
El cáncer no es contagioso, tampoco hereditario, aunque se cree que<br />
existe una predisposición hacia ciertos tipos de cáncer. Se presenta<br />
por igual en ambos sexos y suele manifestarse en personas de mediana<br />
edad o ancianos. Su origen se debe a diversas causas, como:<br />
Ambientales: productos químicos, emanaciones de gases,<br />
traumatismos mínimos repetidos, radiaciones (pueden provocar<br />
leucemia, mieloma múltiple, cáncer de tiroides, melanomas etc.).<br />
Hábitos de vida: mala alimentación con exceso de grasas,<br />
abuso de alcohol, cigarrillos o ciertos fármacos y hormonas<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Algunos tumores benignos<br />
tienen un comportamiento<br />
incierto o desconocido y<br />
pueden convertirse en malignos.<br />
Ejemplos Papiloma<br />
urotelial, Mola Hidatiforme.<br />
Onco es una raíz que también<br />
indica tumor.<br />
ATE CDP Santa Fe | 157
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
estrogénicas, las exposiciones reiteradas al sol sin protección,<br />
etc. Pueden ocasionar diversos carcinomas en órganos como<br />
estómago, laringe, intestinos y pulmones o piel.<br />
Biológicos: a. algunos virus asociados a enfermedades malignas<br />
en humanos (Papilomavirus (cancer de cuello uterino), citomegalovirus<br />
(sarcoma de Kaposi), virus de Epstein-Barr (linfomas), virus hepatitis<br />
B (carcinoma hepatocelular)).<br />
b. Oncogenes (son genes inactivos en las células, ante factores como<br />
virus, radiaciones, productos químicos, sufren modificaciones y provocan<br />
un crecimiento indiscriminado de las células).<br />
Diagnóstico<br />
Los tumores deben ser detectados tan pronto como sea posible, el<br />
diagnóstico precoz puede mejorar en muchos casos el pronóstico y<br />
hasta su curación.<br />
La biopsia es el diagnóstico más exacto.<br />
Tratamiento<br />
Para que el tratamiento del cáncer tenga éxito deben eliminarse todas<br />
las células cancerosas, tanto en la localización primaria como en las<br />
áreas metastásicas de otras regiones del organismo.<br />
El tratamiento puede ser:<br />
Curativo / Tumor en estados Iniciales<br />
Paliativo / Cuando hay metástasis o estadios avanzados.<br />
Las principales modalidades terapéuticas son:<br />
Cirugía: extirpación de los tumores malignos.<br />
Quimioterapia: empleo de medicamentos o drogas que impiden la<br />
propagación de células cancerosas.<br />
Radioterapia: utilización de rayos o fuentes radioactivas que destruyen<br />
las células cancerosas.<br />
Politerapia: combinación de cirugía, radioterapia y quimioterapia.<br />
Prevención<br />
La prevención del cáncer es un problema de suma importancia, que<br />
atañe a toda la población, ya que algunos tipos de cáncer pueden<br />
158 | ATE CDP Santa Fe<br />
Biopsia es la extracción de una<br />
porción de tejido del tumor y su<br />
posterior examen al microscopio.<br />
La clasificación en estadios<br />
se basa en la extensión que<br />
tiene la enfermedad.
evitarse y más tipos de cáncer podrían curarse si se detectan antes.<br />
Existen dos tipos de prevención:<br />
15.3 <strong>Terminología</strong> médica referente a tumores<br />
La mayoría de las neoplasias tienen nombres en los que se incluye<br />
el sufijo oma, o se le da el nombre de tumor.<br />
Ejemplos: mioma, lipoma, hepatoma, tumor de Ewing, tumor de Wilms.<br />
A los tumores benignos se los denomina con la partícula que<br />
indica el tejido u órgano al que afecta el tumor y la partícula oma.<br />
Ejemplos: osteoma, fibroma, hemangioma.<br />
A los tumores malignos se los denomina con la partícula que<br />
indica el tejido u órgano afectado, seguido de las partículas carcin<br />
o sarco y seguidas del sufijo oma. Ejemplos: adenocarcinoma,<br />
osteosarcoma.<br />
En la denominación de los tumores malignos hay algunas excepciones:<br />
Leucemia y Enfermedad de Hodgkin, son enfermedades consideradas<br />
neoplasias malignas pero en su nombre no llevan ningunas<br />
de estas partículas: carcin, sarco, oma, tumor.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Excepciones:<br />
Los términos glaucoma y tracoma<br />
terminan en oma, pero no son<br />
neoplasias<br />
Carcinoma: tumor maligno formado<br />
por tejido epitelial<br />
Sarcoma: tumor maligno que se<br />
origina en el tejido conjuntivo<br />
ATE CDP Santa Fe | 159
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
Otros tumores malignos que no incluyen en su denominación las partículas<br />
carcin o sarco son:<br />
Glioma: tumor maligno formado por células del tejido cerebral. Por<br />
ej. astrocitoma, glioblastoma, meduloblastoma, ependimoma,<br />
oligodendroglioma.<br />
Mieloma: tumor maligno formado por células que se encuentran<br />
normalmente en la médula ósea.<br />
Mieloma múltiple: enfermedad caracterizada por la aparición de<br />
tumores malignos dispersos en varios huesos del organismo. También<br />
se lo denomina mielomatosis o mieloma de células plasmáticas.<br />
Autoevaluación<br />
No resuelva las actividades sin haber leído el contenido de ésta unidad.<br />
Recuerde subrayar con colores las partículas y los términos más<br />
importantes, después de repasar los distintos tumores que afectan<br />
los tejidos de nuestro organismo y que están descriptos en el CD que<br />
se adjunta a este módulo.<br />
1. ¿Cómo definiría una neoplasia? Clasifíquelas y escriba las diferencias<br />
que presentan.<br />
2. ¿Cómo se llama el proceso a través del cual los tumores malignos<br />
se propagan a otros órganos alejados y forman un nuevo tumor?<br />
3. a) Escriba las partículas que designan siempre neoplasia malignas<br />
...…………………………………………………………………………………..<br />
b) ¿Cuál es el sufijo que significa tumor? …………………….. ¿Qué<br />
raíz indica relacionado con un tumor? .........…………………………...<br />
Escriba un término médico empleándolos y los significados correspondientes.<br />
4. a) Lea con atención la siguiente nómina de tumores. Teniendo en<br />
cuenta la información sobre la terminología referente a cada tejido u<br />
órgano, nombre el tejido u órgano afectado en cada uno de estos<br />
tumores:<br />
160 | ATE CDP Santa Fe
1. Adenocarcinoma ................................……………………………..<br />
2. Leucemia ..............................………………………………………..<br />
3. Hemangioma ...................................………………………………..<br />
4. Melanoma maligno ............................................…………………..<br />
5. Meningioma .............................................................................<br />
6. Glioma .....................................................................................<br />
7. Enfermedad de Hodgkin ....................………………………………..<br />
8. Leiomioma ...............................................................................<br />
9. Sarcoma osteogénico ...............................…………………………..<br />
10. Carcinoma basocelular ...........................................................<br />
11. Condroma ...........................................…………………………..<br />
12. Mieloma múltiple .....................................................................<br />
b) Escriba la letra M o B en cada uno de ellos, según se trate de un<br />
tumor maligno o benigno.<br />
5. a) ¿Sabe que significa el término oncología?<br />
b) ¿Con que término se designa al médico que se dedica al tratamiento<br />
de los tumores malignos?<br />
6. Defina brevemente qué es un carcinoma in situ.<br />
7. Explique qué son las neoplasias embrionarias.<br />
Nombre tres de ellas y especifique que órgano o tejido está afectado<br />
en cada una.<br />
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
ATE CDP Santa Fe | 161
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
16. Bibliografía<br />
Antón, Sebastián (2005) Historia de la medicina - Diccionario -<br />
(Tomos I, II, III, IV y V). Editorial Anejo. Buenos Aires. Argentina.<br />
Barderi, Cuniglio, Fernandez. (1999) Biología. Editorial Santillana.<br />
Buenos Aires. Argentina<br />
Braier L. (1968) Diccionario enciclopédico de las ciencias médicas<br />
(Tomos I y II). Editorial Panamericana. Buenos Aires. Argentina.<br />
Clarín (2004) Enciclopedia del cuerpo humano. Artes Gráficas Rioplatense.<br />
Buenos Aires. Argentina.<br />
Cotran, Krumar, Robbins (1998) Patología estructural y funcional.<br />
Editorial Interamericana. Madrid. España.<br />
Dorlan (1997) Diccionarios enciclopédico ilustrado de medicina.<br />
Tomo I y II. Interamerican. Madrid. España.<br />
Dox, Melloni, Eisner (1995) Diccionario médico ilustrado de Melloni.<br />
Tomos I, II, III, IV y V. Editorial Anejo. Buenos Aires. Argentina.<br />
López Piñero, Terrada Ferrandis (2005) Introducción a la <strong>Terminología</strong><br />
<strong>Médica</strong>. Segunda edición. Editorial MASSON, S.A. Barcelona.<br />
España.<br />
Merck (1999) Manual de diagnóstico y tratamiento. Edición del centenario.<br />
Publicación Harcourt. Madrid. España.<br />
Ministerio de Salud y Organización Panamericana de la Salud<br />
(2007) Clasificación de Procedimientos en Salud (CPS). Primera Edición.<br />
Buenos Aires. Argentina.<br />
Mosby (1996) Diccionario de medicina y ciencias de la salud. Tomo<br />
I, II y III. Mosby/Doyma Libros S.A. Madrid. España.<br />
Organización Panamericana de la Salud y Organización Mundial<br />
de la Salud (1995) Clasificación estadística internacional de enfermedades<br />
y problemas relacionados con la salud. Décima revisión.<br />
162 | ATE CDP Santa Fe
<strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong> | Tecnicatura en Estadísticas de Salud<br />
Retiro<br />
Contratapa<br />
ATE CDP Santa Fe | 163
Tecnicatura en Estadísticas de Salud | <strong>Terminología</strong> <strong>Médica</strong><br />
164 | ATE CDP Santa Fe<br />
Contratapa