INSTRUCCIONES PLANILLA LARGA 2010 - Departamento de ...
INSTRUCCIONES PLANILLA LARGA 2010 - Departamento de ...
INSTRUCCIONES PLANILLA LARGA 2010 - Departamento de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GOBIERNO DE PUERTO RICO<br />
DEPARTAMENTO DE HACIENDA<br />
PO BOX 9022501 SAN JUAN PR 00902-2501<br />
2011<br />
<strong>PLANILLA</strong> DE CONTRIBUCION<br />
SOBRE INGRESOS DE INDIVIDUOS<br />
2011<br />
MENSAJE DEL SECRETARIO DE HACIENDA<br />
Estimado contribuyente:<br />
Me place incluirte la planilla bajo el Código <strong>de</strong> Rentas Internas correspondiente al año 2011. El<br />
próximo 17 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012 es la fecha límite para rendir la misma.<br />
Este folleto te orientará sobre los principios más significativos introducidos por el Código en<br />
relación a tu responsabilidad contributiva.<br />
Si tienes preguntas adicionales sobre cómo llenar tu planilla, pue<strong>de</strong>s comunicarte con nuestro<br />
personal <strong>de</strong> consultas al (787) 722-0216, o a través <strong>de</strong>l correo electrónico infoserv@hacienda.pr.gov.<br />
También, pue<strong>de</strong>s acudir a nuestro Centro <strong>de</strong> Servicio al Contribuyente, localizado en nuestra oficina<br />
principal en San Juan, oficinas regionales y en los centros <strong>de</strong> orientación al contribuyente localizados<br />
a través <strong>de</strong> todo Puerto Rico.<br />
Como en años anteriores, podrás radicar tu planilla <strong>de</strong> forma electrónica a través <strong>de</strong> nuestra<br />
página <strong>de</strong> internet www.planillas.pr.gov. En nuestra página encontrarás el Código <strong>de</strong> Rentas<br />
Internas, así como los reglamentos más recientes aprobados bajo el mismo. También encontrarás<br />
otras publicaciones como cartas circulares y boletines informativos.<br />
Te exhorto a que cumplas pronta y cabalmente con tu responsabilidad contributiva. Estarás<br />
aportando al bienestar <strong>de</strong> tu familia y el <strong>de</strong> todo Puerto Rico.<br />
Cordialmente,<br />
Jesús F. Mén<strong>de</strong>z Rodríguez<br />
Aprobado por la Comisión Estatal <strong>de</strong> Elecciones - CEE-SA-12-001<br />
FORMA <strong>LARGA</strong><br />
Si rin<strong>de</strong> a base <strong>de</strong> año natural o no lleva libros <strong>de</strong> contabilidad, <strong>de</strong>berá entregar su planilla no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 17 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012.<br />
1
TABLA DE CONTENIDO<br />
2011<br />
Requisitos para Rendir ..................................................................................................................<br />
Derechos <strong>de</strong>l Contribuyente ....................................................................................................<br />
Datos Sobresalientes .....................................................................................................................<br />
Sugerencias para Evitar Errores al Rendir su Planilla ...........................................................<br />
Crédito Tributario Adicional por Hijos para Resi<strong>de</strong>ntes Bona Fi<strong>de</strong> <strong>de</strong> Puerto Rico .............................<br />
4<br />
5<br />
6<br />
12<br />
12<br />
Instrucciones para Llenar la Planilla Forma Larga:<br />
Nombre, Dirección y Número <strong>de</strong> Seguro Social .........................................................................<br />
Cambio <strong>de</strong> Dirección ................................................................................................................<br />
Contribuyente Fallecido Durante el Año Contributivo ...................................................................<br />
Contribuyente Trasladado a Puerto Rico Durante el Año ..............................................................<br />
Cuestionario .............................................................................................................................<br />
Reintegro ..............................................................................................................................<br />
Pago ...........................................................................................................................................<br />
Depósito - Autorización para Depósito Directo <strong>de</strong> Reintegro ...............................................................<br />
Firma <strong>de</strong> la Planilla .................................................................................................................<br />
Pago por la Preparación <strong>de</strong> la Planilla ........................................................................................<br />
Encasillado 1- Ingreso Bruto Ajustado .........................................................................................<br />
Encasillado 2- Deducciones, Exenciones e Ingreso Neto Sujeto a Contribución .........................<br />
Encasillado 3- Cómputo <strong>de</strong> la Contribución, Créditos y Contribución Retenida o Pagada .............<br />
Instrucciones para Llenar los Anejos:<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
15<br />
15<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
18<br />
19<br />
Anejo A Individuo - Deducciones Aplicables a Contribuyentes que Sean Individuos ....................<br />
Anejo A1 Individuo - Dependientes ........................................................................................................<br />
Anejo A2 Individuo - Contribución sobre Ingresos Sujetos a Tasas Preferenciales ..........................<br />
Anejo B Individuo - Recobro <strong>de</strong> Créditos Reclamados en Exceso, Créditos Contributivos y<br />
Otros Pagos y Retenciones .........................................................................<br />
Anejo B2 Individuo - Crédito <strong>de</strong> la Oportunidad Americana .........................................................<br />
Anejo B3 Individuo - Crédito por Retención <strong>de</strong> Empleados ............................................................<br />
Anejo C Individuo - Crédito por Contribuciones Pagadas a Países Extranjeros, los Estados<br />
Unidos, sus Territorios y Posesiones ...........................................................<br />
Anejo CH Individuo - Cesión <strong>de</strong> Reclamación <strong>de</strong> Exención por Hijo(s) <strong>de</strong> Padres<br />
Divorciados o Separados ..............................................................................<br />
Anejo CO Individuo - Cómputo Opcional <strong>de</strong> la Contribución .........................................................<br />
25<br />
29<br />
30<br />
31<br />
35<br />
36<br />
37<br />
39<br />
39<br />
2
2011<br />
Instrucciones para Llenar los Anejos (Continuación):<br />
Anejo D Individuo - Ganancias y Pérdidas <strong>de</strong> Activos <strong>de</strong> Capital, Distribuciones Totales <strong>de</strong> Planes<br />
<strong>de</strong> Retiro Cualificados y Cuentas <strong>de</strong> Anualidad Variable .....................................<br />
Anejo D1 Individuo - Venta o Permuta <strong>de</strong> la Resi<strong>de</strong>ncia Principal ..................................................<br />
Anejo E - Depreciación ............................................................................................<br />
Anejo F Individuo - Otros Ingresos ...............................................................................................<br />
Anejo G Individuo - Venta o Permuta <strong>de</strong> los Activos <strong>de</strong> un Negocio Propio ...................................<br />
Anejo H Individuo - Ingreso <strong>de</strong> Anualida<strong>de</strong>s o Pensiones .............................................................<br />
Anejo IE Individuo - Ingresos Excluidos y Exentos ........................................................................<br />
Anejos K Individuo, L Individuo, M Individuo y N Individuo .............................................................<br />
42<br />
46<br />
47<br />
48<br />
52<br />
53<br />
54<br />
58<br />
Anejo K Individuo - Ingreso <strong>de</strong> Industria o Negocio<br />
Anejo L Individuo - Ingreso <strong>de</strong> Agricultura<br />
Anejo M Individuo - Ingreso <strong>de</strong> Profesiones y Comisiones<br />
Anejo N Individuo - Ingreso <strong>de</strong> Alquiler<br />
Anejo O Individuo - Contribución Básica Alterna .............................................................................<br />
Anejo P Individuo - Ajuste Gradual ................................................................................................<br />
Anejo R Individuo - Socieda<strong>de</strong>s, Socieda<strong>de</strong>s Especiales y Corporaciones <strong>de</strong> Individuos ..............<br />
Anejo T Individuo - Adición a la Contribución por Falta <strong>de</strong> Pago <strong>de</strong> la Contribución<br />
Estimada <strong>de</strong> Individuos ..........................................................................................<br />
Obligación <strong>de</strong> Pagar Contribución Estimada ....................................................................................<br />
Lista <strong>de</strong> Códigos Ocupacionales ....................................................................................................<br />
62<br />
63<br />
63<br />
66<br />
67<br />
69<br />
3
Formulario 482 Rev. 22 nov 11<br />
<strong>PLANILLA</strong> CON CHEQUE (FAVOR DE FIJAR CHEQUE EN ESTE LUGAR)<br />
Número <strong>de</strong> Serie<br />
Liquidador<br />
Revisor<br />
GOBIERNO DE PUERTO RICO<br />
DEPARTAMENTO DE HACIENDA<br />
<strong>PLANILLA</strong> DE CONTRIBUCION SOBRE INGRESOS DE INDIVIDUOS<br />
<strong>PLANILLA</strong> ENMENDADA<br />
R G RO V1 V2 P1 P2 N D1 D2 E A M<br />
AÑO CONTRIBUTIVO 2011 O AÑO COMENZADO EL<br />
FALLECIDO DURANTE EL AÑO: ______/______/______<br />
______ <strong>de</strong> ___________ <strong>de</strong> ______Y TERMINADO EL ______ <strong>de</strong>____________ <strong>de</strong> ______<br />
Día Mes Año<br />
CONTRIBUYENTE CONYUGE<br />
Nombre <strong>de</strong>l Contribuyente Inicial Apellido Paterno Apellido Materno<br />
Número <strong>de</strong> Seguro Social Contribuyente<br />
Sello <strong>de</strong> Recibido<br />
Dirección Postal<br />
Código Postal<br />
"Coloque la etiqueta engomada (Label) aquí".<br />
Nombre e Inicial <strong>de</strong>l Cónyuge Apellido Paterno Apellido Materno<br />
Dirección Resi<strong>de</strong>ncial Completa (Barrio o Urbanización, Número, Calle)<br />
Código Postal<br />
Correo Electrónico (E-Mail)<br />
A.<br />
B.<br />
C.<br />
SI<br />
NO<br />
¿Ciudadano <strong>de</strong> Estados Unidos<br />
¿Resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico al finalizar el año<br />
¿Otros ingresos excluidos o exentos <strong>de</strong> contribución<br />
(Someta Anejo IE Individuo)<br />
Fecha <strong>de</strong> Nacimiento Sexo<br />
M<br />
Día Mes Año<br />
F<br />
Número <strong>de</strong> Seguro Social Cónyuge<br />
Fecha <strong>de</strong> Nacimiento <strong>de</strong>l Sexo<br />
Cónyuge<br />
M<br />
Día Mes Año<br />
F<br />
Teléfono Resi<strong>de</strong>ncia<br />
( ) -<br />
Teléfono <strong>de</strong>l Trabajo<br />
( ) -<br />
CAMBIO DE DIRECCION: Sí No <strong>PLANILLA</strong> 2012: ESPAÑOL INGLES<br />
E. ESTADO PERSONAL AL FINALIZAR EL AÑO CONTRIBUTIVO:<br />
1. Casado (Ennegrezca aquí si se acoge al cómputo<br />
opcional y pase al Anejo CO Individuo)<br />
2. Contribuyente individual (Ennegrezca aquí si es casado<br />
con capitulaciones <strong>de</strong> total separación <strong>de</strong> bienes e indique<br />
nombre y seguro social <strong>de</strong>l cónyuge arriba)<br />
3. Casado que rin<strong>de</strong> separado<br />
(Indique nombre y seguro social <strong>de</strong>l cónyuge arriba)<br />
3. Empleado <strong>de</strong> Empresa Privada<br />
4. Retirado/Pensionado<br />
5. Trabajo Cuenta Propia (Indique la industria o negocio principal)<br />
CONTRATO GOBIERNO:<br />
Su ocupación<br />
Ocupación cónyuge<br />
Contribuyente Cónyuge<br />
PASE A LA PAGINA 2 PARA DETERMINAR SU REINTEGRO O PAGO<br />
1. CONTRIBUCION PAGADA EN EXCESO (Encasillado 3, línea 27. Indique distribución en las líneas A, B y C) ................................................ 01 (01)<br />
A) Acreditar a la contribución estimada 2012 ................................................................................................................................................. (02)<br />
B) Aportación al Fondo Especial para el Estuario <strong>de</strong> la Bahía <strong>de</strong> San Juan ........................................................................................................ (03)<br />
C) Aportación al Fondo Especial para la Universidad <strong>de</strong> Puerto Rico ................................................................................................................... (04)<br />
D) A REINTEGRAR (Si <strong>de</strong>sea que se le <strong>de</strong>posite el reintegro directamente en una cuenta, complete el Encasillado <strong>de</strong> Depósito) ..................... (05)<br />
2. TOTAL NO PAGADO DE LA CONTRIBUCION (Encasillado 3, línea 27) ........................................................................................................ (06)<br />
00<br />
3. Menos: Cantidad pagada (a) Con Planilla o Electrónicamente a través <strong>de</strong> un Programa Certificado .......................................................... (07)<br />
00<br />
(b) Intereses ...............................................................................................................................<br />
00<br />
(08)<br />
(c) Recargos _____________ y Penalida<strong>de</strong>s _____________ .................................................<br />
00<br />
(09)<br />
4. BALANCE PENDIENTE DE PAGO (Línea 2 menos línea 3(a)) ................................................................................................................... (10)<br />
00<br />
Declaro bajo penalidad <strong>de</strong> perjurio que la información incluida en esta planilla, anejos y documentos que se acompañan, ha sido examinada por mí y que la misma es cierta, correcta<br />
y completa. La <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> la persona que prepara la planilla (excepto el contribuyente) es con respecto a la información disponible y dicha información ha sido verificada.<br />
Firma <strong>de</strong>l Contribuyente<br />
04<br />
Tipo <strong>de</strong> cuenta<br />
Cheques<br />
Número <strong>de</strong> Registro<br />
Ahorros<br />
Número <strong>de</strong> ruta/tránsito<br />
Número <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación Patronal<br />
AUTORIZACION PARA DEPOSITO DIRECTO DE REINTEGRO<br />
Firma <strong>de</strong>l Cónyuge<br />
Nombre <strong>de</strong>l Especialista (Letra <strong>de</strong> Mol<strong>de</strong>) Nombre <strong>de</strong> la Firma o Negocio<br />
Fecha<br />
Especialista por cuenta<br />
propia (ennegrezca aquí)<br />
Número <strong>de</strong> su cuenta<br />
Cuenta a nombre <strong>de</strong>: _______________________________________________________________ y ________________________________________________________________<br />
(Nombre completo en letra <strong>de</strong> mol<strong>de</strong> según aparece en su cuenta. Si es casado y rin<strong>de</strong> planilla conjunta, incluya el nombre <strong>de</strong>l cónyuge)<br />
Firma <strong>de</strong>l Especialista<br />
NOTA AL CONTRIBUYENTE: Indique si hizo pagos por la preparación <strong>de</strong> su planilla: Sí No. Si contestó "Sí", exija la firma y el número <strong>de</strong> registro <strong>de</strong>l Especialista<br />
Período <strong>de</strong> Conservación: Diez (10) años<br />
Fecha<br />
Fecha<br />
00<br />
00<br />
00<br />
00<br />
00<br />
2011<br />
REQUISITOS PARA RENDIR<br />
¿QUIEN TIENE OBLIGACION DE RENDIR LA <strong>PLANILLA</strong><br />
DE CONTRIBUCION SOBRE INGRESOS<br />
a)<br />
b)<br />
c)<br />
d)<br />
e)<br />
Todo individuo resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico que sea contribuyente individual o casado que<br />
durante el año contributivo tenga ingreso bruto neto <strong>de</strong> exenciones mayor <strong>de</strong> $5,000;<br />
Todo individuo no resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico y ciudadano americano que sea contribuyente<br />
individual o casado que durante el año contributivo tenga ingreso bruto neto <strong>de</strong> exenciones<br />
<strong>de</strong> fuentes en Puerto Rico mayor <strong>de</strong> $5,000, a menos que la contribución se haya pagado en<br />
su totalidad en el origen;<br />
Todo individuo casado que viva con su cónyuge y opte por rendir planilla separada, que<br />
durante el año contributivo tenga ingreso bruto neto <strong>de</strong> exenciones <strong>de</strong> $2,500 o más;<br />
Todo individuo extranjero no resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico que durante el año contributivo haya<br />
tenido ingreso <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> Puerto Rico sujeto a contribución, a menos que la contribución<br />
se haya pagado en su totalidad en el origen; o<br />
Todo individuo que durante el año contributivo tenga ingreso neto sujeto a<br />
contribución básica alterna <strong>de</strong> $150,000 o más.<br />
¿QUIEN DEBE LLENAR LA FORMA <strong>LARGA</strong><br />
Deberá rendir la Forma Larga todo individuo que cumpla con uno o más <strong>de</strong> los siguientes requisitos:<br />
Cuestionario<br />
Reintegro<br />
Pago<br />
Depósito<br />
x<br />
FORMA <strong>LARGA</strong><br />
2011<br />
D. FUENTE DE MAYOR INGRESO:<br />
1. Empleado <strong>de</strong>l Gobierno, Municipios o Corporaciones Públicas<br />
2. Empleado <strong>de</strong>l Gobierno Fe<strong>de</strong>ral<br />
x<br />
2011<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tuvo ingreso bruto mayor <strong>de</strong> $100,000.<br />
Obtuvo ingresos <strong>de</strong> pensiones por divorcio o separación, intereses, divi<strong>de</strong>ndos, negocio propio o cualquier<br />
otra fuente que no sea exclusivamente salarios o pensiones.<br />
Reclama algún crédito contributivo a excepción <strong>de</strong>l Crédito por Trabajo, Crédito para Personas <strong>de</strong> 65 Años<br />
o Más, Crédito Compensatorio para Pensionados <strong>de</strong> Bajos Recursos, Crédito por el Pago <strong>de</strong> Derechos<br />
Adicionales a los Automóviles <strong>de</strong> Lujo bajo la Ley 42-2005 o el Crédito <strong>de</strong> la Oportunidad Americana.<br />
Tiene obligación <strong>de</strong> pagar contribución estimada.<br />
Es individuo resi<strong>de</strong>nte o no resi<strong>de</strong>nte que recibió remuneración por servicios prestados a equipos <strong>de</strong> Béisbol<br />
<strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Ligas y <strong>de</strong> la Asociación Nacional <strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong> los E.U. celebrados en Puerto Rico.<br />
Es extranjero no resi<strong>de</strong>nte y está obligado a rendir planilla.<br />
Su ingreso neto sujeto a contribución básica alterna es $150,000 o más.<br />
Si no cumple con por lo menos uno <strong>de</strong> los requisitos anteriores, <strong>de</strong>berá rendir la Forma Corta.<br />
¿CUANDO DEBE RENDIR LA <strong>PLANILLA</strong><br />
ABRIL 17<br />
Si rin<strong>de</strong> a base <strong>de</strong> año natural o no lleva libros <strong>de</strong> contabilidad, <strong>de</strong>berá entregar su planilla no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 17<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012.<br />
La planilla se pue<strong>de</strong> rendir:<br />
¿DONDE DEBE RENDIR LA <strong>PLANILLA</strong><br />
<br />
electrónicamente utilizando cualquier programa o aplicación certificado por el <strong>Departamento</strong>;<br />
<strong>PLANILLA</strong><br />
2011<br />
<br />
<br />
por correo enviándola a la siguiente dirección: DEPARTAMENTO DE HACIENDA, PO BOX 50072,<br />
SAN JUAN PR 00902-6272; o<br />
personalmente en el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda, Edificio Inten<strong>de</strong>nte Alejandro Ramírez en el Viejo San Juan, en<br />
las Oficinas <strong>de</strong> Distrito, en la Colecturía <strong>de</strong> Rentas Internas <strong>de</strong> su Municipio o en los Centros <strong>de</strong> Orientación y<br />
Preparación <strong>de</strong> Planillas.<br />
4
2011<br />
DERECHOS DEL CONTRIBUYENTE<br />
La Carta <strong>de</strong> Derechos <strong>de</strong>l Contribuyente establecida bajo el<br />
Código, le garantiza los siguientes <strong>de</strong>rechos:<br />
Recibir un trato digno, consi<strong>de</strong>rado e imparcial.<br />
La información sometida será confi<strong>de</strong>ncial.<br />
Toda entrevista <strong>de</strong>berá ser a una hora y lugar razonable, en<br />
coordinación con el empleado <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda<br />
(<strong>Departamento</strong>).<br />
La entrevista o investigación no será utilizada para hostigar o<br />
intimidar <strong>de</strong> forma alguna a la persona entrevistada.<br />
Recibir una explicación en términos claros y sencillos <strong>de</strong>l<br />
proceso al cual va a ser sometido y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos que le<br />
asisten.<br />
Estar acompañado por un abogado, contador, contador público<br />
autorizado u otra persona autorizada, en cualquier momento<br />
durante la entrevista.<br />
Ser informado con anterioridad a la entrevista <strong>de</strong> la intención<br />
<strong>de</strong> grabarla, y po<strong>de</strong>r obtener una copia exacta <strong>de</strong> dicha<br />
grabación sujeto al pago <strong>de</strong>l costo <strong>de</strong> la misma.<br />
Ser notificado <strong>de</strong> la naturaleza <strong>de</strong> su responsabilidad<br />
contributiva.<br />
Ser advertido <strong>de</strong> su <strong>de</strong>recho a no incriminarse mediante su<br />
propio testimonio, a guardar silencio y a que no se tome en<br />
cuenta ni se comente en su contra, en la eventualidad <strong>de</strong> que<br />
pudiera estar expuesto a una acción criminal.<br />
Consultar en cualquier momento durante la entrevista a un<br />
abogado, contador, contador público autorizado o agente,<br />
autorizado a representarlo ante el <strong>Departamento</strong>, o po<strong>de</strong>r<br />
finalizar la entrevista, aún cuando ésta haya comenzado.<br />
Ser notificado por escrito <strong>de</strong> cualquier ajuste realizado por el<br />
<strong>Departamento</strong> como resultado <strong>de</strong> una investigación contributiva<br />
cuando ésta conlleve añadir intereses, penalida<strong>de</strong>s y recargos,<br />
según lo estipulado por el Código, así como <strong>de</strong> la cantidad<br />
exacta <strong>de</strong>l ajuste y los fundamentos para dichos cambios.<br />
Renunciar a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>scritos en los párrafos anteriores si<br />
esta renuncia se hace voluntariamente y a sabiendas.<br />
Otorgar un po<strong>de</strong>r escrito para autorizar a cualquier persona a<br />
que lo represente durante una entrevista o procedimiento<br />
contributivo. Dicha persona recibirá, para propósitos <strong>de</strong> la<br />
entrevista, un trato igual al <strong>de</strong>l contribuyente, a menos que se<br />
le notifique que esa persona es responsable <strong>de</strong> un retraso o<br />
negligencia con la investigación.<br />
No ser discriminado por motivo <strong>de</strong> raza, color, sexo, nacimiento,<br />
origen o condición social, ni por i<strong>de</strong>as políticas, religiosas o por<br />
asociación <strong>de</strong> cualquier contribuyente o persona que lo<br />
represente. No se mantendrá récord <strong>de</strong> información contributiva<br />
para estos propósitos.<br />
Los empleados <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> explicarán y protegerán<br />
sus <strong>de</strong>rechos durante los procedimientos. Si entien<strong>de</strong> que sus<br />
<strong>de</strong>rechos han sido violados, <strong>de</strong>berá discutir el problema con el<br />
supervisor <strong>de</strong>l empleado. Si no está satisfecho con la acción<br />
tomada por el supervisor <strong>de</strong>l empleado, pue<strong>de</strong> llevar su querella<br />
ante la Oficina <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> los Derechos <strong>de</strong>l Contribuyente.<br />
OFICINA DE PROTECCION DE LOS DERECHOS DEL<br />
CONTRIBUYENTE<br />
La Oficina <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> los Derechos <strong>de</strong>l Contribuyente<br />
(Procurador <strong>de</strong> Hacienda) se creó primordialmente para<br />
velar por que se cumpla con las disposiciones <strong>de</strong> la Carta<br />
<strong>de</strong> Derechos <strong>de</strong>l Contribuyente. La misma está situada en<br />
el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda en San Juan, Oficina 105.<br />
Para comunicarse, llame al (787) 977-6622, (787) 977-<br />
6638, ó (787) 721-2020, extensión 2180.<br />
El Procurador tiene la responsabilidad <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r los<br />
problemas y reclamos <strong>de</strong> los contribuyentes para facilitar las<br />
gestiones entre éstos y el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda. A<strong>de</strong>más,<br />
tiene autoridad suficiente para evitar o corregir cualquier<br />
incumplimiento por parte <strong>de</strong> cualquier funcionario o empleado<br />
<strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> que vaya en perjuicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l<br />
contribuyente.<br />
Para información adicional, solicite el folleto informativo: Carta<br />
<strong>de</strong> Derechos <strong>de</strong>l Contribuyente.<br />
Acogerse a un plan <strong>de</strong> pago si no pue<strong>de</strong> pagar la contribución<br />
en su totalidad en el tiempo que le corresponda.<br />
5
REFORMA CONTRIBUTIVA<br />
La Ley 1-2011, mejor conocida como el Código <strong>de</strong> Rentas Internas<br />
para un Nuevo Puerto Rico (Código), fue diseñada para, entre<br />
otros propósitos, simplificar el sistema contributivo <strong>de</strong> Puerto Rico.<br />
Los cambios incorporados por esta legislación a nuestro sistema<br />
contributivo proveen alivios e incentivos para, entre otros, los<br />
trabajadores, las personas <strong>de</strong> edad avanzada y los pensionados.<br />
Para incorporar los cambios, hemos modificado el formato <strong>de</strong> la<br />
Planilla y sus Anejos. Estos cambios nos permitirán un manejo más<br />
efectivo <strong>de</strong> la información y agilizará el procesamiento <strong>de</strong> los<br />
formularios. En los siguientes tópicos enumeramos los nuevos<br />
beneficios contributivos que aplican a contribuyentes que son<br />
individuos y los cambios más significativos efectuados a la planilla.<br />
Le exhortamos a revisar el material educativo y las<br />
instrucciones disponibles en nuestra página <strong>de</strong> Internet:<br />
www.hacienda.gobierno.pr, que ofrecen información más<br />
<strong>de</strong>tallada sobre los cambios incorporados por la Reforma.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NUEVOS BENEFICIOS CONTRIBUTIVOS<br />
Se reduce a tres (3) el número <strong>de</strong> clasificaciones para el<br />
estado personal: contribuyente individual, casado y<br />
casado que rin<strong>de</strong> separado.<br />
Se aumenta la exención personal a una cantidad uniforme<br />
<strong>de</strong> $3,500 por cada contribuyente ($7,000 en el caso <strong>de</strong><br />
casados que rindan planilla conjunta).<br />
La exención por <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> $2,500 podrá ser<br />
reclamada a razón <strong>de</strong> un 50% por cada padre cuando la<br />
custodia sea compartida ($1,250).<br />
Se aumentó el límite <strong>de</strong> ingreso bruto que pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>vengar<br />
un estudiante regular <strong>de</strong> $3,400 a $7,500 sin que el<br />
contribuyente que reclama la exención por el<br />
<strong>de</strong>pendiente pierda el <strong>de</strong>recho a reclamarla,<br />
aunque el estudiante tenga obligación <strong>de</strong> rendir una<br />
planilla.<br />
Se conce<strong>de</strong> una exención personal para veteranos <strong>de</strong><br />
$1,500 en lugar <strong>de</strong> una <strong>de</strong>ducción. Si el contribuyente y<br />
el cónyuge son veteranos, ambos tienen <strong>de</strong>recho a esta<br />
exención personal.<br />
El concepto <strong>de</strong> las <strong>de</strong>ducciones <strong>de</strong>talladas y adicionales<br />
se modificó, permitiendo que en ambos formatos <strong>de</strong> las<br />
planillas (Forma Corta y Larga) se puedan reclamar<br />
aquellas <strong>de</strong>ducciones que van atadas al interés <strong>de</strong><br />
contribuir al bienestar y calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los ciudadanos,<br />
tales como intereses hipotecarios, donativos, gastos<br />
médicos, ahorros para el retiro, entre otros.<br />
Se permite tomar como <strong>de</strong>ducción por donativos la<br />
cantidad total donada hasta un máximo <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong>l<br />
ingreso bruto ajustado.<br />
Se permite tomar como <strong>de</strong>ducción los gastos por asistencia<br />
médica que excedan el 6% <strong>de</strong>l ingreso bruto ajustado.Se<br />
incluyen como parte <strong>de</strong> los gastos médicos los<br />
medicamentos recetados y el gasto incurrido en la compra<br />
<strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> asistencia tecnológica.<br />
Se aumenta <strong>de</strong> $600 a $700 la aportación adicional<br />
que pue<strong>de</strong>n hacer los individuos <strong>de</strong> 55 años o más a una<br />
Cuenta <strong>de</strong> Ahorro <strong>de</strong> Salud con Plan Médico <strong>de</strong> Deducible<br />
Anual Alto.<br />
DATOS SOBRESALIENTES<br />
6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Se conce<strong>de</strong> una <strong>de</strong>ducción especial <strong>de</strong> hasta $9,350<br />
para individuos que cumplan con ciertos requisitos.<br />
Se ajustan todas las escalas <strong>de</strong> ingreso neto sujeto a<br />
contribución, lo cual reduce la contribución <strong>de</strong>terminadaa<br />
todos los niveles <strong>de</strong> ingreso.<br />
Se aumenta el crédito por trabajo a un 3.5% <strong>de</strong>l ingreso<br />
ganado hasta un máximo <strong>de</strong> $350 en el año, para<br />
individuos cuyo ingreso ganado no exceda <strong>de</strong> $22,500.<br />
Aquellos trabajadores que ganen $20,000 o menos,<br />
no estarán sujetos al pago <strong>de</strong> contribución por el<br />
ingreso ganado.<br />
Individuos <strong>de</strong> 65 años o más con ingresos <strong>de</strong> $15,000 o<br />
menos podrán reclamar un crédito reembolsable <strong>de</strong> $400.<br />
Se provee para reclamar el crédito por el pago <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
adicionales a los automóviles <strong>de</strong> lujo bajo la Ley 42-<br />
2005.<br />
Se aumenta <strong>de</strong> $75,000 a $100,000 el límite <strong>de</strong> ingreso<br />
neto sujeto a contribución aplicable para el ajuste<br />
gradual. En el caso <strong>de</strong> contribuyentes casados que rindan<br />
planillas separadas o se acojan al cómputo opcional <strong>de</strong> la<br />
contribución (Anejo CO Ind.), los niveles <strong>de</strong> ingreso neto<br />
sujeto al ajuste gradual será <strong>de</strong> $100,000 para cada uno.<br />
Se aumenta <strong>de</strong> $75,000 a $150,000 el límite <strong>de</strong> ingreso<br />
neto sujeto a contribución básica alterna. En el caso <strong>de</strong><br />
contribuyentes casados que rindan planillas separadas o<br />
se acojan al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución (Anejo<br />
CO Ind.), los niveles <strong>de</strong> ingreso neto sujeto a contribu<br />
ción básica alterna será <strong>de</strong> $150,000 para cada uno.<br />
Se elimina el requisito <strong>de</strong> que ambos cónyuges trabajen<br />
para po<strong>de</strong>r acogerse al cómputo opcional.<br />
CAMBIOS SIGNIFICATIVOS EN LA <strong>PLANILLA</strong><br />
Planilla<br />
Se reestructura sustancialmente la ubicación <strong>de</strong> toda la<br />
información que recoge el formulario <strong>de</strong> la planilla.<br />
<br />
Página 1<br />
Se simplificó el cuestionario <strong>de</strong> la planilla, reduciendo las<br />
preguntas y el estado personal <strong>de</strong> radicación.<br />
Se traslada a esta página el reintegro o pago <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> la<br />
contribución <strong>de</strong>terminada y la opción para <strong>de</strong>pósito directo <strong>de</strong>l<br />
reintegro.<br />
Se provee para indicar la parte <strong>de</strong> la contribución pagada en<br />
exceso que elija aportar al Fondo Especial para la Universidad<br />
<strong>de</strong> Puerto Rico.<br />
También, se traslada a esta página la <strong>de</strong>claración y firma <strong>de</strong>l<br />
contribuyente y la información sobre el especialista, en los<br />
casos que aplica, incluyendo su firma.<br />
<br />
Página 2<br />
Se ubican en esta página los Encasillados 1, 2 y 3, que ahora<br />
se utilizarán para <strong>de</strong>terminar el ingreso bruto ajustado, el<br />
ingreso neto sujeto a contribución y la contribución a<strong>de</strong>udada<br />
o sobrepago.<br />
2011
Se reenumeran las partidas <strong>de</strong> Otros Ingresos (o Pérdidas)<br />
<strong>de</strong> acuerdo al or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> los Anejos requeridos.<br />
Se provee para calcular la exención por <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong><br />
padres con custodia compartida, la exención <strong>de</strong> veteranos y la<br />
<strong>de</strong>ducción especial para ciertos individuos.<br />
Se incorpora el Crédito por Contribuciones Pagadas a Países<br />
Extranjeros, los Estados Unidos, sus Territorios y Posesiones<br />
para que el mismo sea aplicado contra la contribución antes <strong>de</strong><br />
cualquier otro crédito.<br />
Se incluyen 2 nuevos créditos reembolsables: Crédito para<br />
personas <strong>de</strong> 65 años o más y Crédito por el pago <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
adicionales a los automóviles <strong>de</strong> lujo bajo la Ley 42-2005.<br />
<br />
Anejo A Individuo<br />
El nuevo Anejo A consta <strong>de</strong> 2 páginas don<strong>de</strong> se consolidan en<br />
el mismo Anejo las Deducciones Aplicables a Contribuyentes<br />
que sean Individuos, la información relacionada con los<br />
beneficiarios <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Aportación Educativa y se provee<br />
la Parte III para <strong>de</strong>terminar la cantidad <strong>de</strong>ducible <strong>de</strong> Gastos<br />
Médicos y Donativos. De esta forma, se proveen en un mismo<br />
Anejo todas las reglas aplicables para el cálculo <strong>de</strong> las<br />
<strong>de</strong>ducciones, eliminando el uso <strong>de</strong>l Anejo J Individuo.<br />
<br />
Anejo A1 Individuo<br />
Se simplifica este Anejo incluyendo únicamente la información<br />
relacionada con los <strong>de</strong>pendientes. Se provee para i<strong>de</strong>ntificar<br />
si alguno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>pendientes se encuentra bajo custodia<br />
compartida. De no incluir toda la información solicitada<br />
en este Anejo, la exención por <strong>de</strong>pendientes será<br />
rechazada.<br />
<br />
Anejo C Individuo<br />
Se reestructura este Anejo <strong>de</strong> manera que se pueda <strong>de</strong>terminar<br />
el Crédito por Contribuciones Pagadas a Países Extranjeros,<br />
los Estados Unidos, sus Territorios y Posesiones <strong>de</strong> acuerdo a<br />
cada jurisdicción a la que se le pagó contribuciones.<br />
Se requiere que se <strong>de</strong>tallen las partidas <strong>de</strong> ingreso bruto<br />
sobre las cuales se reclama el crédito.<br />
<br />
Anejo CH Individuo<br />
Se incluye en el Anejo una columna que permite i<strong>de</strong>ntificar a los<br />
<strong>de</strong>pendientes cuyos padres poseen la custodia compartida y<br />
<strong>de</strong>sean ce<strong>de</strong>r su 50% <strong>de</strong> la exención por el <strong>de</strong>pendiente.<br />
La cesión se hará solamente para el período contributivo corriente.<br />
De ser necesario, cada año se llenará la cesión. Por esta razón,<br />
el Anejo ahora consiste <strong>de</strong> una sola parte.<br />
<br />
Anejo CO Individuo<br />
Se modifica <strong>de</strong> acuerdo a los cambios realizados en las<br />
<strong>de</strong>ducciones, claramente i<strong>de</strong>ntificando las que se atribuirán a<br />
base <strong>de</strong> un 50% a cada cónyuge y las que serán atribuibles<br />
individualmente.<br />
Se provee para calcular la exención por <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong><br />
padres con custodia compartida.<br />
<br />
Anejo D Individuo<br />
Se trasladan las Distribuciones en Suma Global <strong>de</strong> Contratos<br />
<strong>de</strong> Anualidad Variable <strong>de</strong> la Parte IV a la Parte II, como<br />
ganancias <strong>de</strong> activos <strong>de</strong> capital a largo plazo.<br />
2011<br />
<br />
Anejo A2 Individuo<br />
<br />
Anejo E<br />
Se provee un nuevo anejo para <strong>de</strong>terminar la contribución<br />
sobre ingresos a tasas preferenciales y la correspondiente<br />
atribución <strong>de</strong> las <strong>de</strong>ducciones aplicables a dichos ingresos.<br />
Mediante este Anejo se elimina el Anejo D2 Individuo, utilizado<br />
para <strong>de</strong>terminar la contribución sobre ganancia neta <strong>de</strong> capital<br />
a largo plazo. La atribución <strong>de</strong> las <strong>de</strong>ducciones aplicables a<br />
individuos a ingresos sujetos a tasas preferenciales será<br />
requerida cuando el contribuyente reciba más <strong>de</strong> $20,000 en<br />
ingresos sujetos a tasas preferenciales.<br />
Se elimina la parte <strong>de</strong>stinada para <strong>de</strong>tallar la Depreciación <strong>de</strong><br />
Mejoras y se provee para incorporar el <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> <strong>de</strong>preciación<br />
reclamada por Automóviles y el gasto por concepto <strong>de</strong><br />
arrendamiento <strong>de</strong> automóviles. Se limita el gasto <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>preciación o arrendamiento a lo menor <strong>de</strong> la cantidad pagada<br />
o $6,000 anuales por un máximo <strong>de</strong> 5 años. En el caso <strong>de</strong><br />
automóviles utilizados por ven<strong>de</strong>dores, la cantidad <strong>de</strong>ducible<br />
no podrá ser mayor <strong>de</strong> $10,000 anuales por un período máximo<br />
<strong>de</strong> 3 años.<br />
<br />
Anejo B Individuo<br />
<br />
Anejo F Individuo<br />
Se traslada al Encasillado 3, línea 16 <strong>de</strong> la planilla el Crédito<br />
por Contribuciones Pagadas a Países Extranjeros, los Estados<br />
Unidos, sus Territorios y Posesiones y se eliminan ciertos<br />
créditos no vigentes.<br />
Se provee en la Parte II la línea 18 para reclamar el Crédito<br />
por Retención <strong>de</strong> Empleados bajo el HIRE Act.<br />
<br />
Anejo B3 Individuo<br />
Se provee un nuevo anejo para <strong>de</strong>terminar la cantidad <strong>de</strong>l<br />
Crédito por Retención <strong>de</strong> Empleados bajo el HIRE Act y <strong>de</strong>tallar<br />
la información <strong>de</strong> los empleados elegibles que cualifican para<br />
el cálculo <strong>de</strong>l mismo. Este aplica en el caso <strong>de</strong> negocios por<br />
cuenta propia o para reclamar el crédito que sea proveniente<br />
<strong>de</strong> una sociedad, sociedad especial o corporación <strong>de</strong><br />
individuos.<br />
Se reestructura este Anejo en todas sus partes para reflejar<br />
que los ingresos sujetos a tasas preferenciales son parte <strong>de</strong>l<br />
ingreso bruto ajustado y se provee para reclamar aquellos<br />
gastos relacionados con inversiones atribuibles a los ingresos<br />
<strong>de</strong> intereses y divi<strong>de</strong>ndos.<br />
Se eliminan las Partes III y IV relacionadas con los Beneficios<br />
<strong>de</strong> Socieda<strong>de</strong>s Especiales y Corporaciones <strong>de</strong> Individuos ya<br />
que éstos se reportarán a través <strong>de</strong>l Anejo R.<br />
<br />
Anejo IE Individuo<br />
Se provee un nuevo anejo para informar los ingresos<br />
excluibles y exentos <strong>de</strong>l ingreso bruto. Este facilita el cálculo<br />
<strong>de</strong> la limitación para la <strong>de</strong>ducción <strong>de</strong> intereses hipotecarios<br />
y la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l ingreso neto sujeto a contribución<br />
básica alterna.<br />
7
Anejos K, L y M Individuo<br />
Se provee cuestionario para indicar si se reclamaron gastos<br />
relacionados con la titularidad, uso, mantenimiento y<br />
<strong>de</strong>preciación <strong>de</strong> automóviles, embarcaciones, aeronaves o<br />
propiedad resi<strong>de</strong>ncial fuera <strong>de</strong> Puerto Rico y el por ciento <strong>de</strong><br />
ingreso que se <strong>de</strong>rivó <strong>de</strong> dichas activida<strong>de</strong>s.<br />
Se provee una línea para reportar el ingreso ganado por<br />
servicios prestados por el contribuyente a través <strong>de</strong><br />
corporaciones <strong>de</strong> individuos, socieda<strong>de</strong>s y socieda<strong>de</strong>s<br />
especiales.<br />
Se especifican en la Parte III, los gastos <strong>de</strong> operación y otros<br />
costos que serán <strong>de</strong>ducibles para propósitos <strong>de</strong> la contribución<br />
básica alterna.<br />
<br />
Anejo N Individuo<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los cambios especificados en los Anejos K, L y M<br />
Individuo, se provee para i<strong>de</strong>ntificar si la propiedad rentada es<br />
resi<strong>de</strong>ncial o comercial. También, se provee para i<strong>de</strong>ntificar si<br />
la propiedad es totalmente exenta bajo la Ley 32-<strong>2010</strong>, por<br />
arrendamiento al Gobierno o por tratarse <strong>de</strong> una propiedad<br />
ubicada en Zona Histórica.<br />
<br />
Anejo O Individuo<br />
Se simplifica la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l ingreso neto sujeto a<br />
contribución básica alterna.<br />
Se provee para consi<strong>de</strong>rar el Crédito por Contribuciones<br />
Pagadas a Países Extranjeros, los Estados Unidos, sus<br />
Territorios y Posesiones al <strong>de</strong>terminar la contribución regular<br />
neta y la contribución básica alterna neta.<br />
EVIDENCIAS DE LA <strong>PLANILLA</strong><br />
Las evi<strong>de</strong>ncias correspondientes a las <strong>de</strong>ducciones y a<br />
la exención por <strong>de</strong>pendientes no tienen que someterse<br />
con su planilla. No obstante, <strong>de</strong>berá conservar las<br />
mismas por un período mínimo <strong>de</strong> 6 años, en caso <strong>de</strong> que<br />
le sean requeridas por razón <strong>de</strong> una investigación o auditoría.<br />
En estos casos, si usted no presenta dichas evi<strong>de</strong>ncias, su<br />
planilla podrá sufrir un ajuste y cobrarse los <strong>de</strong>bidos intereses<br />
y recargos sobre cualquier balance pendiente <strong>de</strong> pago.<br />
NUMERO DE SEGURO SOCIAL<br />
Anote su número <strong>de</strong> seguro social en el espacio<br />
correspondiente <strong>de</strong> la planilla y sus anejos. Este número<br />
es muy importante ya que es necesario para po<strong>de</strong>r<br />
procesar su planilla.<br />
PAGOS POR LA PREPARACION DE LA <strong>PLANILLA</strong> Y<br />
SANCIONES A ESPECIALISTAS EN <strong>PLANILLA</strong>S<br />
Indique si paga por la preparación <strong>de</strong> su planilla y exija al<br />
especialista que la firme e incluya el número <strong>de</strong> registro y<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal en la misma. EL CODIGO<br />
ESTABLECE SANCIONES ADMINISTRATIVAS Y PENALES<br />
AL ESPECIALISTA QUE NO PROVEA ESTA INFORMACION<br />
O QUE NO CUMPLA CON CUALESQUIERA OTROS DE LOS<br />
REQUISITOS QUE ESTABLECE EL CODIGO.<br />
CAMBIO DE DIRECCION<br />
(Cambio <strong>de</strong> Dirección). Deberá escribir la nueva dirección<br />
<strong>de</strong> forma clara y legible en el espacio provisto para ello en el<br />
encabezamiento <strong>de</strong> la planilla, por lo que no utilizará la etiqueta<br />
engomada (label). A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>berá ennegrecer completamente<br />
el óvalo ( ) al lado <strong>de</strong> "Sí" en el espacio para indicar si hubo<br />
un cambio <strong>de</strong> dirección.<br />
Por otro lado, si cambia su dirección en cualquier otro<br />
momento durante el año, <strong>de</strong>berá notificarlo utilizando<br />
el Mo<strong>de</strong>lo SC 2898. El mismo está disponible en la División<br />
<strong>de</strong> Formas y Publicaciones, Oficina 603 <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong><br />
Hacienda en el Viejo San Juan, o podrá solicitarlo llamando al<br />
(787) 722-0216. También pue<strong>de</strong> obtenerlo accediendo nuestra<br />
página en el Internet: www.hacienda.gobierno.pr.ión<br />
CODIGO DE AREA<br />
Deberá indicar el código <strong>de</strong> área (787 ó 939) <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l espacio<br />
provisto en el encabezamiento <strong>de</strong> la planilla para indicar el<br />
número <strong>de</strong> teléfono <strong>de</strong> su resi<strong>de</strong>ncia y oficina.<br />
CHEQUES DEVUELTOS<br />
Todo cheque girado a favor <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Hacienda que<br />
sea <strong>de</strong>vuelto conllevará un cargo mínimo <strong>de</strong> $25.00. Este<br />
cargo será en adición a cualesquiera otros intereses, recargos<br />
o penalida<strong>de</strong>s dispuestos por el Código o cualquier otra ley<br />
fiscal, por omisiones en el cumplimiento <strong>de</strong> la responsabilidad<br />
contributiva. El <strong>Departamento</strong> podrá hacer la gestión <strong>de</strong>l cobro<br />
<strong>de</strong> manera tradicional o electrónica.<br />
RENDIR LA <strong>PLANILLA</strong> A TRAVES DE INTERNET<br />
Para agilizar el procesamiento <strong>de</strong> su Planilla <strong>de</strong> Contribución sobre<br />
Ingresos, podrá rendir la misma a través <strong>de</strong> Internet utilizando<br />
cualquier programa o aplicación certificado por el <strong>Departamento</strong>.<br />
Para facilitar el proceso <strong>de</strong> autenticación, podrá utilizar el número<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación personal (PIN) que se encuentra en la etiqueta<br />
engomada ubicada en la parte posterior <strong>de</strong> este folleto. Esta<br />
opción está disponible para rendir las planillas <strong>de</strong> individuos<br />
(reintegro, con pago y sin pago). Para más información, vea<br />
nuestra página en la Internet: www.hacienda.gobierno.pr.<br />
Si solicita que su reintegro se <strong>de</strong>posite directamente en su<br />
cuenta <strong>de</strong> cheques o ahorros, asegúrese que es correcta la<br />
información que anote en la pantalla correspondiente a la<br />
autorización para <strong>de</strong>pósito directo <strong>de</strong>l reintegro <strong>de</strong>l programa<br />
o aplicación certificado que esté utilizando para rendir<br />
electrónicamente su planilla.<br />
DEPOSITO DIRECTO DE REINTEGRO<br />
Usted pue<strong>de</strong> recibir su reintegro <strong>de</strong> una forma más rápida y<br />
segura. El <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>positar su<br />
reintegro directamente en su cuenta <strong>de</strong> cheques o ahorros.<br />
Para autorizar al <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda a que <strong>de</strong>posite<br />
su reintegro directamente en su cuenta, <strong>de</strong>be cumplir con los<br />
siguientes requisitos:<br />
<br />
Completar la Autorización para Depósito Directo <strong>de</strong><br />
Reintegro<br />
Tipo <strong>de</strong> Cuenta - Indique si el <strong>de</strong>pósito se hará a su cuenta <strong>de</strong><br />
cheques o ahorros, ennegreciendo completamente el óvalo<br />
que i<strong>de</strong>ntifica el tipo <strong>de</strong> cuenta.<br />
2011<br />
Para notificar un cambio <strong>de</strong> dirección al momento <strong>de</strong> rendir<br />
la planilla, NO tiene que completar el Mo<strong>de</strong>lo SC 2898<br />
8
Número <strong>de</strong> Ruta/Tránsito - Anote el número <strong>de</strong> ruta/tránsito<br />
<strong>de</strong> su cuenta. Esta información se encuentra en el cheque<br />
(véase Ejemplo A abajo). En el caso <strong>de</strong> una cuenta <strong>de</strong> ahorros,<br />
<strong>de</strong>be comunicarse con la institución financiera para obtener el<br />
número <strong>de</strong> ruta/tránsito. No <strong>de</strong>je espacios en blanco. No<br />
use guiones u otros símbolos.<br />
Número <strong>de</strong> su Cuenta - Anote el número <strong>de</strong> su cuenta <strong>de</strong><br />
cheques o ahorros (véase Ejemplo A). No use guiones u otros<br />
símbolos. Tampoco rellene espacios en blanco con ceros. El<br />
número <strong>de</strong> cuenta podrá tener menos dígitos que la cantidad <strong>de</strong><br />
espacios que se proveen para ello en este encasillado.<br />
Cuenta a Nombre <strong>de</strong> - Anote su nombre, según aparece en su<br />
cuenta. En el caso <strong>de</strong> contribuyentes casados que rin<strong>de</strong>n planilla<br />
conjunta, la cuenta <strong>de</strong>be estar a nombre <strong>de</strong> ambos cónyuges.<br />
<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes casados que rin<strong>de</strong>n<br />
planilla conjunta, la planilla <strong>de</strong>be estar firmada por<br />
ambos cónyuges.<br />
<br />
La cuenta <strong>de</strong>be estar en una institución financiera<br />
participante. Deberá verificar esta información<br />
directamente con la institución financiera.<br />
El <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda no se hace responsable si la<br />
institución financiera rechaza el <strong>de</strong>pósito directo <strong>de</strong> su reintegro.<br />
La institución financiera le enviará una prenotificación con el<br />
propósito <strong>de</strong> confirmar la información <strong>de</strong>l Depósito<br />
Directo <strong>de</strong> su Reintegro.<br />
Si luego <strong>de</strong> procesar la planilla, el reintegro proce<strong>de</strong> y la<br />
transacción fue aceptada, el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda le<br />
enviará una Notificación (Mo<strong>de</strong>lo SC 2716) para indicarle que<br />
su reintegro fue <strong>de</strong>positado directamente en su cuenta.<br />
De ser rechazada la transacción por la institución financiera o<br />
si la información suministrada en su Planilla <strong>de</strong> Contribución<br />
sobre Ingresos está incompleta, se le enviará una Notificación<br />
(Mo<strong>de</strong>lo SC 2717) y su reintegro mediante un cheque a través<br />
<strong>de</strong>l correo.<br />
2011<br />
<br />
Debe completar toda la información que se solicita.<br />
De lo contrario, la institución financiera y el<br />
<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda podrán rechazar la<br />
transacción.<br />
Por otra parte, si <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> procesada su planilla el reintegro<br />
no proce<strong>de</strong>, se le enviará una notificación informándole sobre<br />
el ajuste.<br />
EJEMPLO A<br />
Juan Del Pueblo<br />
Juana Del Pueblo<br />
Calle Principal # 19<br />
Ponce PR 00731<br />
PAGUESE A LA<br />
ORDEN DE<br />
BANCO CUALQUIERA<br />
Cualquier Sitio, Ponce PR 00731<br />
PARA<br />
MUESTRA<br />
Número<br />
<strong>de</strong> ruta/<br />
tránsito<br />
Número<br />
<strong>de</strong> cuenta<br />
021601244 012 244400 0249<br />
T<br />
______________<br />
$<br />
DOLARES<br />
No incluya el número<br />
<strong>de</strong> cheque<br />
0249<br />
Depósito<br />
AUTORIZACION PARA DEPOSITO DIRECTO DE REINTEGRO<br />
Tipo <strong>de</strong> cuenta<br />
Número <strong>de</strong> ruta/tránsito<br />
Número <strong>de</strong> su cuenta<br />
Cheques Ahorros 0 2 1 6 0 1 2 4 4 0 1 2 2 4 4 4 0 0<br />
Cuenta a nombre <strong>de</strong>: _______________________________________________________________ Juan <strong>de</strong>l Pueblo<br />
y ________________________________________________________________<br />
Juana <strong>de</strong>l Pueblo<br />
(Nombre completo en letra <strong>de</strong> mol<strong>de</strong> según aparece en su cuenta. Si es casado y rin<strong>de</strong> planilla conjunta, incluya el nombre <strong>de</strong>l cónyuge)<br />
9
SOBRE PARA ENVIAR LA <strong>PLANILLA</strong><br />
Para po<strong>de</strong>r i<strong>de</strong>ntificar rápidamente las planillas, <strong>de</strong>berá indicar<br />
en el sobre el concepto que aplique: planilla con reintegro,<br />
pago total, pago <strong>de</strong>l primer plazo (pago diferido), pago a través<br />
<strong>de</strong> transferencia electrónica, exenta y otras. Asegúrese <strong>de</strong><br />
ennegrecer el óvalo correspondiente.<br />
FORMA DE ORGANIZAR LA <strong>PLANILLA</strong><br />
Para agilizar el procesamiento <strong>de</strong> su planilla y el envío <strong>de</strong> su<br />
reintegro, se recomienda grapar la misma en la esquina superior<br />
izquierda y organizarla en el siguiente or<strong>de</strong>n:<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
Forma Larga<br />
Comprobantes <strong>de</strong> ingresos (ej. W-2, 480.6B, 480.7C)<br />
Anejos en or<strong>de</strong>n alfabético<br />
Copia <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong> prórroga, si aplica<br />
Grapar el cheque, si alguno, en el centro <strong>de</strong> la parte<br />
superior <strong>de</strong> la primera página <strong>de</strong> la planilla.<br />
METODOS DE PAGO<br />
Usted podrá efectuar el pago <strong>de</strong> su contribución:<br />
• mediante débito electrónico si utiliza un programa o<br />
aplicación certificado por el <strong>Departamento</strong> para rendir su<br />
planilla electrónicamente;<br />
• acompañando con su planilla un cheque o giro postal a<br />
nombre <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Hacienda; o<br />
• si <strong>de</strong>sea pagar en efectivo, tarjeta <strong>de</strong> débito o tarjeta <strong>de</strong><br />
crédito, visitando cualquier Colecturía <strong>de</strong> Rentas Internas.<br />
Deberá asegurarse <strong>de</strong> conservar y fotocopiar el recibo<br />
<strong>de</strong> pago que le entregará el Colector.<br />
APLICACION DE PAGOS EN EXCESO<br />
Cualquier pago en exceso será acreditado contra cualquier<br />
<strong>de</strong>uda contributiva exigible impuesta por el Código. Si es casado<br />
y uno <strong>de</strong> los cónyuges a<strong>de</strong>uda contribución, el exceso se<br />
acreditará contra cualquier contribución exigible.<br />
RETENCION DE REINTEGRO POR CONCEPTO DE<br />
PENSIONES ALIMENTICIAS<br />
Si usted tiene la obligación <strong>de</strong> hacer pagos <strong>de</strong> pensión<br />
alimenticia a través <strong>de</strong> la Administración para el Sustento <strong>de</strong><br />
Menores (ASUME) y a<strong>de</strong>uda dicha pensión, su reintegro podrá<br />
retenerse. Si entien<strong>de</strong> que la retención no proce<strong>de</strong>, tendrá 10<br />
días a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la notificación para hacer la<br />
reclamación a la oficina <strong>de</strong> ASUME más cercana a su resi<strong>de</strong>ncia.<br />
EMPLEADOS FEDERALES - Exención <strong>de</strong> la<br />
Concesión por el Costo <strong>de</strong> Vida (COLA)<br />
pagar el monto a<strong>de</strong>udado con intereses, penalida<strong>de</strong>s y recargos.<br />
DISPOSICIONES APLICABLES A CIERTOS<br />
MILITARES<br />
Exención <strong>de</strong>l Ingreso<br />
Se exime <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> contribución sobre ingresos la compensación<br />
recibida por servicio militar activo prestado por personal militar en<br />
una zona <strong>de</strong> combate <strong>de</strong>clarada como tal por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los<br />
Estados Unidos. Esta exención no aplica al personal militar<br />
movilizado fuera <strong>de</strong> Puerto Rico para relevar personal militar<br />
enviado a la zona <strong>de</strong> combate.<br />
Prórroga para Rendir<br />
Se conce<strong>de</strong>rá una prórroga <strong>de</strong> 10 meses para rendir la planilla<br />
a todo contribuyente que durante cualquier conflicto bélico sea<br />
activado y trasladado a prestar servicio militar fuera <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico. Dicha prórroga será concedida a partir <strong>de</strong> la fecha en<br />
que el contribuyente cese en el servicio militar activo. Para<br />
disfrutar <strong>de</strong> este beneficio <strong>de</strong>berá:<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
Rendir la planilla <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez meses contados a<br />
partir <strong>de</strong> la fecha en que cesó en el servicio activo.<br />
Indicar en la parte superior central <strong>de</strong> la primera página<br />
<strong>de</strong> la planilla, el lugar <strong>de</strong>l conflicto bélico en que estuvo<br />
activo.<br />
Acompañar las ór<strong>de</strong>nes militares en las que <strong>de</strong>muestre<br />
que fue trasladado fuera <strong>de</strong> Puerto Rico, que estuvo en<br />
un conflicto bélico y la fecha <strong>de</strong> su regreso.<br />
Al rendir la planilla siguiendo estas indicaciones se consi<strong>de</strong>rará<br />
que la prórroga ha sido concedida.<br />
Prórroga para Pagar<br />
Se conce<strong>de</strong>rá una prórroga <strong>de</strong> 10 meses para pagar la<br />
contribución a todo contribuyente que durante cualquier conflicto<br />
bélico sea activado y trasladado a prestar servicio militar fuera<br />
<strong>de</strong> Puerto Rico. Dicha prórroga será concedida a partir <strong>de</strong> la<br />
fecha en que cese en el servicio militar activo.<br />
A<strong>de</strong>más, se exime <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> intereses la contribución<br />
<strong>de</strong>clarada en la planilla, cuyo pago haya sido prorrogado.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a la Sección 6080.16 <strong>de</strong>l Código.<br />
FACILIDADES DE SERVICIO AL<br />
CONTRIBUYENTE<br />
En los Centros <strong>de</strong> Servicio al Contribuyente, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
informarle el estatus <strong>de</strong> su reintegro, se ofrecen otros<br />
servicios tales como: Certificaciones <strong>de</strong> Radicación <strong>de</strong> Planillas,<br />
Copias <strong>de</strong> Planillas, asistencia para Casos <strong>de</strong> Herencias y<br />
Donaciones, Individuos, Corporaciones o Socieda<strong>de</strong>s y<br />
Relevos <strong>de</strong> Retención por Servicios Profesionales.<br />
2011<br />
El COLA recibido por empleados civiles <strong>de</strong>l gobierno fe<strong>de</strong>ral se<br />
exime <strong>de</strong> tributación hasta el total exento bajo el Código Fe<strong>de</strong>ral<br />
<strong>de</strong> Rentas Internas. Para po<strong>de</strong>r reclamar esta exención, el<br />
contribuyente <strong>de</strong>berá incluir con la planilla evi<strong>de</strong>ncia que <strong>de</strong>muestre<br />
la cantidad recibida durante el año. No obstante, si el <strong>Departamento</strong><br />
<strong>de</strong>termina que en algún momento el contribuyente no cumplió con<br />
su responsabilidad contributiva, podrá revocarle el privilegio<br />
concedido <strong>de</strong> la exención. En tal caso, el contribuyente tendrá que<br />
10
A continuación se indica la dirección postal y el número <strong>de</strong><br />
teléfono <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Llamadas y Correspon<strong>de</strong>ncia y la<br />
localización <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> nuestros Centros <strong>de</strong> Servicio:<br />
<br />
<br />
Centro <strong>de</strong> Llamadas y Correspon<strong>de</strong>ncia<br />
PO BOX 9024140<br />
SAN JUAN PR 00902-4140<br />
Teléfono: (787) 722-0216<br />
Centro <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> San Juan<br />
Edificio Inten<strong>de</strong>nte Ramírez<br />
10 Paseo Covadonga<br />
Oficina 101<br />
<br />
<br />
Ley 1-2011, Código <strong>de</strong> Rentas Internas para un Nuevo<br />
Puerto Rico, según enmendado<br />
Formularios, Planillas y Folletos, tales como:<br />
• Planilla <strong>de</strong> Contribución sobre Ingresos <strong>de</strong><br />
Corporaciones Tributables<br />
• Mo<strong>de</strong>lo SC 2800 - Planilla <strong>de</strong> Contribución sobre Caudal<br />
Relicto<br />
• Mo<strong>de</strong>lo SC 2800A - Planilla Corta <strong>de</strong> Contribución sobre<br />
Caudal Relicto<br />
2011<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Centro <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> San Juan - Mercantil Plaza<br />
Edificio Mercantil Plaza<br />
255 Ave. Ponce <strong>de</strong> León<br />
Pda. 27½, Hato Rey<br />
Centro <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Aguadilla<br />
Punta Borinquen Shopping Center<br />
Calle Bert, Intersección Calle East Para<strong>de</strong><br />
Bo. Malezas Abajo, Base Ramey<br />
Centro <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Arecibo<br />
Centro Gubernamental<br />
372 Ave. José A Ce<strong>de</strong>ño<br />
Edificio B, Oficina 106<br />
Centro <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Bayamón<br />
Carr. #2<br />
2do Piso, Edificio Gutiérrez<br />
Centro <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Caguas<br />
Calle Goyco, Esq. Acosta<br />
1er Piso, Edificio Gubernamental, Oficina 110<br />
Centro <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Mayagüez<br />
Centro Gubernamental<br />
50 Calle Nenadich, Oficina 102<br />
Centro <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Ponce<br />
Centro Gubernamental<br />
2440 Ave. Las Américas, Oficina 409<br />
CONSULTAS TECNICAS<br />
• Mo<strong>de</strong>lo SC 2800B - Planilla <strong>de</strong> Contribución sobre<br />
Caudal Relicto (Causantes fallecidos a partir <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong> 2011)<br />
• Mo<strong>de</strong>lo SC 2788 - Planilla <strong>de</strong> Contribución sobre<br />
Donaciones<br />
• Folleto Informativo Para Aclarar sus Dudas sobre la<br />
Planilla <strong>de</strong> Contribución sobre Ingresos (Español e<br />
Inglés)<br />
• Informative Booklet to Provi<strong>de</strong> Orientation on the<br />
Income Tax Responsibilities of Fe<strong>de</strong>ral, Military and<br />
Other Employees<br />
• Folleto Informativo sobre la Retención en el Origen en<br />
el Caso <strong>de</strong> Servicios Prestados (Español e Inglés)<br />
• Folleto Informativo <strong>de</strong> Contribución sobre Ingresos <strong>de</strong><br />
Sacerdotes o Ministros<br />
• Folleto Informativo para Aclarar sus Dudas sobre<br />
Aspectos Contributivos en la Venta <strong>de</strong> Ciertas<br />
Propieda<strong>de</strong>s<br />
• Planilla Trimestral Patronal <strong>de</strong> Contribución sobre<br />
Ingresos Retenida (Español e Inglés)<br />
• Retención en el Origen <strong>de</strong> la Contribución sobre<br />
Ingresos en el Caso <strong>de</strong> Salarios - Instrucciones a los<br />
Patronos (Español e Inglés)<br />
Para información adicional sobre el contenido técnico <strong>de</strong> este<br />
folleto o aclarar cualquier duda, favor <strong>de</strong> llamar al (787) 722-<br />
0216, opción número 8 <strong>de</strong>l directorio.<br />
HACIENDA HACIENDO CONEXION<br />
Acceda la página <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda en la Internet:<br />
www.hacienda.gobierno.pr. En la misma pue<strong>de</strong> obtener<br />
información sobre los siguientes servicios, entre otros:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Transferencia electrónica <strong>de</strong> la Planilla <strong>de</strong> Contribución<br />
sobre Ingresos <strong>de</strong> Individuos utilizando programas o<br />
aplicaciones certificados por el <strong>Departamento</strong><br />
Programa para la Preparación <strong>de</strong> Comprobantes <strong>de</strong><br />
Retención y Declaraciones Informativas 2011<br />
Colecturía Virtual<br />
Código <strong>de</strong> Rentas Internas <strong>de</strong> Puerto Rico <strong>de</strong> 1994, según<br />
enmendado<br />
11
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
13.<br />
14.<br />
15.<br />
SUGERENCIAS PARA EVITAR ERRORES AL RENDIR SU <strong>PLANILLA</strong><br />
Escriba toda la información <strong>de</strong> forma clara y legible, y ennegrezca completamente los óvalos.<br />
Asegúrese <strong>de</strong> anotar su número <strong>de</strong> seguro social en la planilla y en los anejos.<br />
Verifique que su número <strong>de</strong> seguro social sea el mismo que aparece en el Comprobante <strong>de</strong> Retención.<br />
Asegúrese <strong>de</strong> incluir su fecha <strong>de</strong> nacimiento y la <strong>de</strong> su cónyuge (si aplica), ya que es indispensable para conce<strong>de</strong>r el Crédito para<br />
personas <strong>de</strong> 65 años o más.<br />
Informe su cambio <strong>de</strong> dirección escribiendo <strong>de</strong> forma clara y legible su nueva dirección en el espacio provisto para ello en el<br />
encabezamiento <strong>de</strong> la planilla.<br />
En el caso <strong>de</strong> un matrimonio que rin<strong>de</strong> planilla conjunta, la planilla se podrá rendir a nombre <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> los cónyuges.<br />
No incluya pagos <strong>de</strong> estimada ni contribución pagada en exceso en años anteriores acreditada a la contribución estimada en la<br />
Parte II <strong>de</strong>l Anejo B Individuo. Las mismas se reflejarán en la Parte III <strong>de</strong> dicho Anejo.<br />
Matrimonios que se acojan al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución en el caso <strong>de</strong> personas casadas que viven juntas y rin<strong>de</strong>n<br />
planilla conjunta (cómputo opcional), <strong>de</strong>berán asegurarse <strong>de</strong> ennegrecer completamente el óvalo que así lo indica en el cuestionario<br />
<strong>de</strong> la planilla y <strong>de</strong> incluir el Anejo CO Individuo.<br />
Incluya con su planilla todos los Comprobantes <strong>de</strong> Retención (Formularios 499R-2/W-2PR, W-2 o 480.7C).<br />
Las aportaciones hechas a Planes Cualificados <strong>de</strong> patronos <strong>de</strong> empresa privada (Encasillado 15, Comprobante <strong>de</strong><br />
Retención) están excluidas <strong>de</strong> los salarios (Encasillado 11). Por lo tanto, no <strong>de</strong>ben consi<strong>de</strong>rarse nuevamente como una<br />
<strong>de</strong>ducción.<br />
Complete en el Anejo A1 Individuo toda la información relacionada con sus <strong>de</strong>pendientes.<br />
No incluya al cónyuge en el Anejo A1 Individuo. Para fines contributivos, un contribuyente casado no pue<strong>de</strong> incluir<br />
a su cónyuge como <strong>de</strong>pendiente.<br />
Firme su planilla con tinta y en el caso <strong>de</strong> planilla conjunta, asegúrense <strong>de</strong> firmar ambos cónyuges.<br />
Escoja correctamente la planilla que le aplique: Forma Corta o Forma Larga.<br />
Asegúrese <strong>de</strong> indicar en el sobre el concepto que aplique a su planilla: Reintegro, Pago Total, Pago <strong>de</strong>l Primer Plazo (Pago<br />
Diferido), Exenta y Otras. Asegúrese <strong>de</strong> ennegrecer el óvalo correspondiente.<br />
2011<br />
CREDITO TRIBUTARIO ADICIONAL POR HIJOS PARA RESIDENTES BONA FIDE DE PUERTO RICO<br />
(Beneficio provisto por el Gobierno Fe<strong>de</strong>ral para resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Puerto Rico que cualifiquen)<br />
La Planilla para la Declaración <strong>de</strong> la Contribución Fe<strong>de</strong>ral sobre el Trabajo por Cuenta Propia (Incluyendo el Crédito Tributario<br />
Adicional por Hijos para Resi<strong>de</strong>ntes Bona Fi<strong>de</strong> <strong>de</strong> Puerto Rico) (Forma 1040-PR) le permite reclamar el Crédito Tributario Adicional<br />
por Hijos, si usted cumple con los siguientes requisitos:<br />
·<br />
es resi<strong>de</strong>nte bona fi<strong>de</strong> <strong>de</strong> Puerto Rico;<br />
aportó al Seguro Social o Medicare <strong>de</strong> sus ingresos <strong>de</strong> salarios o pagó la contribución fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia; y<br />
tiene tres (3) o más <strong>de</strong>pendientes menores <strong>de</strong> 17 años.<br />
Para información adicional y asistencia gratuita a través <strong>de</strong> los Centros <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Asistencia Voluntaria en<br />
la Preparación <strong>de</strong> la Declaración <strong>de</strong> Impuestos (VITA), <strong>de</strong>berá comunicarse al Servicio <strong>de</strong> Rentas Internas Fe<strong>de</strong>ral<br />
(IRS) al (1) (800) 829-1040.<br />
12
<strong>INSTRUCCIONES</strong> PARA LLENAR LA <strong>PLANILLA</strong> FORMA <strong>LARGA</strong><br />
2011<br />
NOMBRE, DIRECCION Y NUMERO DE SEGURO SOCIAL<br />
La etiqueta engomada con la dirección (mailing label) que está en<br />
la parte posterior <strong>de</strong> este libro <strong>de</strong> instrucciones se <strong>de</strong>be fijar en la<br />
parte superior <strong>de</strong> la página 1 <strong>de</strong> la planilla. De esta manera<br />
po<strong>de</strong>mos agilizar el procesamiento <strong>de</strong> la planilla y prevenir errores<br />
en su dirección postal que puedan dificultar cualquier comunicación<br />
<strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong>.<br />
Si no recibió la planilla por correo con la etiqueta, escriba en letra<br />
<strong>de</strong> mol<strong>de</strong>, en tinta o a maquinilla, la información requerida en los<br />
espacios indicados.<br />
Es importante que anote su número <strong>de</strong> seguro social en el<br />
espacio correspondiente en la planilla y los anejos. Este<br />
número es necesario para po<strong>de</strong>r procesar su planilla.<br />
CORREO ELECTRONICO (E-MAIL)<br />
Si posee correo electrónico, favor <strong>de</strong> indicarlo en el espacio provisto<br />
para ello.<br />
CAMBIO DE DIRECCION<br />
Si hubo un cambio <strong>de</strong> dirección al momento <strong>de</strong> rendir la planilla,<br />
ennegrezca completamente el óvalo correspondiente y escriba la<br />
nueva dirección <strong>de</strong> forma clara y legible para notificarlo. Esto nos<br />
permite actualizar nuestros récords y enviar la correspon<strong>de</strong>ncia a<br />
la dirección correcta.<br />
<strong>PLANILLA</strong> ENMENDADA<br />
Si omitió ingresos o no reclamó una <strong>de</strong>ducción o crédito al que<br />
tiene <strong>de</strong>recho, o consi<strong>de</strong>ra que no tiene <strong>de</strong>recho a alguna<br />
<strong>de</strong>ducción o crédito reclamado en su planilla original, <strong>de</strong>berá<br />
enmendar la misma. Ennegrezca completamente el óvalo<br />
correspondiente a Planilla Enmendada.<br />
Dicha planilla se <strong>de</strong>berá rendir <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 4 años <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> la fecha en que fue rendida la planilla original.<br />
CONTRIBUYENTE FALLECIDO DURANTE EL AÑO<br />
CONTRIBUTIVO<br />
Si un contribuyente muere durante el año contributivo, el<br />
administrador o representante <strong>de</strong>berá rendir una planilla <strong>de</strong><br />
contribución sobre ingresos reflejando los ingresos recibidos hasta<br />
la fecha <strong>de</strong>l fallecimiento, no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l día 15 <strong>de</strong>l cuarto mes<br />
siguiente a la fecha <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ceso. Dicha planilla <strong>de</strong>berá ser firmada<br />
por el administrador o su representante. Si el contribuyente era<br />
una persona casada que vivía con su cónyuge, se rendirán dos<br />
planillas: una con los ingresos <strong>de</strong> ambos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el primero <strong>de</strong><br />
enero hasta la fecha <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ceso y otra con los ingresos <strong>de</strong> los<br />
meses restantes para el cónyuge que sobrevive.<br />
La exención personal en la primera planilla será <strong>de</strong> casado que<br />
vivía con su cónyuge. En la segunda planilla, el cónyuge sobreviviente<br />
podrá reclamar la exención personal a la que tenga<br />
<strong>de</strong>recho al cierre <strong>de</strong>l año contributivo.<br />
Ennegrezca completamente el óvalo que indica fallecido<br />
durante el año, el cual está ubicado en la parte superior <strong>de</strong>recha<br />
<strong>de</strong> la planilla. Indique la fecha <strong>de</strong> fallecimiento y conserve copia <strong>de</strong>l<br />
Certificado <strong>de</strong> Defunción.<br />
CONTRIBUYENTE TRASLADADO A PUERTO RICO<br />
DURANTE EL AÑO<br />
Si era resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> otro país y durante el año contributivo<br />
trasladó su resi<strong>de</strong>ncia a Puerto Rico, <strong>de</strong>berá informar al<br />
gobierno <strong>de</strong> Puerto Rico el ingreso total recibido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
momento en que cambió su resi<strong>de</strong>ncia hasta el cierre <strong>de</strong> su<br />
año contributivo y el ingreso <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> Puerto Rico recibido<br />
mientras no residía en Puerto Rico.<br />
La resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> un contribuyente se <strong>de</strong>termina a base <strong>de</strong> los<br />
hechos y circunstancias <strong>de</strong> cada caso. Generalmente, un individuo<br />
se consi<strong>de</strong>ra un resi<strong>de</strong>nte bona fi<strong>de</strong> <strong>de</strong> Puerto Rico si está<br />
domiciliado en Puerto Rico. Se presume que un individuo es un<br />
resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico si ha estado presente por un período <strong>de</strong><br />
183 días durante el año natural. Sin embargo, si la intención <strong>de</strong>l<br />
contribuyente con respecto a la duración <strong>de</strong> su estadía es<br />
meramente temporal y cumple con otros criterios, aún cuando<br />
haya estado presente en Puerto Rico 183 días o más, no se<br />
consi<strong>de</strong>ra resi<strong>de</strong>nte como tal.<br />
El ingreso <strong>de</strong> fuentes fuera <strong>de</strong> Puerto Rico que recibe un individuo<br />
atribuible al período en que no era resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico no<br />
será tributable en Puerto Rico, por lo que no se le admitirá a dicho<br />
individuo <strong>de</strong>ducción alguna que sea atribuible a cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
ese modo excluidas <strong>de</strong>l ingreso bruto.<br />
Los individuos no resi<strong>de</strong>ntes sólo tributarán en Puerto Rico por<br />
el ingreso que sea <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> Puerto Rico.<br />
De igual forma, si el individuo cambia su resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Puerto Rico<br />
a los Estados Unidos o un país extranjero, informará en la planilla<br />
<strong>de</strong> Puerto Rico todos los ingresos <strong>de</strong>vengados hasta el momento<br />
<strong>de</strong>l cambio <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> la fuente <strong>de</strong> los<br />
mismos. También, incluirá en su planilla el ingreso <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong><br />
Puerto Rico recibido <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l cambio <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.<br />
CUESTIONARIO<br />
Ennegrezca completamente el óvalo correspondiente para<br />
informar si es ciudadano <strong>de</strong> los Estados Unidos y si al finalizar<br />
el año contributivo fue resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico. A<strong>de</strong>más,<br />
informe si recibió ingresos excluidos o exentos <strong>de</strong> tributación<br />
durante el año (Ejemplo: ingreso <strong>de</strong> seguro social, premios <strong>de</strong><br />
la Lotería <strong>de</strong> Puerto Rico o <strong>de</strong> jugadas en Hipódromo). Someta<br />
el Anejo IE Individuo <strong>de</strong>tallando los mismos.<br />
FUENTE DE MAYOR INGRESO<br />
Ennegrezca completamente el óvalo correspondiente <strong>de</strong><br />
acuerdo al ingreso mayor.<br />
13
2011<br />
SU OCUPACION<br />
Informe la naturaleza <strong>de</strong> su ocupación y la <strong>de</strong> su cónyugue.<br />
Para facilitar la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> la actividad a la que se <strong>de</strong>dica,<br />
anote el código que mejor la <strong>de</strong>scribe utilizando la lista <strong>de</strong><br />
Códigos Ocupacionales que se encuentra en la página 69.<br />
ESTADO PERSONAL AL FINALIZAR SU AÑO<br />
CONTRIBUTIVO<br />
Ennegrezca completamente el óvalo que indica su estado<br />
personal al finalizar el año contributivo:<br />
1) Casado - Este estado personal es para aquellos individuos<br />
que al finalizar el año están legalmente casados y viven bajo el<br />
mismo techo.<br />
No obstante, aquellos cónyuges que antes <strong>de</strong> la<br />
celebración <strong>de</strong>l matrimonio otorgaron capitulaciones<br />
matrimoniales disponiendo expresamente que el régimen<br />
económico <strong>de</strong>l matrimonio es la total separación <strong>de</strong> bienes,<br />
tributarán cada cual individualmente como contribuyente<br />
individual para propósitos <strong>de</strong> contribución sobre ingresos.<br />
Si durante el año su cónyuge murió y no se ha vuelto a<br />
casar en dicho año, <strong>de</strong>berá rendir una planilla como<br />
casado que vive con su cónyuge hasta la fecha <strong>de</strong> la<br />
muerte y otra planilla como contribuyente individual <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la fecha <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ceso hasta finalizar el año. Deberá<br />
suministrar el nombre y número <strong>de</strong> seguro social<br />
<strong>de</strong> su cónyuge.<br />
2) Contribuyente individual - Este estado personal es<br />
para aquellos individuos que a la fecha <strong>de</strong>l cierre <strong>de</strong> su año<br />
contributivo:<br />
a) no estén casados, ya sea porque no han contraído<br />
matrimonio, por viu<strong>de</strong>z o por divorcio; o<br />
b) estén casados, pero antes <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l<br />
matrimonio otorgaron capitulaciones matrimoniales<br />
disponiendo expresamente que el régimen económico<br />
<strong>de</strong>l matrimonio es la total separación <strong>de</strong> bienes (<strong>de</strong>berá<br />
suministrar el nombre y número <strong>de</strong> seguro social<br />
<strong>de</strong> su cónyuge); o<br />
c) estén casados pero separados <strong>de</strong> sus cónyuges. Se<br />
consi<strong>de</strong>rará que está separado <strong>de</strong> su cónyuge si a la<br />
fecha <strong>de</strong>l cierre <strong>de</strong>l año contributivo no convivía con<br />
su cónyuge y durante un período ininterrumpido <strong>de</strong><br />
12 meses, que incluya la fecha <strong>de</strong>l cierre <strong>de</strong>l año<br />
contributivo, no vivió bajo el mismo techo que su<br />
cónyuge por un período ininterrumpido <strong>de</strong> 183 días.<br />
Deberá suministrar el nombre y número <strong>de</strong> seguro<br />
social <strong>de</strong> su cónyuge.<br />
3) Casado que rin<strong>de</strong> por separado - Este estado personal<br />
es para aquellos individuos que al finalizar el año contributivo<br />
están legalmente casados, viven bajo el mismo techo y optan<br />
por rendir separado. Si rin<strong>de</strong> bajo este estado, <strong>de</strong>berá incluir<br />
su propio ingreso según dispuesto en la Sección 1021.03 <strong>de</strong>l<br />
14<br />
Código. A<strong>de</strong>más, ciertas <strong>de</strong>ducciones <strong>de</strong>berán ser reclamadas<br />
a razón <strong>de</strong> un 50% para cada cónyuge y otras podrán ser<br />
reclamadas en su totalidad por el cónyuge a quien<br />
correspondan. Deberá indicar el nombre y número <strong>de</strong><br />
seguro social <strong>de</strong> su cónyuge.<br />
COMPUTO OPCIONAL<br />
Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución en el<br />
caso <strong>de</strong> personas casadas que viven juntas y rin<strong>de</strong>n planilla<br />
conjunta, ennegrezca completamente el óvalo<br />
correspondiente en el estado personal <strong>de</strong> casado. No<br />
complete los Encasillados 1 y 2, ni las líneas 13 a la 18 <strong>de</strong>l<br />
Encasillado 3 <strong>de</strong> la página 2 <strong>de</strong> la planilla. Pase al Anejo CO<br />
Individuo y refiérase a las instrucciones <strong>de</strong> dicho Anejo.<br />
CONTRIBUYENTES CONTRATADOS POR ORGANISMOS<br />
GUBERNAMENTALES<br />
Toda persona natural o jurídica a ser contratada por organismos<br />
gubernamentales <strong>de</strong>berá cumplir con las disposiciones <strong>de</strong> la<br />
Or<strong>de</strong>n Ejecutiva 91-24, según enmendada, y las Cartas<br />
Circulares <strong>de</strong> este <strong>Departamento</strong> vigentes al momento <strong>de</strong><br />
tramitar los contratos. Las mismas establecen que en todo<br />
contrato otorgado por cualquier organismo gubernamental se<br />
incluya una cláusula en la que la parte contratada certifique<br />
que ha rendido planilla <strong>de</strong> contribución sobre ingresos para<br />
los últimos cinco años contributivos y que ha pagado las<br />
contribuciones sobre ingreso y la propiedad, <strong>de</strong> seguro por<br />
<strong>de</strong>sempleo, <strong>de</strong> incapacidad temporal y <strong>de</strong> seguro social para<br />
chóferes, la que aplique.<br />
A<strong>de</strong>más se establece que para po<strong>de</strong>r otorgar un contrato u<br />
or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> compra, el organismo gubernamental exigirá que<br />
presenten, entre otras, certificaciones <strong>de</strong> radicación <strong>de</strong> planillas<br />
(Mo<strong>de</strong>lo SC 6088) y <strong>de</strong> <strong>de</strong>uda (Mo<strong>de</strong>lo SC 6096) <strong>de</strong>l Area <strong>de</strong><br />
Rentas Internas <strong>de</strong> este <strong>Departamento</strong>, la certificación <strong>de</strong><br />
contribución sobre la propiedad <strong>de</strong>l CRIM y la certificación <strong>de</strong>l<br />
<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong>l Trabajo que corresponda. Esta<br />
documentación se requerirá anualmente.<br />
A los fines <strong>de</strong> facilitar y agilizar el trámite <strong>de</strong> las certificaciones,<br />
toda persona que haya rendido planillas para los últimos cinco<br />
años y que no tenga <strong>de</strong>udas contributivas, o que <strong>de</strong> tenerlas,<br />
esté acogida a un plan <strong>de</strong> pagos, recibirá automáticamente a<br />
vuelta <strong>de</strong> correo un Certificado <strong>de</strong> Cumplimiento <strong>de</strong> Radicación<br />
<strong>de</strong> Planilla y Deuda Contributiva (Mo<strong>de</strong>lo SC 2628). Para<br />
esto es necesario que si usted o su cónyuge son<br />
contratados por algún organismo gubernamental, lo<br />
indiquen en el Cuestionario, página 1 <strong>de</strong> la planilla.<br />
Debido a que hay casos don<strong>de</strong> no se pue<strong>de</strong> certificar el<br />
último año contributivo por no haberse procesado la planilla<br />
en el <strong>Departamento</strong>, recomendamos entregar la planilla<br />
personalmente junto con una copia <strong>de</strong> la misma. De este<br />
modo obtendrá una copia con el sello <strong>de</strong> recibido <strong>de</strong>l<br />
<strong>Departamento</strong> al momento <strong>de</strong> rendir la planilla. Este trámite<br />
podrá ser efectuado en el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda,<br />
Edificio Inten<strong>de</strong>nte Ramírez en el Viejo San Juan, en las<br />
Oficinas <strong>de</strong> Distrito, en las Colecturías <strong>de</strong> Rentas Internas y<br />
en los Centros <strong>de</strong> Orientación y Preparación <strong>de</strong> Planillas.
2011<br />
REINTEGRO<br />
Línea 1 - Contribución Pagada en Exceso<br />
La contribución pagada en exceso o reintegro surge cuando<br />
el total <strong>de</strong> la contribución retenida, pagada y créditos<br />
reembolsables, incluyendo cualquier cantidad pagada con<br />
prórroga automática (si alguna) exce<strong>de</strong> la contribución<br />
<strong>de</strong>terminada. Esta cantidad proviene <strong>de</strong>l Encasillado 3, página<br />
2 <strong>de</strong> la planilla y surge cuando la línea 26 es mayor que la<br />
suma <strong>de</strong> las líneas 24 y 25.<br />
Cualquier pago en exceso por contribución sobre<br />
ingresos será acreditado contra cualquier <strong>de</strong>uda<br />
contributiva exigible impuesta por el Código.<br />
Si es casado y uno <strong>de</strong> los cónyuges a<strong>de</strong>uda contribuciones, el<br />
exceso se acreditará contra cualquier <strong>de</strong>uda contributiva<br />
exigible.<br />
De no existir <strong>de</strong>udas <strong>de</strong> años anteriores, podrá elegir aportar<br />
todo o parte <strong>de</strong> la contribución pagada en exceso a su<br />
contribución estimada para el 2012, al Fondo Especial para el<br />
Estuario <strong>de</strong> la Bahía <strong>de</strong> San Juan o al Fondo Especial para la<br />
Universidad <strong>de</strong> Puerto Rico.<br />
Si así lo hace, anote la cantidad que quiere acreditar a su<br />
contribución estimada para el año 2012 en la línea 1A, o sus<br />
aportaciones a cualquiera <strong>de</strong> dichos Fondos en las líneas 1B<br />
y 1C, respectivamente. Anote cualquier balance a reintegrar<br />
en la línea 1D.<br />
Deberá conservar para sus récords evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los pagos<br />
<strong>de</strong> la contribución estimada (copias <strong>de</strong> cheques cancelados o<br />
sustitutos, giros, etc.).<br />
PAGO<br />
Línea 2 - Total No Pagado <strong>de</strong> la Contribución<br />
Si la contribución <strong>de</strong>terminada exce<strong>de</strong> el total <strong>de</strong> la contribución<br />
retenida, pagada, créditos reembolsables y cantidad pagada<br />
con prórroga automática (si alguna), hay un total no pagado<br />
<strong>de</strong> la contribución. Esta cantidad proviene <strong>de</strong>l Encasillado 3,<br />
página 2 <strong>de</strong> la planilla y surge cuando la línea 26 es menor<br />
que la suma <strong>de</strong> las líneas 24 y 25.<br />
Línea 3 - Cantidad pagada<br />
Usted podrá pagar su contribución acompañando el pago con<br />
la planilla o mediante débito electrónico si utiliza un programa o<br />
aplicación certificado por el <strong>Departamento</strong>. Si se acompaña un<br />
pago con planilla o se autoriza a un débito electrónico a través<br />
<strong>de</strong> un programa o aplicación certificado, <strong>de</strong>berá anotar la<br />
cantidad en la línea 3(a). Recuer<strong>de</strong> entrar en la pantalla<br />
correspondiente <strong>de</strong>l programa certificado la información <strong>de</strong><br />
número <strong>de</strong> cuenta y número <strong>de</strong> ruta y tránsito necesaria para<br />
po<strong>de</strong>r realizar el débito electrónico.<br />
Un contribuyente que no tiene obligación <strong>de</strong> pagar contribución<br />
estimada, podrá optar por pagar el total no pagado <strong>de</strong> la<br />
contribución (línea 2) en dos plazos iguales. El primer plazo<br />
15<br />
<strong>de</strong>berá pagarse no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> la fecha establecida por el<br />
Código para rendir la planilla (15 <strong>de</strong> abril cuando se rin<strong>de</strong> la<br />
planilla a base <strong>de</strong> año natural) y el segundo plazo <strong>de</strong>berá<br />
pagarse no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>cimoquinto día <strong>de</strong>l sexto mes<br />
siguiente a dicha fecha (15 <strong>de</strong> octubre, cuando se rin<strong>de</strong> la<br />
planilla a base <strong>de</strong> año natural). De no acompañar con la<br />
planilla por lo menos la mitad <strong>de</strong>l total no pagado, el<br />
contribuyente per<strong>de</strong>rá la opción <strong>de</strong> acogerse al pago<br />
<strong>de</strong> la contribución en dos plazos.<br />
Si hizo un pago con su solicitud <strong>de</strong> prórroga automática y éste<br />
era menor <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong>l balance <strong>de</strong> la contribución <strong>de</strong>terminada<br />
luego <strong>de</strong> restar retenciones y créditos (Línea 22 menos líneas<br />
23A a la 23H <strong>de</strong>l Encasillado 3), <strong>de</strong>berá pagar con su planilla<br />
el total no pagado <strong>de</strong> la contribución (línea 2, página 1). Esta<br />
cantidad conlleva intereses y recargos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha en que<br />
<strong>de</strong>bió haberse rendido la planilla hasta la fecha <strong>de</strong> pago.<br />
Si hizo un pago con la solicitud <strong>de</strong> prórroga automática en la<br />
fecha en que <strong>de</strong>bió rendir su planilla o antes y dicho pago<br />
representaba por lo menos el 50% <strong>de</strong>l balance no pagado <strong>de</strong><br />
la contribución luego <strong>de</strong> restar retenciones y créditos (Línea<br />
22 menos líneas 23A a la 23H <strong>de</strong>l Encasillado 3), tiene <strong>de</strong>recho<br />
al pago <strong>de</strong> la contribución diferida. Esto es, no es necesario en<br />
este caso hacer pago alguno al momento <strong>de</strong> rendir la planilla.<br />
El segundo plazo vence el 15 <strong>de</strong> octubre, si rin<strong>de</strong> su planilla a<br />
base <strong>de</strong> año natural. Si rin<strong>de</strong> a base <strong>de</strong> año fiscal, el segundo<br />
plazo vence en el <strong>de</strong>cimoquinto día <strong>de</strong>l sexto mes siguiente a la<br />
fecha en que <strong>de</strong>bió rendir la planilla.<br />
Si elige pagar el total no pagado <strong>de</strong> la contribución en dos<br />
plazos, indique la cantidad que está pagando con su planilla<br />
en la línea 3(a).<br />
El pago <strong>de</strong> contribución que se acompaña con la planilla <strong>de</strong>be<br />
hacerse a nombre <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Hacienda, mediante<br />
cheque o giro postal. En el mismo <strong>de</strong>berá indicar el número<br />
<strong>de</strong> seguro social y Formulario 482 - 2011.<br />
Si <strong>de</strong>sea pagar en efectivo o con tarjeta <strong>de</strong> débito o crédito,<br />
pue<strong>de</strong> hacerlo en cualquier Colecturía <strong>de</strong> Rentas Internas.<br />
Asegúrese <strong>de</strong> conservar y fotocopiar el recibo <strong>de</strong> pago que le<br />
entregará el Colector.<br />
INTERESES, RECARGOS Y PENALIDADES<br />
Intereses<br />
El Código dispone que se paguen intereses a razón <strong>de</strong>l 10%<br />
anual sobre cualquier balance <strong>de</strong> contribución que resulte<br />
pendiente <strong>de</strong> pago a la fecha <strong>de</strong> su vencimiento.<br />
Recargos<br />
En todo caso en que proceda el pago <strong>de</strong> intereses, se cobrará<br />
un recargo adicional equivalente al 5% <strong>de</strong>l total no pagado, si<br />
la <strong>de</strong>mora en el pago exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> 30 días, pero no más <strong>de</strong> 60<br />
días; o 10% <strong>de</strong>l total no pagado, si la <strong>de</strong>mora en el pago<br />
exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> 60 días.
2011<br />
Penalida<strong>de</strong>s<br />
El Código impone una penalidad progresiva <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 5%<br />
hasta el 25% <strong>de</strong>l importe total <strong>de</strong> la contribución cuando la<br />
planilla se rin<strong>de</strong> <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha establecida sin causa<br />
justificada.<br />
Así también, cualquier persona que tiene obligación <strong>de</strong> rendir<br />
una planilla, <strong>de</strong>claración, certificación o informe, que<br />
voluntariamente <strong>de</strong>je <strong>de</strong> rendir dicha planilla, <strong>de</strong>claración,<br />
certificación o informe <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l término o términos fijados por<br />
el Código o por reglamentos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> estar sujeto a otras<br />
penalida<strong>de</strong>s, incurrirá en <strong>de</strong>lito menos grave.<br />
En aquellos casos en que cualquier persona<br />
voluntariamente <strong>de</strong>jare <strong>de</strong> rendir dicha planilla,<br />
<strong>de</strong>claración, certificación o informe (<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los<br />
términos fijados por el Código o por reglamentos) con<br />
la intención <strong>de</strong> evadir o <strong>de</strong>rrotar cualquier contribución<br />
impuesta por el Código, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> otras penalida<strong>de</strong>s,<br />
incurrirá en un <strong>de</strong>lito grave <strong>de</strong> tercer grado.<br />
Línea 4 - Balance Pendiente <strong>de</strong> Pago<br />
Esta es la cantidad <strong>de</strong> contribución que a<strong>de</strong>uda. La misma<br />
<strong>de</strong>berá ser pagada no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> octubre o, si rin<strong>de</strong><br />
a base <strong>de</strong> año fiscal, no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>cimoquinto día <strong>de</strong>l<br />
sexto mes siguiente a la fecha en que <strong>de</strong>bió rendir la planilla.<br />
Recuer<strong>de</strong> que si tiene obligación <strong>de</strong> pagar contribución<br />
estimada, <strong>de</strong>berá pagar la totalidad <strong>de</strong> la contribución (línea<br />
2) no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> la última fecha para rendir la planilla.<br />
DEPOSITO<br />
Autorización para Depósito Directo <strong>de</strong> Reintegro<br />
Usted pue<strong>de</strong> recibir su reintegro <strong>de</strong> una forma más rápida y<br />
segura. El <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda podrá <strong>de</strong>positar su<br />
reintegro directamente en su cuenta <strong>de</strong> cheques o ahorros.<br />
Para autorizar al <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda a que <strong>de</strong>posite<br />
su reintegro directamente en su cuenta, <strong>de</strong>be completar este<br />
encasillado.<br />
Tipo <strong>de</strong> Cuenta - Indique si el <strong>de</strong>pósito se hará a su cuenta<br />
<strong>de</strong> cheques o ahorros, ennegreciendo completamente el óvalo<br />
que i<strong>de</strong>ntifica el tipo <strong>de</strong> cuenta.<br />
Número <strong>de</strong> Ruta/Tránsito - Anote el número <strong>de</strong> ruta/tránsito<br />
<strong>de</strong> su cuenta. Esta información se encuentra en el cheque. En<br />
el caso <strong>de</strong> una cuenta <strong>de</strong> ahorros, <strong>de</strong>be comunicarse con la<br />
institución financiera para obtener el número <strong>de</strong> ruta/tránsito.<br />
No <strong>de</strong>je espacios en blanco. No use guiones u otros<br />
símbolos.<br />
Número <strong>de</strong> su Cuenta - Anote el número <strong>de</strong> su cuenta <strong>de</strong><br />
cheques o ahorros. No use guiones u otros símbolos.<br />
Tampoco rellene espacios en blanco con ceros. El número <strong>de</strong><br />
cuenta podrá tener menos dígitos que la cantidad <strong>de</strong> espacios<br />
que se proveen para ello en este encasillado.<br />
16<br />
Cuenta a Nombre <strong>de</strong> - Anote su nombre, según aparece en<br />
su cuenta. En el caso <strong>de</strong> contribuyentes casados que rin<strong>de</strong>n<br />
planilla conjunta, la cuenta <strong>de</strong>be estar a nombre <strong>de</strong> ambos<br />
cónyuges.<br />
Para información adicional, refiérase a los DATOS<br />
SOBRESALIENTES - DEPOSITO DIRECTO DE<br />
REINTEGRO.<br />
FIRMA DE LA <strong>PLANILLA</strong><br />
La planilla no se consi<strong>de</strong>rará rendida y no podrá ser<br />
procesada si no firma la misma con tinta y somete toda<br />
la documentación e información necesaria. En el caso<br />
<strong>de</strong> personas casadas que rin<strong>de</strong>n planilla conjunta,<br />
<strong>de</strong>berán firmar ambos cónyuges.<br />
PAGO POR LA PREPARACION DE LA <strong>PLANILLA</strong><br />
Indique si paga por la preparación <strong>de</strong> la planilla y<br />
asegúrese <strong>de</strong> que el especialista firme la misma e incluya<br />
el número <strong>de</strong> registro y <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal. EL<br />
CODIGO IMPONE SANCIONES ADMINISTRATIVAS Y<br />
PENALES A AQUELLOS ESPECIALISTAS QUE NO<br />
SOMETAN DICHA INFORMACION O QUE NO CUMPLAN<br />
CON CUALESQUIERA OTROS DE LOS REQUISITOS<br />
QUE ESTABLECE EL CODIGO.<br />
El especialista <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>clarar bajo penalidad <strong>de</strong> perjurio que<br />
ha examinado la planilla y que según su mejor conocimiento y<br />
creencia, es correcta y completa.<br />
Si la planilla es preparada por un Contador Público Autorizado<br />
(CPA) o por una firma <strong>de</strong> CPA <strong>de</strong>bidamente registrada como<br />
especialista, la misma <strong>de</strong>berá incluir el número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación<br />
patronal, el número <strong>de</strong> registro y estar firmada por la persona<br />
autorizada.<br />
ENCASILLADO 1 – INGRESO BRUTO AJUSTADO<br />
INGRESO DE MENORES (Sección 1032.05)<br />
Todo ingreso recibido por un menor por la prestación <strong>de</strong> un<br />
servicio <strong>de</strong>berá ser incluido como parte <strong>de</strong>l ingreso bruto <strong>de</strong> éste<br />
y no en el <strong>de</strong> sus padres. El menor tendrá la obligación <strong>de</strong> rendir<br />
una planilla si su ingreso bruto exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $5,000 y tendrá <strong>de</strong>recho<br />
a todas las <strong>de</strong>ducciones provistas por ley que le sean aplicables.<br />
Por otra parte, los ingresos pasivos tales como intereses,<br />
divi<strong>de</strong>ndos, donativos, premios y rifas, entre otros, no formarán<br />
parte <strong>de</strong>l ingreso bruto <strong>de</strong>l menor. Por lo tanto, estos ingresos<br />
<strong>de</strong>berán ser informados en la planilla <strong>de</strong> los padres.<br />
Si el menor recibe ingresos por servicios prestados y dicho ingreso<br />
bruto no exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $2,500, los padres lo pue<strong>de</strong>n reclamar como<br />
<strong>de</strong>pendiente. En caso <strong>de</strong> que el menor sea estudiante regular,<br />
dicho ingreso bruto no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> $7,500.<br />
Línea 1 - Sueldos, Comisiones, Concesiones y Propinas<br />
Anote en la línea 1, Columna B, todos los ingresos por sueldos,<br />
comisiones, concesiones y propinas sujetos a retención en
2011<br />
Puerto Rico recibidos por usted y su cónyuge durante el año<br />
contributivo. Esta información se obtiene <strong>de</strong>l Encasillado 11 <strong>de</strong>l<br />
Comprobante <strong>de</strong> Retención (Formulario 499R-2/W-2PR).<br />
Anote en la línea 1, Columna A, la contribución retenida por<br />
cada uno <strong>de</strong> sus patronos reflejada en el Encasillado 13 <strong>de</strong>l<br />
Comprobante <strong>de</strong> Retención. Si no hay contribución retenida,<br />
anote cero.<br />
Anote en el bloque indicado en el Encasillado 1, línea 1, la<br />
cantidad <strong>de</strong> comprobantes que incluye con la planilla.<br />
Sume las cantida<strong>de</strong>s en la Columna A y anote la cantidad total<br />
<strong>de</strong> contribución retenida al final <strong>de</strong> la columna. Sume las<br />
cantida<strong>de</strong>s en la Columna B y anote la cantidad total <strong>de</strong> sueldos,<br />
comisiones, concesiones y propinas al final <strong>de</strong> esa columna.<br />
Asegúrese <strong>de</strong> incluir con su planilla todos los<br />
Comprobantes <strong>de</strong> Retención (Formulario 499R-2/W-2PR).<br />
Línea 1C - Salarios <strong>de</strong>l Gobierno Fe<strong>de</strong>ral<br />
Anote el total <strong>de</strong> los ingresos recibidos por salarios o jornales<br />
<strong>de</strong>l Gobierno Fe<strong>de</strong>ral, excluyendo la concesión recibida por<br />
Costo <strong>de</strong> Vida (COLA). Para <strong>de</strong>terminar si cualifica para esta<br />
exclusión, refiérase a los DATOS SOBRESALIENTES -<br />
EMPLEADOS FEDERALES. También, pue<strong>de</strong> referirse al<br />
Informative Booklet to Provi<strong>de</strong> Orientation on the Income Tax<br />
Responsibilities of Fe<strong>de</strong>ral, Military and Other Employees.<br />
Acompañe con su planilla la copia correspondiente<br />
<strong>de</strong>l Formulario W-2.<br />
Línea 2 - Otros Ingresos (o Pérdidas)<br />
Anote en las líneas 2A a la 2P el total <strong>de</strong> cada clase <strong>de</strong> otros<br />
ingresos o pérdidas <strong>de</strong>ducibles y provea la información <strong>de</strong>tallada<br />
<strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los mismos en los Anejos correspondientes.<br />
Si recibió una distribución total <strong>de</strong> un plan <strong>de</strong> pensión cualificado<br />
<strong>de</strong>bido a la separación <strong>de</strong> servicio, utilice el Anejo D Individuo<br />
para informarla y trasla<strong>de</strong> al Encasillado 1, línea 2A <strong>de</strong> la<br />
planilla. Si obtuvo una ganancia o pérdida neta en la venta o<br />
permuta <strong>de</strong> activos <strong>de</strong> capital o una distribución en suma global<br />
<strong>de</strong> un contrato <strong>de</strong> anualidad variable, utilice el Anejo D Individuo<br />
para <strong>de</strong>terminarla y trasla<strong>de</strong> al Encasillado 1, línea 2B <strong>de</strong> la<br />
planilla. (Véanse las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo D Individuo).<br />
Utilice el Anejo F Individuo para informar ingresos <strong>de</strong> intereses,<br />
divi<strong>de</strong>ndos <strong>de</strong> corporaciones, distribuciones y transferencias<br />
<strong>de</strong> planes gubernamentales, ingresos <strong>de</strong> premios o concursos,<br />
ingresos <strong>de</strong> in<strong>de</strong>mnización judicial o extrajudicial, ingresos<br />
misceláneos e ingresos <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s<br />
Ligas y la Asociación Nacional <strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong> los E.U.,<br />
distribuciones <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Retiro Individual y Cuentas <strong>de</strong><br />
Aportación Educativa, distribuciones <strong>de</strong> planes <strong>de</strong><br />
compensación diferida, y distribuciones <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> retiro<br />
cualificados (parciales o suma global no por separación <strong>de</strong><br />
servicio). Trasla<strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Anejo F Individuo al<br />
Encasillado 1, líneas 2C a la 2G <strong>de</strong> la página 2 <strong>de</strong> su planilla.<br />
(Véanse las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo F Individuo).<br />
Si recibió divi<strong>de</strong>ndos <strong>de</strong> una inversión en Fondos <strong>de</strong> Capital<br />
<strong>de</strong> Inversión o Fondo <strong>de</strong> Turismo, utilice el Anejo Q1 para<br />
<strong>de</strong>terminar este ingreso. Este Anejo con sus instrucciones está<br />
disponible en la División <strong>de</strong> Formas y Publicaciones <strong>de</strong>l<br />
<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda.<br />
Si recibió ingresos <strong>de</strong> la industria o negocio o <strong>de</strong> una actividad<br />
para la producción <strong>de</strong> ingresos, utilice el Anejo aplicable: (1)<br />
Anejo K Individuo - para informar el ingreso <strong>de</strong> industria o<br />
negocio; (2) Anejo L Individuo - para informar el ingreso <strong>de</strong><br />
agricultura; (3) Anejo M Individuo - para informar el ingreso <strong>de</strong><br />
profesiones o comisiones; (4) Anejo N Individuo – para informar<br />
el ingreso <strong>de</strong> alquiler.<br />
Si dichas activida<strong>de</strong>s no constituyen su fuente principal<br />
<strong>de</strong> ingreso, trasla<strong>de</strong> únicamente las ganancias<br />
<strong>de</strong>terminadas en los Anejos al Encasillado 1, líneas 2 I a la 2L<br />
<strong>de</strong> la página 1 <strong>de</strong> su planilla. Si obtuvo pérdidas, anote<br />
cero en las líneas 2 I a la 2L.<br />
Si obtuvo una ganancia <strong>de</strong> capital a largo plazo en Fondos <strong>de</strong><br />
Capital <strong>de</strong> Inversión, utilice el Anejo Q1 para <strong>de</strong>terminarla y<br />
trasla<strong>de</strong> al Encasillado 1, línea 2N <strong>de</strong> su planilla.<br />
Si recibió alguna participación distribuible en beneficios <strong>de</strong><br />
socieda<strong>de</strong>s, socieda<strong>de</strong>s especiales y corporaciones <strong>de</strong><br />
individuos, utilice el Anejo R para <strong>de</strong>terminar este ingreso.<br />
(Véanse instrucciones <strong>de</strong>l Anejo R).<br />
Anote en la línea 2P el ingreso recibido por concepto <strong>de</strong><br />
pensiones por divorcio o separación que no sean para<br />
el sostenimiento <strong>de</strong> hijos menores <strong>de</strong>l cónyuge que<br />
efectuó el pago. Deberá indicar el número <strong>de</strong> seguro<br />
social <strong>de</strong> la persona que le hace el pago.<br />
PERDIDAS<br />
Las pérdidas incurridas en activida<strong>de</strong>s que no constituyan su<br />
industria o negocio principal o la <strong>de</strong> su cónyuge, pue<strong>de</strong>n<br />
reclamarse como una <strong>de</strong>ducción admisible únicamente contra<br />
el ingreso futuro <strong>de</strong> la actividad específica que produjo dicha<br />
pérdida.<br />
Sin embargo, si durante el año contributivo dispone <strong>de</strong> la<br />
totalidad <strong>de</strong> los activos usados en una actividad que no es su<br />
industria o negocio principal o la <strong>de</strong> su cónyuge, podrá llevar<br />
el exceso <strong>de</strong> gastos (pérdidas) que no haya podido reclamar<br />
en años anteriores, como una <strong>de</strong>ducción contra cualquier<br />
ingreso generado en dicha disposición. Cualquier exceso será<br />
consi<strong>de</strong>rado como una pérdida <strong>de</strong> capital sujeta al límite <strong>de</strong><br />
$1,000. Si queda alguna pérdida, podrá reclamar hasta $1,000<br />
como <strong>de</strong>ducción en cada uno <strong>de</strong> los cinco años siguientes. No<br />
obstante, el exceso <strong>de</strong> gastos que resulte <strong>de</strong> la venta <strong>de</strong> una<br />
propiedad cualificada entre el 1 <strong>de</strong> enero y el 31 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> 2011, podrá reclamarse como <strong>de</strong>ducción hasta $5,000 en<br />
cada uno <strong>de</strong> los quince años siguientes. Dicho exceso <strong>de</strong><br />
gastos se reflejará en el Anejo D Individuo. (Véanse las<br />
instrucciones <strong>de</strong>l Anejo D Individuo).<br />
17
2011<br />
Las pérdidas incurridas en su industria o negocio principal, o<br />
la industria o negocio principal <strong>de</strong> su cónyuge, pue<strong>de</strong>n<br />
reclamarse contra sus ingresos <strong>de</strong> otras fuentes, excepto<br />
salarios y pensiones.<br />
Para que una actividad económica se pueda clasificar como<br />
una <strong>de</strong> industria o negocio principal, hay que tomar en cuenta<br />
los siguientes criterios:<br />
•<br />
•<br />
Tiempo <strong>de</strong>dicado a la actividad.<br />
Si el contribuyente se <strong>de</strong>dica a la actividad en una base<br />
regular, continua y sustancial.<br />
Conocimiento y experiencia que tenga el contribuyente<br />
respecto a la operación <strong>de</strong> la actividad.<br />
Si dicha actividad constituye esencialmente el modo <strong>de</strong><br />
subsistir <strong>de</strong>l contribuyente.<br />
•<br />
•<br />
Sin embargo, la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> lo que constituye la industria<br />
o negocio principal <strong>de</strong>l contribuyente <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> los hechos<br />
y circunstancias presentes en cada caso. El contribuyente<br />
<strong>de</strong>berá <strong>de</strong>mostrar que una actividad particular constituye su<br />
industria o negocio principal. El hecho <strong>de</strong> que así lo <strong>de</strong>muestre<br />
respecto a un año particular no cualificará a la actividad como<br />
industria o negocio principal para los años siguientes. El<br />
contribuyente, por tanto, <strong>de</strong>berá po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>mostrar que tal<br />
actividad constituye su industria o negocio principal respecto a<br />
cada año contributivo.<br />
Si estuvo empleado a sueldo y se <strong>de</strong>dicó a cualquier<br />
industria o negocio como actividad principal y obtiene<br />
pérdida en ese año, dicha pérdida podrá <strong>de</strong>ducirse <strong>de</strong><br />
su salario o el <strong>de</strong> su cónyuge únicamente en el primer<br />
año en que comenzó el negocio y en los dos años<br />
siguientes. Este beneficio es sólo una vez en la vida.<br />
Por lo tanto, si se ha beneficiado <strong>de</strong> lo anterior, no podrá<br />
beneficiarse nuevamente <strong>de</strong> la misma concesión.<br />
Línea 4 - Pensión Pagada por Divorcio o Separación<br />
Generalmente, se podrá reclamar como <strong>de</strong>ducción los pagos<br />
periódicos <strong>de</strong> pensiones pagadas en cumplimiento <strong>de</strong> un<br />
<strong>de</strong>creto <strong>de</strong> divorcio o separación, siempre y cuando cumpla<br />
con los siguientes requisitos:<br />
1)<br />
2)<br />
3)<br />
El pago se efectúa para beneficio y a nombre <strong>de</strong>l ex<br />
cónyuge bajo un documento <strong>de</strong> divorcio o separación.<br />
El pago no está <strong>de</strong>signado en dicho documento como<br />
un pago no incluible en el ingreso bruto y no admisible<br />
como una <strong>de</strong>ducción.<br />
El cónyuge que recibe el pago y el que lo efectúa no<br />
viven bajo el mismo techo.<br />
Indique el número <strong>de</strong> seguro social <strong>de</strong> la persona que<br />
recibe el pago y el número <strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong> divorcio.<br />
Conserve para sus récords copia <strong>de</strong> cheques<br />
cancelados y <strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong> divorcio. Los pagos<br />
globales o división <strong>de</strong> bienes, pagos voluntarios no<br />
contemplados en un <strong>de</strong>creto judicial o un acuerdo <strong>de</strong><br />
sostenimiento separado, o cantida<strong>de</strong>s paga<strong>de</strong>ras para<br />
el sostenimiento <strong>de</strong> hijos no son <strong>de</strong>ducibles.<br />
ENCASILLADO 2 - DEDUCCIONES, EXENCIONES<br />
INGRESO NETO SUJETO A CONTRIBUCION<br />
Línea 6 – Total <strong>de</strong> Deducciones<br />
Anote el total <strong>de</strong> <strong>de</strong>ducciones aplicables a contribuyentes que<br />
sean individuos, según <strong>de</strong>terminado en el Anejo A Individuo,<br />
Parte I, línea 11. Recuer<strong>de</strong> que no <strong>de</strong>berá someter<br />
evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> las mismas con la planilla. No obstante,<br />
<strong>de</strong>berá conservar las evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> estas <strong>de</strong>ducciones<br />
para sus récords por un período mínimo <strong>de</strong> 6 años, en la<br />
eventualidad <strong>de</strong> que le sean requeridas posteriormente por el<br />
<strong>Departamento</strong>.<br />
Para información adicional, refiérase a las instrucciones <strong>de</strong>l<br />
Anejo A Individuo.<br />
Línea 7 – Deducción Especial para Ciertos Individuos<br />
Usted pue<strong>de</strong> cualificar para reclamar toda o parte <strong>de</strong> esta<br />
<strong>de</strong>ducción especial si su principal fuente <strong>de</strong> ingresos consiste<br />
<strong>de</strong>:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
salarios, comisiones, concesiones y propinas;<br />
anualida<strong>de</strong>s y pensiones;<br />
pensiones por razón <strong>de</strong> divorcio o separación;<br />
ganancias, beneficios e ingresos <strong>de</strong> profesiones, oficios,<br />
industrias, negocios, comercio o ventas, o <strong>de</strong> operaciones<br />
en propiedad mueble o inmueble, que surjan <strong>de</strong> la<br />
posesión o uso <strong>de</strong>l interés en tal propiedad; o<br />
ganancias, beneficios e ingresos provenientes <strong>de</strong> la venta<br />
u otra disposición <strong>de</strong> todo tipo <strong>de</strong> propiedad que no<br />
constituya inventario en manos <strong>de</strong>l contribuyente.<br />
No se permitirá <strong>de</strong>ducción alguna si <strong>de</strong>venga ingreso neto por<br />
otros conceptos que no sean los <strong>de</strong>scritos anteriormente en<br />
exceso <strong>de</strong> $5,000.<br />
Para el año contributivo 2011, la <strong>de</strong>ducción especial será <strong>de</strong><br />
$9,350 si el total <strong>de</strong> ingreso bruto ajustado e ingresos exentos<br />
recibidos no exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $20,000. Si dicha cantidad exce<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
$20,000, la <strong>de</strong>ducción admisible se reducirá por cincuenta<br />
(50) centavos por cada dólar en exceso <strong>de</strong> $20,000 hasta<br />
llegar a cero. Esta <strong>de</strong>ducción no podrá reducir el ingreso neto<br />
a menos <strong>de</strong> cero.<br />
4)<br />
5)<br />
No hay obligación <strong>de</strong> continuar dicho pago<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong>l cónyuge que lo recibe.<br />
Si el pago es en exceso <strong>de</strong> $10,000 durante cualquier<br />
año natural, <strong>de</strong>berá ser paga<strong>de</strong>ro para cada uno <strong>de</strong><br />
por lo menos 6 años siguientes al divorcio o separación.<br />
En el caso <strong>de</strong> cónyuges casados que rindan planilla conjunta<br />
y que elijan el cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución, la<br />
<strong>de</strong>ducción estará disponible para cada uno <strong>de</strong> los cónyuges<br />
individualmente.<br />
18
Complete la siguiente Hoja <strong>de</strong> Trabajo para <strong>de</strong>terminar la<br />
<strong>de</strong>ducción especial que podrá reclamar:<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
¿Recibió usted ingresos por otros conceptos que no sean los<br />
enumerados anteriormente en exceso <strong>de</strong> $5,000 Si contestó<br />
“Sí”, <strong>de</strong>téngase. Usted no cualifica para reclamar la Deducción<br />
Especial. Anote $0 en la línea 7 <strong>de</strong> la planilla o en la línea 9 <strong>de</strong>l<br />
Anejo CO Individuo, según corresponda. Si contestó<br />
“No”, continúe con el paso número 2.<br />
Anote su Ingreso Bruto Ajustado (Línea 5 <strong>de</strong>l<br />
Encasillado 1 <strong>de</strong> la página 2 <strong>de</strong> la planilla o<br />
línea 6 <strong>de</strong>l Anejo CO Ind., Columna B o C,<br />
según corresponda) ................................. $__________<br />
Anote la cantidad <strong>de</strong> ingresos exentos<br />
(Línea 34 menos línea 20 <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong>l<br />
Anejo IE Individuo) ...............................................<br />
Total (Sume líneas 2 y 3) ............................... $__________<br />
·<br />
·<br />
·<br />
Si esta cantidad es $20,000 o menos,<br />
anote $9,350 en la línea 7 <strong>de</strong> la planilla<br />
(Línea 9 <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo,<br />
Columna B o C, según corresponda)<br />
Si esta cantidad es $38,700 o mayor,<br />
<strong>de</strong>téngase. Usted no cualifica para<br />
reclamar la Deducción Especial. Anote $0<br />
en la línea 7 <strong>de</strong> la planilla (Línea 9 <strong>de</strong>l Anejo<br />
CO Ind., Columna B o C, según corresponda)<br />
Si esta cantidad es mayor <strong>de</strong> $20,000 y<br />
menor <strong>de</strong> $38,700, continúe con el paso<br />
número 5.<br />
5. Limitación <strong>de</strong> la Deducción Especial<br />
a) Límite ........................................................<br />
b) Diferencia (Línea 4 menos línea 5(a)) ....... $__________<br />
c) Multiplique por .50 .................................... x .50<br />
d) Resultado (Multiplique línea 5(b) por línea 5(c)) .. $__________<br />
e) Deducción máxima .....................................<br />
f) Anote la cantidad <strong>de</strong> la línea 5(d) .............. $(__________)<br />
g) Línea 5(e) menos línea 5(f). Esta es su Deducción<br />
Especial. Anote esta cantidad en la línea 7 <strong>de</strong> la<br />
planilla (Línea 9 <strong>de</strong>l Anejo CO Ind., Columna<br />
B o C, según corresponda) ................................. $__________<br />
Línea 8 - Exención Personal<br />
Anote la exención personal correspondiente a su estado<br />
personal. Si es casado que vive con su cónyuge y rin<strong>de</strong><br />
planilla conjunta, anote $7,000; si es contribuyente individual,<br />
anote $3,500; si es casado que rin<strong>de</strong> separado, anote $3,500.<br />
Línea 9 - Exención por Dependientes<br />
$__________<br />
(20,000)<br />
9,350<br />
bajo la regla especial en el caso <strong>de</strong> padres con <strong>de</strong>recho a<br />
custodia compartida ($1,250 por <strong>de</strong>pendiente).<br />
Multiplique la cantidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>pendientes reclamados en cada<br />
categoría (línea 9A por $2,500 y línea 9B por $1,250) e indique<br />
la suma <strong>de</strong> las mismas en el espacio provisto para el total <strong>de</strong><br />
exención por <strong>de</strong>pendientes.<br />
El Código requiere que indique en la planilla el número <strong>de</strong><br />
seguro social <strong>de</strong> cualquier <strong>de</strong>pendiente reclamado que al cierre<br />
<strong>de</strong>l año contributivo tenga un año o más <strong>de</strong> edad. Al rendir su<br />
planilla, <strong>de</strong>berá informar en el Anejo A1 Individuo el nombre,<br />
fecha <strong>de</strong> nacimiento, parentesco y número <strong>de</strong> seguro social<br />
para cada <strong>de</strong>pendiente reclamado. De no completar dicho<br />
encasillado y no cumplir con estos requisitos, el <strong>de</strong>pendiente<br />
podría ser rechazado. Si el <strong>de</strong>pendiente no tiene número <strong>de</strong><br />
seguro social, <strong>de</strong>berá solicitarlo a la Oficina <strong>de</strong>l Seguro Social<br />
más cercana.<br />
Para la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> <strong>de</strong>pendiente, refiérase a las<br />
instrucciones <strong>de</strong>l Anejo A1 Individuo.<br />
Línea 10 – Exención Personal Adicional para Veteranos<br />
Anote la cantidad <strong>de</strong> $1,500 si es una persona resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
Puerto Rico y veterano <strong>de</strong> las fuerzas armadas <strong>de</strong> los Estados<br />
Unidos <strong>de</strong> América. En el caso <strong>de</strong> una persona casada que<br />
viva con su cónyuge y rindan planilla conjunta, si ambos fueren<br />
veteranos, la exención personal adicional será <strong>de</strong> $3,000.<br />
Conserve para sus récords copia <strong>de</strong>l Formulario DD-<br />
214 (Licenciamiento).<br />
ENCASILLADO 3 - COMPUTO DE LA CONTRIBUCION,<br />
CREDITOS Y CONTRIBUCION RETENIDA O PAGADA<br />
Línea 13 - Contribución<br />
Una vez <strong>de</strong>terminado el ingreso neto sujeto a contribución,<br />
<strong>de</strong>berá computar su contribución y ennegrecer completamente<br />
el óvalo correspondiente al método utilizado para <strong>de</strong>terminar<br />
la misma:<br />
Ovalo 1 - Contribución según tablas<br />
Ovalo 2 - Contribución sobre ingresos a tasas preferenciales<br />
Ovalo 3 - Contribución para extranjeros no resi<strong>de</strong>ntes<br />
Si es resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico, <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>terminar su<br />
contribución utilizando la Tabla que se provee a continuación.<br />
Anote el total <strong>de</strong> la contribución <strong>de</strong>terminada en esta línea y<br />
ennegrezca el Ovalo 1.<br />
2011<br />
Anote en los espacios que se proveen en las líneas 9A y 9B la<br />
cantidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> acuerdo a su categoría. Indique<br />
en la línea 9A los <strong>de</strong>pendientes cuya exención pue<strong>de</strong> ser<br />
reclamada completa ($2,500 por <strong>de</strong>pendiente) y en la línea 9B<br />
aquellos <strong>de</strong>pendientes cuya exención se reclame a la mitad<br />
19
2011<br />
TABLA PARA EL COMPUTO DE LA CONTRIBUCION<br />
Contribución normal a individuos para los años<br />
contributivos que comiencen <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> <strong>2010</strong> pero antes <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012:<br />
Si el ingreso neto sujeto<br />
a Contribución (línea 12,<br />
Encasillado 1 <strong>de</strong> la planilla o<br />
línea 14 <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo) es:<br />
No mayor <strong>de</strong> $5,000 0%<br />
La contribución será:<br />
En exceso <strong>de</strong> $5,000,<br />
7% <strong>de</strong>l exceso <strong>de</strong><br />
pero no en exceso <strong>de</strong> $5,000<br />
$22,000<br />
En exceso <strong>de</strong> $22,000, $1,190 más el 14%<br />
pero no en exceso <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l exceso <strong>de</strong><br />
$40,000 $22,000<br />
En exceso <strong>de</strong> $40,000, $3,710 más el 25%<br />
pero no en exceso <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l exceso <strong>de</strong><br />
$60,000 $40,000<br />
En exceso <strong>de</strong> $60,000 $8,710 más el 33%<br />
<strong>de</strong>l exceso <strong>de</strong><br />
$60,000<br />
Tasas Preferenciales<br />
Si es resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico y <strong>de</strong>rivó ingresos sujetos a tasas<br />
preferenciales tales como intereses, divi<strong>de</strong>ndos o ganancia <strong>de</strong><br />
capital a largo plazo, entre otros, <strong>de</strong>berá completar el Anejo A2<br />
Individuo. En este Anejo <strong>de</strong>terminará la contribución sobre los<br />
ingresos que estén sujetos a una tasa preferencial y la contribución<br />
regular sobre cualquier otro ingreso y podrá compararlos con la<br />
contribución regular sobre el total <strong>de</strong> los ingresos <strong>de</strong> manera que<br />
pueda optar por la alternativa más beneficiosa.<br />
A<strong>de</strong>más, si sus ingresos sujetos a tasas preferenciales son <strong>de</strong><br />
$20,000 o más, se le requiere que prorratee el total <strong>de</strong> las<br />
<strong>de</strong>ducciones admisibles según computadas en el Anejo A<br />
Individuo <strong>de</strong> acuerdo a los diferentes tipos <strong>de</strong> ingresos.<br />
Complete el Anejo A2 Individuo y trasla<strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> la<br />
contribución <strong>de</strong> la línea 12 <strong>de</strong> ese anejo al Encasillado 3, línea<br />
13 <strong>de</strong> la planilla y ennegrezca el Ovalo 2. Acompañe el<br />
Anejo A2 Individuo con su planilla.<br />
Extranjero no resi<strong>de</strong>nte<br />
Si es un extranjero no resi<strong>de</strong>nte, no <strong>de</strong>dicado a industria o<br />
negocio en Puerto Rico, los ingresos <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico tributan a un tipo fijo <strong>de</strong> 29% excepto en el caso <strong>de</strong><br />
divi<strong>de</strong>ndos, que tributan a un 10% y los ingresos atribuibles a<br />
la participación distribuible <strong>de</strong> un accionista en una corporación<br />
<strong>de</strong> individuos que tributan a un 33%. Anote la contribución<br />
<strong>de</strong>terminada en esta línea y ennegrezca el Ovalo 3.<br />
Si es un extranjero no resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>dicado a industria o negocio en<br />
Puerto Rico, todos los ingresos <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> Puerto Rico, así<br />
como los realmente relacionados con la explotación <strong>de</strong> la industria<br />
o negocio en Puerto Rico, tributan a los tipos normales <strong>de</strong><br />
contribución.<br />
Línea 14 - Cantidad <strong>de</strong> Ajuste Gradual<br />
Deberá completar el Anejo P Individuo si el ingreso neto sujeto<br />
a contribución es mayor <strong>de</strong> $100,000. Determine la cantidad<br />
<strong>de</strong>l recobro en dicho Anejo (Véanse Instrucciones para Llenar<br />
los Anejos). Anote la cantidad <strong>de</strong>terminada en el Anejo P<br />
Individuo, línea 7. Acompañe este Anejo con la planilla.<br />
Línea 16 – Crédito por contribuciones pagadas a países<br />
extranjeros, los Estados Unidos, sus territorios y<br />
posesiones<br />
Anote la cantidad <strong>de</strong> crédito por contribuciones pagadas a<br />
países extranjeros, los Estados Unidos, sus territorios y<br />
posesiones, <strong>de</strong>terminada en el Anejo C Individuo. Para las<br />
especificaciones <strong>de</strong> cómo <strong>de</strong>terminar esta cantidad refiérase a<br />
las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo C Individuo.<br />
Línea 18 - Exceso <strong>de</strong> la Contribución Básica Alterna<br />
sobre la Contribución Regular<br />
Deberá completar el Anejo O Individuo si su ingreso neto<br />
sujeto a contribución básica alterna es $150,000 o más. Para<br />
<strong>de</strong>terminar si está o no sujeto a la Contribución Básica<br />
Alterna, complete y acompañe dicho Anejo (Véanse<br />
Instrucciones para Llenar los Anejos). Anote la cantidad<br />
<strong>de</strong>terminada en el Anejo O Individuo, Parte II, línea 8.<br />
Línea 23D – Crédito por Trabajo<br />
Todo individuo resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico que genere ingreso<br />
bruto ganado no mayor <strong>de</strong> $22,500 y no sea reclamado como<br />
<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> otro contribuyente para el año contributivo,<br />
tendrá <strong>de</strong>recho a reclamar este crédito contra la contribución<br />
sobre ingresos.<br />
Si el ingreso bruto ganado no exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $10,000, el crédito<br />
por trabajo será equivalente al 3.5% <strong>de</strong>l ingreso bruto ganado<br />
hasta un máximo <strong>de</strong> $350. Por otro lado, si el ingreso bruto<br />
ganado es en exceso <strong>de</strong> $10,000 y no exce<strong>de</strong> $22,500, el<br />
crédito máximo <strong>de</strong> $350 será reducido por una partida igual al<br />
2% <strong>de</strong>l ingreso bruto ganado en exceso <strong>de</strong> $10,000.<br />
Para propósitos <strong>de</strong> este crédito, el término ingreso bruto<br />
ganado incluye salarios, sueldos, propinas, toda remuneración<br />
por servicios prestados por un empleado para su patrono u<br />
otra compensación proveniente <strong>de</strong> la prestación <strong>de</strong> servicios<br />
como empleado. El ingreso bruto ganado se computará<br />
separadamente para cada individuo, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong><br />
que pueda rendir planilla conjunta, sin consi<strong>de</strong>rar cantidad<br />
alguna recibida por concepto <strong>de</strong> pensiones o anualida<strong>de</strong>s,<br />
ingreso sujeto a tributación bajo la Sección 1091.01 <strong>de</strong>l Código<br />
(extranjeros no resi<strong>de</strong>ntes), ni la cantidad recibida por un<br />
individuo por la prestación <strong>de</strong> servicios mientras dicho individuo<br />
se encuentre recluido en una institución penal.<br />
20
No se permitirá reclamar este crédito si el contribuyente <strong>de</strong>venga<br />
ingreso neto por concepto <strong>de</strong> intereses o divi<strong>de</strong>ndos, rentas o<br />
regalías, la venta <strong>de</strong> activos <strong>de</strong> capital, pagos <strong>de</strong> pensión<br />
alimentaria por divorcio o separación, o cualquier otro tipo <strong>de</strong><br />
ingreso (se consi<strong>de</strong>re o no ingreso bruto) que no se consi<strong>de</strong>re<br />
ingreso bruto ganado, según <strong>de</strong>finido anteriormente, en<br />
exceso <strong>de</strong> $2,200 para el año contributivo.<br />
El crédito <strong>de</strong>berá reclamarse contra la contribución <strong>de</strong>terminada<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más créditos a los que tenga <strong>de</strong>recho. La<br />
cantidad <strong>de</strong>l crédito que exceda la contribución <strong>de</strong>terminada le<br />
será reintegrada al contribuyente o podrá ser donada al Fondo<br />
Especial para el Estuario <strong>de</strong> la Bahía <strong>de</strong> San Juan, al Fondo<br />
Especial para la Universidad <strong>de</strong> Puerto Rico o acreditada<br />
contra la contribución estimada <strong>de</strong>l próximo año contributivo.<br />
Todo contribuyente que reclame in<strong>de</strong>bidamente este crédito<br />
será responsable <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> una suma igual al crédito<br />
reclamado in<strong>de</strong>bidamente como contribución sobre ingresos<br />
adicional, incluyendo intereses, recargos y penalida<strong>de</strong>s, según<br />
se establece en el Código, en el año en que se <strong>de</strong>termine el<br />
monto <strong>de</strong> aquella suma reclamada in<strong>de</strong>bidamente. En caso <strong>de</strong><br />
frau<strong>de</strong>, el contribuyente, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser responsable <strong>de</strong>l pago<br />
aquí dispuesto, estará impedido <strong>de</strong> beneficiarse <strong>de</strong> este crédito<br />
por un período <strong>de</strong> 10 años contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año en que el<br />
Secretario haya <strong>de</strong>terminado el monto <strong>de</strong> cualquier cantidad<br />
reclamada in<strong>de</strong>bidamente.<br />
Seleccione una <strong>de</strong> las hojas <strong>de</strong> trabajo que se proveen a<br />
continuación, para <strong>de</strong>terminar la cantidad <strong>de</strong>l crédito que pue<strong>de</strong><br />
reclamar. Utilice la Tabla I si su estado personal es el <strong>de</strong><br />
contribuyente individual o casado que rin<strong>de</strong> por separado.<br />
Utilice la Tabla II si su estado personal es <strong>de</strong> una persona<br />
casada que vive con su cónyuge y rin<strong>de</strong> planilla conjunta.<br />
2011<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
Tabla I<br />
Hoja <strong>de</strong> Trabajo para Computar el Crédito por Trabajo para Contribuyente Individual o Casado que Rin<strong>de</strong> por Separado<br />
Total <strong>de</strong> las líneas 1B y 1C <strong>de</strong>l Encasillado 1 <strong>de</strong> la planilla. Si el total es mayor <strong>de</strong> $22,500, no continúe y anote<br />
cero ("0") en la línea 23(D) <strong>de</strong>l Encasillado 3 <strong>de</strong> la planilla .....................................................................................<br />
Anote la cantidad <strong>de</strong> otros ingresos que no se consi<strong>de</strong>ren ingreso bruto ganado (líneas 2A a la 2P, menos línea 4<br />
<strong>de</strong>l Encasillado 1 <strong>de</strong> la planilla más línea 34 menos línea 20, primera Columna <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong>l Anejo IE Individuo):<br />
$________________. Si esta cantidad es mayor <strong>de</strong> $2,200, no continúe y anote cero ("0") en la línea 23(D)<br />
<strong>de</strong>l Encasillado 3 <strong>de</strong> la planilla.<br />
Si la línea 1 es $10,000 o menos, multiplíquela por 3.5%. De otro modo, continúe con la línea 5 .............................<br />
Anote la cantidad que sea menor entre la línea 3 y $350. Trasla<strong>de</strong> a la línea 23(D) <strong>de</strong>l Encasillado 3 <strong>de</strong> la planilla .......<br />
Si la línea 1 es mayor <strong>de</strong> $10,000 pero no exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $22,500, anote aquí y en la línea 23(D) <strong>de</strong>l Encasillado<br />
3 <strong>de</strong> la planilla el resultado <strong>de</strong>l siguiente cómputo:<br />
$350 - [ (línea 1 <strong>de</strong> esta hoja - $10,000) x 2%]<br />
$350 - [ ($__________ - $10,000) x 2%]<br />
$350 - [ $__________ x 2%]<br />
$350 - $__________ = ...........................................................................................................<br />
*<br />
*<br />
Para propósitos <strong>de</strong> este cómputo no consi<strong>de</strong>re los centavos.<br />
Si el resultado <strong>de</strong>l cómputo es cero ("0") o negativo, anote cero en la línea 23(D) <strong>de</strong>l Encasillado 3 <strong>de</strong> la planilla.<br />
$______________<br />
$______________<br />
$______________<br />
$______________<br />
21
Tabla II<br />
2011<br />
Hoja <strong>de</strong> Trabajo para Computar el Crédito por Trabajo para Persona Casada que Vive con su Cónyuge y Rin<strong>de</strong> Planilla Conjunta<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
1.<br />
2.<br />
Parte I - Contribuyente Primario<br />
Porción <strong>de</strong> las líneas 1B y 1C <strong>de</strong>l Encasillado 1 <strong>de</strong> la planilla atribuible al contribuyente primario (o total <strong>de</strong> las líneas 1B<br />
y 2B <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución). Si el total es mayor <strong>de</strong> $22,500, no<br />
continúe y anote cero ("0") en la línea 1, Parte III <strong>de</strong> esta hoja <strong>de</strong> trabajo ....................................................................................<br />
Anote la cantidad <strong>de</strong> otros ingresos que no se consi<strong>de</strong>ren ingreso bruto ganado atribuible al contribuyente primario (líneas 2A<br />
a la 2P, menos línea 4 <strong>de</strong>l Encasillado 1 <strong>de</strong> la planilla más línea 34 menos línea 20, primera Columna <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong>l Anejo IE<br />
Individuo): $________________. Aquellos ingresos que no puedan atribuirse a un cónyuge en particular se dividirán<br />
a la mitad. Si esta cantidad es mayor <strong>de</strong> $2,200, no continúe y anote cero ("0") en la línea 1, Parte III <strong>de</strong> esta hoja <strong>de</strong><br />
trabajo.<br />
(Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución, refiérase a la siguiente instrucción)<br />
Anote la cantidad <strong>de</strong> otros ingresos que no se consi<strong>de</strong>ren ingreso bruto ganado atribuible al contribuyente primario<br />
(líneas 3A a la 3P menos línea 5, Columna B <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo; más línea 34 menos línea 20, primera Columna <strong>de</strong><br />
la Parte II <strong>de</strong>l Anejo IE Individuo correspondiente al contribuyente primario): $________________. Si esta cantidad es<br />
mayor <strong>de</strong> $2,200, no continúe y anote cero (“0”) en la línea 1, Parte III <strong>de</strong> esta hoja <strong>de</strong> trabajo.<br />
$______________<br />
Si la línea 1 es $10,000 o menos, multiplíquela por 3.5%. De otro modo, continúe con la línea 5........................................<br />
Anote la cantidad que sea menor entre la línea 3 y $350. Trasla<strong>de</strong> a la línea 1, Parte III <strong>de</strong> esta hoja <strong>de</strong> trabajo<br />
Porción <strong>de</strong> las líneas 1B y 1C <strong>de</strong>l Encasillado 1 <strong>de</strong> la planilla atribuible al cónyuge (o total <strong>de</strong> las líneas 1C y 2C <strong>de</strong>l Anejo CO<br />
Individuo, si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución).Si el total es mayor <strong>de</strong> $22,500, no continúe y anote cero ("0") en<br />
la línea 2, Parte III <strong>de</strong> esta hoja <strong>de</strong> trabajo .................................................................................................................................................<br />
Anote la cantidad <strong>de</strong> otros ingresos que no se consi<strong>de</strong>ren ingreso bruto ganado atribuible al cónyuge (líneas 2A a<br />
la 2P menos línea 4 <strong>de</strong>l Encasillado 1 <strong>de</strong> la planilla más línea 34 menos línea 20, primera Columna <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong>l Anejo<br />
IE Individuo): $________________. Aquellos ingresos que no puedan atribuirse a un cónyuge en particular se dividirán<br />
a la mitad. Si esta cantidad es mayor <strong>de</strong> $2,200, no continúe y anote cero ("0") en la línea<br />
2, Parte III <strong>de</strong> esta hoja <strong>de</strong> trabajo.<br />
$______________<br />
Si la línea 1 es mayor <strong>de</strong> $10,000 pero no exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $22,500, anote aquí y en la línea 1, Parte III <strong>de</strong> esta hoja<br />
<strong>de</strong> trabajo el resultado <strong>de</strong>l siguiente cómputo: * $350 - [ (línea 1 <strong>de</strong> esta Parte I - $10,000) x 2%]<br />
$350 - [ ( $ __________ - $10,000) x 2%]<br />
$350 - [ $ __________ x 2%]<br />
$350 - $ __________ = ............................................................. $______________<br />
* Para propósitos <strong>de</strong> este cómputo no consi<strong>de</strong>re los centavos.<br />
* Si el resultado <strong>de</strong>l cómputo es cero ("0") o negativo, anote cero en la línea 1, Parte III <strong>de</strong> esta hoja <strong>de</strong> trabajo.<br />
Parte II - Cónyuge<br />
$______________<br />
(Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución, refiérase a la siguiente instrucción)<br />
Anote la cantidad <strong>de</strong> otros ingresos que no se consi<strong>de</strong>ren ingreso ganado atribuible al cónyuge (líneas 3A a la 3P,<br />
Columna C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo; más línea 34 menos línea 20, primera Columna <strong>de</strong> Parte II <strong>de</strong>l Anejo IE Individuo<br />
correspondiente al cónguge): $________________. Aquellos ingresos que no puedan atribuirse a un cónyuge en<br />
particular se dividirán a la mitad. Si esta cantidad es mayor <strong>de</strong> $2,200, no continúe y anote cero (“0”) en la línea 2, Parte<br />
III <strong>de</strong> esta hoja <strong>de</strong> trabajo.<br />
3.<br />
4.<br />
Si la línea 1 es $10,000 o menos, multiplíquela por 3.5%. De otro modo, continúe con la línea 5 ........................................ $______________<br />
Anote la cantidad que sea menor entre la línea 3 y $350. Trasla<strong>de</strong> a la línea 2, Parte III <strong>de</strong> esta hoja <strong>de</strong> trabajo<br />
5.<br />
Si la línea 1 es mayor <strong>de</strong> $10,000 pero no exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $22,500, anote aquí y en la línea 2, Parte III <strong>de</strong> esta hoja<br />
<strong>de</strong> trabajo el resultado <strong>de</strong>l siguiente cómputo: * $350 - [ (línea 1 <strong>de</strong> esta Parte II - $10,000) x 2%]<br />
$350 - [ ( $ _________ - $10,000) x 2%]<br />
$350 - [ $ _________ x 2%]<br />
$350 - $ _________ =.............................................................. $______________<br />
Para propósitos <strong>de</strong> este cómputo no consi<strong>de</strong>re los centavos.<br />
Si el resultado <strong>de</strong>l cómputo es cero ("0") o negativo, anote cero en la línea 2, Parte III <strong>de</strong> esta hoja <strong>de</strong> trabajo.<br />
*<br />
*<br />
Parte III – Total <strong>de</strong>l Crédito a Reclamar<br />
1. Crédito atribuible al contribuyente primario ........................................................................................................................ $______________<br />
2. Crédito atribuible al cónyuge ............................................................................................................................................. $______________<br />
3. Total <strong>de</strong>l crédito a reclamar (anote aquí y en la línea 23(D) <strong>de</strong>l Encasillado 3 <strong>de</strong> la planilla la suma <strong>de</strong> las líneas 1 y 2) $______________<br />
22
Línea 23E - Crédito para Personas <strong>de</strong> 65 Años o más<br />
Todo contribuyente que sea individuo pue<strong>de</strong> reclamar un<br />
crédito compensatorio personal reembolsable <strong>de</strong> $400 si:<br />
• tiene 65 años o más al último día <strong>de</strong>l año contributivo,<br />
• su ingreso bruto sumado a las partidas excluidas bajo la<br />
Sección 1031.01(b) no exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $15,000, y<br />
• no es reclamado como <strong>de</strong>pendiente por otro contribuyente<br />
para el año contributivo.<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes casados, cada uno tiene <strong>de</strong>recho<br />
a reclamar este crédito, siempre que el ingreso agregado <strong>de</strong><br />
ambos no exceda <strong>de</strong> $30,000.<br />
Complete la siguiente Hoja <strong>de</strong> Trabajo para <strong>de</strong>terminar si es<br />
elegible a reclamar el Crédito para Personas <strong>de</strong> 65 Años o<br />
más:<br />
1.<br />
2.<br />
¿Nació usted o su cónyuge (si aplica) en o antes <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> 1946 Si contestó “No”, <strong>de</strong>téngase. Usted<br />
no cualifica para reclamar el Crédito para Personas <strong>de</strong> 65<br />
Años o más. Anote $0 en la línea 23(E) <strong>de</strong> la planilla. Si<br />
contestó “Sí”, continúe con el paso número 2.<br />
Determine su ingreso <strong>de</strong> todas las fuentes:<br />
Si su estado personal es contribuyente individual o casado y<br />
NO eligió el Cómputo Opcional (Anejo CO Individuo), sume<br />
la línea 5 <strong>de</strong>l Encasillado 1 <strong>de</strong> la planilla y la línea 1 <strong>de</strong> la<br />
Parte III menos la línea 20 <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong>l Anejo IE Individuo.<br />
• Si esta cantidad es $15,000 o menos y su estado<br />
personal es contribuyente individual o casado<br />
rindiendo separado, anote $400 en la línea 23(E) <strong>de</strong><br />
la planilla.<br />
• Si esta cantidad es $30,000 o menos en los casos <strong>de</strong><br />
contribuyentes casados, anote $800 en la línea 23(E)<br />
<strong>de</strong> la planilla si ambos tienen 65 años o más, o anote<br />
$400 si solo uno tiene 65 años o más.<br />
Si su estado personal es casado y eligió el Cómputo<br />
Opcional (Anejo CO Individuo), sume la línea 6 <strong>de</strong>l Anejo<br />
CO Individuo, Columna B o C, y la línea 1 <strong>de</strong> la Parte III<br />
menos la línea 20 <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong>l Anejo IE Individuo <strong>de</strong>l<br />
Contribuyente y Cónyuge.<br />
• Si la suma <strong>de</strong> dichas cantida<strong>de</strong>s para ambos cónyuges<br />
es $30,000 o menos, anote $800 en la línea 23(E) <strong>de</strong><br />
la planilla si ambos tienen 65 años o más, o anote<br />
$400 si solo uno tiene 65 años o más.<br />
<strong>de</strong> Maestros, Universidad <strong>de</strong> Puerto Rico, Autoridad <strong>de</strong> Energía<br />
Eléctrica, así como aquellos <strong>de</strong>bidamente pensionados por el<br />
sector privado, tendrá <strong>de</strong>recho a reclamar un crédito<br />
compensatorio personal reembolsable <strong>de</strong> $300.<br />
Para propósitos <strong>de</strong> este crédito, se consi<strong>de</strong>ra que el individuo<br />
es un pensionado <strong>de</strong> bajos recursos si su única fuente <strong>de</strong><br />
ingresos consiste <strong>de</strong> su pensión por servicios prestados<br />
y la cantidad recibida no exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $4,800 anuales.<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes casados que rin<strong>de</strong>n planilla<br />
conjunta, si cada uno recibe pensión y ninguno exce<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
$4,800 anuales, podrán reclamar un crédito por $600.<br />
Línea 23G – Crédito por el pago <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos adicionales<br />
a los automóviles <strong>de</strong> lujo bajo la Ley 42-2005<br />
La cantidad <strong>de</strong>l crédito a reclamar será igual al monto <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>recho pagado por concepto <strong>de</strong> marbete <strong>de</strong> lujo más 5%<br />
anual <strong>de</strong> dicha cantidad por concepto <strong>de</strong> intereses legales<br />
contados a partir <strong>de</strong>l 16 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2007 hasta el 31 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> 2011, menos el 33% <strong>de</strong> honorarios <strong>de</strong> abogado.<br />
El crédito será reclamado a razón <strong>de</strong> 50% en la planilla <strong>de</strong><br />
2011 y el otro 50% en la planilla correspondiente al 2012.<br />
Anote en esta línea la cantidad que le fue notificada por el<br />
<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda para el año contributivo 2011.<br />
Para po<strong>de</strong>r reclamar el crédito <strong>de</strong>berá incluir en esta<br />
línea el número <strong>de</strong> seguro social <strong>de</strong>l contribuyente y su<br />
cónyuge, según aplique.<br />
Línea 23H – Crédito <strong>de</strong> la Oportunidad Americana<br />
Anote la cantidad previamente <strong>de</strong>terminada en el Anejo B2<br />
Individuo, Parte II, línea 7.<br />
Línea 23 I – Cantidad pagada con prórroga automática<br />
Si por alguna razón usted entien<strong>de</strong> que no podrá rendir la<br />
planilla a tiempo, <strong>de</strong>berá solicitar una prórroga automática no<br />
más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> la fecha límite para rendir la planilla. La solicitud<br />
se presentará mediante el Mo<strong>de</strong>lo SC 2644. (En caso <strong>de</strong><br />
militares activos en cualquier zona <strong>de</strong> combate, refiérase a los<br />
DATOS SOBRESALIENTES).<br />
Un contribuyente que tiene obligación <strong>de</strong> pagar<br />
contribución estimada, <strong>de</strong>berá pagar la totalidad <strong>de</strong> la<br />
contribución con la solicitud <strong>de</strong> prórroga. Si no tiene<br />
obligación <strong>de</strong> pagar contribución estimada, <strong>de</strong>berá acompañar<br />
con su solicitud <strong>de</strong> prórroga por lo menos el 50% <strong>de</strong>l total no<br />
pagado <strong>de</strong> su contribución, si cualifica para realizar el pago en<br />
dos plazos.<br />
Anote en esta línea la cantidad que pagó al rendir el Mo<strong>de</strong>lo<br />
SC 2644.<br />
2011<br />
Línea 23F - Crédito Compensatorio para Pensionados<br />
<strong>de</strong> Bajos Recursos<br />
Todo individuo <strong>de</strong> bajos recursos que se encuentre pensionado<br />
por la Administración <strong>de</strong> los Sistemas <strong>de</strong> Retiro <strong>de</strong> los Empleados<br />
<strong>de</strong>l Gobierno y la Judicatura <strong>de</strong> Puerto Rico, Sistema <strong>de</strong> Retiro<br />
23<br />
Línea 24 – Total no Pagado <strong>de</strong> la Contribución<br />
Compare la cantidad <strong>de</strong> la línea 22 con la cantidad reflejada en<br />
la línea 23J. Si la línea 22 es mayor que la línea 23J, hay un<br />
total no pagado <strong>de</strong> contribución. Anote esa diferencia en esta<br />
línea. Si la cantidad en la línea 23J es mayor que la cantidad <strong>de</strong>
2011<br />
la línea 22, hay una contribución pagada en exceso. Anote<br />
esa diferencia en la línea 26.<br />
Línea 25 - Adición a la Contribución por Falta <strong>de</strong> Pago<br />
<strong>de</strong> la Contribución Estimada<br />
Anote la adición a la contribución en caso <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> pago <strong>de</strong><br />
la contribución estimada previamente <strong>de</strong>terminada en el Anejo<br />
T Individuo. (Véanse instrucciones para llenar el Anejo T<br />
Individuo).<br />
24
<strong>INSTRUCCIONES</strong> PARA LLENAR LOS ANEJOS<br />
ANEJO A INDIVIDUO - DEDUCCIONES APLICABLES<br />
A CONTRIBUYENTES QUE SEAN INDIVIDUOS<br />
Utilice este Anejo para <strong>de</strong>terminar el total <strong>de</strong> las <strong>de</strong>ducciones<br />
aplicables a contribuyentes que sean individuos. Recuer<strong>de</strong><br />
que no <strong>de</strong>berá someter evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> las mismas con la<br />
planilla. No obstante, <strong>de</strong>berá conservar las evi<strong>de</strong>ncias<br />
<strong>de</strong> estas <strong>de</strong>ducciones para sus récords por un período<br />
mínimo <strong>de</strong> 6 años, en la eventualidad <strong>de</strong> que le sean<br />
requeridas posteriormente por el <strong>Departamento</strong>.<br />
Línea 1 - Anote la cantidad <strong>de</strong> intereses pagados o acumulados<br />
sobre hipotecas para adquirir, refinanciar, mejorar o construir<br />
una propiedad que constituye una resi<strong>de</strong>ncia cualificada. Se<br />
admitirá como <strong>de</strong>ducción la cantidad que sea menor entre el<br />
total <strong>de</strong> dichos intereses pagados o el 30% <strong>de</strong>l ingreso bruto<br />
ajustado (Encasillado 1, línea 5 <strong>de</strong> la planilla) más cualquier<br />
otro ingreso excluido o exento <strong>de</strong>l ingreso bruto ajustado,<br />
incluyendo los pagos <strong>de</strong> pensión alimentaria a menores (Anejo<br />
IE Individuo, Parte III, línea 1) que se reciba en el año contributivo<br />
para el cual se reclama la <strong>de</strong>ducción.<br />
Esta limitación no aplicará bajo las siguientes circunstancias:<br />
• cuando los intereses no excedan el 30% <strong>de</strong>l ingreso<br />
bruto ajustado <strong>de</strong>l contribuyente más cualquier otro in<br />
greso excluido o exento <strong>de</strong>l ingreso bruto ajustado,<br />
incluyendo los pagos <strong>de</strong> pensión alimentaria a menores,<br />
para cualquiera <strong>de</strong> los tres (3) años contributivos anteriores<br />
al año para el cual se reclama esta <strong>de</strong>ducción; o<br />
a)<br />
b)<br />
1)<br />
14 días, o<br />
10% <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> días durante el año contributivo en<br />
que dicha propiedad fue cedida en arrendamiento por el<br />
valor <strong>de</strong> arrendamiento prevaleciente en el mercado.<br />
Si los pagos <strong>de</strong> intereses atribuibles a cualquier parte <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>uda hipotecaria exce<strong>de</strong>n el justo valor en el mercado <strong>de</strong> la<br />
resi<strong>de</strong>ncia, no serán <strong>de</strong>ducibles.<br />
Un socio partícipe en una asociación cooperativa <strong>de</strong> viviendas<br />
pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>ducir aquella parte <strong>de</strong> sus pagos que corresponda a<br />
intereses hipotecarios.<br />
Si utiliza un préstamo personal para adquirir, construir o mejorar<br />
una resi<strong>de</strong>ncia cualificada, la cual no es aceptada por una<br />
institución bancaria o financiera como garantía hipotecaria,<br />
<strong>de</strong>berá conservar para sus récords una copia <strong>de</strong> su solicitud<br />
<strong>de</strong> exoneración <strong>de</strong> la contribución sobre la propiedad o <strong>de</strong> la<br />
revisión <strong>de</strong> la tasación <strong>de</strong> la propiedad.<br />
A<strong>de</strong>más, se admitirá como una <strong>de</strong>ducción <strong>de</strong> intereses<br />
hipotecarios, en el año en que se incurra el gasto, los<br />
honorarios <strong>de</strong> origen <strong>de</strong>l préstamo (Puntos) pagados<br />
directamente por el <strong>de</strong>udor y <strong>de</strong>scuentos <strong>de</strong>l préstamo<br />
(Puntos) pagados directamente por el <strong>de</strong>udor, siempre<br />
que se cumpla con los siguientes requisitos:<br />
que estén <strong>de</strong>sglosados en la Declaración Informativa -<br />
Intereses Hipotecarios (Formulario 480.7A),<br />
2011<br />
• cuando el contribuyente o su cónyuge sea una persona<br />
<strong>de</strong> 65 años <strong>de</strong> edad o más al cierre <strong>de</strong>l año contributivo.<br />
Si cualifica para la primera excepción, complete la pregunta C<br />
<strong>de</strong>l Cuestionario en la página 1 <strong>de</strong> la planilla y ennegrezca<br />
completamente el óvalo provisto en la línea 1(c), Parte I <strong>de</strong><br />
este Anejo.<br />
Si cualifica para la segunda excepción, asegúrese <strong>de</strong> indicar<br />
su fecha <strong>de</strong> nacimiento y la <strong>de</strong> su cónyuge (si aplica) en la<br />
página 1 <strong>de</strong> la planilla.<br />
Deberá conservar para sus récords la Declaración<br />
Informativa - Intereses Hipotecarios (Formulario 480.7A)<br />
que será suministrada por la institución financiera.<br />
Una resi<strong>de</strong>ncia cualificada se <strong>de</strong>fine como:<br />
1)<br />
2)<br />
la resi<strong>de</strong>ncia principal <strong>de</strong>l contribuyente;<br />
otra resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l contribuyente que esté localizada en<br />
Puerto Rico y sea utilizada por éste, o por cualquier otra<br />
persona que tenga un interés en dicha propiedad o por<br />
cualquier miembro <strong>de</strong> su familia, como resi<strong>de</strong>ncia por un<br />
número <strong>de</strong> días que exceda lo mayor <strong>de</strong>:<br />
25<br />
2)<br />
3)<br />
4)<br />
sean pagados para adquirir la resi<strong>de</strong>ncia principal,<br />
sean pagados por el contribuyente; si son financiados a<br />
través <strong>de</strong>l préstamo hipotecario serán <strong>de</strong>ducibles durante<br />
el término <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda, y<br />
conserve para sus récords copia <strong>de</strong>l cheque cancelado o<br />
sustituto.<br />
En caso <strong>de</strong> que sean financiados a través <strong>de</strong>l préstamo<br />
hipotecario, la <strong>de</strong>ducción a que tiene <strong>de</strong>recho será aquella<br />
cantidad que surja <strong>de</strong>l prorrateo <strong>de</strong> la cantidad pagada durante<br />
el término <strong>de</strong> duración <strong>de</strong>l préstamo.<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes casados que sometan planillas<br />
por separado y que posean una sola resi<strong>de</strong>ncia, sólo uno <strong>de</strong><br />
ellos tendrá <strong>de</strong>recho a reclamar dicha <strong>de</strong>ducción. De tener<br />
dos resi<strong>de</strong>ncias, uno <strong>de</strong> los cónyuges podrá reclamar los<br />
intereses <strong>de</strong> la resi<strong>de</strong>ncia principal y el otro cónyuge podrá<br />
reclamar los intereses <strong>de</strong> la segunda resi<strong>de</strong>ncia. No obstante,<br />
uno <strong>de</strong> los cónyuges podrá reclamar la <strong>de</strong>ducción por todos<br />
los intereses <strong>de</strong> las dos resi<strong>de</strong>ncias, siempre que conste por<br />
escrito la cesión <strong>de</strong> dicha <strong>de</strong>ducción <strong>de</strong> un cónyuge al otro.<br />
En los espacios indicados en la línea 1, anote el nombre y<br />
número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal <strong>de</strong> la institución bancaria<br />
o financiera a quien hace el pago, el número <strong>de</strong>l préstamo<br />
y el total <strong>de</strong> intereses hipotecarios pagados.
Línea 2 - Anote las pérdidas con respecto a la propiedad<br />
inmueble que constituya su resi<strong>de</strong>ncia principal y que<br />
no sean compensadas por seguro o en otra forma, sufridas<br />
durante un año contributivo. Dichas pérdidas <strong>de</strong>berán ser<br />
causadas por huracán, terremoto, tormenta, <strong>de</strong>presión<br />
tropical, inundaciones, fuego u otras causas fortuitas.<br />
Deberá conservar para sus récords una certificación en la<br />
que conste la totalidad <strong>de</strong> la pérdida y el tipo <strong>de</strong> daños sufridos.<br />
También <strong>de</strong>berá conservar una certificación <strong>de</strong> la<br />
Defensa Civil o <strong>de</strong>l Cuerpo <strong>de</strong> Bomberos en caso <strong>de</strong><br />
pérdidas por fuego, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> cualesquiera<br />
documentos, escrituras o tasaciones que reflejen el valor<br />
<strong>de</strong> la propiedad objeto <strong>de</strong> la pérdida.<br />
Si luego <strong>de</strong> haber reclamado la <strong>de</strong>ducción, el contribuyente<br />
recibe in<strong>de</strong>mnización <strong>de</strong> una compañía aseguradora o <strong>de</strong><br />
cualquier organismo fe<strong>de</strong>ral o estatal, tendrá la obligación <strong>de</strong><br />
incluir el total recibido como parte <strong>de</strong>l ingreso bruto.<br />
En el caso <strong>de</strong> cónyuges que rindan planillas por separado o<br />
elijan el cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución, cada uno tendrá<br />
<strong>de</strong>recho a reclamar el 50% <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>ducción.<br />
Línea 3 - Anote el total pagado <strong>de</strong> gastos médicos no<br />
compensados por seguro o en otra forma que exceda al 6%<br />
<strong>de</strong>l ingreso bruto ajustado. Trasla<strong>de</strong> a esta línea la cantidad <strong>de</strong><br />
la Parte III, línea 3 <strong>de</strong> este Anejo.<br />
Los gastos <strong>de</strong> asistencia médica son:<br />
Tienen <strong>de</strong>recho a reclamar esta <strong>de</strong>ducción los padres, tutores<br />
o encargados <strong>de</strong> una persona con impedimento, tratamiento<br />
especializado o enfermedad crónica, o ésta por <strong>de</strong>recho propio.<br />
Deberá conservar para sus récords la factura o recibo<br />
que indique el costo <strong>de</strong>l equipo y un certificado médico<br />
que indique que el equipo es necesario para la<br />
condición o enfermedad <strong>de</strong>l paciente, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> copia<br />
<strong>de</strong> cheques cancelados o sustitutos, o recibos que<br />
<strong>de</strong>muestren el pago efectuado por concepto <strong>de</strong><br />
asistencia médica.<br />
En el caso <strong>de</strong> personas que cualifiquen para <strong>de</strong>ducir como<br />
gasto <strong>de</strong> su industria o negocio el costo pagado por un seguro<br />
<strong>de</strong> salud para sí mismo y su familia, no podrán reclamar<br />
simultáneamente dicho gasto como parte <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ducción por<br />
concepto <strong>de</strong> gastos médicos.<br />
Línea 4 - Pue<strong>de</strong> tomar como <strong>de</strong>ducción, sujeta a ciertas<br />
limitaciones, las aportaciones o donativos pagados durante el<br />
año contributivo a organizaciones sin fines <strong>de</strong> lucro religiosas,<br />
caritativas, científicas, literarias, educativas o museológicas, o<br />
a organizaciones para la prevención <strong>de</strong> maltrato o abuso <strong>de</strong><br />
niños, personas mayores <strong>de</strong> edad o discapacitados, o con los<br />
animales, organizaciones para la prevención <strong>de</strong> violencia<br />
doméstica o crímenes <strong>de</strong> odio, o a organizaciones <strong>de</strong> veteranos<br />
en Estados Unidos o Puerto Rico. Sin embargo, ninguna parte<br />
<strong>de</strong> las utilida<strong>de</strong>s netas <strong>de</strong> las organizaciones a las cuales hizo<br />
el donativo pue<strong>de</strong> redundar en beneficio <strong>de</strong> algún accionista o<br />
individuo particular.<br />
2011<br />
1)<br />
2)<br />
3)<br />
servicios profesionales prestados por médicos, <strong>de</strong>ntistas,<br />
radiólogos, patólogos clínicos, cirujanos, enfermeras, o<br />
por hospitales, <strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong> Puerto Rico;<br />
primas <strong>de</strong> seguros contra acci<strong>de</strong>ntes o enfermedad;<br />
medicinas para consumo humano, <strong>de</strong>stinadas para usarse<br />
en el diagnóstico, cura, mitigación, tratamiento o prevención<br />
<strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s, que hayan sido adquiridas única y<br />
exclusivamente mediante receta médica, si las mismas son<br />
recetadas por un médico autorizado a ejercer la profesión<br />
médica en Puerto Rico y <strong>de</strong>spachadas por un farmacéutico<br />
licenciado en Puerto Rico; y<br />
Pue<strong>de</strong> reclamar, a<strong>de</strong>más, una <strong>de</strong>ducción por donativos<br />
pagados a:<br />
• el Gobierno <strong>de</strong> Puerto Rico, el Gobierno <strong>de</strong> los Estados<br />
Unidos, o cualquier estado, territorio o posesión o<br />
cualquier subdivisión política <strong>de</strong> los mismos, o el Distrito<br />
<strong>de</strong> Columbia, cuando las aportaciones o donativos sean<br />
usados para fines exclusivamente públicos;<br />
• instituciones educativas acreditadas <strong>de</strong> nivel universitario<br />
establecidas en Puerto Rico;<br />
• la Fundación José Jaime Pierluisi;<br />
4)<br />
gastos incurridos en la compra <strong>de</strong> cualquier equipo <strong>de</strong><br />
asistencia tecnológica para personas con impedimentos,<br />
tratamiento especializado o enfermedad crónica.<br />
Para efectos <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>ducción, el término equipo <strong>de</strong><br />
asistencia tecnológica significa: cualquier objeto, pieza <strong>de</strong><br />
equipo o sistema, comprado por el consumidor, o provisto por<br />
alguna agencia o <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia gubernamental, bien sea<br />
original, modificado o adaptado, que se utiliza para mantener,<br />
aumentar o mejorar las capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las personas con<br />
impedimentos. Ello incluye, pero no se limita a: sillas <strong>de</strong> ruedas,<br />
sillas <strong>de</strong> ruedas motorizadas, equipos motorizados que se<br />
utilizan para movilidad, computadoras adaptadas, equipos<br />
electrónicos para comunicación, programas <strong>de</strong> computadoras<br />
adaptados, equipos mecánicos para leer, audífonos, entre otros.<br />
26<br />
• el Fondo Puertorriqueño para el Financiamiento <strong>de</strong>l<br />
Quehacer Cultural;<br />
• la Fundación Comunitaria <strong>de</strong> Puerto Rico;<br />
• la Corporación <strong>de</strong> la Orquesta Sinfónica <strong>de</strong> Puerto Rico;<br />
• el Fondo para Servicios contra Enfermeda<strong>de</strong>s<br />
Catastróficas Remediables.<br />
El Secretario promulgará una lista <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s sin fines <strong>de</strong><br />
lucro cualificadas para recibir donativos.<br />
La <strong>de</strong>ducción admisible como donativos es la cantidad total <strong>de</strong> los<br />
donativos pagados que no exce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong> su ingreso bruto<br />
ajustado. Estos se <strong>de</strong>tallarán en la Parte III, Columna (B) <strong>de</strong> este<br />
Anejo.
Sin embargo, la <strong>de</strong>ducción admitida no pue<strong>de</strong> exce<strong>de</strong>r el 30%<br />
<strong>de</strong> su ingreso bruto ajustado en el caso <strong>de</strong> donativos <strong>de</strong><br />
servidumbres <strong>de</strong> conservación a agencias <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong><br />
Puerto Rico u organizaciones sin fines <strong>de</strong> lucro (solo si no<br />
reclama un crédito contributivo por este concepto y<br />
sujeto a los requisitos establecidos en la Ley <strong>de</strong> Servidumbres<br />
<strong>de</strong> Conservación <strong>de</strong> Puerto Rico), así como por donativos a<br />
instituciones museológicas, privadas o públicas que consistan<br />
<strong>de</strong> obras <strong>de</strong> arte <strong>de</strong>bidamente valoradas o <strong>de</strong> cualesquiera<br />
otros objetos <strong>de</strong> valor museológico reconocido. Para ello, si el<br />
justo valor <strong>de</strong> mercado <strong>de</strong> la propiedad donada exce<strong>de</strong> su<br />
base ajustada en manos <strong>de</strong>l donante (<strong>de</strong>terminada según la<br />
Sección 1034.02 <strong>de</strong>l Código) por más <strong>de</strong> 25%, se conce<strong>de</strong>rá<br />
como <strong>de</strong>ducción el justo valor en el mercado <strong>de</strong> la propiedad<br />
aportada, hasta el 30% <strong>de</strong>l ingreso bruto ajustado <strong>de</strong>l<br />
contribuyente para el año contributivo. Detalle estos donativos<br />
en la Parte III, Columna (C) <strong>de</strong> este Anejo.<br />
Es importante señalar que para reclamar la <strong>de</strong>ducción, en el<br />
caso <strong>de</strong> donativos a instituciones museológicas privadas, éstos<br />
tienen que ser condicionados en términos <strong>de</strong> que que<strong>de</strong><br />
prohibida cualquier tipo <strong>de</strong> negociación futura con la obra u<br />
objeto donado y <strong>de</strong> que, en el caso <strong>de</strong> disolución <strong>de</strong> la institución<br />
museológica privada que se trate, el título <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong> arte o<br />
<strong>de</strong> los objetos <strong>de</strong> valor museológicos donados pasará al<br />
Gobierno <strong>de</strong> Puerto Rico y formará parte <strong>de</strong> la Colección<br />
Nacional <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Cultura Puertorriqueña.<br />
Si la donación se hace a un museo <strong>de</strong>bidamente acreditado<br />
por la “American Association of Museums” localizado en Puerto<br />
Rico, la <strong>de</strong>ducción será el justo valor en el mercado hasta el<br />
50% <strong>de</strong>l ingreso bruto ajustado y sin sujeción a las limitaciones<br />
anteriores. Cualquier exceso <strong>de</strong> la aportación no reclamada<br />
como <strong>de</strong>ducción podrá arrastrarse a los próximos 5 años<br />
contributivos.<br />
El contribuyente pue<strong>de</strong> reclamar donativos para fines caritativos<br />
y otras aportaciones sin límite, si los donativos permisibles, más<br />
el total <strong>de</strong> las contribuciones sobre ingresos pagadas durante<br />
el año contributivo y en cada uno <strong>de</strong> los 10 años contributivos<br />
prece<strong>de</strong>ntes, exce<strong>de</strong>n el 90% <strong>de</strong> su ingreso neto para cada<br />
uno <strong>de</strong> dichos años, computados sin el beneficio <strong>de</strong> los<br />
donativos.<br />
Ingreso neto es el ingreso bruto ajustado menos las<br />
<strong>de</strong>ducciones aplicables a contribuyentes que sean individuos,<br />
la <strong>de</strong>ducción especial para ciertos individuos y las exenciones<br />
(adicional para veteranos, personal y por <strong>de</strong>pendientes), según<br />
aplique.<br />
Las aportaciones que se hagan a un municipio que sean <strong>de</strong><br />
valor histórico o cultural, según lo certifique el Instituto <strong>de</strong> Cultura<br />
Puertorriqueña o el Centro Cultural <strong>de</strong> cada municipio, o que<br />
posibiliten la realización <strong>de</strong> una obra <strong>de</strong> valor histórico o cultural,<br />
pue<strong>de</strong>n ser reclamadas como donativos cuando la cantidad<br />
<strong>de</strong> dichas aportaciones o donativos sea <strong>de</strong> $50,000 o más y<br />
se hagan con motivo <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong> los centenarios <strong>de</strong> la<br />
fundación <strong>de</strong> dichos municipios. El total <strong>de</strong> dichos donativos no<br />
estará sujeto a los límites dispuestos en el Código. Estos se<br />
<strong>de</strong>tallarán en la Parte III, Columna (D) <strong>de</strong> este Anejo.<br />
Para reclamar los donativos, complete la Parte III <strong>de</strong> este<br />
Anejo y trasla<strong>de</strong> a esta línea el total <strong>de</strong>terminado en la línea 8.<br />
Deberá conservar para sus récords copia <strong>de</strong> cheques<br />
cancelados o sustitutos, recibos o certificaciones que<br />
evi<strong>de</strong>ncien el pago realizado.<br />
Línea 5 - Si tuvo pérdidas ocasionadas por terremotos,<br />
huracanes, tormentas, <strong>de</strong>presiones tropicales e inundaciones<br />
con respecto a automóviles, mobiliario, enseres y otros bienes<br />
muebles <strong>de</strong>l hogar (sin incluir el valor <strong>de</strong> las prendas o dinero<br />
en efectivo) y las mismas no fueron compensadas por seguro<br />
o <strong>de</strong> otra forma durante el año contributivo, podrá <strong>de</strong>ducir<br />
hasta $5,000 en el año en que incurrió dicha pérdida. Si rin<strong>de</strong><br />
como casado que rin<strong>de</strong> planilla separada o elije el cómputo<br />
opcional <strong>de</strong> la contribución, la <strong>de</strong>ducción estará limitada a<br />
$2,500.<br />
Aquella parte <strong>de</strong> dichos $5,000 que no haya reclamado en el<br />
año en que ocurrió la pérdida, podrá ser arrastrada a<br />
cualesquiera <strong>de</strong> los dos años consecutivos siguientes como<br />
pérdida <strong>de</strong> bienes muebles por causas fortuitas. Para tener<br />
<strong>de</strong>recho a la <strong>de</strong>ducción, el área afectada <strong>de</strong>bió ser<br />
<strong>de</strong>signada como área <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre por el Gobernador <strong>de</strong><br />
Puerto Rico y el contribuyente <strong>de</strong>be haber acudido a<br />
reclamar, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l término y lugar indicado, los<br />
beneficios <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> asistencia aprobados<br />
para casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre.<br />
Deberá conservar para sus récords copia <strong>de</strong> la<br />
reclamación sometida y aprobada que <strong>de</strong>talle los daños<br />
causados.<br />
Línea 6 - Anote las aportaciones <strong>de</strong> dinero hechas durante el<br />
año a un sistema <strong>de</strong> pensiones o retiro, con excepción <strong>de</strong>l<br />
Seguro Social, establecido por el Congreso <strong>de</strong> los Estados<br />
Unidos, la Asamblea Legislativa <strong>de</strong> Puerto Rico, los municipios,<br />
agencias, instrumentalida<strong>de</strong>s y corporaciones públicas <strong>de</strong><br />
Puerto Rico.<br />
Esta aportación <strong>de</strong>berá estar informada en el Encasillado 14<br />
<strong>de</strong>l Comprobante <strong>de</strong> Retención (Formulario 499R-2/W-2PR)<br />
o en el Formulario W-2, si es empleado fe<strong>de</strong>ral.<br />
Línea 7 - Anote en esta línea las aportaciones hechas a una<br />
Cuenta <strong>de</strong> Retiro Individual (IRA) cualificada. La <strong>de</strong>ducción<br />
máxima para un individuo es <strong>de</strong> $5,000 o el ingreso bruto<br />
ajustado por concepto <strong>de</strong> salarios o <strong>de</strong> la ganancia atribuible a<br />
profesiones u ocupaciones, lo que sea menor.<br />
Para tener <strong>de</strong>recho a la <strong>de</strong>ducción, la IRA <strong>de</strong>berá estar en un<br />
fi<strong>de</strong>icomiso creado u organizado bajo las leyes <strong>de</strong>l Gobierno<br />
<strong>de</strong> Puerto Rico, entre otros requisitos.<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes casados que rin<strong>de</strong>n planilla<br />
conjunta, la aportación no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> $10,000 o el<br />
ingreso bruto ajustado agregado por concepto <strong>de</strong> salarios y la<br />
ganancia atribuible a profesiones y ocupaciones, lo que sea<br />
menor. No obstante, la <strong>de</strong>ducción máxima para cada cónyuge<br />
no exce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> $5,000.<br />
2011<br />
27
No se permitirán <strong>de</strong>ducciones para estos fines para un año<br />
contributivo en que el contribuyente haya alcanzado 75 años<br />
o más <strong>de</strong> edad al cierre <strong>de</strong>l año contributivo. A<strong>de</strong>más, no se<br />
admitirá <strong>de</strong>ducción alguna si el ingreso recibido durante<br />
el año es por concepto <strong>de</strong> pensión o anualidad.<br />
El contribuyente podrá hacer la aportación a su IRA hasta el<br />
último día que conce<strong>de</strong> el Código para rendir la planilla, o<br />
hasta el término <strong>de</strong> vencimiento <strong>de</strong> cualquier prórroga<br />
concedida por el Secretario para rendir la misma.<br />
En los espacios indicados en esta línea, anote el nombre<br />
y número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal <strong>de</strong> la institución<br />
financiera, el número <strong>de</strong> cuenta, el total <strong>de</strong> las<br />
aportaciones efectuadas e i<strong>de</strong>ntifique si las<br />
aportaciones correspon<strong>de</strong>n al contribuyente o a su<br />
cónyuge.<br />
Deberá conservar para sus récords la Declaración<br />
Informativa - Cuenta <strong>de</strong> Retiro Individual (Formulario<br />
480.7) que le entregará el banco o institución en la cual<br />
estableció la cuenta.<br />
Línea 8 – En el caso <strong>de</strong> un individuo elegible, anote las<br />
aportaciones hechas durante el año contributivo por si mismo<br />
o alguien que lo haga para su beneficio, a una Cuenta <strong>de</strong><br />
Ahorro <strong>de</strong> Salud con Plan Médico <strong>de</strong> Deducible Anual Alto<br />
(Cuenta <strong>de</strong> Ahorro <strong>de</strong> Salud).<br />
El límite <strong>de</strong> las aportaciones <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> cubierta, ya<br />
sea individual o familiar, y <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> meses <strong>de</strong>l año en<br />
que fue elegible. Si fue elegible durante todo el año y tiene una<br />
cubierta individual, la aportación no podrá exce<strong>de</strong>r $3,100.<br />
Por otro lado, si tiene una cubierta familiar, la aportación no<br />
podrá exce<strong>de</strong>r $6,200. Aquellos individuos que alcancen la<br />
edad <strong>de</strong> 55 años antes <strong>de</strong>l cierre <strong>de</strong>l año contributivo, podrán<br />
hacer una aportación adicional <strong>de</strong> hasta $700 para el año<br />
contributivo 2011.<br />
Línea 9 - Anote la aportación en efectivo a una cuenta <strong>de</strong><br />
aportación educativa para el beneficio exclusivo <strong>de</strong> sus hijos o<br />
parientes hasta el tercer grado <strong>de</strong> consanguinidad o segundo<br />
por afinidad. La cantidad máxima a reclamar como <strong>de</strong>ducción<br />
no exce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> $500 por cada beneficiario.<br />
Esta cuenta podrá ser establecida únicamente por aquella<br />
persona que tenga la custodia y patria potestad <strong>de</strong>l beneficiario<br />
para el cual se creó dicha cuenta. No existe limitación en<br />
cuanto al número <strong>de</strong> cuentas <strong>de</strong> aportación educativa al que<br />
cada individuo pueda aportar, siempre y cuando el beneficiario<br />
<strong>de</strong> dicha cuenta sea elegible. En ningún caso se permitirá que<br />
el total <strong>de</strong> aportaciones a dichas cuentas para cada beneficiario<br />
sea en exceso <strong>de</strong> $500.<br />
No se permitirá esta <strong>de</strong>ducción para un año contributivo en<br />
que el beneficiario haya alcanzado la edad <strong>de</strong> 26 años antes<br />
<strong>de</strong>l cierre <strong>de</strong> dicho año contributivo.<br />
El contribuyente podrá hacer la aportación hasta el último día<br />
que conce<strong>de</strong> el Código para rendir la planilla, o hasta el término<br />
<strong>de</strong> vencimiento <strong>de</strong> cualquier prórroga concedida por el<br />
Secretario para rendir la misma.<br />
Trasla<strong>de</strong> a esta línea el total <strong>de</strong> la Parte II, línea 10 <strong>de</strong> este<br />
Anejo.<br />
Deberá conservar para sus récords la certificación<br />
emitida por la institución que reciba las aportaciones.<br />
Línea 10 - Anote los intereses pagados o acumulados durante<br />
el año contributivo sobre <strong>de</strong>udas incurridas por concepto <strong>de</strong><br />
préstamos estudiantiles para cubrir gastos <strong>de</strong>l<br />
contribuyente, su cónyuge o <strong>de</strong>pendiente por <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> matrícula, enseñanza y libros <strong>de</strong> texto a nivel universitario,<br />
así como los gastos relacionados <strong>de</strong> transportación, comidas y<br />
hospedajes en aquellos casos en que haya tenido que vivir<br />
fuera <strong>de</strong> su hogar para po<strong>de</strong>r cursar dichos estudios.<br />
2011<br />
Si no fue elegible durante todo el año, divida los límites antes<br />
establecidos entre 12 y multiplique esta cantidad por el número<br />
<strong>de</strong> meses en que fue elegible.<br />
En los casos <strong>de</strong> personas casadas, si cualquiera <strong>de</strong> los<br />
cónyuges tiene una cubierta bajo un plan <strong>de</strong> seguro familiar,<br />
ambos serán tratados como que tienen solo la cubierta familiar.<br />
El contribuyente podrá hacer la aportación a su Cuenta <strong>de</strong><br />
Ahorro <strong>de</strong> Salud hasta el último día que conce<strong>de</strong> el Código<br />
para rendir la planilla, o hasta el término <strong>de</strong> vencimiento <strong>de</strong><br />
cualquier prórroga concedida por el Secretario para rendir la<br />
misma.<br />
En los espacios indicados en esta línea anote el nombre<br />
y número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal <strong>de</strong> la institución,<br />
número <strong>de</strong> la cuenta, el total <strong>de</strong> las aportaciones<br />
efectuadas, el <strong>de</strong>ducible anual, la fecha <strong>de</strong> efectividad<br />
y el tipo <strong>de</strong> cubierta.<br />
Deberá conservar para sus récords la certificación<br />
emitida por la institución en la que estableció la cuenta.<br />
28<br />
En los espacios indicados en esta línea, anote el nombre<br />
y número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal <strong>de</strong> la institución<br />
financiera, el número <strong>de</strong> préstamo y el total <strong>de</strong> intereses<br />
pagados.<br />
Deberá conservar para sus récords certificación <strong>de</strong>l<br />
banco o institución financiera como evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>ducción reclamada.<br />
PARTE II - BENEFICIARIOS DE CUENTAS DE<br />
APORTACION EDUCATIVA<br />
En el espacio indicado, escriba el nombre completo,<br />
parentesco, fecha <strong>de</strong> nacimiento y número <strong>de</strong> seguro<br />
social <strong>de</strong> los beneficiarios para los cuales haya efectuado<br />
aportaciones a una Cuenta <strong>de</strong> Aportación Educativa. Indique<br />
a<strong>de</strong>más el nombre y número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal <strong>de</strong> la<br />
institución financiera y el número <strong>de</strong> la cuenta don<strong>de</strong> se efectúan<br />
las aportaciones. Deberá anotar también la cantidad <strong>de</strong><br />
dichas aportaciones.
Para información sobre quiénes cualifican para esta<br />
<strong>de</strong>ducción y sus limitaciones, refiérase a las<br />
instrucciones <strong>de</strong> la Parte I, línea 9 <strong>de</strong> este Anejo.<br />
1)<br />
la persona que reclama al <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>be proveerle<br />
más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> su sustento para el año natural en que<br />
comenzó el año contributivo <strong>de</strong>l contribuyente;<br />
2011<br />
PARTE III - GASTOS MEDICOS Y DONATIVOS<br />
Utilice esta Parte para <strong>de</strong>terminar las <strong>de</strong>ducciones por gastos<br />
médicos y donativos que reclame en su planilla. Debe proveer<br />
un <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> cada gasto médico y donativo que haya efectuado<br />
durante el año.<br />
Véanse <strong>de</strong>talles completos sobre estas <strong>de</strong>ducciones en las<br />
instrucciones para llenar la Parte I, líneas 3 y 4 <strong>de</strong> este Anejo.<br />
Es muy importante que anote el nombre <strong>de</strong> la persona o<br />
institución a quien hace el pago y la cantidad pagada, así como<br />
que conserve para sus récords la evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l pago.<br />
Trasla<strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ducción admisible por gastos<br />
médicos <strong>de</strong> la línea 3 a la Parte I, línea 3 <strong>de</strong> este Anejo o línea<br />
7C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, si se acogió al cómputo opcional<br />
<strong>de</strong> la contribución. Trasla<strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> <strong>de</strong>ducción<br />
admisible por donativos <strong>de</strong> la línea 8 a la Parte I, línea 4 <strong>de</strong> este<br />
Anejo o línea 7D <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, si se acogió al<br />
cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución.<br />
ANEJO A1 INDIVIDUO - DEPENDIENTES<br />
Deberá completar este Anejo y acompañarlo con su planilla<br />
para po<strong>de</strong>r procesar la información <strong>de</strong> los <strong>de</strong>pendientes y<br />
consi<strong>de</strong>rar la exención por los mismos.<br />
PARTE I - INFORMACION SOBRE DEPENDIENTES<br />
El término <strong>de</strong>pendiente significa:<br />
1)<br />
2)<br />
3)<br />
una persona que al cierre <strong>de</strong>l año natural en que comience<br />
el año contributivo <strong>de</strong>l contribuyente no haya cumplido<br />
21 años <strong>de</strong> edad;<br />
el padre o la madre <strong>de</strong>l contribuyente;<br />
una persona que tenga 65 años o más <strong>de</strong> edad;<br />
2)<br />
el ingreso bruto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pendiente, para el año natural en<br />
que comience el año contributivo <strong>de</strong>l contribuyente, es<br />
menor que la cantidad que por este concepto se le conce<strong>de</strong><br />
al contribuyente ($2,500). Sin embargo, si el <strong>de</strong>pendiente<br />
es su hijo y es estudiante regular, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>vengar un<br />
ingreso bruto <strong>de</strong> hasta $7,500, sin que el contribuyente<br />
pierda el <strong>de</strong>recho a reclamarlo.<br />
En el caso <strong>de</strong> padres separados o divorciados, la exención<br />
por <strong>de</strong>pendiente la reclamará el padre que tenga la custodia<br />
<strong>de</strong>l hijo. Sin embargo, el padre que tiene la custodia pue<strong>de</strong><br />
ce<strong>de</strong>r la exención por <strong>de</strong>pendientes al otro padre que no tiene<br />
la custodia <strong>de</strong> los menores, si lo hace por escrito mediante el<br />
Anejo CH Individuo - Cesión <strong>de</strong> Reclamación <strong>de</strong> Exención<br />
por Hijo(s) <strong>de</strong> Padres Divorciados o Separados. El padre a<br />
quien se le cedió el <strong>de</strong>recho a reclamar la exención por<br />
<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong>berá acompañar el Anejo CH Individuo con la<br />
planilla (Véanse instrucciones <strong>de</strong>l Anejo CH Individuo).<br />
No obstante, en el caso <strong>de</strong> padres separados, divorciados o<br />
que no tienen <strong>de</strong>recho a rendir como casados, y que tienen<br />
<strong>de</strong>recho a la custodia compartida <strong>de</strong> un hijo menor <strong>de</strong><br />
ambos, la exención por <strong>de</strong>pendiente será dividida a la mitad<br />
entre ambos padres. La custodia compartida <strong>de</strong>berá haber<br />
sido <strong>de</strong>clarada por un tribunal competente o cumplir con la<br />
<strong>de</strong>finición establecida bajo la Ley 223-2011. Para que cada<br />
padre pueda reclamar la mitad <strong>de</strong> la exención, <strong>de</strong>berán<br />
ennegrecer el óvalo en la columna <strong>de</strong> Custodia<br />
Compartida. Sin embargo, uno solo <strong>de</strong> los padres podrá<br />
reclamar la totalidad <strong>de</strong> la exención si el otro padre le ce<strong>de</strong> la<br />
mitad <strong>de</strong> la exención por escrito mediante el Anejo CH Individuo,<br />
el cual <strong>de</strong>berá acompañar con la planilla.<br />
Una persona que tiene obligación <strong>de</strong> rendir una planilla<br />
conjunta con su cónyuge, no cualifica como<br />
<strong>de</strong>pendiente.<br />
Los extranjeros no resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Puerto Rico no<br />
cualifican como <strong>de</strong>pendientes.<br />
4)<br />
una persona que haya cumplido 21 años o más <strong>de</strong> edad<br />
y sea ciega o incapaz <strong>de</strong> proveerse su propio sustento<br />
<strong>de</strong>bido a estar mental o físicamente incapacitada; o<br />
Si el <strong>de</strong>pendiente es total o parcialmente ciego, <strong>de</strong>berá<br />
conservar para sus récords un certificado <strong>de</strong> un oftalmólogo u<br />
optómetra don<strong>de</strong> se indique la condición visual <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pendiente.<br />
5)<br />
un estudiante universitario que al cierre <strong>de</strong>l año natural en<br />
que comience el año contributivo <strong>de</strong>l contribuyente no<br />
haya cumplido 26 años <strong>de</strong> edad, siempre que haya<br />
cursado por lo menos un semestre escolar <strong>de</strong> estudios<br />
como estudiante regular en una institución universitaria<br />
o técnico profesional postsecundaria reconocida<br />
como tal por las autorida<strong>de</strong>s educativas <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico o por las <strong>de</strong>l país correspondiente, hasta que<br />
obtenga el grado.<br />
No obstante lo anterior, para po<strong>de</strong>r reclamar un <strong>de</strong>pendiente,<br />
<strong>de</strong>be cumplir con los siguientes requisitos:<br />
Si reclamó la exención por <strong>de</strong>pendientes que cursan estudios<br />
postsecundarios, o que son incapacitados, ciegos, o <strong>de</strong> 65<br />
años o más <strong>de</strong> edad, <strong>de</strong>berá conservar para sus récords la<br />
evi<strong>de</strong>ncia que le permite reclamar la exención por esos<br />
<strong>de</strong>pendientes.<br />
En el espacio indicado, ennegrezca el óvalo que indica<br />
“custodia compartida” (si aplica), y escriba el nombre<br />
completo, parentesco, fecha <strong>de</strong> nacimiento y número<br />
<strong>de</strong> seguro social <strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>pendientes por los que<br />
reclama una exención en su planilla. A<strong>de</strong>más, clasifique los<br />
<strong>de</strong>pendientes en una <strong>de</strong> las siguientes categorías:<br />
29
2011<br />
Categoría Clase<br />
(N) No universitarios<br />
(U) Estudiantes universitarios<br />
(I) Incapacitados, ciegos o <strong>de</strong> 65<br />
años o más <strong>de</strong> edad<br />
De no cumplir con estos requisitos, la exención podrá ser<br />
rechazada. Recuer<strong>de</strong> que <strong>de</strong>berá incluir el número <strong>de</strong> seguro<br />
social <strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>pendientes que tengan un (1) año o más <strong>de</strong><br />
edad al cierre <strong>de</strong>l año contributivo.<br />
ANEJO A2 INDIVIDUO – CONTRIBUCION SOBRE<br />
INGRESOS SUJETOS A TASAS PREFERENCIALES<br />
Complete este Anejo si durante el año contributivo recibió ingresos<br />
sujetos a tasas preferenciales tales como: ganancia neta <strong>de</strong> capital<br />
a largo plazo, intereses pagados o acreditados sobre <strong>de</strong>pósitos<br />
en cuentas <strong>de</strong> ciertas instituciones financieras o distribuciones <strong>de</strong><br />
divi<strong>de</strong>ndos <strong>de</strong> ciertas corporaciones. A<strong>de</strong>más, si sus ingresos<br />
sujetos a tasas preferenciales son iguales o mayores <strong>de</strong> $20,000,<br />
este Anejo provee para el cálculo <strong>de</strong> la limitación <strong>de</strong> las Deducciones<br />
Aplicables a Contribuyentes que sean Individuos requerida por la<br />
Sección 1033.20 <strong>de</strong>l Código.<br />
Si usted es un contribuyente casado que se acoge al cómputo<br />
opcional <strong>de</strong> la contribución y recibió ingresos sujetos a tasas<br />
preferenciales que se requiere sean atribuibles a cada cónyuge a<br />
base <strong>de</strong> un 50% <strong>de</strong>l total (por ejemplo, intereses y divi<strong>de</strong>ndos),<br />
<strong>de</strong>berá completar un Anejo A2 para cada cónyuge. I<strong>de</strong>ntifique en<br />
la parte superior si el Anejo pertenece al contribuyente, cónyuge<br />
o ambos, según sea aplicable.<br />
Línea 1 – Trasla<strong>de</strong> el Ingreso Bruto Ajustado <strong>de</strong>terminado en el<br />
Encasillado 1, línea 5 <strong>de</strong> la planilla. Este Ingreso Bruto Ajustado<br />
<strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar todos los ingresos sujetos a tasas preferenciales,<br />
según informados en los <strong>de</strong>más anejos correspondientes <strong>de</strong> la<br />
planilla.<br />
Línea 2 – Trasla<strong>de</strong> a la Columna A y a las Columnas<br />
correspondiente <strong>de</strong> la B a la E los diferentes tipos <strong>de</strong> ingresos<br />
sujetos a tasas preferenciales según i<strong>de</strong>ntificados en las líneas<br />
2(a) a la 2(i). En la Columna B, incluirá los ingresos sujetos a una<br />
tasa <strong>de</strong> 20%, en la Columna C, los sujetos a una tasa <strong>de</strong> 17% y<br />
en la Columna D, los sujetos a una tasa <strong>de</strong> 10%.<br />
Si recibió un ingreso sujeto a una tasa diferente a 10%, 17% o<br />
20% bajo alguna ley especial, incluya el mismo en la Columna E.<br />
Especifique la tasa correspondiente aplicable en el espacio en<br />
blanco provisto para ello. Si recibió ingresos sujetos a más <strong>de</strong> una<br />
tasa diferente que no sea 10%, 17% o 20%, complete un Anejo<br />
adicional, incluyendo dicho ingreso en otra Columna E y especifique<br />
la tasa preferencial correspondiente.<br />
Línea 2(a) – Trasla<strong>de</strong> a la Columna A <strong>de</strong> esta línea la cantidad<br />
reflejada en la línea 34 <strong>de</strong> la Parte V <strong>de</strong>l Anejo D Individuo si la<br />
misma es una ganancia. Como regla general, la tasa aplicable a<br />
ganancias <strong>de</strong> capital es <strong>de</strong> 10%. En la Columna D, incluya la<br />
cantidad reflejada en la línea 33, Columna B <strong>de</strong> la Parte V <strong>de</strong>l<br />
Anejo D Individuo, si alguna. No obstante, si la totalidad o parte <strong>de</strong><br />
la ganancia <strong>de</strong> capital a largo plazo fue realizada bajo legislación<br />
especial a una tasa diferente, incluya en la Columna E, la cantidad<br />
30<br />
reflejada en la línea 33, Columna C <strong>de</strong> la Parte V <strong>de</strong>l Anejo D<br />
Individuo, si alguna.<br />
Línea 2(d) – Trasla<strong>de</strong> a la Columna A <strong>de</strong> esta línea la cantidad<br />
reflejada en la línea 4, Columna E <strong>de</strong> la Parte I <strong>de</strong>l Anejo F. Los<br />
intereses <strong>de</strong> distribuciones <strong>de</strong> IRA a pensionados <strong>de</strong>l Gobierno<br />
tributan a una tasa preferencial <strong>de</strong> 10%. Por lo tanto, incluya los<br />
mismos en la Columna D <strong>de</strong> este anejo.<br />
Línea 2(h) - Trasla<strong>de</strong> a la Columna A <strong>de</strong> esta línea la cantidad<br />
reflejada en el Anejo D Individuo, Parte IV, línea 27. Como regla<br />
general, la tasa aplicable a distribuciones totales <strong>de</strong> planes <strong>de</strong><br />
pensiones es <strong>de</strong> 20%, por lo tanto, incluya esta cantidad en la<br />
Columna B. No obstante, dichas distribuciones pue<strong>de</strong>n estar sujetas<br />
a una tasa preferencial <strong>de</strong> 10% si cumplen con ciertos requisitos<br />
establecidos en la Sección 1081.01(b) <strong>de</strong>l Código (véanse<br />
instrucciones <strong>de</strong> la Parte IV <strong>de</strong>l Anejo D Individuo). Si la distribución<br />
provino <strong>de</strong> un fi<strong>de</strong>icomiso <strong>de</strong> empleados que cumple con dichos<br />
requisitos, incluya la cantidad en la Columna D.<br />
Incluya también en esta línea las distribuciones y transferencias<br />
<strong>de</strong> Planes Gubernamentales informados en el Anejo F<br />
Individuo, Parte III, línea 2, Columnas E o F. Las distribuciones<br />
en suma global <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Ahorro <strong>de</strong> $10,000 o<br />
más y las transferencias <strong>de</strong> dicho plan a Cuentas <strong>de</strong> Retiro<br />
Individual No Deducibles están sujetas a una tasa preferencial<br />
<strong>de</strong> 10%. Incluya dichas cantida<strong>de</strong>s en la Columna D.<br />
Línea 2(i) – Incluya en esta línea cualquier otro ingreso sujeto<br />
a tasa preferencial que no haya sido especificado en las líneas<br />
2(a) a la 2(h) y distribuya el mismo en la Columna<br />
correspondiente, según la tasa preferencial aplicable.<br />
Línea 3 – Sume la línea 2(j) <strong>de</strong> las Columnas B a la E (también<br />
pue<strong>de</strong> sumar las líneas 2(a) a la 2(i) <strong>de</strong> la Columna A). Este es su<br />
total <strong>de</strong> ingresos sujetos a tasas preferenciales. Si esta cantidad es<br />
menor <strong>de</strong> $20,000, las Deducciones Aplicables a Contribuyentes<br />
que sean Individuos no están sujetas a limitación. Por lo tanto,<br />
anote en la línea 5, 100% en la Columna A y 0% en las Columnas<br />
B a la E. A<strong>de</strong>más, anote el total <strong>de</strong> la cantidad reflejada en la línea<br />
6(a) en la línea 6(b), Columna A.<br />
Línea 4 – El Ingreso Bruto Ajustado especificado en la línea 1<br />
menos el total <strong>de</strong> ingresos sujetos a tasas preferenciales<br />
especificado en la línea 3, constituyen el ingreso que estará<br />
sujeto a la contribución regular según las tablas.<br />
Línea 5 – Si el total <strong>de</strong> ingresos sujetos a tasas preferenciales<br />
<strong>de</strong> la línea 3 es $20,000 o más, <strong>de</strong>termine en esta línea la<br />
proporción <strong>de</strong> cada ingreso sujeto a tasa preferencial y el<br />
restante ingreso sujeto a contribución regular en relación al<br />
total <strong>de</strong> Ingreso Bruto Ajustado. Divida la línea 4 entre la línea<br />
1 y la línea 2(j) <strong>de</strong> cada Columna <strong>de</strong> la B a la E entre la línea<br />
1. Anote el por ciento aplicable redon<strong>de</strong>ado al entero más<br />
cercano en la columna correspondiente <strong>de</strong> esta línea.<br />
Línea 6(a) – Trasla<strong>de</strong> a esta línea las Deducciones Aplicables a<br />
Contribuyentes que sean Individuos según <strong>de</strong>terminadas en el<br />
Anejo A Individuo, Parte I, línea 11. Estas son las únicas <strong>de</strong>ducciones<br />
que están sujetas a la limitación proporcional <strong>de</strong> acuerdo a los<br />
ingresos sujetos a tasas preferenciales.
Línea 6(b) – Multiplique la línea 6(a) por el por ciento aplicable<br />
<strong>de</strong>terminado en la línea 5 para cada Columna. Esta cantidad<br />
refleja la porción <strong>de</strong> las Deducciones Aplicables a Contribuyentes<br />
que sean Individuos que se atribuye a cada tipo <strong>de</strong> ingreso<br />
sujeto a contribución regular y tasa preferencial.<br />
Líneas 6(c) a la 6(f) – Trasla<strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s<br />
correspondientes <strong>de</strong>l Encasillado 2 <strong>de</strong> la planilla según<br />
especificadas. Estas <strong>de</strong>ducciones y exenciones no están<br />
sujetas a limitación o distribución proporcional. Por lo tanto,<br />
todas se reducirán <strong>de</strong>l ingreso sujeto a tasas regulares.<br />
Línea 6(g) – Sume el total <strong>de</strong> las <strong>de</strong>ducciones y exenciones.<br />
Para las Columnas B a la E, este total será igual a la cantidad<br />
<strong>de</strong>terminada en la línea 6(b), que constituye la proporción <strong>de</strong><br />
las Deducciones Aplicables a Contribuyentes que sean<br />
Individuos aplicable a cada tipo <strong>de</strong> ingreso sujeto a tasa<br />
preferencial.<br />
Línea 7 – Para la Columna A, reste la línea 6(g) <strong>de</strong> la línea 4.<br />
Para las Columnas B a la E, reste la línea 6(g) <strong>de</strong> la línea 2(j)<br />
<strong>de</strong> cada columna individual.<br />
ennegrecer completamente el óvalo que i<strong>de</strong>ntifique la ley que<br />
regula la inversión o donativo efectuado.<br />
Anote el crédito reclamado en exceso en años anteriores como<br />
resultado <strong>de</strong> la intervención <strong>de</strong>l Secretario o Director <strong>de</strong> la Agencia<br />
o <strong>Departamento</strong>, o la Junta que regula cada una <strong>de</strong> las siguientes<br />
leyes: Ley <strong>de</strong> Desarrollo Turístico (Ley 78-1993, según<br />
enmendada), Ley <strong>de</strong> Autoridad <strong>de</strong> Desperdicios Sólidos (Ley<br />
Núm. 70 <strong>de</strong> 23 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1978, según enmendada), Ley <strong>de</strong><br />
Incentivos Agrícolas (Ley 225-1995, según enmendada), Ley <strong>de</strong><br />
Fondo <strong>de</strong> Capital <strong>de</strong> Inversión (Ley Núm. 3 <strong>de</strong> 6 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong><br />
1987, según enmendada), Ley para la Creación <strong>de</strong>l Distrito Teatral<br />
<strong>de</strong> Santurce (Ley 178-2000), Ley para el Desarrollo <strong>de</strong> la Industria<br />
Fílmica (Ley 362-1999), Ley <strong>de</strong> Créditos Contributivos por<br />
Inversión en Infraestructura <strong>de</strong> Vivienda (Ley 98-2001), Ley <strong>de</strong><br />
Créditos Contributivos por Inversión en la Construcción o<br />
Rehabilitación <strong>de</strong> Vivienda para Alquiler a Familias <strong>de</strong> Ingresos<br />
Bajos o Mo<strong>de</strong>rados (Ley 140-2001), Ley <strong>de</strong> Crédito a los<br />
Inversionistas que adquieran un negocio exento que esté en<br />
proceso <strong>de</strong> cerrar operaciones en Puerto Rico (Ley 109-2001) y<br />
Ley <strong>de</strong> Servidumbre <strong>de</strong> Conservación (Ley 183-2001, según<br />
enmendada).<br />
2011<br />
Línea 8 – Determine la contribución aplicable al ingreso <strong>de</strong> la<br />
línea 7 <strong>de</strong> acuerdo a la tasa correspondiente. Para la Columna<br />
A, utilice la tabla <strong>de</strong> contribución regular disponible en la página<br />
20. Para la Columna B, multiplique el ingreso <strong>de</strong> la línea 7 por<br />
20%. Para la Columna C, multiplique el ingreso <strong>de</strong> la línea 7<br />
por 17%. Para la Columna D, multiplique el ingreso <strong>de</strong> la línea<br />
7 por 10%. Para la Columna E, multiplique el ingreso <strong>de</strong> la<br />
línea 7 por la tasa especificada en dicha columna, la misma no<br />
pue<strong>de</strong> ser 10%, 17% o 20%.<br />
Línea 11 – Determine la contribución aplicable al ingreso <strong>de</strong> la<br />
línea 10 (línea 12 <strong>de</strong>l Encasillado 2 <strong>de</strong> la planilla) <strong>de</strong> acuerdo<br />
a la tabla <strong>de</strong> contribución regular disponible en la página 20.<br />
Esta es su contribución sin consi<strong>de</strong>rar las tasas preferenciales<br />
aplicables a ciertos ingresos.<br />
Línea 12 – Compare la contribución <strong>de</strong>terminada en la línea 9<br />
con la <strong>de</strong>terminada en la línea 11 y escoja la menor. Trasla<strong>de</strong><br />
esta cantidad a la página 2, Encasillado 3, línea 13 <strong>de</strong> la<br />
planilla o línea 15, Columna B o C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, si se<br />
acogió al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución en el caso <strong>de</strong><br />
contribuyentes casados. Ennegrezca el óvalo correspondiente<br />
a la línea seleccionada según se indica en el Anejo.<br />
ANEJO B INDIVIDUO - RECOBRO DE CREDITOS<br />
RECLAMADOS EN EXCESO, CREDITOS<br />
CONTRIBUTIVOS Y OTROS PAGOS Y RETENCIONES<br />
Utilice este Anejo para <strong>de</strong>terminar el recobro <strong>de</strong> créditos<br />
reclamados en exceso, los créditos contributivos y otros pagos<br />
y retenciones.<br />
PARTE I - RECOBRO DE CREDITOS RECLAMADOS EN<br />
EXCESO<br />
En las Columnas A, B y C <strong>de</strong>berá indicar el nombre y el<br />
número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal <strong>de</strong> la entidad a la cual<br />
pertenece el crédito reclamado en exceso. A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>berá<br />
31<br />
La inversión total realizada por el negocio exento en el proyecto<br />
está sujeta a la revisión <strong>de</strong>l Secretario o Director <strong>de</strong> cada<br />
Agencia o <strong>Departamento</strong>, o <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Trabajo Especial<br />
(Junta) en el caso <strong>de</strong>l Distrito Teatral <strong>de</strong> Santurce. Si el crédito<br />
por inversión reclamado por los inversionistas exce<strong>de</strong> el crédito<br />
por inversión computado por el Secretario, Director o por la<br />
Junta, dicho exceso se a<strong>de</strong>udará como contribución sobre<br />
ingresos. En algunos casos dicha <strong>de</strong>uda <strong>de</strong>berá ser pagada<br />
por los inversionistas en un plazo y en otros casos en dos<br />
plazos, comenzando con el primer año contributivo siguiente a<br />
la fecha en que se <strong>de</strong>termine el incumplimiento o revocación<br />
<strong>de</strong> los créditos o cualquier otra fecha dispuesta por ley. El<br />
Director, los Secretarios o la Junta notificarán al Secretario <strong>de</strong><br />
Hacienda <strong>de</strong>l exceso <strong>de</strong> crédito reclamado por los inversionistas.<br />
Las disposiciones <strong>de</strong> recobro <strong>de</strong>l crédito antes<br />
mencionadas no aplicarán a los participantes e<br />
inversionistas que no sean <strong>de</strong>sarrolladores en un<br />
proyecto bajo la Ley <strong>de</strong> Desarrollo Turístico y la Ley <strong>de</strong><br />
Autoridad <strong>de</strong> Desperdicios Sólidos.<br />
Por otro lado, las disposiciones <strong>de</strong> recobro <strong>de</strong> crédito<br />
bajo la Ley <strong>de</strong> Incentivos Contributivos Agrícolas aplicarán<br />
a los inversionistas o participantes en negocios agrícolas.<br />
En el caso <strong>de</strong> condohoteles, el operador <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong><br />
arrendamiento integrado <strong>de</strong>berá rendir un informe anual al Director<br />
y al Secretario i<strong>de</strong>ntificando las unida<strong>de</strong>s participantes en el<br />
programa <strong>de</strong> arrendamiento integrado. Dicho informe <strong>de</strong>berá<br />
indicar las fechas <strong>de</strong> comienzo <strong>de</strong> participación en el programa <strong>de</strong><br />
las unida<strong>de</strong>s participantes, al igual que la fecha o las fechas en que<br />
una o más unida<strong>de</strong>s se dieron <strong>de</strong> baja <strong>de</strong>l programa.<br />
En el caso <strong>de</strong> la Ley 178-2000 (negocio teatral), la Ley 140-<br />
2001 (viviendas para alquiler) y la Ley 109-2001 (negocio en<br />
cierre <strong>de</strong> operaciones), si cualquier unidad o negocio se da <strong>de</strong><br />
baja <strong>de</strong>l programa, cesa sus operaciones o incumple con algún<br />
requisito provisto por la ley correspondiente antes <strong>de</strong> la
expiración <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> 10 años u otro período establecido<br />
por ley, el inversionista a<strong>de</strong>udará como contribución sobre<br />
ingresos una cantidad que se computará según establezca la<br />
ley o <strong>de</strong> la siguiente manera, según sea el caso:<br />
Deuda Total <strong>de</strong> crédito por Balance <strong>de</strong>l período<br />
Contributiva = inversión tomado X <strong>de</strong> 10 años<br />
por unidad o negocio 10<br />
En el caso <strong>de</strong> los dueños <strong>de</strong> una propiedad gravada por una<br />
servidumbre <strong>de</strong> conservación o los donantes, en el caso <strong>de</strong><br />
un terreno elegible, estarán sujetos al recobro <strong>de</strong> los créditos<br />
otorgados en el evento <strong>de</strong> que se incumplan las obligaciones<br />
contenidas en la escritura <strong>de</strong> constitución <strong>de</strong> servidumbre <strong>de</strong><br />
conservación o <strong>de</strong> donación <strong>de</strong> un terreno elegible, según<br />
aplique, pero sólo en aquellos casos en que sea imposible<br />
<strong>de</strong>volver el predio a su condición original. Estas disposiciones<br />
aplicarán también cuando se incumpla con el requisito <strong>de</strong><br />
perpetuidad por los dueños y el titular <strong>de</strong> la servidumbre.<br />
La cantidad a<strong>de</strong>udada por concepto <strong>de</strong> contribución sobre<br />
ingresos será pagada en uno o dos plazos, según sea el<br />
caso, comenzando con el primer año contributivo siguiente a<br />
la fecha <strong>de</strong>l retiro <strong>de</strong> la unidad, el primer año contributivo<br />
siguiente al cese <strong>de</strong> las operaciones o cualquier otra fecha<br />
dispuesta por ley.<br />
Línea 1 - Anote el total <strong>de</strong> crédito reclamado en exceso según<br />
fue notificado por el Director, Secretario o por la Junta, o en el<br />
caso <strong>de</strong> condohoteles, negocio teatral, negocio en cierre <strong>de</strong><br />
operaciones o viviendas <strong>de</strong> alquiler a familias <strong>de</strong> ingresos<br />
bajos, el total <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda contributiva según <strong>de</strong>terminada en<br />
la fórmula mencionada anteriormente o establecida por ley.<br />
Línea 3 - Multiplique la línea 1 por 50% y anote el resultado.<br />
Trasla<strong>de</strong> el total <strong>de</strong>terminado al Encasillado 3, línea 20 <strong>de</strong> la<br />
planilla. En el caso <strong>de</strong> que haya pagado parte <strong>de</strong>l recobro <strong>de</strong><br />
exceso <strong>de</strong>l crédito en el año anterior, anote la diferencia a<strong>de</strong>udada.<br />
Línea 4 - Si este es el primer año que efectúa el recobro, reste<br />
la línea 3 <strong>de</strong> la línea 1 y anote la diferencia. Esta será la <strong>de</strong>uda<br />
contributiva a pagar para el siguiente año. De ser éste el<br />
segundo año <strong>de</strong> recobro, reste las líneas 2 y 3 <strong>de</strong> la línea 1.<br />
Línea 2 - Anote la cantidad <strong>de</strong>l crédito a reclamar por la inversión<br />
en una Entidad Fílmica <strong>de</strong>dicada a un Proyecto Fílmico y/o<br />
Proyecto <strong>de</strong> Infraestructura bajo la Ley 362-1999.<br />
Dicho crédito estará sujeto a que haya solicitado y el Secretario<br />
<strong>de</strong> Hacienda le haya concedido una <strong>de</strong>terminación<br />
administrativa bajo la Ley 362 y su reglamento. Deberá<br />
acompañar con la planilla copia <strong>de</strong> dicha <strong>de</strong>terminación, junto<br />
con la información requerida en la carta <strong>de</strong> la <strong>de</strong>terminación.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a la Ley 362-1999.<br />
Línea 3 - Anote la cantidad <strong>de</strong>terminada en el Anejo Q. Para<br />
reclamar este crédito <strong>de</strong>berá cometer los Anejos Q y Q1, así<br />
como los formularios que indican el crédito generado por la<br />
inversión en los diferentes fondos <strong>de</strong> capital <strong>de</strong> inversión o<br />
inversiones directas.<br />
Para reclamar el crédito <strong>de</strong>berá acompañar una copia <strong>de</strong> la<br />
certificación emitida por las agencias pertinentes y copia <strong>de</strong> la<br />
notificación mediante <strong>de</strong>claración jurada emitida por dicha<br />
agencia, don<strong>de</strong> se informe la distribución <strong>de</strong>l crédito.<br />
Línea 4 - Se conce<strong>de</strong> a toda persona a quien se le emita un<br />
certificado <strong>de</strong> membresía como miembro ordinario o extraordinario<br />
<strong>de</strong> una Corporación Especial Propiedad <strong>de</strong> Trabajadores, un<br />
crédito equivalente al 25% <strong>de</strong> la cantidad total pagada por<br />
dicho certificado hasta un máximo <strong>de</strong> $1,000. El crédito se<br />
tomará contra la contribución sobre ingresos <strong>de</strong>terminada en el<br />
año en que se efectúen los pagos exigidos para adquirir el<br />
certificado, ya sea en su totalidad o <strong>de</strong> manera aplazada en uno o<br />
más años contributivos, según corresponda. El crédito<br />
concedido no podrá ser aplicado contra la contribución<br />
básica alterna aplicable a individuos.<br />
Si la cantidad <strong>de</strong>l crédito concedido exce<strong>de</strong> la contribución<br />
sobre ingresos <strong>de</strong>terminada en el año contributivo, el exceso<br />
podrá ser arrastrado durante los próximos dos años<br />
contributivos.<br />
Refiérase a la Sección 1113.14 <strong>de</strong>l Código para <strong>de</strong>terminar<br />
quiénes cualifican y los requisitos que <strong>de</strong>be cumplir para po<strong>de</strong>r<br />
disfrutar <strong>de</strong> este crédito.<br />
2011<br />
PARTE II - CREDITOS CONTRIBUTIVOS<br />
Los créditos provistos a continuación podrán ser<br />
reclamados sujeto a los términos y condiciones<br />
establecidos en la Ley 7-2009, según enmendada, y la<br />
Determinación Administrativa o Certificación bajo la cual<br />
se conce<strong>de</strong>n los mismos.<br />
Línea 1 - Anote la contribución retenida sobre divi<strong>de</strong>ndos <strong>de</strong><br />
ingresos <strong>de</strong> Fomento Industrial bajo la Ley Núm. 8 <strong>de</strong>l 24 <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong> 1987 y/o el 30% <strong>de</strong> su participación proporcional en<br />
la tasa fija <strong>de</strong> contribución sobre ingresos <strong>de</strong> Fomento Industrial<br />
pagada por el negocio exento bajo la Ley 135-1997.<br />
Deberá ennegrecer completamente el óvalo que i<strong>de</strong>ntifique la<br />
ley o leyes bajo las cuales hizo su inversión.<br />
32<br />
Línea 5 - Anote aquí el crédito contributivo adquirido durante<br />
el año mediante compra, permuta o transferencia efectuada<br />
por el inversionista o participante <strong>de</strong>l inversionista primario.<br />
Véanse las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo Q para conocer los por<br />
cientos y limitaciones a tomar en la planilla.<br />
Para reclamar este crédito, el ce<strong>de</strong>nte y el cesionario someterán<br />
con las planillas <strong>de</strong> contribución sobre ingresos en el año en<br />
que se efectúe la cesión, una <strong>de</strong>claración jurada notificando la<br />
misma al Secretario.<br />
Complete la Parte IV <strong>de</strong>l Anejo B Individuo.<br />
Línea 6 - Anote la cantidad <strong>de</strong> crédito por inversión en<br />
infraestructura <strong>de</strong> vivienda recomendado por los oficiales<br />
<strong>de</strong>signados <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> la Vivienda y <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong><br />
<strong>de</strong> Hacienda.
2011<br />
La Ley 98-2001 conce<strong>de</strong> un crédito contributivo por inversión<br />
en infraestructura a los <strong>de</strong>sarrolladores <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong><br />
vivienda. El mismo estará sujeto a que el contribuyente haya<br />
solicitado y el Secretario <strong>de</strong> Hacienda le haya concedido una<br />
<strong>de</strong>terminación administrativa bajo la Ley 98 y la reglamentación<br />
aplicable. Deberá acompañar con la planilla copia <strong>de</strong> dicha<br />
<strong>de</strong>terminación, junto con la información requerida en la carta<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>terminación.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a la Ley 98-2001 y su<br />
reglamento, la Ley 212-2002, según enmendada y a la<br />
reglamentación correspondiente.<br />
Línea 7 - Anote la cantidad <strong>de</strong> crédito por inversión en<br />
construcción o rehabilitación <strong>de</strong> vivienda para alquiler a familias<br />
<strong>de</strong> ingresos bajos o mo<strong>de</strong>rados.<br />
La Ley 140-2001 establece que todo dueño <strong>de</strong> un proyecto <strong>de</strong><br />
vivienda para alquiler a familias <strong>de</strong> ingresos bajos o mo<strong>de</strong>rados<br />
podrá cualificar para un crédito contributivo.<br />
El peticionario <strong>de</strong>berá radicar una solicitud ante la Autoridad<br />
para el Financiamiento <strong>de</strong> la Vivienda.<br />
El crédito contributivo estará sujeto a que el contribuyente haya<br />
solicitado y el Secretario <strong>de</strong> Hacienda le haya concedido una<br />
<strong>de</strong>terminación administrativa. Deberá acompañar con la planilla<br />
copia <strong>de</strong> dicha <strong>de</strong>terminación, junto con la información requerida<br />
en la carta <strong>de</strong> la <strong>de</strong>terminación.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a la Ley 140-2001 y su<br />
reglamento.<br />
Línea 8 - Anote la cantidad <strong>de</strong> crédito por inversión en<br />
construcción en centros urbanos. Toda persona que lleve a<br />
cabo un proyecto <strong>de</strong> construcción o <strong>de</strong> mejoras en un centro<br />
urbano, según se dispone en ley, podrá cualificar para reclamar<br />
un crédito contra su contribución.<br />
La concesión <strong>de</strong>l crédito estará sujeta a que el contribuyente<br />
haya solicitado y el Secretario <strong>de</strong> Hacienda le haya concedido<br />
una <strong>de</strong>terminación administrativa. Deberá acompañar con la<br />
planilla copia <strong>de</strong> dicha <strong>de</strong>terminación, junto con la información<br />
requerida en la carta <strong>de</strong> la <strong>de</strong>terminación.<br />
El contribuyente <strong>de</strong>berá incluir con la planilla <strong>de</strong> cada año en<br />
que reclame el crédito, un anejo <strong>de</strong>tallando la fecha en que se<br />
le concedió el mismo, años contributivos durante los cuales se<br />
ha reclamado, la fecha <strong>de</strong> expiración <strong>de</strong> éste, el monto total <strong>de</strong>l<br />
crédito y las cantida<strong>de</strong>s reclamadas en años anteriores.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a la Ley 212-2002, según<br />
enmendada y a la reglamentación correspondiente.<br />
Línea 9 - Anote la cantidad <strong>de</strong>l Crédito Contributivo al Comercio<br />
Afectado por la Revitalización <strong>de</strong>l Centro Urbano. Toda entidad<br />
comercial establecida en el área afectada por la construcción<br />
<strong>de</strong> los proyectos <strong>de</strong> revitalización en los cascos urbanos, tendrá<br />
<strong>de</strong>recho a reclamar un crédito contributivo <strong>de</strong> un 8% <strong>de</strong>l 50%<br />
<strong>de</strong> las ventas brutas generadas durante el período <strong>de</strong><br />
construcción.<br />
33<br />
La cantidad <strong>de</strong> este crédito no podrá ser mayor a la<br />
responsabilidad contributiva reportada en la planilla <strong>de</strong>l año<br />
anterior. El contribuyente que se acoja a este crédito<br />
tendrá que incluir con la radicación <strong>de</strong> su planilla una<br />
certificación emitida por la Compañía <strong>de</strong> Comercio y<br />
Exportación <strong>de</strong> Puerto Rico que lo i<strong>de</strong>ntifique como un<br />
comercio afectado por las obras <strong>de</strong> construcción.<br />
Para otros requisitos y más <strong>de</strong>talles, refiérase a la Ley<br />
212-2002, según enmendada, y a la reglamentación<br />
correspondiente.<br />
Línea 10 - Anote la cantidad <strong>de</strong> crédito por inversión en un<br />
negocio exento que esté por cerrar operaciones en Puerto<br />
Rico. Todo inversionista podrá reclamar un crédito por inversión<br />
industrial igual al 50% <strong>de</strong> su inversión elegible.<br />
El crédito podrá ser tomado en dos plazos: la primera mitad en<br />
el año en que se hace la inversión elegible y el balance <strong>de</strong><br />
dicho crédito, en los años siguientes.<br />
Todo inversionista <strong>de</strong>berá solicitar una Determinación<br />
Administrativa al Secretario <strong>de</strong> Hacienda antes <strong>de</strong> reclamar el<br />
crédito por inversión industrial.<br />
Aquella parte <strong>de</strong>l crédito no utilizada en un año contributivo<br />
podrá ser arrastrada a años contributivos subsiguientes hasta<br />
tanto sea utilizado en su totalidad.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a la Ley 109-2001 y a la<br />
reglamentación correspondiente.<br />
Línea 11 - Anote la cantidad <strong>de</strong>terminada en el Anejo B1<br />
Individuo. Para conocer los por cientos y limitaciones <strong>de</strong> estos<br />
créditos, refiérase a las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo B1 Individuo.<br />
El mismo está disponible en la División <strong>de</strong> Formas y<br />
Publicaciones, Oficina 603 <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda en<br />
el Viejo San Juan, o podrá solicitarlo llamando al (787) 722-<br />
0216.<br />
Línea 12 - Anote el 50% <strong>de</strong>l donativo efectuado al Patronato<br />
<strong>de</strong>l Palacio <strong>de</strong> Santa Catalina (Patronato). Los créditos<br />
contributivos a otorgarse no podrán sobrepasar los $2,500,000<br />
para ningún año contributivo.<br />
Para reclamar este crédito contributivo <strong>de</strong>berá someter la<br />
certificación emitida por el Patronato como evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que el<br />
donativo fue efectuado y aceptado. Aquella parte <strong>de</strong>l crédito no<br />
utilizada en el año contributivo en que se efectúe el donativo,<br />
podrá ser arrastrada a años contributivos siguientes hasta que<br />
sea utilizado en su totalidad.<br />
Recuer<strong>de</strong> que el donativo al Patronato genera un crédito<br />
contributivo. Por tanto, esta aportación no pue<strong>de</strong> ser<br />
reclamada como parte <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ducción por concepto <strong>de</strong><br />
donativos en el Anejo A Individuo.<br />
Línea 13 - Anote la cantidad <strong>de</strong> crédito por el establecimiento<br />
y donación <strong>de</strong> una servidumbre <strong>de</strong> conservación. El<br />
contribuyente podrá optar por un crédito contributivo igual al<br />
50% <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> la servidumbre <strong>de</strong> conservación elegible.
2011<br />
Para reclamar este crédito <strong>de</strong>berá someter la certificación emitida<br />
por el Secretario <strong>de</strong> Hacienda.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a la Ley 183- 2001, según<br />
enmendada y a la Carta Circular <strong>de</strong> Rentas Internas<br />
Núm. 05-04 <strong>de</strong>l 23 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2005.<br />
Línea 14 - Anote el 15% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> la contribución sobre<br />
ingresos atribuible al ingreso generado por la venta <strong>de</strong> libros<br />
que sean impresos en Puerto Rico o <strong>de</strong> autores<br />
puertorriqueños.<br />
La concesión <strong>de</strong> este beneficio estará sujeta a que el<br />
contribuyente haya solicitado y el Secretario <strong>de</strong> Hacienda le<br />
haya concedido una <strong>de</strong>terminación administrativa bajo la Ley<br />
516-2004, según establece la Carta Circular <strong>de</strong> Rentas<br />
Internas Núm. 05-05 <strong>de</strong>l 23 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2005. Deberá<br />
acompañar con la planilla copia <strong>de</strong> dicha <strong>de</strong>terminación, junto<br />
con la información requerida en la carta <strong>de</strong> la <strong>de</strong>terminación.<br />
A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>berá incluir con su planilla un anejo don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>talle<br />
la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l 15% <strong>de</strong> la contribución que reclamará como<br />
exención. Este beneficio estará disponible por un período <strong>de</strong> 10<br />
años, a partir <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2004, fecha <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong><br />
la Ley 516-2004 que conce<strong>de</strong> este beneficio.<br />
Línea 15 – Anote la cantidad <strong>de</strong>l crédito a reclamar por inversión<br />
industrial bajo la Sección 6 <strong>de</strong> Ley 73-2008. Esta cantidad<br />
será igual al 50% <strong>de</strong> su inversión elegible a ser tomado en<br />
dos o más plazos: la primera mitad en el año en que se complete<br />
la inversión elegible y el balance en los años siguientes.<br />
El crédito no utilizado en un año contributivo podrá ser<br />
arrastrado a años contributivos subsiguientes, hasta tanto sea<br />
utilizado en su totalidad.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a la Ley 73-2008 y su<br />
reglamentación correspondiente.<br />
Línea 16 - Anote la cantidad <strong>de</strong>l crédito a reclamar por inversión<br />
en investigación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> energía ver<strong>de</strong><br />
bajo la Ley 83-<strong>2010</strong>, mejor conocida como la Ley <strong>de</strong> Incentivos<br />
<strong>de</strong> Energía Ver<strong>de</strong> <strong>de</strong> Puerto Rico. Esta cantidad será igual al<br />
50% <strong>de</strong> su inversión elegible especial a ser tomado en dos o<br />
más plazos: la primera mitad en el año en que se realice la<br />
inversión elegible y el balance en los años siguientes.<br />
El crédito no utilizado en un año contributivo podrá ser<br />
arrastrado a años contributivos subsiguientes, hasta agotarse.<br />
Esté crédito no generará un reintegro.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a la Ley 83-<strong>2010</strong>.<br />
Línea 17 - Anote la cantidad <strong>de</strong> crédito por contribución básica<br />
alterna pagada y no utilizada en años contributivos anteriores.<br />
Para po<strong>de</strong>r reclamar este crédito, la suma <strong>de</strong> la contribución<br />
regular y el ajuste gradual <strong>de</strong>l año contributivo corriente <strong>de</strong>be<br />
ser mayor que la contribución básica alterna para el mismo<br />
año. Si pagó contribuciones a los Estados Unidos, sus<br />
posesiones o algún país extranjero, la contribución regular y<br />
la contribución básica alterna <strong>de</strong>ben ser reducidas por la<br />
34<br />
cantidad aplicable <strong>de</strong>l crédito por contribuciones pagadas a<br />
dichos lugares.<br />
La cantidad <strong>de</strong>l crédito por contribución básica alterna <strong>de</strong> años<br />
contributivos anteriores equivale a la suma <strong>de</strong> los excesos <strong>de</strong><br />
contribución básica alterna sobre la contribución regular<br />
<strong>de</strong>terminados anualmente para cada uno <strong>de</strong> los años<br />
contributivos comenzados <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />
2008 y reducido por la cantidad <strong>de</strong> créditos por contribución<br />
básica alterna ya utilizados. Si pagó contribuciones a los Estados<br />
Unidos, sus posesiones o algún país extranjero, la contribución<br />
regular y la contribución básica alterna <strong>de</strong>ben ser reducidas<br />
por la cantidad aplicable <strong>de</strong>l crédito por contribuciones pagadas<br />
a dichos lugares.<br />
El crédito por contribución básica alterna <strong>de</strong> años contributivos<br />
anteriores no podrá ser mayor que el exceso <strong>de</strong> la contribución<br />
regular neta sobre la contribución básica alterna neta<br />
<strong>de</strong>terminada para el año corriente. Cualquier balance <strong>de</strong> crédito<br />
no reclamado podrá ser arrastrado a años futuros hasta que el<br />
mismo se agote en su totalidad.<br />
Acompañe con la planilla un anejo dón<strong>de</strong> <strong>de</strong>talle el cálculo <strong>de</strong>l<br />
crédito por año, la cantidad a reclamar y cualquier arrastre<br />
para años futuros.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase al párrafo (6) <strong>de</strong>l apartado<br />
(a) <strong>de</strong> la Sección 1021.02 <strong>de</strong>l Código y al Reglamento<br />
Núm. 7887 <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2010</strong>.<br />
Línea 18 - Anote la cantidad <strong>de</strong>terminada en el Anejo B3<br />
Individuo. Para conocer las reglas y limitaciones <strong>de</strong> este crédito,<br />
refiérase a las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo B3 Individuo.<br />
Línea 20 - Anote el total <strong>de</strong> otros créditos contributivos no<br />
incluidos en las líneas anteriores. Si en esta línea se incluyen<br />
créditos por diferentes conceptos, someta un anejo<br />
<strong>de</strong>sglosando los mismos. También, someta documentos<br />
o evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> dichos créditos.<br />
PARTE III - OTROS PAGOS Y RETENCIONES<br />
Línea 1 - Anote la contribución estimada pagada para el año<br />
contributivo. Para más información sobre la contribución<br />
estimada, refiérase a las <strong>INSTRUCCIONES</strong><br />
(OBLIGACION DE PAGAR CONTRIBUCION ESTIMADA).<br />
Línea 2 - No se consi<strong>de</strong>rarán cantida<strong>de</strong>s ya incluidas en la<br />
línea 1.<br />
Línea 4 - Anote la cantidad informada en el Anejo F Individuo,<br />
Parte I, línea 7. Envíe con la planilla la Declaración Informativa<br />
- Ingresos Sujetos a Retención (Formulario 480.6B),<br />
Declaración Informativa - Cuenta <strong>de</strong> Retiro Individual<br />
(Formulario 480.7) y Declaración Informativa - Cuenta <strong>de</strong><br />
Aportación Educativa (Formulario 480.7B), según aplique.<br />
Línea 5 - Anote la cantidad informada en el Anejo F Individuo,<br />
Parte II, línea 5. Envíe con la planilla el Formulario 480.6B.
Línea 6 - Anote la contribución retenida informada en el<br />
Formulario 480.6B. Deberá someter este formulario con la<br />
planilla.<br />
Línea 8 - Anote la contribución retenida informada en el<br />
Formulario 480.6B. Deberá someter este formulario con la<br />
planilla.<br />
Línea 9 - Anote la contribución retenida informada en el<br />
Formulario 480.6B. Deberá someter este formulario con la<br />
planilla.<br />
Línea 10 - Anote la contribución retenida informada en la<br />
Declaración Informativa - Corporación <strong>de</strong> Individuos<br />
(Formulario 480.6 CI). Deberá someter este formulario con la<br />
planilla.<br />
Línea 11 - Anote la contribución retenida informada en la<br />
Declaración Informativa - Sociedad Especial (Formulario 480.6<br />
SE). Deberá someter este formulario con la planilla.<br />
Línea 12 - Anote la contribución retenida informada en la<br />
Declaración Informativa - Sociedad (Formulario 480.6 S).<br />
Deberá someter este formulario con la planilla.<br />
Línea 13 - Anote la retención <strong>de</strong> 17% sobre distribuciones <strong>de</strong><br />
IRA o Cuentas <strong>de</strong> Aportación Educativa que consistan <strong>de</strong><br />
ingresos <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Puerto Rico. Incluya el Formulario<br />
480.7 y/o Formulario 480.7B.<br />
Línea 14 - Anote la retención <strong>de</strong> 10% sobre distribuciones <strong>de</strong><br />
IRA a pensionados <strong>de</strong>l Gobierno. Incluya el Formulario 480.7.<br />
Línea 15 - Anote la retención <strong>de</strong> 20% ó 10%, según aplique,<br />
sobre las distribuciones totales <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> pensiones<br />
cualificados recibidas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un solo año contributivo <strong>de</strong>bido<br />
a la separación <strong>de</strong> servicio o terminación <strong>de</strong>l plan. Para más<br />
<strong>de</strong>talles, refiérase a las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo D<br />
Individuo, Parte IV.<br />
También, anote la retención <strong>de</strong> 10% sobre otras distribuciones<br />
que no sean totales o préstamos al participante tales como<br />
retiros efectuados antes <strong>de</strong> la separación <strong>de</strong>l servicio o<br />
distribuciones parciales efectuadas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la separación<br />
<strong>de</strong> servicio. Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a las instrucciones<br />
<strong>de</strong>l Anejo F Individuo, Parte VI.<br />
Si en esta línea se incluyen pagos y retenciones por diferentes<br />
conceptos, tales como la retención <strong>de</strong>l 20% sobre el ingreso<br />
proveniente <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Ligas y la<br />
Asociación Nacional <strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong> los E.U., <strong>de</strong>berá<br />
conservar para sus récords un anejo <strong>de</strong>sglosando los mismos.<br />
Acompañe con su planilla la Declaración Informativa<br />
correspondiente (ej. Formulario 480.6B) y conserve para sus<br />
récords cualquier otro documento o evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> dichos pagos<br />
y retenciones.<br />
ANEJO B2 INDIVIDUO - CREDITO DE LA<br />
OPORTUNIDAD AMERICANA<br />
Complete este Anejo si durante el año contributivo incurrió en<br />
gastos educativos calificados para un estudiante elegible. Un<br />
estudiante elegible es aquel estudiante que:<br />
1)<br />
2)<br />
3)<br />
al comienzo <strong>de</strong>l año contributivo no ha completado los<br />
primeros 4 años <strong>de</strong> educación post-secundaria,<br />
para por lo menos un período académico comenzado<br />
durante dicho año contributivo:<br />
• estuvo matriculado en un programa conducente a<br />
grado, certificación u otro cre<strong>de</strong>ncial educacional<br />
reconocido en una institución educativa elegible, y<br />
• estaba completando por lo menos la mitad <strong>de</strong> los<br />
requisitos a tiempo completo <strong>de</strong>l grado o certificación<br />
al que aspira, y<br />
al terminar dicho año contributivo no había sido convicto<br />
por algún <strong>de</strong>lito grave relacionado con la posesión o<br />
distribución <strong>de</strong> una sustancia controlada.<br />
El estudiante elegible pue<strong>de</strong> ser el contribuyente, su cónyuge<br />
o cualquier persona que pueda ser reclamada como<br />
<strong>de</strong>pendiente por el contribuyente.<br />
Se consi<strong>de</strong>ran gastos educativos calificados los pagos por<br />
concepto <strong>de</strong> matrícula, cuotas y materiales <strong>de</strong> cursos incurridos<br />
durante el año contributivo y requeridos para la asistencia <strong>de</strong> un<br />
estudiante elegible a una institución educativa elegible. Los gastos<br />
educativos elegibles se reducirán por cualquier asistencia<br />
educacional y reembolsos exentos que reciba el individuo,<br />
incluyendo becas, subvenciones o concesiones.<br />
2011<br />
Incluya la Declaración Informativa – Planes <strong>de</strong> Retiro y<br />
Anualida<strong>de</strong>s (Formulario 480.7C).<br />
Línea 16 – Anote la contribución retenida <strong>de</strong> 10% sobre la<br />
distribución en suma global, en exceso <strong>de</strong> sus aportaciones,<br />
proveniente <strong>de</strong> Planes Gubernamentales o <strong>de</strong> la transferencia<br />
<strong>de</strong> dichos fondos a una IRA no <strong>de</strong>ducible. Deberá someter el<br />
Formulario 480.7C.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, refiérase a las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo<br />
F Individuo, Parte III.<br />
Línea 17 - Anote el total <strong>de</strong> otros pagos y retenciones no<br />
incluidos en las líneas anteriores.<br />
35<br />
El término institución educativa elegible significa, como regla<br />
general, cualquier colegio, universidad, escuela vocacional u otra<br />
institución educativa postsecundaria acreditada, pública o privada,<br />
que sea elegible para participar en programas <strong>de</strong> ayudas<br />
estudiantiles administrados por el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong><br />
Puerto Rico o <strong>de</strong> los Estados Unidos.<br />
El crédito se conce<strong>de</strong> por los primeros $2,000 <strong>de</strong> gastos<br />
educativos calificados incurridos durante el año contributivo<br />
más el 25% <strong>de</strong> los siguientes $2,000 incurridos en dichos<br />
gastos limitado a un 40%. La cantidad máxima <strong>de</strong> crédito<br />
por estudiante elegible no pue<strong>de</strong> exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> $1,000. Si<br />
el contribuyente tiene un ingreso bruto ajustado mayor <strong>de</strong><br />
$80,000, y su estado personal es contribuyente individual o
2011<br />
casado que rin<strong>de</strong> separado; o <strong>de</strong> $160,000, y su estado es<br />
casado, el crédito se reduce en proporción a dicho exceso<br />
sobre $10,000 ó $20,000, respectivamente. Este crédito es<br />
reembolsable.<br />
PARTE I – DETERMINACION DEL CREDITO<br />
Complete el nombre y número <strong>de</strong> seguro social <strong>de</strong> los estudiantes<br />
elegibles. En la Columna (C) anote, para cada estudiante elegible,<br />
el total <strong>de</strong> gastos educativos calificados sin exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> $4,000<br />
por cada uno. Recuer<strong>de</strong> incluir solamente gastos que no hayan<br />
sido compensados mediante becas, subvenciones o concesiones.<br />
En la Columna (E) anote la diferencia entre las Columnas (C) y<br />
(D) pero no menor <strong>de</strong> cero (“0”). Complete las siguientes columnas<br />
según se indica en el Anejo.<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes que reclamen <strong>de</strong>pendientes bajo<br />
custodia compartida, la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l crédito se hará a<br />
base <strong>de</strong> 50% para cada uno, salvo que alguno <strong>de</strong> ellos pueda<br />
<strong>de</strong>mostrar que costeó el 100% <strong>de</strong> los gastos educativos<br />
calificados. El total <strong>de</strong> estos gastos no pue<strong>de</strong> exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> $4,000<br />
por estudiante. Por lo tanto, si ambos padres reclaman el crédito<br />
para un estudiante elegible que es un <strong>de</strong>pendiente bajo custodia<br />
compartida, la cantidad límite en la Columna (C) será <strong>de</strong> $2,000<br />
y <strong>de</strong> $1,000 en la Columna (D).<br />
PARTE II – LIMITACION DEL CREDITO<br />
Calcule la limitación proporcional <strong>de</strong>l crédito <strong>de</strong> acuerdo a su<br />
ingreso bruto ajustado. Si su estado personal es contribuyente<br />
individual o casado que rin<strong>de</strong> separado y su ingreso bruto ajustado<br />
es <strong>de</strong> $90,000 o mayor, no tiene <strong>de</strong>recho a reclamar este crédito.<br />
Si su estado personal es casado y su ingreso bruto ajustado es <strong>de</strong><br />
$180,000 o mayor, no tiene <strong>de</strong>recho a reclamar este crédito.<br />
Para reclamar este crédito, es requisito que incluya con su planilla<br />
evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> los gastos incurridos en matrícula, cuotas y<br />
materiales para cursos, tales como libros, útiles o equipos. En el<br />
caso <strong>de</strong> que rinda su planilla electrónicamente, la evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los<br />
gastos se enviará por correo junto con copia <strong>de</strong>l Anejo B2 Individuo<br />
a la siguiente dirección: DEPARTAMENTO DE HACIENDA, PO<br />
BOX 9022501, SAN JUAN, PR 00902-2501.<br />
Para más información, vea el Plan para la Distribución <strong>de</strong>l Beneficio<br />
<strong>de</strong>l Crédito <strong>de</strong> la Oportunidad Americana y la Sección 1004 <strong>de</strong> la<br />
Ley <strong>de</strong> Recuperación y Reinversión Americana <strong>de</strong> 2009.<br />
ANEJO B3 INDIVIDUO – CREDITO POR RETENCION<br />
DE EMPLEADOS<br />
Complete este Anejo para reclamar el Crédito por Retención <strong>de</strong><br />
Empleados (Crédito) bajo el Hire Incentives to Restore Employment<br />
Act (HIRE Act). Este Crédito aplica a aquellos patronos que hayan<br />
contratado algún empleado calificado durante el periodo <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong><br />
febrero <strong>de</strong> <strong>2010</strong> al 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2010</strong> y lo retuvieron por<br />
un periodo <strong>de</strong> 52 semanas consecutivas. El empleado pue<strong>de</strong><br />
haber sido contratado a tiempo parcial o completo. Un empleado<br />
calificado es aquel individuo que cumple con los siguientes<br />
requisitos:<br />
36<br />
1) comenzó un empleo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 3 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong><br />
<strong>2010</strong> y antes <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2011;<br />
2) estaba <strong>de</strong>sempleado o empleado por 40 horas o<br />
menos durante el periodo <strong>de</strong> 60 días antes <strong>de</strong><br />
comenzar el nuevo empleo;<br />
3) no fue contratado para sustituir a otro empleado,<br />
salvo que éste se haya ido voluntariamente o haya<br />
sido <strong>de</strong>spedido por justa causa;<br />
4) no es miembro <strong>de</strong> la familia o relacionado en otras<br />
formas con el patrono; y<br />
5) certifica mediante <strong>de</strong>claración bajo penalidad <strong>de</strong><br />
perjurio que no estuvo empleado por más <strong>de</strong><br />
cuarenta horas durante el periodo <strong>de</strong> 60 días que<br />
termina en el día que comenzó a trabajar. Esta<br />
certificación <strong>de</strong>be ser conservada por el patrono.<br />
A<strong>de</strong>más, para po<strong>de</strong>r reclamar el Crédito es requisito que el<br />
patrono le haya pagado al empleado calificado durante las<br />
últimas 26 semanas <strong>de</strong> empleo por lo menos el 80% <strong>de</strong>l salario<br />
<strong>de</strong> las primeras 26 semanas <strong>de</strong> empleo.<br />
El Crédito será el 6.2% <strong>de</strong>l salario pagado durante las 52<br />
semanas <strong>de</strong> empleo o $1,000, lo que sea menor.<br />
PARTE I – DETALLE DEL CREDITO POR EMPLEADO<br />
Para cada empleado calificado que cumple con los requisitos<br />
<strong>de</strong>scritos anteriormente, complete en la línea 1 el número <strong>de</strong> seguro<br />
social y el primer día que comenzó a trabajar en la línea 2. Si el<br />
primer día <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>l empleado no fue entre el 4 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong><br />
<strong>2010</strong> al 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, el empleado no se consi<strong>de</strong>ra<br />
calificado y no es elegible para que el patrono reclame el Crédito.<br />
Línea 3 – Para cada empleado calificado, anote el salario total<br />
<strong>de</strong> las primeras 26 semanas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l periodo <strong>de</strong> 52 semanas<br />
<strong>de</strong> empleo consecutivo que comenzaron en la fecha establecida<br />
en la línea 2.<br />
Línea 5 - Para cada empleado calificado, anote el salario total<br />
<strong>de</strong> las siguientes 26 semanas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l periodo <strong>de</strong> 52 semanas<br />
<strong>de</strong> empleo consecutivo que comenzaron en la fecha establecida<br />
en la línea 2. El salario pagado en este segundo periodo <strong>de</strong> 26<br />
semanas tiene que ser igual o mayor al 80% <strong>de</strong>l salario pagado<br />
durante el primer periodo <strong>de</strong> 26 semanas <strong>de</strong> empleo. Si la<br />
cantidad en esta línea es menor que la línea 4, el patrono no<br />
podrá reclamar el Crédito por este empleado.<br />
Si el número <strong>de</strong> empleados calificados es mayor <strong>de</strong> 5, complete<br />
los Anejos adicionales que sean necesarios.<br />
PARTE II – TOTAL DE CREDITO POR RETENCION DE<br />
EMPLEADOS<br />
Línea 1 – Si el número <strong>de</strong> empleados calificados es igual o menor<br />
<strong>de</strong> 5, anote en esta línea el total <strong>de</strong> la línea 10 <strong>de</strong> la Parte I. Si el<br />
número <strong>de</strong> empleados calificados es mayor <strong>de</strong> 5, sume la línea 10<br />
<strong>de</strong> la Parte I <strong>de</strong> todos los Anejos que haya completado y anote el<br />
resultado en esta línea.<br />
Línea 2 – Anote el número total <strong>de</strong> empleados calificados por los<br />
cuales está reclamando el Crédito, incluyendo los reclamados en<br />
Anejos adicionales.
2011<br />
Línea 3 – Incluyan en esta línea la participación distribuible <strong>de</strong>l<br />
Crédito que provenga <strong>de</strong> alguna entidad conducto tales como<br />
socieda<strong>de</strong>s, socieda<strong>de</strong>s especiales o corporaciones <strong>de</strong><br />
individuos. Es requisito que la entidad conducto haya contratado<br />
algún empleado calificado y completado el Anejo B3<br />
correspondiente. Someta las Declaraciones Informativas (480.6<br />
S, 480.6 SE o 480.6 CI) necesarias para sustentar el Crédito<br />
reclamado en esta línea.<br />
Para más información, refiérase a las disposiciones <strong>de</strong>l HIRE Act<br />
y <strong>de</strong>l Plan establecido entre el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda y el<br />
<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong>l Tesoro <strong>de</strong> los Estados Unidos, según disponible.<br />
ANEJO C INDIVIDUO - CREDITO POR CONTRIBUCIONES<br />
PAGADAS A PAISES EXTRANJEROS, LOS ESTADOS<br />
UNIDOS, SUS TERRITORIOS Y POSESIONES<br />
Utilice este Anejo para <strong>de</strong>terminar el crédito por proporción<br />
<strong>de</strong>ducible <strong>de</strong> las contribuciones pagadas a países extranjeros,<br />
los Estados Unidos, sus territorios y posesiones.<br />
Para reclamar un crédito por contribuciones pagada a países<br />
extranjeros, los Estados Unidos, sus territorios y posesiones<br />
es necesario que:<br />
1) Se haya pagado o acumulado una contribución<br />
sobre ingresos en una o más <strong>de</strong> dichas jurisdicciones.<br />
2) Se haya incluido en la planilla <strong>de</strong> Puerto Rico ingreso<br />
tributable proveniente <strong>de</strong> dicha jurisdicción.<br />
3) Conserve para sus récords evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la<br />
contribución pagada (copia <strong>de</strong> cheques cancelados<br />
o sustitutos y copia <strong>de</strong> la planilla rendida al Servicio<br />
<strong>de</strong> Rentas Internas Fe<strong>de</strong>ral (o el Formulario <strong>de</strong><br />
Certificación <strong>de</strong> Planilla Radicada, Forma 1722) u<br />
otra jurisdicción elegible). Si el recibo <strong>de</strong> pago o la<br />
planilla estuviere redactado en un idioma que no<br />
sea español o inglés, <strong>de</strong>berá conservar para sus<br />
récords una traducción certificada <strong>de</strong>l mismo.<br />
Si recibió ingresos <strong>de</strong> fuentes en, o pagó contribuciones a,<br />
más <strong>de</strong> un país extranjero, territorio o posesión <strong>de</strong> los Estados<br />
Unidos, <strong>de</strong>berá indicar la información por separado para cada<br />
país extranjero, territorio o posesión en las Partes I, II y II <strong>de</strong>l<br />
Anejo C, indicando el nombre <strong>de</strong> cada país, territorio o posesión<br />
en las columnas A, B y C. Si recibió ingresos <strong>de</strong> fuentes en, o<br />
pagó contribuciones a, más <strong>de</strong> 3 jurisdicciones a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los<br />
Estados Unidos, someta Anejos C adicionales.<br />
Un individuo resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico que venga obligado a<br />
rendir planilla <strong>de</strong> y pagar contribución sobre ingresos a los<br />
Estados Unidos sobre ingresos que no sean <strong>de</strong> fuentes en<br />
Puerto Rico o los Estados Unidos incluirá en la columna rotulada<br />
“Estados Unidos” dicho ingreso <strong>de</strong> fuentes fuera <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico y <strong>de</strong> los Estados Unidos, como ingreso <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong><br />
dicha jurisdicción, así como las pérdidas, gastos y <strong>de</strong>ducciones<br />
asociadas con éste.<br />
Incluya en la columna rotulada “Total” el monto total <strong>de</strong> las<br />
partidas <strong>de</strong> ingreso, y gastos, pérdidas y <strong>de</strong>ducciones, <strong>de</strong><br />
37<br />
fuentes fuera <strong>de</strong> Puerto Rico. En el caso <strong>de</strong> individuos resi<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong> Puerto Rico que sean ciudadanos americanos o extranjeros<br />
con resi<strong>de</strong>ncia permanente en los Estados Unidos (United States<br />
Permanent Resi<strong>de</strong>nt Card, USCIS Form I-551, también conocida<br />
como “green card”), la cantidad informada en la columna <strong>de</strong> Estados<br />
Unidos será la misma que la informada en la columna <strong>de</strong> Total.<br />
PARTE I - DETERMINACION DEL INGRESO NETO DE<br />
FUENTES FUERA DE PUERTO RICO<br />
Línea 1 - Anote el ingreso bruto sujeto a contribución <strong>de</strong>rivado<br />
<strong>de</strong> fuentes en cada una <strong>de</strong> las jurisdicciones aplicables,<br />
<strong>de</strong>sglosado por los tipos <strong>de</strong> ingreso indicados en las líneas (a)<br />
a la (h), y totalice en la línea 1(i).<br />
Ingreso Bruto Sujeto a Contribución<br />
Para propósitos <strong>de</strong> la Parte I <strong>de</strong>l Anejo C, el término “ingreso<br />
bruto sujeto a contribución” significa el ingreso bruto <strong>de</strong>l<br />
contribuyente que esté sujeto a contribución sobre ingresos en<br />
Puerto Rico, por lo que no incluirá ninguna partida exenta bajo<br />
la Sección 1031.02 <strong>de</strong>l Código. Incluya en la columna<br />
correspondiente todas las partidas <strong>de</strong> ingreso bruto sujeto a<br />
contribución <strong>de</strong>vengadas <strong>de</strong> fuentes en la jurisdicción pertinente,<br />
aun si dicha partida <strong>de</strong> ingreso no estuvo sujeta a contribución<br />
en dicha jurisdicción. Recuer<strong>de</strong> que, en el caso <strong>de</strong> ventas <strong>de</strong><br />
propiedad, el ingreso bruto se <strong>de</strong>termina restando <strong>de</strong>l monto<br />
<strong>de</strong> las ventas, el costo o base ajustada <strong>de</strong> la propiedad vendida.<br />
Fuentes <strong>de</strong> Ingreso<br />
Como regla general, la fuente <strong>de</strong>l ingreso se <strong>de</strong>termina como<br />
sigue:<br />
(1) Intereses y divi<strong>de</strong>ndos – A base <strong>de</strong> la resi<strong>de</strong>ncia o lugar<br />
<strong>de</strong> incorporación <strong>de</strong>l que paga.<br />
(2) Compensación por servicios – A base <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> se<br />
presten los servicios.<br />
(3) Rentas y regalías – A base <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> está situada la<br />
propiedad o por el lugar <strong>de</strong> uso o el privilegio <strong>de</strong> usar<br />
patentes, <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor, tra<strong>de</strong>marks, plusvalía<br />
(goodwill) u otra propiedad similar.<br />
(4) Ganancia en la venta <strong>de</strong>l inventario – Si la propiedad<br />
vendida fue adquirida por compra <strong>de</strong> personas no<br />
relacionadas, a base <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> se transfiere el título<br />
<strong>de</strong> los bienes; para <strong>de</strong>terminar la fuente <strong>de</strong> ingreso por la<br />
venta <strong>de</strong> inventario producido por el ven<strong>de</strong>dor, o<br />
adquirido por compra <strong>de</strong> personas relacionadas, ver las<br />
secciones 1035.04 y 1035.05 <strong>de</strong>l Código.<br />
(5) Ganancia en la venta <strong>de</strong> propiedad mueble que no sea<br />
inventario – A base <strong>de</strong> la resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l ven<strong>de</strong>dor; ciertas<br />
excepciones aplican en el caso <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> propiedad<br />
<strong>de</strong>preciable e intangibles, así como ventas a través <strong>de</strong><br />
oficinas u otros lugares <strong>de</strong> negocio fuera <strong>de</strong> Puerto Rico.<br />
(6) Ganancia en la venta <strong>de</strong> propiedad inmueble – A base<br />
<strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> está localizada la propiedad.
2011<br />
Para información adicional sobre cómo <strong>de</strong>terminar la fuente <strong>de</strong><br />
ingresos, ver las Secciones 1035.01 a 1035.07 <strong>de</strong>l Código.<br />
Línea 2 – Reduzca el ingreso bruto sujeto a contribución<br />
reflejado en la línea 1(i) <strong>de</strong> cada columna por:<br />
(1) Los gastos directamente relacionados con la producción<br />
<strong>de</strong> dicho ingreso,<br />
(2) Las pérdidas <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> la jurisdicción pertinente, y<br />
(3) Una parte proporcional <strong>de</strong> otros gastos o <strong>de</strong>ducciones no<br />
relacionados con una categoría <strong>de</strong> ingresos.<br />
Los gastos o <strong>de</strong>ducciones a incluir en la línea 2(c)(i) incluyen las<br />
exenciones personales y por <strong>de</strong>pendientes, pero NO incluyen<br />
pérdidas <strong>de</strong>vengadas <strong>de</strong> fuentes en Puerto Rico, ni gastos o<br />
<strong>de</strong>ducciones directamente relacionados con ingreso <strong>de</strong> fuentes<br />
en Puerto Rico o con partidas excluidas <strong>de</strong> ingreso o exentas <strong>de</strong><br />
contribución sobre ingresos bajo el Código o leyes especiales.<br />
Incluya en la línea 2(c)(ii) el ingreso bruto sujeto a contribución<br />
<strong>de</strong>l contribuyente <strong>de</strong> todas la fuentes, incluyendo <strong>de</strong> fuentes en<br />
Puerto Rico.<br />
PARTE II - CONTRIBUCION PAGADA A ESTADOS<br />
UNIDOS, SUS POSESIONES Y PAISES EXTRANJEROS<br />
Indique la fecha <strong>de</strong> pago y la contribución total pagada o<br />
acumulada a cada jurisdicción. Si la contribución fue pagada o<br />
acumulada en una moneda extranjera, <strong>de</strong>berá convertir el<br />
valor equivalente en dólares a la fecha <strong>de</strong>l pago. Deberá<br />
conservar para sus récords un anejo indicando la conversión.<br />
En el caso <strong>de</strong> la contribución pagada o acumulada a los Estados<br />
Unidos, ésta <strong>de</strong>berá computarse luego <strong>de</strong> reclamar el crédito<br />
por contribuciones foráneas (Foreign Tax Credit) por las<br />
contribuciones pagadas a países extranjeros y a las posesiones<br />
o territorios <strong>de</strong> los Estados Unidos, incluyendo Puerto Rico,<br />
sobre el ingreso <strong>de</strong> fuentes fuera <strong>de</strong> los Estados Unidos<br />
incluidos en la planilla fe<strong>de</strong>ral.<br />
PARTE III - DETERMINACION DEL CREDITO<br />
Línea 2 - Incluya en la línea 2 el ingreso neto <strong>de</strong>l contribuyente<br />
<strong>de</strong> todas la fuentes, aumentado por el ingreso sujeto a tasa<br />
preferenciales, neto <strong>de</strong> los gastos atribuibles a dichos ingresos<br />
a tenor con la Sección 1033.20 <strong>de</strong>l Código.<br />
Línea 4 – Incluya en esta línea la suma <strong>de</strong> las líneas 13 y 14<br />
<strong>de</strong>l Encasillado 3, página 2 <strong>de</strong> la planilla o líneas 15 y 16,<br />
Columnas B o C, según corresponda <strong>de</strong>l Anejo CO.<br />
Determine el crédito a reclamar y anote la cantidad a que tiene<br />
<strong>de</strong>recho.<br />
El crédito no pue<strong>de</strong> ser mayor que la contribución<br />
pagada o acumulada a los países extranjeros, los<br />
Estados Unidos, sus territorios y posesiones.<br />
38<br />
Trasla<strong>de</strong> el total <strong>de</strong> crédito <strong>de</strong>terminado en la línea 6(b) al<br />
Encasillado 3, línea 6 <strong>de</strong> la planilla o línea 18, Columna B o C<br />
<strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, según aplique.<br />
Contribución Básica Alterna<br />
Si está sujeto a la contribución básica alterna, es necesario<br />
que compute la cantidad <strong>de</strong>terminada en este Anejo utilizando<br />
dicha contribución y el ingreso neto sujeto a contribución básica<br />
alterna. En la Parte I, incluya los ingresos <strong>de</strong> fuentes fuera <strong>de</strong><br />
Puerto Rico que fueron consi<strong>de</strong>rados para <strong>de</strong>terminar el<br />
ingreso neto sujeto a contribución básica alterna. A<strong>de</strong>más, es<br />
necesario que realice los ajustes que se indican a continuación:<br />
• Parte I, líneas 1(a) a 1(i) <strong>de</strong>l Anejo C Individuo – sustituya<br />
por las partidas correspondientes <strong>de</strong> ingreso bruto <strong>de</strong>l<br />
contribuyente que esté sujeto a contribución básica alterna;<br />
incluya en la columna correspondiente todas las partidas<br />
<strong>de</strong> ingreso bruto sujeto a contribución básica alterna<br />
<strong>de</strong>vengadas <strong>de</strong> fuentes en la jurisdicción pertinente, aun<br />
si dicha partida <strong>de</strong> ingreso no estuvo sujeta a contribución<br />
en dicha jurisdicción.<br />
• Parte I, línea 2(c)((ii) <strong>de</strong>l Anejo C Individuo – sustituya<br />
por el total <strong>de</strong> ingreso bruto <strong>de</strong>l contribuyente que esté<br />
sujeto a contribución básica alterna.<br />
• Parte III, línea 2 <strong>de</strong>l Anejo C Individuo – sustituya por la<br />
línea 11 <strong>de</strong> la Parte I <strong>de</strong>l Anejo O Individuo.<br />
• Parte III, línea 4 <strong>de</strong>l Anejo C Individuo – sustituya por la<br />
línea 5 <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong>l Anejo O Individuo.<br />
Determine la cantidad <strong>de</strong>l crédito en el Anejo C Individuo<br />
recalculado con los ajustes anteriores, anote el mismo en esta<br />
línea y ennegrezca el óvalo en la parte superior que i<strong>de</strong>ntifica<br />
que el Anejo se recomputó para propósitos <strong>de</strong> la contribución<br />
básica alterna. Acompañe con su planilla ambos Anejos C<br />
Individuo, el calculado para la contribución regular y el<br />
recalculado para la contribución básica alterna.<br />
Contribuyentes que se acojan al Cómputo Opcional<br />
<strong>de</strong> la Contribución<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes casados que se acogen al<br />
Cómputo Opcional <strong>de</strong> la Contribución (Anejo CO Individuo) en<br />
que alguno o ambos hayan pagado o acumulado una<br />
contribución sobre ingresos en una o más jurisdicciones fuera<br />
<strong>de</strong> Puerto Rico y se haya incluido en la planilla <strong>de</strong> Puerto Rico<br />
ingreso tributable proveniente <strong>de</strong> dicha jurisdicción,<br />
<strong>de</strong>terminarán el Crédito por Contribuciones Pagadas a Países<br />
Extranjeros, los Estados Unidos, sus Territorios y Posesiones<br />
<strong>de</strong> forma individual. Cada cónyuge completará un Anejo C<br />
i<strong>de</strong>ntificando el mismo en la parte superior, según aplique.<br />
Anote la cantidad <strong>de</strong>terminada en el Anejo CO, línea 18,<br />
Columna B o C, según corresponda. Acompañe con su planilla<br />
ambos Anejos C Individuo, contribuyente y cónyuge.<br />
A<strong>de</strong>más, si alguno o ambos cónyuges están sujetos a la<br />
contribución básica alterna, será necesario recalcular el Crédito<br />
por Contribuciones Pagadas a Países Extranjeros, los Estados<br />
Unidos, sus Territorios y Posesiones <strong>de</strong> forma individual según
2011<br />
se indica arriba en las instrucciones relacionadas con la<br />
contribución básica alterna. I<strong>de</strong>ntifique cada Anejo C para el<br />
contribuyente y cónyuge, según aplique, y ennegrezca el<br />
óvalo en la parte superior que i<strong>de</strong>ntifica que el Anejo se<br />
recomputó para propósitos <strong>de</strong> la contribución básica alterna.<br />
Acompañe con su planilla ambos Anejos C Individuo, el calculado<br />
para la contribución regular y el recalculado para la contribución<br />
básica alterna para cada uno <strong>de</strong> los cónyuges, según aplique.<br />
ANEJO CH INDIVIDUO - CESION DE RECLAMACION<br />
DE EXENCION POR HIJO(S) DE PADRES<br />
DIVORCIADOS O SEPARADOS<br />
En el caso <strong>de</strong> hijos menores <strong>de</strong> padres divorciados o separados,<br />
la exención por <strong>de</strong>pendientes se conce<strong>de</strong>rá al padre con el<br />
<strong>de</strong>recho a la custodia o se dividirá a la mitad en el caso <strong>de</strong><br />
padres con <strong>de</strong>recho a custodia compartida. En el caso <strong>de</strong><br />
custodia compartida, <strong>de</strong>berá ennegrecer el óvalo que se<br />
provee para este propósito.<br />
Sin embargo, un hijo menor será consi<strong>de</strong>rado como que ha<br />
recibido más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> su sustento durante un año natural<br />
<strong>de</strong>l padre que no tiene <strong>de</strong>recho a la custodia o que tiene<br />
custodia compartida, si:<br />
1)<br />
2)<br />
el padre con <strong>de</strong>recho a la custodia o que tiene custodia<br />
compartida, conce<strong>de</strong> por escrito y firma un Anejo CH<br />
Individuo estableciendo que no reclamará a dicho hijo<br />
como <strong>de</strong>pendiente para el año contributivo comenzado<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> dicho año natural; y<br />
el padre que no tiene <strong>de</strong>recho a la custodia o que tiene<br />
custodia compartida, acompaña dicho Anejo con su planilla<br />
para el año contributivo comenzado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> dicho año<br />
natural.<br />
Usted podrá ce<strong>de</strong>r la reclamación <strong>de</strong> exención por sus hijos<br />
para el año contributivo corriente, incluyendo aquellos para<br />
los cuales tiene custodia compartida, si completa y firma este<br />
Anejo y se lo entrega al padre que reclamará la exención por<br />
dichos <strong>de</strong>pendientes. Por su parte, el padre que no tiene<br />
<strong>de</strong>recho a la custodia o que solo tenía custodia<br />
compartida <strong>de</strong>berá incluir copia <strong>de</strong> este Anejo con su<br />
planilla para el año en el cual se le cedió para que reclame<br />
la exención total.<br />
ANEJO CO INDIVIDUO - COMPUTO OPCIONAL DE<br />
LA CONTRIBUCION<br />
Deberá completar este Anejo y acompañarlo con su planilla si<br />
se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución en el caso <strong>de</strong><br />
personas casadas que viven juntas y rin<strong>de</strong>n planilla conjunta.<br />
Este cómputo le permite a cada cónyuge <strong>de</strong>terminar la<br />
contribución individualmente.<br />
Si se acoge a este cómputo, no complete los Encasillados 1 y<br />
2, ni las líneas 13 a la 18 <strong>de</strong>l Encasillado 3 <strong>de</strong> la planilla. A<br />
continuación se proveen instrucciones <strong>de</strong>talladas sobre la manera<br />
en que se atribuirán a cada cónyuge los ingresos, las <strong>de</strong>ducciones,<br />
la exención personal, la exención por <strong>de</strong>pendientes y la exención<br />
personal adicional para veteranos.<br />
39<br />
Línea 1 - Sueldos, Comisiones, Concesiones y Propinas<br />
El ingreso por este concepto se adjudicará según fue generado<br />
por cada cónyuge en su carácter individual. Anote en la Columna<br />
B los salarios atribuibles al contribuyente y en la Columna C los<br />
salarios atribuibles al cónyuge. Anote en la Columna A, la<br />
contribución retenida por cada uno <strong>de</strong> sus patronos, tanto al<br />
contribuyente como a su cónyuge. Si no hay contribución retenida,<br />
anote cero. Anote en el bloque indicado <strong>de</strong> la línea 1, la cantidad<br />
<strong>de</strong> comprobantes que incluye con su planilla.<br />
Sume las cantida<strong>de</strong>s en las Columnas A, B y C y anote la<br />
cantidad total <strong>de</strong> contribución retenida, sueldos, comisiones,<br />
concesiones y propinas al final <strong>de</strong> cada columna.<br />
Para información adicional, véanse instrucciones <strong>de</strong>l Encasillado<br />
1, línea 1 <strong>de</strong> la planilla.<br />
Asegúrese <strong>de</strong> incluir con su planilla todos los<br />
Comprobantes <strong>de</strong> Retención (Formulario 499R-2/W-<br />
2PR).<br />
Línea 2 - Salarios <strong>de</strong>l Gobierno Fe<strong>de</strong>ral<br />
El ingreso por este concepto se adjudicará según fue generado<br />
por cada cónyuge en su carácter individual. Anote en las<br />
Columnas B y C, según corresponda al contribuyente y su<br />
cónyuge, el total <strong>de</strong> los ingresos recibidos por salarios o jornales<br />
<strong>de</strong>l Gobierno Fe<strong>de</strong>ral, excluyendo la concesión recibida por<br />
Costo <strong>de</strong> Vida (COLA). Para <strong>de</strong>terminar si cualifica para esta<br />
exclusión, refiérase a los DATOS SOBRESALIENTES -<br />
EMPLEADOS FEDERALES.<br />
También, pue<strong>de</strong> referirse al Informative Booklet to Provi<strong>de</strong><br />
Orientation on the Income Tax Responsibilities of Fe<strong>de</strong>ral,<br />
Military and Other Employees.<br />
Acompañe con su planilla la copia correspondiente <strong>de</strong>l<br />
Formulario W-2.<br />
Línea 3 – Otros Ingresos (o Pérdidas)<br />
Anote en las líneas 3A a la 3P la cantidad <strong>de</strong> cada clase <strong>de</strong><br />
otros ingresos o pérdidas <strong>de</strong>ducibles, distribuyendo en las<br />
Columnas B y C las cantida<strong>de</strong>s según correspondan al<br />
contribuyente y su cónyuge. Estas partidas se adjudicarán <strong>de</strong><br />
forma individual o a razón <strong>de</strong> un 50% <strong>de</strong>l total para cada<br />
cónyuge, según se indica a continuación.<br />
Los siguientes ingresos se adjudicarán a cada cónyuge<br />
según fueron generados en su carácter individual:<br />
participación distribuible en beneficios <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>s,<br />
socieda<strong>de</strong>s especiales y corporaciones <strong>de</strong> individuos,<br />
distribuciones <strong>de</strong> planes gubernamentales, distribuciones <strong>de</strong><br />
Cuentas <strong>de</strong> Retiro Individual y Cuentas <strong>de</strong> Aportación Educativa,<br />
ingresos <strong>de</strong> anualida<strong>de</strong>s y pensiones, ingreso <strong>de</strong> pensión<br />
recibida por divorcio o separación, ganancia o pérdida atribuible<br />
a industria o negocio, agricultura, profesiones y comisiones y<br />
distribuciones totales <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> retiro cualificados.
2011<br />
Los siguientes conceptos <strong>de</strong> ingresos misceláneos también se<br />
adjudicarán al cónyuge a quien correspondan en su carácter<br />
individual: in<strong>de</strong>mnización judicial o extrajudicial, ingreso <strong>de</strong><br />
equipos <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Ligas y <strong>de</strong> la Asociación<br />
Nacional <strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong> los Estados Unidos, distribuciones<br />
<strong>de</strong> planes <strong>de</strong> compensación diferida, y distribuciones <strong>de</strong> planes<br />
<strong>de</strong> retiro cualificados (parciales o totales no por separación <strong>de</strong><br />
servicio o terminación <strong>de</strong>l plan).<br />
Por otro lado, se adjudicará a razón <strong>de</strong> un 50% <strong>de</strong>l total<br />
para cada cónyuge, el ingreso proveniente <strong>de</strong> intereses,<br />
divi<strong>de</strong>ndos <strong>de</strong> corporaciones, ingresos misceláneos (excepto<br />
los indicados en el párrafo anterior), divi<strong>de</strong>ndos <strong>de</strong> Fondo <strong>de</strong><br />
Capital <strong>de</strong> Inversión o <strong>de</strong> Turismo, ganancia o pérdida atribuible<br />
a alquiler, ganancia o pérdida en la venta o permuta <strong>de</strong> activos<br />
<strong>de</strong> capital, y ganancia neta <strong>de</strong> capital a largo plazo en Fondos<br />
<strong>de</strong> Inversión.<br />
Es <strong>de</strong> suma importancia que provea la información <strong>de</strong>tallada<br />
<strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los conceptos <strong>de</strong> otros ingresos o pérdidas en<br />
los Anejos correspondientes.<br />
Para información adicional, incluyendo el tratamiento contributivo<br />
<strong>de</strong> las pérdidas, véanse instrucciones <strong>de</strong>l Encasillado 1 <strong>de</strong> la<br />
planilla.<br />
Línea 5 - Pensión Pagada por Divorcio o Separación<br />
Generalmente, se podrá reclamar como <strong>de</strong>ducción los pagos<br />
periódicos <strong>de</strong> pensiones pagadas en cumplimiento <strong>de</strong> un <strong>de</strong>creto<br />
<strong>de</strong> divorcio o separación, siempre y cuando cumpla con ciertos<br />
requisitos. Indique el número <strong>de</strong> seguro social <strong>de</strong> la persona<br />
que recibe el pago y el número <strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong> divorcio.<br />
Conserve para sus récords copia <strong>de</strong> cheques cancelados<br />
y <strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong> divorcio. Los pagos globales o división<br />
<strong>de</strong> bienes, pagos voluntarios no contemplados en un<br />
<strong>de</strong>creto judicial o un acuerdo <strong>de</strong> sostenimiento separado,<br />
o cantida<strong>de</strong>s paga<strong>de</strong>ras para el sostenimiento <strong>de</strong> hijos<br />
no son <strong>de</strong>ducibles.<br />
Para información sobre los requisitos con los que <strong>de</strong>be cumplir<br />
el pago por divorcio o separación, refiérase a las instrucciones<br />
<strong>de</strong>l Encasillado 1, línea 4 <strong>de</strong> la planilla.<br />
Línea 7 – Deducciones Atribuibles a Base <strong>de</strong> un 50% <strong>de</strong>l<br />
Total<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes que se acogen al cómputo opcional<br />
<strong>de</strong> la contribución, las siguientes <strong>de</strong>ducciones se atribuirán a<br />
razón <strong>de</strong> un 50% para cada cónyuge: intereses hipotecarios,<br />
pérdida <strong>de</strong> su resi<strong>de</strong>ncia principal <strong>de</strong>bido a causas fortuitas,<br />
gastos médicos, donativos y pérdida <strong>de</strong> bienes muebles por<br />
ciertas causas fortuitas. Por tanto, una vez se <strong>de</strong>termine en la<br />
línea 7F el total <strong>de</strong> estas <strong>de</strong>ducciones, anote el 50% en las<br />
Columnas B y C <strong>de</strong> la línea 7G.<br />
Para información <strong>de</strong>tallada sobre las <strong>de</strong>ducciones a reclamar<br />
en las líneas 7A a la 7E, refiérase a las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo<br />
A Individuo, Parte I, líneas 1 a la 5. No es necesario completar<br />
el Anejo A Individuo, excepto la Parte III, si reclama<br />
<strong>de</strong>ducción por gastos médicos o donativos.<br />
40<br />
Recuer<strong>de</strong> que no <strong>de</strong>berá someter evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> las<br />
mismas con la planilla. No obstante, <strong>de</strong>berá conservar<br />
las evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> estas <strong>de</strong>ducciones para sus récords<br />
por un período mínimo <strong>de</strong> 6 años, en la eventualidad <strong>de</strong><br />
que le sean requeridas posteriormente por el <strong>Departamento</strong>.<br />
Línea 8 - Deducciones Atribuibles Individualmente<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes que se acogen al cómputo opcional<br />
<strong>de</strong> la contribución, las siguientes <strong>de</strong>ducciones se conce<strong>de</strong>rán<br />
al cónyuge a quien correspondan individualmente: aportaciones<br />
a sistemas gubernamentales <strong>de</strong> pensiones o retiro, cuentas <strong>de</strong><br />
retiro individual, cuentas <strong>de</strong> ahorro <strong>de</strong> salud con plan médico<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>ducible anual alto, cuentas <strong>de</strong> aportación educativa e<br />
intereses sobre préstamos estudiantiles a nivel universitario,<br />
hasta los límites y sujeto a lo dispuesto en el Código. Por tanto,<br />
anote en las Columnas B y C la cantidad <strong>de</strong> cada <strong>de</strong>ducción,<br />
según corresponda al contribuyente y su cónyuge.<br />
Para información <strong>de</strong>tallada sobre las <strong>de</strong>ducciones a reclamar<br />
en las líneas 8A a la 8E, refiérase a las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo<br />
A Individuo, Parte I, líneas 6 a la 10. No es necesario<br />
completar el Anejo A Individuo. La información <strong>de</strong> los<br />
beneficiarios <strong>de</strong> cuentas <strong>de</strong> aportación educativa se<br />
<strong>de</strong>tallará en la línea 23.<br />
Recuer<strong>de</strong> que no <strong>de</strong>berá someter evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> las<br />
mismas con la planilla. No obstante, <strong>de</strong>berá conservar<br />
las evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> estas <strong>de</strong>ducciones para sus récords<br />
por un período mínimo <strong>de</strong> 6 años, en la eventualidad <strong>de</strong><br />
que le sean requeridas posteriormente por el <strong>Departamento</strong>.<br />
Línea 9 - Deducción Especial para Ciertos Individuos<br />
Usted pue<strong>de</strong> cualificar para reclamar toda o parte <strong>de</strong> esta<br />
<strong>de</strong>ducción especial si su principal fuente <strong>de</strong> ingresos consiste<br />
<strong>de</strong>:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
salarios, comisiones, concesiones y propinas;<br />
anualida<strong>de</strong>s y pensiones;<br />
pensiones por razón <strong>de</strong> divorcio o separación;<br />
ganancias, beneficios e ingresos <strong>de</strong> profesiones, oficios,<br />
industrias, negocios, comercio o ventas, o <strong>de</strong> operaciones<br />
en propiedad mueble o inmueble, que surjan <strong>de</strong> la<br />
posesión o uso <strong>de</strong>l interés en tal propiedad; o<br />
ganancias, beneficios e ingresos provenientes <strong>de</strong> la venta<br />
u otra disposición <strong>de</strong> todo tipo <strong>de</strong> propiedad que no<br />
constituya inventario en manos <strong>de</strong>l contribuyente.<br />
No se permitirá <strong>de</strong>ducción alguna si <strong>de</strong>venga ingreso neto por<br />
otros conceptos que no sean los <strong>de</strong>scritos anteriormente en<br />
exceso <strong>de</strong> $5,000.<br />
En el caso <strong>de</strong> cónyuges casados, que ambos trabajen, que<br />
rindan planilla conjunta y que elijan el cómputo opcional<br />
<strong>de</strong> la contribución, la <strong>de</strong>ducción estará disponible para cada<br />
uno <strong>de</strong> los cónyuges individualmente.<br />
Para el año contributivo 2011, la <strong>de</strong>ducción especial será <strong>de</strong><br />
$9,350, si el total <strong>de</strong> ingreso bruto ajustado e ingresos exentos<br />
recibidos no exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $20,000. Si dicha cantidad exce<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
$20,000, la <strong>de</strong>ducción admisible se reducirá por cincuenta
2011<br />
(50) centavos por cada dólar en exceso <strong>de</strong> $20,000 hasta<br />
llegar a cero. Esta <strong>de</strong>ducción no podrá reducir el ingreso neto<br />
a menos <strong>de</strong> cero.<br />
Para la Hoja <strong>de</strong> Trabajo diseñada para <strong>de</strong>terminar la <strong>de</strong>ducción<br />
especial que podrá reclamar, refiérase a las instrucciones <strong>de</strong><br />
la línea 7, Encasillado 2 <strong>de</strong> la planilla.<br />
Línea 10 – Exención Personal<br />
La cantidad <strong>de</strong> $3,500 preimpresa en las Columnas B y C<br />
correspon<strong>de</strong> a la exención personal a la que tiene <strong>de</strong>recho<br />
cada cónyuge bajo el cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución.<br />
Línea 11 - Exención por Dependientes<br />
Anote en los espacios que se proveen en las líneas 11A y 11B,<br />
la cantidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>pendientes que reclama <strong>de</strong> acuerdo a su<br />
categoría. Anote en la línea 11A los <strong>de</strong>pendientes por los cuales<br />
reclama la totalidad <strong>de</strong> la exención ($2,500 por <strong>de</strong>pendiente)<br />
y en la línea 11B los <strong>de</strong>pendientes por los cuales reclama la<br />
mitad <strong>de</strong> la exención ($1,250 por <strong>de</strong>pendiente) por estar éstos<br />
bajo custodia compartida.<br />
Multiplique la cantidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>pendientes reclamados en cada<br />
línea por $2,500 o $1,250, según aplique. Sume las líneas 11A<br />
y 11B e indique el total en la línea 11C. Anote en cada una <strong>de</strong><br />
las Columnas B y C <strong>de</strong> la línea 11D el 50% <strong>de</strong> la línea 11C. Es<br />
necesario que <strong>de</strong>talle la información <strong>de</strong> los <strong>de</strong>pendientes que<br />
reclama en el Anejo A1 Individuo. Para Información adicional,<br />
véanse instrucciones <strong>de</strong>l Anejo A1 Individuo.<br />
Línea 12 – Exención Personal Adicional para Veteranos<br />
Anote en las Columnas B y C, según corresponda al<br />
contribuyente y su cónyuge, la cantidad <strong>de</strong> $1,500, si es una<br />
persona resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico y veterano <strong>de</strong> las fuerzas<br />
armadas <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong> América.<br />
Si ambos cónyuges son veteranos, podrán reclamar $1,500<br />
cada uno.<br />
Conserve para sus récords copia <strong>de</strong>l Formulario DD-<br />
214 (Licenciamiento).<br />
Línea 15 – Contribución<br />
Ambos cónyuges <strong>de</strong>terminarán su contribución utilizando el<br />
mismo método y ennegreciendo el óvalo correspondiente.<br />
Según Tabla<br />
Use la Tabla para el Cómputo <strong>de</strong> la Contribución que se<br />
encuentra en la página 20 <strong>de</strong> las instrucciones. Determine la<br />
contribución individualmente tomando en cuenta su Ingreso<br />
Neto Sujeto a Contribución, según <strong>de</strong>terminado en la línea 14,<br />
Columnas B y C, respectivamente. Anote la contribución<br />
<strong>de</strong>terminada para cada columna en esta línea y ennegrezca el<br />
Ovalo 1.<br />
41<br />
Tasas Preferenciales<br />
Si es resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico y <strong>de</strong>rivó ingresos sujetos a<br />
tasas preferenciales tales como intereses, divi<strong>de</strong>ndos o<br />
ganancia <strong>de</strong> capital a largo plazo, entre otros, <strong>de</strong>berá completar<br />
el Anejo A2 Individuo. En este Anejo <strong>de</strong>terminará la contribución<br />
sobre los ingresos que estén sujetos a una tasa preferencial y<br />
la contribución regular sobre cualquier otro ingreso y podrá<br />
compararlos con la contribución regular sobre el total <strong>de</strong> los<br />
ingresos <strong>de</strong> manera que pueda optar por la alternativa más<br />
beneficiosa.<br />
A<strong>de</strong>más, si sus ingresos sujetos a tasas preferenciales son <strong>de</strong><br />
$20,000 o más, se le requiere que prorratee el total <strong>de</strong> las<br />
<strong>de</strong>ducciones admisibles según computadas en el Anejo A<br />
Individuo <strong>de</strong> acuerdo a los diferentes tipos <strong>de</strong> ingresos.<br />
Si utilizó el Anejo A2 Individuo, trasla<strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> la<br />
contribución <strong>de</strong> la línea 12 <strong>de</strong> ese anejo a las Columnas B y C,<br />
según corresponda, <strong>de</strong> esta línea y ennegrezca el Ovalo 2.<br />
Complete un Anejo A2 Individuo para cada cónyuge,<br />
<strong>de</strong>bidamente i<strong>de</strong>ntificados en la parte superior y<br />
acompañe ambos Anejos con su planilla.<br />
Extranjero no resi<strong>de</strong>nte<br />
Si es un extranjero no resi<strong>de</strong>nte, no <strong>de</strong>dicado a industria o<br />
negocio en Puerto Rico, los ingresos <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico tributan a un tipo fijo <strong>de</strong> 29% excepto en el caso <strong>de</strong><br />
divi<strong>de</strong>ndos, que tributan a un 10% y los ingresos atribuibles a<br />
la participación distribuible <strong>de</strong> un accionista en una corporación<br />
<strong>de</strong> individuos que tributan a un 33%. Anote la contribución<br />
<strong>de</strong>terminada en las Columnas B y C, según corresponda, <strong>de</strong><br />
esta línea y ennegrezca el Ovalo 3.<br />
Si es un extranjero no resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>dicado a industria o negocio<br />
en Puerto Rico, todos los ingresos <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> Puerto Rico,<br />
así como los realmente relacionados con la explotación <strong>de</strong> la<br />
industria o negocio en Puerto Rico, tributan a los tipos normales<br />
<strong>de</strong> contribución.<br />
Línea 16 - Cantidad <strong>de</strong> Ajuste Gradual<br />
Si el ingreso neto sujeto a contribución <strong>de</strong> alguno o ambos<br />
cónyuges es mayor <strong>de</strong> $100,000, <strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> forma<br />
individual, <strong>de</strong>berán completar el Anejo P Individuo. Determine<br />
individualmente la cantidad <strong>de</strong>l recobro en dicho Anejo (Véanse<br />
Instrucciones <strong>de</strong>l Anejo P Individuo). Anote en las Columnas B<br />
y C, según corresponda, la cantidad <strong>de</strong>terminada en el Anejo<br />
P Individuo, línea 7. Acompañe con la planilla los Anejos<br />
que haya utilizado.<br />
Línea 18 – Crédito por Contribuciones Pagadas a Países<br />
Extranjeros, los Estados Unidos, sus territorios y<br />
posesiones<br />
En caso <strong>de</strong> que alguno <strong>de</strong> los cónyuges o ambos hayan<br />
pagado o acumulado una contribución sobre ingresos en una<br />
o más jurisdicciones fuera <strong>de</strong> Puerto Rico y se haya incluido<br />
en la planilla <strong>de</strong> Puerto Rico ingreso tributable proveniente <strong>de</strong><br />
dicha jurisdicción, <strong>de</strong>terminarán el Crédito por Contribuciones
2011<br />
Pagadas a Países Extranjeros, los Estados Unidos, sus<br />
Territorios y Posesiones <strong>de</strong> forma individual. Cada cónyuge<br />
completará un Anejo C con la información <strong>de</strong> ingresos,<br />
<strong>de</strong>ducciones y contribuciones que le apliquen individualmente.<br />
Asegúrese <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar cada Anejo en la parte superior <strong>de</strong><br />
acuerdo al cónyuge que le corresponda. Si ambos<br />
contribuyentes <strong>de</strong>terminaron crédito, incluya los dos Anejos.<br />
Si alguno <strong>de</strong> los cónyuges está sujeto a la contribución básica<br />
alterna (línea 20), será necesario recomputar el Crédito por<br />
Contribuciones Pagadas a Países Extranjeros, los Estados<br />
Unidos, sus Territorios y Posesiones y acompañar también el<br />
Anejo C Individuo recomputado, según aplique.<br />
Para más información sobre como <strong>de</strong>terminar este<br />
crédito, véanse las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo C Individuo.<br />
Línea 20 - Exceso <strong>de</strong> la Contribución Básica Alterna<br />
sobre la Contribución Regular<br />
Si el ingreso neto sujeto a contribución básica alterna <strong>de</strong> alguno o<br />
ambos cónyuges es $150,000 o más, <strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> forma<br />
individual, <strong>de</strong>berán completar el Anejo O Individuo. Para<br />
<strong>de</strong>terminar individualmente si está o no sujeto a la<br />
Contribución Básica Alterna, complete y acompañe los<br />
Anejos O que haya utilizado (Véanse Instrucciones <strong>de</strong>l<br />
Anejo O). Anote en las Columnas B y C, según corresponda, la<br />
cantidad <strong>de</strong>terminada en el Anejo O Individuo, Parte II, línea 8.<br />
Línea 22 – Total Contribución Determinada<br />
Anote la suma <strong>de</strong> las Columnas B y C <strong>de</strong> la línea 21. Trasla<strong>de</strong><br />
el resultado al Encasillado 3, línea 19 <strong>de</strong> la planilla.<br />
Línea 23 – Beneficiarios <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Aportación<br />
Educativa<br />
En el espacio indicado, escriba el nombre completo,<br />
parentesco, fecha <strong>de</strong> nacimiento y número <strong>de</strong> seguro<br />
social <strong>de</strong> los beneficiarios para los cuales haya efectuado<br />
aportaciones a una Cuenta <strong>de</strong> Aportación Educativa. Indique<br />
a<strong>de</strong>más el nombre y número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal <strong>de</strong> la<br />
institución financiera y el número <strong>de</strong> la cuenta don<strong>de</strong> se efectúan<br />
las aportaciones. Deberá anotar también la cantidad <strong>de</strong><br />
dichas aportaciones.<br />
Para información adicional, refiérase a las instrucciones <strong>de</strong>l<br />
Anejo A Individuo, Parte I, línea 9.<br />
ANEJO D INDIVIDUO - GANANCIAS Y PERDIDAS DE<br />
ACTIVOS DE CAPITAL, DISTRIBUCIONES TOTALES<br />
DE PLANES DE RETIRO CUALIFICADOS Y CUENTAS<br />
DE ANUALIDAD VARIABLE<br />
Utilice este Anejo para <strong>de</strong>terminar las ganancias o pérdidas en<br />
la venta o permuta <strong>de</strong> activos <strong>de</strong> capital y para informar<br />
distribuciones totales <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> pensiones cualificados y<br />
contratos <strong>de</strong> anualidad variable. Un activo <strong>de</strong> capital se pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>finir como una propiedad adquirida para inversión.<br />
Las ganancias y pérdidas <strong>de</strong> capital se clasifican en dos clases,<br />
según el período <strong>de</strong> posesión:<br />
42<br />
1) corto plazo - propiedad poseída por seis meses o menos.<br />
2) largo plazo - propiedad poseída por más <strong>de</strong> seis meses.<br />
Para <strong>de</strong>terminar las ganancias o pérdidas <strong>de</strong> capital a corto y<br />
largo plazo, <strong>de</strong>berá proveer la <strong>de</strong>scripción y localización <strong>de</strong> la<br />
propiedad vendida, indicar si la base ajustada fue aumentada<br />
mediante el pago por a<strong>de</strong>lantado <strong>de</strong> la contribución y completar<br />
la información <strong>de</strong> las Columnas (A) a la (F) <strong>de</strong> las Partes I y III,<br />
y <strong>de</strong> las Columnas (A) a la (G) <strong>de</strong> la Parte II.<br />
Al <strong>de</strong>terminar la ganancia en la venta o permuta <strong>de</strong> activos <strong>de</strong><br />
capital, <strong>de</strong>berá i<strong>de</strong>ntificar la fecha <strong>de</strong> adquisición y venta <strong>de</strong> la<br />
propiedad.<br />
En el caso <strong>de</strong> que la persona elegible para acogerse a la tasa<br />
preferencial <strong>de</strong> 10% o cualquier otro por ciento, haya generado<br />
ganancias <strong>de</strong> capital <strong>de</strong> ambas categorías y tenga a su vez<br />
pérdidas <strong>de</strong> capital, al <strong>de</strong>terminar la ganancia neta <strong>de</strong> capital<br />
bajo cada categoría, dichas pérdidas se aplicarán contra las<br />
ganancias en la proporción que cada una <strong>de</strong> estas ganancias<br />
guar<strong>de</strong> con el total <strong>de</strong> las mismas.<br />
.<br />
La base ajustada <strong>de</strong> la propiedad es, como regla general,<br />
el costo original <strong>de</strong> la propiedad más las mejoras permanentes,<br />
menos la <strong>de</strong>preciación, si la propiedad fue arrendada mientras<br />
se poseyó.<br />
Disposiciones aplicables a la base ajustada <strong>de</strong> ciertos<br />
activos <strong>de</strong> capital:<br />
La base ajustada incluirá el aumento en valor acumulado en<br />
activos <strong>de</strong> capital incluidos sobre el cual se haya pagado por<br />
a<strong>de</strong>lantado la contribución especial <strong>de</strong> 5% durante el período<br />
comprendido entre el 1 <strong>de</strong> julio y el 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />
2006, según provisto en la Sección 1014A <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong><br />
Rentas Internas <strong>de</strong> Puerto Rico <strong>de</strong> 1994, según enmendado<br />
(Código <strong>de</strong> 1994).<br />
Incluya también en la base ajustada la ganancia acumulada<br />
sobre la cual pagó la contribución especial <strong>de</strong> 5% durante el<br />
período <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> julio al 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2006 en el caso <strong>de</strong><br />
acciones <strong>de</strong> una corporación o participaciones en una sociedad<br />
adquiridas mediante el ejercicio <strong>de</strong> una opción, según dispuesto<br />
en la Sección 1046(e) <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> 1994.<br />
Aquellos contribuyentes que se acogieron al beneficio <strong>de</strong> la<br />
tasa especial <strong>de</strong> 5%, <strong>de</strong>berán indicarlo ennegreciendo el óvalo<br />
que así lo indica en las Partes II y III <strong>de</strong> este Anejo. Deberá<br />
conservar para sus récords el Mo<strong>de</strong>lo SC 2731 con su<br />
correspondiente Anejo.<br />
Cualquier cantidad o aumento <strong>de</strong> valor en los activos <strong>de</strong> capital<br />
incluidos que sea generado con posterioridad a la elección<br />
dispuesta en la Sección 1014A <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> 1994, tributará<br />
<strong>de</strong> conformidad con las disposiciones <strong>de</strong> ley vigentes al<br />
momento en que finalmente se lleve a cabo la venta, permuta<br />
u otra disposición <strong>de</strong> dichos activos <strong>de</strong> capital.<br />
Los gastos <strong>de</strong> venta incluyen comisiones en venta, anuncios,<br />
gastos legales, gastos <strong>de</strong> tasación y otros gastos similares. No
2011<br />
incluyen gastos <strong>de</strong> hospedaje (ej. hoteles) ni gastos <strong>de</strong> viaje<br />
(ej. pasajes <strong>de</strong> avión).<br />
Reconocimiento <strong>de</strong> pérdida:<br />
Las pérdidas generadas con motivo <strong>de</strong> la venta <strong>de</strong> los<br />
activos <strong>de</strong> capital sobre los cuales se pagó por<br />
a<strong>de</strong>lantado la contribución especial <strong>de</strong> 5%, serán<br />
ajustadas conforme a la tasa contributiva vigente<br />
aplicable a ese tipo <strong>de</strong> transacción al momento en que<br />
se lleve a cabo la venta <strong>de</strong> tales activos, previo a su<br />
utilización o arrastre por parte <strong>de</strong>l individuo. Conforme<br />
a lo anterior, dicha pérdida se ajustará por una fórmula<br />
o fracción, don<strong>de</strong> el numerador será la tasa <strong>de</strong> 5% y el<br />
<strong>de</strong>nominador la tasa contributiva vigente a la fecha en<br />
que se llevó a cabo la venta <strong>de</strong>l activo en cuestión.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, véase el Reglamento Núm. 7188 <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong><br />
agosto <strong>de</strong> 2006.<br />
Disposiciones aplicables bajo la Ley 132-<strong>2010</strong>, según<br />
enmendada (Ley 132), mejor conocida como Ley <strong>de</strong><br />
Estímulo al Mercado <strong>de</strong> Propieda<strong>de</strong>s Inmuebles y la Ley<br />
216-2011, según enmendada (Ley 216), mejor conocida<br />
como Ley <strong>de</strong> Transición <strong>de</strong>l Programa Impulso a la<br />
Vivienda:<br />
Venta <strong>de</strong> Propiedad Cualificada<br />
(b) toda propiedad inmueble no resi<strong>de</strong>ncial existente localizada<br />
en Puerto Rico que sea vendida entre el 1 <strong>de</strong> enero y el<br />
31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011 y cuyo precio <strong>de</strong> venta no exceda<br />
<strong>de</strong> $3,000,000.<br />
Los beneficios dispuestos por la Ley Núm. 132 y la Ley 216<br />
sólo estarán disponibles al primer ven<strong>de</strong>dor y correspondiente<br />
primer comprador <strong>de</strong> cada propiedad cualificada, y no serán<br />
<strong>de</strong> aplicación con respecto a ningún adquiriente en una<br />
transferencia subsiguiente, aún cuando ésta ocurra antes <strong>de</strong>l<br />
31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011. A<strong>de</strong>más, tampoco aplicarán en la<br />
medida en que el ce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la propiedad sea una persona<br />
relacionada con el adquiriente <strong>de</strong> dicha propiedad.<br />
Venta <strong>de</strong> Propiedad <strong>de</strong> Nueva Construcción o Propiedad<br />
Cualificada adquirida entre el 1 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> <strong>2010</strong> y<br />
el 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011<br />
(a) Exención sobre la ganancia neta <strong>de</strong> capital a largo plazo<br />
La ganancia neta <strong>de</strong> capital a largo plazo generada en la<br />
venta <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> nueva construcción que haya<br />
sido adquirida entre el 1 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> <strong>2010</strong> y el 31<br />
<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, estará totalmente exenta <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong><br />
contribución sobre ingresos.<br />
Para propósitos <strong>de</strong> la Ley Núm. 132 y la Ley 216, “propiedad<br />
<strong>de</strong> nueva construcción” significa:<br />
Las Leyes 132 y 216 proveen, entre otros, los siguientes<br />
beneficios contributivos para ciertas ganancias o pérdidas <strong>de</strong><br />
capital generadas entre el 1 <strong>de</strong> enero y el 31 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> 2011:<br />
1.<br />
toda propiedad inmueble resi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> nueva construcción<br />
localizada en Puerto Rico, apta para la convivencia familiar<br />
que no haya sido objeto <strong>de</strong> ocupación y que sea adquirida<br />
<strong>de</strong> un Urbanizador.<br />
(a) Exención sobre la ganancia neta <strong>de</strong> capital a largo plazo<br />
La totalidad <strong>de</strong> la ganancia neta <strong>de</strong> capital a largo plazo<br />
generada en la venta <strong>de</strong> propiedad cualificada entre el 1<br />
<strong>de</strong> enero y el 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, estará totalmente<br />
exenta <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> contribución sobre ingresos.<br />
(b)<br />
Uso <strong>de</strong> la pérdida generada en la venta <strong>de</strong> propiedad<br />
cualificada<br />
El límite <strong>de</strong> las pérdidas <strong>de</strong> capital permitidas contra el ingreso<br />
ordinario para <strong>de</strong>terminado año contributivo, en caso <strong>de</strong> que<br />
las mismas se generen entre el 1 <strong>de</strong> enero y el 31 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> 2011, será <strong>de</strong> $5,000. Podrá arrastrar dicha pérdida hasta<br />
un máximo <strong>de</strong> 15 años. Si genera una pérdida en la venta <strong>de</strong><br />
propiedad cualificada, acompañe con la planilla un anejo don<strong>de</strong><br />
se <strong>de</strong>tallen las fechas <strong>de</strong> origen <strong>de</strong> las mismas, las cantida<strong>de</strong>s<br />
y los años en que fueron reclamadas, y el balance por reclamar<br />
en años futuros.<br />
Para propósitos <strong>de</strong> la Ley Núm. 132 y la Ley 216, “propiedad<br />
cualificada” significa:<br />
(a)<br />
toda propiedad inmueble resi<strong>de</strong>ncial existente localizada<br />
en Puerto Rico apta para la convivencia familiar, no<br />
ocupada u ocupada para fines resi<strong>de</strong>nciales, que no sea<br />
una Propiedad <strong>de</strong> Nueva Construcción, o<br />
43<br />
2.<br />
Para que la propiedad inmueble sea consi<strong>de</strong>rada como<br />
Propiedad <strong>de</strong> Nueva Construcción, el ven<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la<br />
propiedad inmueble <strong>de</strong>berá certificar por escrito al<br />
adquirente, mediante <strong>de</strong>claración jurada, en o antes <strong>de</strong> la<br />
fecha <strong>de</strong> adquisición, que la propiedad inmueble es <strong>de</strong><br />
nueva construcción y no ha sido anteriormente objeto <strong>de</strong><br />
ocupación;o<br />
todo mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> casa terrera, <strong>de</strong> dos niveles o en elevación<br />
<strong>de</strong> casas prediseñadas o prefabricadas en hormigón<br />
armado adquirido a una empresa <strong>de</strong> casas prediseñadas<br />
o <strong>de</strong> prefabricación bona fi<strong>de</strong> y cuyos planos hayan sido<br />
aprobados por la Administración <strong>de</strong> Reglamentos y<br />
Permisos (ARPE) en o antes <strong>de</strong> 30 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2009,<br />
excepto por vía <strong>de</strong> dispensa que pudiera otorgar el<br />
Secretario <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Asuntos <strong>de</strong>l Consumidor.<br />
Para que la vivienda prediseñada o prefabricada sea<br />
consi<strong>de</strong>rada como Propiedad <strong>de</strong> Nueva Construcción, el<br />
adquirente <strong>de</strong>berá presentar copia <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> venta<br />
otorgado entre el adquirente y la empresa <strong>de</strong> casas<br />
prediseñadas o <strong>de</strong> prefabricación y que se comience a<br />
construir con su <strong>de</strong>bido Permiso <strong>de</strong> Construcción otorgado<br />
por ARPE o su agencia sucesora entre el 1 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong><br />
<strong>2010</strong> y el 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2012 y cuya construcción finalice en<br />
o antes <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2013 con la <strong>de</strong>bida radicación <strong>de</strong><br />
la Solicitud <strong>de</strong>l Permiso <strong>de</strong> Uso ante ARPE o su agencia<br />
sucesora.
La ganancia neta <strong>de</strong> capital a largo plazo generada en la<br />
venta <strong>de</strong> propiedad cualificada que haya sido adquirida<br />
entre el 1 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> <strong>2010</strong> y el 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />
2011, estará exenta en un 50% <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> contribución sobre<br />
ingresos.<br />
Para tener <strong>de</strong>recho a los beneficios discutidos anteriormente,<br />
<strong>de</strong>berá acompañar con la planilla correspondiente al año <strong>de</strong> la<br />
venta copia <strong>de</strong> la Certificación emitida por el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong><br />
Hacienda a tales efectos.<br />
Para información adicional, refiérase a la Ley 132, Ley<br />
216, Reglamento Núm. 7923 <strong>de</strong> 7 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> <strong>2010</strong><br />
y al Reglamento Núm. 8127 <strong>de</strong> 23 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011.<br />
PARTE I - GANANCIAS Y PERDIDAS DE ACTIVOS DE<br />
CAPITAL A CORTO PLAZO (POSEIDOS POR NO MAS DE<br />
6 MESES)<br />
En esta parte <strong>de</strong>berá informar todas las ganancias y pérdidas<br />
<strong>de</strong> capital a corto plazo.<br />
Línea 1 - Sume la Columna (F) y anote el resultado en esta<br />
línea.<br />
Línea 4 - Si optó por tributar por partidas la participación<br />
distribuible en la ganancia (o pérdida) neta <strong>de</strong> capital a corto<br />
plazo <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> una sociedad, anote la cantidad <strong>de</strong>terminada<br />
en el Formulario 480.6 S. Deberá someter dicho formulario<br />
con su planilla.<br />
Línea 5 - Si optó por tributar por partidas la participación<br />
distribuible en la ganancia (o pérdida) neta <strong>de</strong> capital a corto<br />
plazo <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> una sociedad especial, anote la cantidad<br />
<strong>de</strong>terminada en el Formulario 480.6 SE. Deberá someter dicho<br />
formulario con su planilla.<br />
Línea 6 - Si optó por tributar por partidas la participación<br />
distribuible en la ganancia (o pérdida) neta <strong>de</strong> capital a corto<br />
plazo <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> una corporación <strong>de</strong> individuos, anote la<br />
cantidad <strong>de</strong>terminada en el Formulario 480.6 CI. Deberá<br />
someter dicho formulario con su planilla.<br />
Línea 7 - Anote la ganancia (o pérdida) neta en fondos <strong>de</strong><br />
inversiones o atribuible a la inversión directa y no a través <strong>de</strong><br />
un Fondo <strong>de</strong> Capital <strong>de</strong> Inversión. Anote también la cantidad<br />
<strong>de</strong>terminada en la Declaración Informativa - Corporación<br />
Especial <strong>de</strong> Trabajadores (Formulario 480.6 CPT). Deberá<br />
someter dicho formulario con su planilla.<br />
Para información adicional sobre las pérdidas incurridas en<br />
activida<strong>de</strong>s que no constituyen su industria o negocio principal,<br />
refiérase a las instrucciones para PERDIDAS <strong>de</strong>l Encasillado<br />
1 <strong>de</strong> la planilla.<br />
PARTE II - GANANCIAS Y PERDIDAS DE ACTIVOS DE<br />
CAPITAL A LARGO PLAZO (POSEIDOS POR MAS DE 6<br />
MESES)<br />
Deberá informar en esta parte las ganancias y pérdidas <strong>de</strong><br />
capital a largo plazo.<br />
Para que se le reconozcan los beneficios provistos bajo la Ley<br />
132 y Ley 216, el contribuyente <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>clarar en la Columna<br />
(F) las ganancias y pérdidas <strong>de</strong> capital a largo plazo <strong>de</strong> propiedad<br />
cualificada o propiedad <strong>de</strong> nueva construcción generadas entre<br />
el 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2011 y el 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011. Las ganancias<br />
se mantendrán para propósitos informativos solamente, por lo que<br />
no <strong>de</strong>berán incluirse en la Columna (G). Por otro lado, las pérdidas<br />
<strong>de</strong>terminadas en la Columna (F) <strong>de</strong>berán anotarse también en la<br />
Columna (G). De esta manera podrán aplicarse contra las otras<br />
ganancias, si alguna, <strong>de</strong>ducirse contra otros ingresos o arrastrarse<br />
a años futuros.<br />
Línea 11 – Sume las cantida<strong>de</strong>s reflejadas en la Columna (G)<br />
y anote el resultado en esta línea.<br />
Líneas 14, 15 y 16 - Refiérase a las instrucciones <strong>de</strong> las líneas<br />
4, 5 y 6 <strong>de</strong> la Parte I, respectivamente.<br />
Línea 17 - Anote las distribuciones en suma global (cantida<strong>de</strong>s<br />
paga<strong>de</strong>ras durante el mismo año contributivo) bajo un contrato<br />
<strong>de</strong> anualidad variable que fueron recibidas por el<br />
contribuyente. Podrá optar en el Anejo A2 Individuo, por<br />
tratar dicha distribución como una ganancia <strong>de</strong> capital a largo<br />
plazo sujeta a la tasa preferencial <strong>de</strong> 10%, según la Sección<br />
1023.08 <strong>de</strong>l Código.<br />
Línea 18 - Anote las distribuciones en suma global bajo un<br />
contrato <strong>de</strong> anualidad variable recibidas por su cónyuge.<br />
Podrá optar en el Anejo A2 Individuo, por tratar dicha distribución<br />
como una ganancia <strong>de</strong> capital a largo plazo sujeta a la tasa<br />
preferencial <strong>de</strong> 10%, según la Sección 1023.08 <strong>de</strong>l Código.<br />
Línea 19 - Refiérase a las instrucciones <strong>de</strong> la línea 7 <strong>de</strong> la<br />
Parte I.<br />
Línea 20 - Refiérase a las instrucciones <strong>de</strong> la línea 10 <strong>de</strong> la<br />
Parte I.<br />
2011<br />
Línea 9 - Utilice esta línea solamente si durante el año<br />
contributivo dispuso <strong>de</strong> la totalidad <strong>de</strong> su interés o <strong>de</strong> las<br />
propieda<strong>de</strong>s utilizadas en una actividad que no constituye su<br />
industria o negocio principal y generó una ganancia <strong>de</strong> capital<br />
en dicha disposición.<br />
Si cumple con el requisito anterior, anote el exceso <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ducciones (pérdida) <strong>de</strong>terminado, según aplique, en<br />
cualesquiera <strong>de</strong> los siguientes anejos: Anejo K Individuo, Parte<br />
II, línea 9; Anejo L Individuo, Parte II, línea 11; Anejo M Individuo,<br />
Parte II, línea 5; o Anejo N Individuo, Parte II, línea 7.<br />
44<br />
PARTE III – GANANCIAS Y PERDIDAS DE ACTIVOS DE<br />
CAPITAL A LARGO PLAZO (POSEIDOS POR MAS DE 6<br />
MESES) REALIZADAS BAJO LEGISLACION ESPECIAL<br />
Deberá informar en esta parte únicamente la ganancia o<br />
pérdida <strong>de</strong> capital a largo plazo proveniente <strong>de</strong> la venta <strong>de</strong><br />
acciones u otra propiedad <strong>de</strong> un negocio que posea un <strong>de</strong>creto<br />
otorgado bajo alguna ley especial, o que opere y se beneficie<br />
<strong>de</strong> alguna ley especial, en la que se disponga alguna tasa<br />
contributiva preferencial en lugar <strong>de</strong> la contribución impuesta<br />
por el Código.
2011<br />
Línea 22 – Anote el resultado <strong>de</strong> la Columna (F) en esta línea.<br />
I<strong>de</strong>ntifique la ley bajo la cual se beneficia e incluya el número<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>creto que le confiere el trato especial, si aplica.<br />
PARTE IV - DISTRIBUCIONES EN SUMA GLOBAL DE<br />
PLANES DE PENSIONES CUALIFICADOS Y DE<br />
CONTRATOS DE ANUALIDAD VARIABLE<br />
Anote las distribuciones totales <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> pensión cualificados<br />
por el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda que hayan sido recibidas<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mismo año contributivo <strong>de</strong>l participante (un solo<br />
pago o varios <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un solo año) <strong>de</strong>bido a la separación<br />
<strong>de</strong> servicio o terminación <strong>de</strong>l plan. Indique la fecha <strong>de</strong> la<br />
distribución, la suma total recibida, base y porción tributable.<br />
La base <strong>de</strong> la distribución incluye las cantida<strong>de</strong>s sobre las<br />
cuales se pagó la contribución por a<strong>de</strong>lantado bajo la Ley 87-<br />
2006, según enmendada, y aportaciones efectuadas luego <strong>de</strong>l<br />
pago <strong>de</strong> contribuciones (“after-tax contributions”). Si la base<br />
incluye alguna cantidad que fue pagada por a<strong>de</strong>lantado,<br />
ennegrezca el óvalo correspondiente. La diferencia entre la<br />
Columna (A) y la Columna (B) no pue<strong>de</strong> ser menor <strong>de</strong> cero<br />
(“0”).<br />
Línea 23 – Anote las distribuciones recibidas por el<br />
contribuyente si el fi<strong>de</strong>icomiso <strong>de</strong> empleados que forma parte<br />
<strong>de</strong>l plan no cumple con los requisitos establecidos en la línea<br />
25. Estas distribuciones tributan a la tasa preferencial <strong>de</strong> 20%.<br />
Línea 24 – Anote las distribuciones recibidas por su cónyuge<br />
si el fi<strong>de</strong>icomiso <strong>de</strong> empleados que forma parte <strong>de</strong>l plan no<br />
cumple con los requisitos establecidos en la línea 25. Estas<br />
distribuciones tributan a la tasa preferencial <strong>de</strong> 20%.<br />
Línea 25 – Anote las distribuciones recibidas por el<br />
contribuyente si se cumplen los siguientes requisitos:<br />
• el fi<strong>de</strong>icomiso que forma parte <strong>de</strong>l plan está organizado<br />
bajo las leyes <strong>de</strong>l Estado Libre Asociado, o<br />
• el fi<strong>de</strong>icomiso tiene un fiduciario resi<strong>de</strong>nte en Puerto Rico<br />
que actúa como agente pagador, y<br />
• un 10% <strong>de</strong> los activos <strong>de</strong>l fi<strong>de</strong>icomiso atribuibles a los<br />
participantes resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Puerto Rico, computado al<br />
cierre <strong>de</strong>l año <strong>de</strong>l plan durante el cual se realiza la<br />
distribución y durante cada uno <strong>de</strong> los dos años <strong>de</strong>l plan<br />
prece<strong>de</strong>ntes a la fecha <strong>de</strong> la distribución han estado<br />
invertidos en compañías inscritas <strong>de</strong> inversión organizadas<br />
bajo las leyes <strong>de</strong> Puerto Rico y sujetas a tributación bajo<br />
la Sección 1112.01 <strong>de</strong>l Código, o en propiedad localizada<br />
en Puerto Rico según <strong>de</strong>finida en la Determinación<br />
Administrativa Núm. 08-15 <strong>de</strong> 29 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2008.<br />
Estas distribuciones tributan a la tasa especial <strong>de</strong> 10%.<br />
Línea 26 - Anote las distribuciones recibidas por su cónyuge<br />
y que a su vez cumplan con los requisitos indicados en la línea<br />
25. Estas distribuciones tributan a la tasa preferencial <strong>de</strong> 10%.<br />
PARTE V - GANANCIAS O PERDIDAS NETAS DE CAPITAL<br />
PARA LA DETERMINACION DEL INGRESO BRUTO<br />
AJUSTADO<br />
Línea 28 - Anote aquí solamente las ganancias netas <strong>de</strong><br />
capital reflejadas en las líneas 10, 21 y 22.<br />
Columna A -<br />
Columna B -<br />
Columna C -<br />
Anote la ganancia neta <strong>de</strong> capital a corto plazo,<br />
si alguna, que <strong>de</strong>terminó en la Parte I, línea 10,<br />
Columna (F).<br />
Anote la ganancia neta <strong>de</strong> capital a largo plazo,<br />
si alguna, que <strong>de</strong>terminó en la Parte II, línea 21,<br />
Columna (G).<br />
Anote la ganancia neta <strong>de</strong> capital a largo plazo<br />
<strong>de</strong> la venta <strong>de</strong> acciones u otra propiedad<br />
realizada bajo las disposiciones <strong>de</strong> legislación<br />
especial, si alguna, que <strong>de</strong>terminó en la Parte<br />
III, línea 22, Columna (F).<br />
Línea 29 - Anote aquí solamente las pérdidas netas <strong>de</strong> capital<br />
reflejadas en las líneas 10, 21 y 22.<br />
Columna A -<br />
Columna B -<br />
Columna C -<br />
Anote la pérdida neta <strong>de</strong> capital a corto plazo, si<br />
alguna, que <strong>de</strong>terminó en la Parte I, línea 10,<br />
Columna (F).<br />
Anote la pérdida neta <strong>de</strong> capital a largo plazo, si<br />
alguna, que <strong>de</strong>terminó en la Parte II, línea 21,<br />
Columna (G).<br />
Anote la pérdida neta <strong>de</strong> capital a largo plazo <strong>de</strong> la<br />
venta <strong>de</strong> acciones u otra propiedad que se realice<br />
bajo las disposiciones <strong>de</strong> legislación especial, si<br />
alguna, que <strong>de</strong>terminó en la Parte III, línea 22,<br />
Columna (F).<br />
Línea 30 - Esta línea se utilizará cuando alguna <strong>de</strong> las<br />
Columnas B y C refleje pérdida en la línea 29. Dicha pérdida<br />
se aplicará proporcionalmente a la ganancia, si alguna,<br />
reflejada en la otra Columna <strong>de</strong> la línea 28, a excepción <strong>de</strong> la<br />
Columna A. Si la otra Columna no refleja ganancia alguna en<br />
la línea 28, anote cero en el encasillado.<br />
Línea 32 - Si la línea 29, Columna A refleja una pérdida,<br />
aplique la misma en proporción a las ganancias, si alguna,<br />
reflejadas en la línea 28. Si ninguna Columna reflejó ganancia<br />
en la línea 28, anote cero.<br />
En esta línea se aplica la pérdida neta <strong>de</strong> capital a corto plazo<br />
reflejada en la línea 29, Columna A, proporcionalmente a las<br />
ganancias netas <strong>de</strong> capital a largo plazo reflejadas en la línea 28,<br />
Columnas B y C, luego <strong>de</strong> haber aplicado proporcionalmente las<br />
pérdidas netas <strong>de</strong> capital a largo plazo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más categorías.<br />
Línea 36 - Si <strong>de</strong>rivó una ganancia neta <strong>de</strong> capital, el exceso<br />
<strong>de</strong> la ganancia neta <strong>de</strong> capital a largo plazo sobre las pérdidas<br />
netas <strong>de</strong> capital a corto plazo, <strong>de</strong>berá trasladarse al Anejo A2<br />
Individuo y al Encasillado 1, línea 2B <strong>de</strong> la planilla o a la línea<br />
45
2011<br />
3B <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, según aplique. Por otro lado, si<br />
la ganancia neta <strong>de</strong> capital incluye una ganancia neta<br />
<strong>de</strong> capital a corto plazo, ésta <strong>de</strong>berá trasladarse<br />
únicamente al Encasillado 1, línea 2B <strong>de</strong> la planilla o en<br />
la línea 3B <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, según aplique, por<br />
lo que no se trasladará al Anejo A2 Individuo. Esto se<br />
<strong>de</strong>be a que la ganancia <strong>de</strong> capital a corto plazo tributa a los<br />
tipos contributivos regulares. Para <strong>de</strong>terminar las cantida<strong>de</strong>s<br />
a transferir, veánse instrucciones <strong>de</strong> la línea 2(a) <strong>de</strong>l<br />
Anejo A2 Individuo.<br />
Si la línea 35 es una pérdida neta <strong>de</strong> capital, entonces continúe<br />
con la línea 37.<br />
Línea 37 - Si la cantidad en la línea 35 <strong>de</strong> este anejo es una<br />
pérdida, anote en esta línea y en el Encasillado 1, línea 2B <strong>de</strong><br />
la planilla o en la línea 3B <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, según<br />
aplique, la menor <strong>de</strong> las siguientes: (a) la cantidad <strong>de</strong> la pérdida<br />
reflejada en la línea 35, o (b) ($1,000). Si <strong>de</strong> la venta o permuta<br />
<strong>de</strong> los activos <strong>de</strong>riva una pérdida neta <strong>de</strong> capital, podrá tomar<br />
una <strong>de</strong>ducción <strong>de</strong> hasta $1,000 en la planilla. Cualquier<br />
pérdida no utilizada podrá arrastrarse por un período <strong>de</strong> 5<br />
años. La misma podrá utilizarse contra cualquier ganancia <strong>de</strong><br />
capital <strong>de</strong>rivada en el futuro y si queda alguna pérdida, podrá<br />
reclamar hasta $1,000 como <strong>de</strong>ducción en cada uno <strong>de</strong> los<br />
cinco años.<br />
No obstante, si generó una pérdida bajo las disposiciones <strong>de</strong><br />
la Ley 132 o Ley 216, en lugar <strong>de</strong>l límite <strong>de</strong> $1,000 podrá<br />
reclamar hasta $5,000 en relación únicamente a la pérdida<br />
generada en la venta <strong>de</strong> una propiedad cualificada. Cualquier<br />
pérdida no utilizada en relación a dicha propiedad, podrá<br />
arrastrarse por un período <strong>de</strong> 15 años. La misma podrá<br />
utilizarse contra cualquier ganancia <strong>de</strong> capital <strong>de</strong>rivada en el<br />
futuro y si queda alguna cantidad se podrá reclamar hasta<br />
$5,000 como <strong>de</strong>ducción en cada uno <strong>de</strong> los 15 años siguientes.<br />
No podrá reclamarse más <strong>de</strong>l límite <strong>de</strong> $1,000 en relación a<br />
cualquier pérdida que no sea una pérdida generada en la venta<br />
<strong>de</strong> propiedad cualificada <strong>de</strong> acuerdo a la Ley 132 o Ley 216.<br />
ANEJO D1 INDIVIDUO - VENTA O PERMUTA DE LA<br />
RESIDENCIA PRINCIPAL<br />
Si ha vendido o permutado su resi<strong>de</strong>ncia principal en el año,<br />
<strong>de</strong>berá completar este Anejo para tributar la ganancia, si alguna.<br />
No obstante, si tiene la intención <strong>de</strong> comprar o construir una<br />
nueva resi<strong>de</strong>ncia, podrá posponer la tributación <strong>de</strong> la totalidad<br />
o parte <strong>de</strong> la ganancia, si alguna, si <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> dos años antes<br />
o dos años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la venta <strong>de</strong> la vieja resi<strong>de</strong>ncia, compra<br />
o construye una nueva resi<strong>de</strong>ncia en Puerto Rico y la utiliza<br />
como su resi<strong>de</strong>ncia principal, siempre que el precio <strong>de</strong> compra<br />
<strong>de</strong> dicha nueva resi<strong>de</strong>ncia sea igual o mayor que el precio <strong>de</strong><br />
venta <strong>de</strong> la vieja resi<strong>de</strong>ncia.<br />
Por otro lado, si no invierte el producto <strong>de</strong> la venta en otra<br />
resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l término establecido, o no invierte la<br />
totalidad <strong>de</strong>l producto <strong>de</strong> la venta en otra resi<strong>de</strong>ncia, <strong>de</strong>berá<br />
reconocer la ganancia en el año en que ocurrió la venta.<br />
46<br />
A tenor <strong>de</strong> la Ley 216-2011, si vendió su resi<strong>de</strong>ncia<br />
principal en o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2011, la<br />
totalidad <strong>de</strong> la ganancia neta <strong>de</strong> capital a largo plazo<br />
está exenta <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> contribuciones sobre ingresos,<br />
incluyendo la contribución básica alterna.<br />
Para estos propósitos, se consi<strong>de</strong>ra “resi<strong>de</strong>ncia<br />
principal” aquella unidad <strong>de</strong> vivienda que ha sido<br />
ocupada <strong>de</strong> forma continua por el ven<strong>de</strong>dor y/o su<br />
familia por los últimos 2 años anteriores a la venta.<br />
Es requisito que complete este Anejo aunque la<br />
ganancia sea exenta.<br />
PARTE I - COMPUTO DE LA GANANCIA<br />
Línea 1 - Anote la fecha <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> la vieja resi<strong>de</strong>ncia. Esta<br />
fecha aparece en la Escritura <strong>de</strong> Compra - Venta.<br />
Línea 2 - Si se utilizaron fondos <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Retiro Individual<br />
(IRA) para adquirir la vieja resi<strong>de</strong>ncia, éstos son tributables alven<strong>de</strong>r<br />
dicha vieja resi<strong>de</strong>ncia. Anote la cantidad retirada para adquirir la<br />
vieja resi<strong>de</strong>ncia. Trasla<strong>de</strong> al Anejo F Individuo, Parte IV.<br />
Línea 3 - Si vendió la propiedad que constituyó su resi<strong>de</strong>ncia<br />
principal durante el año contributivo, <strong>de</strong>berá informar al Secretario<br />
<strong>de</strong> Hacienda si compró o construyó una nueva resi<strong>de</strong>ncia y la<br />
fecha <strong>de</strong> compra o construcción <strong>de</strong> dicha nueva resi<strong>de</strong>ncia.<br />
Línea 4 - Anote el precio <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> la vieja resi<strong>de</strong>ncia, sin<br />
incluir artículos <strong>de</strong> propiedad personal. Generalmente, el precio<br />
<strong>de</strong> venta incluye la cantidad <strong>de</strong> dinero en efectivo recibido más<br />
las hipotecas asumidas por el comprador.<br />
Línea 5 - Anote los gastos incurridos para po<strong>de</strong>r ven<strong>de</strong>r la vieja<br />
resi<strong>de</strong>ncia. Estos gastos incluyen comisiones en venta, anuncios,<br />
gastos legales, gastos <strong>de</strong> tasación y otros. No se consi<strong>de</strong>ra gastos<br />
<strong>de</strong> venta los gastos <strong>de</strong> hospedaje (ej. hoteles) ni gastos <strong>de</strong> viaje<br />
(ej. pasajes <strong>de</strong> avión). No incluya gastos <strong>de</strong> reacondicionamiento<br />
en esta línea (véanse las instrucciones para la línea 16).<br />
Línea 7 - Anote la base ajustada <strong>de</strong> la resi<strong>de</strong>ncia vendida. La<br />
base ajustada es el costo original <strong>de</strong> la vieja resi<strong>de</strong>ncia más las<br />
mejoras permanentes menos la <strong>de</strong>preciación acumulada, si la<br />
propiedad fue utilizada para generar ingresos mientras se poseyó.<br />
A<strong>de</strong>más, la base ajustada <strong>de</strong> la propiedad incluirá la cantidad <strong>de</strong>l<br />
aumento en valor acumulado <strong>de</strong> dicha propiedad por la cual se<br />
haya pagado por a<strong>de</strong>lantado la tasa especial <strong>de</strong> 5% durante el<br />
período <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006 al 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2006 <strong>de</strong><br />
acuerdo a la Sección 1014A <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Rentas Internas <strong>de</strong><br />
Puerto Rico <strong>de</strong> 1994, según enmendado. Si realizó un pago por<br />
a<strong>de</strong>lantado durante el período indicado, ennegrezca el óvalo<br />
correspondiente. Deberá conservar copia <strong>de</strong>l Mo<strong>de</strong>lo SC<br />
2731 con su correspondiente Anejo por un período no<br />
menor <strong>de</strong> 6 años.<br />
Línea 8 – Anote la ganancia realizada en la venta. Si dicha<br />
ganancia se generó en la venta <strong>de</strong> una propiedad cualificada bajo<br />
las disposiciones <strong>de</strong> la Ley 132-<strong>2010</strong>, la misma está exenta <strong>de</strong>l<br />
pago <strong>de</strong> contribución sobre ingresos, por lo que no <strong>de</strong>berá<br />
completar el resto <strong>de</strong> este Anejo. Para la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> propiedad<br />
cualificada refiérase a las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo D Individuo.
2011<br />
Línea 9 - Si contestó “Sí”, no complete el resto <strong>de</strong>l Anejo e<br />
incluya éste con la planilla. Deberá llenar otro Anejo D1<br />
Individuo en el próximo año si no ha reemplazado su resi<strong>de</strong>ncia<br />
y tiene intención <strong>de</strong> hacerlo durante el período <strong>de</strong> reemplazo.<br />
Si contestó “No”, continúe con la Parte II o III, la que aplique.<br />
PARTE II - EXENCION DE UNA VEZ EN LA VIDA PARA<br />
CONTRIBUYENTES DE 60 AÑOS O MAS DE EDAD<br />
Si a la fecha <strong>de</strong> la venta o permuta, usted o su cónyuge tienen<br />
60 años o más, tiene una exención <strong>de</strong> su ingreso bruto <strong>de</strong><br />
hasta $150,000 <strong>de</strong> la ganancia realizada en la venta o permuta<br />
<strong>de</strong> su resi<strong>de</strong>ncia principal. Esta exención aplicará siempre y<br />
cuando se haya utilizado la propiedad como su resi<strong>de</strong>ncia<br />
principal por períodos totales <strong>de</strong> tres años o más <strong>de</strong> los cinco<br />
años anteriores a la venta. Esta exención podrá reclamarse<br />
sólo una vez en la vida <strong>de</strong>l contribuyente.<br />
Si realizó una ganancia en la venta o permuta <strong>de</strong> su resi<strong>de</strong>ncia<br />
principal y no compró o construyó una nueva resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> los límites <strong>de</strong> tiempo mencionados o no tiene la intención <strong>de</strong><br />
comprar o construir una resi<strong>de</strong>ncia, y no cualifica para la<br />
exención <strong>de</strong> $150,000, o no reclamó dicha exención, trasla<strong>de</strong><br />
el total <strong>de</strong> la ganancia <strong>de</strong> la línea 8 <strong>de</strong> este Anejo a la línea 2 (si<br />
poseyó la resi<strong>de</strong>ncia por 6 meses o menos), o a la línea 12 (si<br />
la poseyó por más <strong>de</strong> 6 meses) <strong>de</strong>l Anejo D Individuo.<br />
Si cualifica para la exención y la reclama, pero no adquirió o<br />
construyó una nueva resi<strong>de</strong>ncia, o no tiene la intención <strong>de</strong><br />
hacerlo durante el período que establece el Código para diferir<br />
la ganancia, trasla<strong>de</strong> la ganancia reconocida <strong>de</strong> la línea 15 <strong>de</strong><br />
este Anejo al Anejo D Individuo, Parte II, línea 12.<br />
PARTE III - PRECIO AJUSTADO DE VENTA, GANANCIA<br />
TRIBUTABLE Y BASE AJUSTADA DE LA NUEVA<br />
RESIDENCIA<br />
Línea 15 - Si el precio <strong>de</strong> compra o costo <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong><br />
la nueva resi<strong>de</strong>ncia es menor que el precio ajustado <strong>de</strong> venta<br />
o permuta <strong>de</strong> la vieja resi<strong>de</strong>ncia, la ganancia será reconocida<br />
únicamente hasta el total en que el precio ajustado <strong>de</strong> venta o<br />
permuta <strong>de</strong> la vieja resi<strong>de</strong>ncia exceda el costo <strong>de</strong> adquisición<br />
<strong>de</strong> la nueva resi<strong>de</strong>ncia. Indique si la ganancia reconocida es a<br />
corto plazo o a largo plazo.<br />
Línea 16 - Anote los gastos <strong>de</strong> reacondicionamiento que pagó<br />
para po<strong>de</strong>r ven<strong>de</strong>r la vieja resi<strong>de</strong>ncia. Gastos <strong>de</strong><br />
reacondicionamiento incluyen gastos <strong>de</strong> reparaciones,<br />
mantenimiento, pintura y limpieza <strong>de</strong> la propiedad para facilitar<br />
la venta <strong>de</strong> la misma. No obstante, para cualificar, los gastos<br />
<strong>de</strong>berán ser:<br />
• por trabajo realizado durante el período <strong>de</strong> 90 días<br />
finalizados en el día en que se efectúa el contrato <strong>de</strong><br />
venta <strong>de</strong> la vieja resi<strong>de</strong>ncia;<br />
• que sean pagados no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> los 30 días <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> la vieja resi<strong>de</strong>ncia.<br />
Los gastos <strong>de</strong> reacondicionamiento no incluyen las cantida<strong>de</strong>s<br />
pagadas por gastos <strong>de</strong> venta, ni mejoras permanentes. Para<br />
47<br />
reclamar dichos gastos, véanse instrucciones para las líneas 5<br />
y 7, respectivamente.<br />
Línea 19(b) - Anote el costo <strong>de</strong> la nueva resi<strong>de</strong>ncia. El costo<br />
<strong>de</strong> la nueva resi<strong>de</strong>ncia incluirá aquella parte <strong>de</strong>l costo que sea<br />
atribuible a la adquisición, construcción, reconstrucción y<br />
mejoras hechas, que se puedan cargar propiamente a la cuenta<br />
<strong>de</strong> capital durante el período <strong>de</strong> reemplazo establecido.<br />
ANEJO E - DEPRECIACION<br />
Este Anejo <strong>de</strong>berá ser completado por aquellos contribuyentes<br />
que están <strong>de</strong>dicados a industria o negocio o hayan <strong>de</strong>rivado<br />
ingresos por concepto <strong>de</strong> profesiones, comisiones, agricultura<br />
y alquiler.<br />
En el mismo se proveerá la información <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las<br />
propieda<strong>de</strong>s por las cuales se reclama <strong>de</strong>preciación. Se<br />
proveen espacios para la <strong>de</strong>preciación corriente, flexible y<br />
acelerada; amortización, automóviles y vehículos bajo<br />
arrendamiento financiero.<br />
En este anejo se <strong>de</strong>berá proveer la siguiente información:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
clasificación <strong>de</strong> la propiedad;<br />
fecha <strong>de</strong> adquisición;<br />
costo o base admisible;<br />
<strong>de</strong>preciación reclamada en años anteriores;<br />
estimado <strong>de</strong> vida útil para fines <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar la<br />
<strong>de</strong>preciación; y<br />
<strong>de</strong>preciación reclamada en el año presente.<br />
Para propieda<strong>de</strong>s adquiridas a partir <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> <strong>2010</strong>,<br />
se permite utilizar las disposiciones <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Rentas<br />
Internas Fe<strong>de</strong>ral y su Reglamento en aquellos casos en que la<br />
Sección 1033.07 o 1040.12 <strong>de</strong>l Código no establezca términos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>preciación para cierta propiedad tangible.<br />
Línea (b) - Depreciación Flexible<br />
Para tener <strong>de</strong>recho a reclamar la <strong>de</strong>preciación flexible en<br />
lugar <strong>de</strong> la corriente, el Código requiere que se ejerza una<br />
opción en forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración jurada que se rendirá no más<br />
tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> 30 días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l cierre <strong>de</strong>l año contributivo. Dicha<br />
opción podrá ejercerse solamente sobre propiedad adquirida<br />
por el contribuyente antes <strong>de</strong>l 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1995.<br />
Línea (c) - Depreciación Acelerada<br />
El Código conce<strong>de</strong> una <strong>de</strong>ducción por <strong>de</strong>preciación acelerada<br />
en lugar <strong>de</strong> la corriente. Para tener <strong>de</strong>recho a esta <strong>de</strong>ducción,<br />
se requiere que se ejerza una elección con la planilla para<br />
utilizar el método <strong>de</strong> <strong>de</strong>preciación acelerada. Dicha elección<br />
podrá ejercerse solamente sobre propiedad adquirida por el<br />
contribuyente durante años contributivos comenzados <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong>l 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1995. La elección, una vez efectuada, será<br />
irrevocable.<br />
Refiérase al Código y sus reglamentos para <strong>de</strong>terminar<br />
quiénes cualifican para la <strong>de</strong>ducción por <strong>de</strong>preciación<br />
flexible y acelerada y los requisitos que <strong>de</strong>ben cumplirse<br />
para po<strong>de</strong>r disfrutar <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>ducción.
2011<br />
Línea (e) – Automóviles<br />
En el caso <strong>de</strong> propiedad que sea un automóvil se conce<strong>de</strong><br />
una <strong>de</strong>ducción por <strong>de</strong>preciación <strong>de</strong> hasta $6,000 anuales por<br />
automóvil, hasta un máximo <strong>de</strong> $30,000 por la vida útil <strong>de</strong>l<br />
automóvil.<br />
Si el contribuyente es un ven<strong>de</strong>dor, el monto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ducción<br />
por <strong>de</strong>preciación no exce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> $10,000 anuales por<br />
automóvil, hasta un máximo <strong>de</strong> $30,000 por la vida útil <strong>de</strong>l<br />
automóvil.<br />
Si el automóvil utilizado por el contribuyente en su industria o<br />
negocio o para la producción <strong>de</strong> ingresos también es utilizado<br />
para fines personales, el monto <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>ducción será reducido<br />
por la cantidad correspondiente al uso personal <strong>de</strong>l mismo.<br />
En los casos <strong>de</strong> arrendamiento ordinario <strong>de</strong> automóviles<br />
(“operating leases”), el monto <strong>de</strong> la renta pagada durante el<br />
año contributivo se admitirá como <strong>de</strong>ducción por concepto <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>preciación hasta un máximo <strong>de</strong> $6,000 anuales por<br />
automóvil o $10,000, si el contribuyente es un ven<strong>de</strong>dor.<br />
Incluya en esta línea, los pagos <strong>de</strong> renta <strong>de</strong> arrendamientos<br />
ordinarios <strong>de</strong> automóviles hasta los límites indicados<br />
anteriormente. No incluya los mismos como <strong>de</strong>ducción por<br />
alquiler, intereses, gastos <strong>de</strong> vehículos <strong>de</strong> motor o cualquier<br />
otra partida que no sea <strong>de</strong>preciación en los Anejos K, L, M o N.<br />
Línea (f) – Vehículos bajo arrendamiento financiero<br />
En los casos <strong>de</strong> arrendamiento <strong>de</strong> automóviles que sean<br />
esencialmente equivalentes a una compra, en lugar <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>preciación corriente, se admite como <strong>de</strong>ducción por el uso<br />
<strong>de</strong>l automóvil la suma pagada por concepto <strong>de</strong> arrendamiento<br />
<strong>de</strong>l automóvil durante el año contributivo que no exceda <strong>de</strong><br />
$6,000 anuales por automóvil, hasta un máximo <strong>de</strong> $30,000<br />
por la vida útil <strong>de</strong>l automóvil. Véase la Sección 1033.07(a)(3)(D)<br />
para la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> arrendamiento esencialmente equivalente<br />
a una compra.<br />
Si el contribuyente es un ven<strong>de</strong>dor, se admitirá como <strong>de</strong>ducción<br />
la suma pagada por concepto <strong>de</strong> arrendamiento <strong>de</strong>l automóvil<br />
durante el año contributivo que no exceda <strong>de</strong> $10,000 anuales<br />
por automóvil, hasta un máximo <strong>de</strong> $30,000 por la vida útil <strong>de</strong>l<br />
automóvil.<br />
Indique en esta línea la cantidad <strong>de</strong> pagos por concepto <strong>de</strong><br />
arrendamiento <strong>de</strong> automóviles, que sean esencialmente<br />
equivalentes a una compra, sujetos a los límites por automóvil<br />
indicados anteriormente. No incluya como parte <strong>de</strong> los pagos<br />
la porción correspondiente a intereses. Acompañe con su<br />
planilla el Formulario 480.7D.<br />
No incluya en esta línea pagos por arrendamiento<br />
ordinario <strong>de</strong> automóviles (“operating leases”). Estos<br />
se informan en la línea (e).<br />
Someta este Anejo con su planilla.<br />
48<br />
ANEJO F INDIVIDUO - OTROS INGRESOS<br />
En este Anejo se incluirán las siguientes clases <strong>de</strong> ingresos:<br />
intereses, divi<strong>de</strong>ndos <strong>de</strong> corporaciones, distribuciones y<br />
transferencias <strong>de</strong> planes gubernamentales, distribuciones <strong>de</strong><br />
Cuentas <strong>de</strong> Retiro Individual y Cuentas <strong>de</strong> Aportación Educativa,<br />
distribuciones <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> compensación diferida y<br />
distribuciones <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> retiro cualificados (parciales o totales<br />
no por separación <strong>de</strong> servicio o terminación <strong>de</strong>l plan), ingresos<br />
<strong>de</strong> premios y concursos, ingresos <strong>de</strong> in<strong>de</strong>mnización judicial o<br />
extrajudicial, ingresos <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Ligas<br />
y la Asociación Nacional <strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong> los Estados Unidos<br />
y cualquier otro ingreso misceláneo para el cual no se provee<br />
una línea específica en la planilla.<br />
Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución en el caso <strong>de</strong><br />
personas casadas que viven juntas y rin<strong>de</strong>n planilla conjunta y el<br />
ingreso reportado en este Anejo proviene solamente <strong>de</strong><br />
divi<strong>de</strong>ndos <strong>de</strong> corporaciones, ingresos misceláneos (sin<br />
incluir la in<strong>de</strong>mnización judicial o extrajudicial y el ingreso<br />
<strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Ligas y <strong>de</strong> la Asociación<br />
Nacional <strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong> los Estados Unidos) e ingreso<br />
<strong>de</strong> premios y concursos, <strong>de</strong>berá completar y acompañar<br />
con su planilla un solo Anejo F Individuo para ambos<br />
cónyuges. Ennegrezca completamente el óvalo que i<strong>de</strong>ntifica a<br />
ambos. Estos ingresos se atribuyen en partes iguales a cada<br />
cónyuge. No obstante, en el caso <strong>de</strong> ingreso proveniente <strong>de</strong><br />
intereses, aunque el total <strong>de</strong> los mismos se atribuye en partes<br />
iguales a cada cónyuge, <strong>de</strong>berá completar y acompañar con<br />
su planilla un Anejo F Individuo para cada cónyuge. De<br />
este modo, cada uno <strong>de</strong> los cónyuges podrá reclamar la exención<br />
<strong>de</strong> hasta $2,000 provista por el Código en el caso <strong>de</strong> intereses<br />
recibidos <strong>de</strong> instituciones financieras <strong>de</strong>dicadas a industria o negocio<br />
en Puerto Rico.<br />
Por otro lado, si bajo dicho cómputo opcional reportó en este Anejo<br />
ingresos provenientes <strong>de</strong> distribuciones <strong>de</strong> planes<br />
gubernamentales, in<strong>de</strong>mnización judicial o extrajudicial, ingreso<br />
<strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Ligas y <strong>de</strong> la Asociación Nacional<br />
<strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong> los Estados Unidos, distribuciones <strong>de</strong> Cuentas<br />
<strong>de</strong> Retiro Individual y Cuentas <strong>de</strong> Aportación Educativa,<br />
distribuciones <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> compensación diferida y distribuciones<br />
<strong>de</strong> planes <strong>de</strong> retiro cualificados (parciales o totales no por<br />
separación <strong>de</strong> servicio o terminación <strong>de</strong>l plan), <strong>de</strong>berá completar<br />
y acompañar con su planilla un Anejo F Individuo para<br />
cada cónyuge. Ennegrezca completamente el óvalo que i<strong>de</strong>ntifica<br />
al contribuyente o su cónyuge, respectivamente. Estos ingresos<br />
se atribuyen <strong>de</strong> acuerdo al cónyuge que los haya recibido o<br />
generado.<br />
PARTE I – INTERESES<br />
Anote en los espacios indicados, el nombre <strong>de</strong> la persona que<br />
hizo el pago, número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal <strong>de</strong> dicha persona<br />
y el número <strong>de</strong> la cuenta.<br />
Columna A - Anote los intereses elegibles <strong>de</strong>vengados <strong>de</strong> <strong>de</strong>udas<br />
<strong>de</strong> corporaciones y socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>dicadas a industria o negocio<br />
en Puerto Rico o <strong>de</strong>vengados <strong>de</strong> nuevas hipotecas sobre<br />
propiedad resi<strong>de</strong>ncial localizada en Puerto Rico, si ejerció la opción<br />
<strong>de</strong> tributar el total <strong>de</strong> los mismos a la tasa preferencial <strong>de</strong> 10%.
2011<br />
El término intereses elegibles se <strong>de</strong>fine como cualquier interés<br />
sobre bonos, pagarés u otras obligaciones emitidas por una<br />
corporación o sociedad doméstica o extranjera <strong>de</strong>dicada a<br />
industria o negocio en Puerto Rico, incluyendo participaciones<br />
en fi<strong>de</strong>icomisos que representen un interés sobre dichos bonos,<br />
pagarés u otras obligaciones, siempre y cuando el producto<br />
<strong>de</strong> dichas obligaciones se utilice sólo en la industria o negocio<br />
en Puerto Rico <strong>de</strong> dicha corporación o sociedad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />
período no mayor <strong>de</strong> 24 meses a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> emisión<br />
<strong>de</strong> dichas obligaciones.<br />
A<strong>de</strong>más cualificarán para la tasa preferencial <strong>de</strong>l 10%<br />
mencionada anteriormente, los intereses <strong>de</strong> préstamos<br />
hipotecarios sobre propiedad resi<strong>de</strong>ncial localizada en Puerto<br />
Rico cuyas hipotecas sean otorgadas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> julio<br />
<strong>de</strong> 1997, aseguradas o garantizadas en virtud <strong>de</strong> las<br />
disposiciones <strong>de</strong> la Ley Nacional <strong>de</strong> Hogares (National<br />
Housing Act) <strong>de</strong> 27 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1934, según enmendada, o en<br />
virtud <strong>de</strong> las disposiciones <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Reajuste <strong>de</strong> los<br />
Miembros <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> 1944 (Servicemen’s Readjustment<br />
Act of 1944).<br />
Se incluirá también cualquier interés sobre préstamos<br />
hipotecarios sobre propiedad resi<strong>de</strong>ncial localizada en Puerto<br />
Rico cuyos intereses no estén exentos bajo la Sección 1031.02<br />
<strong>de</strong>l Código, y participaciones en fi<strong>de</strong>icomisos que representen<br />
un interés sobre dichos préstamos (o cualquier otro instrumento<br />
que represente un interés sobre dichos préstamos), siempre y<br />
cuando el receptor <strong>de</strong>l interés no sea una institución financiera<br />
según se <strong>de</strong>fine dicho término en la Sección 1033.17(f) <strong>de</strong>l<br />
Código.<br />
Esta información se obtiene <strong>de</strong>l Encasillado 7 <strong>de</strong>l Formulario<br />
480.6B (Declaración Informativa - Ingresos Sujetos a<br />
Retención). Envíe dicho formulario con su planilla.<br />
Columna B - Deberá reflejar los intereses tributables<br />
generados por una Cuenta <strong>de</strong> Retiro Individual o Cuenta <strong>de</strong><br />
Aportación Educativa <strong>de</strong> instituciones financieras elegibles<br />
sujetos a retención si ejerció la opción <strong>de</strong> tributar el total <strong>de</strong> los<br />
intereses en exceso <strong>de</strong> $2,000 a la tasa preferencial <strong>de</strong> 17%.<br />
Envíe con su planilla el Formulario 480.7 (Declaración<br />
Informativa - Cuenta <strong>de</strong> Retiro Individual) o el Formulario 480.7B<br />
(Declaración Informativa - Cuenta <strong>de</strong> Aportación Educativa),<br />
según aplique.<br />
Columna C – Deberá reflejar los intereses <strong>de</strong> instituciones<br />
financieras sujetos a retención si ejerció la opción <strong>de</strong> tributar el<br />
total <strong>de</strong> los intereses en exceso <strong>de</strong> $2,000 a la tasa preferencial<br />
<strong>de</strong> 10%, sin incluir los intereses tributables generados por<br />
una Cuenta <strong>de</strong> Retiro Individual o Cuenta <strong>de</strong> Aportación<br />
Educativa. Esta información se obtiene <strong>de</strong>l Encasillado 6 <strong>de</strong>l<br />
Formulario 480.6B. Envíe dicho formulario con su planilla.<br />
Columna D - Anote los intereses recibidos <strong>de</strong> instituciones<br />
financieras elegibles sobre los cuales no ejerció la opción para<br />
tributar a un 10%. Envíe con su planilla el Formulario 480.6A<br />
(Declaración Informativa - Ingresos No Sujetos a Retención).<br />
Columna E - Anote los intereses <strong>de</strong>vengados <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong><br />
Retiro Individual (IRA) recibidos en distribuciones a ciertos<br />
pensionados <strong>de</strong>l Gobierno, si ejerció la opción <strong>de</strong> tributar el<br />
49<br />
total <strong>de</strong> los intereses en exceso <strong>de</strong> $2,000 a la tasa preferencial<br />
<strong>de</strong> 10%.<br />
Para más información refiérase a las instrucciones <strong>de</strong> la Parte<br />
IV <strong>de</strong> este Anejo. Envíe con su planilla el Formulario 480.7.<br />
Columna F - Anote los intereses recibidos o acreditados sobre<br />
<strong>de</strong>pósitos, certificados <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito, cuentas corrientes en<br />
cooperativas y asociaciones <strong>de</strong> ahorro mantenidos en cualquier<br />
banco comercial o institución bancaria localizada fuera <strong>de</strong><br />
Puerto Rico, o cualquier otro ingreso <strong>de</strong> intereses no incluidos<br />
en las Columnas A a la E.<br />
Línea 2 – Incluya en esta línea <strong>de</strong> acuerdo a cada categoría<br />
<strong>de</strong> intereses, los gastos ordinarios y necesarios pagados o<br />
incurridos para generar los mismos tales como cargos<br />
bancarios, comisiones <strong>de</strong> casas <strong>de</strong> corretaje, etc. Estos no<br />
podrán exce<strong>de</strong>r el total <strong>de</strong> ingresos generados incluido en la<br />
línea 1 por cada categoría <strong>de</strong> intereses.<br />
Línea 3 - Los intereses recibidos <strong>de</strong> instituciones<br />
financieras <strong>de</strong>dicadas a industria o negocio en Puerto<br />
Rico están exentos hasta $2,000 o $4,000 en el caso <strong>de</strong><br />
contribuyentes casados. Esta exención será reclamada<br />
en el Anejo F Individuo, Parte I, línea 3, Columna B, C, D<br />
o E. La cantidad total <strong>de</strong> la suma <strong>de</strong> todas las columnas<br />
<strong>de</strong> la línea 3 no <strong>de</strong>berá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> $2,000 o $4,000 en el<br />
caso <strong>de</strong> contribuyentes casados. En el caso <strong>de</strong><br />
contribuyentes casados rindiendo por separado o si se<br />
acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución, la<br />
exención no exce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> $2,000 para cada uno.<br />
Línea 4 – Determine la cantidad <strong>de</strong> intereses tributables por<br />
cada categoría restando <strong>de</strong>l total los gastos (línea 2) y la<br />
exención (línea 3) <strong>de</strong> ser aplicable. El ingreso <strong>de</strong> intereses<br />
neto <strong>de</strong> las Columnas A a la C y E se trasladarán a las<br />
líneas 2(b) a la 2(e) , según corresponda, <strong>de</strong>l Anejo A2<br />
Individuo para <strong>de</strong>terminar la contribución a la tasa<br />
preferencial correspondiente.<br />
Línea 5 – Sume el total <strong>de</strong> intereses neto <strong>de</strong> cada Columna,<br />
incluyendo los intereses sujetos a tasas preferenciales,<br />
y trasla<strong>de</strong> el mismo al Encasillado 1, línea 2C <strong>de</strong> la planilla o<br />
línea 3C, Columnas B y C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo.<br />
Líneas 6 y 7 - La contribución retenida sobre intereses se<br />
acreditará contra su responsabilidad contributiva. Trasla<strong>de</strong><br />
las cantida<strong>de</strong>s retenidas al Anejo B Individuo, Parte III,<br />
línea 4. Envíe con su planilla las Declaraciones Informativas<br />
correspondientes (Formulario 480.6B, 480.7).<br />
PARTE II - DIVIDENDOS DE CORPORACIONES<br />
Anote en los espacios indicados, el nombre <strong>de</strong> la persona que<br />
hizo el pago, el número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal <strong>de</strong> dicha<br />
persona y el número <strong>de</strong> la cuenta.<br />
Columna A - Deberá reflejar los divi<strong>de</strong>ndos recibidos <strong>de</strong> una<br />
corporación sujetos a retención. Toda distribución hecha por<br />
una corporación doméstica o extranjera, cuyo ingreso <strong>de</strong><br />
fuentes <strong>de</strong> Puerto Rico sea por lo menos el 80% <strong>de</strong>l ingreso<br />
bruto <strong>de</strong>rivado durante 3 años contributivos anteriores a la
2011<br />
fecha <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong>l divi<strong>de</strong>ndo, está sujeta a una tasa<br />
preferencial <strong>de</strong> un 10%. Si tiene una inversión en acciones <strong>de</strong><br />
una corporación doméstica, automáticamente se le hará una<br />
retención <strong>de</strong>l 10% sobre cualquier distribución, a menos que<br />
elija que dicha retención no le sea aplicable.<br />
Si eligió que no se le haga la retención, <strong>de</strong>berá informar dicho<br />
ingreso como ingreso ordinario y tributar el mismo a los tipos<br />
regulares. Este ingreso <strong>de</strong>berá informarse en la Columna B.<br />
Columna B - Anote cualquier divi<strong>de</strong>ndo recibido <strong>de</strong> una<br />
corporación extranjera que no esté <strong>de</strong>dicada a industria o<br />
negocio en Puerto Rico o cuyo ingreso sea sustancialmente<br />
<strong>de</strong> fuentes fuera <strong>de</strong> Puerto Rico.<br />
Línea 2 – Incluya en esta línea <strong>de</strong> acuerdo a cada categoría<br />
<strong>de</strong> divi<strong>de</strong>ndos, los gastos ordinarios y necesarios pagados o<br />
incurridos para generar los mismos tales como cargos<br />
bancarios, comisiones <strong>de</strong> casas <strong>de</strong> corretaje, etc. Estos no<br />
podrán exce<strong>de</strong>r el total <strong>de</strong> ingresos generados incluido en la<br />
línea 1 por cada categoría <strong>de</strong> divi<strong>de</strong>ndos.<br />
Línea 3 – Determine la cantidad <strong>de</strong> divi<strong>de</strong>ndos tributables por<br />
cada categoría restando <strong>de</strong>l total los gastos (línea 2). El ingreso<br />
<strong>de</strong> divi<strong>de</strong>ndos neto <strong>de</strong> la Columna A se trasladará a la<br />
línea 2(f) <strong>de</strong>l Anejo A2 Individuo para <strong>de</strong>terminar la<br />
contribución a la tasa preferencial correspondiente.<br />
Línea 4 – Sume el total <strong>de</strong> divi<strong>de</strong>ndos neto <strong>de</strong> cada Columna,<br />
incluyendo los divi<strong>de</strong>ndos sujetos a tasas<br />
preferenciales, y trasla<strong>de</strong> el mismo al Encasillado 1, línea 2D<br />
<strong>de</strong> la planilla o línea 3D, Columnas B y C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo.<br />
Línea 5 - La contribución retenida sobre divi<strong>de</strong>ndos se<br />
acreditará contra su responsabilidad contributiva.<br />
Trasla<strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s retenidas al Anejo B Individuo,<br />
Parte III, línea 5. Envíe con su planilla el Formulario<br />
480.6B.<br />
PARTE III - DISTRIBUCIONES Y TRANSFERENCIAS DE<br />
PLANES GUBERNAMENTALES<br />
Deberá informar las distribuciones totales <strong>de</strong> planes<br />
gubernamentales recibidas en suma global <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un mismo<br />
año contributivo <strong>de</strong>bido a la separación <strong>de</strong>l servicio y las<br />
transferencias a una Cuenta <strong>de</strong> Retiro Individual No Deducible<br />
<strong>de</strong>l balance <strong>de</strong> la cuenta <strong>de</strong> ahorro <strong>de</strong> los participantes <strong>de</strong>l<br />
Programa <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Ahorro para el Retiro al <strong>de</strong>svincularse<br />
<strong>de</strong>l servicio.<br />
Planes gubernamentales incluye los planes <strong>de</strong> retiro cobijados<br />
bajo el Sistema <strong>de</strong> Retiro <strong>de</strong> los Empleados <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>l<br />
Estado Libre Asociado <strong>de</strong> Puerto Rico, el Sistema <strong>de</strong> Retiro<br />
para Maestros, el Sistema <strong>de</strong> Retiro <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong><br />
Puerto Rico y el Sistema <strong>de</strong> Retiro <strong>de</strong> los Empleados <strong>de</strong><br />
Autoridad <strong>de</strong> Energía Eléctrica.<br />
Indique la fecha y el total <strong>de</strong> la distribución. La base <strong>de</strong> la<br />
distribución incluye las cantida<strong>de</strong>s sobre las cuales se pagó la<br />
contribución por a<strong>de</strong>lantado durante el período <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong><br />
noviembre <strong>de</strong> 2006 al 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2006 bajo la Sección<br />
50<br />
1012D <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Rentas Internas <strong>de</strong> Puerto Rico <strong>de</strong> 1994,<br />
según enmendado (Código <strong>de</strong>l 1994), y las aportaciones<br />
exentas a tenor <strong>de</strong>l Artículo 1 <strong>de</strong> la Ley Núm. 415 <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong> 1950. Ennegrezca el óvalo correspondiente si realizó<br />
un pago por a<strong>de</strong>lantado. Si se acoge al cómputo opcional<br />
<strong>de</strong> la contribución, recuer<strong>de</strong> completar un Anejo F<br />
individual para el cónyuge que haya recibido este tipo<br />
<strong>de</strong> ingreso.<br />
Línea 1C – Anote la diferencia entre la Columna (A) y la<br />
Columna (B), pero no menos <strong>de</strong> cero (“0”), <strong>de</strong> las distribuciones<br />
<strong>de</strong> planes gubernamentales (excepto <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Cuentas<br />
<strong>de</strong> Ahorro para el Retiro).<br />
Línea 1D – Anote la diferencia entre la Columna (A) y la<br />
Columna (B), pero no menos <strong>de</strong> cero (“0”), <strong>de</strong> las distribuciones<br />
menores <strong>de</strong> $10,000 <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Ahorro<br />
para el Retiro.<br />
Línea 2E – Anote la diferencia entre la Columna (A) y la<br />
Columna (B), pero no menos <strong>de</strong> cero (“0”), <strong>de</strong> las distribuciones<br />
<strong>de</strong> $10,000 o más <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Ahorro para el<br />
Retiro sobre las cuales se haya retenido la contribución<br />
especial <strong>de</strong> 10%. Trasla<strong>de</strong> esta cantidad a la línea 2(h) <strong>de</strong>l<br />
Anejo A2 Individuo para <strong>de</strong>terminar la contribución a la<br />
tasa preferencial correspondiente.<br />
Línea 2F – Anote la diferencia entre la Columna (A) y la<br />
Columna (B), pero no menos <strong>de</strong> cero (“0”), <strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s<br />
transferidas <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Ahorro para el Retiro<br />
a una Cuenta <strong>de</strong> Retiro Individual No Deducible sujetas a la<br />
contribución especial <strong>de</strong> 10%. Trasla<strong>de</strong> esta cantidad a la<br />
línea 2(h) <strong>de</strong>l Anejo A2 Individuo para <strong>de</strong>terminar la<br />
contribución a la tasa preferencial correspondiente.<br />
Línea 3 – Sume el total <strong>de</strong> distribuciones y transferencias <strong>de</strong><br />
planes gubernamentales <strong>de</strong> las Columnas C a la F, incluyendo<br />
las distribuciones y transferencias sujetas a tasas<br />
preferenciales, y trasla<strong>de</strong> el mismo al Encasillado 1, línea 2E<br />
<strong>de</strong> la planilla o línea 3E, Columnas B y C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo.<br />
Línea 4 - Anote el 10% <strong>de</strong> contribución retenida sobre las<br />
distribuciones en suma global <strong>de</strong> $10,000 o más (línea 2E) o<br />
transferencias bajo la Sección 1081.03 <strong>de</strong>l Código (línea 2F),<br />
según aplique. Trasla<strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s retenidas al Anejo<br />
B Individuo, Parte III, línea 16. Envíe con su planilla las<br />
Declaraciones Informativas correspondientes<br />
(Formulario W-2, 480.7C).<br />
PARTE IV - DISTRIBUCIONES DE CUENTAS DE RETIRO<br />
INDIVIDUAL Y CUENTAS DE APORTACION EDUCATIVA<br />
Anote en los espacios indicados, el nombre <strong>de</strong> la persona que<br />
hizo el pago, el número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal <strong>de</strong> dicha persona,<br />
el número <strong>de</strong> la cuenta y el total <strong>de</strong> la distribución <strong>de</strong> una Cuenta<br />
<strong>de</strong> Retiro Individual o <strong>de</strong> una Cuenta <strong>de</strong> Aportación Educativa.<br />
Indique, a<strong>de</strong>más, si la distribución incluye alguna porción sobre la<br />
cual pagó la contribución por a<strong>de</strong>lantado bajo las Secciones 1169A<br />
o 1169C <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> 1994. Si se acoge al cómputo opcional<br />
<strong>de</strong> la contribución, recuer<strong>de</strong> completar un Anejo F<br />
individual para el cónyuge que haya recibido este tipo <strong>de</strong><br />
ingreso.
La base <strong>de</strong> la distribución incluye las cantida<strong>de</strong>s sobre las<br />
cuales se pagó la contribución por a<strong>de</strong>lantado, ingreso exento<br />
y aportaciones voluntarias.<br />
La porción tributable, diferencia entre el total <strong>de</strong> la distribución<br />
(Columna A) y la base (Columna B), <strong>de</strong>berá distribuirse entre las<br />
Columnas C a la F, según corresponda. La diferencia entre la<br />
Columna A y la Columna B no pue<strong>de</strong> ser menor <strong>de</strong> cero (“0”).<br />
Columna C - Anote aquella parte <strong>de</strong> la distribución recibida <strong>de</strong><br />
una Cuenta <strong>de</strong> Retiro Individual (IRA) o <strong>de</strong> una Cuenta <strong>de</strong><br />
Aportación Educativa que constituya intereses generados sobre<br />
los fondos <strong>de</strong> la misma. Estos intereses se trasladarán a la<br />
columna correspondiente <strong>de</strong> la Parte I <strong>de</strong> este Anejo.<br />
Columna D - Si el dueño o beneficiario <strong>de</strong> la IRA recibe una<br />
distribución total o parcial y es un pensionado <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong><br />
Retiro <strong>de</strong> los Empleados <strong>de</strong>l Estado Libre Asociado <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico y sus Instrumentalida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Retiro <strong>de</strong> la<br />
Judicatura o <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Retiro para Maestros, anote en<br />
esta columna la cantidad distribuida, que no constituya una<br />
distribución <strong>de</strong> su aportación, si ejerció la opción <strong>de</strong> tributar<br />
la misma a la tasa preferencial <strong>de</strong> 10%. Aquella parte <strong>de</strong> la<br />
distribución que constituya su aportación a la IRA <strong>de</strong>berá<br />
reportarse en la Columna F. No incluya los intereses<br />
recibidos en esta parte. Los mismos <strong>de</strong>berán reportarse<br />
en la Columna C.<br />
Columna E - Si el dueño o beneficiario <strong>de</strong> la IRA o Cuenta <strong>de</strong><br />
Aportación Educativa recibe una distribución total o parcial<br />
que no sea una distribución <strong>de</strong> intereses recibida <strong>de</strong><br />
instituciones financieras <strong>de</strong>dicadas a industria o<br />
negocio en Puerto Rico (según establece la Sección 1023.04<br />
<strong>de</strong>l Código), ni una distribución <strong>de</strong> su aportación a la<br />
IRA y que consista <strong>de</strong> ingresos <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico generados por dicha IRA, anote la cantidad distribuida en<br />
esta columna si ejerció la opción <strong>de</strong> tributar los mismos a la tasa<br />
preferencial <strong>de</strong> 17%.<br />
Columna F - Anote el remanente <strong>de</strong> la distribución recibida <strong>de</strong><br />
una Cuenta <strong>de</strong> Retiro Individual (IRA) o <strong>de</strong> una Cuenta <strong>de</strong><br />
Aportación Educativa que no corresponda a las columnas<br />
anteriores.<br />
Línea 1 – Totalice las cantida<strong>de</strong>s incluidas en las Columnas A<br />
a la F. Trasla<strong>de</strong> el total <strong>de</strong> las Columnas D y E a la línea<br />
2(i) <strong>de</strong>l Anejo A2 Individuo para <strong>de</strong>terminar la<br />
contribución a la tasa preferencial correspondiente.<br />
Línea 2 - Sume el total <strong>de</strong> distribuciones <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Retiro<br />
Individual (IRA) o Cuentas <strong>de</strong> Aportación Educativa <strong>de</strong> las<br />
Columnas D a la F, incluyendo las distribuciones o porción<br />
<strong>de</strong> las mismas sujetas a tasas preferenciales, y trasla<strong>de</strong><br />
el mismo al Encasillado 1, línea 2F <strong>de</strong> la planilla o línea 3F,<br />
Columnas B y C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo.<br />
La contribución retenida <strong>de</strong>l 10% (distribuciones <strong>de</strong> IRA<br />
a pensionados <strong>de</strong>l Gobierno) o <strong>de</strong>l 17% (distribuciones<br />
<strong>de</strong> IRA o <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> Aportación Educativa que<br />
consistan <strong>de</strong> ingresos <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Puerto Rico)<br />
se acreditará contra su responsabilidad contributiva.<br />
51<br />
Trasla<strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s retenidas al Anejo B Individuo,<br />
Parte III, líneas 13 o 14, según corresponda.<br />
Envíe con la planilla la Declaración Informativa - Cuenta<br />
<strong>de</strong> Retiro Individual (Formulario 480.7) o la Declaración<br />
Informativa - Cuenta <strong>de</strong> Aportación Educativa<br />
(Formulario 480.7B), según aplique.<br />
PARTE V – DISTRIBUCIONES DE PLANES DE<br />
COMPENSACION DIFERIDA (NO CUALIFICADOS)<br />
Anote en el espacio indicado la fecha y el total <strong>de</strong> la distribución<br />
<strong>de</strong> un Plan <strong>de</strong> Compensación Diferida. Indique, a<strong>de</strong>más, si la<br />
distribución incluye alguna porción sobre la cual se pagó la<br />
contribución por a<strong>de</strong>lantado bajo la Sección 1012D <strong>de</strong>l Código<br />
<strong>de</strong> 1994. Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la<br />
contribución, recuer<strong>de</strong> completar un Anejo F individual<br />
para el cónyuge que haya recibido este tipo <strong>de</strong> ingreso.<br />
Línea 1B - La base <strong>de</strong> la distribución incluye las cantida<strong>de</strong>s<br />
sobre las cuales se pagó la contribución por a<strong>de</strong>lantado bajo<br />
la Sección 1012D y aportaciones efectuadas luego <strong>de</strong>l pago<br />
<strong>de</strong> contribuciones (“after-tax contributions”).<br />
Línea 1C – Anote la diferencia entre la Columna (A) y la<br />
Columna (B), pero no menos <strong>de</strong> cero (“0”), <strong>de</strong> las distribuciones<br />
<strong>de</strong> planes <strong>de</strong> compensación diferida recibidas durante el año.<br />
Trasla<strong>de</strong> esta cantidad a la Parte VII, línea 4 <strong>de</strong> este Anejo.<br />
PARTE VI – DISTRIBUCIONES DE PLANES DE RETIRO<br />
CUALIFICADOS (PARCIALES O TOTALES NO POR<br />
SEPARACION DE SERVICIO O TERMINACION DEL PLAN)<br />
Anote en el espacio indicado la fecha y el total <strong>de</strong> la distribución<br />
parcial o total que no sea <strong>de</strong>bido a la separación <strong>de</strong>l servicio o<br />
terminación <strong>de</strong> un plan <strong>de</strong> retiro cualificado. Indique, a<strong>de</strong>más,<br />
si la distribución incluye alguna porción sobre la cual se pagó<br />
la contribución por a<strong>de</strong>lantado bajo la Sección 1165(b)(9) <strong>de</strong>l<br />
Código <strong>de</strong> 1994. Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la<br />
contribución, recuer<strong>de</strong> completar un Anejo F individual<br />
para el cónyuge que haya recibido este tipo <strong>de</strong> ingreso.<br />
Línea 1B - La base <strong>de</strong> la distribución incluye cantida<strong>de</strong>s sobre<br />
las cuales se pagó la contribución por a<strong>de</strong>lantado bajo la<br />
Sección 1165(b)(9) y aportaciones efectuadas luego <strong>de</strong>l pago<br />
<strong>de</strong> contribuciones (“after-tax contributions”).<br />
Línea 1C – Anote la diferencia entre la Columna (A) y la<br />
Columna (B), pero no menos <strong>de</strong> cero (“0”), <strong>de</strong> las distribuciones<br />
recibidas durante el año. Trasla<strong>de</strong> esta cantidad a la Parte VII,<br />
línea 5 <strong>de</strong> este Anejo.<br />
Línea 2 - Anote el 10% <strong>de</strong> contribución retenida sobre las<br />
distribuciones parciales o totales no por separación <strong>de</strong> servicio o<br />
terminación <strong>de</strong>l plan. Trasla<strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s retenidas al<br />
Anejo B Individuo, Parte III, línea 15. Envíe con su planilla<br />
las Declaraciones Informativas correspondientes<br />
(Formulario W-2, 480.7C).<br />
2011
2011<br />
PARTE VII - INGRESOS MISCELANEOS<br />
Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución y<br />
alguno <strong>de</strong> los cónyuges recibió ingresos por<br />
in<strong>de</strong>mnización judicial o extrajudicial o remuneración<br />
recibida <strong>de</strong> un equipo <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Ligas o <strong>de</strong><br />
un equipo <strong>de</strong> la Asociación Nacional <strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong><br />
los Estados Unidos, <strong>de</strong>berá completar un Anejo F para<br />
cada uno <strong>de</strong> los cónyuges.<br />
Columna A - Anote aquellos ingresos misceláneos no<br />
<strong>de</strong>tallados en ninguna partida <strong>de</strong> la planilla o anejos. Si se<br />
acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución, estos<br />
ingresos no <strong>de</strong>tallados se atribuirán en partes iguales a<br />
cada cónyuge.<br />
Columna B - Anote las cantida<strong>de</strong>s recibidas por in<strong>de</strong>mnización<br />
judicial o extrajudicial, pagadas bajo una sentencia dictada por<br />
el Tribunal o bajo una reclamación extrajudicial, que constituyan<br />
ingreso tributable. Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la<br />
contribución, este ingreso se atribuirá <strong>de</strong> forma<br />
individual al cónyuge que le corresponda.<br />
El término ingreso tributable incluye, entre otras, las siguientes<br />
partidas:<br />
1. cualquier parte <strong>de</strong> la compensación que represente<br />
o sustituya pérdida <strong>de</strong> ingresos o salarios, incluyendo<br />
lucro cesante; y<br />
2. la in<strong>de</strong>mnización por salarios <strong>de</strong>jados <strong>de</strong> percibir en<br />
caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>stitución o suspensión <strong>de</strong> empleo y sueldo<br />
o <strong>de</strong> <strong>de</strong>spidos ilegales.<br />
Las cantida<strong>de</strong>s recibidas por in<strong>de</strong>mnización judicial o<br />
extrajudicial están sujetas a una retención en el origen <strong>de</strong> un<br />
7%. Envíe con la planilla el Formulario 480.6B. Anote la<br />
contribución retenida en el Anejo B Individuo, Parte III, línea 9.<br />
Columna C - Deberá informar el ingreso recibido <strong>de</strong> premios<br />
o concursos. Si el premio consiste <strong>de</strong> una propiedad, equipo u<br />
otro valor, <strong>de</strong>berá informar su justo valor en el mercado. Si se<br />
acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución, este<br />
ingreso se atribuirá en partes iguales a ambos cónyuges.<br />
Columna D – Deberá informar la remuneración recibida <strong>de</strong><br />
un equipo <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Ligas o <strong>de</strong> un equipo <strong>de</strong> la<br />
Asociación Nacional <strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong> los Estados Unidos,<br />
sujetos a una retención en el origen <strong>de</strong>l 20%. Si se acoge al<br />
cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución, este ingreso se<br />
atribuirá <strong>de</strong> forma individual al cónyuge que le<br />
corresponda. (Someta Formulario 480.6B). Anote la<br />
contribución retenida en el Anejo B Individuo, Parte III, línea<br />
17.<br />
Línea 2 – Incluya en esta línea <strong>de</strong> acuerdo a cada categoría<br />
<strong>de</strong> ingresos <strong>de</strong> las Columnas A a la C, los gastos ordinarios y<br />
necesarios pagados o incurridos para generar los mismos<br />
tales como cargos bancarios, comisiones <strong>de</strong> casas <strong>de</strong> corretaje,<br />
honorarios, etc. Estos no podrán exce<strong>de</strong>r el total <strong>de</strong> ingresos<br />
generados incluido en la línea 1 por cada categoría <strong>de</strong> ingresos.<br />
52<br />
Línea 3 – Determine la cantidad <strong>de</strong> ingreso tributable por cada<br />
categoría restando <strong>de</strong>l total (línea 1) los gastos (línea 2). El<br />
ingreso <strong>de</strong> un equipo <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Ligas o <strong>de</strong><br />
la Asociación Nacional <strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong> los Estados<br />
Unidos se trasladará a la línea 2(g) <strong>de</strong>l Anejo A2<br />
Individuo para <strong>de</strong>terminar la contribución a la tasa<br />
preferencial correspondiente.<br />
Línea 6 – Sume el subtotal <strong>de</strong> las Columnas A a la D <strong>de</strong> la línea<br />
3 y las líneas 4 y 5. Trasla<strong>de</strong> esta cantidad al Encasillado I,<br />
línea 2G <strong>de</strong> la planilla o línea 3G <strong>de</strong>l Anejo CO, Columnas B y<br />
C, según corresponda.<br />
ANEJO G INDIVIDUO - VENTA O PERMUTA DE LOS<br />
ACTIVOS DE UN NEGOCIO PROPIO<br />
Todo individuo que venda, permute o disponga <strong>de</strong> todos los<br />
activos utilizados en su negocio propio, pue<strong>de</strong> posponer la<br />
ganancia que obtenga <strong>de</strong>l mismo si:<br />
1) Reinvierte el producto <strong>de</strong> la venta o permuta en otro negocio<br />
propio en Puerto Rico.<br />
2) Hace la reinversión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 12 meses a partir <strong>de</strong> la fecha<br />
<strong>de</strong> la venta <strong>de</strong>l primer negocio.<br />
La posposición <strong>de</strong> ganancias no aplicará a negocios<br />
llevados a cabo por corporaciones o socieda<strong>de</strong>s, u otro<br />
tipo <strong>de</strong> organización.<br />
Definiciones:<br />
Negocio propio - Cualquier negocio que se <strong>de</strong>dique a la<br />
manufactura, agricultura, construcción, compra y venta <strong>de</strong><br />
bienes <strong>de</strong> uso o consumo o a la prestación <strong>de</strong> servicios, que<br />
sea poseído totalmente por una persona natural.<br />
Activos utilizados en su negocio propio - Incluye terrenos,<br />
propiedad inmueble o mueble sujeta a la concesión por<br />
<strong>de</strong>preciación, propiedad incluida en el inventario <strong>de</strong>l<br />
contribuyente si estuviese en existencia al cierre <strong>de</strong>l año<br />
contributivo, propiedad poseída para la venta en el curso<br />
ordinario <strong>de</strong> la industria o negocio, ventas o pagarés a cobrar<br />
y otra propiedad intangible. El término no incluye propiedad<br />
<strong>de</strong> uso personal, propiedad poseída como inversión y<br />
propiedad que no sea utilizada en su negocio propio.<br />
PARTE I - CUESTIONARIO<br />
Deberá indicar en la línea 1 si en años anteriores ha tomado el<br />
beneficio <strong>de</strong> posponer la ganancia <strong>de</strong> un negocio propio,<br />
ennegreciendo completamente el óvalo correspondiente. En<br />
caso <strong>de</strong> que haya contestado “Sí”, <strong>de</strong>berá informar en los<br />
espacios indicados el año contributivo en que comenzó a<br />
posponer la ganancia y la cantidad reclamada.<br />
La base ajustada a informarse en la línea 2 será igual a la<br />
computada en el Anejo G Individuo, Parte III, línea 20 para el<br />
año contributivo en que se acogió al beneficio <strong>de</strong> posponer la<br />
ganancia.
2011<br />
Este anejo se someterá con dicha información y se<br />
enviará con la planilla para todos los años posteriores<br />
en que se acogió al beneficio <strong>de</strong> posponer la ganancia<br />
<strong>de</strong> un negocio propio.<br />
PARTE II - COMPUTO DE LA GANANCIA<br />
Línea 7 - Deberá informar los gastos incurridos en la venta <strong>de</strong>l<br />
primer negocio propio que hicieron posible dicha venta. Ejemplo<br />
<strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> gastos son los siguientes: anuncios, gastos<br />
legales, comisiones, etc.<br />
Línea 9 - La base ajustada <strong>de</strong>l primer negocio propio será su<br />
costo, aumentado por las mejoras permanentes realizadas a<br />
éste y disminuido por el gasto <strong>de</strong> <strong>de</strong>preciación tomado sobre<br />
los activos utilizados en el mismo.<br />
No obstante, la base ajustada <strong>de</strong> la propiedad será aumentada<br />
por aquellos contribuyentes que durante el período<br />
comprendido entre el 1 <strong>de</strong> julio y el 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2006,<br />
se acogieron al pago por a<strong>de</strong>lantado <strong>de</strong> la contribución especial<br />
<strong>de</strong> 5% sobre el aumento en el valor acumulado en activos <strong>de</strong><br />
capital. En tal caso, la base ajustada <strong>de</strong> la propiedad incluirá el<br />
aumento en valor acumulado sobre el cual se pagó dicha<br />
contribución especial. Para indicar este ajuste a la base,<br />
ennegrezca el óvalo correspondiente.<br />
Línea 10 – Anote la ganancia realizada en la venta. Si dicha<br />
ganancia se generó en la venta <strong>de</strong> una propiedad cualificada<br />
bajo las disposiciones <strong>de</strong> la Ley 132-<strong>2010</strong> o la Ley 216-2011,<br />
la misma está exenta <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> contribución sobre ingresos,<br />
por lo que no <strong>de</strong>berá completar el resto <strong>de</strong> este Anejo. Para la<br />
<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> propiedad cualificada refiérase a las instrucciones<br />
<strong>de</strong>l Anejo D Individuo.<br />
Línea 11 - Si vendió su primer negocio propio y tiene la<br />
intención <strong>de</strong> adquirir otro nuevo negocio propio, el Código le<br />
provee el beneficio <strong>de</strong> posponer la ganancia realizada <strong>de</strong>l<br />
mismo siempre y cuando se cumplan los requisitos mencionados<br />
anteriormente. No complete el resto <strong>de</strong>l Anejo e incluya este<br />
con la planilla. Deberá llenar otro Anejo G Individuo en el<br />
próximo año para informar la ganancia pospuesta y la<br />
base ajustada <strong>de</strong>l nuevo negocio propio.<br />
PARTE III - PRECIO AJUSTADO DE VENTA, GANANCIA<br />
TRIBUTABLE Y BASE AJUSTADA DEL NUEVO NEGOCIO<br />
Línea 12 - Anote en esta línea el total realizado en la venta <strong>de</strong>l<br />
primer negocio propio según computado en la línea 10. Indique<br />
si la ganancia es a corto plazo o a largo plazo, ennegreciendo<br />
completamente el óvalo correspondiente.<br />
Si esta línea es cero, entonces no habrá ganancia que<br />
reconocer para este año contributivo. En su lugar, no se<br />
completará el resto <strong>de</strong>l formulario y se incluirá el mismo con la<br />
planilla.<br />
Si esta línea es mayor que cero y compró un nuevo negocio<br />
propio, continúe con el resto <strong>de</strong>l formulario para <strong>de</strong>terminar si<br />
alguna parte <strong>de</strong> esta ganancia realizada se tributará en este<br />
año contributivo. Esto ocurre cuando el precio <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> los<br />
53<br />
activos <strong>de</strong>l primer negocio propio exce<strong>de</strong> el costo <strong>de</strong> adquirir<br />
el nuevo negocio propio.<br />
Por otro lado, si esta línea es mayor que cero y no tiene la<br />
intención <strong>de</strong> comprar otro negocio durante el período <strong>de</strong><br />
reemplazo que provee el Código, toda la ganancia realizada<br />
<strong>de</strong>terminada en la línea 10 <strong>de</strong> este anejo será reconocida y<br />
tributará en este año contributivo.<br />
Línea 13 - Para propósitos <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar qué parte <strong>de</strong> la<br />
ganancia realizada será tributable, el precio <strong>de</strong> venta <strong>de</strong>l primer<br />
negocio propio incluirá sólo la cantidad <strong>de</strong> cualquier hipoteca,<br />
cesión fiduciaria a beneficio <strong>de</strong> acreedores (trust <strong>de</strong>ed), o<br />
cualquier otra <strong>de</strong>uda a la cual esté sujeta dicha propiedad en<br />
manos <strong>de</strong>l comprador. En este caso, las comisiones y otros<br />
gastos <strong>de</strong> venta pagados o incurridos en la venta <strong>de</strong>l primer<br />
negocio propio no serán <strong>de</strong>ducidos ni tomados en<br />
consi<strong>de</strong>ración al <strong>de</strong>terminar el precio <strong>de</strong> venta.<br />
Línea 14(b) - El costo <strong>de</strong>l nuevo negocio propio será el costo<br />
más aquellas obligaciones a las cuales está sujeta la propiedad<br />
a la fecha <strong>de</strong> la compra (incluyendo hipotecas) y el valor<br />
nominal <strong>de</strong> obligaciones <strong>de</strong>l contribuyente que sean parte <strong>de</strong><br />
la consi<strong>de</strong>ración para la compra.<br />
Línea 18 - Anote la menor <strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la línea 12 ó<br />
17. Si el resultado es cero o menos, no habrá ganancia<br />
tributable para este año contributivo.<br />
Si la cantidad es mayor que cero, ésta será la ganancia a<br />
tributar para este año contributivo. Esto ocurre cuando el total<br />
reinvertido en el nuevo negocio propio es menor al precio <strong>de</strong><br />
venta <strong>de</strong>l primer negocio propio.<br />
Línea 20 - Esta será la base ajustada <strong>de</strong>l nuevo negocio<br />
propio, la cual <strong>de</strong>berá informar todos los años<br />
contributivos subsiguientes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se acogió al<br />
beneficio <strong>de</strong> posponer la ganancia. Esta se informará<br />
en el Anejo G Individuo, Parte I, línea 2 <strong>de</strong>l próximo año<br />
<strong>de</strong> dicha elección.<br />
Esta disposición tiene el efecto <strong>de</strong> posponer la ganancia no<br />
reconocida en la venta <strong>de</strong>l primer negocio propio hasta que se<br />
realice una venta <strong>de</strong> todos los activos <strong>de</strong>l nuevo negocio propio.<br />
ANEJO H INDIVIDUO - INGRESO DE ANUALIDADES<br />
O PENSIONES<br />
Deberá completar este Anejo si recibió ingresos por anualida<strong>de</strong>s<br />
o pensiones. El Anejo H Individuo provee espacio para informar<br />
el ingreso <strong>de</strong> una sola anualidad o pensión. Por lo tanto, <strong>de</strong><br />
recibirse más <strong>de</strong> una anualidad o pensión, <strong>de</strong>berá completar<br />
un anejo por separado para cada una.<br />
Si recibe ingresos por concepto <strong>de</strong> seguro social fe<strong>de</strong>ral, no<br />
<strong>de</strong>be completar este Anejo ya que el mismo no es tributable en<br />
Puerto Rico. Por otro lado, si compró una anualidad a través<br />
<strong>de</strong> una institución financiera o <strong>de</strong> seguros, no <strong>de</strong>berá completar<br />
este Anejo. Cualquier ingreso que reciba <strong>de</strong> esta<br />
anualidad <strong>de</strong>berá ser informado en el Anejo F Individuo<br />
<strong>de</strong> la Forma Larga, luego <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar el recobro <strong>de</strong>l<br />
costo <strong>de</strong> la anualidad.
2011<br />
PARTE I - DETERMINACION DEL COSTO PENDIENTE DE<br />
RECOBRO<br />
Complete esta parte sólo si no ha recobrado el costo <strong>de</strong> la<br />
pensión. Si ya ha recobrado el costo <strong>de</strong> la pensión, no llene<br />
esta Parte y continúe en la Parte II <strong>de</strong>l Anejo.<br />
Línea 1 - Anote el costo <strong>de</strong> la anualidad o pensión. El costo <strong>de</strong><br />
la anualidad es aquella cantidad que el contribuyente aportó<br />
para tener <strong>de</strong>recho a recibirla, como regla general, dicho<br />
costo se informa en el Formulario 499R-2/W-2PR, Encasillado<br />
6 o en el Formulario 480.7C, Encasillado 3. Incluya también<br />
aquellas cantida<strong>de</strong>s sobre las cuales pagó por a<strong>de</strong>lantado la<br />
contribución especial <strong>de</strong> 5% bajo las Secciones 1165(b)(9) o<br />
1012D <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> 1994.<br />
Línea 2 - Desglose por año contributivo y totalice la cantidad<br />
<strong>de</strong> pensión recibida en años anteriores y totalice en el área <strong>de</strong><br />
los recuadros.<br />
Línea 3(a) - Desglose por año contributivo y totalice la cantidad<br />
<strong>de</strong> pensión tributada en años anteriores y totalice en el área <strong>de</strong><br />
los recuadros.<br />
Línea 3(b) - Desglose por año contributivo la cantidad <strong>de</strong><br />
pensión recibida exenta <strong>de</strong> tributación en años anteriores y<br />
totalice en el área <strong>de</strong> los recuadros.<br />
PARTE II - INGRESO SUJETO A TRIBUTACION<br />
Línea 7 - Anote el total recibido <strong>de</strong> la anualidad o pensión<br />
durante el año. Esta información se obtiene <strong>de</strong>l Formulario<br />
499R-2/W-2PR, Encasillado 11 o <strong>de</strong>l Formulario 480.7C,<br />
Encasillado 13.<br />
Línea 8 - Anote $11,000, si el pensionado tiene menos <strong>de</strong> 60<br />
años <strong>de</strong> edad, o $15,000, si tiene 60 años o más <strong>de</strong> edad.<br />
Si un contribuyente recibe más <strong>de</strong> una anualidad o pensión, la<br />
exención aplicará a cada anualidad o pensión en forma<br />
separada<br />
Si el total recibido durante el año exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> $11,000 ó $15,000,<br />
según sea el caso, el exceso sobre dicha cantidad estará<br />
sujeto a tributación. Mientras se recobra el costo <strong>de</strong> la anualidad<br />
o pensión se tributará hasta el 3% <strong>de</strong>l costo <strong>de</strong> la misma.<br />
Si reclama la exención <strong>de</strong> $15,000, <strong>de</strong>be conservar para<br />
sus récords una copia <strong>de</strong> su certificado <strong>de</strong> nacimiento<br />
o la fe <strong>de</strong> bautismo como evi<strong>de</strong>ncia que justifique su<br />
<strong>de</strong>recho a la exención.<br />
Línea 12 - Anote el importe <strong>de</strong> la línea 11 o el 3% <strong>de</strong>l costo <strong>de</strong><br />
la anualidad, lo que sea mayor, hasta que haya recuperado el<br />
costo total <strong>de</strong> su anualidad, pensión o póliza libre <strong>de</strong> tributación.<br />
Esta cantidad no podrá ser mayor que la cantidad <strong>de</strong> la línea 9.<br />
Si los pagos recibidos cubrieron menos <strong>de</strong> 12 meses, multiplique<br />
la doceava (1/12) parte <strong>de</strong>l 3% <strong>de</strong>l costo <strong>de</strong> la pensión (línea<br />
1) por el número <strong>de</strong> meses comprendidos en el período que<br />
recibió la pensión. Anote en la línea 12 <strong>de</strong> este Anejo y en el<br />
Encasillado 1, línea 2H <strong>de</strong> la planilla, la cantidad <strong>de</strong>terminada<br />
54<br />
en el cómputo anterior, o la que se indique en la línea 11 <strong>de</strong><br />
este Anejo, la que fuere mayor <strong>de</strong> las dos, pero no mayor que<br />
el importe <strong>de</strong> la línea 9. Si se acogió al cómputo opcional <strong>de</strong> la<br />
contribución, trasla<strong>de</strong> esta cantidad al Anejo CO Individuo,<br />
línea 3H, Columna B o C, según corresponda al contribuyente<br />
o su cónyuge.<br />
Línea 13 - Anote la cantidad retenida <strong>de</strong> contribución sobre<br />
ingresos, si alguna, y trasla<strong>de</strong> esta cantidad al Encasillado 3,<br />
línea 23B <strong>de</strong> su planilla.<br />
Acompañe con su planilla el Comprobante <strong>de</strong> Retención<br />
(Formulario 499R-2/W-2PR) o la Declaración Informativa<br />
480.7C y este Anejo.<br />
ANEJO IE INDIVIDUO – INGRESOS EXCLUIDOS Y<br />
EXENTOS<br />
Complete este Anejo para reportar los ingresos excluidos y<br />
exentos recibidos durante el año contributivo. La cantidad total<br />
<strong>de</strong> exclusiones y exenciones <strong>de</strong>l ingreso bruto se consi<strong>de</strong>rarán<br />
en el cómputo <strong>de</strong> la limitación <strong>de</strong> 30% <strong>de</strong>l ingreso en los casos<br />
don<strong>de</strong> se reclame la <strong>de</strong>ducción por concepto <strong>de</strong> intereses<br />
hipotecarios. A<strong>de</strong>más, este Anejo se utilizará para <strong>de</strong>terminar<br />
la cantidad <strong>de</strong> ingresos excluidos y exentos sujetos a<br />
contribución básica alterna.<br />
Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución en el caso<br />
<strong>de</strong> personas casadas que viven juntas y rin<strong>de</strong>n planilla<br />
conjunta, <strong>de</strong>berá completar y acompañar con su planilla un<br />
Anejo IE Individuo para cada cónyuge. Ennegrezca<br />
completamente el óvalo que i<strong>de</strong>ntifica al contribuyente o su<br />
cónyuge, respectivamente. De lo contrario, ennegrezca el<br />
óvalo que indica “ambos”.<br />
PARTE I – EXCLUSIONES DEL INGRESO BRUTO<br />
Línea 1 – Incluya las cantida<strong>de</strong>s recibidas bajo un contrato <strong>de</strong><br />
seguro <strong>de</strong> vida en suma global o a plazos por razón <strong>de</strong> la<br />
muerte o pa<strong>de</strong>cimiento <strong>de</strong> enfermedad terminal por el<br />
asegurado. En los casos <strong>de</strong> pagos por enfermedad terminal,<br />
se requiere aprobación previa <strong>de</strong>l Secretario y que al<br />
asegurado le reste menos <strong>de</strong> un año <strong>de</strong> vida. Para más<br />
información, véase la Sección 1031.01(b)(1) <strong>de</strong>l Código.<br />
Línea 2 – Indique el valor <strong>de</strong> bienes adquiridos mediante<br />
donación, manda, legado y herencia. El ingreso <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong><br />
dichos bienes no se consi<strong>de</strong>ra excluido y por lo tanto, <strong>de</strong>be<br />
incluirlo como ingreso bruto. Si la donación, manda, legado o<br />
herencia se paga en plazos, incluya como ingreso la parte <strong>de</strong><br />
los mismos que se consi<strong>de</strong>re proveniente <strong>de</strong>l ingreso <strong>de</strong>rivado<br />
<strong>de</strong> los bienes. (Sección 1031.01(b)(2) <strong>de</strong>l Código).<br />
Línea 3 – Incluya las cantida<strong>de</strong>s recibidas mediante seguros<br />
contra enfermedad o acci<strong>de</strong>nte, bajo leyes <strong>de</strong> compensaciones<br />
a obreros, in<strong>de</strong>mnización judicial o extrajudicial y cantida<strong>de</strong>s<br />
recibidas como pensión, anualidad o concesión análoga por<br />
lesiones físicas personales o por enfermedad física o<br />
por razón <strong>de</strong> incapacidad ocupacional y no ocupacional.
2011<br />
Línea 5 – Indique el ingreso <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> la condonación <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>udas, en todo o en parte, si la condonación se da bajo<br />
alguna <strong>de</strong> las siguientes circunstancias:<br />
• radicación <strong>de</strong> quiebra bajo el Título 11 <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> los<br />
Estados Unidos <strong>de</strong> América aprobada por un tribunal con<br />
jurisdicción;<br />
• insolvencia <strong>de</strong>l contribuyente (las <strong>de</strong>udas exce<strong>de</strong>n al justo<br />
valor en mercado <strong>de</strong> los activos); o<br />
• la <strong>de</strong>uda es un préstamo estudiantil cuyos términos<br />
permiten la condonación a cambio <strong>de</strong> trabajo por un<br />
período <strong>de</strong> tiempo en ciertas profesiones o con<br />
<strong>de</strong>terminados patronos.<br />
Si la condonación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda no es <strong>de</strong>bido a las circunstancias<br />
anteriores, el ingreso <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> la misma se consi<strong>de</strong>ra<br />
ingreso tributable. La cantidad excluida <strong>de</strong> ingreso por la<br />
condonación <strong>de</strong> <strong>de</strong>uda reducirá la pérdida neta en operaciones<br />
incurrida o disponible en el año <strong>de</strong> la condonación, la pérdida<br />
neta <strong>de</strong> capital incurrida o disponible en el año <strong>de</strong> la condonación<br />
o la base <strong>de</strong> cualquier activo que constituía colateral <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>uda sujeta a condonación, en dicho or<strong>de</strong>n.<br />
Línea 7 – Indique el ingreso recibido por concepto <strong>de</strong> dietas o<br />
viáticos pagados por servicios voluntarios bajo la Ley <strong>de</strong>l<br />
Voluntariado <strong>de</strong> Puerto Rico (Ley 261-2004). Esta cantidad no<br />
pue<strong>de</strong> exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> $1,500. Cualquier exceso sobre dicha<br />
cantidad se incluye como ingreso tributable. Anote la cantidad<br />
tanto en la columna correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas<br />
para la limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como en la columna<br />
<strong>de</strong> partidas sujetas a contribución básica alterna.<br />
Línea 8 – Indique el ingreso recibido por concepto <strong>de</strong> pensión<br />
alimenticia recibida para beneficio <strong>de</strong> hijos menores. No<br />
incluya en esta línea los pagos recibidos por concepto <strong>de</strong><br />
pensión por divorcio o separación dispuestos en la Sección<br />
1033.13 <strong>de</strong>l Código. Si recibió ingreso <strong>de</strong> pensión por divorcio<br />
o separación, repórtelo en la línea 4, Encasillado 1 <strong>de</strong> la Forma<br />
Larga.<br />
Línea 9 – Indique la cantidad total <strong>de</strong> otras exclusiones <strong>de</strong>l ingreso<br />
bruto para las cuales no se provee una línea específica en este<br />
Anejo, tales como becas para estudio, premios literarios, científicos,<br />
artísticos u otros. Incluya también cantida<strong>de</strong>s excluidas <strong>de</strong>l ingreso<br />
bruto concedidas por leyes especiales. Si se acoge al cómputo<br />
opcional <strong>de</strong> la contribución, indique en las líneas 1 a la 4, 7 y 8 la<br />
cantidad total recibida por cada cónyuge en su carácter individual.<br />
Indique en las líneas 5 y 6 la cantidad <strong>de</strong> ingreso recibido por cada<br />
concepto a razón <strong>de</strong> un 50% <strong>de</strong>l total para cada cónyuge. Por<br />
otro lado, indique en la línea 9 la cantidad total recibida por cada<br />
cónyuge en su carácter individual o a razón <strong>de</strong> 50% a cada uno,<br />
según corresponda.<br />
PARTE II – EXENCIONES DEL INGRESO BRUTO<br />
Línea 2(C) – Indique el ingreso recibido por concepto <strong>de</strong> intereses<br />
sobre valores emitidos bajo la Ley <strong>de</strong> Préstamos Agrícolas <strong>de</strong><br />
1971 o según ésta sea enmendada, incluyendo obligaciones<br />
emitidas por cualquier subsidiaria <strong>de</strong> los “Farm Credit Banks of<br />
Baltimore” <strong>de</strong>dicada a financiar directa o indirectamente préstamos<br />
agrícolas y a agricultores en Puerto Rico con dichos fondos.<br />
55<br />
Para más información, véase la Sección 1031.02(a)(3)(C) <strong>de</strong>l<br />
Código. Anote la cantidad tanto en la columna correspondiente<br />
a partidas consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong> intereses<br />
hipotecarios como en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a<br />
contribución básica alterna. Incluya la Declaración Informativa<br />
– Ingresos Exentos e Ingresos Exentos Sujetos a Contribución<br />
Básica Alterna (Formulario 480.6D).<br />
Línea 2(D) – Indique el ingreso recibido por concepto <strong>de</strong> intereses<br />
sobre cualquiera <strong>de</strong> las siguientes hipotecas: aseguradas por la<br />
Ley Nacional <strong>de</strong> Hogares <strong>de</strong> 1934 o según ésta sea enmendada,<br />
que hayan sido otorgadas no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong><br />
1973 y poseídas por resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Puerto Rico el 5 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
1973 y otorgadas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 180 días siguientes al 15 <strong>de</strong><br />
febrero <strong>de</strong> 1973 para ser adquiridas por un resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico; sobre propiedad resi<strong>de</strong>ncial localizada en Puerto Rico<br />
otorgadas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1983 y antes <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong><br />
agosto <strong>de</strong> 1997 aseguradas por la Ley Nacional <strong>de</strong> Hogares <strong>de</strong><br />
1934 o la Ley <strong>de</strong> Reajuste <strong>de</strong> los Miembros <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> 1944;<br />
sobre propiedad resi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> nueva construcción localizada en<br />
Puerto Rico otorgadas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1997 y<br />
aseguradas por la Ley Nacional <strong>de</strong> Hogares <strong>de</strong> 1934 o la Ley <strong>de</strong><br />
Reajuste <strong>de</strong> los Miembros <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> 1944; originadas para<br />
proveer financiamiento permanente para la construcción o<br />
adquisición <strong>de</strong> vivienda <strong>de</strong> interés social; y aseguradas bajo el<br />
“Bankhead-Jones Farm Tenant Act” <strong>de</strong> 1937 o según ésta sea<br />
enmendada.<br />
Anote la cantidad tanto en la columna correspondiente a partidas<br />
consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como<br />
en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a contribución básica alterna.<br />
Incluya el Formulario 480.6D.<br />
Línea 2(E) – Indique el ingreso recibido por concepto <strong>de</strong> intereses<br />
sobre obligaciones aseguradas por la Ley <strong>de</strong> Reajuste <strong>de</strong> los<br />
Miembros <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> 1944 que hayan sido otorgadas no más<br />
tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1973 y poseídas por resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />
Puerto Rico el 5 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1973 y otorgadas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 180<br />
días siguientes al 15 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1973 para ser adquiridas por<br />
un resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico. Anote la cantidad tanto en la columna<br />
correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong><br />
intereses hipotecarios como en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a<br />
contribución básica alterna. Incluya el Formulario 480.6D.<br />
Línea 2(F) – Indique el ingreso recibido por concepto <strong>de</strong><br />
intereses hasta $5,000 sobre valores emitidos por asociaciones<br />
cooperativas. Anote la cantidad tanto en la columna<br />
correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong><br />
intereses hipotecarios como en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas<br />
a contribución básica alterna. Incluya el Formulario 480.6D.<br />
Línea 2(G) – Anote la cantidad reclamada como exclusión <strong>de</strong><br />
hasta $2,000 por individuo sobre <strong>de</strong>pósitos en cuentas en<br />
Puerto Rico que <strong>de</strong>venguen intereses. Trasla<strong>de</strong> a esta línea la<br />
cantidad indicada en el Anejo F Individuo, Parte I, línea 3.<br />
Anote la cantidad tanto en la columna correspondiente a partidas<br />
consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como<br />
en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a contribución básica alterna.<br />
Línea 2(H) – Indique el ingreso recibido por concepto <strong>de</strong> intereses<br />
sobre obligaciones emitidas por el Fi<strong>de</strong>icomiso <strong>de</strong> Conservación<br />
<strong>de</strong> Puerto Rico, el Fi<strong>de</strong>icomiso <strong>de</strong> Vivienda y Desarrollo Humano
2011<br />
<strong>de</strong> Puerto Rico y el Patronato <strong>de</strong> Monumentos <strong>de</strong> San Juan (Véase<br />
Sección 1031.02(a)(3)(L) <strong>de</strong>l Código).<br />
Línea 3(A) – Anote las distribuciones <strong>de</strong> corporaciones <strong>de</strong><br />
divi<strong>de</strong>ndos limitados que cualifique bajo la Sección<br />
1101.01(a)(6)(A) <strong>de</strong>l Código. El contribuyente <strong>de</strong>berá someter<br />
con la planilla un estado <strong>de</strong>mostrativo <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> acciones<br />
que posea y los divi<strong>de</strong>ndos recibidos sobre dichas acciones<br />
durante el año contributivo. Anote la cantidad tanto en la columna<br />
correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong><br />
intereses hipotecarios como en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas<br />
a contribución básica alterna. Incluya el Formulario 480.6D.<br />
Línea 3(B) – Anote los divi<strong>de</strong>ndos provenientes <strong>de</strong> asociaciones<br />
cooperativas domésticas si el contribuyente que los recibió es<br />
resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Puerto Rico. Anote la cantidad tanto en la columna<br />
correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong><br />
intereses hipotecarios como en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a<br />
contribución básica alterna. Incluya el Formulario 480.6D.<br />
Línea 3(C) – Indique el ingreso recibido por concepto <strong>de</strong><br />
distribuciones <strong>de</strong> divi<strong>de</strong>ndos efectuados por un Asegurador<br />
Internacional o una Compañía Tenedora <strong>de</strong>l Asegurador<br />
Internacional a tenor con lo establecido en el Artículo 61.240<br />
<strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Seguros <strong>de</strong> Puerto Rico. Incluya el Formulario<br />
480.6D.<br />
Línea 4 – Anote el valor razonable <strong>de</strong> alquiler <strong>de</strong> una casa <strong>de</strong><br />
vivienda y sus pertenencias, el pago <strong>de</strong> agua, luz, gas y<br />
teléfono concedidos a un sacerdote o ministro <strong>de</strong> cualquier<br />
religión <strong>de</strong>bidamente or<strong>de</strong>nado, como parte <strong>de</strong> su<br />
compensación. Los gastos no pue<strong>de</strong>n ser suntuosos ni<br />
extravagantes según <strong>de</strong>termine el Secretario. Anote la cantidad<br />
tanto en la columna correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas<br />
para la limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como en la columna<br />
<strong>de</strong> partidas sujetas a contribución básica alterna.<br />
Línea 5 – Anote la cantidad recibida por recobro <strong>de</strong> <strong>de</strong>udas<br />
incobrables, contribuciones anteriores, recargos y otras partidas.<br />
Para más información, véase la Sección 1031.02(a)(8) <strong>de</strong>l Código.<br />
Anote la cantidad tanto en la columna correspondiente a partidas<br />
consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como en<br />
la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a contribución básica alterna.<br />
Línea 6 – Anote la cantidad <strong>de</strong> estipendios recibidos como médico<br />
durante su período <strong>de</strong> internado bajo un contrato suscrito con el<br />
<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> Puerto Rico o con cualquier municipio<br />
o subdivisión política <strong>de</strong>l mismo para recibir entrenamiento médico<br />
mediante la práctica en un hospital. La exención aplica al estipendio<br />
por concepto <strong>de</strong> subsidio mensual y al subsidio adicional para el<br />
pago <strong>de</strong> vivienda y comida por un período máximo <strong>de</strong> 72 meses.<br />
Anote la cantidad tanto en la columna correspondiente a partidas<br />
consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como en<br />
la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a contribución básica alterna. Incluya<br />
el Comprobante <strong>de</strong> Retención (Formulario 499R-2/W-2PR) y copia<br />
<strong>de</strong>l contrato suscrito.<br />
Línea 8 – Anote la exención sobre el ingreso recibido por<br />
concepto <strong>de</strong> anualida<strong>de</strong>s y pensiones, hasta el límite establecido<br />
en la Sección 1031.02(a)(13) <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> acuerdo a la<br />
edad. Trasla<strong>de</strong> a esta línea la cantidad indicada en el Anejo H<br />
56<br />
Individuo, Parte II, línea 8. Si recibió más <strong>de</strong> una pensión o<br />
anualidad, sume todas las exenciones reclamadas en dicha<br />
línea <strong>de</strong> cada Anejo H Individuo y anote el total <strong>de</strong> las mismas<br />
en esta línea. Anote la cantidad tanto en la columna<br />
correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong><br />
intereses hipotecarios como en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas<br />
a contribución básica alterna.<br />
Línea 9 – Anote la cantidad recibida por los pensionados <strong>de</strong>l<br />
Sistema <strong>de</strong> Retiro <strong>de</strong> los Empleados <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico y sus Instrumentalida<strong>de</strong>s, los <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Retiro <strong>de</strong> la<br />
Judicatura, los <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Retiro <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong><br />
Puerto Rico y los pensionados <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Pensiones y<br />
Anualida<strong>de</strong>s para los Maestros por concepto <strong>de</strong> Aguinaldo <strong>de</strong><br />
Navidad, <strong>de</strong>l Bono <strong>de</strong> Verano concedido por la Ley 37-2001<br />
y la Ley 38-2001, y <strong>de</strong>l Bono <strong>de</strong> Medicamentos concedido por<br />
la Ley 155-2003 y la Ley 162-2003. Anote la cantidad tanto en<br />
la columna correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas para la<br />
limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como en la columna <strong>de</strong><br />
partidas sujetas a contribución básica alterna.<br />
Línea 10 – Anote la cantidad <strong>de</strong> la ganancia en la venta o<br />
permuta <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia principal por ciertos individuos. Para<br />
más información, véase la Sección 1031.02(a)(16) <strong>de</strong>l Código.<br />
Trasla<strong>de</strong> a esta línea la cantidad indicada en el Anejo D1<br />
Individuo, Parte II, línea 14.<br />
Línea 11 – Anote la cantidad recibida por concepto <strong>de</strong> ciertos<br />
ingresos exentos relacionados con la operación <strong>de</strong><br />
corporaciones especiales propiedad <strong>de</strong> trabajadores tales como<br />
el 90 por ciento <strong>de</strong> renta <strong>de</strong> propiedad inmueble y mueble<br />
utilizada por la corporación en su <strong>de</strong>sarrollo, organización,<br />
construcción, establecimiento u operación. Para más<br />
información, véase la Sección 1031.02(a)(17) <strong>de</strong>l Código.<br />
Anote la cantidad tanto en la columna correspondiente a partidas<br />
consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como<br />
en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a contribución básica alterna.<br />
Línea 12 – Anote la cantidad <strong>de</strong> la Cuota <strong>de</strong> Ajuste por Costo<br />
<strong>de</strong> Vida (COLA) recibida por empleados <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> los<br />
Estados Unidos <strong>de</strong> América que trabajan en Puerto Rico hasta<br />
el monto que esté exenta <strong>de</strong> tributación para fines <strong>de</strong> la<br />
contribución sobre ingresos impuesta por el Código <strong>de</strong> Rentas<br />
Internas Fe<strong>de</strong>ral (Sección 1031.02(a)(18)). Esta exención<br />
pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>negada si el contribuyente no ha cumplido con su<br />
<strong>de</strong>ber contributivo en los 4 años anteriores al año en que se<br />
reclama la misma. Trasla<strong>de</strong> a esta línea la cantidad indicada en<br />
el “Wage and Tax Statement – Form W-2” (Formulario W-2<br />
Fe<strong>de</strong>ral) provista por el Gobierno Fe<strong>de</strong>ral.<br />
Línea 13 – Anote la cantidad recibida por concepto <strong>de</strong><br />
compensación por <strong>de</strong>sempleo bajo una ley <strong>de</strong> los Estados<br />
Unidos, <strong>de</strong> un estado <strong>de</strong> la Unión o <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico. Anote la cantidad tanto en la columna correspondiente a<br />
partidas consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong> intereses<br />
hipotecarios como en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a<br />
contribución básica alterna.<br />
Línea 14 – Anote la cantidad recibida por concepto <strong>de</strong><br />
compensación recibida por servicio militar activo prestado por<br />
personal militar en una zona <strong>de</strong> combate. Esta exención no<br />
aplica a personal militar trasladado fuera <strong>de</strong> Puerto Rico con el
2011<br />
propósito <strong>de</strong> relevar a otro militar que fue enviado a la zona <strong>de</strong><br />
combate. Para más información, véase la Sección<br />
1031.02(a)(20) <strong>de</strong>l Código. Incluya Formulario W-2 Fe<strong>de</strong>ral.<br />
Línea 15 – Anote el ingreso recibido o <strong>de</strong>vengado en relación a<br />
la celebración <strong>de</strong> juegos <strong>de</strong>portivos organizados por asociaciones<br />
o fe<strong>de</strong>raciones internacionales. Esta disposición aplica a Equipos<br />
<strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Ligas (Major League Baseball) y la<br />
Asociación Nacional <strong>de</strong> Baloncesto <strong>de</strong> los Estados Unidos (NBA)<br />
en relación con la celebración <strong>de</strong> juegos en Puerto Rico. Para<br />
más información, véase la Sección 1031.02(a)(21) <strong>de</strong>l Código.<br />
Trasla<strong>de</strong> a esta línea la cantidad indicada en el Anejo F Individuo,<br />
Parte VII, línea 1, Columna D. Anote la cantidad tanto en la columna<br />
correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong><br />
intereses hipotecarios como en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a<br />
contribución básica alterna.<br />
Línea 16 – Anote la compensación recibida por un investigador<br />
o científico elegible por servicios prestados a una institución <strong>de</strong><br />
educación superior por llevar a cabo investigaciones científicas<br />
elegibles según se dispone en la Sección 1031.02(a)(26) <strong>de</strong>l<br />
Código y sus disposiciones reglamentarias. Incluya con su<br />
planilla la Certificación emitida por el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda<br />
o el Formulario 480.6D.<br />
Línea 17 – Anote la compensación recibida por un investigador<br />
o científico elegible por servicios prestados en el Distrito<br />
establecido en el Artículo 7 <strong>de</strong> la Ley 214-2004, según<br />
enmendada. Para más información, véase la Sección<br />
1031.02(a)(27) <strong>de</strong>l Código.<br />
Línea 18 – Anote la cantidad <strong>de</strong> renta recibida proveniente <strong>de</strong>l<br />
alquiler <strong>de</strong> edificios en zonas históricas según establecidas por<br />
el Instituto <strong>de</strong> Cultura Puertorriqueña o la Junta <strong>de</strong> Planificación.<br />
Anote la cantidad tanto en la columna correspondiente a partidas<br />
consi<strong>de</strong>radas para la limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como<br />
en la columna <strong>de</strong> partidas sujetas a contribución básica alterna.<br />
Línea 19 – Anote la compensación recibida que fue pagada<br />
por personas naturales o corporativas proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l exterior<br />
a ciudadanos y extranjeros no resi<strong>de</strong>ntes en Puerto Rico por<br />
los servicios técnicos brindados durante la realización <strong>de</strong><br />
producciones cinematográficas con fines <strong>de</strong> distribución a casas<br />
<strong>de</strong> cine o televisión.<br />
Línea 20 – Anote la cantidad pagada por un patrono a un<br />
empleado por concepto <strong>de</strong> reembolso <strong>de</strong> gastos <strong>de</strong> viaje,<br />
comidas, hospedaje, entretenimiento (no suntuoso o<br />
extravagante) y otros gastos relacionados con el empleo<br />
siempre y cuando el reembolso se haya hecho bajo un plan<br />
<strong>de</strong> reembolso <strong>de</strong> gastos establecido por el patrono que cumpla<br />
con los requisitos establecidos por el Secretario.<br />
Línea 21 – Anote el ingreso <strong>de</strong> fuentes fuera <strong>de</strong> Puerto Rico<br />
recibido por un ciudadano <strong>de</strong> los Estados Unidos no resi<strong>de</strong>nte<br />
en Puerto Rico durante todo el año contributivo o las cantida<strong>de</strong>s<br />
atribuibles al período <strong>de</strong> no resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> un individuo que<br />
cambia su resi<strong>de</strong>ncia a Puerto Rico durante el año contributivo.<br />
No se permite tomar <strong>de</strong>ducción alguna que sea asignable o<br />
imputable al ingreso que se exime <strong>de</strong> tributación.<br />
57<br />
Línea 22 – Anote la cantidad recibida por remuneración <strong>de</strong><br />
empleados <strong>de</strong> gobiernos extranjeros o <strong>de</strong> organizaciones<br />
internacionales. Para más información, véase la Sección<br />
1031.02(a)(34)(E) <strong>de</strong>l Código.<br />
Línea 23 – Anote los ingresos provenientes <strong>de</strong> edificios<br />
arrendados al Gobierno <strong>de</strong> Puerto Rico para hospitales<br />
públicos, casas <strong>de</strong> salud o <strong>de</strong> convalecencia y escuelas<br />
públicas, única y exclusivamente para aquellos edificios que<br />
tenían un contrato <strong>de</strong> arrendamiento en vigor al 22 <strong>de</strong><br />
noviembre <strong>de</strong> <strong>2010</strong>.<br />
Línea 24 – Anote el ingreso <strong>de</strong>rivado por el contribuyente <strong>de</strong><br />
la reventa <strong>de</strong> propiedad mueble o servicios cuya adquisición<br />
por dicho contribuyente estuvo sujeta a tributación bajo la<br />
Sección 3070.01 <strong>de</strong>l Código o la Sección 2101 <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong><br />
Rentas Internas <strong>de</strong> Puerto Rico <strong>de</strong> 1994, según enmendado.<br />
Línea 25 – Anote la cantidad <strong>de</strong> la ganancia acumulada en<br />
opciones no cualificadas para adquirir acciones sobre las cuales<br />
el contribuyente haya pagado por a<strong>de</strong>lantado la contribución<br />
(Véase la Sección 1040.08(e)(1)(A) <strong>de</strong>l Código). Incluya el<br />
Formulario 480.6D.<br />
Línea 26 – Anote las distribuciones <strong>de</strong> cantida<strong>de</strong>s previamente<br />
notificadas como distribuciones elegibles implícitas bajo la<br />
Sección 1023.06(j) <strong>de</strong>l Código. Incluya el Formulario 480.6D.<br />
Línea 27 – Anote la cantidad <strong>de</strong> distribuciones <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong><br />
Retiro Individual No Deducibles (Véase la Sección 1081.03<br />
<strong>de</strong>l Código). Incluya el Formulario 480.6D.<br />
Línea 28 – Anote la cantidad <strong>de</strong> compensación pagada a un<br />
empleado por concepto <strong>de</strong> liquidación o cierre <strong>de</strong> negocios, o<br />
programas empresariales cualificados para compartir<br />
ganancias con los empleados, cuando el <strong>de</strong>spido sea por las<br />
razones expuestas en los incisos (d), (e) y (f) <strong>de</strong>l Artículo 2 <strong>de</strong><br />
la Ley Núm. 80 <strong>de</strong> 30 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1976, según enmendada.<br />
Incluya el Formulario 480.6D. Anote la cantidad tanto en la<br />
columna correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas para la<br />
limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como en la columna <strong>de</strong><br />
partidas sujetas a contribución básica alterna. Para más<br />
información, véase la Determinación Administrativa Núm. 08-<br />
13 <strong>de</strong> 31 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2008.<br />
Línea 29 – Anote las distribuciones <strong>de</strong> divi<strong>de</strong>ndos o beneficios<br />
<strong>de</strong>l ingreso <strong>de</strong> fomento industrial <strong>de</strong> negocios exentos o en<br />
liquidación bajo la Ley <strong>de</strong> Incentivos Económicos para el<br />
Desarrollo <strong>de</strong> Puerto Rico (Ley 73-2008) y la Ley <strong>de</strong> Incentivos<br />
Contributivos <strong>de</strong> 1998 (Ley 135-1997). Para el tratamiento <strong>de</strong><br />
dichas distribuciones corrientes o en liquidación, véase la Carta<br />
Circular <strong>de</strong> Rentas Internas Núm. 09-06 <strong>de</strong> 22 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />
2009.<br />
Línea 30 – Anote la cantidad <strong>de</strong> salarios recibida por empleados<br />
públicos por concepto <strong>de</strong> horas extras trabajadas en situaciones<br />
<strong>de</strong> emergencia bajo la Ley 324-2004. Anote la cantidad tanto<br />
en la columna correspondiente a partidas consi<strong>de</strong>radas para<br />
la limitación <strong>de</strong> intereses hipotecarios como en la columna <strong>de</strong><br />
partidas sujetas a contribución básica alterna. Incluya el<br />
Formulario 499R-2/W-2PR.
2011<br />
Línea 31 – Anote el ingreso por concepto <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor<br />
hasta $10,000 bajo la Ley <strong>de</strong> Incentivos para el Desarrollo Integral<br />
<strong>de</strong> la Industria <strong>de</strong>l Libro en Puerto Rico (Ley 516-2004).<br />
Línea 32 – Anote el ingreso recibido por diseñadores y<br />
traductores por su trabajo en la preparación <strong>de</strong> libros hasta<br />
$6,000, bajo la Ley 516-2004.<br />
Línea 33 – Anote la cantidad total <strong>de</strong> otras exenciones <strong>de</strong>l<br />
ingreso bruto para las cuales no se provee una línea específica<br />
en este Anejo, aunque las mismas estén concedidas por leyes<br />
especiales, tales como premios <strong>de</strong> hipódromo o ingresos<br />
<strong>de</strong>vengados por participantes <strong>de</strong> la Serie <strong>de</strong>l Caribe.<br />
Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución,<br />
indique en las líneas 1, 4, 6, 8, 9, 12 a la 17, 19 a la 20, 22, 25,<br />
27, 28, y 30 a la 32 la cantidad total recibida por cada cónyuge<br />
en su carácter individual. Indique en las líneas 2, 3, 5, 7, 10,<br />
11, 18, 23, 24, 26 y 29 la cantidad <strong>de</strong> ingreso recibido por<br />
cada concepto a razón <strong>de</strong> un 50% <strong>de</strong>l total para cada cónyuge.<br />
Por otro lado, indique en las líneas 21 y 33 la cantidad total<br />
recibida por cada cónyuge en su carácter individual o a razón<br />
<strong>de</strong> 50% a cada uno, según corresponda.<br />
PARTE III – TOTAL<br />
Línea 1 – Sume la línea 10 <strong>de</strong> la Parte I y la línea 34 <strong>de</strong> la<br />
Parte II <strong>de</strong> la primera columna. Esta es la cantidad <strong>de</strong> ingresos<br />
excluidos y exentos que se consi<strong>de</strong>rarán para la limitación <strong>de</strong><br />
30% <strong>de</strong>l ingreso en los casos don<strong>de</strong> se reclame la <strong>de</strong>ducción<br />
por concepto <strong>de</strong> intereses hipotecarios. Deberá completar y<br />
acompañar con su planilla este Anejo para tener <strong>de</strong>recho<br />
a que se le consi<strong>de</strong>ren estos ingresos para propósitos<br />
<strong>de</strong> dicha <strong>de</strong>ducción en el Anejo A Individuo, Parte I,<br />
línea 1(b) o Anejo CO Individuo, línea 7(A)(2).<br />
Línea 2 – Sume la línea 10 <strong>de</strong> la Parte I y la línea 34 <strong>de</strong> la<br />
Parte II <strong>de</strong> la segunda columna. Este es el total <strong>de</strong> ingresos<br />
excluidos y exentos sujetos a contribución básica alterna.<br />
Trasla<strong>de</strong> esta cantidad al Anejo O Individuo <strong>de</strong> la Forma Larga,<br />
Parte I, línea 8.<br />
ANEJOS K INDIVIDUO, L INDIVIDUO, M INDIVIDUO<br />
Y N INDIVIDUO<br />
Utilice estos Anejos si tuvo ingresos <strong>de</strong>:<br />
1) Industria o Negocio Anejo K Individuo<br />
2) Agricultura Anejo L Individuo<br />
3) Profesiones y Comisiones Anejo M Individuo<br />
4) Alquiler Anejo N Individuo<br />
Dichos Anejos proveen espacio para informar una sola<br />
fuente <strong>de</strong> ingresos. Por lo tanto, si tiene más <strong>de</strong> una fuente<br />
<strong>de</strong> ingresos, <strong>de</strong>berá completar un anejo por separado para<br />
cada una <strong>de</strong> estas fuentes <strong>de</strong> ingreso. Indique también en<br />
el espacio que se provee para ello, si el ingreso reportado<br />
en dichos anejos constituye su industria o negocio<br />
principal.<br />
58<br />
Deberá a<strong>de</strong>más, consolidar la ganancia o beneficio<br />
<strong>de</strong>terminado en la Parte II <strong>de</strong> los anejos correspondientes a<br />
una misma fuente <strong>de</strong> ingresos y trasladar el total a la línea que<br />
aplique en la página 2, Encasillado 1 <strong>de</strong> la planilla o a las líneas<br />
3 I a la 3L <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, si se acogió al cómputo<br />
opcional <strong>de</strong> la contribución. Por ejemplo, en el caso <strong>de</strong> un<br />
contribuyente que rin<strong>de</strong> planilla conjunta con su esposa, él es<br />
abogado y ella es doctora, utilizará dos Anejos M Individuo<br />
para <strong>de</strong>tallar los ingresos y gastos <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las<br />
profesiones y trasladará la suma <strong>de</strong> la línea 6 <strong>de</strong> dichos anejos<br />
a la página 2, Encasillado 1, línea 2K <strong>de</strong> la planilla o línea 3K,<br />
Columnas B y C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, si se acogió al cómputo<br />
opcional <strong>de</strong> la contribución.<br />
En el caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>vengar ingresos tanto <strong>de</strong> profesiones como<br />
<strong>de</strong> comisiones, <strong>de</strong>berá llenar un Anejo M Individuo por<br />
separado para cada uno <strong>de</strong> estos conceptos y ennegrecer<br />
completamente el óvalo correspondiente. A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>berá<br />
llenar un Anejo M Individuo por cada fuente <strong>de</strong> ingreso.<br />
Si un contribuyente posee un supermercado y una estación<br />
<strong>de</strong> gasolina, utilizará dos Anejos K Individuo para <strong>de</strong>tallar los<br />
ingresos y gastos y trasladará la suma <strong>de</strong> la línea 10 <strong>de</strong> dichos<br />
anejos a la página 2, Encasillado 1, línea 2 I <strong>de</strong> la planilla o a<br />
la línea 3 I, Columna B o C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, si se acogió<br />
al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución.<br />
Acompañe los Anejos que utilice con la planilla.<br />
Si usted tuvo ingresos <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia <strong>de</strong>rivados<br />
<strong>de</strong> la industria o negocio, agricultura, profesiones, algunas<br />
rentas o comisiones y su ingreso por cuenta propia ascendió a<br />
$400 o más durante el año, <strong>de</strong>be rendir con el Servicio <strong>de</strong><br />
Rentas Internas Fe<strong>de</strong>ral (IRS) la Planilla para la Declaración<br />
<strong>de</strong> la Contribución Fe<strong>de</strong>ral sobre el Trabajo por Cuenta Propia<br />
- Forma 1040-PR.<br />
La Forma 1040-PR se usa para informar el ingreso <strong>de</strong> trabajo<br />
por cuenta propia y pagar cualquier contribución a<strong>de</strong>udada.<br />
A<strong>de</strong>más, la Administración <strong>de</strong>l Seguro Social usa la información<br />
proporcionada en la Forma 1040-PR para computar los<br />
beneficios <strong>de</strong>l seguro social <strong>de</strong> las personas que trabajan por<br />
cuenta propia. Para información adicional pue<strong>de</strong> llamar al IRS<br />
al (1) (800) 829-1040.<br />
PARTE I - CUESTIONARIO<br />
Todo contribuyente que esté <strong>de</strong>dicado a industria o negocio<br />
<strong>de</strong>berá suministrar la información requerida en el cuestionario<br />
<strong>de</strong> la Parte I. Deberá incluir su número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación patronal,<br />
el cual es asignado por el SERVICIO DE RENTAS INTERNAS<br />
FEDERAL (IRS) y el Número <strong>de</strong> Registro <strong>de</strong> Comerciante<br />
asignado por el <strong>Departamento</strong>.<br />
Si está <strong>de</strong>dicado a industria o negocio, y sus operaciones<br />
están cubiertas por un <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> exención contributiva bajo la<br />
Ley Núm. 26 <strong>de</strong> 2 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1978 (Ley <strong>de</strong> Incentivos<br />
Industriales <strong>de</strong> Puerto Rico), Ley Núm. 8 <strong>de</strong> 24 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong><br />
1987 (Ley <strong>de</strong> Incentivos Contributivos <strong>de</strong> Puerto Rico), o por<br />
una resolución emitida bajo la Ley Núm. 148 <strong>de</strong> 4 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong><br />
1988 (Ley Especial para la Rehabilitación <strong>de</strong> Santurce), la<br />
Ley 78-1993 (Ley <strong>de</strong> Desarrollo Turístico <strong>de</strong> Puerto Rico), la
2011<br />
Ley 75-1995 (Ley Especial para la Rehabilitación <strong>de</strong> Río<br />
Piedras), la Ley 14-1996 (Ley Especial para el Desarrollo <strong>de</strong><br />
Castañer), la Ley 135-1997 (Ley <strong>de</strong> Incentivos Contributivos<br />
<strong>de</strong> 1998), una Entidad Fílmica que opere bajo la Ley 362-<br />
1999 (Ley para el Desarrollo <strong>de</strong> la Industria Fílmica), un Negocio<br />
Teatral que opere bajo la Ley 178-2000 (Ley para Creación<br />
<strong>de</strong>l Distrito Teatral <strong>de</strong> Santurce), Ley 73-2008 (Ley <strong>de</strong><br />
Incentivos Económicos para el Desarrollo <strong>de</strong> Puerto Rico), o<br />
la Ley 83-<strong>2010</strong> (Ley <strong>de</strong> Incentivos <strong>de</strong> Energía Ver<strong>de</strong> <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico), ennegrezca completamente el óvalo correspondiente e<br />
indique el número <strong>de</strong> caso o concesión, si aplica. Si no está<br />
cubierto por un <strong>de</strong>creto o resolución, <strong>de</strong>berá ennegrecer<br />
completamente el óvalo que indica “Totalmente Tributable”.<br />
Los ingresos <strong>de</strong> una Entidad Fílmica <strong>de</strong>rivados<br />
directamente <strong>de</strong> la explotación <strong>de</strong> Proyectos Fílmicos o<br />
Proyectos <strong>de</strong> Infraestructura estarán sujetos a una contribución<br />
sobre ingresos fija <strong>de</strong> 7%, en lugar <strong>de</strong> cualquier otra<br />
contribución, si alguna, dispuesta por Ley. Para más <strong>de</strong>talles,<br />
refiérase a la Ley 362-1999.<br />
Si está <strong>de</strong>dicado al negocio <strong>de</strong> agricultura, el Código<br />
establece una <strong>de</strong>ducción especial <strong>de</strong>l 90% <strong>de</strong>l ingreso neto<br />
<strong>de</strong>l negocio agrícola a un agricultor bona fi<strong>de</strong> que tenga una<br />
certificación vigente expedida por el Secretario <strong>de</strong> Agricultura.<br />
Para ser elegible a esta <strong>de</strong>ducción, <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>rivar por lo<br />
menos el 50% <strong>de</strong>l ingreso bruto <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s agrícolas como<br />
operador, dueño o arrendatario y conservar para sus récords<br />
copia <strong>de</strong>l certificado vigente emitido por el Secretario <strong>de</strong><br />
Agricultura. Esa <strong>de</strong>ducción se anotará en la Parte II, línea 11<br />
<strong>de</strong>l Anejo L Individuo. Si es elegible, <strong>de</strong>berá ennegrecer<br />
completamente el óvalo correspondiente.<br />
Si se acogió a los beneficios contributivos otorgados por la Ley<br />
<strong>de</strong> Incentivos Contributivos Agrícolas <strong>de</strong> Puerto Rico (Ley 225-<br />
1995), según enmendada, tendrá un 90% <strong>de</strong> exención sobre<br />
el ingreso neto <strong>de</strong>l negocio agrícola, siempre y cuando haya<br />
<strong>de</strong>rivado por lo menos el 50% <strong>de</strong>l ingreso bruto <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />
agrícolas y conserve para sus récords copia <strong>de</strong>l certificado<br />
vigente <strong>de</strong> agricultor bona fi<strong>de</strong> otorgado por el Secretario <strong>de</strong><br />
Agricultura. Para que se le reconozca esta exención, <strong>de</strong>berá<br />
ennegrecer completamente el óvalo correspondiente. Es<br />
importante señalar que no podrá reclamar ambos<br />
beneficios al mismo tiempo.<br />
Gastos Relacionados con Ciertos Conceptos<br />
Indique en esta parte si reclamó gastos relacionados con la<br />
titularidad, uso, mantenimiento o <strong>de</strong>preciación <strong>de</strong> automóviles,<br />
embarcaciones, aeronaves o propiedad resi<strong>de</strong>ncial fuera <strong>de</strong><br />
Puerto Rico. Si contesta “Sí” a cualquiera <strong>de</strong> las anteriores,<br />
indique si 80% o más <strong>de</strong>l ingreso fue <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>:<br />
• pesca, transportación <strong>de</strong> pasajeros o carga, o<br />
arrendamiento, en el caso <strong>de</strong> embarcaciones;<br />
• transportación <strong>de</strong> pasajeros o carga, o arrendamiento,<br />
en el caso <strong>de</strong> aeronaves o automóviles; o<br />
alquiler <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s a personas no relacionadas, en<br />
• el caso <strong>de</strong> propiedad resi<strong>de</strong>ncial fuera <strong>de</strong> Puerto Rico.<br />
59<br />
Como regla general, los gastos relacionados a embarcaciones,<br />
aeronaves o propiedad resi<strong>de</strong>ncial fuera <strong>de</strong> Puerto Rico no<br />
son <strong>de</strong>ducibles a tenor <strong>de</strong> la Sección 1033.17 <strong>de</strong>l Código. Los<br />
gastos <strong>de</strong> automóviles están limitados, según se indica más<br />
a<strong>de</strong>lante en la Parte III sobre Gastos <strong>de</strong> Operación y Otros<br />
Costos.<br />
PARTE II - DETERMINACION DE GANANCIA O PERDIDA<br />
Si tuvo ingreso <strong>de</strong> industria o negocio, agricultura, profesiones<br />
y comisiones o alquiler, utilice las Partes II y III para proveer la<br />
información relacionada con esas activida<strong>de</strong>s.<br />
Pérdida Neta en Operaciones <strong>de</strong> Años Anteriores<br />
En el Anejo K Individuo, Parte II, línea 7, Anejo L Individuo, Parte<br />
II, línea 9, y Anejo M Individuo, Parte II, línea 5 y Anejo N Individuo,<br />
Parte II, línea 4, incluirá los arrastres <strong>de</strong> pérdidas netas en<br />
operaciones <strong>de</strong> años anteriores. En esta línea podrá incluir el<br />
arrastre <strong>de</strong> pérdida neta en operaciones <strong>de</strong> años anteriores <strong>de</strong> la<br />
actividad principal para la cual generó el ingreso. Si queda un<br />
balance <strong>de</strong> pérdida <strong>de</strong> la actividad y es su fuente principal <strong>de</strong><br />
ingreso, el mismo se trasladará al Encasillado 1, líneas 2 I a la 2L<br />
<strong>de</strong> la planilla, según corresponda o a las líneas 3 I a la 3L, Columna<br />
B o C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo, si se acogió al cómputo opcional <strong>de</strong><br />
la contribución. Podrá llevar esta pérdida contra el ingreso <strong>de</strong><br />
otras fuentes, con excepción <strong>de</strong> salarios y pensiones. El<br />
balance <strong>de</strong> las pérdidas <strong>de</strong> negocios que no sean su fuente principal<br />
<strong>de</strong> ingreso, se arrastrarán a años futuros y podrán <strong>de</strong>ducirse<br />
únicamente contra el ingreso que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong> la misma actividad<br />
que produjo la pérdida. Véanse <strong>de</strong>talles completos sobre<br />
tratamiento <strong>de</strong> pérdidas <strong>de</strong> la industria o negocio en las<br />
<strong>INSTRUCCIONES</strong> PARA LLENAR LA <strong>PLANILLA</strong> FORMA<br />
<strong>LARGA</strong>: Encasillado 1, línea 2 -Otros Ingresos (o Pérdidas).<br />
Anejo K Individuo<br />
Si durante el año contributivo se <strong>de</strong>dicó a la explotación <strong>de</strong><br />
una actividad que cualifica como un negocio teatral,<br />
según se dispone en la Ley 178-2000, y <strong>de</strong>rivó ingresos tanto<br />
<strong>de</strong> la venta <strong>de</strong> boletos <strong>de</strong> entrada para espectáculos artísticos<br />
y culturales como <strong>de</strong> otras fuentes, <strong>de</strong>berá llenar dos Anejos K<br />
Individuo. Esto es <strong>de</strong>bido a que la mitad (50%) <strong>de</strong>l ingreso<br />
neto obtenido por la venta <strong>de</strong> boletos <strong>de</strong> entrada está exento<br />
<strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> contribución sobre ingresos. En un Anejo K<br />
Individuo informará el ingreso parcialmente exento y en el<br />
otro, el ingreso totalmente tributable.<br />
Es importante señalar que los gastos relacionados con la<br />
operación <strong>de</strong>l negocio teatral <strong>de</strong>berán ser asignados en la<br />
proporción que dichos gastos guar<strong>de</strong>n con cada fuente <strong>de</strong><br />
ingreso. Deberá asegurarse <strong>de</strong> haber indicado en la Parte I<br />
<strong>de</strong> este Anejo, Ley 178-2000.<br />
Línea 4 – Indique en esta línea la cantidad reportada en la<br />
línea 5(a) <strong>de</strong> la Parte III <strong>de</strong> la correspondiente Declaración<br />
Informativa (Formulario 480.6 S, 480.6 SE o 480.6 CI) por<br />
una sociedad, sociedad especial o corporación <strong>de</strong> individuos<br />
<strong>de</strong>dicada a industria o negocio. Esto constituye la porción <strong>de</strong>l<br />
ingreso neto <strong>de</strong> la entidad atribuible a los servicios prestados
2011<br />
por el socio o accionista y no pagados al mismo como salarios o<br />
compensación por servicios. Sólo esta cantidad podrá ser utilizada<br />
para <strong>de</strong>terminar la cantidad <strong>de</strong> aportación a un plan cualificado en<br />
beneficio <strong>de</strong> un individuo (“Keogh”). Por lo tanto, no consi<strong>de</strong>re el<br />
total <strong>de</strong> ingreso neto generado por la sociedad, sociedad especial<br />
o corporación <strong>de</strong> individuos al realizar dicho cálculo.<br />
Línea 9 - Si el ingreso proviene <strong>de</strong> una industria o negocio<br />
cuyas operaciones están cubiertas por un <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> exención<br />
bajo las leyes <strong>de</strong> incentivos contributivos, indique el por ciento<br />
(%) <strong>de</strong> exención a que tiene <strong>de</strong>recho conforme a su <strong>de</strong>creto.<br />
Multiplique el por ciento <strong>de</strong> exención por la cantidad reflejada<br />
en la línea 8 y anote el resultado en esta línea.<br />
Línea 10 - Si <strong>de</strong>rivó una ganancia en la explotación <strong>de</strong> la industria<br />
o negocio, trasla<strong>de</strong> este total a la página 2, Encasillado 1, línea 2 I<br />
<strong>de</strong> la planilla o línea 3 I, Columna B o C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo,<br />
según aplique. Si las operaciones resultaron en una pérdida,<br />
véanse <strong>de</strong>talles completos sobre tratamiento <strong>de</strong> pérdidas <strong>de</strong> la<br />
industria o negocio en las <strong>INSTRUCCIONES</strong> PARA LLENAR<br />
LA <strong>PLANILLA</strong> FORMA <strong>LARGA</strong>: Encasillado 1, línea 2 -Otros<br />
Ingresos (o Pérdidas).<br />
Si los ingresos son <strong>de</strong> la explotación <strong>de</strong> Proyectos Fílmicos o<br />
Proyectos <strong>de</strong> Infraestructura que cumplan con los requisitos<br />
establecidos en la Ley 362-1999 (tasa <strong>de</strong> 7%), o <strong>de</strong>rivados<br />
<strong>de</strong> un negocio al que se le ha concedido un <strong>de</strong>creto <strong>de</strong><br />
exención contributiva bajo las disposiciones <strong>de</strong> la Ley 135-<br />
1997 (tasa <strong>de</strong> 10%, 7%, 4%, 2% u otro), o <strong>de</strong> cualquier otra<br />
ley <strong>de</strong> incentivos cuya ganancia esté sujeta a una tasa<br />
preferencial, trasla<strong>de</strong> también el total <strong>de</strong> la ganancia a la<br />
Columna correspondiente <strong>de</strong> la línea 2(i) <strong>de</strong>l Anejo A2 Individuo,<br />
<strong>de</strong> acuerdo a la tasa contributiva que le aplique.<br />
Deberá asegurarse <strong>de</strong> haber indicado en la Parte I <strong>de</strong><br />
este Anejo, la ley <strong>de</strong> incentivos aplicable y el número <strong>de</strong><br />
caso o <strong>de</strong>creto que le da <strong>de</strong>recho a la tasa preferencial.<br />
Anejo L Individuo<br />
Línea 6 – Indique en esta línea la cantidad reportada en la línea<br />
5(a) <strong>de</strong> la Parte III <strong>de</strong> la correspondiente Declaración Informativa<br />
(Formulario 480.6 S, 480.6 SE o 480.6 CI) por una sociedad,<br />
sociedad especial o corporación <strong>de</strong> individuos <strong>de</strong>dicada al negocio<br />
<strong>de</strong> agricultura. Esto constituye la porción <strong>de</strong>l ingreso neto <strong>de</strong> la<br />
entidad atribuible a los servicios prestados por el socio o accionista<br />
y no pagados al mismo como salarios o compensación por servicios.<br />
Sólo esta cantidad podrá ser utilizada para <strong>de</strong>terminar la cantidad<br />
<strong>de</strong> aportación a un plan cualificado en beneficio <strong>de</strong> un individuo<br />
(“Keogh”). Por lo tanto, no consi<strong>de</strong>re el total <strong>de</strong> ingreso neto<br />
generado por la sociedad, sociedad especial o corporación <strong>de</strong><br />
individuos al realizar dicho cálculo.<br />
Anejo M Individuo<br />
Línea 2 – Indique en esta línea la cantidad reportada en la<br />
línea 5(a) <strong>de</strong> la Parte III <strong>de</strong> la correspondiente Declaración<br />
Informativa (Formulario 480.6 S, 480.6 SE o 480.6 CI) por<br />
una sociedad, sociedad especial o corporación <strong>de</strong> individuos<br />
<strong>de</strong>dicada a la prestación <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> alguna profesión o<br />
ingresos por comisión. Esto constituye la porción <strong>de</strong>l ingreso<br />
60<br />
neto <strong>de</strong> la entidad atribuible a los servicios prestados por el<br />
socio o accionista y no pagados al mismo como salarios o<br />
compensación por servicios. Solo esta cantidad podrá ser<br />
utilizada para <strong>de</strong>terminar la cantidad <strong>de</strong> aportación a un plan<br />
cualificado en beneficio <strong>de</strong> un individuo (“Keogh”). Por lo tanto,<br />
no consi<strong>de</strong>re el total <strong>de</strong> ingreso neto generado por la sociedad,<br />
sociedad especial o corporación <strong>de</strong> individuos al realizar dicho<br />
cálculo.<br />
Anejo N Individuo<br />
Si el ingreso <strong>de</strong> alquiler proviene <strong>de</strong>l arrendamiento <strong>de</strong> una<br />
Propiedad <strong>de</strong> Nueva Construcción o Propiedad Cualificada<br />
<strong>de</strong> tipo resi<strong>de</strong>ncial, el mismo está exento en su totalidad a tenor<br />
<strong>de</strong> las disposiciones <strong>de</strong> la Ley 132-<strong>2010</strong>. Esta exención aplica<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2011 en a<strong>de</strong>lante hasta el 31 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> 2020, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> la fecha en que se<br />
haya suscrito el contrato. Es requisito que incluya el ingreso<br />
en la planilla, ennegrezca el óvalo referente a la Ley 132-<br />
<strong>2010</strong> en la parte superior <strong>de</strong>l Anejo y <strong>de</strong>talle la ubicación física<br />
<strong>de</strong> la propiedad.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, véase la Ley 132-<strong>2010</strong> y la reglamentación<br />
correspondiente.<br />
Línea 6 - Si el ingreso proviene <strong>de</strong> una industria o negocio<br />
cuyas operaciones están cubiertas por un <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> exención<br />
bajo las leyes <strong>de</strong> incentivos contributivos, indique el por ciento<br />
(%) <strong>de</strong> exención a que tiene <strong>de</strong>recho conforme a su <strong>de</strong>creto.<br />
Multiplique el por ciento <strong>de</strong> exención por la cantidad reflejada<br />
en la línea 5 y anote el resultado en esta línea.<br />
Línea 7 - Si <strong>de</strong>rivó una ganancia en la explotación <strong>de</strong>l negocio <strong>de</strong><br />
alquiler, trasla<strong>de</strong> este total a la página 2, Encasillado 1, línea 2L <strong>de</strong><br />
la planilla o línea 3L, Columna B o C <strong>de</strong>l Anejo CO Individuo,<br />
según aplique. Si las operaciones resultaron en una pérdida,<br />
véanse <strong>de</strong>talles completos sobre tratamiento <strong>de</strong> pérdidas <strong>de</strong> la<br />
industria o negocio en las <strong>INSTRUCCIONES</strong> PARA LLENAR<br />
LA <strong>PLANILLA</strong> FORMA <strong>LARGA</strong>: Encasillado 1, línea 2 -Otros<br />
Ingresos (o Pérdidas).<br />
Si los ingresos son <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> un negocio al que se le ha<br />
concedido un <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> exención contributiva bajo las<br />
disposiciones <strong>de</strong> la Ley 135-1997 (tasa <strong>de</strong> 10%, 7%, 4%, 2% u<br />
otro), o <strong>de</strong> cualquier otra ley <strong>de</strong> incentivos cuya ganancia esté<br />
sujeta a una tasa preferencial, trasla<strong>de</strong> también el total <strong>de</strong> la ganancia<br />
a la Columna correspondiente <strong>de</strong> la línea 2(i) <strong>de</strong>l Anejo A2 Individuo,<br />
<strong>de</strong> acuerdo a la tasa contributiva que le aplique.<br />
Deberá asegurarse <strong>de</strong> haber indicado en la Parte I <strong>de</strong><br />
este Anejo, la ley <strong>de</strong> incentivos aplicable y el número <strong>de</strong><br />
caso o <strong>de</strong>creto que le da <strong>de</strong>recho a la tasa preferencial.<br />
PARTE III - GASTOS DE OPERACION Y OTROS COSTOS<br />
Con relación a las <strong>de</strong>ducciones <strong>de</strong>l negocio, se permitirá una<br />
<strong>de</strong>ducción razonable <strong>de</strong> aquellos gastos ordinarios y<br />
necesarios incurridos para la obtención <strong>de</strong> ingresos. Por otro<br />
lado, no se permitirá reclamar gastos atribuibles a<br />
ingresos exentos o <strong>de</strong> otro modo excluibles <strong>de</strong>l ingreso<br />
bruto.
2011<br />
Salarios, Comisiones y Bonificaciones a Empleados<br />
La <strong>de</strong>ducción por salarios se verificará por el sistema<br />
electrónico para <strong>de</strong>terminar si coinci<strong>de</strong>n las cantida<strong>de</strong>s<br />
reclamadas con los Comprobantes <strong>de</strong> Retención y los<br />
formularios que <strong>de</strong>ben rendir los patronos.<br />
Seguro Médico o <strong>de</strong> Hospitalización<br />
Todo individuo <strong>de</strong>dicado a la explotación <strong>de</strong> una industria o<br />
negocio por cuenta propia, cuyo ingreso bruto no exceda <strong>de</strong><br />
$500,000, podrá <strong>de</strong>ducir como gasto <strong>de</strong> su industria o negocio<br />
el costo pagado por concepto <strong>de</strong>l seguro <strong>de</strong> salud que provea<br />
a sí mismo y su familia, siempre y cuando dicho seguro <strong>de</strong><br />
salud sea extensivo a todos los empleados, si alguno. En el<br />
caso <strong>de</strong> individuos que opten por este beneficio, no podrán<br />
incluir el costo pagado por concepto <strong>de</strong>l seguro <strong>de</strong> salud como<br />
una <strong>de</strong>ducción <strong>de</strong>tallada por gastos médicos.<br />
Contribución Fe<strong>de</strong>ral sobre el Trabajo por Cuenta Propia<br />
Todo individuo <strong>de</strong>dicado a la explotación <strong>de</strong> cualquier industria<br />
o negocio, tendrá <strong>de</strong>recho a una <strong>de</strong>ducción <strong>de</strong>l ingreso bruto<br />
<strong>de</strong> un 50% <strong>de</strong> la contribución fe<strong>de</strong>ral por concepto <strong>de</strong>l empleo<br />
por cuenta propia pagada al Servicio <strong>de</strong> Rentas Internas<br />
Fe<strong>de</strong>ral sobre el ingreso reportado el mismo año contributivo.<br />
Esta <strong>de</strong>ducción se reclamará en la línea 9, Parte III <strong>de</strong> los<br />
Anejos K, L y M Individuo y en la línea 8, Parte III <strong>de</strong>l Anejo N<br />
Individuo.<br />
Aportación a Planes<br />
El Código permite la <strong>de</strong>ducción por aportaciones a planes<br />
<strong>de</strong> pensiones u otros planes cualificados. Para reclamar<br />
la <strong>de</strong>ducción por sus aportaciones a cualquiera <strong>de</strong><br />
dichos planes, será necesario mantener en sus récords<br />
la información requerida por el Reglamento relativo al<br />
Código.<br />
Las aportaciones a un plan o planes cualificados en beneficio<br />
<strong>de</strong> un individuo (“Keogh”) no pue<strong>de</strong>n exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l 25% (15%<br />
si es un plan <strong>de</strong> participación en ganancias) <strong>de</strong> su ingreso<br />
ganado sin consi<strong>de</strong>rar dicha <strong>de</strong>ducción. Como esta <strong>de</strong>ducción<br />
y la cantidad <strong>de</strong> las ganancias netas <strong>de</strong> ingreso por cuenta<br />
propia son <strong>de</strong>pendientes una <strong>de</strong> la otra, se requiere ajustar la<br />
cantidad <strong>de</strong> dichas ganancias netas. Este ajuste pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>terminarse indirectamente mediante la reducción <strong>de</strong>l por<br />
ciento <strong>de</strong> las aportaciones hechas, atribuibles a dicho individuo.<br />
El por ciento ajustado <strong>de</strong> la aportación y la <strong>de</strong>ducción por<br />
aportaciones pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>terminarse como sigue:<br />
(A) Por ciento <strong>de</strong> aportación <strong>de</strong> acuerdo al plan %<br />
(B) Por ciento en (A), reflejado en <strong>de</strong>cimal, más 1 1._<br />
(C) Por ciento ajustado (divida (A) por (B)) %<br />
(D) Ganancias netas (sin ajustar) $<br />
(E) Deducción máxima (multiplique (D) por (C)) $<br />
Gastos <strong>de</strong> Vehículos <strong>de</strong> Motor<br />
Podrá reclamar en esta línea una <strong>de</strong>ducción, a base <strong>de</strong> una<br />
tarifa estándar por milla, por gastos relacionados con el uso y<br />
61<br />
mantenimiento <strong>de</strong> automóviles que se hayan incurrido para<br />
llevar a cabo la industria o negocio o para la producción <strong>de</strong><br />
ingresos. Incluya en la línea <strong>de</strong> millaje el total <strong>de</strong> millas utilizadas<br />
en la industria o negocio o para la producción <strong>de</strong> ingresos y<br />
multiplique la misma por sesenta centavos ($0.60).<br />
El gasto <strong>de</strong> uso y mantenimiento <strong>de</strong>l automóvil incluye<br />
reparaciones, seguros, gasolina, cambios <strong>de</strong> aceite y filtro,<br />
limpieza, gomas, <strong>de</strong>rechos anuales <strong>de</strong> licencia y otros gastos<br />
relacionados <strong>de</strong> naturaleza similar. Este gasto no incluye<br />
<strong>de</strong>preciación, pagos <strong>de</strong> renta en arrendamientos ordinarios o<br />
pagos por arrendamientos financieros los cuales se reclaman<br />
en la línea 8 sometiendo el Anejo E. Tampoco incluya gastos<br />
relacionados con el uso <strong>de</strong> peajes o estacionamientos.<br />
Para éstos propósitos, el término “automóvil” no incluye los<br />
siguientes:<br />
<br />
<br />
<br />
los utilizados directamente en el negocio <strong>de</strong> transporte <strong>de</strong><br />
pasajeros o propieda<strong>de</strong>s mediante compensación o pago,<br />
tales como limosinas, taxis o vehículos públicos;<br />
carros fúnebres, carruajes para llevar flores, ómnibuses,<br />
ambulancias, motocicletas, camiones, camionetas y<br />
cualquier otro vehículo similar utilizado principalmente<br />
para el transporte <strong>de</strong> carga; y<br />
automóviles alquilados o poseídos para alquiler por<br />
personas regularmente <strong>de</strong>dicadas al arrendamiento <strong>de</strong><br />
automóviles.<br />
Si incurrió gastos por vehículos que no se consi<strong>de</strong>ran<br />
automóviles <strong>de</strong> acuerdo a la <strong>de</strong>finición anterior, reclame los<br />
mismos en la línea 24 y someta el <strong>de</strong>talle.<br />
Para años contributivos comenzados <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> <strong>2010</strong> y antes <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012, se permitirá<br />
reclamar en esta línea los gastos reales incurridos para el uso<br />
y mantenimiento <strong>de</strong> automóviles en aquellos casos en que la<br />
información <strong>de</strong> millaje no esté disponible.<br />
Gastos <strong>de</strong> Comida y Entretenimiento<br />
Se podrá <strong>de</strong>ducir el 50% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> los gastos <strong>de</strong> comidas<br />
y entretenimiento incurrido o pagado durante el año. No<br />
obstante, dicha <strong>de</strong>ducción no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l 25%<br />
<strong>de</strong>l ingreso bruto.<br />
Otros Gastos<br />
Aquellas partidas <strong>de</strong> gastos para las cuales no se provee un<br />
espacio específico en la Parte III, se totalizarán y se anotarán<br />
como Otros Gastos. Es importante que conserve para<br />
sus récords un anejo don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sglosen esos gastos.<br />
El Código conce<strong>de</strong> una <strong>de</strong>ducción <strong>de</strong> $400 a los patronos<br />
<strong>de</strong> empresas privadas por cada persona severamente<br />
impedida que se emplee, durante por lo menos 20 horas<br />
semanales por nueve meses durante el año contributivo. La<br />
<strong>de</strong>ducción se permite por un máximo <strong>de</strong> cinco personas<br />
severamente impedidas empleadas. Se utilizará la
2011<br />
reglamentación vigente <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> Rehabilitación<br />
Vocacional <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> la Familia para la <strong>de</strong>finición<br />
<strong>de</strong>l término “persona severamente impedida”.<br />
Deberá conservar para sus récords:<br />
1)<br />
2)<br />
una certificación que indique que la persona por la cual solicita<br />
la <strong>de</strong>ducción ha sido un empleado por lo menos nueve meses<br />
<strong>de</strong>l año contributivo para el cual reclama la <strong>de</strong>ducción, y<br />
una certificación expedida por el Secretario <strong>de</strong>l<br />
<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> la Familia en la que haga constar que,<br />
<strong>de</strong> acuerdo con sus normas y procedimientos, la persona<br />
por la cual se reclama la <strong>de</strong>ducción es una persona<br />
severamente impedida.<br />
Las aportaciones efectuadas por un patrono, a una Cuenta <strong>de</strong><br />
Aportación Educativa, para algún beneficiario <strong>de</strong>signado por<br />
su empleado, serán <strong>de</strong>ducibles como parte <strong>de</strong> los gastos<br />
operacionales en la industria o negocio siempre y cuando se<br />
cumpla con los requisitos establecidos por ley.<br />
Todo patrono podrá <strong>de</strong>ducir anualmente como gasto relacionado<br />
con las operaciones <strong>de</strong> su industria o negocio, el equivalente a un<br />
mes <strong>de</strong> sueldo por cada empleada a quien se haya concedido el<br />
<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> lactar a sus bebés o a extraerse leche materna durante<br />
una hora <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> cada jornada <strong>de</strong> tiempo completo que pue<strong>de</strong><br />
ser distribuida en dos períodos <strong>de</strong> 30 minutos o en tres períodos<br />
<strong>de</strong> 20 minutos. En el caso <strong>de</strong> empresas que sean consi<strong>de</strong>radas<br />
como pequeños negocios <strong>de</strong> acuerdo a la Administración Fe<strong>de</strong>ral<br />
<strong>de</strong> Pequeños Negocios, el período será <strong>de</strong> media hora <strong>de</strong> cada<br />
jornada a tiempo completo, que pue<strong>de</strong> ser distribuido en dos<br />
períodos <strong>de</strong> 15 minutos.<br />
Toda industria o negocio que cumpla con los requisitos establecidos<br />
en la Ley 212-2002, según enmendada (Ley 212), que genere<br />
nuevos empleos como parte <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> rehabilitación <strong>de</strong> un<br />
centro urbano, tendrá <strong>de</strong>recho a una <strong>de</strong>ducción adicional especial<br />
equivalente al 5% <strong>de</strong>l salario mínimo aplicable a cada nuevo<br />
empleo creado. A<strong>de</strong>más, al transferir su negocio con un mínimo <strong>de</strong><br />
5 empleados a un centro urbano, tendrá <strong>de</strong>recho a una <strong>de</strong>ducción<br />
adicional equivalente al 15% <strong>de</strong> gasto <strong>de</strong> nómina <strong>de</strong> los empleados<br />
transferidos en el año <strong>de</strong>l traslado <strong>de</strong>l negocio. El límite <strong>de</strong> esta<br />
<strong>de</strong>ducción será el 50% <strong>de</strong>l ingreso neto según el Código ajustado<br />
por las <strong>de</strong>ducciones especiales dispuestas en la Ley 212, sin<br />
tomar en cuenta esta <strong>de</strong>ducción.<br />
Estas <strong>de</strong>ducciones serán por un término <strong>de</strong> 5 años a partir <strong>de</strong>l<br />
año contributivo en que el contribuyente solicite acogerse a<br />
estos incentivos. Deberá conservar para sus récords una<br />
certificación <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>namiento Territorial o <strong>de</strong> la<br />
Directoría <strong>de</strong> Urbanismo, en la que conste el nombre, número<br />
<strong>de</strong> seguro social y salario mínimo <strong>de</strong> cada nuevo empleo<br />
creado; o nombre y número <strong>de</strong> cuenta <strong>de</strong>l negocio transferido,<br />
ubicación anterior <strong>de</strong>l mismo, nombre y número <strong>de</strong> seguro<br />
social <strong>de</strong> los empleados trasladados y la cantidad <strong>de</strong> la nómina<br />
correspondiente a dichos empleados. Para ambas <strong>de</strong>ducciones<br />
se <strong>de</strong>berá especificar a<strong>de</strong>más el año contributivo en que solicitó<br />
acogerse a estos incentivos y el año contributivo en que<br />
vencen los mismos. También se conce<strong>de</strong> <strong>de</strong>preciar<br />
aceleradamente el costo <strong>de</strong> la construcción.<br />
62<br />
Para <strong>de</strong>talles <strong>de</strong> estas <strong>de</strong>ducciones especiales <strong>de</strong>be referirse<br />
a la Ley 212 y su reglamentación correspondiente.<br />
ANEJO O INDIVIDUO - CONTRIBUCION BASICA<br />
ALTERNA<br />
Complete este Anejo si tiene un ingreso neto sujeto a contribución<br />
básica alterna <strong>de</strong> $150,000 o más. Si es casado que rin<strong>de</strong><br />
planilla por separado o si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la<br />
contribución en el caso <strong>de</strong> personas casadas que viven juntas<br />
y rin<strong>de</strong>n planilla conjunta, este límite se <strong>de</strong>termina por separado<br />
como si fuera un contribuyente individual.<br />
Se impondrá una contribución básica alterna, <strong>de</strong>terminada <strong>de</strong><br />
acuerdo con la siguiente tabla y reducida por el crédito básico<br />
alterno por contribuciones pagadas al extranjero, cuando la<br />
misma sea mayor que la contribución regular:<br />
Ingreso Neto Sujeto a Tipo Contributivo:<br />
Contribución Básica Alterna:<br />
De $150,000 a $250,000 10%<br />
En exceso <strong>de</strong> $250,000,<br />
pero no mayor <strong>de</strong> $500,000 15%<br />
En exceso <strong>de</strong> $500,000 20%<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes casados, si rin<strong>de</strong>n planillas<br />
separadas o se acogen al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución,<br />
los niveles <strong>de</strong> ingreso neto sujeto a contribución básica alterna<br />
se <strong>de</strong>terminan por separado como si fuera un contribuyente<br />
individual.<br />
PARTE I – DETERMINACION DEL INGRESO NETO<br />
SUJETO A CONTRIBUCION BASICA ALTERNA<br />
Líneas 2 a la 5 – Para <strong>de</strong>terminar el ingreso neto sujeto a<br />
contribución básica alterna sólo se permiten ciertas <strong>de</strong>ducciones<br />
relacionadas con la industria o negocio reclamadas en los<br />
Anejos K, L, M y N. Las mismas ya están previamente<br />
i<strong>de</strong>ntificadas en dichos anejos. Por lo tanto, en estas líneas es<br />
necesario sumar las <strong>de</strong>ducciones no admisibles para la<br />
<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l ingreso neto sujeto a contribución básica<br />
alterna. Trasla<strong>de</strong> <strong>de</strong> los anejos que aplique la línea i<strong>de</strong>ntificada.<br />
Véase la Sección 1021.02(a)(2)(A)(iii) <strong>de</strong>l Código.<br />
Línea 6 – Indique en esta línea la cantidad total <strong>de</strong> <strong>de</strong>ducciones<br />
concedidas bajo leyes especiales que no hayan sido<br />
consi<strong>de</strong>radas en el ajuste <strong>de</strong> las líneas 2 a la 5. Por ejemplo, la<br />
<strong>de</strong>ducción <strong>de</strong> 5% <strong>de</strong>l salario mínimo aplicable a cada nuevo<br />
empleo creado a toda industria o negocio que genere nuevos<br />
empleos como parte <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> rehabilitación <strong>de</strong> un centro<br />
urbano, y <strong>de</strong> 15% <strong>de</strong>l gasto <strong>de</strong> nómina <strong>de</strong> los empleados<br />
transferidos al trasladar su negocio a un centro urbano, según<br />
las disposiciones <strong>de</strong> la Ley 212-2002, según enmendada.<br />
Línea 7 – Para fines <strong>de</strong> la contribución básica alterna <strong>de</strong> los<br />
años contributivos 2009 y <strong>2010</strong>, se requirió que la participación<br />
<strong>de</strong> un socio en el beneficio o pérdida <strong>de</strong> una sociedad especial<br />
<strong>de</strong>dicada a la edificación, instalación y construcción <strong>de</strong> obras
2011<br />
que cubran en exceso <strong>de</strong> un año, se <strong>de</strong>terminara por el método<br />
<strong>de</strong> contabilidad conocido como “método <strong>de</strong> porcentaje <strong>de</strong><br />
terminación”. Por lo tanto, si se utilizó en dichos años<br />
contributivos cualquier otro método <strong>de</strong> contabilidad, la<br />
participación <strong>de</strong>l socio en el beneficio o pérdida <strong>de</strong> la sociedad<br />
especial tenía que ser recalculada bajo el método <strong>de</strong> porcentaje<br />
<strong>de</strong> terminación e incluir la diferencia para <strong>de</strong>terminar el ingreso<br />
neto sujeto a contribución básica alterna.<br />
Bajo el Código este ajuste ya no es requerido. No obstante,<br />
para aquellos contribuyentes que hayan realizado este ajuste<br />
en el 2009 y/o <strong>2010</strong>, se provee esta línea para que al momento<br />
que se reconozca el ingreso por la sociedad especial <strong>de</strong><br />
acuerdo al método <strong>de</strong> contabilidad que no era el método <strong>de</strong><br />
porcentaje <strong>de</strong> terminación, no se duplique el ingreso que ya<br />
fue reconocido en dichos años contributivos para propósitos<br />
<strong>de</strong> la contribución básica alterna.<br />
Línea 8 – Indique la cantidad total <strong>de</strong> exclusiones y exenciones<br />
que no se <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l Subtítulo A <strong>de</strong>l Código, aunque las<br />
mismas estén concedidas por leyes especiales, excepto las<br />
dispuestas en las siguientes:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ley 225-1995, según enmendada, conocida como Ley<br />
<strong>de</strong> Incentivos Agrícolas <strong>de</strong> Puerto Rico;<br />
Ley 73-2008, según enmendada, conocida como Ley <strong>de</strong><br />
Incentivos Económicos para el Desarrollo <strong>de</strong> Puerto Rico<br />
o cualquier ley análoga anterior o posterior;<br />
Ley 83-<strong>2010</strong>, conocida como Ley <strong>de</strong> Incentivos <strong>de</strong><br />
Energía Ver<strong>de</strong> <strong>de</strong> Puerto Rico o cualquier otra ley anterior<br />
o subsiguiente <strong>de</strong> naturaleza similar; o<br />
Ley 78-1993, según enmendada, conocida como Ley <strong>de</strong><br />
Desarrollo Turístico <strong>de</strong> Puerto Rico <strong>de</strong> 1993, o cualquier<br />
otra ley sucesora, incluyendo la Ley <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Turístico <strong>de</strong> Puerto Rico <strong>de</strong> <strong>2010</strong>.<br />
Al <strong>de</strong>terminar en el Anejo IE las exclusiones y exenciones<br />
para la contribución básica alterna (Columna 2), no consi<strong>de</strong>re<br />
los ingresos exentos o excluidos por las leyes anteriormente<br />
citadas.<br />
Trasla<strong>de</strong> a esta línea la cantidad <strong>de</strong> la línea 2 <strong>de</strong> la Parte III <strong>de</strong>l<br />
Anejo IE Individuo.<br />
Línea 10 – Para <strong>de</strong>terminar el ingreso neto sujeto a contribución<br />
básica alterna, se permite reducir el mismo por las <strong>de</strong>ducciones<br />
admitidas bajo las Secciones 1033.15 y 1033.16 <strong>de</strong>l Código y<br />
las concesiones <strong>de</strong> exención personal y por <strong>de</strong>pendientes<br />
provistas en la Sección 1033.18 <strong>de</strong>l Código. Trasla<strong>de</strong> <strong>de</strong>l<br />
Encasillado 2, línea 11 <strong>de</strong> la planilla o <strong>de</strong> la línea 13 <strong>de</strong>l Anejo<br />
CO Individuo, según la columna correspondiente, el total <strong>de</strong><br />
las <strong>de</strong>ducciones aplicables a individuos, la <strong>de</strong>ducción especial,<br />
las exenciones personales y la exención por <strong>de</strong>pendientes.<br />
PARTE II – COMPUTO DE LA CONTRIBUCION BASICA<br />
ALTERNA<br />
Línea 6 – Al <strong>de</strong>terminar la contribución básica alterna se permite<br />
reclamar el crédito por contribuciones pagadas a los Estados<br />
Unidos, sus posesiones y países extranjeros con ciertos ajustes.<br />
Por lo tanto, al <strong>de</strong>terminar el crédito a reclamar en esta línea<br />
63<br />
será necesario recalcular el crédito <strong>de</strong>terminado en el Anejo C<br />
Individuo para la contribución regular (línea 3 <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong><br />
este Anejo) sustituyendo la contribución <strong>de</strong>terminada por la<br />
contribución básica alterna y el ingreso neto por el ingreso<br />
neto sujeto a contribución básica alterna.<br />
Para más <strong>de</strong>talles, vea las instrucciones <strong>de</strong>l Anejo C Individuo.<br />
Es necesario que i<strong>de</strong>ntifique el Anejo C Individuo como<br />
“computado para la contribución básica alterna” en la parte<br />
superior <strong>de</strong>l mismo y que incluya ambos Anejos C Individuo<br />
con su planilla.<br />
ANEJO P INDIVIDUO - AJUSTE GRADUAL<br />
En el caso <strong>de</strong> contribuyentes cuyo ingreso neto tributable es<br />
mayor <strong>de</strong> $100,000, el Código provee para un ajuste gradual<br />
<strong>de</strong> los tipos contributivos menores <strong>de</strong> 33% y <strong>de</strong> la exención<br />
personal y exención por <strong>de</strong>pendientes. Si es casado que rin<strong>de</strong><br />
planilla por separado o si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la<br />
contribución en el caso <strong>de</strong> personas casadas que viven juntas<br />
y rin<strong>de</strong>n planilla conjunta, este límite se <strong>de</strong>termina por separado<br />
como si fuera un contribuyente individual.<br />
Si el ingreso neto tributable en el Encasillado 2, línea 12 <strong>de</strong> la<br />
planilla es mayor <strong>de</strong> $100,000 o la línea 14, Columna B o C<br />
<strong>de</strong>l Anejo CO Individuo es mayor <strong>de</strong> $100,000, estará sujeto a<br />
este ajuste.<br />
ANEJO R – SOCIEDADES, SOCIEDADES<br />
ESPECIALES Y CORPORACIONES DE INDIVIDUOS<br />
Complete el Anejo R, si es socio <strong>de</strong> una o más socieda<strong>de</strong>s o<br />
socieda<strong>de</strong>s especiales o accionista <strong>de</strong> una o más corporaciones<br />
<strong>de</strong> individuos.<br />
Si se acoge al cómputo opcional <strong>de</strong> la contribución en el caso<br />
<strong>de</strong> personas casadas que viven juntas y rin<strong>de</strong>n planilla<br />
conjunta, <strong>de</strong>berá completar y acompañar con su planilla un<br />
Anejo R para cada cónyuge que posea participación en<br />
alguna <strong>de</strong> estas entida<strong>de</strong>s. Ennegrezca completamente el<br />
óvalo que i<strong>de</strong>ntifica al contribuyente o su cónyuge,<br />
respectivamente.<br />
La Parte I <strong>de</strong>l Anejo R se utiliza cada año para <strong>de</strong>terminar la<br />
base ajustada <strong>de</strong>l contribuyente en cada sociedad o sociedad<br />
especial. La Parte II <strong>de</strong>l Anejo se utiliza para <strong>de</strong>terminar el<br />
ingreso o pérdida neta <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong>l socio en una o<br />
más socieda<strong>de</strong>s y socieda<strong>de</strong>s especiales, incluyendo aquellas<br />
pérdidas arrastradas <strong>de</strong> años anteriores. La Parte II provee<br />
para que las pérdidas puedan ser disminuidas por la<br />
participación distribuible <strong>de</strong> ingresos y ganancias atribuibles al<br />
socio durante el año entre las diferentes socieda<strong>de</strong>s y<br />
socieda<strong>de</strong>s especiales.<br />
La Parte III <strong>de</strong>l Anejo R se utiliza cada año para <strong>de</strong>terminar la<br />
base ajustada <strong>de</strong>l contribuyente en cada corporación <strong>de</strong><br />
individuos. La Parte IV <strong>de</strong>l Anejo se utiliza para <strong>de</strong>terminar el<br />
ingreso o pérdida neta <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong>l accionista en<br />
una o más corporaciones <strong>de</strong> individuos, incluyendo aquellas<br />
pérdidas arrastradas <strong>de</strong> años anteriores. La Parte IV provee<br />
para que las pérdidas puedan ser disminuidas por la
participación distribuible <strong>de</strong> ingresos y ganancias atribuibles al<br />
accionista durante el año entre las diferentes corporaciones<br />
<strong>de</strong> individuos.<br />
La Parte V provee para que las pérdidas <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>s y<br />
socieda<strong>de</strong>s especiales puedan ser disminuidas por la<br />
participación distribuible <strong>de</strong> ingresos y ganancias atribuibles a<br />
corporaciones <strong>de</strong> individuos o viceversa.<br />
Deberá completar este Anejo anualmente, in<strong>de</strong>pendientemente<br />
<strong>de</strong> que la sociedad, sociedad especial o corporación <strong>de</strong><br />
individuos haya o no <strong>de</strong>rivado ganancias o tenido pérdidas.<br />
PARTE I - DETERMINACION DE LA BASE AJUSTADA<br />
DEL SOCIO DE UNA O MAS SOCIEDADES ESPECIALES<br />
O SOCIEDADES<br />
Línea 1 - Anote la cantidad <strong>de</strong> la Parte I, línea 4 <strong>de</strong>l Anejo R<br />
<strong>de</strong>l año anterior.<br />
La base <strong>de</strong>l interés <strong>de</strong> un socio en una sociedad o sociedad<br />
especial será la cantidad <strong>de</strong> dinero o la base ajustada <strong>de</strong> cualquier<br />
propiedad, que no sea dinero, aportada a dicha sociedad.<br />
Esta base se ajustará por las siguientes partidas o<br />
transacciones efectuadas en el año contributivo <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>terminación y otras incluidas en la planilla <strong>de</strong> contribución<br />
sobre ingresos <strong>de</strong>l año anterior.<br />
Línea 2 - Aumento a la base<br />
(b)<br />
(c)<br />
(d)<br />
Por ejemplo, <strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> un contribuyente que tiene un año<br />
contributivo natural, anote el total <strong>de</strong> la participación distribuible<br />
en la pérdida <strong>de</strong> la sociedad o sociedad especial incluida en<br />
la planilla rendida al 15 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año anterior (o más tar<strong>de</strong><br />
en caso <strong>de</strong> haber solicitado prórroga). Para <strong>de</strong>terminar el<br />
total <strong>de</strong> pérdida reclamada en la planilla <strong>de</strong>l año anterior,<br />
sume las líneas 5(c), 8 y 13 <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong>l Anejo R incluido<br />
en la planilla <strong>de</strong>l año anterior. Para sumar las líneas 5(c), 8 y<br />
13, utilice los paréntesis para la línea 8, en caso <strong>de</strong> que el<br />
exceso haya sido pérdida. Por ejemplo, si la línea 5(c) reflejó<br />
$12,000, la línea 8 ($2,000) y la línea 13 $1,000, el resultado<br />
será $11,000 ($12,000 + ($2,000) + $1,000).<br />
La participación distribuible en las pérdidas <strong>de</strong> capital <strong>de</strong> la<br />
sociedad o sociedad especial.<br />
Distribuciones hechas al socio por la sociedad o sociedad<br />
especial, ya sea en dinero o en propiedad, incluyendo<br />
ingresos exentos <strong>de</strong> contribución.<br />
La cantidad reclamada como crédito contra la contribución<br />
sobre ingresos en el año contributivo anterior por inversiones<br />
hechas en socieda<strong>de</strong>s o socieda<strong>de</strong>s especiales <strong>de</strong>dicadas al<br />
negocio <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> películas <strong>de</strong> largo metraje o bajo<br />
la Ley <strong>de</strong> Desarrollo Turístico <strong>de</strong> Puerto Rico <strong>de</strong> 1993, la Ley<br />
<strong>de</strong> Fondo <strong>de</strong> Capital <strong>de</strong> Inversión <strong>de</strong> Puerto Rico, la Ley <strong>de</strong><br />
Incentivos Contributivos Agrícolas <strong>de</strong> Puerto Rico, según<br />
enmendada, o cualquier otro crédito admitido por ley a los<br />
socios con relación a las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la sociedad o sociedad<br />
especial.<br />
2011<br />
(a)<br />
(b)<br />
(e)<br />
(f)<br />
Anote la participación distribuible en el ingreso y ganancia<br />
atribuible al socio en el año anterior.<br />
Por ejemplo, <strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> un contribuyente que tiene un<br />
año contributivo natural, anote el total <strong>de</strong> la participación<br />
distribuible en el ingreso o ganancia <strong>de</strong> la sociedad o<br />
sociedad especial incluida en la planilla rendida el 15 <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong>l año anterior (o más tar<strong>de</strong> en caso <strong>de</strong> haber<br />
solicitado prórroga). Esta cantidad <strong>de</strong>berá ser la misma<br />
que la reflejada en la línea 7, Parte II <strong>de</strong>l Anejo R incluido<br />
en la planilla <strong>de</strong>l año anterior.<br />
a la (d) Estas partidas correspon<strong>de</strong>n al año contributivo<br />
corriente.<br />
Anote la proporción <strong>de</strong> ingreso o ganancia atribuible a su<br />
participación como socio en el ingreso por concepto <strong>de</strong><br />
agricultura <strong>de</strong>vengado por la sociedad o sociedad especial,<br />
el cual está exento <strong>de</strong> tributación bajo la Sección 1033.12<br />
<strong>de</strong>l Código.<br />
Anote otros tipos <strong>de</strong> ingresos o ganancias como por<br />
ejemplo, la participación distribuible en los divi<strong>de</strong>ndos e<br />
intereses recibidos por la sociedad o sociedad especial.<br />
Línea 3 - Reducción a la base<br />
(a)<br />
Anote la participación distribuible en la pérdida atribuible<br />
al socio en el año anterior.<br />
64<br />
(e)<br />
(f)<br />
(g)<br />
(h)<br />
La cantidad tomada como crédito contra la contribución<br />
sobre ingresos por retenciones en el origen <strong>de</strong> la<br />
participación distribuible hechas a un socio resi<strong>de</strong>nte (30%)<br />
o a un socio extranjero no resi<strong>de</strong>nte (29%).<br />
Cualquier gasto <strong>de</strong> la sociedad o sociedad especial no<br />
admisible como <strong>de</strong>ducción al <strong>de</strong>terminar su ingreso neto y<br />
que no sea capitalizable.<br />
La participación distribuible en la pérdida neta <strong>de</strong> operaciones<br />
exentas bajo la Ley <strong>de</strong> Incentivos Turísticos <strong>de</strong><br />
1983 y la Ley <strong>de</strong> Desarrollo Turístico <strong>de</strong> 1993.<br />
Solamente en el caso <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>s, los donativos<br />
aportados a entida<strong>de</strong>s elegibles.<br />
Línea 4 - Si el resultado <strong>de</strong> esta línea es menor <strong>de</strong> cero, anote<br />
cero.<br />
PARTE II - DETERMINACION DE INGRESO O PERDIDA<br />
NETA DE UNA O MAS SOCIEDADES ESPECIALES O<br />
SOCIEDADES<br />
Para los años contributivos comenzados <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, si la sociedad especial o sociedad <strong>de</strong>rivó<br />
pérdidas, no podrá tomarlas como una <strong>de</strong>ducción contra otros<br />
ingresos que no sean los ingresos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> otras socieda<strong>de</strong>s<br />
especiales, socieda<strong>de</strong>s o corporaciones <strong>de</strong> individuos. Dicha<br />
pérdida estará limitada a la base ajustada <strong>de</strong>l interés <strong>de</strong>l socio en<br />
la sociedad al finalizar el año contributivo en el cual reclama la<br />
pérdida <strong>de</strong> la sociedad.
2011<br />
La limitación <strong>de</strong> la base ajustada se computará por cada una<br />
<strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s especiales o socieda<strong>de</strong>s en que sea socio.<br />
Línea 5(a) - Anote la cantidad distribuible <strong>de</strong> la pérdida atribuible<br />
al socio <strong>de</strong> acuerdo a su por ciento <strong>de</strong> participación en la<br />
sociedad especial o sociedad. Esta cantidad es informada al<br />
socio en el Formulario 480.6 SE o 480.6 S, respectivamente.<br />
Línea 5(b) - Anote las pérdidas arrastradas, las cuales no<br />
pudieron ser reclamadas en años anteriores por razón <strong>de</strong> la<br />
limitación. Para el año 2011, esta cantidad <strong>de</strong>berá ser igual a la<br />
línea 14 <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong>l Anejo R incluido en la planilla <strong>de</strong>l año<br />
contributivo <strong>2010</strong>. Si un socio tiene participaciones en pérdidas<br />
en más <strong>de</strong> una sociedad especial o sociedad, el balance objeto<br />
<strong>de</strong>l arrastre <strong>de</strong> la pérdida, según <strong>de</strong>terminado en el año<br />
contributivo anterior, se atribuirá proporcionalmente a la pérdida<br />
<strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s. La atribución se hará usando<br />
como factor la base ajustada <strong>de</strong>l interés <strong>de</strong>l socio en cada una<br />
<strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s al cierre <strong>de</strong>l año contributivo anterior.<br />
Línea 6 - Anote en esta línea la cantidad <strong>de</strong>terminada en la<br />
Parte I, línea 4. Si la sociedad especial o sociedad tiene un<br />
<strong>de</strong>creto <strong>de</strong> exención bajo la Ley <strong>de</strong> Incentivos Turísticos <strong>de</strong><br />
Puerto Rico o la Ley <strong>de</strong> Desarrollo Turístico <strong>de</strong> Puerto Rico,<br />
pue<strong>de</strong> utilizar las <strong>de</strong>udas <strong>de</strong> la sociedad especial o sociedad,<br />
en proporción a su participación, para aumentar su base<br />
ajustada, sólo para reclamar pérdidas que la sociedad especial<br />
o sociedad tuvo con respecto a esta actividad.<br />
Línea 7 - Anote la participación distribuible <strong>de</strong>l socio en el<br />
ingreso y ganancia <strong>de</strong>rivados por la sociedad especial o<br />
sociedad durante el año. Esta cantidad se refleja en el<br />
Formulario 480.6 SE o 480.6 S, respectivamente.<br />
Línea 8 – Si la cantidad a ser anotada en esta línea es una<br />
pérdida, colóquela entre paréntesis.<br />
Línea 9 - Anote la menor <strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las líneas 6(c)<br />
y 8. Esta será la cantidad máxima admisible por pérdidas en<br />
este año contributivo que podrá llevar contra los ingresos <strong>de</strong><br />
otras socieda<strong>de</strong>s o corporaciones <strong>de</strong> individuos.<br />
PARTE III - DETERMINACION DE LA BASE AJUSTADA<br />
DEL ACCIONISTA DE UNA O MAS CORPORACIONES DE<br />
INDIVIDUOS<br />
Línea 1 - Anote la base ajustada <strong>de</strong> la corporación <strong>de</strong> individuos<br />
al cierre <strong>de</strong>l año contributivo anterior.<br />
La base <strong>de</strong>l interés <strong>de</strong> un accionista en una corporación <strong>de</strong><br />
individuos será la cantidad <strong>de</strong> dinero o la base ajustada <strong>de</strong><br />
cualquier propiedad, que no sea dinero, aportada a dicha<br />
corporación.<br />
Esta base se ajustará por las siguientes partidas o transacciones<br />
efectuadas en el año contributivo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>terminación y otras<br />
incluidas en la planilla <strong>de</strong> contribución sobre ingresos <strong>de</strong>l año<br />
anterior.<br />
65<br />
Línea 2 - Aumento a la base<br />
(a)<br />
(b)<br />
(e)<br />
(f)<br />
Anote la participación distribuible en el ingreso y ganancia<br />
atribuible al accionista en el año anterior.<br />
Por ejemplo, <strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> un contribuyente que tiene un año<br />
contributivo natural, anote el total <strong>de</strong> la participación distribuible<br />
en el ingreso o ganancia <strong>de</strong> la corporación <strong>de</strong> individuos<br />
incluida en la planilla rendida el 15 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año anterior (o<br />
más tar<strong>de</strong> en caso <strong>de</strong> haber solicitado prórroga).<br />
a la (d) Estas partidas correspon<strong>de</strong>n al año contributivo<br />
corriente.<br />
Anote la proporción <strong>de</strong> ingreso o ganancia atribuible a su<br />
participación como accionista en el ingreso por concepto<br />
<strong>de</strong> agricultura <strong>de</strong>vengado por la corporación <strong>de</strong> individuos,<br />
el cual está exento <strong>de</strong> tributación bajo la Sección 1033.12<br />
<strong>de</strong>l Código.<br />
Anote otros tipos <strong>de</strong> ingresos o ganancias como por<br />
ejemplo, la participación distribuible en los divi<strong>de</strong>ndos e<br />
intereses recibidos por la corporación <strong>de</strong> individuos.<br />
Línea 3 - Reducción a la base<br />
(a)<br />
(b)<br />
(c)<br />
(d)<br />
(e)<br />
(f)<br />
Anote la participación distribuible en la pérdida atribuible al<br />
accionista en el año anterior.<br />
Por ejemplo, <strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> un contribuyente que tiene un<br />
año contributivo natural, anote el total <strong>de</strong> la participación<br />
distribuible en la pérdida <strong>de</strong> la corporación <strong>de</strong> individuos<br />
incluida en la planilla rendida al 15 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año anterior<br />
(o más tar<strong>de</strong> en caso <strong>de</strong> haber solicitado prórroga).<br />
La participación distribuible en las pérdidas <strong>de</strong> capital <strong>de</strong> la<br />
corporación <strong>de</strong> individuos.<br />
Distribuciones hechas al accionista por la corporación <strong>de</strong><br />
individuos, ya sea en dinero o en propiedad, incluyendo<br />
ingresos exentos <strong>de</strong> contribución.<br />
La cantidad reclamada como crédito contra la contribución<br />
sobre ingresos en el año contributivo anterior por inversiones<br />
hechas en corporación <strong>de</strong> individuos <strong>de</strong>dicadas al negocio<br />
<strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> películas <strong>de</strong> largo metraje o bajo la Ley<br />
<strong>de</strong> Desarrollo Turístico <strong>de</strong> Puerto Rico <strong>de</strong> 1993, la Ley <strong>de</strong><br />
Fondo <strong>de</strong> Capital <strong>de</strong> Inversión <strong>de</strong> Puerto Rico, la Ley <strong>de</strong><br />
Incentivos Contributivos Agrícolas <strong>de</strong> Puerto Rico, según<br />
enmendada, o cualquier otro crédito admitido por ley a los<br />
accionistas con relación a las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la corporación<br />
<strong>de</strong> individuos.<br />
La cantidad tomada como crédito contra la contribución<br />
sobre ingresos por retenciones en el origen <strong>de</strong> la<br />
participación distribuible hechas a un accionista resi<strong>de</strong>nte<br />
(30%) o a un accionista extranjero no resi<strong>de</strong>nte (33%).<br />
Cualquier gasto <strong>de</strong> la corporación <strong>de</strong> individuos no<br />
admisible como <strong>de</strong>ducción al <strong>de</strong>terminar su ingreso neto y<br />
que no sea capitalizable.
(g) La participación distribuible en la pérdida neta <strong>de</strong><br />
operaciones exentas bajo la Ley <strong>de</strong> Incentivos Turísticos<br />
<strong>de</strong> 1983 y la Ley <strong>de</strong> Desarrollo Turístico <strong>de</strong> 1993.<br />
Línea 4 - Si el resultado <strong>de</strong> esta línea es menor <strong>de</strong> cero, anote<br />
cero.<br />
PARTE IV - DETERMINACION DE INGRESO O PERDIDA<br />
NETA DE UNA O MAS CORPORACIONES DE INDIVIDUOS<br />
La limitación <strong>de</strong> la base ajustada se computará por cada una<br />
<strong>de</strong> las corporaciones <strong>de</strong> individuos en que sea accionista.<br />
Línea 5(a) - Anote la cantidad distribuible <strong>de</strong> la pérdida atribuible<br />
al accionista <strong>de</strong> acuerdo a su por ciento <strong>de</strong> participación en la<br />
corporación <strong>de</strong> individuos. Esta cantidad es informada al<br />
accionista en el Formulario 480.6 CI.<br />
Línea 5(b) - Anote las pérdidas arrastradas acumuladas, las<br />
cuales no pudieron ser reclamadas en años anteriores.<br />
Línea 6 - Anote en esta línea la cantidad <strong>de</strong>terminada en la<br />
Parte I, línea 4. Si la corporación <strong>de</strong> individuos tiene un <strong>de</strong>creto<br />
<strong>de</strong> exención bajo la Ley <strong>de</strong> Incentivos Turísticos <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico o la Ley <strong>de</strong> Desarrollo Turístico <strong>de</strong> Puerto Rico, pue<strong>de</strong><br />
utilizar las <strong>de</strong>udas <strong>de</strong> la corporación <strong>de</strong> individuos, en<br />
proporción a su participación, para aumentar su base ajustada,<br />
sólo para reclamar pérdidas que la corporación <strong>de</strong> individuos<br />
tuvo con respecto a esta actividad.<br />
Línea 7 - Anote la participación distribuible <strong>de</strong>l accionista en el<br />
ingreso y ganancia <strong>de</strong>rivados por la corporación <strong>de</strong> individuos<br />
durante el año. Esta cantidad se refleja en el Formulario 480.6<br />
CI.<br />
Línea 8 - Si la cantidad a ser anotada en esta línea es una<br />
pérdida, colóquela entre paréntesis.<br />
Línea 9 - Anote la menor <strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las líneas 6(c)<br />
y 8. Esta será la cantidad máxima admisible por pérdidas en<br />
este año contributivo que podrá llevar contra los ingresos <strong>de</strong><br />
otras socieda<strong>de</strong>s o corporaciones <strong>de</strong> individuos.<br />
PARTE V – PARTICIPACION DISTRIBUIBLE EN<br />
BENEFICIOS DE SOCIEDADES, SOCIEDADES<br />
ESPECIALES Y CORPORACIONES DE INDIVIDUOS<br />
Línea 1 – Trasla<strong>de</strong> a esta línea la ganancia o pérdida neta<br />
<strong>de</strong>terminada en la Parte II en relación a todas las socieda<strong>de</strong>s<br />
y socieda<strong>de</strong>s especiales para las cuales posea un interés.<br />
Si el resultado es una pérdida neta, la misma no es <strong>de</strong>ducible<br />
pero podrá arrastrarla para años futuros. El balance objeto <strong>de</strong>l<br />
arrastre <strong>de</strong> la pérdida se atribuirá proporcionalmente a la<br />
pérdida <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s. La atribución se hará<br />
usando como factor la base ajustada <strong>de</strong>l interés <strong>de</strong>l socio o<br />
accionista en cada una <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s al cierre <strong>de</strong>l año<br />
contributivo.<br />
ANEJO T INDIVIDUO – ADICION A LA<br />
CONTRIBUCION POR FALTA DE PAGO DE LA<br />
CONTRIBUCION ESTIMADA DE INDIVIDUOS<br />
Utilice este Anejo para <strong>de</strong>terminar la adición a la contribución<br />
en caso <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> la contribución estimada.<br />
PARTE I – DETERMINACION DE LA CANTIDAD MINIMA A<br />
PAGAR DE CONTRIBUCION ESTIMADA<br />
Línea 2 – Incluya la suma <strong>de</strong> todas las retenciones y créditos<br />
provistos en el Código o leyes especiales para el año<br />
contributivo, incluyendo la contribución pagada en exceso no<br />
reintegrada correspondiente al año contributivo anterior. Sume<br />
línea 21 <strong>de</strong> la Parte II <strong>de</strong>l Anejo B Individuo, líneas 2 a la 17 <strong>de</strong><br />
la Parte III <strong>de</strong>l Anejo B Individuo y líneas 16, 23A, 23B y 23D<br />
a la 23H <strong>de</strong>l Encasillado 3 <strong>de</strong> la página 2 <strong>de</strong> la planilla.<br />
Línea 3 – Si el monto <strong>de</strong> la contribución estimada a pagar<br />
resulta ser $1,000 o menos, no tenía la obligación <strong>de</strong> pagar<br />
contribución estimada, por lo cual, no tiene que completar este<br />
Anejo.<br />
Línea 4 – Si es agricultor y se acogió a la elección bajo la<br />
Sección 1061.22 <strong>de</strong>l Código, entonces multiplique la línea 1<br />
por 66 2/3%.<br />
Línea 5 – Anote la cantidad indicada en las líneas 26 y 27 <strong>de</strong>l<br />
Encasillado 4 <strong>de</strong> la planilla <strong>de</strong>l año contributivo anterior.<br />
PARTE II – ADICION A LA CONTRIBUCION POR FALTA<br />
DE PAGO<br />
Sección A – Falta <strong>de</strong> Pago<br />
Ennegrezca completamente el óvalo <strong>de</strong> año natural si su año<br />
contributivo termina el 31 <strong>de</strong> diciembre, <strong>de</strong> otro modo,<br />
ennegrezca el óvalo que indica año económico. Si ennegreció<br />
el óvalo <strong>de</strong> año económico, anote en las Columnas (a), (b), (c)<br />
y (d), la fecha que corresponda al día 15 <strong>de</strong>l cuarto mes, sexto<br />
mes, noveno mes <strong>de</strong>l año contributivo y <strong>de</strong>l primer mes<br />
siguiente al cierre <strong>de</strong>l año contributivo, respectivamente.<br />
2011<br />
Línea 2 – Trasla<strong>de</strong> a esta línea la ganancia o pérdida neta<br />
<strong>de</strong>terminada en la Parte IV en relación a todas las corporaciones<br />
<strong>de</strong> individuos para las cuales posea un interés.<br />
Línea 3 – Combine las ganancias y/o pérdidas <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>s,<br />
socieda<strong>de</strong>s especiales y corporaciones <strong>de</strong> individuos.<br />
Si el resultado es una ganancia neta, trasla<strong>de</strong> la cantidad al<br />
Encasillado 1, línea 2 O <strong>de</strong> la página 2 <strong>de</strong> la planilla o al Anejo<br />
CO Individuo, línea 3 O, Columna B o C, según aplique.<br />
66<br />
Línea 8 – Si la obligación <strong>de</strong> pagar contribución estimada<br />
surgió por primera vez antes <strong>de</strong>l primer día <strong>de</strong>l cuarto mes <strong>de</strong>l<br />
año contributivo, anote en cada una <strong>de</strong> las columnas el 25%<br />
<strong>de</strong> la línea 7. Si la obligación surgió por primera vez <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong>l último día <strong>de</strong>l tercer mes y antes <strong>de</strong>l primer día <strong>de</strong>l sexto<br />
mes <strong>de</strong>l año contributivo, anote en las Columnas (b), (c) y (d)<br />
el 33% <strong>de</strong> la línea 7. Si la obligación surgió por primera vez<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l último día <strong>de</strong>l quinto mes y antes <strong>de</strong>l primer día <strong>de</strong>l<br />
noveno mes <strong>de</strong>l año contributivo, anote en las Columnas (c) y<br />
(d) el 50% <strong>de</strong> la línea 7. Si la obligación surgió por primera
2011<br />
vez <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l último día <strong>de</strong>l octavo mes, anote en la Columna<br />
(d) el 100% <strong>de</strong> la línea 7. Si surge cualquier cambio en el<br />
cómputo <strong>de</strong> la contribución estimada, anote la cantidad <strong>de</strong>l<br />
plazo según el cambio correspondiente.<br />
Línea 9 – Anote en la Columna (a) la cantidad <strong>de</strong> contribución<br />
estimada pagada no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año<br />
contributivo (el día 15 <strong>de</strong>l cuarto mes <strong>de</strong>l año contributivo si<br />
tiene un año económico); en la Columna (b), la contribución<br />
estimada pagada <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año contributivo<br />
(el día 15 <strong>de</strong>l cuarto mes <strong>de</strong>l año contributivo si tiene un año<br />
económico) y no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año contributivo<br />
(el día 15 <strong>de</strong>l sexto mes <strong>de</strong>l año contributivo si tiene un año<br />
económico); en la Columna (c), la contribución estimada pagada<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año contributivo (el día 15 <strong>de</strong>l<br />
sexto mes <strong>de</strong>l año contributivo si tiene un año económico) y no<br />
más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año contributivo (el día 15<br />
<strong>de</strong>l noveno mes <strong>de</strong>l año contributivo si tiene un año económico);<br />
y en la Columna (d), la contribución estimada pagada <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año contributivo (el día 15 <strong>de</strong>l noveno<br />
mes <strong>de</strong>l año contributivo si tiene un año económico) y no más<br />
tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> enero siguiente al año contributivo (el día 15<br />
<strong>de</strong>l primer mes <strong>de</strong>l siguiente año contributivo si tiene un año<br />
económico).<br />
Línea 10 – Si se efectuaron varios pagos en los períodos que<br />
contempla las instrucciones <strong>de</strong> la línea 9, indique la cantidad y<br />
fecha <strong>de</strong> los pagos.<br />
Línea 11 – Para <strong>de</strong>terminar la cantidad a anotarse en las<br />
Columnas (b), (c) y (d), <strong>de</strong>berá completar las líneas 11 a la 17<br />
<strong>de</strong> la columna anterior.<br />
Cualquier sobrepago que resulte, luego <strong>de</strong> cubrir el pago <strong>de</strong><br />
la contribución estimada <strong>de</strong>l plazo que corresponda, se atribuirá<br />
primero a la cantidad <strong>de</strong> la contribución estimada <strong>de</strong> los plazos<br />
anteriores vencidos y no pagados y luego a los plazos<br />
subsiguientes.<br />
Sección B - Penalidad<br />
Línea 18 – Se adicionará a la contribución una penalidad <strong>de</strong>l<br />
10% <strong>de</strong>l monto no pagado <strong>de</strong> cualquier plazo <strong>de</strong> la contribución<br />
estimada.<br />
Línea 19 – La cantidad <strong>de</strong>terminada en esta línea refleja la<br />
proporción <strong>de</strong> la penalidad atribuible a los plazos <strong>de</strong> la<br />
contribución estimada pagados con posterioridad a la fecha <strong>de</strong><br />
su vencimiento, si aplica.<br />
OBLIGACION DE PAGAR CONTRIBUCION ESTIMADA<br />
AVISO IMPORTANTE<br />
A partir <strong>de</strong>l año contributivo <strong>2010</strong>, se eliminó el requisito<br />
<strong>de</strong> rendir la Declaración <strong>de</strong> Contribución Estimada<br />
(Formulario 480-E). Sin embargo, se mantiene el<br />
requisito <strong>de</strong> hacer los pagos <strong>de</strong> contribución estimada.<br />
¿QUIEN TIENE OBLIGACION DE PAGAR CONTRIBUCION<br />
ESTIMADA<br />
Todo individuo cuya contribución estimada para cualquier año<br />
contributivo sea mayor <strong>de</strong> $1,000, excepto los siguientes:<br />
• aquellos cuyo ingreso bruto proviene única y<br />
exclusivamente <strong>de</strong> salarios o pensiones sujetos a retención<br />
en el origen;<br />
• aquellos cuyo ingreso bruto proviene única y<br />
exclusivamente <strong>de</strong> remuneración recibida por concepto<br />
<strong>de</strong> servicios prestados al Gobierno <strong>de</strong> los Estados Unidos<br />
sujeta a retención en el origen para fines <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong><br />
los Estados Unidos;<br />
• aquellos cuyo ingreso bruto proviene única y<br />
exclusivamente <strong>de</strong> remuneración por servicios prestados<br />
en trabajo agrícola no sujeta a la retención en el origen<br />
bajo la Sección 1062.01 <strong>de</strong>l Código; o<br />
• individuos que en adición a los ingresos indicados<br />
anteriormente reciban ingresos <strong>de</strong> otras fuentes menores<br />
<strong>de</strong> $5,000.<br />
La contribución estimada será el exceso <strong>de</strong>:<br />
1)<br />
2)<br />
la cantidad que el individuo estime será su contribución para<br />
el año contributivo, incluyendo la contribución básica alterna<br />
y el ajuste gradual, entre otras contribuciones, sobre<br />
la cantidad que el individuo estime como retenciones y créditos<br />
provistos en el Código o leyes especiales para el año<br />
contributivo, incluyendo la contribución pagada en exceso no<br />
reintegrada correspondiente al año contributivo anterior.<br />
No obstante, si el total <strong>de</strong> la contribución es <strong>de</strong> $1,000<br />
o menos, no tiene obligación <strong>de</strong> pagar contribución<br />
estimada.<br />
PAGO DE LA CONTRIBUCION<br />
La contribución estimada para el año contributivo será<br />
paga<strong>de</strong>ra en cuatro plazos iguales:<br />
1er plazo:<br />
2do plazo:<br />
3er plazo:<br />
4to plazo:<br />
el día 15 <strong>de</strong>l cuarto mes<br />
el día 15 <strong>de</strong>l sexto mes<br />
el día 15 <strong>de</strong>l noveno mes<br />
el día 15 <strong>de</strong>l primer mes<br />
<strong>de</strong>l año contributivo siguiente.<br />
Si la obligación <strong>de</strong> pagar contribución estimada surge por<br />
primera vez <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l último día <strong>de</strong>l tercer mes y antes <strong>de</strong>l<br />
primer día <strong>de</strong>l sexto mes <strong>de</strong>l año contributivo, los plazos serán:<br />
1er plazo:<br />
2do plazo:<br />
3er plazo:<br />
el día 15 <strong>de</strong>l sexto mes<br />
el día 15 <strong>de</strong>l noveno mes<br />
el día 15 <strong>de</strong>l primer mes<br />
<strong>de</strong>l año contributivo siguiente.<br />
67
2011<br />
Si la obligación <strong>de</strong> pagar contribución estimada surge por primera<br />
vez <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l último día <strong>de</strong>l quinto mes y antes <strong>de</strong>l primer día <strong>de</strong>l<br />
noveno mes <strong>de</strong>l año contributivo, los plazos serán:<br />
1er plazo:<br />
2do plazo:<br />
el día 15 <strong>de</strong>l noveno mes<br />
el día 15 <strong>de</strong>l primer mes <strong>de</strong>l<br />
año contributivo siguiente.<br />
Si la obligación <strong>de</strong> pagar contribución estimada surge por<br />
primera vez <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l último día <strong>de</strong>l octavo mes <strong>de</strong>l año<br />
contributivo, la contribución estimada será paga<strong>de</strong>ra en su<br />
totalidad el día 15 <strong>de</strong>l primer mes <strong>de</strong>l año contributivo siguiente.<br />
Los plazos <strong>de</strong> contribución estimada se pagarán acompañados<br />
<strong>de</strong> un cupón <strong>de</strong> pago (Formularios 480.E-1 ó 480.E-2). Los<br />
contribuyentes que pagaron contribución estimada en el año<br />
anterior recibirán una libreta <strong>de</strong> 4 cupones (Formularios 480.E- 2)<br />
con su nombre, dirección, número <strong>de</strong> seguro social o número <strong>de</strong><br />
i<strong>de</strong>ntificación patronal. Los contribuyentes nuevos o que no hayan<br />
recibido la libreta <strong>de</strong> cupones, <strong>de</strong>berán acudir al Centro <strong>de</strong> Servicio<br />
al Contribuyente (Oficina 101) en el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Hacienda<br />
en el Viejo San Juan, don<strong>de</strong> le prepararán los cupones <strong>de</strong> pago<br />
(Formularios 480.E-1). También, pue<strong>de</strong>n realizar los pagos sin la<br />
necesidad <strong>de</strong>l cupón utilizando Colecturía virtual. Para información<br />
adicional, llame al (787) 722-0216.<br />
Los pagos <strong>de</strong> contribución estimada <strong>de</strong>berán ser efectuados a<br />
través <strong>de</strong> Colecturía Virtual, en los bancos participantes (si<br />
tiene el cupón pre-impreso), en las Colecturías <strong>de</strong> Rentas<br />
Internas o por correo al Negociado <strong>de</strong> Procesamiento <strong>de</strong><br />
Planillas a la siguiente dirección:<br />
DEPARTAMENTO DE HACIENDA<br />
NEGOCIADO DE PROCESAMIENTO DE <strong>PLANILLA</strong>S<br />
PO BOX 9022501<br />
SAN JUAN PR 00902-2501<br />
para el año contributivo es mayor que la contribución estimada<br />
por el contribuyente, tal planilla será consi<strong>de</strong>rada como un<br />
cambio en el cómputo <strong>de</strong> la contribución estimada.<br />
AGRICULTORES<br />
Si 2/3 partes o más <strong>de</strong>l ingreso bruto total estimado <strong>de</strong> todas las<br />
fuentes <strong>de</strong> un individuo procediere <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s agrícolas, el<br />
pago <strong>de</strong> la contribución estimada vencerá el 15 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l<br />
año siguiente, si la planilla <strong>de</strong> contribución sobre ingresos se<br />
rin<strong>de</strong> a base <strong>de</strong> año natural, o el día 15 <strong>de</strong>l mes en que<br />
comienza el siguiente año contributivo, si la planilla <strong>de</strong><br />
contribución sobre ingresos se rin<strong>de</strong> a base <strong>de</strong> año económico.<br />
Los agricultores que rindan la planilla final <strong>de</strong> contribución<br />
sobre ingresos no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l año siguiente<br />
(si rin<strong>de</strong>n a base <strong>de</strong>l año natural) o no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l último día<br />
<strong>de</strong>l mes en que comienza el siguiente año contributivo (si rin<strong>de</strong>n<br />
a base <strong>de</strong> año económico) y paguen en su totalidad la cantidad<br />
computada en la planilla no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> dicha fecha, se<br />
consi<strong>de</strong>rará como si hubieran hecho el pago <strong>de</strong> la contribución<br />
estimada no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> enero.<br />
PENALIDADES<br />
El Código establece una penalidad <strong>de</strong> 10% <strong>de</strong>l monto no<br />
pagado <strong>de</strong> cualquier plazo <strong>de</strong> la contribución estimada. Para<br />
estos fines, la contribución estimada será lo menor <strong>de</strong>:<br />
1) el 90% <strong>de</strong> la contribución <strong>de</strong>l año contributivo, o<br />
2) el total <strong>de</strong> la contribución <strong>de</strong>terminada según surge <strong>de</strong> la<br />
planilla <strong>de</strong> contribución sobre ingresos <strong>de</strong>l año anterior.<br />
Los pagos con cheques en bancos participantes se emitirán a<br />
favor <strong>de</strong> dichos bancos. Los pagos en las Colecturías <strong>de</strong> Rentas<br />
Internas con cheques <strong>de</strong> gerente, cheques o giros se harán a<br />
favor <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Hacienda.<br />
CAMBIOS EN EL COMPUTO DE LA CONTRIBUCION<br />
ESTIMADA<br />
Si surge cualquier cambio en el cómputo <strong>de</strong> la contribución estimada<br />
como resultado <strong>de</strong> un cambio en el ingreso, la exención personal,<br />
exención por <strong>de</strong>pendientes o por cualquier otro motivo, los plazos<br />
restantes serán proporcionalmente aumentados o disminuidos para<br />
reflejar el aumento o disminución en la contribución estimada. Por<br />
otro lado, si en o antes <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l siguiente año contributivo<br />
ya se ha rendido la planilla final <strong>de</strong> contribución sobre ingresos y<br />
se paga el balance <strong>de</strong> la contribución a<strong>de</strong>udada, entonces<br />
1)<br />
si no viene obligado a realizar pagos <strong>de</strong> contribución estimada<br />
durante el año contributivo pero viene obligado a pagarla en<br />
o antes <strong>de</strong> dicho 15 <strong>de</strong> enero, tal planilla será consi<strong>de</strong>rada<br />
como tal pago; y<br />
2)<br />
si la contribución <strong>de</strong>clarada en la planilla, reducida por las<br />
retenciones y créditos provistos en el Código o leyes especiales<br />
68
Códigos Ocupacionales<br />
2011<br />
OCUPACION<br />
CODIGO<br />
OCUPACION<br />
CODIGO<br />
9301<br />
9300<br />
5131<br />
6110<br />
3110<br />
3321<br />
6210<br />
6208<br />
8101<br />
8102<br />
2382<br />
9315<br />
5223<br />
8111<br />
5108<br />
5111<br />
6215<br />
3101<br />
5112<br />
4857<br />
6240<br />
8124<br />
8102<br />
2383<br />
5421<br />
2384<br />
9315<br />
6112<br />
5110<br />
6211<br />
5422<br />
6214<br />
8112<br />
4302<br />
4310<br />
4610<br />
8130<br />
8104<br />
8105<br />
3119<br />
3120<br />
8106<br />
6216<br />
6217<br />
6245<br />
4311<br />
4611<br />
5418<br />
8110<br />
Abogado<br />
Administrador <strong>de</strong> Escuela<br />
Agente <strong>de</strong> Publicidad<br />
Agente <strong>de</strong> Viajes<br />
Agente y Corredor <strong>de</strong> Bienes Raíces<br />
Agente y Corredor <strong>de</strong> Seguros<br />
Agente y Corredor <strong>de</strong> Valores<br />
Agricultor<br />
Agrimensor<br />
Ajustador <strong>de</strong> Cuentas<br />
Albañil<br />
Arquitecto<br />
Artista, Actor, Bailarín, Cantante<br />
Asistente <strong>de</strong> Vuelo<br />
Asistente Médico<br />
Atleta Profesional<br />
Avicultor<br />
Bombero<br />
Cajero <strong>de</strong> Bancos<br />
Cajero <strong>de</strong> Ventas<br />
Camarero<br />
Carnicero<br />
Carpintero<br />
Cartero y Mensajero<br />
Cerrajero<br />
Científico<br />
Cocinero<br />
Conductor <strong>de</strong> Camiones<br />
Conductor <strong>de</strong> Otros<br />
Conserje<br />
Contador o Auditor<br />
Contratista<br />
Delineante<br />
Ebanista<br />
Economista<br />
Electricista<br />
Embalsamador y Sepulturero<br />
Enfermera<br />
Estilista, Barbero y Cosmetólogo<br />
Farmacéutico o Auxiliar<br />
Gerente <strong>de</strong> Sistemas <strong>de</strong> Información<br />
Gerente y Supervisor <strong>de</strong> Finanzas<br />
Gerente y Supervisor <strong>de</strong> Industrias<br />
Gerente y Supervisor <strong>de</strong> Ventas<br />
Gerente y Supervisor en General<br />
Guardia Privado<br />
Hojalatero<br />
Ingeniero<br />
Jardinero<br />
5411<br />
6111<br />
5417<br />
5615<br />
5312<br />
5242<br />
5231<br />
1110<br />
5413<br />
5243<br />
2381<br />
5415<br />
7115<br />
6115<br />
6209<br />
7112<br />
1123<br />
9314<br />
5221<br />
4213<br />
4215<br />
4452<br />
3322<br />
3333<br />
5616<br />
5419<br />
4212<br />
4855<br />
4856<br />
5617<br />
5412<br />
2360<br />
5416<br />
3323<br />
5420<br />
3324<br />
8123<br />
6212<br />
8121<br />
6213<br />
5109<br />
5222<br />
3100<br />
4214<br />
4216<br />
4300<br />
4800<br />
5414<br />
8103<br />
Juez<br />
Legislador y Alcal<strong>de</strong><br />
Locutor <strong>de</strong> Radio y Televisión<br />
Maestro <strong>de</strong> Escuela<br />
Mecánico Industrial<br />
Mecánico y Técnico Automotriz<br />
Médico Especialista<br />
Médico Generalista<br />
Militar<br />
Obrero <strong>de</strong> Carga<br />
Obrero <strong>de</strong> Construcción<br />
Oficial <strong>de</strong> Corrección<br />
Oficial <strong>de</strong> Institución Financiera<br />
Oficinista<br />
Operador <strong>de</strong> Datos<br />
Operador <strong>de</strong> Equipo Eléctrico<br />
Operador <strong>de</strong> Equipo Farmacéutico<br />
Operador <strong>de</strong> Equipo Industrial<br />
Operador <strong>de</strong> Equipo Telefónico<br />
Operador <strong>de</strong> Equipo Pesado<br />
Patólogo <strong>de</strong>l Habla<br />
Patólogo Forense<br />
Piloto<br />
Pintor <strong>de</strong> Estructura<br />
Planificador<br />
Plomero<br />
Policía Estatal y Municipal<br />
Profesor Universitario<br />
Programador <strong>de</strong> Computadoras<br />
Propagandista Médico<br />
Psicólogo<br />
Radiólogo<br />
Recogedor <strong>de</strong> Desechos<br />
Representante <strong>de</strong> Servicio al Cliente<br />
Representante <strong>de</strong> Ventas al por mayor<br />
Representante <strong>de</strong> Ventas al por menor<br />
Retirado<br />
Secretaria<br />
Servicios Domésticos<br />
Soldador<br />
Tapicero<br />
Técnico <strong>de</strong> Refrigeración<br />
Tecnólogo Médico<br />
Terapista Profesional<br />
Trabajador Social<br />
Ven<strong>de</strong>dor al por mayor<br />
Ven<strong>de</strong>dor al por menor<br />
Veterinario<br />
Otros Oficios o Profesiones<br />
69
2011<br />
GOBIERNO DE PUERTO RICO<br />
DEPARTAMENTO DE HACIENDA<br />
PO BOX 9022501<br />
SAN JUAN PR 00902-2501<br />
PRESORTED STANDARD<br />
U.S. Postage<br />
PAID<br />
San Juan, P.R.<br />
Permit 3049<br />
ELECTRONIC SERVICE REQUESTED<br />
IMPORTANTE:<br />
DESPEGUE Y USE ESTA ETIQUETA ENGOMADA EN SU <strong>PLANILLA</strong><br />
SI LA INFORMACION ES CORRECTA EN TODAS SUS PARTES.<br />
SI HAY ALGUN ERROR, DESCARTE LA ETIQUETA Y ESCRIBA LA<br />
INFORMACION CORRECTA DE SUS DATOS PERSONALES EN LA <strong>PLANILLA</strong>.<br />
AVISO IMPORTANTE:<br />
NO OLVIDE ANOTAR SU NUMERO DE SEGURO SOCIAL EN EL ESPACIO<br />
CORRESPONDIENTE EN LA <strong>PLANILLA</strong> Y LOS ANEJOS. ESTE NUMERO ES<br />
NECESARIO PARA PODER PROCESAR LA <strong>PLANILLA</strong>.<br />
70