ablatio placentae ablación placentaria, abla- tio placentae. ablatio ...

abacterial adj. abacteriano, -na.<br />

abaliena<strong>tio</strong>n n. enajenación.<br />

mental abaliena<strong>tio</strong>n enajenación mental.<br />

abandonment n. abandono.<br />

abapical adj. abapical.<br />

abaptiston n. abaptista, abaptiston.<br />

abarognosis n. abarognosia, abarognosis.<br />

abarthrosis n. abartrosis.<br />

abarticular adj. abarticular.<br />

abarticula<strong>tio</strong>n n. abarticulación.<br />

abasia n. abasia.<br />

abasia astasia abasia astasia.<br />

abasia trepidans abasia trepidans.<br />

atactic abasia abasia atáctica, abasia atáxica.<br />

ataxic abasia abasia atáctica, abasia atáxica.<br />

choreic abasia abasia coreica.<br />

paralytic abasia abasia paralítica.<br />

paroxysmal trepidant abasia abasia paroxística<br />

trepidante.<br />

spastic abasia abasia espástica.<br />

abasic adj. abásico, -ca, abático, -ca.<br />

abatic adj. abásico, -ca, abático, -ca.<br />

abaxial adj. abaxial, abaxil.<br />

abaxile adj. abaxial, abaxil.<br />

abbau n. descomposición 1 .<br />

abdomen n. abdomen.<br />

abdomen obstipum abdomen obstipum.<br />

accordion abdomen abdomen en acordeón.<br />

acute abdomen abdomen agudo.<br />

boat-shaped abdomen abdomen en batea,<br />

abdomen en bote.<br />

carinate abdomen abdomen aquillado, abdomen<br />

carinado.<br />

navicular abdomen abdomen navicular.<br />

pendulous abdomen abdomen péndulo.<br />

protuberant abdomen abdomen protuberante.<br />

scaphoid abdomen abdomen escafoide, abdomen<br />

escafoideo.<br />

surgical abdomen abdomen quirúrgico.<br />

abdominal adj. abdominal.<br />

abdominal retractor laparostato.<br />

abdominalgia n. abdominalgia.<br />

abdominocentesis n. abdominocentesis.<br />

abdominocyesis n. abdominociesis.<br />

abdominocystic adj. abdominocístico, -ca.<br />

abdominogenital adj. abdominogenital.<br />

abdominohysterotomy n. abdominohisterotomía.<br />

abdominoperineal adj. abdominoperineal.<br />

abdominoplasty n. abdominoplastia.<br />

abdominoscopy n. abdominoscopia.<br />

abdominoscrotal adj. abdominoescrotal, abdominoscrotal.<br />

abdominothoracic adj. abdominotorácico, -ca.<br />

abdominovaginal adj. abdominovaginal.<br />

abdominovesical adj. abdominovesical.<br />

abduce v. abducir.<br />

abducens adj. abducens, abducente.<br />

Aa<br />

abducent adj. abducente.<br />

abduct v. abducir.<br />

abduc<strong>tio</strong>n n. abducción.<br />

abductor adj. abductor.<br />

abembryonic adj. abembrionario, -ria.<br />

abepithemia n. abepitimia.<br />

abepithymia n. abepitimia.<br />

aberrant adj. aberrante.<br />

aberra<strong>tio</strong> n. aberración, aberra<strong>tio</strong>.<br />

aberra<strong>tio</strong> lactis aberra<strong>tio</strong> lactis.<br />

aberra<strong>tio</strong> mensium aberra<strong>tio</strong> mensium.<br />

aberra<strong>tio</strong> testis aberra<strong>tio</strong> testis.<br />

aberra<strong>tio</strong>n n. aberración.<br />

chromatic aberra<strong>tio</strong>n aberración cromática,<br />

aberración del color.<br />

chromosomal aberra<strong>tio</strong>n aberración cromosómica.<br />

chromosome aberra<strong>tio</strong>n aberración cromosómica.<br />

curvature aberra<strong>tio</strong>n aberración de curvatura.<br />

dioptric aberra<strong>tio</strong>n aberración dióptrica.<br />

distantial aberra<strong>tio</strong>n aberración distancial.<br />

lateral aberra<strong>tio</strong>n aberración lateral.<br />

longitudinal aberra<strong>tio</strong>n aberración longitudinal.<br />

mental aberra<strong>tio</strong>n aberración mental.<br />

meridional aberra<strong>tio</strong>n aberración meridional.<br />

monochromatic aberra<strong>tio</strong>n aberración monocromática.<br />

Newtonian aberra<strong>tio</strong>n aberración newtoniana.<br />

spherical aberra<strong>tio</strong>n aberración de esfericidad,<br />

aberración esférica.<br />

ventricular aberra<strong>tio</strong>n aberración ventricular.<br />

aberrometer n. aberrómetro.<br />

abetalipoproteinemia n. abetalipoproteinemia.<br />

ability n. habilidad.<br />

abiogenesis n. abiogenesia, abiogénesis, abiogenia.<br />

abiogenetic adj. abiogenético, -ca.<br />

abiogenous adj. abiógeno, -na.<br />

abiologic adj. abiológico, -ca.<br />

abiological adj. abiológico, -ca.<br />

abiology n. abiología.<br />

abionergy n. abionergia.<br />

abiophysiology n. abiofisiología.<br />

abiosis n. abiosis.<br />

abiotic adj. abiótico, -ca.<br />

abiotrophia n. abiotrofia.<br />

retinal abiotrophia abiotrofia retinal, abiotrofia<br />

retiniana.<br />

abiotrophic adj. abiotrófico, -ca.<br />

abiotrophy n. abiotrofia.<br />

abiuretic adj. abiurético, -ca.<br />

<strong>abla</strong>cta<strong>tio</strong>n n. <strong>abla</strong>ctación.<br />

<strong>abla</strong>te v. extirpar.<br />

<strong><strong>abla</strong><strong>tio</strong></strong> n. <strong><strong>abla</strong>ción</strong>, <strong><strong>abla</strong><strong>tio</strong></strong>.<br />

<strong><strong>abla</strong><strong>tio</strong></strong> <strong>placentae</strong> <strong><strong>abla</strong>ción</strong> <strong>placentaria</strong>, <strong><strong>abla</strong><strong>tio</strong></strong><br />

<strong>placentae</strong>.<br />

<strong><strong>abla</strong><strong>tio</strong></strong> retinae <strong><strong>abla</strong>ción</strong> retiniana, <strong><strong>abla</strong><strong>tio</strong></strong> retinae.<br />

ablepharous adj. abléfaro, -ra.<br />

ablephary n. ablefaria.<br />

ablepsia n. ablepsia.<br />

ablepsy n. ablepsia.<br />

abluent adj. abluente.<br />

abluminal adj. abluminal.<br />

ablu<strong>tio</strong>n n. ablución.<br />

ablutomania n. ablutomanía.<br />

abneural adj. aneural.<br />

abnormal adj. anormal.<br />

abnormality n. anormalidad.<br />

abocclusion n. aboclusión.<br />

aboral adj. aboral.<br />

abort v. abortar.<br />

abortient adj. abortante.<br />

abortifacient adj. abortifaciente.<br />

abortigenic adj. abortante, abortifaciente.<br />

abor<strong>tio</strong>n n. aborto.<br />

abor<strong>tio</strong>n in progress aborto en curso.<br />

accidental abor<strong>tio</strong>n aborto accidental.<br />

afebrile abor<strong>tio</strong>n aborto afebril.<br />

ampullar abor<strong>tio</strong>n aborto ampollar, aborto<br />

ampular.<br />

artificial abor<strong>tio</strong>n aborto artificial.<br />

cervical abor<strong>tio</strong>n aborto cervical.<br />

elective abor<strong>tio</strong>n aborto electivo.<br />

habitual abor<strong>tio</strong>n aborto habitual.<br />

idiopathic abor<strong>tio</strong>n aborto idiopático.<br />

illegal abor<strong>tio</strong>n aborto ilegal.<br />

imminent abor<strong>tio</strong>n aborto inminente.<br />

incomplete abor<strong>tio</strong>n aborto incompleto.<br />

induced abor<strong>tio</strong>n aborto provocado.<br />

inevitable abor<strong>tio</strong>n aborto inevitable.<br />

infected abor<strong>tio</strong>n aborto infectado.<br />

justifiable abor<strong>tio</strong>n aborto justificable.<br />

missed abor<strong>tio</strong>n aborto diferido, aborto retenido.<br />

recurrent abor<strong>tio</strong>n aborto recurrente.<br />

septic abor<strong>tio</strong>n aborto febril, aborto séptico.<br />

spontaneous abor<strong>tio</strong>n aborto espontáneo.<br />

therapeutic abor<strong>tio</strong>n aborto terapéutico.<br />

tubal abor<strong>tio</strong>n aborto tubárico.<br />

abor<strong>tio</strong>nist n. abortista.<br />

abortive adj. abortivo, -va.<br />

abortus n. aborto, abortus.<br />

abouchement n. abocamiento.<br />

abrachia n. abraquia.<br />

abrachiatism n. abraquia.<br />

abrachiocephalia n. abraquiocefalia.<br />

abrachiocephalus n. abraquiocéfalo.<br />

abrachiocephaly n. abraquiocefalia.<br />

abrachius n. abraquio.<br />

abradant adj. abrasivo, -va.<br />

abrasio n. abrasio, abrasión.<br />

abrasio corneae abrasio corneae, corneal<br />

abrasion.

---

abrasion<br />

abrasio dentium abrasio dentium, abrasion<br />

of the teeth, tooth abrasion.<br />

abrasion n. abrasio, abrasión.<br />

abrasion of the teeth abrasio dentium, abrasión<br />

dental, abrasión dentaria.<br />

corneal abrasion abrasio corneae, abrasión<br />

corneal.<br />

tooth abrasion abrasio dentium, abrasión<br />

dental, abrasión dentaria.<br />

abrasive adj. abrasivo, -va.<br />

abrasiveness n. abrasividad.<br />

abrasor n. abrasor.<br />

abreact v. abreaccionar.<br />

abreac<strong>tio</strong>n n. abreacción.<br />

motor abreac<strong>tio</strong>n abreacción motriz.<br />

abrism n. abrismo.<br />

abrosia n. abrosia.<br />

abrup<strong>tio</strong> n. abrupción, abrup<strong>tio</strong>.<br />

abrup<strong>tio</strong> <strong>placentae</strong> abrupción <strong>placentaria</strong>,<br />

abrup<strong>tio</strong> <strong>placentae</strong>.<br />

abrup<strong>tio</strong>n n. abrupción, abrup<strong>tio</strong>.<br />

abscess n. absceso.<br />

abdominal abscess absceso abdominal.<br />

abscess of the liver absceso hepático.<br />

acute abscess absceso agudo.<br />

alveolar abscess absceso alveolar.<br />

amebic abscess absceso amebiano.<br />

anorectal abscess absceso anorrectal.<br />

apical abscess absceso apical.<br />

appendiceal abscess absceso apendicular.<br />

appendicular abscess absceso apendicular.<br />

arthrifluent abscess absceso artrifluente.<br />

atheromatous abscess absceso ateromatoso.<br />

axillary abscess absceso axilar.<br />

Bartholinian abscess absceso de Bartholin,<br />

absceso de Bartolino.<br />

Bezold’s abscess absceso de Bezold.<br />

bicameral abscess absceso bicameral.<br />

bile duct abscess absceso de conductos biliares.<br />

bilharziasis abscess absceso bilharziásico,<br />

absceso bilharziótico.<br />

biliary abscess absceso biliar.<br />

bone abscess absceso óseo.<br />

brain abscess absceso cerebral.<br />

broad ligament abscess absceso del ligamento<br />

ancho.<br />

Brodie’s abscess absceso de Brodie.<br />

bursal abscess absceso bursal.<br />

canalicular abscess absceso canalicular.<br />

carniform abscess absceso carniforme.<br />

caseous abscess absceso caseoso.<br />

cerebellar abscess absceso cerebeloso.<br />

cerebral abscess absceso cerebral.<br />

cheese abscess absceso caseoso.<br />

cholangitic abscess absceso colangítico.<br />

chronic abscess absceso crónico.<br />

circumscribed abscess absceso circunscrito.<br />

circumtonsillar abscess absceso peritonsilar.<br />

cold abscess absceso frío.<br />

collar-button abscess absceso en botón de<br />

cuello.<br />

crypt abscess absceso críptico.<br />

deep abscess absceso profundo.<br />

deep-seated abscess absceso profundo.<br />

Delpech’s abscess absceso de Delpech.<br />

dental abscess absceso dental, absceso dentoalveolar.<br />

dentoalveolar abscess absceso dental, absceso<br />

dentoalveolar.<br />

diffuse abscess absceso difundido, absceso<br />

difuso.<br />

Douglas’ abscess absceso de Douglas.<br />

dry abscess absceso seco.<br />

Dubois’ abscess absceso de Dubois.<br />

embolic abscess absceso embólico.<br />

emphysematous abscess absceso enfisematoso.<br />

encysted abscess absceso enquistado.<br />

epidural abscess absceso epidural.<br />

epiploic abscess absceso epiploico.<br />

extradural abscess absceso extradural.<br />

fecal abscess absceso fecal.<br />

filarial abscess absceso filariásico.<br />

fixa<strong>tio</strong>n abscess absceso de fijación.<br />

Fochier’s abscess absceso de Fochier.<br />

follicular abscess absceso folicular.<br />

follicular collar-stud abscess absceso folicular.<br />

frontal abscess absceso frontal.<br />

fungal abscess absceso micótico.<br />

gangrenous abscess absceso gangrenoso.<br />

gas abscess absceso gaseoso.<br />

gastric abscess absceso gástrico.<br />

gingival abscess absceso gingival.<br />

glandular abscess absceso ganglionar.<br />

gravita<strong>tio</strong>n abscess absceso de gravitación,<br />

absceso por gravedad.<br />

gravity abscess absceso de gravitación, absceso<br />

por gravedad.<br />

gumboil abscess absceso gingival.<br />

gummatous abscess absceso gomatoso.<br />

helminthic abscess absceso helmíntico.<br />

hemorrhagic abscess absceso hemorrágico.<br />

hepatic abscess absceso hepático.<br />

hot abscess absceso caliente.<br />

hypostatic abscess absceso hipostático.<br />

idiopathic abscess absceso idiopático.<br />

iliac abscess absceso ilíaco.<br />

intradural abscess absceso intradural.<br />

intramammary abscess absceso intramamario.<br />

intramastoid abscess absceso intramastoideo.<br />

intratonsillar abscess absceso intraamigdalino.<br />

ischiorectal abscess absceso isquiorrectal.<br />

lacrimal abscess absceso lagrimal.<br />

lacunar abscess absceso lacunar, absceso lagunar.<br />

lateral abscess absceso lateral, absceso lateral<br />

alveolar.<br />

lateral alveolar abscess absceso lateral, absceso<br />

lateral alveolar.<br />

lumbar abscess absceso lumbar.<br />

lymphatic abscess absceso linfático.<br />

mammary abscess absceso mamario.<br />

marginal abscess absceso marginal.<br />

mastoid abscess absceso mastoideo.<br />

mediastinal abscess absceso mediastínico.<br />

medullary abscess absceso intramedular.<br />

metastatic abscess absceso metastásico.<br />

metastatic tuberculous abscess absceso tuberculoso<br />

metastático.<br />

migrating abscess absceso emigrante, absceso<br />

migratorio.<br />

miliary abscess absceso miliar.<br />

milk abscess absceso de leche, absceso lácteo.<br />

mother abscess absceso madre.<br />

multiple abscess absceso múltiple.<br />

Munro’s abscess absceso de Munro.<br />

mural abscess absceso mural.<br />

nocardial abscess absceso nocardiásico.<br />

orbital abscess absceso orbitario.<br />

ossifluent abscess absceso osifluente.<br />

Paget’s abscess absceso de Paget.<br />

palatal abscess absceso palatino.<br />

pancreatic abscess absceso pancreático.<br />

parafrenal abscess absceso parafrenular.<br />

parametrial abscess absceso parametrial,<br />

absceso paramétrico.<br />

parametric abscess absceso parametrial, absceso<br />

paramétrico.<br />

paranephric abscess absceso paranéfrico.<br />

12<br />

parapancreatic abscess absceso parapancreático.<br />

parapharyngeal abscess absceso parafaríngeo.<br />

paravertebral abscess absceso paravertebral.<br />

parietal abscess absceso parietal.<br />

parotid abscess absceso parotídeo.<br />

Pautrier’s abscess absceso de Pautrier.<br />

pelvic abscess absceso pélvico.<br />

pelvirectal abscess absceso pelvirrectal.<br />

perianal abscess absceso perianal.<br />

periapical abscess absceso periapical.<br />

pericemental abscess absceso pericemental.<br />

pericoronal abscess absceso pericoronal,<br />

absceso pericoronario.<br />

peridental abscess absceso periodóntico,<br />

absceso peridental, absceso periodontal.<br />

perinephric abscess absceso perinéfrico, absceso<br />

perinefrítico.<br />

periodontal abscess absceso periodóntico,<br />

absceso peridental, absceso periodontal.<br />

peripleuritic abscess absceso peripleural,<br />

absceso peripleurítico.<br />

perirectal abscess absceso perirrectal.<br />

peritoneal abscess absceso peritoneal.<br />

peritonsillar abscess absceso periamigdalino,<br />

absceso peritonsilar.<br />

periureteral abscess absceso periureteral.<br />

periurethral abscess absceso periuretral.<br />

perivesical abscess absceso perivesical.<br />

phoenix abscess absceso fénix.<br />

postcecal abscess absceso poscecal.<br />

Pott’s abscess absceso de Pott.<br />

premammary abscess absceso premamario.<br />

psoas abscess absceso de psoas, absceso del<br />

psoas.<br />

pulmonary abscess absceso pulmonar.<br />

pulp abscess absceso pulpar.<br />

pulpar abscess absceso pulpar.<br />

renal abscess absceso renal.<br />

residual abscess absceso residual.<br />

retrocecal abscess absceso retrocecal.<br />

retromammary abscess absceso retromamario.<br />

retroperitoneal abscess absceso retroperitoneal.<br />

retropharyngeal abscess absceso retrofaríngeo.<br />

retrotonsillar abscess absceso retroamigdalino.<br />

ring abscess absceso anular.<br />

root abscess absceso radicular.<br />

sacrococcygeal abscess absceso sacrococcígeo.<br />

satellite abscess absceso satélite.<br />

scrofulous abscess absceso escrofuloso.<br />

secondary abscess absceso secundario.<br />

septal abscess absceso septal.<br />

septicemic abscess absceso septicémico.<br />

shirt-stud abscess absceso en botón de camisa.<br />

spermatic abscess absceso espermático.<br />

spirillar abscess absceso espirilar.<br />

splenic abscess absceso esplénico.<br />

stellate abscess absceso estrellado.<br />

stercoraceous abscess absceso estercoráceo.<br />

stercoral abscess absceso estercoráceo.<br />

sterile abscess absceso estéril.<br />

stitch abscess absceso de sutura.<br />

streptococcal abscess absceso estreptocócico.<br />

strumous abscess absceso estrumoso.<br />

subaponeurotic abscess absceso subaponeurótico.<br />

subareolar abscess absceso subareolar.<br />

subdiaphragmatic abscess absceso subdiafragmático.<br />

subdural abscess absceso subdural.

---

13<br />

subfascial abscess absceso subaponeurótico.<br />

subgaleal abscess absceso subgaleal.<br />

subhepatic abscess absceso subhepático.<br />

submammary abscess absceso submamario.<br />

submastoid abscess absceso constitucional.<br />

subpectoral abscess absceso subpectoral.<br />

subperiosteal abscess absceso subperióstico.<br />

subperitoneal abscess absceso subperitoneal.<br />

subphrenic abscess absceso subfrénico.<br />

subscapular abscess absceso subescapular.<br />

sudoriparous abscess absceso sudoríparo.<br />

superficial abscess absceso superficial.<br />

suprahepatic abscess absceso suprahepático.<br />

sympathetic abscess absceso simpático.<br />

syphilitic abscess absceso sifilítico.<br />

thecal abscess absceso tecal.<br />

Thornwaldt abscess absceso de Thornwaldt.<br />

thymic abscess absceso tímico.<br />

thymus abscess absceso tímico.<br />

tonsillar abscess absceso amigdalino.<br />

traumatic abscess absceso traumático.<br />

tropical abscess absceso tropical.<br />

tuberculous abscess absceso tuberculoso.<br />

tuboovarian abscess absceso tuboovárico.<br />

tympanitic abscess absceso timpánico, absceso<br />

timpanítico.<br />

tympanocervical abscess absceso timpanocervical.<br />

tympanomastoid abscess absceso timpanomastoideo.<br />

urethral abscess absceso uretral.<br />

urinary abscess absceso urinario.<br />

urinous abscess absceso urinoso.<br />

verminous abscess absceso verminoso.<br />

vitreous abscess absceso vítreo.<br />

wandering abscess absceso errante.<br />

web-space abscess absceso interdigital.<br />

Welch’s abscess absceso de Welch.<br />

abscessography n. abscesografía.<br />

abscise v. abscindir.<br />

abscission n. abscisión.<br />

corneal abscission abscisión corneal.<br />

absconsio n. absconsio.<br />

absence n. ausencia.<br />

atonic absence ausencia atónica.<br />

atypical absence ausencia atípica.<br />

complex absence ausencia compleja.<br />

enuretic absence ausencia enurética.<br />

epileptic absence ausencia epiléptica.<br />

hypertonic absence ausencia hipertónica.<br />

myoclonic absence ausencia mioclónica.<br />

pure absence ausencia pura.<br />

retrocursive absence ausencia retrocursiva.<br />

simple absence ausencia simple.<br />

sternutatory absence ausencia estornutatoria.<br />

subclinical absence ausencia subclínica.<br />

tussive absence ausencia tusígena.<br />

typical absence ausencia típica.<br />

vasomotor absence ausencia vasomotora.<br />

Absidia n. Absidia.<br />

absolute adj. absoluto, -ta.<br />

absolute zero cero absoluto.<br />

absorb v. absorber.<br />

absorbance n. absorbancia.<br />

absorbefacient adj. absorbefaciente.<br />

absorbent adj. absorbente.<br />

absorp<strong>tio</strong>meter n. absorciómetro.<br />

absorp<strong>tio</strong>metry n. absorciometría.<br />

absorp<strong>tio</strong>n n. absorción.<br />

absorp<strong>tio</strong>n excrementitia absorción excrementicia.<br />

absorp<strong>tio</strong>n neta absorción neta.<br />

agglutinin absorp<strong>tio</strong>n absorción de aglutinina.<br />

cutaneous absorp<strong>tio</strong>n absorción cutánea.<br />

disjunctive absorp<strong>tio</strong>n absorción disyuntiva.<br />

drug absorp<strong>tio</strong>n absorción de fármaco.<br />

external absorp<strong>tio</strong>n absorción externa.<br />

internal absorp<strong>tio</strong>n absorción interna.<br />

interstitial absorp<strong>tio</strong>n absorción intersticial.<br />

intestinal absorp<strong>tio</strong>n absorción intestinal.<br />

parenteral absorp<strong>tio</strong>n absorción parenteral.<br />

pathologic absorp<strong>tio</strong>n absorción patológica.<br />

pathological absorp<strong>tio</strong>n absorción patológica.<br />

percutaneous absorp<strong>tio</strong>n absorción percutánea.<br />

absorptive adj. absortivo, -va.<br />

absortivity n. absortividad.<br />

molar absortivity absortividad molar.<br />

specific absortivity absortividad específica.<br />

absten<strong>tio</strong>n n. abstención.<br />

abstergent adj. abstergente.<br />

abstinence n. abstinencia.<br />

alimentary abstinence abstinencia alimentaria.<br />

substance abstinence abstinencia de sustancias.<br />

abstract n. abstracto.<br />

abstrac<strong>tio</strong>n n. abstracción.<br />

abterminal adj. abterminal, aterminal.<br />

abtorsion n. abtorsión.<br />

abtropfung n. abtropfung.<br />

abulia n. abulia.<br />

abulic adj. abúlico, -ca.<br />

abuse n. abuso, malos tratos.<br />

abuse of the elderly abuso de ancianos, malos<br />

tratos al anciano.<br />

child abuse abuso del niño, malos tratos a menores.<br />

drug abuse abuso de medicamentos.<br />

elder abuse abuso de ancianos, malos tratos al<br />

anciano.<br />

emo<strong>tio</strong>nal abuse malos tratos emocionales.<br />

physical abuse malos tratos físicos.<br />

psychoactive substance abuse abuso de sustancias,<br />

abuso de sustancias psicoactivas.<br />

sexual abuse malos tratos sexuales.<br />

sexual abuse of an adult abuso sexual del<br />

adulto.<br />

sexual child abuse abuso sexual del niño.<br />

substance abuse abuso de sustancias, abuso<br />

de sustancias psicoactivas.<br />

abutment n. contrafuerte, lindero.<br />

implant abutment contrafuerte del implante.<br />

primary abutment contrafuerte primario.<br />

acalcerosis n. acalcerosis.<br />

acalcicosis n. acalcicosis.<br />

acalculia n. acalculia.<br />

acampsia n. acampsia.<br />

acantha n. acanto.<br />

acanthamebiasis n. acantamebiasis.<br />

Acanthamoeba n. Acanthamoeba.<br />

acanthesthesia n. acantestesia.<br />

acanthion n. acantión.<br />

acanthocephaliasis n. acantocefaliasis, acantocefalosis.<br />

acanthocephalus n. acanthocephalus, acantocéfalos.<br />

acanthocheilonemiasis n. acantoqueilonemiasis.<br />

acanthocyte n. acantocito.<br />

acanthocytosis n. acantocitosis.<br />

acanthoid adj. acantoide.<br />

acanthokeratoderma n. acantoqueratodermia.<br />

acantholysis n. acantólisis.<br />

acantholysis bullosa acantólisis ampollar,<br />

acantólisis bullosa.<br />

accipiter<br />

acantholytic adj. acantolítico, -ca.<br />

acanthoma n. acantoma.<br />

acanthoma adenoides cysticum acantoma<br />

adenoideo, acantoma adenoquístico.<br />

clear cell acanthoma acantoma de células claras.<br />

Degos’ acanthoma acantoma de células claras.<br />

acanthopelvis n. acantopélix, acantopelvis.<br />

acanthorrhexis n. acantorrexis.<br />

acanthosis n. acantosis.<br />

acanthosis nigricans acantosis nigricans.<br />

acanthosis seborrhoeica acantosis seborreica.<br />

acanthosis verrucosa acantosis verrugosa.<br />

acapnia n. acapnia.<br />

acapnial adj. acápnico, -ca.<br />

acapnic adj. acápnico, -ca.<br />

acarbia n. acarbia.<br />

acardia n. acardia.<br />

acardiac adj. acardíaco, -ca.<br />

acardiacus n. acardiacus.<br />

acardiotrophia n. acardiotrofia.<br />

acardius n. acardio.<br />

acarian adj. acariano, -na.<br />

acariasis n. acariasis.<br />

demodectic acariasis acariasis demodéctica.<br />

psoroptic acariasis acariasis soróptica.<br />

sarcoptic acariasis acariasis sarcóptica.<br />

acaricide n. acaricida.<br />

Acaridae n. Acaridae, acarídeos, acárides, acáridos.<br />

acaridiasis n. acaridiasis.<br />

Acarina n. Acarina.<br />

acarine adj. acarino, -na.<br />

acarinosis n. acarinosis, acariosis.<br />

acarodermatitis n. acarodermatitis.<br />

acarodermatitis urticaroides acarodermatitis<br />

urticaroide.<br />

acaroid adj. acaroide, acaroideo, -a.<br />

acarology n. acarología.<br />

acarotoxic adj. acarotóxico, -ca.<br />

Acarus n. Acarus.<br />

acatalasemia n. acatalasemia.<br />

acatalasia n. acatalasia.<br />

acatamathesia n. acatamatesia.<br />

acataphasia n. acatafasia.<br />

acataposis n. acataposis.<br />

acatastasia n. acatastasia.<br />

acatastatic adj. acatastático, -ca.<br />

acathexia n. acatexia.<br />

acathexis n. acatexia.<br />

acathisia n. acatisia.<br />

acaudal adj. acaudal.<br />

acaudate adj. acaudado, -da, acáudeo, -a.<br />

accelerator n. acelerador.<br />

linear accelerator acelerador lineal.<br />

accelerometer n. acelerómetro.<br />

acceptance n. aceptación.<br />

acceptor n. aceptor.<br />

access n. acceso 1 .<br />

accession n. accesión.<br />

accessorius n. accesorio.<br />

accessory adj. accesorio, -ria.<br />

accident n. accidente.<br />

cerebrovascular accident (CVA) accidente<br />

cerebrovascular (ACV).<br />

highway accident accidente de tráfico.<br />

industrial accident accidente de trabajo.<br />

occupa<strong>tio</strong>nal accident accidente laboral.<br />

professional accident accidente laboral.<br />

traffic accident accidente de tráfico.<br />

accidental adj. accidental.<br />

accidentalism n. accidentalismo.<br />

accipiter n. accípiter.

---

acclimata<strong>tio</strong>n<br />

acclimata<strong>tio</strong>n n. aclimatación.<br />

acclima<strong>tio</strong>n n. aclimatación.<br />

acclimatiza<strong>tio</strong>n n. aclimatación.<br />

accommoda<strong>tio</strong>n n. acomodación.<br />

absolute accommoda<strong>tio</strong>n acomodación absoluta.<br />

accommoda<strong>tio</strong>n of the eye acomodación<br />

del ojo.<br />

binocular accommoda<strong>tio</strong>n acomodación binocular.<br />

excessive accommoda<strong>tio</strong>n acomodación excesiva.<br />

histologic accommoda<strong>tio</strong>n acomodación<br />

histológica.<br />

negative accommoda<strong>tio</strong>n acomodación negativa.<br />

nerve accommoda<strong>tio</strong>n acomodación del<br />

nervio, acomodación nerviosa.<br />

positive accommoda<strong>tio</strong>n acomodación positiva.<br />

relative accommoda<strong>tio</strong>n acomodación relativa.<br />

subnormal accommoda<strong>tio</strong>n acomodación<br />

subnormal.<br />

visual accommoda<strong>tio</strong>n acomodación visual.<br />

accommodometer n. acomodómetro.<br />

accomodative adj. acomodativo, -va.<br />

accomplice n. accomplice.<br />

accouchement n. alumbramiento.<br />

accrementi<strong>tio</strong>n n. acrementación.<br />

accre<strong>tio</strong> n. accre<strong>tio</strong>.<br />

accre<strong>tio</strong>n n. acreción.<br />

accultura<strong>tio</strong>n n. aculturación.<br />

accummula<strong>tio</strong>n n. acumulación.<br />

accumulated adj. acumulado, -da.<br />

accumulator n. acumulador.<br />

accuracy n. exactitud, precisión.<br />

acedia n. acedía.<br />

acellular adj. acelular.<br />

acelomate adj. acelomado, -da.<br />

acelomatous adj. acelomatoso, -sa.<br />

acenesthesia n. acenestesia.<br />

acentric adj. acéntrico, -ca.<br />

acephalia n. acefalia.<br />

acephalism n. acefalismo.<br />

acephalobrachia n. acefalobraquia.<br />

acephalocardia n. acefalocardia.<br />

acephalochiria n. acefaloquiria.<br />

acephalochirus n. acefaloquiro.<br />

acephalocyst n. acefalocisto.<br />

acephalogaster n. acefalogastro.<br />

acephalogasteria n. acefalogasteria.<br />

acephalogastria n. acefalogastria.<br />

acephalopodia n. acefalopodia.<br />

acephalopodius n. acefalópodo.<br />

acephalorachia n. acefalorraquia.<br />

acephalostomia n. acefalostomía.<br />

acephalostomus n. acefalóstomo.<br />

acephalothoracia n. acefalotoracia.<br />

acephalous adj. acéfalo, -la.<br />

acephalus n. acéfalo, acephalus.<br />

acephalus dibrachius acéfalo dibraquio, acephalus<br />

dibrachius.<br />

acephalus dipus acéfalo dípodo, acephalus<br />

dipus.<br />

acephalus monobrachius acéfalo monobraquio,<br />

acephalus monobrachius.<br />

acephalus monopus acéfalo monópodo, acephalus<br />

monopus.<br />

acephalus paracephalus acéfalo paracéfalo,<br />

acephalus paracephalus.<br />

acephalus simpus acéfalo simpódico, acephalus<br />

simpus.<br />

acephaly n. acefalia.<br />

aceratosis n. aceratosis.<br />

acervulus n. acérvulo.<br />

acescence n. acescencia.<br />

acescent adj. acescente.<br />

acesodyne adj. acesodino, -na.<br />

acestoma n. acestoma.<br />

acetabular adj. acetabular.<br />

acetabulectomy n. acetabulectomía.<br />

acetabuloplasty n. acetabuloplastia.<br />

acetabulum n. acetábulo, acetabulum.<br />

acetic adj. acético, -ca.<br />

acetimeter n. acetímetro.<br />

acetolysis n. acetólisis.<br />

acetometer n. acetímetro, acetómetro.<br />

acetone n. acetona.<br />

acetonemia n. acetonemia.<br />

acetonemic adj. acetonémico, -ca.<br />

acetonglycosuria n. acetonglucosuria.<br />

acetonumerator n. acetonumerador.<br />

acetonuria n. acetonuria.<br />

acetosoluble adj. acetosoluble.<br />

achalasia n. acalasia.<br />

achalasia of the cardia acalasia del cardias.<br />

esophageal achalasia acalasia esofágica.<br />

pelvirectal achalasia acalasia pelvirrectal.<br />

sphincteral achalasia acalasia esfinteriana.<br />

ache n. dolencia, dolorimiento.<br />

bone ache dolencia ósea.<br />

stomach ache dolencia gástrica.<br />

acheilia n. aqueilia.<br />

acheilous adj. aqueilo, -la.<br />

acheiria n. aqueiria.<br />

acheiropody n. aqueiropodia.<br />

acheirous adj. aquiro, -ra 1 .<br />

acheirus n. aquiro, -ra 2 .<br />

achillobursitis n. aquilobursitis.<br />

achillodynia n. aquilodinia.<br />

achillorrhaphy n. aquilorrafia.<br />

achillotenotomy n. aquilotenotomía.<br />

plastic achillotenotomy aquilotenotomía<br />

plástica.<br />

achillotomy n. aquilotomía.<br />

achilous adj. aqueilo, -la.<br />

achiral adj. aquiral.<br />

achiria n. aqueiria, aquiria.<br />

achiropody n. aqueiropodia, aquiropodia.<br />

achirous adj. aquiro, -ra 1 .<br />

achlorhydria n. aclorhidria.<br />

achlorhydric adj. aclorhídrico, -ca.<br />

achloroblepsia n. acloroblepsia.<br />

achlorophyllous adj. aclorófilo, -la.<br />

achloropsia n. acloropsia.<br />

acholia n. acolia.<br />

acholic adj. acólico, -ca.<br />

acholuria n. acoluria.<br />

acholuric adj. acolúrico, -ca.<br />

achondrogenesis n. acondrogénesis.<br />

achondroplasia n. acondroplasia.<br />

achondroplastic adj. acondroplásico, -ca,<br />

acondroplástico, -ca.<br />

achondroplasty n. acondroplasia.<br />

achor n. acor.<br />

achoresis n. acoresis.<br />

achrencephalon n. acrencéfalo.<br />

achroma n. acroma, acromia.<br />

achromachia n. acromaquia.<br />

achromasia n. acromasia.<br />

achromate n. acromata.<br />

achromatic adj. acromático, -ca.<br />

achromatism n. acromatismo.<br />

achromatize v. acromatizar.<br />

achromatophil adj. acromatófilo, -la.<br />

achromatophilia n. acromatofilia.<br />

achromatopia n. acromatopia, acromatopsia.<br />

achromatopic adj. acromatópico, -ca.<br />

achromatopsia n. acromatopsia.<br />

14<br />

atypical achromatopsia acromatopsia atípica.<br />

complete achromatopsia acromatopsia<br />

completa.<br />

incomplete achromatopsia acromatopsia<br />

incompleta.<br />

typical achromatopsia acromatopsia típica.<br />

X-linked achromatopsia acromatopsia ligada<br />

al cromosoma X.<br />

achromatopsy n. acromatopsia.<br />

achromatosis n. acromatosis.<br />

achromatous adj. acromatoso, -sa.<br />

achromaturia n. acromaturia.<br />

achromia n. acromia.<br />

achromia parasitica acromia parasitaria.<br />

cortical achromia acromia cortical.<br />

achromic adj. acrómico, -ca.<br />

achromophilic adj. acromofílico, -ca.<br />

achromophilous adj. acromófilo, -la.<br />

achromotrichia n. acromotriquia.<br />

achromycosis n. acromicosis.<br />

achylia n. aquilia.<br />

achylia gastrica haemorrhagica aquilia gástrica<br />

hemorrágica.<br />

achylia pancreatica aquilia pancreática.<br />

achylous adj. aquílico, -ca, aquiloso, -sa.<br />

achymia n. aquimia.<br />

achymosis n. aquimia.<br />

acicular adj. acicular.<br />

acid n. ácido.<br />

chenodeoxycholic acid (ácido) quenodesoxicólico.<br />

imino acid iminoácido.<br />

oxaloacetic acid (ácido) oxaloacético.<br />

oxaluric acid (ácido) oxalúrico.<br />

oxybutyric acid (ácido) oxibutírico.<br />

acidalbumin n. acidalbúmina.<br />

acidaminuria n. acidaminuria.<br />

acidemia n. acidemia.<br />

acid-fast adj. acidorresistente.<br />

acidic adj. acídico, -ca.<br />

acidifiable adj. acidificable.<br />

acidifica<strong>tio</strong>n n. acidificación.<br />

acidifier n. acidificador.<br />

acidify v. acidificar.<br />

acidimeter n. acidímetro.<br />

acidimetry n. acidimetría.<br />

acidism n. acidismo, acidismus.<br />

acidismus n. acidismo, acidismus.<br />

acidity n. acidez.<br />

acidity of the stomach acidez del estómago.<br />

acidogenic adj. acidógeno, -na.<br />

acidophilia n. acidofilia.<br />

acidophilic adj. acidofílico, -ca.<br />

acidophilism n. acidofilismo.<br />

acidoresistance n. acidorresistencia.<br />

acidosic adj. acidósico, -ca.<br />

acidosis n. acidosis.<br />

acidosis dialysis acidosis por diálisis.<br />

carbon dioxide acidosis acidosis por anhídrido<br />

carbónico.<br />

compensated acidosis acidosis compensada.<br />

compensated metabolic acidosis acidosis<br />

metabólica compensada.<br />

compensated respiratory acidosis acidosis<br />

respiratoria compensada.<br />

diabetic acidosis acidosis diabética.<br />

distal renal tubular acidosis acidosis renal<br />

tubular distal.<br />

hypercapnic acidosis acidosis hipercápnica.<br />

hyperchloremic acidosis acidosis hiperclorémica.<br />

lactic acidosis acidosis láctica.<br />

metabolic acidosis acidosis metabólica.<br />

non-respiratory acidosis acidosis no respiratoria.

---

15<br />

proximal renal tubular acidosis acidosis renal<br />

tubular proximal.<br />

renal acidosis acidosis renal.<br />

renal hyperchloremic acidosis acidosis renal<br />

hiperclorémica.<br />

renal tubular acidosis acidosis renal tubular.<br />

respiratory acidosis acidosis respiratoria.<br />

starva<strong>tio</strong>n acidosis acidosis por inanición.<br />

uncompensated acidosis acidosis descompensada.<br />

uremic acidosis acidosis urémica.<br />

acidosteophyte n. acidosteofito.<br />

acidotic adj. acidótico, -ca.<br />

acidulate v. acidular.<br />

acidulated adj. acidulado, -da.<br />

acidulous adj. acídulo, -la.<br />

acidum n. ácido, acidum.<br />

aciduria n. aciduria.<br />

acetoacetic aciduria aciduria acetoacética.<br />

argininosuccinic aciduria aciduria argininosuccínica.<br />

beta-aminoisobutyric aciduria aciduria beta-aminoisobutírica.<br />

beta-hydroxyisovaleric aciduria aciduria<br />

beta-hidroxiisovalérica.<br />

glutaric aciduria aciduria glutárica.<br />

methylmalonic aciduria aciduria metilmalónica.<br />

orotic aciduria aciduria orótica, oroticoaciduria.<br />

aciduric adj. acidúrico, -ca.<br />

acinar adj. acinar.<br />

Acinetobacter n. Acinetobacter.<br />

acinic adj. acínico, -ca.<br />

aciniform adj. aciniforme.<br />

acinitis n. acinitis.<br />

acinose adj. acinoso, -sa.<br />

acinotubular adj. acinotubular.<br />

acinous adj. acinoso, -sa.<br />

acinus n. ácino, acinus.<br />

acladiosis n. acladiosis.<br />

aclasis n. aclasia.<br />

diaphyseal aclasis aclasia diafisiaria.<br />

tarsoepiphyseal aclasis aclasia tarsoepifisaria.<br />

aclastic adj. aclástico, -ca.<br />

acleistocardia n. acleistocardia.<br />

aclinic adj. aclínico, -ca.<br />

acmastic adj. acmástico, -ca.<br />

acme n. acmé.<br />

acmesthesia n. acmestesia.<br />

acne n. acne, acné.<br />

acne adoslescentium acné adolescentium.<br />

acne artificialis acné artificial.<br />

acne atrophica acné atrófica.<br />

acne cachecticorum acné caquéctica, acné de<br />

los caquécticos.<br />

acne ciliaris acné ciliar.<br />

acne conglobata acné conglobata.<br />

acne decalvans acné decalvans.<br />

acne disseminata acné diseminada.<br />

acne erythematosa acné eritematosa.<br />

acne estivalis acné estival.<br />

acne excoriée des jeunes filles acné excoriada,<br />

acné excoriada de las jovencitas.<br />

acne frontalis acné frontal, acné frontalis.<br />

acne fulminans acné fulminante.<br />

acne generalis acné general.<br />

acne hordeolaris acné hordeolaris.<br />

acne hypertrophica acné hipertrófica.<br />

acne indurata acné indurada.<br />

acne keratosa acné queratosa.<br />

acne lupoides acné luposa.<br />

acne mechanica acné mecánica.<br />

acne medicamentosa acné medicamentoso.<br />

acne necrotica miliaris acné necrótica miliar.<br />

acne neonatorum acné neonatal.<br />

acne papulosa acné papulosa.<br />

acne picealis acné picealis.<br />

acne punctata acné punctata.<br />

acne rodens acné rodens.<br />

acne rosacea acné rosácea.<br />

acne scorbutica acné escorbútica.<br />

acne sebacea acné sebácea.<br />

acne simplex acné simple.<br />

acne syphilitica acné sifilítica.<br />

acne tarsi acné tarsi.<br />

acne telangiectodes acné telangiectásico,<br />

acné telangiectodes.<br />

acne tropicalis acné tropical, acné tropicalis.<br />

acne urticata acné urticata.<br />

acne varioliformis acné varioliforme.<br />

acne venenata acné venenata.<br />

acne vulgaris acné vulgar.<br />

asbestos acne acné por asbestos.<br />

bromide acne acné brómica.<br />

chlorine acne acné clórica.<br />

common acne acné común.<br />

conglobate acne acné conglobata.<br />

contact acne acné por contacto.<br />

cosmetic acne acné cosmética.<br />

cystic acne acné quística.<br />

detergicans acne acné detergicans.<br />

epidemic acne acné epidémica.<br />

excoriated acne acné excoriada, acné excoriada<br />

de las jovencitas.<br />

halogen acne acné halógena.<br />

infantile acne acné infantil.<br />

iodide acne acné por yoduro, acné por yodo,<br />

acné yódica.<br />

keloid acne acné queloide.<br />

Mallorca acne acné Mallorca.<br />

mechanical acne acné mecánica.<br />

neonatal acne acné neonatal.<br />

occupa<strong>tio</strong>nal acne acné ocupacional.<br />

petroleum acne acné por petróleo.<br />

picker’s acne acné del recolector.<br />

pomade acne acné pomada, acné por pomadas.<br />

premenstrual acne acné premenstrual.<br />

pustulosa acne acné pustulosa.<br />

simple acne acné simple.<br />

steroid acne acné esteroidea.<br />

tar acne acné por alquitrán.<br />

tropical acne acné tropical, acné tropicalis.<br />

acneform adj. acneiforme.<br />

acnegenic adj. acnegénico, -ca.<br />

acneiform adj. acneiforme.<br />

acnemia n. acnemia.<br />

acnitis n. acnitis.<br />

acoasma n. acoasma.<br />

acognosy n. acognosia.<br />

acomia n. acomia.<br />

aconative adj. aconativo, -va.<br />

acoprosis n. acoprosis.<br />

acoprous adj. acoproso, -sa.<br />

acor n. acor, agrura.<br />

acorea n. acorea.<br />

acormus n. acormo.<br />

acosmia n. acosmia.<br />

acoumeter n. acúmetro.<br />

acoumetry n. acumetría.<br />

acousma n. acoasma, acousma, acusma.<br />

acousmatamnesia n. acusmatamnesia.<br />

acoustic adj. acústico, -ca.<br />

acousticophobia n. acusticofobia.<br />

acoustics n. acústica.<br />

acoustogram n. acustografía.<br />

acoutometer n. acutómetro.<br />

acquired adj. adquirido, -da.<br />

acral adj. acral.<br />

acrodermatitis<br />

acrania n. acrania.<br />

acranial adj. acraneal.<br />

acrasia n. acrasia.<br />

acraturesis n. acraturesis.<br />

acremoniosis n. acremoniosis.<br />

acribometer n. acribómetro.<br />

acrid adj. acre.<br />

acrimonia n. acrimonia.<br />

acrimony n. acrimonia, acritud.<br />

acrinia n. acrinia.<br />

acrisia n. acrisia, acrisis.<br />

acritical adj. acrítico, -ca.<br />

acritochromacy n. acritocromacia.<br />

acroagnosis n. acroagnosia, acroagnosis.<br />

acroanesthesia n. acroanestesia.<br />

acroarthritis n. acroartritis.<br />

acroasphyxia n. acroasfixia.<br />

chronic acroasphyxia acroasfixia crónica.<br />

acroblast n. acroblasto.<br />

acrobrachycephaly n. acrobraquicefalia.<br />

acrobys<strong>tio</strong>lith n. acrobis<strong>tio</strong>lito.<br />

acrobystitis n. acrobistitis.<br />

acrocentric adj. acrocéntrico, -ca.<br />

acrocephalic adj. acrocefálico, -ca.<br />

acrocephalopolysyndactyly n. acrocefalopolisindactilia<br />

(ACPS).<br />

acrocephalopolysyndactyly type I acrocefalopolisindactilia<br />

(ACPS) tipo I.<br />

acrocephalopolysyndactyly type II acrocefalopolisindactilia<br />

(ACPS) tipo II.<br />

acrocephalopolysyndactyly type III acrocefalopolisindactilia<br />

(ACPS) tipo III.<br />

acrocephalopolysyndactyly type IV acrocefalopolisindactilia<br />

(ACPS) tipo IV.<br />

acrocephalosyndactyly n. acrocefalosindactilia.<br />

acrocephalosyndactyly type I acrocefalosindactilia<br />

tipo I.<br />

acrocephalosyndactyly type II acrocefalosindactilia<br />

tipo II.<br />

acrocephalosyndactyly type III acrocefalosindactilia<br />

tipo III.<br />

acrocephalosyndactyly type V acrocefalosindactilia<br />

tipo V.<br />

acrocephalous adj. acrocéfalo, -la.<br />

acrocephaly n. acrocefalia.<br />

acrocephaly syndactyly acrocefalia sindactilia.<br />

acrochordon n. acrocordón.<br />

acrocontracture n. acrocontractura.<br />

acrocyanosis n. acrocianosis.<br />

peripheral acrocyanosis of the newborn<br />

acrocianosis periférica del recién nacido.<br />

acrocyanotic adj. acrocianótico, -ca.<br />

acrodermatitis n. acrodermatitis.<br />

acrodermatitis chronica atrophicans acrodermatitis<br />

crónica atrofiante, acrodermatitis<br />

crónica atrófica, acrodermatitis crónica de las<br />

extremidades.<br />

acrodermatitis continua acrodermatitis continua.<br />

acrodermatitis enteropathica acrodermatitis<br />

enteropática, acrodermatitis enteropática<br />

de Danbolt y Closs.<br />

acrodermatitis hiemalis acrodermatitis invernal.<br />

acrodermatitis papulosa infantum acrodermatitis<br />

papular de la niñez, acrodermatitis papulosa<br />

infantum.<br />

acrodermatitis perstans acrodermatitis perstans.<br />

continuous acrodermatitis acrodermatitis<br />

continua.<br />

infantil papular acrodermatitis acrodermatitis<br />

papular de la niñez, acrodermatitis papulosa<br />

infantum.

---

acrodermatosis<br />

infantile acrodermatitis acrodermatitis infantil.<br />

papular acrodermatitis of childhood acrodermatitis<br />

papular de la niñez, acrodermatitis<br />

papulosa infantum.<br />

acrodermatosis n. acrodermatosis.<br />

acrodolichomelia n. acrodolicomelia.<br />

acrodont n. acrodonte, acrodonto.<br />

acrodynia n. acrodinia.<br />

acrodysesthesia n. acrodisestesia.<br />

acrodysostosis n. acrodisostosis.<br />

acroedema n. acroedema.<br />

acrogeria n. acrogeria.<br />

acrohyperhidrosis n. acrohiperhidrosis.<br />

acrohypothermy n. acrohipotermia.<br />

acrokeratoelastoidosis n. acroqueratoelastoidosis.<br />

acrokeratosis n. acroqueratosis.<br />

acrokeratosis verruciformis acroqueratosis<br />

verruciforme.<br />

paraneoplastic acrokeratosis acroqueratosis<br />

paraneoplásica.<br />

acrolein n. acroleína.<br />

acroleukopathy n. acroleucopatía.<br />

acromacria n. acromacria.<br />

acromania n. acromanía.<br />

acromastitis n. acromastitis.<br />

acromegalia n. acromegalia.<br />

acromegalic adj. acromegálico, -ca.<br />

acromegalogigantism n. acromegalogigantismo.<br />

acromegaloidism n. acromegaloidismo.<br />

acromegaly n. acromegalia.<br />

acromelalgia n. acromelalgia.<br />

acromelia n. acromelia.<br />

acromelic adj. acromélico, -ca.<br />

acrometagenesis n. acrometagénesis.<br />

acromial adj. acromial.<br />

acromicria n. acromicria.<br />

acromioclavicular adj. acromioclavicular.<br />

acromiocoracoid adj. acromiocoracoide,<br />

acromiocoracoideo, -a.<br />

acromiohumeral adj. acromiohumeral.<br />

acromion n. acromion.<br />

acromionectomy n. acromionectomía.<br />

acromioscapular adj. acromioescapular.<br />

acromiothoracic adj. acromiotorácico, -ca.<br />

acromphalus n. acrónfalo.<br />

acromyotonia n. acromiotonía.<br />

acromyotonus n. acromiotonía, acromiotono.<br />

acronarcotic adj. acronarcótico, -ca.<br />

acroneurosis n. acroneurosis.<br />

acronyx n. acronix.<br />

acro-osteolysis n. acroosteólisis.<br />

acropachy n. acropaquia.<br />

acropachyderma n. acropaquidermia.<br />

acroparalysis n. acroparálisis.<br />

acroparesthesia n. acroparestesia.<br />

acropathology n. acropatología.<br />

acropathy n. acropatía.<br />

acropetal adj. acrópeto, -ta.<br />

acrophobia n. acrofobia.<br />

acropigmenta<strong>tio</strong>n n. acropigmentación.<br />

acroposthitis n. acropostitis.<br />

acropurpura n. acropúrpura.<br />

acropustulosis n. acropustulosis.<br />

infantile acropustulosis acropustulosis infantil.<br />

acroscleroderma n. acroesclerodermia, acroesclerosis,<br />

acrosclerodermia.<br />

acrosclerosis n. acrosclerosis.<br />

acrosome n. acrosoma.<br />

acrosphacelus n. acrosfacelo.<br />

acrosphenosyndactylia n. acrosfenosindactilia.<br />

acrospiroma n. acroespiroma, acrospiroma.<br />

eccrine acrospiroma acrospiroma ecrino.<br />

acrostealgia n. acrostealgia.<br />

acrosyndactyly n. acrosindactilia.<br />

acroteric adj. acrotérico, -ca.<br />

acrotic adj. acrótico, -ca.<br />

acrotism n. acrotismo.<br />

acrotrophodynia n. acrotrofodinia.<br />

acrotrophoneurosis n. acrotrofoneurosis.<br />

acrylaldehyde n. acrilaldehído.<br />

acrylic adj. acrílico, -ca.<br />

act n. acto.<br />

compulsive act acto compulsivo.<br />

experiential act acto experiencial.<br />

faulty act acto fallido.<br />

imperious act acto imperativo.<br />

impulsive act acto impulsivo.<br />

indifferent act acto indiferente.<br />

instinctive act acto instintivo.<br />

intelligent act acto inteligente.<br />

neutral act acto neutro.<br />

reflex act acto reflejo.<br />

role reversal act acto de inversión de roles.<br />

voluntary act acto voluntario.<br />

actin n. actina.<br />

acting out n. acting out.<br />

actinic adj. actínico, -ca.<br />

actinicity n. actinicidad, actinidad.<br />

actinine n. actinina.<br />

actinism n. actinismo.<br />

actinobacillosis n. actinobacilosis.<br />

Actinobacillus n. Actinobacillus.<br />

actinochemistry n. actinoquímica.<br />

actinodermatosis n. actinodermatosis.<br />

actinogenesis n. actinogénesis.<br />

actinogenic adj. actinogénico, -na.<br />

actinology n. actinología.<br />

Actinomadura n. Actinomadura.<br />

actinometer n. actinómetro.<br />

actinometry n. actinometría.<br />

actinomycelial adj. actinomicelial, actinomicético,<br />

-ca.<br />

Actinomyces n. Actinomyces.<br />

actinomycete n. actinomiceto.<br />

actinomycetoma n. actinomicetoma.<br />

actinomycoma n. actinomicoma.<br />

actinomycosis n. actinomicosis.<br />

actinomycotic adj. actinomicótico, -ca.<br />

actinoneuritis n. actinoneuritis.<br />

actinophage n. actinófago.<br />

actinophytosis n. actinofitosis.<br />

actinotherapy n. actinoterapia.<br />

actinotoxemia n. actinotoxemia.<br />

ac<strong>tio</strong>n n. acción.<br />

ball-valve ac<strong>tio</strong>n acción de válvula esférica,<br />

acción valvular.<br />

brachia<strong>tio</strong>n ac<strong>tio</strong>n acción braquial.<br />

buffer ac<strong>tio</strong>n acción amortiguadora.<br />

buffering ac<strong>tio</strong>n acción amortiguadora.<br />

calorigenic ac<strong>tio</strong>n acción calorígena.<br />

capillary ac<strong>tio</strong>n acción capilar.<br />

cumulative ac<strong>tio</strong>n acción acumulativa.<br />

deferred ac<strong>tio</strong>n retroactividad.<br />

disordered ac<strong>tio</strong>n of the heart acción descontrolada<br />

del corazón (DAH).<br />

drug ac<strong>tio</strong>n acción farmacológica.<br />

lateral pinch ac<strong>tio</strong>n acción de pinza lateral.<br />

reflex ac<strong>tio</strong>n acción refleja.<br />

specific ac<strong>tio</strong>n acción específica.<br />

specific dynamic ac<strong>tio</strong>n acción dinamicospecífica,<br />

acción dinámica específica, acción dinamicoespecífica.<br />

tampon ac<strong>tio</strong>n acción tampón.<br />

thermogenic ac<strong>tio</strong>n acción termogénica.<br />

trigger ac<strong>tio</strong>n acción desencadenante.<br />

16<br />

trophic ac<strong>tio</strong>n acción trófica.<br />

activate v. activar.<br />

activa<strong>tio</strong>n n. activación.<br />

amino acid activa<strong>tio</strong>n activación del aminoácido.<br />

complement activa<strong>tio</strong>n activación del complemento.<br />

lymphocyte activa<strong>tio</strong>n activación de linfocitos.<br />

monoclonal activa<strong>tio</strong>n activación monoclonal.<br />

ovular activa<strong>tio</strong>n activación del óvulo, activación<br />

ovular.<br />

ovum activa<strong>tio</strong>n activación del óvulo, activación<br />

ovular.<br />

plasma activa<strong>tio</strong>n activación del plasma, activación<br />

plasmática.<br />

polyclonal activa<strong>tio</strong>n activación policlonal.<br />

sperm activa<strong>tio</strong>n activación del espermatozoide.<br />

activator n. activador.<br />

func<strong>tio</strong>nal activator activador funcional.<br />

monoblock activator activador monobloque.<br />

polyclonal activator activador policlonal.<br />

tissue plasminogen activator activador del<br />

plasminógeno tisular.<br />

active adj. activo, -va.<br />

optically active activo ópticamente.<br />

activity n. actividad.<br />

activity of daily living actividad de la vida<br />

diaria.<br />

activity-passivity actividad-pasividad.<br />

biological activity actividad biológica.<br />

blocking activity actividad de bloqueo.<br />

cholinergic activity actividad colinérgica.<br />

enzyme activity actividad enzimática.<br />

focussed activity actividad enfocada.<br />

insulin-like activity actividad parecida a la<br />

insulina, actividad seudoinsulínica.<br />

intrinsic sympathomimetic activity (ISA)<br />

actividad simpaticomimética intrínseca.<br />

leukemia associated inhibitory activity actividad<br />

inhibitoria relacionada con la leucemia.<br />

non-suppressible activity actividad no suprimible.<br />

optical activity actividad óptica.<br />

plasma renin activity actividad de renina<br />

plasmática.<br />

purposeful activity actividad intencional.<br />

specific activity actividad específica.<br />

sympathoadrenal activity actividad simpaticoadrenal.<br />

triggered activity actividad desencadenada.<br />

actometer n. actómetro.<br />

actomyosin n. actomiosina.<br />

Actonia n. Actonia.<br />

acufilopressure n. acufilopresión.<br />

acuiparous adj. acuíparo, -ra.<br />

acuity n. acuidad, agudeza.<br />

resolu<strong>tio</strong>n acuity agudeza de resolución.<br />

Vernier acuity agudeza de Vernier.<br />

visual acuity agudeza visual.<br />

aculeate adj. aculado, -da, aculeado, -da.<br />

acuminate adj. acuminado, -da.<br />

acuophonia n. acufonía, acuofonía.<br />

acupoint n. acupunto.<br />

acupressure n. acupresión.<br />

acupuncture n. acupuntura.<br />

acupuncturist n. acupuntor, -ra.<br />

acusec<strong>tio</strong>n n. acusección.<br />

acusector n. acusector.<br />

acusis n. acusia.<br />

acute adj. agudo, -da.<br />

acutorsion n. acutorsión.

---

17<br />

acyanoblepsia n. acianoblepsia, acianopsia.<br />

acyanotic adj. acianótico, -ca.<br />

acyclia n. aciclia.<br />

acyesis n. aciesis.<br />

acystia n. acistia.<br />

acystinervia n. acistinervia, acistineuria.<br />

ad integrum adv. ad integrum.<br />

ad libitum adv. ad libitum.<br />

ad nauseam adv. ad nauseam.<br />

adacrya n. adacria.<br />

adactylia n. adactilia.<br />

adactylism n. adactilismo.<br />

adactylous adj. adáctilo, -la.<br />

adactyly n. adactilia.<br />

adamantine adj. adamantino, -na.<br />

adamantinocarcinoma n. adamantinocarcinoma.<br />

adamantinoma n. adamantinoma, ameloblastoma.<br />

pigmented adamantinoma ameloblastoma<br />

pigmentado.<br />

pituitary adamantinoma adamantinoma pituitario,<br />

ameloblastoma hipofisario.<br />

adamantoblast n. adamantoblasto.<br />

adamantoblastoma n. adamantoblastoma.<br />

adamantoma n. adamantoma.<br />

adapta<strong>tio</strong>n n. adaptación.<br />

auditory adapta<strong>tio</strong>n adaptación auditiva.<br />

cellular adapta<strong>tio</strong>n adaptación celular.<br />

color adapta<strong>tio</strong>n adaptación cromática.<br />

dark adapta<strong>tio</strong>n adaptación a la oscuridad.<br />

enzymatic adapta<strong>tio</strong>n adaptación enzimática.<br />

light adapta<strong>tio</strong>n adaptación a la luz.<br />

phenotypic adapta<strong>tio</strong>n adaptación fenotípica.<br />

photopic adapta<strong>tio</strong>n adaptación fotópica.<br />

reality adapta<strong>tio</strong>n adaptación a la realidad.<br />

retinal adapta<strong>tio</strong>n adaptación retiniana.<br />

scotopic adapta<strong>tio</strong>n adaptación escotópica.<br />

social adapta<strong>tio</strong>n adaptación social.<br />

adapter n. adaptador.<br />

band adapter adaptador de bandas.<br />

adaptive adj. adaptable.<br />

adaptometer n. adaptómetro.<br />

color adaptometer adaptómetro cromático.<br />

adaptometry n. adaptometría.<br />

adaptor n. adaptador.<br />

adaxial adj. adaxial.<br />

addict n. adicto, -ta.<br />

drug addict drogadicto, -ta.<br />

heroin addict heroinómano, -na.<br />

addic<strong>tio</strong>n n. adicción.<br />

heroin addic<strong>tio</strong>n heroinomanía.<br />

Addisonian adj. addisoniano, -na, adisoniano,<br />

-na.<br />

Addisonism n. addisonismo, adisonismo.<br />

additive adj. aditivo, -va.<br />

food additive aditivo alimentario.<br />

inten<strong>tio</strong>nal additive aditivo intencional.<br />

additivity n. aditividad.<br />

adducent adj. aducente.<br />

adduct v. aducir.<br />

adduct v. adducir.<br />

adduc<strong>tio</strong>n n. adducción, aducción.<br />

adductor adj. adductor, -ra, aductor, -ra.<br />

adelomorphic adj. adelomórfico, -ca.<br />

adelomorphous adj. adelomorfo, -fa.<br />

adelphia n. adelfia.<br />

adenalgia n. adenalgia.<br />

adenase n. adenasa.<br />

adenasthenia n. adenastenia.<br />

adenasthenia gastrica adenastenia gástrica.<br />

adendric adj. adendrítico, -ca.<br />

adendritic adj. adendrítico, -ca.<br />

adenectomy n. adenectomía.<br />

adenectopia n. adenectopía.<br />

adenemphraxis n. adenenfraxis.<br />

adenia n. adenia.<br />

adenic adj. adénico, -ca.<br />

adeniform adj. adeniforme.<br />

adenine n. adenina.<br />

adenitis n. adenitis.<br />

acute epidemic infec<strong>tio</strong>us adenitis adenitis<br />

aguda infecciosa epidémica.<br />

acute salivary adenitis adenitis salival aguda.<br />

cervical adenitis adenitis cervical.<br />

phlegmonous adenitis adenitis flemonosa.<br />

vulvovaginal adenitis adenitis vulvovaginal.<br />

adeniza<strong>tio</strong>n n. adenización.<br />

adenoacanthoma n. adenoacantoma.<br />

adenoameloblastoma n. adenoameloblastoma.<br />

adenocancroid n. adenocancroide.<br />

adenocarcinoma n. adenocarcinoma.<br />

acinar adenocarcinoma adenocarcinoma<br />

acinar, adenocarcinoma acinoso.<br />

acinic cell adenocarcinoma adenocarcinoma<br />

de células acinosas.<br />

acinous adenocarcinoma adenocarcinoma<br />

acinar, adenocarcinoma acinoso.<br />

adenocarcinoma in situ adenocarcinoma in<br />

situ.<br />

adenocarcinoma of the kidney adenocarcinoma<br />

renal, nefrocarcinoma.<br />

alveolar adenocarcinoma adenocarcinoma<br />

alveolar.<br />

bronchiolar adenocarcinoma adenocarcinoma<br />

bronquiolar.<br />

follicular adenocarcinoma adenocarcinoma<br />

folicular.<br />

hypophyseal adenocarcinoma adenocarcinoma<br />

hipofisario.<br />

mucinous adenocarcinoma adenocarcinoma<br />

mucinoso.<br />

papillary adenocarcinoma adenocarcinoma<br />

papilar.<br />

polypoid adenocarcinoma adenocarcinoma<br />

polipoide.<br />

renal adenocarcinoma adenocarcinoma renal,<br />

nefrocarcinoma.<br />

adenocele n. adenocele.<br />

adenocellulitis n. adenocelulitis.<br />

adenochondroma n. adenocondroma.<br />

adenochondrosarcoma n. adenocondrosarcoma.<br />

adenocyst n. adenoquiste.<br />

adenocystoma n. adenocistoma.<br />

papillary adenocystoma lymphomatosum<br />

adenocistoma papilar linfomatoso.<br />

adenodiastasis n. adenodiastasis.<br />

adenodynia n. adenodinia.<br />

adenoepithelioma n. adenoepitelioma.<br />

adenofibroma n. adenofibroma.<br />

adenofibroma edematodes adenofibroma<br />

edematodes, adenofibroma edematoso.<br />

adenofibromyoma n. adenofibromioma.<br />

adenofibrosis n. adenofibrosis.<br />

adenogenesis n. adenogénesis.<br />

adenogenous adj. adenógeno, -na.<br />

adenographic adj. adenográfico, -ca.<br />

adenography n. adenografía.<br />

adenohypersthenia n. adenohiperestenia.<br />

adenohypophysis n. adenohipófisis.<br />

adenohypophysitis n. adenohipofisitis.<br />

adenoid adj. adenoide.<br />

adenoidectomy n. adenoidectomía.<br />

adenoidism n. adenoidismo.<br />

adenoiditis n. adenoiditis.<br />

adenoids n. adenoides.<br />

adenoma<br />

adenoleiomyofibroma n. adenoleiomiofibroma.<br />

adenolipoma n. adenolipoma.<br />

adenolipomatosis n. adenolipomatosis.<br />

symmetric adenolipomatosis adenolipomatosis<br />

simétrica.<br />

adenologaditis n. adenologaditis.<br />

adenology n. adenología.<br />

adenolymphitis n. adenolinfitis.<br />

adenolymphocele n. adenolinfocele.<br />

adenolymphoma n. adenolinfoma.<br />

adenolysis n. adenólisis.<br />

adenoma n. adenoma.<br />

acidophilic adenoma adenoma acidófilo.<br />

adamantine adenoma adenoma adamantino.<br />

adenoma alveolare adenoma alveolar.<br />

adenoma fibrosum adenoma fibroso.<br />

adenoma gelatinosum adenoma gelatinoso.<br />

adenoma of the kidney adenoma renal.<br />

adenoma tubulare testiculare ovarii adenoma<br />

tubular testicular del ovario.<br />

adnexal adenoma adenoma anexial.<br />

adrenal adenoma adenoma adrenal.<br />

adrenocortical adenoma adenoma adrenocortical.<br />

apocrine adenoma adenoma apocrino.<br />

apocrine sweat gland adenoma adenoma<br />

sudoríparo.<br />

basal cell adenoma adenoma de células basales.<br />

basophil adenoma adenoma basófilo.<br />

basophilic adenoma adenoma basófilo.<br />

bronchial adenoma adenoma bronquial.<br />

chief cell adenoma adenoma de células principales.<br />

chromophil adenoma adenoma cromófilo.<br />

chromophobe adenoma adenoma cromófobo.<br />

colloid adenoma adenoma coloide.<br />

cortical adenoma adenoma cortical.<br />

embryonal adenoma adenoma embrionario.<br />

eosinophilic adenoma adenoma eosinofílico.<br />

fetal adenoma adenoma fetal.<br />

fibroid adenoma adenoma fibroso.<br />

follicular adenoma adenoma folicular.<br />

hepatic adenoma adenoma hepático.<br />

hipophyseal adenoma adenoma hipofisario.<br />

Hürthle cell adenoma adenoma de células de<br />

Hürthle.<br />

islet adenoma adenoma insular.<br />

lactating adenoma adenoma de la lactación.<br />

Langerhansian adenoma adenoma de Langerhans,<br />

adenoma langerhansiano.<br />

macrofollicular adenoma adenoma macrofolicular.<br />

malignant adenoma adenoma maligno.<br />

microfollicular adenoma adenoma microfolicular.<br />

monomorphic adenoma adenoma monomórfico.<br />

mucinous adenoma adenoma mucinoso.<br />

nephrogenic adenoma adenoma nefrogénico.<br />

null cell adenoma adenoma de células nulas.<br />

ovarian tubular adenoma adenoma tubular<br />

ovárico.<br />

oxyphil adenoma adenoma oxífilo.<br />

oxyphilic granular cell adenoma adenoma<br />

de células oxífilas granulosas.<br />

papillary adenoma adenoma papilar.<br />

papillary cystic adenoma adenoma quístico<br />

papilar.<br />

Pick’s tubular adenoma adenoma tubular de<br />

Pick.<br />

pituitary adenoma adenoma hipofisario.

---

adenomalacia<br />

pleomorphic adenoma adenoma pleomorfo.<br />

polypoid adenoma adenoma polipoide.<br />

prostatic adenoma adenoma prostático.<br />

sebaceous adenoma adenoma sebáceo.<br />

testicular tubular adenoma adenoma tubular<br />

testicular.<br />

toxic adenoma adenoma tóxico.<br />

tubular adenoma adenoma tubular.<br />

umbilical adenoma adenoma diverticular.<br />

villous adenoma adenoma velloso.<br />

adenomalacia n. adenomalacia.<br />

adenomatoid adj. adenomatoide, adenomatoideo,<br />

-a.<br />

adenomatosis n. adenomatosis.<br />

adenomatosis oris adenomatosis bucal.<br />

erosive adenomatosis of the nipple adenomatosis<br />

erosiva del pezón.<br />

fibrosing adenomatosis adenomatosis fibrosante.<br />

multiple endocrine adenomatosis adenomatosis<br />

múltiple endocrina.<br />

pluriglandular adenomatosis adenomatosis<br />

pluriglandular.<br />

polyendocrine adenomatosis adenomatosis<br />

poliendocrina.<br />

pulmonary adenomatosis adenomatosis<br />

pulmonar.<br />

adenomatous adj. adenomatoso, -sa.<br />

adenomectomy n. adenomectomía.<br />

adenomegaly n. adenomegalia.<br />

adenomere n. adenómero.<br />

adenomyoepithelioma n. adenomioepitelioma.<br />

adenomyoepithelioma of the stomach adenomioepitelioma<br />

del estómago.<br />

adenomyofibroma n. adenomiofibroma.<br />

adenomyoma n. adenomioma.<br />

adenomyomatosis n. adenomiomatosis.<br />

adenomyomatous adj. adenomiomatoso, -sa.<br />

adenomyometritis n. adenomiometritis.<br />

adenomyosarcoma n. adenomiosarcoma.<br />

embryonal adenomyosarcoma adenomiosarcoma<br />

embrionario.<br />

adenomyosis n. adenomiosis.<br />

adenomyosis externa adenomiosis externa.<br />

adenomyosis of the uterus adenomiosis<br />

uterina.<br />

adenomyosis tubae adenomiosis tubaria.<br />

adenomyosis uteri adenomiosis uterina.<br />

external adenomyosis adenomiosis externa.<br />

stromal adenomyosis adenomiosis del estroma.<br />

adenomyositis n. adenomiositis.<br />

adenomyxoma n. adenomixoma.<br />

adenomyxosarcoma n. adenomixosarcoma.<br />

adenoncus n. adenoncosis.<br />

adenoneural adj. adenoneural.<br />

adenopathy n. adenopatía.<br />

adenopharingitis n. adenofaringitis.<br />

adenophlegmon n. adenoflemón.<br />

adenophthalmia n. adenoftalmía.<br />

adenophyma n. adenofima.<br />

adenopituicyte n. adenopituicito.<br />

adenosalpingitis n. adenosalpingitis.<br />

adenosarcoma n. adenosarcoma.<br />

adenosarcorhabdomyoma n. adenosarcorrabdomioma.<br />

adenosclerosis n. adenosclerosis.<br />

adenose adj. adenoso, -sa.<br />

adenosine n. adenosina.<br />

adenosis n. adenosis.<br />

adenosis vaginae adenosis vaginal.<br />

blunt duct adenosis adenosis de conductos<br />

romos u obstruidos.<br />

fibrosing adenosis adenosis fibrosante.<br />

microglandular adenosis adenosis microglandular.<br />

sclerosing adenosis adenosis esclerosante.<br />

adenotome n. adenótomo.<br />

adenotomy n. adenotomía.<br />

adenotonsillectomy n. adenoamigdalectomía.<br />

adenotyphus n. adenotifus.<br />

adenous adj. adenoso, -sa.<br />

adenoviral adj. adenoviral, adenovírico, -ca.<br />

Adenoviridae n. Adenoviridae.<br />

adenovirus n. adenovirus.<br />

adenylic adj. adenílico, -ca.<br />

adequacy n. adecuación.<br />

velopharyngeal adequacy adecuación velofaríngea.<br />

adermia n. adermia.<br />

adermogenesis n. adermogénesis.<br />

adhere v. adherir.<br />

adherence n. adherencia.<br />

inmune adherence adherencia inmunitaria.<br />

primary adherence adherencia primaria.<br />

secondary adherence adherencia secundaria.<br />

serological adherence adherencia serológica.<br />

sublabial adherence adherencia sublabial.<br />

adherent adj. adherente.<br />

adhesio n. adhesio, adhesión.<br />

adhesion n. adherencia, adhesio, adhesión.<br />

abdominal adhesion adherencia abdominal,<br />

adhesión abdominal.<br />

amniotic adhesion adherencia amniótica, adhesión<br />

amniótica.<br />

fibrinous adhesion adhesión fibrinosa.<br />

fibrous adhesion adhesión fibrosa.<br />

interthalamic adhesion adhesión intertalámica.<br />

pericardial adhesion adherencia pericárdica,<br />

adhesión pericárdica.<br />

platelet adhesion adhesión de las plaquetas.<br />

primary adhesion adhesión primaria.<br />

secondary adhesion adhesión secundaria.<br />

traumatic uterine adhesion adherencia traumática<br />

uterina.<br />

adhesiotomy n. adherenciotomía, adhesiotomía.<br />

adhesive adj. adhesivo, -va.<br />

adhesiveness n. adhesividad.<br />

platelet adhesiveness adhesividad plaquetaria.<br />

adiabatic adj. adiabático, -ca.<br />

adiactinic adj. adiactínico, -ca.<br />

adiadochocinesia n. adiadococinesia.<br />

adiadochocinesis n. adiadococinesia.<br />

adiadochokinesia n. adiadococinesia.<br />

adiadochokinesis n. adiadococinesia.<br />

adiadokokinesis n. adiadococinesia.<br />

adiaphoresis n. adiaforesis.<br />

adiaphoretic adj. adiaforético, -ca.<br />

adiaphoria n. adiaforia.<br />

adiapneustia n. adiapneustia.<br />

adiaspiromycosis n. adiaspiromicosis.<br />

adiastole n. adiastolia.<br />

adiastolia n. adiastolia.<br />

adiathermance n. adiatermancia, adiatermia.<br />

adiathermancy n. adiatermancia, adiatermia.<br />

adiathermic adj. adiatérmico, -ca.<br />

adiathetic adj. adiatésico, -ca.<br />

adiemorrhysis n. adiemorrisis.<br />

adient adj. adiente.<br />

adipectomy n. adipectomía.<br />

adipocele n. adipocele.<br />

adipocellular adj. adipocelular.<br />

adipoceratous adj. adipoceratoso, -sa.<br />

adipocere n. adipocera, adipocira.<br />

adipocyte n. adipocito.<br />

18<br />

adipofibroma n. adipofibroma.<br />

adipogenesis n. adipogénesis, adipogenia.<br />

adipogenic adj. adipogénico, -ca.<br />

adipogenous adj. adipógeno, -na.<br />

adipoid n. adipoide.<br />

adipokinesis n. adipocinesia, adipocinesis.<br />

adipokinetic adj. adipocinético, -ca.<br />

adipolysis n. adipólisis.<br />

adipolytic adj. adipolítico, -ca.<br />

adipoma n. adipoma.<br />

adipomastia n. adipomastia.<br />

adipometer n. adipómetro.<br />

adiponecrosis n. adiponecrosis.<br />

adiponecrosis subcutanea neonatorum<br />

adiponecrosis subcutánea de los recién nacidos,<br />

adiponecrosis subcutánea neonatal.<br />

adipopectic adj. adipopéctico, -ca.<br />

adipopexia n. adipopexia, adipopexis.<br />

adipopexic adj. adipopéctico, -ca.<br />

adipopexis n. adipopexia, adipopexis.<br />

adiposalgia n. adiposalgia.<br />

adipose adj. adiposo, -sa.<br />

adiposis n. adiposis.<br />

adiposis cerebralis adiposis cerebral.<br />

adiposis dolorosa adiposis dolorosa.<br />

adiposis hepatica adiposis hepática.<br />

adiposis orchica adiposis orchalis, adiposis<br />

órquica.<br />

adiposis tuberosa simplex adiposis tuberosa<br />

simple.<br />

adiposis universalis adiposis universal.<br />

adipositas n. adiposidad, adipositas.<br />

adipositas abdominis adipositas abdominis.<br />

adipositas cerebralis adiposidad cerebral,<br />

adipositas cerebralis.<br />

adipositas cordis adipositas cordis.<br />

adipositas ex vacuo adipositas ex vacuo.<br />

adiposity n. adiposidad.<br />

cerebral adiposity adiposidad cerebral.<br />

pituitary adiposity adiposidad hipofisaria.<br />

adiposuria n. adiposuria.<br />

adipsia n. adipsia.<br />

adipsy n. adipsia.<br />

adispore n. adiaspora.<br />

aditus n. aditus.<br />

adjacent adj. adyacente.<br />

adjustment n. ajuste.<br />

phalangeal adjustment ajuste falángico.<br />

adjuvant n. adyuvante, coadyuvante.<br />

Freund’s complete adjuvant adyuvante<br />

completo de Freund.<br />

Freund’s incomplete adjuvant adyuvante<br />

incompleto de Freund.<br />

adjuvanticity n. adyuvanticidad.<br />

Adlerian adj. adleriano, -na.<br />

admaxillary adj. admaxilar.<br />

admedial adj. admedial.<br />

admedian adj. admediano, -na.<br />

administra<strong>tio</strong>n n. administración.<br />

administra<strong>tio</strong>n of parenteral fluids administración<br />

de líquidos parenterales.<br />

buccal administra<strong>tio</strong>n of medica<strong>tio</strong>n administración<br />

bucal de la medicación.<br />

drug administra<strong>tio</strong>n administración de fármacos.<br />

inhala<strong>tio</strong>n administra<strong>tio</strong>n of medica<strong>tio</strong>n<br />

administración de medicación mediante inhalación.<br />

ophthalmic administra<strong>tio</strong>n of medica<strong>tio</strong>n<br />

administración oftálmica de medicamentos.<br />

admittance n. admitancia.<br />

adnerval adj. adnerval.<br />

adneural adj. adneural.<br />

adnexa n. adnexa, anejos, anexos.<br />

adnexectomy n. anexectomía.

---

19<br />

adnexitis n. anexitis.<br />

adnexogenesis n. anexogénesis.<br />

adnexopexy n. anexopexia.<br />

adolescence n. adolescencia.<br />

adolescent n. adolescente.<br />

adoral adj. adoral.<br />

adrenal adj. adrenal, suprarrenal.<br />

adrenalectomy n. adrenalectomía.<br />

adrenaline n. adrenalina.<br />

adrenalinemia n. adrenalinemia.<br />

adrenalinogenesis n. adrenalinogénesis.<br />

adrenalinuria n. adrenalinuria.<br />

adrenalism n. adrenalismo.<br />

adrenalitis n. adrenalitis.<br />

adrenalopathy n. adrenalopatía.<br />

adrenalotropic adj. adrenalotrópico, -ca.<br />

adrenarche n. adrenarca, adrenarquia.<br />

adrenergic adj. adrenérgico, -ca.<br />

adrenitis n. adrenitis.<br />

adrenoceptive adj. adrenoceptivo, -va.<br />

adrenochrome n. adrenocromo.<br />

adrenocortical adj. adrenocortical, corticosuprarrenal.<br />

adrenocorticomimetic adj. adrenocorticomimético,<br />

-ca.<br />

adrenocorticotrophic adj. adrenocorticotrófico,<br />

-ca, adrenocorticotrópico, -ca, adrenocorticotropo,<br />

-pa.<br />

adrenocorticotropic adj. adrenocorticotrófico,<br />

-ca, adrenocorticotrópico, -ca, adrenocorticotropo,<br />

-pa.<br />

adrenodontia n. adrenodoncia.<br />

adrenodoxin n. adrenodoxina.<br />

adrenogenic adj. adrenogénico, -ca.<br />

adrenogenous adj. adrenógeno, -na.<br />

adrenoglomerulotropin n. adrenoglomerulotropina.<br />

adrenokinetic adj. adrenocinético, -ca.<br />

adrenoleukodystrophy n. adrenoleucodistrofia.<br />

adrenolutin n. adrenolutina.<br />

adrenolytic adj. adrenolítico, -ca.<br />

adrenomedullotropic adj. adrenomedulotrópico,<br />

-ca.<br />

adrenomegaly n. adrenomegalia.<br />

adrenomimetic adj. adrenomimético, -ca.<br />

adrenopathy n. adrenopatía.<br />

adrenopausia n. adrenopausia.<br />

adrenoprival adj. adrenoprivo, -va.<br />

adrenoreactive adj. adrenorreactivo, -va.<br />

adrenostatic adj. adrenostático, -ca.<br />

adrenosterone n. adrenosterona.<br />

adrenotoxin n. adrenotoxina.<br />

adrenotrophic adj. adrenotrófico, -ca, adrenotrópico,<br />

-ca.<br />

adrenotropic adj. adrenotrófico, -ca, adrenotrópico,<br />

-ca.<br />

adrenotropin n. adrenotropina.<br />

adrenotropisme n. adrenotropismo.<br />

adromia n. adromia.<br />

adsorb v. adsorber.<br />

adsorbed adj. adsorbido, -da.<br />

adsorbent adj. adsorbente.<br />

adsorp<strong>tio</strong>n n. adsorción.<br />

immune adsorp<strong>tio</strong>n adsorción inmunitaria.<br />

adsternal adj. adesternal, adsternal.<br />

adterminal adj. adterminal.<br />

adult adj., n. adulto, -ta.<br />

adultera<strong>tio</strong>n n. adulteración.<br />

adulthood n. adultez, edad adulta.<br />

adventitia n. adventicia.<br />

adventi<strong>tio</strong>us adj. adventicio, -cia.<br />

adynamia n. adinamia.<br />

adynamia episodica hereditaria adinamia<br />

episódica hereditaria.<br />

adynamic adj. adinámico, -ca.<br />

Aedes n. Aedes.<br />

aedoeocephalus n. aedocéfalo.<br />

aeluropsis n. aeluropsis.<br />

aerate v. airear.<br />

aera<strong>tio</strong>n n. aereación.<br />

aerendocardia n. aerendocardia.<br />

aerenterectasia n. aerenterectasia.<br />

aerial adj. aéreo, -a.<br />

aeriferous adj. aerífero, -ra.<br />

aeriform adj. aeriforme.<br />

aerobe adj. aerobio, -bia.<br />

facultative aerobe aerobio facultativo.<br />

obligate aerobe aerobio obligado.<br />

strict aerobe aerobio estricto.<br />

aerobic adj. aeróbico, -ca.<br />

aerobiology n. aerobiología.<br />

extramural aerobiology aerobiología extramural.<br />

intramural aerobiology aerobiología intramural.<br />

aerobioscope n. aerobioscopio.<br />

aerobiosis n. aerobiosis, anaerobiosis.<br />

aerobiotic adj. aerobiótico, -ca.<br />

aerobullosis n. aerobullosis.<br />

aerocele n. aerocele.<br />

aerocolia n. aerocolia.<br />

aerocolpos n. aerocolpos.<br />

aerocoly n. aerocolia.<br />

aerocystoscope n. aerocistoscopio.<br />

aerocystoscopy n. aerocistoscopia.<br />

aerodermectasia n. aerodermectasia.<br />

aerodontalgia n. aerodontalgia.<br />

aerodontia n. aerodoncia, aerodóntica.<br />

aerodromophobia n. aerodromofobia.<br />

aerodynamics n. aerodinámica.<br />

aeroembolism n. aeroembolia, aeroembolismo.<br />

aeroemphysema n. aeroenfisema.<br />

aerogastria n. aerogastria.<br />

blocked aerogastria aerogastria por bloqueo.<br />

aerogenesis n. aerogénesis.<br />

aerogenic adj. aerogénico, -ca.<br />

aerogenous adj. aerógeno, -na.<br />

aerohydrotherapy n. aerohidroterapia.<br />

aeroionotherapy n. aeroionoterapia.<br />

aeromedicine n. aeromedicina.<br />

aerometer n. aerómetro.<br />

Aeromonas n. Aeromonas.<br />

aero-odontalgia n. aerodontalgia.<br />

aero-odontodynia n. aerodontodinia.<br />

aero-otitis media n. aerootitis media.<br />

aeropathy n. aeropatía.<br />

aeroperitoneum n. aeroperitoneo.<br />

aeroperitonia n. aeroperitoneo.<br />

aerophagia n. aerofagia.<br />

aerophagy n. aerofagia.<br />

aerophil adj. aerófilo, -la.<br />

aerophile adj. aerófilo, -la.<br />

aerophilic adj. aerofílico, -ca.<br />

aerophilous adj. aerofílico, -ca.<br />

aerophore adj. aeróforo, -ra.<br />

aeropiesism n. aeropiecismo.<br />

aeropiesotherapy n. aeropiesoterapia.<br />

aeroplankton n. aeroplancton.<br />

aeroplethysmograph n. aeropletismógrafo.<br />

aeroporotomy n. aeroporotomía.<br />

aerorethroscope n. aerouretroscopio.<br />

aerosialophagy n. aerosialofagia.<br />

aerosinusitis n. aerosinusitis.<br />

aerosis n. aerosis.<br />

aerosol n. aerosol.<br />

aerotaxis n. aerotaxis.<br />

aerotherapeutics n. aeroterapia.<br />

aerotherapy n. aeroterapia.<br />

agastric<br />

aerotitis media n. aerotitis media.<br />

aerotolerant adj. aerotolerante.<br />

aerotonometer n. aerotonómetro.<br />

aerotonometry n. aerotonometría.<br />

aerotropism n. aerotropismo.<br />

negative aerotropism aerotropismo negativo.<br />

positive aerotropism aerotropismo positivo.<br />

aerourethroscopy n. aerouretroscopia.<br />

afebrile adj. afebril.<br />

afetal adj. afetal.<br />

affect n. afecto.<br />

blunted affect afecto embotado.<br />

constricted affect afecto constreñido.<br />

flat affect afecto aplanado, afecto plano.<br />

inappropiate affect afecto inapropiado.<br />

negative affect afecto negativo.<br />

positive affect afecto positivo.<br />

restricted affect afecto restringido.<br />

affected adj. afectado, -da, afecto, -ta.<br />

affec<strong>tio</strong>n n. afección.<br />

affectivity n. afectividad.<br />

affectomotor adj. afectomotor, -ra.<br />

afferent adj. aferente.<br />

affilia<strong>tio</strong>n n. afiliación.<br />

affinity n. afinidad.<br />

chemical affinity afinidad química.<br />

elective affinity afinidad electiva.<br />

genetic affinity afinidad genética.<br />

residual affinity afinidad residual.<br />

selective affinity afinidad electiva.<br />

affinous adj. afín.<br />

affirma<strong>tio</strong>n n. afirmación.<br />

capacity affirma<strong>tio</strong>n afirmación de la capacidad.<br />

afflux n. aflujo.<br />

affusion n. afusión.<br />

afibrillar adj. afibrilar.<br />

afibrinogenemia n. afibrinogenemia.<br />

afterbirth n. secundinas.<br />

afterpains n. entuertos.<br />

agalactia n. agalactia, agalaxia.<br />

agalactorrhea n. agalactorrea.<br />

agalactosis n. agalactosis.<br />

agalactosuria n. agalactosuria.<br />

agalactous adj. agaláctico, -ca, agalacto, -ta.<br />

agalorrhea n. agalorrea.<br />

agamete n. agameto.<br />

agametic adj. agamético, -ca.<br />

agamic adj. agámico, -ca.<br />

agammaglobulinemia n. agammaglobulinemia.<br />

acquired agammaglobulinemia agammaglobulinemia<br />

adquirida.<br />

Bruton’s agammaglobulinemia agammaglobulinemia<br />

de Bruton.<br />

congenital agammaglobulinemia agammaglobulinemia<br />

congénita.<br />

lymphopenic agammaglobulinemia agammaglobulinemia<br />

con linfocitopenia, agammaglobulinemia<br />

linfopénica.<br />

Swiss type agammaglobulinemia agammaglobulinemia<br />

tipo Suiza.<br />

X-linked agammaglobulinemia agammaglobulinemia<br />

congénita ligada al sexo.<br />

agamobium n. agamobio.<br />

agamogenesis n. agamia, agamogénesis.<br />

agamogenetic adj. agamogenético, -ca.<br />

agamogony n. agamogonia.<br />

agamont n. agamonte.<br />

aganglionosis n. aganglionosis.<br />

agar n. agar, agar-agar.<br />

agar-agar n. agar, agar-agar.<br />

agarose n. agarosa.<br />

agastric adj. agástrico, -ca.

---

agastroneuria<br />

agastroneuria n. agastroneuria.<br />

age n. edad.<br />

achievement age edad de realización, edad<br />

de rendimiento.<br />

acquisi<strong>tio</strong>n of language age edad de adquisición<br />

del lenguaje.<br />

anatomical age edad anatómica.<br />

Binet age edad de Binet.<br />

bone age edad ósea.<br />

childbearing age edad fértil.<br />

chronological age edad cronológica.<br />

development age edad de desarrollo.<br />

fertiliza<strong>tio</strong>n age edad de fertilización.<br />

fetal age edad fetal.<br />

func<strong>tio</strong>nal age edad funcional.<br />

gesta<strong>tio</strong>nal age edad gestacional.<br />

menarcheal age edad de la menarquia.<br />

menarchial age edad de la menarquia.<br />

menstrual age edad menstrual.<br />

mental age edad mental.<br />

obstinacy age edad de la obstinación.<br />

physical age edad física.<br />

physiologic age edad fisiológica.<br />

physiological age edad fisiológica.<br />

postovulatory age edad posovulatoria.<br />

skeletal age edad esquelética.<br />

statural age edad estatural.<br />

agenesia n. agenesia.<br />

agenesia corticalis agenesia cortical.<br />

agenesia of the corpus callosum agenesia<br />

del cuerpo calloso.<br />

callosal agenesia agenesia callosa.<br />

gonadal agenesia agenesia gonadal.<br />

nuclear agenesia agenesia nuclear.<br />

ovarian agenesia agenesia ovárica.<br />

renal agenesia agenesia renal.<br />

septum pellucidum agenesia agenesia del<br />

septum pellucidum.<br />

thymic agenesia agenesia tímica.<br />

vaginal agenesia agenesia vaginal.<br />

agenesic adj. agenésico, -ca.<br />

agenesis n. agenesia, agénesis.<br />

ageniocephaly n. ageniocefalia.<br />

agenitalism n. agenitalismo.<br />

agenosomia n. agenosomía.<br />

agenosomus n. agenosoma.<br />

agent n. agente.<br />

activating agent agente activador.<br />

adrenergic blocking agent agente de bloqueo<br />

adrenérgico.<br />

adrenergic neuron blocking agent agente<br />

de bloqueo de neuronas adrenérgicas, agente<br />

de bloqueo neural adrenérgico.<br />

adrenergic neuronal blocking agent agente<br />

de bloqueo de neuronas adrenérgicas, agente<br />

de bloqueo neural adrenérgico.<br />

agent orange agente naranja.<br />

alkylating agent agente alquilante.<br />

alpha-adrenergic blocking agent agente de<br />

bloqueo adrenérgico alfa.<br />

antianxiety agent agente ansiolítico, agente<br />

antiansiedad.<br />

antineoplastic agent agente antineoplásico.<br />

antipsychotic agent agente antipsicótico.<br />

beta-adrenergic receptor blocking agent<br />

agente bloqueador de los receptores beta-adrenérgicos.<br />

beta-adrenergic blocking agent agente de<br />

bloqueo adrenérgico beta.<br />

bleaching agent decolorante, descolorante.<br />

blocking agent agente bloqueador, agente<br />

bloqueante.<br />

calcium channel blocking agent agente bloqueador<br />

de los canales del calcio.<br />

caudalizing agent agente caudalizante.<br />

ceruminolytic agent agente ceruminolítico.<br />

change agent agente de cambio.<br />

chelating agent agente quelante, quelante.<br />

chemical agent agente químico.<br />

chemotherapeutic agent agente quimioterápico.<br />

chimpanzee coryza agent agente de coriza<br />

de chimpancé.<br />

cholinergic blocking agent agente de bloqueo<br />

colinérgico.<br />

clearing agent aclarador, agente de aclaramiento.<br />

decalcifying agent descalcificante 2 .<br />

depolarizing neuromuscular blocking agent<br />

agente bloqueador neuromuscular despolarizante.<br />

diluting agent agente diluyente.<br />

dispersing agent agente dispersante.<br />

dorsalizing agent agente dorsalizante.<br />

emboliza<strong>tio</strong>n agent agente embolizador.<br />

fixing agent agente fijadores.<br />

ganglionic blocking agent agente de bloqueo<br />

ganglionar.<br />

hypoglycemic agent hipoglucemiante.<br />

levigating agent agente de levigación.<br />

masking agent agente enmascarador.<br />

mesodermalizing agent agente mesodermalizador.<br />

mydriatic and cyclopegic agent agente midriático<br />

y ciclopéjico.<br />

neuroleptic agent agente neuroléptico.<br />

neuromuscular blocking agent agente bloqueador<br />

neuromuscular.<br />

non-depolarizing neuromuscular blocking<br />

agent agente bloqueador neuromuscular no<br />

despolarizante.<br />

oxidizing agent agente oxidante.<br />

pharmacological agent agente farmacológico.<br />

progesta<strong>tio</strong>nal agent agente progestacional.<br />

reducing agent agente reductor.<br />

slow channel blocking agent agente bloqueador<br />

de los canales lentos.<br />

sulfiting agent agente sulfatante.<br />

surfactant agent agente tensioactivo.<br />

synergistic agent agente sinérgico.<br />

teratogenic agent agente teratógeno.<br />

transforming agent agente transformador,<br />

agente transformante.<br />

agerasia n. agerasia.<br />

agglomerate adj. aglomerado, -da.<br />

agglomerated adj. aglomerado, -da.<br />

agglomera<strong>tio</strong>n n. aglomeración.<br />

agglutinable adj. aglutinable.<br />

agglutinant adj. aglutinante.<br />

agglutinating adj. aglutinador, -ra.<br />

agglutina<strong>tio</strong>n n. aglutinación.<br />

acid agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación ácida.<br />

bacteriogenic agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación<br />

bacteriógena.<br />

cold agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación de frío, aglutinación<br />

fría.<br />

cross agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación cruzada.<br />

group agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación de grupo.<br />

H agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación H.<br />

immune agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación inmune.<br />

non-immune agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación no<br />

inmune.<br />

O agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación O.<br />

perceptive agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación perceptiva.<br />

platelet agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación plaquetaria.<br />

salt agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación salina.<br />

somatic agglutina<strong>tio</strong>n aglutinación somática.<br />

agglutinative adj. aglutinativo, -va.<br />

20<br />

agglutinin n. aglutinina.<br />

anti-RH agglutinin aglutinina anti-RH.<br />

chief agglutinin aglutinina principal.<br />

cold agglutinin aglutinina fría.<br />

complete agglutinin aglutinina completa.<br />

cross-reacting agglutinin aglutinina de reacción<br />

cruzada.<br />

flagellar agglutinin aglutinina flagelar.<br />

group agglutinin aglutinina de grupo.<br />

immune agglutinin aglutinina inmune.<br />

incomplete agglutinin aglutinina incompleta.<br />

Leptospira agglutinin aglutinina de Leptospira.<br />

leukocyte agglutinin aglutinina leucocitaria.<br />

major agglutinin aglutinina específica, aglutinina<br />

mayor.<br />

MG agglutinin aglutinina MG.<br />

minor agglutinin aglutinina menor.<br />

normal agglutinin aglutinina normal.<br />

partial agglutinin aglutinina parcial.<br />

saline agglutinin aglutinina salina.<br />

somatic agglutinin aglutinina somática.<br />

T agglutinin aglutinina T.<br />

unexpected agglutinin aglutinina inesperada.<br />

warm agglutinin aglutinina caliente.<br />

agglutinogen n. aglutinógeno.<br />

agglutinogenic adj. aglutinogénico, -ca, aglutogénico,<br />

-ca.<br />

agglutinoscope n. aglutinoscopio.<br />

aggravate v. agravar.<br />

aggravating adj. agravante.<br />

aggregate v. agregar.<br />

aggregated adj. agregado, -da.<br />

aggrega<strong>tio</strong>n n. agregación.<br />

aggrega<strong>tio</strong>n of platelets agregación plaquetaria.<br />

familial aggrega<strong>tio</strong>n agregación familiar.<br />

platelet aggrega<strong>tio</strong>n agregación plaquetaria.<br />

red cell aggrega<strong>tio</strong>n agregación de hematíes.<br />

aggregometer n. agregómetro.<br />

aggregometry n. agregometría.<br />

aggression n. agresión.<br />

constructive aggression agresión constructiva.<br />

destructive aggression agresión destructiva.<br />

instrumental aggression agresión instrumental.<br />

inward aggression agresión autodestructiva,<br />

agresión interna.<br />

passive aggression agresión pasiva.<br />

aggressive adj. agresivo, -va.<br />

aggressiveness n. agresividad.<br />

aggressivity n. agresividad.<br />

aging n. envejecimiento.<br />

agitated adj. agitado, -da.<br />

agita<strong>tio</strong>n n. agitación.<br />

pyschomotor agita<strong>tio</strong>n agitación psicomotriz.<br />

aglangionic adj. aganglionar.<br />

aglaucopsia n. aglaucopsia.<br />

aglaukopsia n. aglaucopsia.<br />

aglobulia n. aglobulia.<br />

aglobulism n. aglobulismo.<br />

aglossia n. aglosia.<br />

aglossostomia n. aglosostomía.<br />

aglycemia n. aglucemia.<br />

aglycosuria n. aglicosuria.<br />

aglycosuric adj. aglicosúrico, -ca.<br />

agmantine n. agmantina.<br />

agminated adj. agminado, -da.<br />

agnathia n. agnacia, agnatia.<br />

agnathous adj. agnato, -ta.<br />

agnogenic adj. agnogénico, -ca.<br />

agnosia n. agnosia.

---

21<br />

acoustic agnosia agnosia auditiva.<br />

agnosia for faces agnosia de fisionomías.<br />

auditory agnosia agnosia auditiva.<br />

body-image agnosia agnosia de la imagen<br />

corporal.<br />

cross-reacting agnosia agnosia de reacción<br />

cruzada.<br />

finger agnosia agnosia digital.<br />

idea<strong>tio</strong>nal agnosia agnosia de ideación.<br />

optic agnosia agnosia óptica.<br />

tactile agnosia agnosia táctil.<br />

time agnosia agnosia cronológica, agnosia<br />

temporal.<br />

visual agnosia agnosia visual.<br />

visual-spatial agnosia agnosia visuoespacial.<br />

visuospatial agnosia agnosia visuoespacial.<br />

agomphiasis n. agonfiasis.<br />

agomphious adj. agonfo, -fa.<br />

agomphosis n. agonfosis.<br />

agonad n. agónada.<br />

agonadal adj. agonadal.<br />

agonadism n. agonadismo.<br />

agonal adj. agónico, -ca.<br />

agonist adj. agonista.<br />

agony n. agonía.<br />

agoraphilia n. agorafilia.<br />

agoraphobia n. agorafobia.<br />

agoraphobic adj. agorafóbico, -ca.<br />

agouti n. agutí.<br />

agrammatica n. agramática.<br />

agrammatism n. agramatismo.<br />

agranulocyte n. agranulocito.<br />

agranulocytosis n. agranulocitosis.<br />

infantile genetic agranulocytosis agranulocitosis<br />

infantil genética.<br />

agranuloplastic adj. agranuloplásico, -ca,<br />

agranuloplástico, -ca.<br />

agranulosis n. agranulosis.<br />

agraphesthesia n. agrafoestesia.<br />

agraphia n. agrafia.<br />

absolute agraphia agrafia absoluta.<br />

acoustic agraphia agrafia auditiva.<br />

agraphia amnemonica agrafia amnemónica.<br />

agraphia atactica agrafia atáctica, agrafia<br />

atáxica.<br />

cerebral agraphia agrafia cerebral.<br />

developmental agraphia agrafia de desarrollo.<br />

jargon agraphia agrafia jergal.<br />

literal agraphia agrafia literal.<br />

mental agraphia agrafia mental.<br />

motor agraphia agrafia motora.<br />

musical agraphia agrafia musical.<br />

verbal agraphia agrafia verbal.<br />

agraphic adj. agráfico, -ca.<br />

agremia n. agremia.<br />

agressology n. agresología.<br />

agrypnia n. agripnia.<br />

ague n. ague.<br />

brass foundry worker ague ague de los fundidores<br />

de latón.<br />

brass-founder’s ague ague de los fundidores<br />

de latón.<br />

quartan ague ague cuartano.<br />

quintan ague ague quintano.<br />

quotidian ague ague cotidiano.<br />

shaking ague ague agitante.<br />

tertian ague ague terciano.<br />

agyria n. agiria.<br />

agyric adj. agírico, -ca.<br />

ahaptoglobinemia n. ahaptoglobinemia.<br />

ahistidasia n. ahistidasia.<br />

aichmophobia n. ecmofobia.<br />

ailment n. achaque.<br />

ainhum n. ainhum.<br />

air n. aire.<br />

air swallowing aerofagia.<br />

alveolar air aire alveolar.<br />

compressed air aire comprimido.<br />

facti<strong>tio</strong>us air aire facticio.<br />

liquid air aire líquido.<br />

reserve air aire de reserva.<br />

stale air aire confinado.<br />

sta<strong>tio</strong>nary air aire estacionario.<br />

airborne adj. aerotransportado, -da.<br />

akanthion n. acantión, akan<strong>tio</strong>n.<br />

akaryocyte n. acariocito.<br />

akaryota n. acariota.<br />

akaryote n. acarionte.<br />

akatama n. acatama, akatama.<br />

akatamathesia n. acatamatesia, akatamatesia.<br />

akathisia n. acatisia, akathisia.<br />

akeratosis n. aqueratosis.<br />

akinesia n. acinesia, acinesis, aquinesia.<br />

akinesia algera acinesia álgera.<br />

akinesia amnestica acinesia amnéstica.<br />

O’Brien akinesia acinesia de O’Brien.<br />

reflex akinesia acinesia refleja.<br />

akinesic adj. aquinésico, -ca.<br />

akinesis n. aquinesia, aquinesis.<br />

akinesthesia n. acinestesia.<br />

akinetic adj. acinético, -ca.<br />

akrencephalon n. acrencéfalo.<br />

ala n. ala.<br />

alacrima n. alacrima.<br />

alactasia n. alactasia, alactasis.<br />

alalia n. alalia.<br />

alalia cophica alalia cófica.<br />

alalia organica alalia orgánica.<br />

alalia physiologica alalia fisiológica.<br />

alalia prolongata alalia prolongada.<br />

alalic adj. alálico, -ca.<br />

alanine n. alanina.<br />

alar adj. alar.<br />

alarm n. alarma.<br />

alastrim n. alastrim.<br />

alastrimic adj. alastrímico, -ca.<br />

alba adj. alba.<br />

albedo n. albedo.<br />

albedo retinae albedo retinae.<br />

albidus adj. álbido, -da, albidus.<br />

albinism n. albinismo.<br />

autosomal recessive ocular albinism<br />

(AROA) albinismo ocular autosómico recesivo<br />

(AROA).<br />

ocular albinism albinismo ocular.<br />

ocular-type Forsius-Erikson albinism albinismo<br />

ocular tipo Forsius-Erikson.<br />

oculocutaneous albinism albinismo oculocutáneo.<br />

partial albinism albinismo parcial.<br />

punctate oculocutaneous albinism albinismo<br />

punctata oculocutáneo.<br />

total albinism albinismo total, albinismo universal.<br />

tyrosinase-negative oculocutaneous albinism<br />

albinismo oculocutáneo tirosinasa negativo<br />

(ty-neg).<br />

tyrosinase-positive oculocutaneous albinism<br />

albinismo oculocutáneo tirosinasa positivo<br />

(ty-pos).<br />

albino adj. albino, -na.<br />

albinoidism n. albinoidismo.<br />

albinotic adj. albinótico, -ca.<br />

albocinereous adj. albocinéreo, -a.<br />

albopapuloide adj. albopapuloide.<br />

albuginea n. albugínea.<br />

albuginea penis albugínea penis.<br />

albugineotomy n. albugineotomía.<br />

albugineous adj. albugíneo, -a.<br />

albuminuria<br />

albuginitis n. albuginitis.<br />

albugo n. albugo.<br />

albumen n. albumen.<br />

albumimeter n. albumímetro.<br />

albumin n. albúmina.<br />

acetosoluble albumin albúmina acetosoluble.<br />

acid albumin albúmina ácida.<br />

albumin A albúmina A.<br />

alkali albumin albúmina alcalina.<br />

Bence Jones albumin albúmina de Bence Jones.<br />

blood albumin albúmina sanguínea.<br />

circulating albumin albúmina circulante.<br />

derived albumin albúmina derivada.<br />

egg albumin albúmina de huevo.<br />

hematin albumin albúmina hematina.<br />

human albumin albúmina humana.<br />

iodinated 125 I serum albumin albúmina sérica<br />

yodada con 125 I.<br />

iodinated 131 I human serum albumin albúmina<br />

sérica humana yodada 131 I.<br />

muscle albumin albúmina muscular.<br />

native albumin albúmina nativa.<br />

normal human serum albumin albúmina<br />

normal del suero humano, albúmina sérica humana<br />

normal.<br />

organ albumin albúmina orgánica.<br />

Patein’s albumin albúmina de Patein.<br />

radioiodinated serum albumin (RISA) albúmina<br />

sérica radioyodada.<br />

serum albumin albúmina sérica.<br />

vegetable albumin albúmina vegetal.<br />

albuminate n. albuminato.<br />

albuminaturia n. albuminaturia.<br />

albuminemia n. albuminemia.<br />

albuminiferous adj. albuminífero, -ra.<br />

albuminimeter n. albuminímetro.<br />

albuminimetry n. albuminimetría.<br />

albuminiparous adj. albuminíparo, -ra.<br />

albuminocholia n. albuminocolia.<br />

albuminocytological adj. albuminocitológico,<br />

-ca.<br />

albuminogenous adj. albuminógeno, -na.<br />

albuminoid n. albuminoide.<br />

albuminolysin n. albuminolisina.<br />

albuminolysis n. albuminólisis.<br />

albuminometer n. albuminómetro.<br />

albuminone n. albuminona.<br />

albuminoptysis n. albuminoptisis.<br />

albuminoreac<strong>tio</strong>n n. albuminorreacción.<br />

albuminorrhea n. albuminorrea.<br />

albuminose n. albuminosa.<br />

albuminosis n. albuminosis.<br />

albuminous adj. albuminoso, -sa.<br />

albuminuretic adj. albuminurético, -ca.<br />

albuminuria n. albuminuria.<br />

accidental albuminuria albuminuria accidental.<br />

adolescent albuminuria albuminuria de la<br />

adolescencia, albuminuria de los adolescentes.<br />

adventi<strong>tio</strong>us albuminuria albuminuria adventicia,<br />

albuminuria espontánea, albuminuria<br />

espuria.<br />

albuminuria of athletes albuminuria de los<br />

atletas.<br />

Bamberger’s albuminuria albuminuria hematógena<br />

de Bamberger’s.<br />

Bamberger’s hematogenic albuminuria albuminuria<br />

hematógena de Bamberger’s.<br />

benign albuminuria albuminuria benigna.<br />

cardiac albuminuria albuminuria cardíaca.<br />

colliquative albuminuria albuminuria colicuativa.<br />

cyclic albuminuria albuminuria cíclica.

---

albuminurophobia<br />

dietetic albuminuria albuminuria alimentaria,<br />

albuminuria dietética.<br />

digestive albuminuria albuminuria digestiva.<br />

essential albuminuria albuminuria esencial.<br />

false albuminuria albuminuria falsa.<br />

febrile albuminuria albuminuria febril.<br />

func<strong>tio</strong>nal albuminuria albuminuria funcional.<br />

hematogenous albuminuria albuminuria<br />

hematógena.<br />

hemic albuminuria albuminuria hémica.<br />

hypostatic albuminuria albuminuria clinostática,<br />

albuminuria hipostática.<br />

intermittent albuminuria albuminuria intermitente.<br />

intrinsic albuminuria albuminuria intrínseca.<br />

lordotic albuminuria albuminuria lordótica.<br />

neuropathic albuminuria albuminuria neuropática.<br />

orthostatic albuminuria albuminuria ortostática,<br />

albuminuria ortótica.<br />

palpatory albuminuria albuminuria palpatoria.<br />

paroxysmal albuminuria albuminuria paroxismal.<br />

physiologic albuminuria albuminuria fisiológica.<br />

physiological albuminuria albuminuria fisiológica.<br />

postrenal albuminuria albuminuria posrenal.<br />

postural albuminuria albuminuria postural.<br />

prerenal albuminuria albuminuria prerrenal.<br />

recurrent albuminuria albuminuria recurrente.<br />

residual albuminuria albuminuria residual.<br />

serous albuminuria albuminuria sérica.<br />

toxic albuminuria albuminuria tóxica.<br />

transient albuminuria albuminuria transitoria.<br />

true albuminuria albuminuria verdadera.<br />

albuminurophobia n. albuminurofobia.<br />

albumoscope n. albuminoscopio, albumoscopio.<br />

albumose n. albumosa.<br />

Bence Jones albumose albumosa de Bence<br />

Jones.<br />

albumosemia n. albumosemia.<br />

albumosuria n. albumosuria.<br />

Bence Jones albumosuria albumosuria de<br />

Bence Jones.<br />

Bradshaw’s albumosuria albumosuria de<br />

Bradshaw.<br />

Alcaligenes n. Alcaligenes.<br />

alcapton n. alcaptona.<br />

alcohol n. alcohol.<br />

alcoholemia n. alcoholemia.<br />

alcohol-fast adj. alcoholresistente.<br />

alcoholic adj. alcohólico, -ca.<br />

alcoholism n. alcoholismo.<br />

acute alcoholism alcoholismo agudo.<br />

alpha alcoholism alcoholismo alfa.<br />

beta alcoholism alcoholismo beta.<br />

chronic alcoholism alcoholismo crónico.<br />

delta alcoholism alcoholismo delta.<br />

gamma alcoholism alcoholismo gamma.<br />

alcoholiza<strong>tio</strong>n n. alcoholización.<br />

alcoholize v. alcoholizar.<br />

alcohology n. alcohología.<br />

alcoholometer n. alcoholómetro.<br />

alcoholuria n. alcoholuria.<br />

alcoholysis n. alcohólisis.<br />

aldehyde n. aldehído.<br />

aldosterone n. aldosterona.<br />

aldosteronemia n. aldosteronemia.<br />

aldosteronism n. aldosteronismo.<br />

primary aldosteronism aldosteronismo primario.<br />

pseudoprimary aldosteronism aldosteronismo<br />

seudoprimario.<br />

secondary aldosteronism aldosteronismo<br />

secundario.<br />

aldosteronogenesis n. aldosteronogénesis.<br />

aldosteronoma n. aldosteronoma.<br />

aldosteronopenia n. aldosteronopenia.<br />

aldosteronuria n. aldosteronuria.<br />

alemmal adj. alemal.<br />

alethia n. alecia, aletia.<br />

aletocyte n. aletocito.<br />

aleucemia n. aleucemia.<br />

aleucemia hemorrhagica aleucemia hemorrágica.<br />

alimentary toxic aleucemia aleucemia alimentaria<br />

tóxica.<br />

aleukemia n. aleucemia.<br />

aleukemic adj. aleucémico, -ca.<br />

aleukia n. aleucia.<br />

aleukocytic adj. aleucocítico, -ca.<br />

aleukocytosis n. aleucocitosis.<br />

aleuronoid adj. aleuronoide.<br />

alexeteric adj. alexetérico, -ca.<br />

alexia n. alexia.<br />

cortical alexia alexia cortical.<br />

incomplete alexia alexia incompleta.<br />

motor alexia alexia motora.<br />

musical alexia alexia musical.<br />

subcortical alexia alexia subcortical.<br />

alexic adj. aléxico, -ca.<br />

alexinic adj. alexínico, -ca.<br />

alexipharmic 1 adj. alexifármaco, -ca.<br />

alexipharmic 2 n. alexifármaco.<br />

alexipyretic adj. alexipirético, -ca.<br />

alexithymia n. alexitimia.<br />

aleydigism n. aleydigismo.<br />

alganesthesia n. alganestesia.<br />

algefacient adj. algefaciente.<br />

algeoscopy n. algeoscopia.<br />

algesia n. algesia.<br />

algesic adj. algésico, -ca, algético, -ca.<br />

algesichronometer n. algesicronómetro.<br />

algesidystrophy n. algesidistrofia.<br />

algesimeter n. algesímetro.<br />

algesimetry n. algesimetría.<br />

algesiogenic adj. algesiogénico, -ca, algesiógeno,<br />

-na.<br />

algesthesia n. algestesia.<br />

algesthesis n. algestesia, algestesis.<br />

algestone acetophenide n. algestona acetofenida.<br />

algetic adj. algésico, -ca, algético, -ca.<br />

algid adj. álgido, -da.<br />

algidity n. algidez.<br />

algin n. algina.<br />

algioglandular adj. algioglandular.<br />

algiometabolic adj. algiometabólico, -ca.<br />

algiomotor adj. algiomotor, -ra.<br />

algiomuscular adj. algiomuscular.<br />

algiovascular adj. algiovascular.<br />

algodistrophy n. algodistrofia.<br />

algogenesia n. algogenesia, algogénesis, algogenia.<br />

algogenesis n. algogenesia, algogénesis.<br />

algogenic adj. algogénico, -ca.<br />

algolagnia n. algolagnia.<br />

active algolagnia algolagnia activa.<br />

passive algolagnia algolagnia pasiva.<br />

algologist n. algólogo, -ga.<br />

algology n. algología.<br />

algomenorrhea n. algomenorrea.<br />

22<br />

algometer n. algómetro.<br />

algometry n. algometría.<br />

algopareunia n. algopareunia.<br />

algophobia n. algofobia.<br />

algopsychalia n. algopsicalia.<br />

algor n. algor.<br />

algoscopy n. algoscopia.<br />

algosis n. algosis.<br />

algospasm n. algospasmo.<br />

algovascular adj. algovascular.<br />

alible adj. alible.<br />

alices n. alices.<br />

alicyclic adj. alicíclico, -ca.<br />

aliena<strong>tio</strong>n n. alienación.<br />

alienia n. alienia.<br />

alienism n. alienismo.<br />

alienist n. alienista.<br />

aliform adj. aliforme.<br />

alignment n. alineación, alineamiento.<br />

beam alignment alineación del haz.<br />

tooth alignment alineamiento dental.<br />

alimentary adj. alimentario, -ria.<br />

alimenta<strong>tio</strong>n n. alimentación.<br />

artificial alimenta<strong>tio</strong>n alimentación artificial.<br />

forced alimenta<strong>tio</strong>n alimentación forzada.<br />

parenteral alimenta<strong>tio</strong>n alimentación parenteral.<br />

rectal alimenta<strong>tio</strong>n alimentación rectal.<br />

total parenteral alimenta<strong>tio</strong>n alimentación<br />

parenteral total.<br />

alimentology n. alimentología.<br />

alimentotherapy n. alimentoterapia.<br />

alinasal adj. alinasal.<br />

aliphatic adj. alifático, -ca.<br />

alipogenetic adj. alipogenético, -ca.<br />

alipogenic adj. alipogenético, -ca.<br />

alipotropic adj. alipotrópico, -ca.<br />

aliquorrhea n. alicuorrea.<br />

alisphenoid adj. alisfenoide.<br />

alive adj. vivo, -va.<br />

alkalemia n. alcalemia.<br />

alkalescence n. alcalescencia.<br />

alkalescent adj. alcalescente.<br />

alkali n. álcali.<br />

alkalify v. alcalinizar.<br />

alkaligenous adj. alcalígeno, -na.<br />

alkalimeter n. alcalímetro.<br />

alkalimetry n. alcalimetría.<br />

alkaline adj. alcalino, -na.<br />

alkalinity n. alcalinidad.<br />

alkaliniza<strong>tio</strong>n n. alcalinización.<br />

alkalinize v. alcalinizar.<br />

alkalinizing n. alcalinizador.<br />

alkalinuria n. alcalinuria.<br />

alkalipenia n. alcalipenia.<br />

alkalitherapy n. alcaliterapia, alcaloterapia.<br />

alkaliza<strong>tio</strong>n n. alcalización.<br />

alkalize v. alcalinizar.<br />

alkalizer n. alcalinizador, alcalizador.<br />

alkalogenic adj. alcalógeno, -na.<br />

alkaloid n. alcaloide.<br />

alkalometry n. alcalometría.<br />

alkalosis n. alcalosis.<br />

altitude alkalosis alcalosis por la altura.<br />

compensated alkalosis alcalosis compensada.<br />

decompensated alkalosis alcalosis descompensada.<br />

hypochloremic alkalosis alcalosis hipoclorémica.<br />

hypokalemic alkalosis alcalosis hipocaliémica,<br />

alcalosis hipokaliémica, alcalosis hipopotasémica.<br />

metabolic alkalosis alcalosis metabólica.

---

23<br />

respiratory alkalosis alcalosis por acapnia,<br />

alcalosis respiratoria.<br />

alkalotic adj. alcalótico, -ca.<br />

alkaluria n. alcaluria.<br />

alkanet n. orcaneta.<br />

alkanin n. alcanina.<br />

alkapton n. alcaptona.<br />

alkaptonuria n. alcaptonuria.<br />

alkaptonuric adj. alcaptonúrico, -ca.<br />

allachesthesia n. alacestesia.<br />

allantiasis n. alantiasis.<br />

allantochorion n. alantocorion.<br />

allantogenesis n. alantogénesis.<br />

allantoic adj. alantoico, -ca.<br />

allantoid adj. alantoide.<br />

allantoidean adj. alantoideo, -a.<br />

allantoidoangiopagus n. alantoidoangiópago.<br />

allantoin n. alantoína.<br />

allantoinuria n. alantoinuria.<br />

allantois n. alantoides.<br />

allantotoxicon n. alantotoxina.<br />

allassotherapy n. alasoterapia.<br />

allaxis n. alaxis.<br />

allele n. alelo.<br />

codominant allele alelo codominante, alelo<br />

isomorfo.<br />

dominant allele alelo dominante.<br />

multiple allele alelo múltiple.<br />

recessive allele alelo recesivo.<br />

silent allele alelo amorfo, alelo silencioso.<br />

allelic adj. alélico, -ca.<br />

allelism n. alelismo.<br />

allelocatalysis n. alelocatálisis.<br />

allelochemics n. aleloquímica.<br />

allelognathia n. alelognatia.<br />

allelomorph n. alelomorfo.<br />

allelomorphic adj. alelomórfico, -ca.<br />

allelomosphism n. alelomorfismo.<br />

allelotaxy n. alelotaxia, alelotaxis.<br />

allenthesis n. alentesis.<br />

allergen n. alergeno.<br />

pollen allergen alergeno del polen.<br />

allergenic adj. alergénico, -ca.<br />

allergic adj. alérgico, -ca.<br />

allergic salute saludo alérgico.<br />

allergid n. alérgide.<br />

allergist n. alergista.<br />

allergiza<strong>tio</strong>n n. alergización.<br />

allergize v. alergizar.<br />

allergized adj. alergizado, -da.<br />

allergodermia n. alergodermia.<br />

allergoid n. alergoide.<br />

allergological adj. alergológico, -ca.<br />

allergologist n. alergólogo, -ga.<br />

allergology n. alergología.<br />

allergometry n. alergometría.<br />

allergosis n. alergosis.<br />

allergy n. alergia.<br />

atopic allergy alergia atópica.<br />

bacterial allergy alergia bacteriana.<br />

bronchial allergy alergia bronquial.<br />

cold allergy alergia al frío.<br />

contact allergy alergia de contacto, alergia<br />

por contacto.<br />

delayed allergy alergia retardada, alergia tardía.<br />

drug allergy alergia a fármacos, alergia medicamentosa.<br />

food allergy alergia alimentaria.<br />

hereditary allergy alergia hereditaria.<br />

immediate allergy alergia inmediata.<br />

induced allergy alergia fisiológica, alergia<br />

normal, alergia provocada.<br />

insulin allergy alergia a la insulina.<br />

latent allergy alergia latente.<br />

multiple allergy alergia polivalente.<br />

physical allergy alergia física.<br />

pollen allergy alergia al polen.<br />

polyvalent allergy alergia polivalente.<br />

spontaneous allergy alergia espontánea.<br />

allesthesia n. alestesia.<br />

alliaceous adj. aliáceo, -a.<br />

alliance n. alianza.<br />

therapeutic alliance alianza terapéutica.<br />

working alliance alianza de trabajo.<br />

alloalbumin n. aloalbúmina.<br />

alloalbuminemia n. aloalbuminemia.<br />

alloantibody n. aloanticuerpo.<br />

alloantigen n. aloantígeno.<br />

allobiosis n. alobiosis.<br />

allocentric adj. alocéntrico, -ca.<br />

allochetia n. aloquecia.<br />

allochezia n. aloquecia.<br />

allochroism n. alocroísmo.<br />

allochromasia n. alocromasia.<br />

allocinesia n. alocinesia.<br />

allocolloid n. alocoloide.<br />

allocortex n. alocorteza.<br />

allocytophilic adj. alocitófilo, -la.<br />

allodiploid adj. alodiploide.<br />

allodiploidy n. alodiploidía.<br />

allodromy n. alodromia.<br />

allodynia n. alodinia.<br />

alloeroticism n. aloeroticismo.<br />

alloerotism n. aloerotismo.<br />

alloesthesia n. alestesia, aloestesia.<br />

allogamia n. alogamia.<br />

allogeneic adj. alogénico, -ca.<br />

allogenic adj. alogénico, -ca.<br />

allogotrophia n. alogotrofia.<br />

allograft n. aloinjerto.<br />

allogroup n. alogrupo.<br />

alloimmune adj. aloinmune.<br />

alloimmuniza<strong>tio</strong>n n. aloinmunización.<br />

allokeratoplasty n. aloqueratoplastia.<br />

allokinesia n. alocinesia.<br />

allokinetic adj. alocinético, -ca.<br />

allomerism n. alomería, alomerismo.<br />

allometric adj. alométrico, -ca.<br />

allometry n. alometría.<br />

allomorphism n. alomorfismo.<br />

allonomous adj. alónomo, -ma.<br />

allopath n. alópata.<br />

allopathic adj. alopático, -ca.<br />

allopathist n. alópata.<br />

allopathy n. alopatía.<br />

allopentaploid adj. alopentaploide.<br />

allophanamide n. alofanamida.<br />

allophore adj. alóforo, -ra.<br />

allophtalmia n. aloftalmía.<br />

alloplasia n. aloplasia.<br />

alloplast n. aloplasto.<br />

alloplastic adj. aloplástico, -ca.<br />

alloplasty n. aloplastia.<br />

alloploid adj. aloploide.<br />

allopolyploid adj. alopoliploide.<br />

allopolyploidy n. alopoliploidía.<br />

allopsychic adj. alopsíquico, -ca.<br />

allorhythmic adj. alorrítmico, -ca.<br />

allosensitiza<strong>tio</strong>n n. alosensibilización.<br />

allosome n. alosoma.<br />

allosteric adj. alostérico, -ca.<br />

allosterism n. alosterismo.<br />

allostery n. alosteria.<br />

allotetraploid adj. alotetraploide.<br />

allothriolith n. alotriolito.<br />

allotopia n. alotopia.<br />

allotopic adj. alotópico, -ca.<br />

allotoxin n. alotoxina.<br />

alopecia<br />

allotransplanta<strong>tio</strong>n n. alotrasplante.<br />

allotriodontia n. alotriodoncia, alotriodontia.<br />

allotriploid adj. alotriploide.<br />

allotriuria n. alotriuria.<br />

allotrophic adj. alotrófico, -ca.<br />

allotropism n. alotropismo.<br />

allotropy n. alotropía.<br />

allotrylic adj. alotrílico, -ca.<br />

allotype n. alotipo.<br />

Am allotype alotipo Am.<br />

Gm allotype alotipo Gm.<br />

Inv allotype alotipo Inv.<br />

Km allotype alotipo Km.<br />

Oz allotype alotipo Oz.<br />

allotypic adj. alotípico, -ca.<br />

allotypy n. alotipia.<br />

alloxin n. aloxina.<br />

alloxuremia n. aloxuremia.<br />

alloxuria n. aloxuria.<br />

alloxuric adj. aloxúrico, -ca.<br />

all-trans-retinal n. todo-trans-retinal.<br />

alochia n. aloquia.<br />

alopecia n. alopecia.<br />

alopecia adnata alopecia adnata.<br />

alopecia androgenetica alopecia androgénica.<br />

alopecia areata alopecia areata.<br />

alopecia capitis totalis alopecia capitis totalis.<br />

alopecia celsi alopecia celsi.<br />

alopecia circumscripta alopecia circunscrita.<br />

alopecia congenitalis alopecia congénita.<br />

alopecia generalisata alopecia generalizada.<br />

alopecia hereditaria alopecia hereditaria.<br />

alopecia liminaris alopecia liminar.<br />

alopecia liminaris frontalis alopecia liminaris<br />

frontalis.<br />

alopecia marginalis alopecia marginal, alopecia<br />

marginalis.<br />

alopecia medicamentosa alopecia medicamentosa.<br />

alopecia mucinosa alopecia mucinosa.<br />

alopecia orbicularis alopecia orbicular.<br />

alopecia pityrodes alopecia pitiroides, alopecia<br />

pityrodes.<br />

alopecia pityroides alopecia pitiroides, alopecia<br />

pityrodes.<br />

alopecia prematura alopecia prematura.<br />

alopecia seborrheica alopecia seborreica.<br />

alopecia senilis alopecia senil.<br />

alopecia symptomatica alopecia sintomática.<br />

alopecia syphilitica alopecia sifilítica.<br />

alopecia totalis alopecia total.<br />

alopecia toxica alopecia tóxica.<br />

alopecia universalis alopecia universal.<br />

androgenetic alopecia alopecia androgénica.<br />

androgenic alopecia alopecia androgénica.<br />

cicatricial alopecia alopecia cicatricial, alopecia<br />

cicatrisata.<br />

congenital alopecia alopecia congénita.<br />

drug alopecia alopecia farmacológica.<br />

Jonston’s alopecia alopecia de Jonston.<br />

male pattern alopecia alopecia de distribución<br />

masculina, alopecia de patrón masculino,<br />

alopecia de tipo masculino.<br />

marginal traumatic alopecia alopecia marginal<br />

traumática.<br />

moth-eaten alopecia alopecia apolillada,<br />

alopecia comida por polilla.<br />

physiologic alopecia alopecia fisiológica.<br />

postpartum alopecia alopecia posparto.<br />

premature alopecia alopecia prematura.<br />

pressure alopecia alopecia por compresión,<br />

alopecia por presión.<br />

psychogenic alopecia alopecia psicógena.

---

alopecic<br />

radia<strong>tio</strong>n alopecia alopecia por radiación.<br />

senile alopecia alopecia senil.<br />

stress alopecia alopecia de estrés.<br />

symptomatic alopecia alopecia sintomática.<br />

syphilitic alopecia alopecia sifilítica.<br />

traumatic alopecia alopecia traumática.<br />

traumatic marginal alopecia alopecia traumática<br />

marginal.<br />

X-ray alopecia alopecia por rayos X.<br />

alopecic adj. alopécico, -ca.<br />

alpha1-antitrypsin n. alfa1-antitripsina.<br />

alpha2-macroblogulin n. alfa2-macroglobulina.<br />

alpha-beta-blocker n. alfa-beta-bloqueante.<br />

alpha-blocker n. alfabloqueador.<br />

alpha-fetoprotein (AFP) n. alfa-fetoproteína<br />

(AFP).<br />

alpha-globulin n. alfa-globulina.<br />

alpha-hypophamine n. alfahipofamina.<br />

alpha-lipoprotein n. alfa-lipoproteína.<br />

alphalytic adj. alfalítico, -ca.<br />

alpha-methyl dopa n. alfa-metildopa.<br />

alphamimetic adj. alfamimético, -ca.<br />

alphonsin n. alfonsino.<br />

alphos n. alfos.<br />

altera<strong>tio</strong>n n. alteración.<br />

modal altera<strong>tio</strong>n alteración modal.<br />

qualitative altera<strong>tio</strong>n alteración cualitativa.<br />

quantitative altera<strong>tio</strong>n alteración cuantitativa.<br />

alteregoism n. alteregoísmo.<br />

alternans n. alternancia.<br />

auditory alternans alternancia auditiva.<br />

auscultatory alternans alternancia auscultatoria.<br />

electrical alternans alternancia eléctrica.<br />

pulsus alternans alternancia del pulso.<br />

alternating adj. alternante.<br />

alterna<strong>tio</strong>n n. alternación.<br />

cardiac alterna<strong>tio</strong>n alternación cardíaca.<br />

concordant alterna<strong>tio</strong>n alternación concordante.<br />

discordant alterna<strong>tio</strong>n alternación discordante.<br />

mechanical alterna<strong>tio</strong>n alternación mecánica.<br />

altruism n. altruismo.<br />

alum n. alumbre.<br />

alum-hematoxylin n. alumbre-hematoxilina.<br />

aluminosis n. aluminosis.<br />

alumoid n. albumoide.<br />

alveobronchiolitis n. alveobronquiolitis.<br />

alveobronchitis n. bronquioalveolitis.<br />

alveolectomy n. alveolectomía.<br />

alveolitis n. alveolitis.<br />

acute pulmonary alveolitis alveolitis pulmonar<br />

aguda.<br />

allergic alveolitis alveolitis alérgica, alveolitis<br />

alérgica extrínseca.<br />

alveolitis sicca dolorosa alveolitis seca dolorosa.<br />

extrinsic allergic alveolitis alveolitis alérgica,<br />

alveolitis alérgica extrínseca.<br />

alveolobronchiolitis n. alveolobronquiolitis.<br />

alveoloclasia n. alveoloclasia.<br />

alveolodental adj. alveolodental.<br />

alveololabial adj. alveololabial.<br />

alveololingual adj. alveololingual.<br />

alveolomerotomy n. alveolomerotomía.<br />

alveolonasal adj. alveolonasal.<br />

alveolopalatal adj. alveolopalatino, -na.<br />

alveolotomy n. alveolotomía.<br />

alveolus n. alveolo, alvéolo.<br />

alveolysis n. alveólisis.<br />

alvine adj. alvino, -na.<br />

alvinolith n. alvinolito.<br />

alymphia n. alinfia.<br />

alymphocytosis n. alinfocitosis.<br />

alymphoplasia n. alinfoplasia.<br />

Nezelof type of thymic alymphoplasia alinfoplasia<br />

tímica de tipo Nezelof.<br />

thymic alymphoplasia alinfoplasia tímica.<br />

alymphopotent adj. alinfopotente.<br />

amakrine adj. amacrina.<br />

amalgam n. amalgama.<br />

amalgam carrier portaamalgama.<br />

amalgam carver tallador de amalgama.<br />

dental amalgam amalgama dental, amalgama<br />

dentaria.<br />

marginal integrity of amalgam integridad<br />

marginal de la amalgama.<br />

amalgamate v. amalgamar.<br />

amalgama<strong>tio</strong>n n. amalgamación.<br />

Amanita n. Amanita.<br />

amarilic adj. amarílico, -ca.<br />

amarthritis n. amartritis.<br />

amasesis n. amasesis.<br />

amasthenic adj. amasténico, -ca.<br />

amastia n. amastia.<br />

amastigote n. amastigote.<br />

amaurosis n. amaurosis.<br />

amaurosis centralis amaurosis central.<br />

amaurosis congenita amaurosis congénita.<br />

amaurosis fugax amaurosis fugaz.<br />

amaurosis partialis fugax amaurosis parcial<br />

fugaz.<br />

cat’s eye amaurosis amaurosis de ojo de gato.<br />

central amaurosis amaurosis central.<br />

cerebral amaurosis amaurosis central.<br />

congenital amaurosis amaurosis congénita.<br />

diabetic amaurosis amaurosis diabética.<br />

hysteric amaurosis amaurosis histérica.<br />

intoxica<strong>tio</strong>n amaurosis amaurosis tóxica.<br />

Leber’s congenital amaurosis amaurosis<br />

congénita de Leber.<br />

pressure amaurosis amaurosis por compresión.<br />

reflex amaurosis amaurosis refleja.<br />

saburral amaurosis amaurosis saburral.<br />

toxic amaurosis amaurosis tóxica.<br />

amaurotic adj. amaurótico, -ca.<br />

amazia n. amacia.<br />

ambageusia n. ambageusia.<br />

ambidexter adj. ambidextro, -tra.<br />

ambidexterity n. ambidestreza.<br />

ambidextrality n. ambidextrismo.<br />

ambidextrism n. ambidextrismo.<br />

ambilateral adj. ambilateral.<br />

ambilevosity n. ambilevosidad.<br />

ambilevous adj. ambilevo, -va.<br />

ambiopia n. ambiopía.<br />

ambisexual adj. ambisexual.<br />

ambivalence n. ambivalencia.<br />

amblychromasia n. amblicromasia.<br />

Amblyomma n. Amblyomma.<br />

amblyopia n. ambliopía.<br />

alcoholic amblyopia ambliopía alcohólica.<br />

amblyopia cruciata ambliopía cruzada.<br />

anisometropic amblyopia ambliopía anisométrica.<br />

arsenic amblyopia ambliopía arsenical.<br />

axial amblyopia ambliopía axil.<br />

color amblyopia ambliopía cromática, ambliopía<br />

de color.<br />

crossed amblyopia ambliopía cruzada.<br />

deficiency amblyopia ambliopía nutricional.<br />

depriva<strong>tio</strong>n amblyopia ambliopía por privación.<br />

eclipse amblyopia ambliopía por eclipse.<br />

func<strong>tio</strong>nal amblyopia ambliopía funcional.<br />

hysterical amblyopia ambliopía histérica.<br />

index amblyopia ambliopía índice.<br />

24<br />

nocturnal amblyopia ambliopía nocturna.<br />

nutri<strong>tio</strong>nal amblyopia ambliopía nutricional.<br />

quinine amblyopia ambliopía por la quinina,<br />

ambliopía quínica.<br />

reflex amblyopia ambliopía refleja.<br />

refractive amblyopia ambliopía refractiva.<br />

relative amblyopia ambliopía relativa.<br />

reversible amblyopia ambliopía reversible.<br />

sensory amblyopia ambliopía sensorial.<br />

strabismic amblyopia ambliopía estrabísmica.<br />

tobacco amblyopia ambliopía tabáquica.<br />

toxic amblyopia ambliopía tóxica.<br />

traumatic amblyopia ambliopía traumática.<br />

uremic amblyopia ambliopía urémica.<br />

amblyopiatrics n. ambliopiatría.<br />

amblyopic n. ambiópico, -ca.<br />

amblyoscope n. ambliocospio.<br />

ambo n. ambo, ambón.<br />

ambomalleal adj. ambomaleal.<br />

ambulance n. ambulancia.<br />

ambulant adj. ambulatorio, -a.<br />

ambulatory adj. ambulatorio, -a.<br />

ambus<strong>tio</strong>n n. ambustión.<br />

ameba n. ameba, amiba.<br />

amebiasis n. amebiasis.<br />

amebiasis cutis amebiasis cutis.<br />

hepatic amebiasis amebiasis hepática.<br />

intestinal amebiasis amebiasis intestinal.<br />

pulmonary amebiasis amebiasis pulmonar.<br />

amebic adj. amébico, -ca.<br />

amebicidal adj. amebicida.<br />

amebismo n. amebismo.<br />

amebocyte n. amifocito.<br />

ameboid adj. ameboide.<br />

ameboidismo n. ameboidismo.<br />

ameboma n. ameboma.<br />

ameburia n. ameburia.<br />

amelanosis n. amelanosis.<br />

amelanotic adj. amelanótico, -ca.<br />

amelia n. amelia.<br />

amelifica<strong>tio</strong>n n. amelificación.<br />

ameliora<strong>tio</strong>n n. mejoría.<br />

ameloblast n. ameloblasto.<br />

amelogenesis n. amelogénesis.<br />

amelogenesis imperfecta amelogénesis imperfecta.<br />

amelus n. amelo.<br />

amenia n. amenia.<br />

amenorrhea n. amenorrea.<br />

amenorrhea postpartum amenorrea posparto.<br />

dietary amenorrhea amenorrea alimentaria,<br />

amenorrea dietaria.<br />

dysponderal amenorrhea amenorrea disponderal.<br />

emo<strong>tio</strong>nal amenorrhea amenorrea emocional.<br />

hyperprolactinemic amenorrhea amenorrea<br />

hiperprolactinémica.<br />

hypophyseal amenorrhea amenorrea hipofisaria.<br />

hypothalamic amenorrhea amenorrea hipotalámica.<br />

jogger’s amenorrhea amenorrea de las trotadoras.<br />

lacta<strong>tio</strong>n amenorrhea amenorrea de la lactación.<br />

nutri<strong>tio</strong>nal amenorrhea amenorrea nutricional.<br />

ovarian amenorrhea amenorrea ovárica.<br />

pathologic amenorrhea amenorrea patológica.<br />

physiologic amenorrhea amenorrea fisiológica.<br />

postpill amenorrhea amenorrea pospíldora.

---

25<br />

premenopausal amenorrhea amenorrea<br />

premenopáusica.<br />

primary amenorrhea amenorrea primaria.<br />

relative amenorrhea amenorrea relativa.<br />

secondary amenorrhea amenorrea secundaria.<br />

stress amenorrhea amenorrea por estrés.<br />

traumatic amenorrhea amenorrea traumática.<br />

amenorrheal adj. amenorreico, -ca.<br />

amenorrheic adj. amenorreico, -ca.<br />

amensalismo n. amensalismo.<br />

amerism n. amerismo.<br />

ameristic adj. amerístico, -ca.<br />

ametabolon adj. ametábolo, -la.<br />

ametabolous adj. ametábolo, -la.<br />

ametachromophil adj. ametacromófilo, -la.<br />

ametaneutrophil adj. ametaneutrófilo, -la.<br />

ametria n. ametria.<br />

ametrometer n. ametrómetro.<br />

ametropia n. ametropía, ecmetropía.<br />

axial ametropia ametropía axil.<br />

curvature ametropia ametropía de curvatura.<br />

posi<strong>tio</strong>n ametropia ametropía de posición.<br />

refractive ametropia ametropía de refracción.<br />

ametropic adj. ametrópico, -ca.<br />

amicrobic adj. amicrobiano, -na, amicróbico,<br />

-ca.<br />

amiculum n. amículo.<br />

amimie n. amimia.<br />

amnesic amimie amimia amnésica, amimia<br />

receptiva.<br />

aminoacid n. aminoácido.<br />

essential aminoacid aminoácido esencial.<br />

non-essential aminoacid aminoácido no<br />

esencial.<br />

aminoacidemia n. aminoacidemia.<br />

aminoacidopathy n. aminoacidopatía.<br />

aminoaciduria n. aminoaciduria.<br />

aminogram n. aminograma.<br />

aminolipid n. aminolípido.<br />

aminolipin n. aminolipina.<br />

aminolysis n. aminólisis.<br />

aminosis n. aminosis.<br />

aminosuria n. aminosuria.<br />

aminuria n. aminuria.<br />

amitosis n. amitosis.<br />

amitotic adj. amitótico, -ca.<br />

ammoaciduria n. amoaciduria.<br />

ammonia n. amoniaco, amoníaco.<br />

ammoniate adj. amoniatado, -da, amoniatar.<br />

ammoniemia n. amoniemia.<br />

ammoniuria n. amoniuria.<br />

ammotherapy n. amoterapia.<br />

amnemonic adj. amnemónico, -ca.<br />

amnesia n. amnesia.<br />

anterograde amnesia amnesia anterógrada.<br />

auditory amnesia amnesia auditiva.<br />

circumscribed amnesia amnesia circunscrita.<br />

continuous amnesia amnesia continua.<br />

dissociative amnesia amnesia disociativa.<br />

emo<strong>tio</strong>nal amnesia amnesia emocional.<br />

episodic amnesia amnesia episódica.<br />

generalized amnesia amnesia generalizada.<br />

infantile amnesia amnesia infantil.<br />

lacunar amnesia amnesia lacunar, amnesia<br />

lagunar.<br />

localized amnesia amnesia localizada.<br />

organic amnesia amnesia orgánica.<br />

postcontussional amnesia amnesia poscontusional.<br />

posthypnotic amnesia amnesia posthipnótica.<br />

posttraumatic amnesia amnesia postraumática.<br />

retroanterograde amnesia amnesia retroanterógrada.<br />

retrograde amnesia amnesia retrógada.<br />

selective amnesia amnesia selectiva.<br />

tactile amnesia amnesia táctil.<br />

transient amnesia amnesia global transitoria.<br />

traumatic amnesia amnesia traumática.<br />

verbal amnesia amnesia verbal.<br />

visual amnesia amnesia visual.<br />

amnesic adj. amnésico, -ca.<br />

amniocentesis n. amniocentesis.<br />

amniochorial adj. amniocorial, amniocoriónico,<br />

-ca.<br />

amniogenesis n. amniogénesis.<br />

amnioma n. amnioma.<br />

amnion n. amnios.<br />

amnionitis n. amnionitis.<br />

amniorrhea n. amniorrea.<br />

amniorrhexis n. amniorrexis.<br />

amnioscope n. amnioscopio.<br />

amnioscopia n. amnioscopia.<br />

amniotic adj. amniótico, -ca.<br />

amniotitis n. amnionitis.<br />

amniotome n. amniótomo.<br />

amniotomy n. amniotomía.<br />

Amoeba n. Amoeba.<br />

amok n. amok.<br />

amorpha n. amorfa.<br />

amorphia n. amorfia.<br />

amorphism n. amorfismo.<br />

amorphous adj. amorfo, -fa.<br />

amorphus n. amorfo.<br />

amperage n. amperaje.<br />

amperemeter n. amperímetro.<br />

amphamphoterodiplopia n. anfanfoterodiplopía.<br />

ampheclexis n. anfeclexis.<br />

amphemerous adj. anfémero, -ra.<br />

amphiarthrodial adj. anfiartrodial.<br />

amphiarthrosis n. anfiartrosis.<br />

amphiaster n. anfiáster.<br />

amphiblastic adj. anfiblástico, -ca.<br />

amphiblastula n. anfiblástula.<br />

amphiblestritis n. anfiblestritis.<br />

amphibolia n. anfibolia.<br />

amphibolic adj. anfibólico, -ca.<br />

amphicarcinogenic adj. anficarcinogénico, -ca.<br />

amphicelous adj. anficelo, -la.<br />

amphicentric adj. anficéntrico, -ca.<br />

amphichromatic adj. anficromático, -ca.<br />

amphicroic adj. anficroico, -ca.<br />

amphicyte n. anficito.<br />

amphidiarthrosis n. anfidiartrosis.<br />

amphigastrula n. anfigástrula.<br />

amphigenetic adj. anfigenético, -ca.<br />

amphigony n. anfigonia.<br />

amphileukemic adj. anfileucémico, -ca.<br />

amphimicrobian adj. anfimicrobiano, -na.<br />

amphimixis n. anfimixis.<br />

amphimorula n. anfimórula.<br />

amphinucleus n. anfinúcleo.<br />

amphipathic adj. anfipático, -ca.<br />

amphipyrenin n. anfipirenina.<br />

Amphistoma n. Amphistoma.<br />

Amphistoma hominis Amphistoma hominis.<br />

amphistomiasis n. anfistomiasis.<br />

amphitene n. anfiteno, -na.<br />

amphitrichous adj. anfítrico, -ca.<br />

amphitypy n. anfitipia.<br />

amphochromatophil adj. anfocromatófilo, -la.<br />

amphochromophil adj. anfocromófilo, -la.<br />

amphocite n. anfocito.<br />

amphodiplopy n. anfodiplopía.<br />

amphogenic adj. anfogénico, -ca.<br />

amphophil adj. anfófilo, -la.<br />

amphophilic adj. anfofílico, -ca.<br />

amphophilic basofil anfofílico basófilo.<br />

amphophilic oxyphil anfofílico oxífilo.<br />

amputa<strong>tio</strong>n<br />

amphoric adj. anfórico, -ca.<br />

amphoriloquy n. anforiloquia.<br />

amphorophony n. anforofonía.<br />

amphoteric adj. anfotérico, -ca, anfótero, -ra.<br />

amphotericity n. anfotericidad.<br />

amphoterism n. anfoterismo.<br />

amphoterodiplopia n. anfoterodiplopía.<br />

amphotony n. anfotonía.<br />

amplexa<strong>tio</strong>n n. ampleción, amplexación.<br />

amplifica<strong>tio</strong>n n. amplificación.<br />

amplitude n. amplitud.<br />

amplitude of accommoda<strong>tio</strong>n amplitud de<br />

acomodación.<br />

amplitude of convergence amplitud de convergencia.<br />

ampoule n. ampolla 1 , ámpula.<br />

ampular adj. ampollar.<br />

ampule n. ampolla 1 , ámpula.<br />

ampulla n. ampolla 2 .<br />

ampullary adj. ampollar.<br />

ampullitis n. ampullitis.<br />

ampullula n. ampúlula.<br />

amputa<strong>tio</strong>n n. amputación.<br />

abdominoperineal resec<strong>tio</strong>n amputa<strong>tio</strong>n<br />

amputación abdominoperineal del recto.<br />

above-knee (A-K) amputa<strong>tio</strong>n amputación<br />

por encima de la rodilla (A-K).<br />

Abrashanow’s amputa<strong>tio</strong>n amputación de<br />

Abrashanow.<br />

Alanson´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Alanson.<br />

Alouette’s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Alouette.<br />

amniotic amputa<strong>tio</strong>n amputación amniótica.<br />

amputa<strong>tio</strong>n in contiguity amputación en<br />

(la) contiguidad.<br />

amputa<strong>tio</strong>n in continuity amputación en<br />

(la) continuidad.<br />

aperiosteal amputa<strong>tio</strong>n amputación aperióstica.<br />

Beclard´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Béclard.<br />

below-knee (B-K) amputa<strong>tio</strong>n amputación<br />

por debajo de la rodilla (B-K).<br />

Bier´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Bier.<br />

birth amputa<strong>tio</strong>n amputación natural.<br />

bloodless amputa<strong>tio</strong>n amputación incruenta.<br />

Bunge´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Bunge.<br />

Callander´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Callander.<br />

Carden’s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Carden.<br />

central amputa<strong>tio</strong>n amputación central.<br />

cervical amputa<strong>tio</strong>n amputación cervical.<br />

Chopart´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Chopart.<br />

cinematic amputa<strong>tio</strong>n amputación cinemática.<br />

cineplastic amputa<strong>tio</strong>n amputación cineplástica.<br />

circus amputa<strong>tio</strong>n amputación circular.<br />

cirular amputa<strong>tio</strong>n amputación circular.<br />

closed amputa<strong>tio</strong>n amputación cerrada.<br />

coat-sleeve amputa<strong>tio</strong>n amputación en<br />

manga de camisa.<br />

complete amputa<strong>tio</strong>n amputación completa.<br />

congenital amputa<strong>tio</strong>n amputación congénita.<br />

Dieffenbach´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de<br />

Dieffenbach.<br />

double flap amputa<strong>tio</strong>n amputación de doble<br />

colgajo.<br />

dry amputa<strong>tio</strong>n amputación seca.<br />

Dupuytren´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de<br />

Dupuytren.

---

amputee<br />

eccentric amputa<strong>tio</strong>n amputación excéntrica.<br />

elliptic amputa<strong>tio</strong>n amputación elíptica.<br />

elliptical amputa<strong>tio</strong>n amputación elíptica.<br />

Farabeuf´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Farabeuf.<br />

flap amputa<strong>tio</strong>n amputación con colgajos,<br />

amputación de colgajo.<br />

flapless amputa<strong>tio</strong>n amputación sin colgajos,<br />

amputación sin colgajos.<br />

Forbes´ amputa<strong>tio</strong>n amputación de Forbes.<br />

galvanocaustic amputa<strong>tio</strong>n amputación<br />

galvanocaústica.<br />

Gritti’s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Gritti.<br />

Gritti-Stokes amputa<strong>tio</strong>n amputación de<br />

Gritti-Stokes.<br />

guillotine amputa<strong>tio</strong>n amputación en guillotina.<br />

Guyon´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Guyon.<br />

Hancock´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Hancock.<br />

Hey´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Hey.<br />

immediate amputa<strong>tio</strong>n amputación inmediata.<br />

interilioabdominal amputa<strong>tio</strong>n amputación<br />

interilioabdominal.<br />

interinnominoabdominal amputa<strong>tio</strong>n amputación<br />

interilioabdominal.<br />

intermediary amputa<strong>tio</strong>n amputación intermedia,<br />

amputación intrapirética.<br />

intermediate amputa<strong>tio</strong>n amputación intermedia,<br />

amputación intrapirética.<br />

interpelviabdominal amputa<strong>tio</strong>n amputación<br />

interabdominopelviana.<br />

intrapyretic amputa<strong>tio</strong>n amputación intrapirética.<br />

intrauterine amputa<strong>tio</strong>n amputación intrauterina.<br />

Jaboulay´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Jaboulay.<br />

kineplastic amputa<strong>tio</strong>n amputación cineplástica.<br />

Kirk´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Kirk.<br />

Langenbeck´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de<br />

Langenbeck.<br />

Larrey´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Larrey.<br />

Le Fort´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Le Fort.<br />

linear amputa<strong>tio</strong>n amputación lineal.<br />

Lisfranc´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Lisfranc.<br />

Mackenzie´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de<br />

Mackenzie.<br />

Maisonneuve’s amputa<strong>tio</strong>n amputación de<br />

Maisonneuve.<br />

major amputa<strong>tio</strong>n amputación mayor.<br />

Malgaigne´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de<br />

Malgaigne.<br />

mediate amputa<strong>tio</strong>n amputación mediata.<br />

mediotarsal amputa<strong>tio</strong>n amputación mediotarsiana.<br />

minor amputa<strong>tio</strong>n amputación menor.<br />

musculocutaneous amputa<strong>tio</strong>n amputación<br />

musculocutánea.<br />

natural amputa<strong>tio</strong>n amputación natural.<br />

oblique amputa<strong>tio</strong>n amputación oblicua.<br />

open amputa<strong>tio</strong>n amputación abierta.<br />

operative amputa<strong>tio</strong>n amputación operatoria.<br />

osteoplastic amputa<strong>tio</strong>n amputación osteoplástica.<br />

oval amputa<strong>tio</strong>n amputación oval.<br />

partial amputa<strong>tio</strong>n amputación parcial.<br />

pathologic amputa<strong>tio</strong>n amputación patológica.<br />

phalangophalangeal amputa<strong>tio</strong>n amputación<br />

falangofalángica.<br />

Pirogoff´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Pirogoff.<br />

primary amputa<strong>tio</strong>n amputación primaria.<br />

pulp amputa<strong>tio</strong>n amputación pulpar.<br />

quadruple amputa<strong>tio</strong>n amputación cuádruple.<br />

racket amputa<strong>tio</strong>n amputación en raqueta.<br />

rectangular amputa<strong>tio</strong>n amputación rectangular.<br />

Ricard´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Ricard.<br />

root amputa<strong>tio</strong>n amputación de la raíz, amputación<br />

radicular.<br />

secondary amputa<strong>tio</strong>n amputación secundaria.<br />

spontaneous amputa<strong>tio</strong>n amputación espontánea.<br />

Stokes amputa<strong>tio</strong>n amputación de Stokes.<br />

subastragalar amputa<strong>tio</strong>n amputación subastragalina.<br />

subperiosteal amputa<strong>tio</strong>n amputación<br />

subperióstica.<br />

Syme´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Syme.<br />

synchronous amputa<strong>tio</strong>n amputación sincrónica.<br />

Teale´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Teale.<br />

tertiary amputa<strong>tio</strong>n amputación terciaria.<br />

traumatic amputa<strong>tio</strong>n amputación traumática.<br />

Tripier´s amputa<strong>tio</strong>n amputación de Tripier.<br />

Vladimiroff-Mikulicz amputa<strong>tio</strong>n amputación<br />

de Vladimiroff-Mikulicz.<br />

amputee n. amputado, -da.<br />

amusia n. amusia, asonia.<br />

instrumental amusia amusia instrumental.<br />

sensory amusia amusia sensorial.<br />

vocal motor amusia amusia motriz vocal.<br />

amyasthenia n. amiastenia.<br />

amyasthenic n. amiasténico, -ca.<br />

amyctic adj. amíctico, -ca.<br />

amyelencephalia n. amielencefalia.<br />

amyelia n. amielia.<br />

amyelinic adj. amielínico, -ca.<br />

amyelotrophia n. amielotrofia.<br />

amyelus n. amielo.<br />

amygdala n. amígdala.<br />

amygdalectomy n. amigdalectomía.<br />

amygdaline adj. amigdalino, -na.<br />

amygdaloid adj. amigdaloide.<br />

amygdalolith n. amigdalolito.<br />

amygdalopathy n. amigdalopatía.<br />

amylaceous adj. amiláceo, -a.<br />

amylemia n. amilemia.<br />

amylism n. amilismo.<br />

amyloclastic adj. amiloclástico, -ca.<br />

amylodyspepsia n. amilodispepsia.<br />

amylogenesis n. amilogénesis, amilogenia.<br />

amylohydrolysis n. amilohidrólisis.<br />

amyloid n. amiloide.<br />

amyloidemia n. amiloidemia.<br />

amyloidosis n. amiloidosis.<br />

AA amyloidosis amiloidosis AA.<br />

AL amyloidosis amiloidosis AL.<br />

amyloidosis cutis amiloidosis cutánea, amiloidosis<br />

cutis.<br />

amyloidosis of aging amiloidosis de la edad,<br />

amiloidosis de la vejez.<br />

amyloidosis of multiple myeloma amiloidosis<br />

del mieloma múltiple.<br />

cutaneous amyloidosis amiloidosis cutánea,<br />

amiloidosis cutis.<br />

familial amyloidosis amiloidosis familiar.<br />

focal amyloidosis amiloidosis focal.<br />

hereditary amyloidosis amiloidosis hereditaria,<br />

amiloidosis heredofamiliar.<br />

hereditary neuropathic amyloidosis amiloidosis<br />

neuropática hereditaria.<br />

heredofamilial amyloidosis amiloidosis hereditaria,<br />

amiloidosis heredofamiliar.<br />

26<br />

idiopathic amyloidosis amiloidosis idiopática.<br />

immuno-cyte-derived amyloidosis amiloidosis<br />

inmunoderivada.<br />

inmunocytic amyloidosis amiloidosis inmunocítica.<br />

lichen amyloidosis amiloidosis en liquen.<br />

light chain-related amyloidosis amiloidosis<br />

relacionada con cadenas ligeras.<br />

macular amyloidosis amiloidosis macular.<br />

nodular amyloidosis amiloidosis nodular.<br />

pericollagen amyloidosis amiloidosis pericolágena.<br />

primary amyloidosis amiloidosis primaria.<br />

reactive systemic amyloidosis amiloidosis<br />

sistémica reactiva.<br />

renal amyloidosis amiloidosis renal.<br />

secondary amyloidosis amiloidosis secundaria.<br />

senile amyloidosis amiloidosis senil.<br />

amylolysis n. amilólisis.<br />

amylolytic adj. amilolítico, -ca.<br />

amylopeptinosis n. amilopeptinosis.<br />

amylophagia n. amilofagia.<br />

amyloplastic adj. amiloplástico, -ca.<br />

amylorrhea n. amilorrea.<br />

amylosinthesis n. amilosíntesis.<br />

amylosis n. amilosis.<br />

amylosuria n. amilosuria.<br />

amyluria n. amiluria.<br />

amyocardia n. amiocardia.<br />

amyoesthesis n. amioestesia.<br />

amyoplasia n. amioplasia.<br />

amyoplasia congenita amioplasia congénita.<br />

amyostasia n. amiostasia.<br />

amyosthenia n. amiostenia.<br />

amyosthenic adj. amiosténico, -ca.<br />

amyotonia n. amiotonía.<br />

amyotonia congenita amiotonía congénita.<br />

amyotrophic adj. amiotrófico, -ca.<br />

amyotrophy n. amiotrofia.<br />

amyotrophy neuralgica amiotrofia neurálgica.<br />

amyotrophy spinalis progressiva amiotrofia<br />

espinal progresiva.<br />

diabetic amyotrophy amiotrofia diabética.<br />

hemiplegic amyotrophy amiotrofia hemipléjica.<br />

neuralgic amyotrophy amiotrofia neurálgica.<br />

amyous adj. amioso, -sa.<br />

amyxorrhea n. amixorrea.<br />

amyxorrhea gastrica amixorrea gástrica.<br />

anabiosis n. anabiosis.<br />

anabiotic adj. anabiótico, -ca.<br />

anabolin n. anabolina.<br />

anabolism n. anabolismo.<br />

anabolite n. anabolito.<br />

anabrosis n. anabrosis.<br />

anabrotic adj. anabrótico, -ca.<br />

anacamptometer n. anacamptómetro.<br />

anacatadidymus n. anacatadídimo.<br />

anacatesthesia n. anacatestesia.<br />

anachoresis n. anacoresis.<br />

anachoretic adj. anacorético, -ca.<br />

anacidity n. anacidez.<br />

gastric anacidity anacidez gástrica.<br />

anaclasimeter n. anaclasímetro.<br />

anaclasis n. anaclasis.<br />

anaclisis n. anaclisis.<br />

anaclitic adj. anaclítico, -ca.<br />

anacmesis n. anacmesis.<br />

anacrotic adj. anacrótico, -ca.<br />

anacrotism n. anacrotismo.<br />

anaculture n. anacultivo.

---

27<br />

anadenia n. anadenia.<br />

anadenia ventriculi anadenia ventricular.<br />

anadicrotic adj. anadicrótico, -ca.<br />

anadicrotism n. anadicrotismo.<br />

anadidymus n. anadídimo.<br />

anadipsia n. anadipsia.<br />

anadrenalism n. anadrenalismo.<br />

anadrenia n. anadrenia.<br />

anaerobe adj. anaerobio, -a.<br />

anaerobiotic adj. anaerobiótico, -ca.<br />

anaerogenic adj. anaerógeno, -na.<br />

anaeroplasty n. anaeroplastia.<br />

anagen n. anagen, anágeno.<br />

anagenesis n. anagénesis.<br />

anahormone n. anahormona.<br />

anakatadidymus n. anacatadídimo.<br />

anakmesis n. anacmesis.<br />

anakusis n. anacusia, anacusis.<br />

anal adj. anal.<br />

analbuminemia n. analbuminemia.<br />

analeptic adj. analéptico, -ca.<br />

analgesia n. analgesia.<br />

analgesia algera analgesia álgera, analgesia<br />

álgica.<br />

analgesia dolorosa analgesia dolorosa.<br />

audio analgesia analgesia auditiva.<br />

continuous caudal analgesia analgesia caudal<br />

continua.<br />

infiltra<strong>tio</strong>n analgesia analgesia por infiltración.<br />

inhala<strong>tio</strong>n analgesia analgesia por inhalación.<br />

narcolocal analgesia analgesia narcolocal.<br />

paretic analgesia analgesia parética.<br />

permea<strong>tio</strong>n analgesia analgesia por penetración.<br />

surface analgesia analgesia superficial.<br />

analgesic adj. analgésico, -ca.<br />

analgia n. analgia.<br />

anallergic adj. analérgico, -ca.<br />

analog adj. análogo, -ga.<br />

analogy n. analogía.<br />

analphalipoproteinemia n. analfalipoproteinemia.<br />

analysis n. análisis, valoración 3 .<br />

activa<strong>tio</strong>n analysis análisis de activación.<br />

analysis of variance análisis de la varianza<br />

(ANOVA).<br />

antigenic analysis análisis antigénico.<br />

biochromatic analysis análisis biocromático.<br />

bioelectrical impedance analysis (BIA) análisis<br />

de impedancia bioeléctrica (AIB).<br />

blood gas analysis análisis de gases sanguíneos.<br />

bradykinetic analysis análisis bradicinético.<br />

cephalometric analysis análisis cefalométrico.<br />

character analysis análisis de carácter.<br />

chromatographic analysis análisis cromatográfico.<br />

cluster analysis análisis de conjunto.<br />

colorimetric analysis análisis colorimétrico.<br />

content analysis análisis de contenido.<br />

data analysis análisis de datos.<br />

delta optical density analysis análisis de<br />

densidad óptica delta.<br />

densimetric analysis análisis densimétrico.<br />

distributive analysis análisis distributivo.<br />

Downs’ analysis análisis de Downs.<br />

ego analysis análisis del yo.<br />

end-group analysis análisis de grupo terminal.<br />

gasometric analysis análisis gasométrico.<br />

gastric analysis análisis gástrico.<br />

gravimetric analysis análisis gravimétrico.<br />

imaging analysis análisis de imagen.<br />

kinetic analysis análisis cinético.<br />

qualitative analysis análisis cualitativo.<br />

qualitive analysis análisis cualitativo.<br />

quantitative analysis análisis cuantitativo.<br />

quantive analysis análisis cuantitativo.<br />

radiochemical analysis análisis radioquímico.<br />

sequential analysis análisis secuencial.<br />

sequential multiple analysis (SMA) análisis<br />

secuencial múltiple (ASM).<br />

spectroscopic analysis análisis espectroscóspico.<br />

spectrum analysis análisis espectroscóspico.<br />

stratographic analysis análisis estratográfico.<br />

tetrad analysis análisis de tétrada.<br />

ultimate analysis análisis último.<br />

vector analysis análisis vectorial.<br />

volumetric analysis análisis volumétrico.<br />

analyst n. analista.<br />

analytic adj. analítico, -ca.<br />

analyzer n. analizador.<br />

breath analyzer analizador de aliento.<br />

anamnesis n. anamnesis.<br />

anamnestic adj. anamnésico, -ca.<br />

anamniotic adj. anamniótico, -ca.<br />

anamorphosis n. anamorfosis.<br />

ananastasia n. ananastasia.<br />

anancastia n. anancastia.<br />

anaphalantiasis n. anafalantiasis.<br />

anaphase n. anafase.<br />

anaphia n. anafia, anhafia.<br />

anaphilactin n. anafilactina.<br />

anaphoresis n. anaforesis.<br />

anaphoria n. anaforia.<br />

anaphrodisia n. anafrodisia.<br />

anaphrodisiac adj. anafrodisíaco, -ca.<br />

anaphylactic adj. anafiláctico, -ca.<br />

anaphylactogen n. anafilactógeno.<br />

anaphylactogenesis n. anafilactogénesis.<br />

anaphylatoxin n. anafilotoxina.<br />

anaphylaxis n. anafilaxia, anafilaxis.<br />

acquired anaphylaxis anafilaxia adquirida.<br />

active anaphylaxis anafilaxia activa.<br />

active cutaneous anaphylaxis anafilaxia cutánea<br />

activa.<br />

aggregate anaphylaxis anafilaxia agregada,<br />

anafilaxia de agregación.<br />

antiserum anaphylaxis anafilaxia de antisuero.<br />

cytotoxic anaphylaxis anafilaxia citotóxica.<br />

generalized anaphylaxis anafilaxia generalizada.<br />

heterologous anaphylaxis anafilaxia heteróloga.<br />

homologous anaphylaxis anafilaxia homóloga.<br />

indirect anaphylaxis anafilaxia indirecta.<br />

inverse anaphylaxis anafilaxia inversa.<br />

local anaphylaxis anafilaxia local.<br />

passive anaphylaxis anafilaxia pasiva.<br />

passive cutaneous anaphylaxis (PCA) anafilaxia<br />

cutánea pasiva (ACP).<br />

reversed anaphylaxis anafilaxia invertida.<br />

systemic anaphylaxis anafilaxia sistémica.<br />

anaphylodiagnosis n. anafilodiagnóstico.<br />

anaphylotoxin n. anafilotoxina.<br />

anaplasia n. anaplasia.<br />

anaplastic adj. anaplásico, -ca.<br />

anaplerosis n. anaplerosis.<br />

anapnograph n. anapnógrafo.<br />

anapnotherapy n. anapnoterapia.<br />

anapophysis n. anapófisis.<br />

anaraxia n. anaraxia.<br />

anaric adj. anárico, -ca.<br />

anatomy<br />

anarithmia n. anarritmia.<br />

anarrhexis n. anarrexis.<br />

anarthria n. anartria.<br />

anasarca n. anasarca.<br />

anastalsis n. anastalsis.<br />

anastigmatic adj. anastigmático, -ca.<br />

anastomose v. anastomosar.<br />

anastomosis n. anastomosis.<br />

anastomosis arteriolovenularis glomeriformis<br />

anastomosis arteriolovenularis glomeriformis,<br />

anastomosis arteriovenosa glomeriforme,<br />

anastomosis arteriovenular glomeriforme.<br />

anastomosis arteriovenularis simplex anastomosis<br />

arteriolovenular simple.<br />

arteriovenous anastomosis anastomosis arteriovenosa.<br />

Billroth I and II anastomosis anastomosis de<br />

Billroth I y II.<br />

Braun anastomosis anastomosis de Braun.<br />

heterocladic anastomosis anastomosis heterocládica.<br />

homocladic anastomosis anastomosis homocládica.<br />

iliorectal anastomosis anastomosis iliorrectal.<br />

isoperistaltic anastomosis anastomosis isoperistáltica.<br />

microvascular anastomosis anastomosis microvascular.<br />

Potts’ anastomosis anastomosis de Potts.<br />

pyeloileocutaneous anastomosis anastomosis<br />

pieloileocutánea.<br />

Schmidel’s anastomosis anastomosis Schmidel.<br />

termino-terminal anastomosis anastomosis<br />

terminoterminal.<br />

transureteroureteral anastomosis anastomosis<br />

transureteroureteral.<br />

ureteroileocutaneous anastomosis anastomosis<br />

ureteroileocutánea.<br />

ureteroureteral anastomosis anastomosis<br />

ureteroureteral.<br />

anastomotic adj. anastomótico, -ca.<br />

anastral adj. anastral.<br />

anatomic adj. anatómico, -ca.<br />

anatomical adj. anatómico, -ca.<br />

anatomicopathological adj. anatomopatológico,<br />

-ca.<br />

anatomist n. anatomista.<br />

anatomy n. anatomía.<br />

applied anatomy anatomía aplicada.<br />

artificial anatomy anatomía artificial.<br />

artistic anatomy anatomía artística.<br />

clastic anatomy anatomía clástica.<br />

clinical anatomy anatomía clínica.<br />

comparative anatomy anatomía comparada.<br />

corrosion anatomy anatomía por corrosión.<br />

dental anatomy anatomía dental.<br />

descriptive anatomy anatomía descriptiva.<br />

developmental anatomy anatomía de desarrollo.<br />

func<strong>tio</strong>nal anatomy anatomía funcional.<br />

general anatomy anatomía general.<br />

gross anatomy anatomía macroscópica.<br />

histological anatomy anatomía histológica.<br />

homological anatomy anatomía homológica.<br />

living anatomy anatomía in vivo.<br />

macroscopic anatomy anatomía macroscópica.<br />

medical anatomy anatomía médica.<br />

microscopic anatomy anatomía microscópica.<br />

minute anatomy anatomía microscópica.<br />

pathological anatomy anatomía patológica.<br />

physiognomic anatomy anatomía fisionómica.<br />

physiological anatomy anatomía fisiológica.

---

anatoxin<br />

plastic anatomy anatomía plástica.<br />

practical anatomy anatomía práctica.<br />

radiological anatomy anatomía radiológica.<br />

regional anatomy anatomía regional.<br />

special anatomy anatomía especial.<br />

surface anatomy anatomía de superficie.<br />

surgical anatomy anatomía quirúrgica.<br />

systematic anatomy anatomía sistemática.<br />

topographic anatomy anatomía topográfica.<br />

anatoxin n. anatoxina.<br />

anatricrotic adj. anatricrótico, -ca.<br />

anatropia n. anatropia.<br />

anaxone n. anaxón.<br />

anazoturia n. anazoúria.<br />

anchillorrhaphy n. anquilorrafia.<br />

anchorage n. anclaje.<br />

cervical anchorage anclaje cervical.<br />

compound anchorage anclaje compuesto.<br />

extramaxillary anchorage anclaje extramaxilar.<br />

extraoral anchorage anclaje extraoral.<br />

intramaxillary anchorage anclaje intramaxilar.<br />

intraoral anchorage anclaje intraoral.<br />

multiple anchorage anclaje múltiple.<br />

occipital anchorage anclaje occipital.<br />

reciprocal anchorage anclaje recíproco.<br />

reinforced anchorage anclaje reforzado.<br />

simple anchorage anclaje simple.<br />

sta<strong>tio</strong>nary anchorage anclaje estacionario.<br />

anconagra n. anconagra.<br />

anconal adj. ancóneo, -a.<br />

anconeal adj. ancóneo, -a.<br />

anconitis n. anconitis.<br />

Ancylostoma n. Ancylostoma.<br />

ancylostomatic adj. anquilostomático, -ca.<br />

ancylostome n. anquilostoma.<br />

ancylostomiasis n. anquilostomiasis.<br />

ancylostomiasis cutis anquilostomiasis cutánea,<br />

anquilostomiasis cutis.<br />

cutaneous ancylostomiasis anquilostomiasis<br />

cutánea, anquilostomiasis cutis.<br />

andreioma n. andreioma.<br />

andreoblastoma n. andreoblastoma, androblastoma.<br />

androblastoma n. androblastoma.<br />

androgalactozemia n. androgalactocemia.<br />

androgen n. andrógeno.<br />

androgenesis n. androgénesis.<br />

androgeniza<strong>tio</strong>n n. androgenización.<br />

androgyneity n. androgineidad.<br />

androgyny n. androginia.<br />

android adj. androide.<br />

andrology n. andrología.<br />

androma n. androma.<br />

andromorphous adj. andromorfo, -fa.<br />

androphathy n. andropatía.<br />

androphobia n. androfobia.<br />

androstane n. androstano.<br />

androstanedione n. androstanodiona.<br />

androstenediol n. androstendiol.<br />

androstenedione n. androstendiona.<br />

androsterone n. androsterona.<br />

anelectrotonus n. anelectrotono.<br />

anemia n. anemia.<br />

achlorhydric anemia anemia aclorhídrica.<br />

achrestic anemia anemia acréstica.<br />

acute anemia anemia aguda.<br />

acute hemolytic anemia anemia hemolítica<br />

aguda.<br />

Addisonian anemia anemia addisoniana, anemia<br />

de Addison, anemia de Addison-Biermer.<br />

anemia hypochromica sidroachrestica hereditaria<br />

anemia hipocrómica sideroacréstica<br />

hereditaria.<br />

anemia infantum pseudoleukemiaca anemia<br />

infantil seudoleucémica.<br />

anemia lymphatica anemia linfática.<br />

anemia neonatorum anemia neonatal.<br />

anemia splenica anemia esplénica.<br />

anhematopoietic anemia anemia anhematopoyética,<br />

anemia anhemopoyética.<br />

anhemopoietic anemia anemia anhematopoyética,<br />

anemia anhemopoyética.<br />

aplastic anemia anemia aplásica.<br />

aregenerative anemia anemia arregenerativa.<br />

asiderotic anemia anemia asiderótica.<br />

autoimmune hemolytic anemia (AIHS) anemia<br />

hemolítica autoinmune.<br />

Bartonella anemia anemia por Bartonella.<br />

Biermer’s anemia anemia de Biermer, anemia<br />

de Biermer-Ehrlich.<br />

Blackfan-Diamond anemia anemia de Blackfan-Diamond.<br />

cameloid anemia anemia cameloide.<br />

chlorotic anemia anemia clorótica.<br />

chronic congenital aregenerative anemia<br />

anemia arregenerativa crónica congénita.<br />

congenital anemia of the newborn anemia<br />

congénita del neonato.<br />

congenital hemolytic anemia anemia hemolítica<br />

congénita.<br />

congenital hypoplastic anemia anemia hipoplásica<br />

congénita.<br />

congenital non-spherocytic hemolytic<br />

anemia anemia hemolítica congénita no esferocítica.<br />

Cooley’s anemia anemia de Cooley.<br />

cow’s milk anemia anemia por leche de vaca.<br />

deficiency anemia anemia carencial, anemia<br />

deficitaria.<br />

dilu<strong>tio</strong>n anemia anemia por dilución.<br />

dimorphic anemia anemia dimórfica.<br />

drug-induced immune hemolytic anemia<br />

anemia hemolítica inmune inducida por fármacos.<br />

Ehrlich anemia anemia de Ehrlich.<br />

elliptocitary anemia anemia eliptocitaria,<br />

anemia eliptocítica.<br />

elliptocytotic anemia anemia eliptocitaria,<br />

anemia eliptocítica.<br />

erythroblastic anemia of childhood anemia<br />

eritroblástica de la infancia.<br />

familial erythroblastic anemia anemia eritroblástica<br />

familiar.<br />

familial hypoplastic anemia anemia hipoplásica<br />

familiar.<br />

familial megaloblastic anemia anemia megaloblástica<br />

familiar.<br />

Fanconi’s anemia anemia de Fanconi.<br />

folic acid deficiency anemia anemia por deficiencia<br />

de ácido fólico.<br />

globe cell anemia anemia de células globosas.<br />

glucose-6-phosphate-dehydrogenase deficiency<br />

anemia anemia por deficiencia de<br />

glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa.<br />

goat’s milk anemia anemia por leche de cabra.<br />

Heinz body anemia anemia de cuerpos de<br />

Heinz.<br />

hemolytic anemia anemia hemolítica.<br />

hemorrhagic anemia anemia hemorrágica.<br />

hipoplastic anemia anemia hipoplásica.<br />

hyperchromatic anemia anemia hipercromática,<br />

anemia hipercroma, anemia hipercrómica.<br />

hyperchromic anemia anemia hipercromática,<br />

anemia hipercroma, anemia hipercrómica.<br />

hypochromic anemia anemia hipocroma,<br />

anemia hipocrómica.<br />

hypochromic microcytic anemia anemia hipocrómica<br />

microcítica.<br />

28<br />

hypoferric anemia anemia hipoférrica.<br />

icterohemolytic anemia anemia icterohemolítica.<br />

immune hemolytic anemia anemia hemolítica<br />

inmune.<br />

immunohemolytic anemia anemia hemolítica<br />

inmune.<br />

infec<strong>tio</strong>us hemolytic anemia anemia hemolítica<br />

infecciosa.<br />

intertropical anemia anemia intertropical.<br />

iron deficiency anemia anemia ferropénica,<br />

anemia por deficiencia de hierro.<br />

isochromic anemia anemia isocrómica.<br />

juvenile pernicious anemia anemia perniciosa<br />

juvenil.<br />

lead anemia anemia saturnina.<br />

Lederer’s anemia anemia de Lederer.<br />

Leishman’s anemia anemia de Leishman.<br />

leukoerythroblastic anemia anemia leucoeritroblástica.<br />

local anemia anemia local.<br />

macrocytic anemia anemia macrocítica.<br />

macrocytic anemia of pregnancy anemia<br />

macrocítica del embarazo.<br />

malignant anemia anemia maligna.<br />

Marchiafava-Micheli anemia anemia de<br />

Marchiafava-Micheli.<br />

megaloblastic anemia anemia megaloblástica.<br />

megalocytic anemia anemia megalocítica.<br />

metaplastic anemia anemia metaplásica.<br />

microangiopathic anemia anemia microangiopática.<br />

microangiopathic hemolytic anemia anemia<br />

hemolítica microangiopática.<br />

microcytic anemia anemia microcítica.<br />

miners’ anemia anemia de los mineros.<br />

mountain anemia anemia de las montañas.<br />

myelopathic anemia anemia mielopática.<br />

myelophthisic anemia anemia mieloptísica.<br />

normochromic anemia anemia normocrómica.<br />

normocytic anemia anemia normocítica.<br />

nutri<strong>tio</strong>nal anemia anemia nutricional.<br />

nutri<strong>tio</strong>nal macrocytic anemia anemia macrocítica<br />

nutricional.<br />

osteosclerotic anemia anemia osteoesclerótica.<br />

ovalocytic anemia anemia ovalocítica.<br />

pernicious anemia anemia perniciosa.<br />

phenylhydrazine anemia anemia por fenilhidracina.<br />

physiologic anemia anemia fisiológica.<br />

polar anemia anemia polar.<br />

posthemorrhagic anemia anemia poshemorrágica.<br />

posthemorrhagic anemia of the newborn<br />

anemia poshemorrágica neonatal.<br />

primaquine sensitive anemia anemia susceptible<br />

a la primaquina.<br />

pure red cell anemia anemia de glóbulos rojos<br />

puros, anemia eritrocítica pura.<br />

refractory anemia anemia rebelde, anemia<br />

refractaria.<br />

scorbutic anemia anemia escorbútica.<br />

sickle cell anemia anemia de células falciformes,<br />

anemia drepanocítica.<br />

sideroachrestic anemia anemia sideroacréstica.<br />

sideroblastic anemia anemia sideroblástica.<br />

sideropenic anemia anemia sideropénica.<br />

slaty anemia anemia pizarrosa.<br />

spherocytic anemia anemia esferocítica.<br />

splenic anemia anemia esplénica.<br />

spur cell anemia anemia de células en espolón.

---

29<br />

target cell anemia anemia de células diana.<br />

toxic hemolytic anemia anemia hemolítica<br />

tóxica.<br />

traumatic anemia anemia traumática.<br />

tropical anemia anemia tropical.<br />

anemic adj. anémico, -ca.<br />

anemometer n. anemómetro.<br />

anemonism n. anemonismo.<br />

anemotrophy n. anemotrofía.<br />

anemotropism n. anemotropismo.<br />

anencephalia n. anencefalia.<br />

partial anencephalia anencefalia parcial.<br />

anencephalic adj. anencefálico, -ca.<br />

anencephalous adj. anencefálico, -ca.<br />

anencephalus n. anencéfalo.<br />

anenterous adj. anentero, -ra.<br />

anenzimia n. anenzimia.<br />

anenzimia catalasia anenzimia catalasia.<br />

anephric adj. anéfrico, -ca.<br />

anephrogenesis n. anefrogénesis.<br />

anepiploic adj. anepiploico, -ca.<br />

anergasia n. anergasia.<br />

anergastic adj. anergástico, -ca.<br />

anergic adj. anérgico, -ca.<br />

anergy n. anergia.<br />

cachectic anergy anergia caquéctica.<br />

negative anergy anergia negativa.<br />

non-specific anergy anergia inespecífica.<br />

positive anergy anergia positiva.<br />

specific anergy anergia específica.<br />

aneroid adj. aneroide.<br />

anerythroblepsia n. aneritroblepsia.<br />

anerythroplasia n. aneritroplasia.<br />

anerythroplastic adj. aneritroplásico, -ca.<br />

anerythropoiesis n. aneritropoyesis.<br />

anerythropsia n. aneritropsia.<br />

anerythroregenerative adj. aneritrorregenerativo,<br />

-va.<br />

anesthecinesia n. anestecinesia, anestequinesia.<br />

anesthekinesia n. anestecinesia, anestequinesia.<br />

anesthesia n. anestesia.<br />

adjuncts to anesthesia complementos de la<br />

anestesia.<br />

anesthesia dolorosa anestesia dolorosa.<br />

angiospastic anesthesia anestesia angioespástica.<br />

balanced anesthesia anestesia balanceada.<br />

basal anesthesia anestesia basal.<br />

block anesthesia anestesia bloqueante, anestesia<br />

bloqueo.<br />

bulbar anesthesia anestesia bulbar.<br />

caudal anesthesia anestesia caudal.<br />

central anesthesia anestesia central.<br />

closed anesthesia anestesia cerrada.<br />

colonic anesthesia anestesia cólica.<br />

compression anesthesia anestesia por compresión.<br />

conduc<strong>tio</strong>n anesthesia anestesia por conducción.<br />

crossed anesthesia anestesia cruzada.<br />

dissociated anesthesia anestesia disociada.<br />

doll’s head anesthesia anestesia en cabeza de<br />

muñeca.<br />

electric anesthesia anestesia eléctrica.<br />

epidural anesthesia anestesia epidural.<br />

facial anesthesia anestesia facial.<br />

frost anesthesia anestesia por congelación.<br />

gauntlet anesthesia anestesia en guantelete.<br />

general anesthesia anestesia general.<br />

girdle anesthesia anestesia en cinturón.<br />

glove anesthesia anestesia en guante.<br />

gustatory anesthesia anestesia gustatoria.<br />

Gwathmey oil-ether anesthesia anestesia<br />

de aceite etéreo de Gwathmey.<br />

hypotensive anesthesia anestesia con hipotensión,<br />

anestesia hipotensora.<br />

hypnosis anesthesia anestesia hipnótica.<br />

hypothermic anesthesia anestesia hipotérmica.<br />

hysterical anesthesia anestesia histérica.<br />

infiltra<strong>tio</strong>n anesthesia anestesia por infiltración.<br />

inhala<strong>tio</strong>n anesthesia anestesia por inhalación.<br />

insuffla<strong>tio</strong>n anesthesia anestesia por insuflación.<br />

intercostal anesthesia anestesia intercostal.<br />

intranasal anesthesia anestesia intranasal.<br />

intraoral anesthesia anestesia intrabucal.<br />

intraosseous anesthesia anestesia intraósea.<br />

intrapulpal anesthesia anestesia intrapulpar.<br />

intraspinal anesthesia anestesia intraspinal.<br />

intravenous anesthesia anestesia intravenosa.<br />

local anesthesia anestesia local.<br />

lumbar epidural anesthesia anestesia epidural<br />

lumbar.<br />

mixed anesthesia anestesia mixta.<br />

muscular anesthesia anestesia muscular.<br />

nausea anesthesia anestesia de la náusea.<br />

olfactory anesthesia anestesia olfatoria.<br />

open anesthesia anestesia abierta.<br />

paraneural anesthesia anestesia paraneural.<br />

paravertebral anesthesia anestesia paravertebral.<br />

peridural anesthesia anestesia peridural.<br />

perineural anesthesia anestesia perineural.<br />

peripheral anesthesia anestesia periférica.<br />

pharyngeal anesthesia anestesia faríngea.<br />

pressure anesthesia anestesia por presión.<br />

rectal anesthesia anestesia rectal.<br />

refrigera<strong>tio</strong>n anesthesia anestesia por refrigeración.<br />

regional anesthesia anestesia regional.<br />

sacral anesthesia anestesia sacra.<br />

saddle block anesthesia anestesia en silla de<br />

montar.<br />

segmental anesthesia anestesia segmentaria.<br />

spinal anesthesia anestesia espinal, anestesia<br />

raquídea, raquianestesia.<br />

splanchnic anesthesia anestesia esplácnica.<br />

subarachnoid anesthesia anestesia subaracnoidea.<br />

surface anesthesia anestesia de superficie.<br />

surgical anesthesia anestesia quirúrgica.<br />

tactile anesthesia anestesia táctil.<br />

thalamic hyperesthetic anesthesia anestesia<br />

hiperestética talámica.<br />

thermal anesthesia anestesia térmica.<br />

thermic anesthesia anestesia térmica.<br />

topical anesthesia anestesia tópica.<br />

total anesthesia anestesia completa.<br />

transsacral anesthesia anestesia transacra.<br />

traumatic anesthesia anestesia traumática.<br />

twilight anesthesia anestesia crepuscular.<br />

unilateral anesthesia anestesia unilateral.<br />

visceral anesthesia anestesia visceral.<br />

anesthesimeter n. anestesímetro.<br />

anesthesiologist n. anestesiólogo, -ga.<br />

anesthesiology n. anestesiología.<br />

anesthesiophore n. anestesióforo.<br />

anesthetic n. anestésico, -ca.<br />

general anesthetic anestésico general.<br />

intravenous anesthetic anestésico endovenoso.<br />

local anesthetic anestésico local.<br />

spinal anesthetic anestésico raquídeo.<br />

topical anesthetic anestésico tópico.<br />

anesthetist n. anestesista.<br />

anesthetize v. anestesiar.<br />

aneurysm<br />

anestrus n. anestro.<br />

anetoderma n. anetodermia.<br />

Jadassohn-Pellizari anetoderma anetodermia<br />

de Jadassohn, anetodermia de Jadassohn-<br />

Pellizari.<br />

Jadassohn’s anetoderma anetodermia de Jadassohn,<br />

anetodermia de Jadassohn-Pellizari.<br />

perifollicular anetoderma anetodermia perifolicular.<br />

postinflammatory anetoderma anetodermia<br />

posinflamatoria.<br />

Schweninger-Buzzi anetoderma anetodermia<br />

de Schweninger-Buzzi.<br />

anetodermia n. anetodermia.<br />

aneugamy n. aneugamia.<br />

aneuploid adj. aneuploide.<br />

aneuploidy n. aneuploidía.<br />

aneurogenic adj. aneurógeno, -na.<br />

aneurolemmic adj. aneurolémico, -ca.<br />

aneurysm n. aneurisma.<br />

abdominal aneurysm aneurisma abdominal.<br />

ampullary aneurysm aneurisma ampular.<br />

aneurysm by anastomosis aneurisma anastomático,<br />

aneurisma por anastomosis.<br />

aortic aneurysm aneurisma aórtico.<br />

aortic sinusal aneurysm aneurisma aórtico<br />

sinusal.<br />

arteriovenous aneurysm aneurisma arteriovenoso.<br />

arteriovenous pulmonary aneurysm aneurisma<br />

arteriovenoso pulmonar.<br />

atherosclerotic aneurysm aneurisma arterioesclerótico.<br />

axial aneurysm aneurisma axial.<br />

axillary aneurysm aneurisma axilar.<br />

bacterial aneurysm aneurisma bacteriano.<br />

benign bone aneurysm aneurisma óseo benigno.<br />

berry aneurysm aneurisma cerebral saculado.<br />

cardiac aneurysm aneurisma cardíaco.<br />

cerebral aneurysm aneurisma cerebral.<br />

Charcot-Bouchard aneurysm aneurisma de<br />

Charcot-Bouchard.<br />

cirsoid aneurysm aneurisma cirsoideo.<br />

compound aneurysm aneurisma compuesto.<br />

congenital cerebral aneurysm aneurisma<br />

cerebral congénito.<br />

cylindroid aneurysm aneurisma cilíndrico,<br />

aneurisma cilindroideo.<br />

cystogenic aneurysm aneurisma cistógeno.<br />

dissecting aneurysm aneurisma disecante.<br />

ectatic aneurysm aneurisma ectático.<br />

embolic aneurysm aneurisma embólico.<br />

embolomycotic aneurysm aneurisma embolomicótico.<br />

false aneurysm aneurisma falso.<br />

fusiform aneurysm aneurisma fusiforme.<br />

hernial aneurysm aneurisma herniario.<br />

infected aneurysm aneurisma infectado.<br />

innominate aneurysm aneurisma braquiocefálico.<br />

intracranial aneurysm aneurisma intracraneal.<br />

lateral aneurysm aneurisma lateral.<br />

miliary aneurysm aneurisma miliar.<br />

mycotic aneurysm aneurisma micótico.<br />

orbital aneurysm aneurisma orbitario.<br />

Park’s aneurysm aneurisma de Park.<br />

pelvic aneurysm aneurisma pélvico.<br />

phantom aneurysm aneurisma fantasma.<br />

Pott’s aneurysm aneurisma de Pott.<br />

racemous aneurysm aneurisma racemoso.<br />

Rasmussen’s aneurysm aneurisma de Rasmussen.<br />

renal aneurysm aneurisma renal.

---

aneurysmal<br />

Richet’s aneurysm aneurisma de Richet.<br />

Rodrigues’ aneurysm aneurisma de Rodrigues.<br />

saccular aneurysm aneurisma saculado,<br />

aneurisma sacular.<br />

sacculated aneurysm aneurisma saculado,<br />

aneurisma sacular.<br />

serpentine aneurysm aneurisma serpentino.<br />

spurious aneurysm aneurisma espúreo,<br />

aneurisma espurio.<br />

suprasellar aneurysm aneurisma suprasillar.<br />

syphilitic aneurysm aneurisma sifilítico.<br />

thoracic aneurysm aneurisma torácico.<br />

trac<strong>tio</strong>n aneurysm aneurisma por tracción.<br />

traumatic aneurysm aneurisma traumático.<br />

true aneurysm aneurisma verdadero.<br />

tubular aneurysm aneurisma tubular.<br />

varicose aneurysm aneurisma varicoso.<br />

ventricular aneurysm aneurisma ventricular.<br />

aneurysmal adj. aneurismático, -ca.<br />

aneurysmectomy n. aneurismectomía.<br />

aneurysmoplasty n. aneurismoplastia.<br />

aneurysmorrhaphy n. aneurismorrafia.<br />

aneurysmotomy n. aneurismotomía.<br />

anfractuosity n. anfractuosidad.<br />

anger n. ira.<br />

anghropography n. antropografía.<br />

angialgia n. angialgia.<br />

angiasthenia n. angiastenia.<br />

angiectasia n. angiectasia, angiectasis.<br />

angiectasis n. angiectasia, angiectasis.<br />

congenital dysplastic angiectasis angiectasis<br />

displásica congénita.<br />

angiectomy n. angiectomía.<br />

angiectopia n. angiectopía.<br />

angiemphraxis n. angienfraxis.<br />

angiitis n. angeítis, angiítis.<br />

allergic cutaneous angiitis angiítis alérgica<br />

cutánea.<br />

allergic granulomatous angiitis angiítis<br />

granulomatosa alérgica.<br />

consecutive angiitis angiítis consecutiva.<br />

leukocytoclastic angiitis angiítis leucocitoclástica.<br />

necrotizing angiitis angiítis necrosante.<br />

nodular cutaneous angiitis angiítis nodular<br />

cutánea.<br />

angina n. angina.<br />

abdominal angina angina abdominal.<br />

agranulocytic angina angina agranulocítica.<br />

angina abdominalis angina abdominal.<br />

angina abdominis angina abdominal.<br />

angina acuta angina aguda.<br />

angina catarrhalis angina catarral.<br />

angina cordis angina cordis.<br />

angina cruris angina crural.<br />

angina decubitus angina de decúbito.<br />

angina diphtheritica angina diftérica.<br />

angina dyspeptica angina dispéptica.<br />

angina epiglottidea angina epiglótica, angina<br />

epiglotídea.<br />

angina follicularia angina folicular.<br />

angina gangrenosa angina gangrenosa.<br />

angina inversa angina inversa.<br />

angina laryngea angina laríngea.<br />

angina membranacea angina membranosa.<br />

angina pectoris angina de pecho.<br />

angina pectoris vasomotora angina de pecho<br />

vasomotora.<br />

angina rheumatica angina reumática.<br />

angina sine dolore angina sine dolore.<br />

angina spuria angina espuria.<br />

angina trachealis angina traqueal.<br />

angina vasomotora angina vasomotora, angina<br />

vasomotriz.<br />

Bretonneau’s angina angina de Bretonneau.<br />

exudative angina angina exudativa.<br />

false angina angina falsa.<br />

hippocratic angina angina hipocrática.<br />

hysteric angina angina histérica.<br />

intestinal angina angina intestinal.<br />

lacunar angina angina lacunar.<br />

Ludwig’s angina angina de Ludwig.<br />

malignant angina angina maligna.<br />

monocytic angina angina monocítica.<br />

neutropenic angina angina neutropénica.<br />

Plaut’s angina angina seudomembranosa de<br />

Plaut.<br />

Prinzmetal’s angina angina de Prinzmetal.<br />

pseudomembranous angina angina seudomembranosa<br />

de Plaut.<br />

pseudomembranous Plaut’s angina angina<br />

seudomembranosa de Plaut.<br />

Schultz’s angina angina de Schultz.<br />

vasomotor angina angina vasomotora, angina<br />

vasomotriz.<br />

Vincent’s angina angina de Vincent.<br />

anginiform adj. anginiforme.<br />

anginosis n. anginosis.<br />

angioaccess n. angioacceso.<br />

angioasthenia n. angioastenia.<br />

angioataxia n. angioataxia.<br />

angioblast n. angioblasto.<br />

angioblastic adj. angioblástico, -ca.<br />

angioblastoma n. angioblastoma.<br />

angiocardiogram n. angiocardiograma.<br />

angiocardiography n. angiocardiografía.<br />

radioisotope angiocardiography gammaangiocardiografía.<br />

angiocardiokinetic adj. angiocardiocinético, -ca.<br />

angiocardiopathy n. angiocardiopatía.<br />

angiocarditis n. angiocarditis.<br />

angiocavernous adj. angiocavernoso, -sa.<br />

angiocheiloscope n. angioqueiloscopio.<br />

angiocholecistitis n. angiocolecistitis.<br />

angiocholitis n. angiocolitis.<br />

angiochondroma n. angiocondroma.<br />

angioclast n. angioclasto.<br />

angiocrine adj. angiocrino, -na.<br />

angiocrinosis n. angiocrinosis.<br />

angiocyst n. angioquiste.<br />

angiodermatitis n. angiodermatitis.<br />

angiodiascopy n. angiodiascopia.<br />

angiodynia n. angiodinia.<br />

angiodysplasia n. angiodisplasia.<br />

angiodystrophia n. angiodistrofia.<br />

angiodystrophia ovarii angiodistrofia ovárica.<br />

angiodystrophy n. angiodistrofia.<br />

angioedema n. angioedema.<br />

hereditary angioedema angioedema hereditario.<br />

vibratory angioedema angioedema vibratorio.<br />

angioedematous adj. angioedematoso, -sa.<br />

angioelephantiasis n. angioelefantiasis.<br />

angioendothelioma n. angioendotelioma.<br />

angiofibroma n. angiofibroma.<br />

angiofibroma contagiosum tropicum angiofibroma<br />

contagioso de los trópicos.<br />

angiofibroma juvenile angiofibroma juvenil.<br />

nasopharyngeal angiofibroma angiofibroma<br />

nasofaríngeo.<br />

angiofibrosis n. angiofibrosis.<br />

angiogenesis n. angiogénesis.<br />

angiogenic adj. angiogénico, -ca.<br />

angioglioma n. angioglioma.<br />

angiogliomatosis n. angiogliomatosis.<br />

angiography n. angiografía.<br />

cerebral angiography angiografía cerebral.<br />

coronary angiography angiografía coronaria.<br />

30<br />

radioisotope angiography gamma-angiografía.<br />

radioisotope cerebral angiography gamma-angioencefalografía.<br />

spinal angiography angiografía espinal.<br />

angiohemophilia n. angiohemofilia.<br />

angiohyalinosis n. angiohialinosis.<br />

angiohypertonia n. angiohipertonía.<br />

angiohypotonia n. angiohipotonía.<br />

angioid adj. angioide.<br />

angiokeratoma n. angioceratoma, angioqueratoma.<br />

angiokeratoma circumscriptum angioqueratoma<br />

circunscrito.<br />

angiokeratoma corporis diffusum angioqueratoma<br />

corporal difuso, angioqueratoma<br />

corporis diffusum.<br />

angiokeratoma of the scrotum angioqueratoma<br />

del escroto.<br />

diffuse angiokeratoma angioqueratoma difuso.<br />

Fordyce’s angiokeratoma angioqueratoma<br />

de Fordyce.<br />

Mibelli’s angiokeratoma angioqueratoma<br />

del Mibelli.<br />

solitary angiokeratoma angioqueratoma solitario.<br />

angiokeratosis n. angioqueratosis.<br />

angiokinesis n. angiocinesis.<br />

angiokinetic adj. angiocinético, -ca.<br />

angioleiomyoma n. angioleiomioma.<br />

angioleucitis n. angioleucitis.<br />

angioleukitis n. angioleucitis.<br />

angiolipoma n. angiolipoma.<br />

angiolith n. angiolito.<br />

angiologia n. angiología.<br />

angiology n. angiología.<br />

angiolupoid n. angiolupoide.<br />

angiolymphangioma n. angiolinfangioma.<br />

angiolysis n. angiólisis.<br />

angioma n. angioma.<br />

angioma arteriale racemosum angioma arterial<br />

racemoso.<br />

angioma cavernosum angioma cavernoso.<br />

angioma cutis angioma del cutis.<br />

angioma lymphaticum angioma linfático.<br />

angioma pigmentosum atrophicum angioma<br />

pigmentoso atrófico.<br />

angioma senile angioma senil.<br />

angioma serpiginosum angioma serpiginoso.<br />

angioma venosum racemosum angioma venoso<br />

racemoso.<br />

arteriovenous angioma of the brain angioma<br />

arteriovenoso del cerebro.<br />

capillary angioma angioma capilar.<br />

cavernous angioma angioma cavernoso.<br />

cherry angioma angioma en cereza.<br />

fissural angioma angioma fisural.<br />

hypertrophic angioma angioma hipertrófico.<br />

spider angioma angioma arácneo, angioma<br />

aracnoideo.<br />

strawberry angioma angioma en fresa.<br />

telangiectatic angioma angioma telangiectásico.<br />

venous angioma venoma.<br />

angiomatosis n. angiomatosis.<br />

angiomatosis of the retina angiomatosis retiniana.<br />

cerebroretinal angiomatosis angiomatosis<br />

cerebrorretiniana.<br />

encephalofacial angiomatosis angiomatosis<br />

encefalofacial, angiomatosis encefalotrigeminal.<br />

encephalotrigeminal angiomatosis angio-

---

31<br />

matosis encefalofacial, angiomatosis encefalotrigeminal.<br />

hepatic angiomatosis angiomatosis hepática.<br />

retinocerebral angiomatosis angiomatosis<br />

retinocerebral.<br />

angiomatous adj. angiomatoso, -sa.<br />

angiomegaly n. angiomegalia.<br />

angiometer n. angiómetro.<br />

angiomyocardiac adj. angiomiocardíaco, -ca.<br />

angiomyofibroma n. angiomiofibroma.<br />

angiomyolipoma n. angiomiolipoma.<br />

angiomyoma n. angiomioma.<br />

angiomyoma cutis angiomioma cutáneo.<br />

angiomyoneuroma n. angiomioneuroma.<br />

angiomyopathy n. angiomiopatía.<br />

angiomyosarcoma n. angiomiosarcoma.<br />

angiomyxoma n. angiomixoma.<br />

angionecrosis n. angionecrosis.<br />

angioneoplasm n. angioneoplasia.<br />

angioneuralgia n. angioneuralgia.<br />

angioneurectomy n. angioneurectomía.<br />

angioneuroedema n. angioneuroedema.<br />

angioneuroma n. angioneuroma.<br />

angioneuromyoma n. angioneuromioma.<br />

angioneuropathic adj. angioneuropático, -ca.<br />

angioneuropathy n. angioneuropatía.<br />

angioneurosis n. angioneurosis.<br />

angioneurotic adj. angioneurótico, -ca.<br />

angioneurotomy n. angioneurotomía.<br />

angionoma n. angionoma.<br />

angiopancreatitis n. angiopancreatitis.<br />

angioparalysis n. angioparálisis.<br />

angioparesis n. angioparesia, angioparesis.<br />

angiopathic adj. angiopático, -ca.<br />

angiopathology n. angiopatología.<br />

angiopathy n. angiopatía.<br />

cerebral amyloid angiopathy angiopatía<br />

amiloide cerebral.<br />

congophilic angiopathy angiopatía congofílica.<br />

angiophacomatosis n. angiofacomatosis.<br />

angiophakomatosis n. angiofacomatosis.<br />

angioplany n. angioplania.<br />

angioplasty n. angioplastia.<br />

percutaneous transluminal angioplasty<br />

angioplastia transluminal percutánea.<br />

percutaneous transluminal coronary angioplasty<br />

(PTCA) angioplastia coronaria<br />

transluminal percutánea (ACTP).<br />

angiopoietic adj. angiopoyético, -ca.<br />

angiopoioesis n. angiopoyesis.<br />

angiopressure n. angiopresión.<br />

angioreticuloendothelioma n. angiorreticuloendotelioma.<br />

angioreticuloma n. angiorreticuloma.<br />

angiorrhaphy n. angiorrafia.<br />

arteriovenous angiorrhaphy angiorrafia arteriovenosa.<br />

angiorrhexis n. angiorrexis.<br />

angiosarcoma n. angiosarcoma.<br />

angiosclerosis n. angiosclerosis.<br />

angiosclerotic adj. angiosclerótico, -ca.<br />

angioscope n. angioscopio.<br />

angioscopy n. angioscopia.<br />

angioscotoma n. angioescotoma, angioscotoma.<br />

angioscotometry n. angioscotometría.<br />

angiosialitis n. angiosialitis.<br />

angiosis n. angiosis.<br />

angiospasm n. angioespasmo, angiospasmo.<br />

angiospastic adj. angioespástico, -ca, angiospástico,<br />

-ca.<br />

angiostenosis n. angiostenosis.<br />

angiosteosis n. angiosteosis.<br />

angiosthenia n. angiostenia.<br />

angiostomy n. angiostomía.<br />

angiostrongyliasis n. angiostrongiliasis.<br />

angiostrongylosis n. angiostrongilosis.<br />

Angiostrongylus n. Angiostrongylus.<br />

angiostrophy n. angiostrofia.<br />

angiotelectasia n. angiotelectasia, angiotelectasis.<br />

angiotelectasis n. angiotelectasia, angiotelectasis.<br />

angiotensin n. angiotensina.<br />

angiotensinogen n. angiotensinógeno.<br />

angiotome n. angiótomo.<br />

angiotomy n. angiotomía.<br />

angiotonic adj. angiotónico, -ca.<br />

angiotonin n. angiotonina.<br />

angiotony n. angiotonía.<br />

angiotribe n. angiotribo.<br />

angiotripsy n. angiotripsia.<br />

angiotrophic adj. angiotrófico, -ca.<br />

angiotrophoneurosis n. angiotrofoneurosis.<br />

angitis n. angiítis, angitis.<br />

angle n. ángulo.<br />

alpha angle ángulo alfa.<br />

angle board tablero de ángulo.<br />

angle of aberra<strong>tio</strong>n ángulo de aberración.<br />

angle of anomaly ángulo de anomalía.<br />

angle of aperture ángulo de abertura, ángulo<br />

de abertura, ángulo de apertura.<br />

angle of convergence ángulo de convergencia.<br />

angle of devia<strong>tio</strong>n ángulo de desviación.<br />

angle of direc<strong>tio</strong>n ángulo de dirección.<br />

angle of eccentricity ángulo de excentricidad.<br />

angle of incidence ángulo de incidencia.<br />

angle of reflec<strong>tio</strong>n ángulo de reflexión.<br />

angle of refrac<strong>tio</strong>n ángulo de refracción.<br />

axial angle ángulo axial.<br />

carrying angle ángulo de alcance.<br />

cephalometric angle ángulo cefalométrico,<br />

ángulo craneométrico.<br />

critical angle ángulo crítico.<br />

disparity angle ángulo de disparidad.<br />

exposure angle ángulo de exposición.<br />

horizontal angle ángulo horizontal.<br />

impedance angle ángulo de impedancia.<br />

meter angle ángulo métrico, ángulo metro.<br />

minimum separable angle ángulo mínimo<br />

separable.<br />

minimum visible angle ángulo mínimo visible.<br />

minimum visual angle ángulo mínimo visible.<br />

refracting angle of a prism ángulo de refracción<br />

de un prisma.<br />

somatosplanchnic angle ángulo somatospláncnico.<br />

Treitz angle ángulo de Treitz.<br />

angor n. angor.<br />

angor animis angor animis.<br />

angor pectoris angor pectoris.<br />

angular adj. angular.<br />

angula<strong>tio</strong>n n. angulación.<br />

angulus n. ángulo.<br />

anhaphia n. anafia, anhafia.<br />

anhedonia n. anedonia, anhedonia.<br />

anhematopoiesis n. anhematopoyesis.<br />

anhidrosis n. anhidrosis.<br />

thermogenic anhidrosis anhidrosis termógena.<br />

anhidrotic adj. anhidrótico, -ca.<br />

anhydra<strong>tio</strong>n n. anhidratación.<br />

anhydremia n. anhidremia.<br />

anhydride n. anhídrido.<br />

anhydrous adj. anhidro, -dra.<br />

aniacinamidosis n. aniacinamidosis.<br />

anisotropic<br />

aniacinosis n. aniacinosis.<br />

anianthinopsy n. aniantinopsia, aniaquintinopsia.<br />

anicteric adj. anictérico, -ca.<br />

anidean adj. anideano, -na.<br />

anideus n. anídeo.<br />

embryonic anideus anídeo embrionario, anídeo<br />

embriónico.<br />

anidrosis n. anidrosis.<br />

anidrotic adj. anidrótico, -ca.<br />

anilingus n. anilingus.<br />

anilinism n. anilinismo, anilismo.<br />

anilinophil adj. anilinófilo, -la.<br />

anilism n. anilinismo, anilismo.<br />

anima n. ánima.<br />

animal n. animal.<br />

control animal animal de control.<br />

decerebrate animal animal descerebrado.<br />

experimental animal animal experimental.<br />

Houssay animal animal de Houssay.<br />

hyperphagic animal animal hiperfágico.<br />

Long-Lukens animal animal de Long-<br />

Lukens.<br />

normal animal animal normal.<br />

spinal animal animal espinal.<br />

thalamic animal animal talámico.<br />

warm-blooded animal animal de sangre caliente.<br />

animality n. animalidad.<br />

anima<strong>tio</strong>n n. animación.<br />

suspended anima<strong>tio</strong>n animación suspendida.<br />

animism n. animismo.<br />

anincretinosis n. anincretinosis.<br />

anion n. anión.<br />

anionic adj. aniónico, -ca.<br />

aniridia n. aniridia.<br />

anisakiasis n. anisakiasis, anisaquiasis.<br />

Anisakis n. Anisakis.<br />

Anisakis marina Anisakis marina.<br />

aniseikonia n. aniseiconía.<br />

aniseikonic adj. aniseicónico, -ca.<br />

anisoaccommoda<strong>tio</strong>n n. anisoacomodación.<br />

anisochromasia n. anisocromasia.<br />

anisochromatic adj. anisocromático, -ca.<br />

anisochromia n. anisocromía.<br />

anisocoria n. anisocoria.<br />

anisocytosis n. anisocitosis.<br />

anisodactylous adj. anisodáctilo, -la.<br />

anisodactyly n. anisodactilia.<br />

anisodiametric adj. anisodiamétrico, -ca.<br />

anisodont n. anisodonto, -ta.<br />

anisogamete n. anisogameto.<br />

anisogametic adj. anisogamético, -ca.<br />

anisogamy n. anisogamia.<br />

anisognathous adj. anisognato, -ta.<br />

anisoiconia n. aniseiconía, anisoiconía.<br />

anisokaryosis n. anisocariosis.<br />

anisomastia n. anisomastia.<br />

anisomelia n. anisomelia.<br />

anisomeric adj. anisómero, -ra.<br />

anisometrope adj. anisométrope.<br />

anisometropia n. anisometropía, asimetropía.<br />

anisometropic adj. anisometrópico, -ca.<br />

anisomyopia n. anisomiopía.<br />

anisophoria n. anisoforia.<br />

anisopia n. anisopía, anisopsia.<br />

anisopiesis n. anisopiesis.<br />

anisopoikilocytosis n. anisopoiquilocitosis.<br />

anisorrhythmia n. anisorritmia.<br />

anisosmotic adj. anisoosmótico, -ca.<br />

anisosphygmia n. anisosfigmia.<br />

anisosthenic adj. anisosténico, -ca.<br />

anisotonic adj. anisotónico, -ca.<br />

anisotropic adj. anisotrópico, -ca, anisótropo,<br />

-pa.

---

anisotropy<br />

anisotropy n. anisotropía.<br />

anisuria n. anisuria.<br />

anitrogenous adj. anitrogenado, -da.<br />

ankle n. tobillo.<br />

deck ankle tobillo de cubierta.<br />

tailor’s ankle tobillo de sastre.<br />

ankyloblepharon n. anquilobléfaron.<br />

ankyloblepharon filiforme adnatum anquilobléfaron<br />

filiforme congénito.<br />

ankylocheilia n. anquiloquilia.<br />

ankylocolpos n. anquilocolpos.<br />

ankylodactylia n. anquilodactilia.<br />

ankylodactyly n. anquilodactilia.<br />

ankyloglossia n. anquiloglosia.<br />

complete ankyloglossia anquiloglosia completa.<br />

partial ankyloglossia anquiloglosia parcial.<br />

ankylomele n. anquilómelo.<br />

ankylophobia n. anquilofobia.<br />

ankylopoietic adj. anquilopoyético, -ca.<br />

ankylorrhinia n. anquilorrinia.<br />

ankylosed adj. anquilosado, -da.<br />

ankylosis n. anquilosis.<br />

artificial ankylosis anquilosis artificial.<br />

bony ankylosis anquilosis ósea.<br />

cricoarytenoid joint ankylosis anquilosis de<br />

la articulación cricoaritenoidea.<br />

dental ankylosis anquilosis dental.<br />

extracapsular ankylosis anquilosis extracapsular.<br />

false ankylosis anquilosis falsa.<br />

fibrous ankylosis anquilosis fibrosa.<br />

intracapsular ankylosis anquilosis intracapsular.<br />

spurious ankylosis anquilosis espuria.<br />

stapedial ankylosis anquilosis del estribo.<br />

true ankylosis anquilosis verdadera.<br />

ankylotic adj. anquilótico, -ca.<br />

ankylotomy n. anquilotomía.<br />

ankylurethria n. anquilouretria, anquiluretria.<br />

anlage n. anlaje, esbozo embrionario.<br />

anmiotitis n. amniotitis.<br />

anneal v. templar.<br />

annihila<strong>tio</strong>n n. aniquilación.<br />

annular adj. anular 2 .<br />

annuloplasty n. anuloplastia.<br />

annulorrhaphy n. anulorrafia.<br />

annulus n. anillo, annulus.<br />

annulus tympanicus anillo timpánico.<br />

annulus umbilicalis anillo umbilical.<br />

anochromasia n. anocromasia.<br />

anococcygeal adj. anococcígeo, -a, anocoxígeo,<br />

-a.<br />

anodal adj. anodal.<br />

anode n. ánodo.<br />

hooded anode ánodo con capucha.<br />

rotating anode ánodo rotatorio.<br />

anoderm n. anodermo.<br />

anodic adj. anódico, -ca.<br />

anodontia n. anodoncia, anodontia.<br />

false anodontia anodoncia falsa.<br />

partial anodontia anodoncia parcial.<br />

total anodontia anodoncia total.<br />

true anodontia anodoncia verdadera.<br />

anodontism n. anodontismo.<br />

anodyne adj. anodino, -na.<br />

anodynia n. anodinia.<br />

anoetic adj. anoético, -ca.<br />

anogenital adj. anogenital.<br />

anomalopia n. anomalopía, anomalopsia.<br />

anomaloscope n. anomaloscopio.<br />

anomalotrophy n. anomalotrofia.<br />

anomaly n. anomalía.<br />

Alder-Reilly anomaly anomalía de Alder,<br />

anomalía de Alder-Reilly.<br />

Alder’s anomaly anomalía de Alder, anomalía<br />

de Alder-Reilly.<br />

Alder’s constitu<strong>tio</strong>nal granula<strong>tio</strong>n anomaly<br />

anomalía constitucional de la granulación<br />

de Alder.<br />

Axenfeld’s anomaly anomalía de Axenfeld.<br />

Chédiak-Steinbrinck-Higashi anomaly<br />

anomalía de Chédiak-Steinbrinck-Higashi.<br />

chromosomal anomaly anomalía cromosómica.<br />

chromosome anomaly anomalía cromosómica.<br />

congenital anomaly anomalía congénita.<br />

congenital cardiac anomaly anomalía cardíaca<br />

congénita.<br />

developmental anomaly anomalía de desarrollo.<br />

Ebstein’s anomaly anomalía de Ebstein.<br />

eugnathic anomaly anomalía eugnásica.<br />

Freund’s anomaly anomalía de Freund.<br />

gestant anomaly anomalía gestante.<br />

Hegglin’s anomaly anomalía de Hegglin.<br />

May-Hegglin’s anomaly anomalía de May-<br />

Hegglin.<br />

morning glory anomaly anomalía en campanilla.<br />

Pelger-Hüet anomaly anomalía Pelger-Hüet.<br />

Peters’ anomaly anomalía de Peters.<br />

Poland’s anomaly anomalía de Poland.<br />

Rieger’s anomaly anomalía de Rieger.<br />

Shone’s anomaly anomalía de Shone.<br />

Uhl’s anomaly anomalía de Uhl.<br />

Undritz anomaly anomalía de Undritz.<br />

anomia n. anomia.<br />

anomie n. anomia.<br />

anonychia n. anonicosis, anoniquia.<br />

anonychosis n. anonicosis, anoniquia.<br />

anoopsia n. anoopsia, anopsia.<br />

anoperineal adj. anoperineal.<br />

Anopheles n. Anopheles.<br />

anophelicide adj. anofelicida.<br />

anophelifuge adj. anofelífugo, -ga.<br />

anophelism n. anofelismo.<br />

anophoria n. anoforia.<br />

anophthalmia n. anoftalmía.<br />

consecutive anophthalmia anoftalmía consecutiva.<br />

primary anophthalmia anoftalmía primaria.<br />

secondary anophthalmia anoftalmía secundaria.<br />

anophthalmus n. anoftalmo, -ma.<br />

anopia n. anopia.<br />

anoplasty n. anoplastia.<br />

anopsia n. anoopsia, anopsia.<br />

anorchia n. anorquia, anorquidia.<br />

anorchid adj. anórquido, -da.<br />

anorchidic adj. anórquidico, -ca.<br />

anorchidism n. anorquia, anorquidia.<br />

anorchism n. anorquismo.<br />

anorectal adj. anorrectal.<br />

anorectitis n. anorrectitis.<br />

anorectocolonic adj. anorrectocólico, -ca.<br />

anorectum n. anorrecto.<br />

anoretic adj. anoréxico, -ca.<br />

anorexia n. anorexia.<br />

anorexia nervosa anorexia nerviosa.<br />

false anorexia anorexia falsa.<br />

anorexiant n. anorexígeno.<br />

anorexic adj. anoréxico, -ca.<br />

anorexigenic adj. anorexígeno, -na.<br />

anorganic adj. anorgánico, -ca.<br />

anorganology n. anorganología.<br />

anorgasmia n. anorgasmia.<br />

anorgasmy n. anorgasmia.<br />

anorthography n. anortografia.<br />

anorthopia n. anortopia.<br />

32<br />

anorthosis n. anortosis.<br />

anoscope n. anoscopio.<br />

anoscopy n. anoscopia.<br />

anosigmoidoscopic adj. anosigmoidoscópico,<br />

-ca.<br />

anosigmoidoscopy n. anosigmoidoscopia.<br />

anosmatic adj. anosmático, -ca.<br />

anosmia n. anosmia.<br />

anosmia gustatoria anosmia gustatoria.<br />

anosmia respiratoria anosmia respiratoria.<br />

preferential anosmia anosmia preferencial.<br />

anosmic adj. anósmico, -ca.<br />

anosognosia n. anosognosia.<br />

anosognosic adj. anosognósico, -ca.<br />

anospinal adj. anoespinal, anospinal.<br />

anosteoplasia n. anosteoplasia.<br />

anostosis n. anostosis.<br />

anotia n. anotia.<br />

anotropia n. anotropía.<br />

anotus n. anoto.<br />

anovaginal adj. anovaginal.<br />

anovaria n. anovaria.<br />

anovarianism n. anovarianismo.<br />

anovarism n. anovarismo.<br />

anovesical adj. anovesical.<br />

anovular adj. anovular.<br />

anovula<strong>tio</strong>n n. anovulación.<br />

anovulatory adj. anovulatorio, -a.<br />

anovulomenorrhea n. anovulomenorrea.<br />

anoxemia n. anoxemia, anoxihemia.<br />

anoxemic adj. anoxémico, -ca.<br />

anoxia n. anoxia.<br />

altitude anoxia anoxia de altitud, anoxia de<br />

altura.<br />

anemic anoxia anoxia anémica.<br />

anoxia neonatorum anoxia del neonato.<br />

anoxic anoxia anoxia anóxica.<br />

diffusion anoxia anoxia por difusión.<br />

histotoxic anoxia anoxia histotóxica.<br />

oxygen affinity anoxia anoxia por afinidad<br />

con el oxígeno.<br />

stagnant anoxia anoxia estasis, anoxia por<br />

estancamiento.<br />

anoxic adj. anóxico, -ca.<br />

ansa n. ansa, asa.<br />

ansate adj. ansado, -da.<br />

ansiform adj. ansiforme.<br />

ansotomy n. ansotomía.<br />

antacid n. antiácido, -da.<br />

antagonism n. antagonismo.<br />

bacterial antagonism antagonismo bacteriano.<br />

antagonist adj. antagonista, antistático, -ca.<br />

aldosterone antagonist antagonista aldosterona.<br />

associated antagonist antagonista asociado.<br />

calcium antagonist antagonista del calcio.<br />

competitive antagonist antagonista competitivo.<br />

direct antagonist antagonista directo.<br />

enzyme antagonist antagonista enzimático.<br />

folic acid antagonist antagonista del ácido<br />

fólico.<br />

narcotic antagonist antagonista de los narcóticos,<br />

antagonista narcótico.<br />

antalgesia n. antialgesia.<br />

antalgesic adj. antálgico, -ca, antiálgico, -ca.<br />

antalgic adj. antálgico, -ca, antiálgico, -ca.<br />

antalkaline adj. antialcalino, -na.<br />

antapoplectic adj. antiapoplético, -ca.<br />

antarthritic adj. antiartrítico, -ca.<br />

antasthenic adj. antiasténico, -ca.<br />

antasthmatic adj. antiasmático, -ca.<br />

antatrophic adj. antiatrófico, -ca.<br />

ante cibum adj., adv. ante cibum.<br />

ante mortem adj., adv. ante mortem.

---

33<br />

ante partum adj., adv. ante partum, anteparto.<br />

antebrachial adj. antebraquial.<br />

antebrachium n. antebrachium, antebrazo.<br />

antecardium n. antecardio.<br />

antecedent n. antecedente.<br />

antecubital adj. antecubital.<br />

antecurvature n. antecurvatura.<br />

antefebrile adj. antefebril.<br />

anteflex adj. anteflexo, -xa.<br />

anteflexio n. anteflexio, anteflexión.<br />

anteflexion n. anteflexio, anteflexión.<br />

anteflexion of the iris anteflexión del iris.<br />

uterine anteflexion anteflexio uteri, anteflexión<br />

uterina.<br />

antehypophysis n. antehipófisis.<br />

anteloca<strong>tio</strong>n n. antelocación.<br />

antenatal adj. antenatal.<br />

anteposi<strong>tio</strong>n n. anteposición.<br />

anteprostate n. antepróstata.<br />

anteprostatitis n. anteprostatitis.<br />

antepyretic adj. antepirético, -ca.<br />

antergia n. antergia.<br />

antergic adj. antérgico, -ca.<br />

anterior adj. anterior.<br />

anteroclusion n. anteroclusión.<br />

anteroexternal adj. anteroexterno, -na.<br />

anterograde adj. anterógrado, -ra.<br />

anteroinferior adj. anteroinferior.<br />

anterointernal adj. anterointerno, -na.<br />

anterolateral adj. anterolateral.<br />

anteromedial adj. anteromedio, -dia.<br />

anteromedian adj. anteromediano, -na.<br />

anteroposterior adj. anteroposterior.<br />

anteroseptal adj. anteroseptal.<br />

anterosuperior adj. anterosuperior.<br />

anterotic adj. antierótico, -ca.<br />

anteroventral adj. anteroventral.<br />

antesystole n. antesístole.<br />

anteversion n. anteversión.<br />

anteverted adj. antevertido, -da.<br />

anthelix n. antehélix, anthélix, antihélix.<br />

anthelminthic adj. antihelmíntico, -ca.<br />

anthelmintic adj. antihelmíntico, -ca, antiscólico,<br />

-ca.<br />

anthelone n. antelona.<br />

anthelotic adj. antelótico, -ca, antihelótico, -ca.<br />

anthema n. antema.<br />

anthemorrhagic adj. antihemorrágico, -ca.<br />

antherpetic adj. antiherpético, -ca.<br />

anthocyanidin n. antocianidina.<br />

anthocyaninemia n. antocianinemia.<br />

anthocyanins n. antocianinas.<br />

anthocyaninuria n. antocianinuria.<br />

anthophobia n. antofobia.<br />

anthorisma n. antorisma.<br />

anthracemia n. antracemia.<br />

anthracia n. antracia.<br />

anthracic adj. antrácico, - ca.<br />

anthracidal adj. antrácico, - ca.<br />

anthracoid adj. antracoide.<br />

anthracometer n. antracómetro.<br />

anthraconecrosis n. antraconecrosis, antranecrosis.<br />

anthracosilicosis n. antracosilicosis.<br />

anthracosis n. antracosis.<br />

anthracosis linguae antracosis lingual.<br />

anthracotic adj. antracótico, -ca.<br />

anthrapurpurin n. antrapurpurina.<br />

anthrax n. carbunco.<br />

cerebral anthrax carbunco cerebral.<br />

cutaneous anthrax carbunco cutáneo.<br />

gastrointestinal anthrax carbunco gastrointestinal.<br />

inhala<strong>tio</strong>nal anthrax carbunco por inhalación.<br />

intestinal anthrax carbunco intestinal.<br />

meningeal anthrax carbunco meníngeo.<br />

pulmonary anthrax carbunco pulmonar.<br />

anthropobiology n. antropobiología.<br />

anthropocentric adj. antropocéntrico, -ca.<br />

anthropocracy n. antropocracia.<br />

anthropogenetic adj. antropogénico, -ca.<br />

anthropogenic adj. antropogénico, -ca.<br />

anthropogeny n. antropogenia.<br />

anthropoid adj. antropoide.<br />

anthropokinetics n. antropocinética.<br />

anthropology n. antropología.<br />

applied anthropology antropología aplicada.<br />

criminal anthropology antropología criminal.<br />

cultural anthropology antropología cultural.<br />

physical anthropology antropología física.<br />

anthropometer n. antropómetro.<br />

anthropometric adj. antropométrico, -ca.<br />

anthropometrist n. antropometrista.<br />

anthropometry n. antropometría.<br />

anthropomorphic adj. antropomórfico, -ca,<br />

antropomorfo, -fa.<br />

anthropomorphism n. antropomorfismo.<br />

anthroponomy n. antroponomía.<br />

anthropopathy n. antropopatía.<br />

anthropophilic adj. antropofílico, -ca, antropófilo,<br />

-la.<br />

anthropophobia n. antropofobia.<br />

anthroposcopy n. antroposcopia.<br />

anthroposomatology n. antroposomatología.<br />

anthroposophy n. antroposofía.<br />

anthropozoonosis n. antropozoonosis.<br />

anthropozoophilic adj. antropozoófilo, -la.<br />

antiabortifacient n. antiabortivo.<br />

antiacid n. antiácido, -da.<br />

antiadrenergic n. antiadrenérgico, -ca.<br />

antiagglutinating adj. antiaglutinante.<br />

antialexic adj. antialéxico, -ca.<br />

antiallergic adj. antialérgico, -ca.<br />

antiamylase n. antiamilasa.<br />

antianabolic adj. antianabólico, -ca.<br />

antianaphylaxis n. antianafilaxia, antianafilaxis.<br />

antiandrogen n. antiandrógeno.<br />

antiandrogenic adj. antiandrógeno, -na.<br />

antianemic adj. antianémico, -ca.<br />

antianopheline n. antianofelina.<br />

antiantibody n. antianticuerpo.<br />

antiantidote n. antiantídoto.<br />

antiantitoxin n. antiantitoxina.<br />

antiapoplectic adj. antiapoplético, -ca.<br />

antiarachnolysin n. antiaracnolisina.<br />

antiarin n. antiarina.<br />

antiarrhythmic adj. antiarrítmico, -ca.<br />

antiarsenin n. antiarsenina.<br />

antiarthritic adj. antiartrítico, -ca.<br />

antiasthmatic adj. antiasmático, -ca.<br />

antiatherogenic adj. antiaterógeno, -na.<br />

antiautolysin n. antiautolisina.<br />

antibacterial adj. antibacteriano, -na, antibactérico,<br />

-ca.<br />

antibacteriolytic adj. antibacteriolítico, -ca.<br />

antibechic adj. antibéquico, -ca.<br />

antibiogram n. antibiograma, antibioticograma.<br />

antibiotic adj. antibiótico, -ca.<br />

antibiotic-resistant adj. antibioticorresistente.<br />

antibiotin n. antibiotina.<br />

antiblastic adj. antiblástico, -ca.<br />

antiblennorrhagic adj. antiblenorrágico, -ca.<br />

antibody n. anticuerpo.<br />

agglutinating antibody anticuerpo aglutinante.<br />

allocytophilic antibody anticuerpo alocitófilo.<br />

antibody<br />

anaphylactic antibody anticuerpo anafiláctico.<br />

antiacetylcholine receptor antibody anticuerpo<br />

antirreceptor de acetilcolina.<br />

anti-basement membrane antibody anticuerpo<br />

antimembrana basal.<br />

anti-D antibody anticuerpo anti-D.<br />

anti-DNA antibody anticuerpo anti-ADN.<br />

anti-glomerular basement membrane antibody<br />

anticuerpo antimembrana basal glomerular<br />

(anti-MBG).<br />

antiglyadin antibody anticuerpo antigliadina.<br />

anti-idiotype antibody anticuerpo antiidiotipo.<br />

antimicrosomal antibody anticuerpo antimicrosomal.<br />

antimitochondrial antibody anticuerpo antimitocondrial,<br />

anticuerpo antimitocóndrico.<br />

antinuclear antibody (ANA) anticuerpo antinuclear<br />

(ANA).<br />

antireceptor antibody anticuerpo antirreceptor.<br />

antithyroglobulin antibody anticuerpo antitiroglobulina.<br />

antithyroid antibody anticuerpo antitiroideo.<br />

antologous antibody anticuerpo autólogo.<br />

auto-anti-idiotypic antibody anticuerpo<br />

autoantiidiotípico.<br />

bispecific antibody anticuerpo biespecífico.<br />

bivalent antibody anticuerpo bivalente.<br />

blocking antibody anticuerpo bloqueante.<br />

cell-bound antibody anticuerpo fijo a célula,<br />

anticuerpo ligado a la célula.<br />

cell-fixed antibody anticuerpo fijo a célula,<br />

anticuerpo ligado a la célula.<br />

cold antibody anticuerpo frío, anticuerpo<br />

frío-reactivo.<br />

cold-reactive antibody anticuerpo frío, anticuerpo<br />

frío-reactivo.<br />

complement-fixing antibody anticuerpo fijador<br />

del complemento.<br />

complete antibody anticuerpo completo.<br />

cross-reacting antibody anticuerpo de reacción<br />

cruzada.<br />

cytophilic antibody anticuerpo citófilo.<br />

cytotoxic antibody anticuerpo citotóxico.<br />

cytotropic antibody anticuerpo citotrópico.<br />

despeciated antibody anticuerpo desespeciado.<br />

detectable circulating antibody anticuerpo<br />

circulante.<br />

fluorescent antibody anticuerpo fluorescente.<br />

Forsmann antibody anticuerpo de Forssman.<br />

heteroclitic antibody anticuerpo heteroclítico.<br />

heterocytotropic antibody anticuerpo heterocitotrópico.<br />

heterogenetic antibody anticuerpo heterogenético.<br />

heterophil antibody anticuerpo heterófilo.<br />

heterophile antibody anticuerpo heterófilo.<br />

homocytotropic antibody anticuerpo homocitotrópico.<br />

horse-type antibody anticuerpo de tipo<br />

equino.<br />

hybrid antibody anticuerpo híbrido.<br />

idiotype antibody anticuerpo idiotipo.<br />

immune antibody anticuerpo inmunitario.<br />

incomplete antibody anticuerpo incompleto.<br />

inhibiting antibody anticuerpo inhibidor.<br />

isophil antibody anticuerpo isófilo.<br />

lymphocytotoxic antibody anticuerpo linfocitotóxico.<br />

mitochondrial antibody anticuerpo mitocondrial.<br />

monoclonal antibody anticuerpo monoclonal.

---

antibromic<br />

natural antibody anticuerpo natural.<br />

neutralizing antibody anticuerpo neutralizante.<br />

normal antibody anticuerpo normal.<br />

polyclonal antibody anticuerpo policlonal.<br />

Prausnitz-Küstner antibody anticuerpo de<br />

Prausnitz-Küstner.<br />

protective antibody anticuerpo protector.<br />

reaginic antibody anticuerpo reagínico.<br />

Rh antibody anticuerpo Rh.<br />

saline antibody anticuerpo salino.<br />

sensitizing antibody anticuerpo sensibilizante.<br />

treponema-immobilizing antibody anticuerpo<br />

antitreponema.<br />

treponemal antibody anticuerpo treponémico.<br />

TSH-displacing antibody (TDA) anticuerpo<br />

inhibidor de la TSH (TDA).<br />

univalent antibody anticuerpo univalente.<br />

warm antibody anticuerpo caliente, anticuerpo<br />

caliente-reactivo.<br />

warm-reactive antibody anticuerpo caliente,<br />

anticuerpo caliente-reactivo.<br />

Wassermann antibody anticuerpo Wassermann.<br />

antibromic adj. antibrómico, -ca.<br />

antibubonic adj. antibubónico, -ca.<br />

anticachectic adj. anticaquéctico, -ca.<br />

anticalculous adj. anticalculoso, -sa.<br />

anticancer adj. anticanceroso, -sa.<br />

anticarcinogen adj. anticarcinógeno, -na.<br />

anticarcinogenic adj. anticarcinogénico, -ca.<br />

anticariogenic adj. anticariogénico, -ca.<br />

anticarious adj. anticarioso, -sa.<br />

anticatalyzer adj. anticatalizador, -ra.<br />

anticataphylactic adj. anticatafiláctico, -ca.<br />

anticatarrhal adj. anticatarral.<br />

anticathexis n. contracatexis.<br />

anticathode n. anticátodo.<br />

anticaustic adj. anticáustico, -ca.<br />

anticephalalgic adj. anticefalálgico, -ca.<br />

anticherotonus n. antiqueirotonía.<br />

antichlorotic adj. anticlorótico, -ca.<br />

anticholagogue adj. anticolagogo, -ga.<br />

anticholinergic adj. anticolinérgico, -ca.<br />

anticholinesterase n. anticolinesterasa.<br />

antichymosin n. antiquimosina.<br />

anticipa<strong>tio</strong>n n. anticipación.<br />

anticipatory adj. anticipado, -da.<br />

anticnemion n. anticnemion.<br />

anticoagulant adj. anticoagulante.<br />

circulating anticoagulant anticoagulante<br />

circulante.<br />

anticoagula<strong>tio</strong>n n. anticoagulación.<br />

anticoagulin n. anticoagulina.<br />

anticodon n. anticodón.<br />

anticollagenase n. anticolagenasa.<br />

anticolloidoclastic adj. anticoloidoclástico,<br />

-ca.<br />

anticomplement n. anticomplemento.<br />

anticomplementary adj. anticomplementario,<br />

-ria.<br />

anticontagious adj. anticontagioso, -sa.<br />

anticonvulsive adj. anticonvulsivo, -va.<br />

anticritical adj. anticrítico, -ca.<br />

anticurare n. anticurare.<br />

anticytolysin n. anticitolisina.<br />

anticytotoxin n. anticitotoxina.<br />

antidepressant adj. antidepresivo, -va.<br />

antidiabetic adj. antidiabético, -ca.<br />

antidiarrheal adj. antidiarreico, -ca.<br />

antidiarrheic adj. antidiarreico, -ca.<br />

antidiastase n. antidiastasa.<br />

antidiuresis n. antidiuresis.<br />

antidiuretic adj. antidiurético, -ca.<br />

antidiuretin n. antidiuretina.<br />

antidotal adj. antidotal.<br />

antidote n. antídoto.<br />

chemical antidote antídoto químico.<br />

mechanical antidote antídoto mecánico.<br />

physiologic antidote antídoto fisiológico.<br />

universal antidote antídoto universal.<br />

antidromic adj. antidrómico, -ca.<br />

antidysenteric adj. antidisentérico, -ca.<br />

antidysrhythmic adj. antidisrítmico, -ca.<br />

antidysuric adj. antidisúrico, -ca.<br />

antieczematic adj. antieccemático, -ca.<br />

antieczematous adj. antieccematoso, -sa.<br />

antiedematous adj. antiedematoso, -sa.<br />

antiedemic adj. antiedematoso, -sa.<br />

antiembolism hose n. medias antiembolia.<br />

antiemetic adj. antemético, -ca, antiemético, -ca.<br />

antiemulsin n. antiemulsina.<br />

antiendotoxic adj. antiendotóxico, -ca.<br />

antiendotoxin n. antiendotoxina.<br />

antienergic adj. antienérgico, -ca.<br />

antienzyme n. antienzima.<br />

antiepileptic adj. antiepiléptico, -ca.<br />

antiepithelial adj. antiepitelial.<br />

antiesterase n. antiesterasa.<br />

antiestreptokinase n. antiestreptoquinasa.<br />

antiestrogen n. antiestrógeno.<br />

antifebrile adj. antifebril.<br />

antiferment n. antifermento.<br />

antifibrillatory adj. antifibrilatorio, -ria.<br />

antifibrinolysin n. antifibrinolisina.<br />

antifibrinolytic adj. antifibrinolítico, -ca.<br />

antiflatulent adj. antiflatulento, -ta.<br />

antifol n. antifol.<br />

antifolate n. antifolato.<br />

antifolic adj. antifólico, -ca.<br />

antifungal adj. antifúngico, -ca.<br />

antigalactagogue adj. antigalactagogo, -ga.<br />

antigalactic adj. antigaláctico, -ca.<br />

antigametocytic adj. antigametocítico, -ca.<br />

antigelatinase n. antigelatinasa.<br />

antigen n. antígeno.<br />

allogenic antigen antígeno alogénico.<br />

Australia antigen antígeno Australia.<br />

beef heart antigen antígeno corazón de vacuno.<br />

blood group antigen antígeno de grupo sanguíneo.<br />

Boivin’s antigen antígeno Boivin.<br />

C carbohydrate antigen antígeno carbohidrato<br />

C.<br />

capsular antigen antígeno capsular.<br />

carbohydrate antigen antígeno hidrocarbonado.<br />

carcinoembryonic antigen antígeno carcinoembrionario<br />

(CEA).<br />

cholesterinized antigen antígeno colesterinizado.<br />

class I antigen antígeno clase I.<br />

class II antigen antígeno clase II.<br />

class III antigen antígeno clase III.<br />

common acute lymphoblastic leukemia<br />

antigen (calla) antígeno de la leucemia linfoblástica<br />

aguda común (calla).<br />

common antigen antígeno común.<br />

common leukocyte antigen antígeno leucocitario<br />

común.<br />

complete antigen antígeno completo.<br />

conjugated antigen antígeno conjugado.<br />

cross-reacting antigen antígeno de reacción<br />

cruzada.<br />

delta antigen antígeno delta.<br />

envelope antigen antígeno de cubierta.<br />

extractable nuclear antigen (ena) antígeno<br />

34<br />

nuclear extraíble (ena).<br />

F antigen antígeno F.<br />

febrile antigen antígeno febril.<br />

flagellar antigen antígeno flagelar.<br />

Forssman antigen antígeno Forssman.<br />

Gm antigen antígeno Gm.<br />

group antigen antígeno de grupo.<br />

H antigen antígeno H.<br />

heat-aggregated protein antigen antígeno<br />

de proteína agregada por calor.<br />

hepatitis antigen antígeno de hepatitis.<br />

hepatitis associated antigen (HAA) antígeno<br />

asociado a hepatitis.<br />

hepatitis B core antigen antígeno central de<br />

la hepatitis B, antígeno core del virus de la hepatitis<br />

B.<br />

hepatitis b surface antigen (hbsag) antígeno<br />

de superficie del virus de la hepatitis b.<br />

heterogenetic antigen antígeno heterogénico,<br />

antígeno heterógeno.<br />

heterologous antigen antígeno heterólogo.<br />

heterophil antigen antígeno heterófilo.<br />

histocompatibility antigen antígeno de histocompatibilidad.<br />

histocompatibility major antigen antígeno<br />

de histocompatibilidad mayor.<br />

histocompatibility minor antigen antígeno<br />

de histocompatibilidad menor.<br />

homologous antigen antígeno homólogo.<br />

human leukemia-associated antigen antígeno<br />

asociado a las leucemias humanas.<br />

human lymphocyte antigen (HLA) antígeno<br />

de los linfocitos humanos (hla), antígeno leucocitario<br />

humano.<br />

H-Y antigen antígeno H-Y.<br />

Ia antigen antígeno Ia.<br />

isogenic antigen antígeno isogénico.<br />

isophile antigen antígeno isófilo.<br />

K antigen antígeno K.<br />

Km antigen antígeno Km.<br />

Kveim antigen antígeno Kveim.<br />

LD antigen antígeno LD.<br />

Ly antigen antígeno Ly, antígeno Lyt.<br />

Lyb antigen antígeno Lyb.<br />

lymphocyte-defined (ld) antigen antígeno<br />

linfocito-definido (ld).<br />

Lyt antigen antígeno Ly, antígeno Lyt.<br />

mumps skin test antigen antígeno para la<br />

prueba cutánea de la parotiditis.<br />

nuclear antigen antígeno nuclear.<br />

o antigen antígeno o.<br />

oncofetal antigen antígeno oncofetal.<br />

organ-specific antigen antígeno específico<br />

de órgano.<br />

Oz antigen antígeno Oz.<br />

pancreatic oncofetal antigen (poa) antígeno<br />

oncofetal pancreático (ofp).<br />

partial antigen antígeno parcial.<br />

pollen antigen antígeno del polen.<br />

private antigen antígeno privado.<br />

prostate specific antigen antígeno prostático<br />

específico (psa).<br />

public antigen antígeno público.<br />

R antigen antígeno r.<br />

recall antigen antígeno de recuerdo.<br />

Rhus toxicodendron antigen antígeno Rhus<br />

toxicodendron.<br />

Rhus venenata antigen antígeno Rhus venenata.<br />

S antigen antígeno s.<br />

self-antigen antígeno propio.<br />

sensitized antigen antígeno sensibilizado.<br />

sequestered antigen antígeno secuestrado.<br />

sero-defined antigen antígeno serodefinido<br />

(sd).

---

35<br />

serologically defined antigen antígeno serodefinido<br />

(sd).<br />

serum-hepatitis (SH) antigen antígeno de<br />

hepatitis sérica.<br />

shock antigen antígeno de shock.<br />

Sm antigen antígeno Sm.<br />

soluble antigen antígeno soluble.<br />

somatic antigen antígeno somático.<br />

species-specific antigen antígeno específico<br />

de especie.<br />

specific antigen antígeno específico.<br />

SS-a antigen antígeno SS-a.<br />

SS-b antigen antígeno SS-b.<br />

streptococcus m antigen antígeno m estreptocócico.<br />

t antigen antígeno t.<br />

Tac antigen antígeno Tac.<br />

T-dependent antigen antígeno T-dependiente.<br />

theta antigen antígeno theta, antígeno Thy.<br />

Thy antigen antígeno theta, antígeno Thy.<br />

t-independent antigen antígeno t-independiente.<br />

tissue-specific antigen antígeno específico<br />

de tejido.<br />

tl antigen antígeno tl.<br />

transplanta<strong>tio</strong>n antigen antígeno de trasplante.<br />

tumor antigen antígeno tumoral.<br />

tumor associated antigen antígeno asociado<br />

a tumor.<br />

tumor-specific antigen (TSA) antígeno específico<br />

de tumor.<br />

tumor-specific transplanta<strong>tio</strong>n antigen<br />

(ttet) antígeno de trasplante específico del tumor.<br />

Vi antigen antígeno Vi.<br />

xenogeneic antigen antígeno xenógeno.<br />

antigenemia n. antigenemia.<br />

antigenemic adj. antigenémico, -ca.<br />

antigenic adj. antigénico, -ca.<br />

antigenicity n. antigenicidad.<br />

antigenophil adj. antigenófilo, -la.<br />

antigenotherapy n. antigenoterapia.<br />

antigentophil adj. antigenófilo, -la.<br />

antigentotherapy n. antigenoterapia.<br />

antiglobulin n. antiglobulina.<br />

antigoitrogenic adj. antibociógeno, -na.<br />

antigonadotrophic adj. antigonadotrópico,<br />

-ca.<br />

antigonorrheic adj. antigonorreico, -ca.<br />

antigrowth adj. anticrecimiento.<br />

anti-hbc n. anti-hbc.<br />

anti-hbs n. anti-hbs.<br />

antihelix n. antehélix.<br />

antihelminthic adj. antihelmíntico, -ca, antivermicular,<br />

antiverminoso, -sa.<br />

antihemagglutinin n. antihemaglutinina.<br />

antihemolysin n. antihemolisina.<br />

antihemolytic adj. antihemolítico, -ca.<br />

antihemorrhagic adj. antihemorrágico, -ca.<br />

antiherpetic adj. antiherpético, -ca.<br />

antiheterolysin n. antiheterolisina.<br />

antihistamine n. antihistamina.<br />

antihistaminic adj. antihistamínico, -ca.<br />

antihormone n. antihormona.<br />

antihydrophobic adj. antihidrofóbico, -ca.<br />

antihydropic adj. antihidrópico, -ca.<br />

antihydrotic adj. antihidrótico, -ca.<br />

antihypercholesteronemic adj. antihipercolesterolémico,<br />

-ca.<br />

antihyperglycemic adj. antihiperglucémico,<br />

-ca.<br />

antihyperlipoproteinemic adj. antihiperlipoproteico,<br />

-ca.<br />

antihypertensive adj. antihipertensivo, -va.<br />

antihypnotic adj. antihipnótico, -ca.<br />

antihypotensive adj. antihipotensor, -ra.<br />

anti-icteric adj. antictérico, -ca, antiictérico,<br />

-ca.<br />

anti-idiotype n. antiidiotipo.<br />

anti-immune adj. antiinmune.<br />

anti-infec<strong>tio</strong>us adj. antiinfeccioso, -sa.<br />

anti-infective n. antiinfeccioso.<br />

anti-inflammatory adj. antiinflamatorio, -ria.<br />

antiinitiator n. antiiniciador.<br />

anti-insulin n. antiinsulina.<br />

anti-isolysin n. antiisolisina.<br />

antikataphylactic adj. anticatafiláctico, -ca.<br />

antikenotoxin n. antiquenotoxina.<br />

antiketogenesis n. anticetogénesis.<br />

antiketogenetic adj. anticetogénico, -ca.<br />

antiketogenic adj. anticetógeno, -na, antiquetógeno,<br />

-na.<br />

antikinase n. anticinasa.<br />

antilactoserum n. antilactosuero.<br />

antileishmanial adj. antileishmaniásico, -ca.<br />

antilemic adj. antilémico, -ca.<br />

antileprotic adj. antileproso, -sa.<br />

antileukocidin n. antileucocidina.<br />

antileukocytic n. antileucocito.<br />

antileukotoxin n. antileucotoxina.<br />

antilifarial adj. antifilárico, -ca.<br />

antilipase n. antilipasa.<br />

antilipemic adj. antilipémico, -ca.<br />

antilipoid n. antilipoide.<br />

antilipotropic adj. antilipotrópico, -ca.<br />

antilipotropism n. antilipotropismo.<br />

antilithic adj. antilítico, -ca 2 .<br />

antilobium n. antilobium.<br />

antiluetic adj. antiluético, -ca.<br />

antiluteogenic adj. antiluteogénico, -ca.<br />

antilysic adj. antilísico, -ca.<br />

antilysin n. antilisina.<br />

antilysis n. antilisis.<br />

antilytic adj. antilítico, -ca 1 .<br />

antimalarial adj. antimalárico, -ca.<br />

antimaniacal adj. antimaníaco, -ca.<br />

antimephitic adj. antimefítico, -ca.<br />

antimer n. antímero.<br />

antimere n. antímero.<br />

antimesenteric adj. antimesentérico, -ca.<br />

antimetabolite n. antimetabolito.<br />

antimethemoglobinemic adj. antimetahemoglobinémico,<br />

-ca.<br />

antimetropia n. antimetropía.<br />

antimiasmatic adj. antimiasmático, -ca.<br />

antimicrobial adj. antimicrobiano, -na.<br />

antimicrobic adj. antimicrobiano, -na.<br />

antimineralocorticoid n. antimineralocorticoide.<br />

antimitotic adj. antimitótico, -ca.<br />

antimongolism n. antimongolismo.<br />

antimorph n. antimorfo.<br />

antimorphic adj. antimórfico, -ca.<br />

antimuscarinic adj. antimuscarínico, -ca.<br />

antimutagen n. antimutágeno.<br />

antimutagenic adj. antimutagénico, -ca.<br />

antimyasthenic adj. antimiasténico, -ca.<br />

antimycotic adj. antimicótico, -ca.<br />

antimydriatic adj. antimidriásico, -ca.<br />

antinarcotic adj. antinarcótico, -ca.<br />

antinatriferic adj. antinatriférico, -ca.<br />

antinatriuresis n. antinatriuresis.<br />

antinauseant adj. antinauseante, antinauseoso,<br />

-sa.<br />

antineoplastic adj. antineoplásico, -ca.<br />

antineoplaston n. antineoplaston.<br />

antinephritic adj. antinefrítico, -ca.<br />

antineuralgic adj. antineurálgico, -ca.<br />

antipyretic<br />

antineuritic adj. antineurítico, -ca.<br />

antineurotoxin n. antineurotoxina.<br />

antiniad n. antiníade.<br />

antinial adj. antinial.<br />

antinion n. antiinión, antinión.<br />

antinomy n. antinomia.<br />

antinuclear adj. antinuclear.<br />

an<strong>tio</strong>dontalgic adj. an<strong>tio</strong>dontálgico, -ca.<br />

an<strong>tio</strong>ncogene n. an<strong>tio</strong>ncogen.<br />

an<strong>tio</strong>ncotic adj. an<strong>tio</strong>ncótico, -ca.<br />

an<strong>tio</strong>rgastic adj. an<strong>tio</strong>rgástico, -ca.<br />

an<strong>tio</strong>valuatory adj. an<strong>tio</strong>vulatorio, -ria.<br />

an<strong>tio</strong>xidant n. an<strong>tio</strong>xidante.<br />

an<strong>tio</strong>xidase n. an<strong>tio</strong>xidasa.<br />

an<strong>tio</strong>xida<strong>tio</strong>n n. an<strong>tio</strong>xidación.<br />

antipaludial adj. antipalúdico, -ca.<br />

antiparallel adj. antiparalelo, -la.<br />

antiparalytic adj. antiparalítico, -ca.<br />

antiparasitic adj. antiparasitario, -ria.<br />

antiparastata n. antiparastata.<br />

antiparastitis n. antiparastitis.<br />

antiparasympathomimetic adj. antiparasimpaticomimético,<br />

-ca.<br />

antiparkinsonian adj. antiparkinsoniano, -na.<br />

antipedicular adj. antipedicular, antipediculoso,<br />

-sa.<br />

antipediculotic adj. antiftiríaco, -ca, antipediculótico,<br />

-ca.<br />

antiperiodic adj. antiperiódico, -ca, antitíptico,<br />

-ca.<br />

antiperistalsis n. antiperistalsis, antiperistaltismo.<br />

antiperistaltic adj. antiperistáltico, -ca.<br />

antiperspirant adj. antiperspirante, antisudoríparo,<br />

-ra.<br />

antiphagin n. antifagina.<br />

antiphagocytic adj. antifagocítico, -ca.<br />

antiphlogistic adj. antiflogístico, -ca.<br />

antiphobic adj. antifóbico, -ca.<br />

antiphrynolysin n. antifrinolisina.<br />

antiphthiriac adj. antiptírico, -ca.<br />

antiphthisic adj. antitísico, -ca.<br />

antiplague adj. antipestoso, -sa.<br />

antiplasmin n. antiplasmina.<br />

antiplasmodial adj. antiplasmódico, -ca.<br />

antiplastic adj. antiplásico, -ca, antiplástico, -ca.<br />

antiplatelet adj. antiplaquetario, -ria.<br />

antipneumococcal adj. antineumocócico, -ca,<br />

antipneumocócico, -ca.<br />

antipneumococcic adj. antineumocócico, -ca,<br />

antipneumocócico, -ca.<br />

antipodagric adj. antipodágrico, -ca.<br />

antipodal adj. antipodal.<br />

antipode n. antípoda.<br />

optical antipode antípoda óptica.<br />

antipolycythemic adj. antipolicitémico, -ca.<br />

antiport n. antiporte.<br />

antiporter adj. antiportador, -ra.<br />

antiprecipitin n. antiprecipitina.<br />

antiprogestin n. antiprogestágeno.<br />

antiprostate n. antipróstata.<br />

antiprostatitis n. antiprostatitis.<br />

antiprothrombin n. antiprotrombina.<br />

antiprotozoal adj. antiprotozoario, -ria.<br />

antipruritical adj. antipruriginoso, -sa, antiprurítico,<br />

-ca, antipruritoso, -sa.<br />

antipsonin n. an<strong>tio</strong>psonina.<br />

antipsoriatic adj. antipsoriásico, -ca.<br />

antipsoric adj. antipsórico, -ca.<br />

antipsychotic adj. antipsicótico, -ca.<br />

antiputrefactive adj. antipútrido, -da.<br />

antipyogenic adj. antipiogénico, -ca, antipiógeno,<br />

-na.<br />

antipyresis n. antipiresis.<br />

antipyretic adj. antipirético, -ca.

---

antipyrotic<br />

antipyrotic adj. antipirótico, -ca.<br />

antirabic adj. antirrábico, -ca.<br />

antirachitic adj. antirraquítico, -ca.<br />

antirheumatic adj. antirreumático, -ca.<br />

antirickettsial adj. antirrickettsiásico, -ca.<br />

antiruminant n. antirrumiante.<br />

antisaluresis n. antisaluresis.<br />

antiscabietic adj. antiescabiético, -ca, antiescabioso,<br />

-sa.<br />

antiscarlatinal adj. antiescarlatinoso, -sa.<br />

antischistosomal adj. antiesquistosómico, -ca.<br />

antiscorbutic adj. antiescorbútico, -ca.<br />

antiseborrheic adj. antiseborreico, -ca.<br />

antisecretory adj. antisecretor, -ra, antisecretorio,<br />

-ria.<br />

antisense n. antisentido.<br />

antisepsis n. antisepsia, antisepsis.<br />

antiseptic adj. antiséptico, -ca.<br />

antisepticism n. antisepticismo.<br />

antiserotonin n. antiserotonina.<br />

antiserum n. antisuero.<br />

blood group antiserum antisuero de grupos<br />

sanguíneos.<br />

Erysipelothrix rhusiopathiae antiserum<br />

antisuero Erysipelothrix rhusiopathiae.<br />

heterologous antiserum antisuero heterólogo.<br />

homologous antiserum antisuero homólogo.<br />

monovalent antiserum antisuero monovalente.<br />

nerve growth factor antiserum antisuero<br />

contra el factor de crecimiento nervioso.<br />

polyvalent antiserum antisuero polivalente.<br />

Rh antiserum antisuero Rh.<br />

specific antiserum antisuero específico.<br />

antisialagogue adj. antisialagogo, -ga.<br />

antisialic adj. antisiálico, -ca.<br />

antisideric adj. antisidérico, -ca.<br />

antisocial adj. antisocial.<br />

antisocialism n. antisocialismo.<br />

antispasmodic 1 adj. antiespasmódico, -ca, antispasmódico,<br />

-ca.<br />

antispasmodic 2 n. antiespasmódico, antispasmódico.<br />

billiary antispasmodic antiespasmódico biliar.<br />

bronchial antispasmodic antiespasmódico<br />

bronquial.<br />

antispastic adj. antiespástico, -ca.<br />

antispermotoxin n. antiespermotoxina.<br />

antispirochetic adj. antiespiroquético, -ca.<br />

antistaphylococcic adj. antiestafilocócico, -ca.<br />

antistaphylohemolysin n. antiestafilohemolisina.<br />

antistaphylolysin n. antiestafilolisina.<br />

antisteapsin n. antiesteapsina, antisteapsina.<br />

antistreptococcic adj. antiestreptocócico, -ca.<br />

antistreptokinase n. antiestreptocinasa.<br />

antistreptolysin n. antiestreptolisina.<br />

antisudoral adj. antisudoral.<br />

antisudorific adj. antisudorífico, -ca.<br />

antisympathetic adj. antisimpático, -ca.<br />

antisyphilitic adj. antisifilítico, -ca.<br />

antitetanic adj. antitetánico, -ca.<br />

antithenar adj. antitenar.<br />

antithermic adj. antitérmico, -ca.<br />

antithrombin n. antitrombina.<br />

normal antithrombin antitrombina normal.<br />

antithromboplastin n. antitromboplastina.<br />

antithrombotic adj. antitrombótico, -ca.<br />

antithyroid adj. antitiroideo, -a.<br />

antithyrotoxic adj. antitirotóxico, -ca.<br />

antithyrotropic adj. antitirotrópico, -ca.<br />

antitonic adj. antitónico, -ca.<br />

antitoxic adj. antitóxico, -ca.<br />

antitoxigen n. antitoxígeno.<br />

antitoxin n. antitoxina.<br />

bivalent gas gangrene antitoxin antitoxina<br />

bivalente de la gangrena gaseosa.<br />

bothropic antitoxin antitoxina botrófica.<br />

bothrops antitoxin antitoxina botrófica.<br />

botulinum antitoxin antitoxina botulínica.<br />

botulism antitoxin antitoxina botulínica.<br />

bovine antitoxin antitoxina bovina.<br />

crotalus antitoxin antitoxina crotalus.<br />

despeciated antitoxin antitoxina despeciada.<br />

diphtheria antitoxin antitoxina diftérica.<br />

dysentery antitoxin antitoxina disentérica.<br />

gas gangrene antitoxin antitoxina de la gangrena<br />

gaseosa.<br />

normal antitoxin antitoxina normal.<br />

pentavalent gas gangrene antitoxin antitoxina<br />

pentavalente de la gangrena gaseosa.<br />

plant antitoxin antitoxina vegetal.<br />

scarlet fever antitoxin antitoxina de la escarlatina.<br />

staphylococcus antitoxin antitoxina del estafilococo.<br />

tetanus and gas gangrene antitoxin antitoxina<br />

tetánica y de la gangrena gaseosa.<br />

tetanus antitoxin antitoxina tetánica.<br />

tetanus-perfringens antitoxin antitoxina<br />

tetánica perfringens.<br />

antitoxinogen n. antitoxinógeno.<br />

antitragus n. antitrago, antitragus.<br />

antitreponemal adj. antitreponémico, -ca.<br />

antitrichomonal adj. antitricomoniásico, -ca.<br />

antitrismus n. antitrismo.<br />

antitrope n. antítrope, antítropo.<br />

antitropic adj. antitrópico, -ca.<br />

antitropin n. antitropina.<br />

antitrypanosomal adj. antitripanosomásico,<br />

-ca.<br />

antitrypsic adj. antitrípsico, -ca antitríptico,<br />

-ca.<br />

antitrypsin n. antitripsina.<br />

antitryptic adj. antitríptico, -ca.<br />

antitubercular adj. antituberculoso, -sa.<br />

antituberculin n. antituberculina.<br />

antituberculous adj. antituberculoso, -sa.<br />

antitubulin n. antitubulina.<br />

antitumorigenesis n. antitumorigénesis.<br />

antitumorigenic adj. antitumorígeno, -na.<br />

antitussive adj. antitusígeno, -na, antitusivo,<br />

-va.<br />

antityphoid adj. antitífico, -ca, antitifoideo, -a,<br />

antitifoídico, -ca.<br />

antiulcerative adj. antiulceroso, -sa.<br />

antiuratic adj. antiurático, -ca.<br />

antiurease n. antiureasa.<br />

antiurokinase n. antiurocinasa.<br />

antivenene n. antiveneno.<br />

antivenereal adj. antivenéreo, -a.<br />

antivenin n. antiponzoñoso, -sa, antitoxina,<br />

antiveneno.<br />

black widow spider antivenin antitoxina<br />

contra la araña viuda negra, antiveneno de araña<br />

viuda negra.<br />

antivenom adj. an<strong>tio</strong>fídico, -ca.<br />

antivenomous adj. antivenenoso, -sa.<br />

antiviral adj. antiviral, antivírico, - ca.<br />

antivirotic adj. antivirósico, -ca.<br />

antivirulin n. antivirulina.<br />

antivirus n. antivirus.<br />

antivitamin n. antivitamina.<br />

antivivisec<strong>tio</strong>n n. antivivisección.<br />

antixerophthalmic adj. antixeroftálmico, -ca.<br />

antixerotic adj. antixerótico, -ca.<br />

antizymohexase n. anticimohexasa.<br />

antizymotic adj. anticimótico, -ca.<br />

antophthalmic adj. an<strong>tio</strong>ftálmico, -ca.<br />

antral adj. antral, ántrico, -ca.<br />

36<br />

antrectomy n. antrectomía.<br />

antritis n. antritis.<br />

antroatticotomy n. antroaticotomía.<br />

antrobuccal adj. antrobucal.<br />

antrocele n. antracele, antrocele.<br />

antroduodenectomy n. antroduodenectomía.<br />

antrodynia n. antrodinia.<br />

antronalgia n. antronalgia.<br />

antronasal adj. antronasal.<br />

antroneurolysis n. antroneurólisis.<br />

antrophore n. antróforo.<br />

antrophose n. antrofosia.<br />

antropogeny n. antropogénesis.<br />

antropyloric adj. antropilórico, -ca.<br />

antroscope n. antroscopio.<br />

antroscopy n. antroscopia.<br />

antrostomy n. antrostomía.<br />

antrotome n. antrótomo.<br />

antrotomy n. antrotomía.<br />

antrotonia n. antrotonía.<br />

antrotympanic adj. antrotimpánico, -ca.<br />

antrotympanitis n. antrotimpanitis.<br />

antrum n. antro, antrum.<br />

anuclear adj. anuclear.<br />

anuresis n. anuresis.<br />

anuretic adj. anurético, -ca.<br />

anuria n. anuria.<br />

angioneurotic anuria anuria angioneurótica.<br />

calculus anuria anuria calculosa.<br />

obstructive anuria anuria obstructiva.<br />

postrenal anuria anuria posrenal.<br />

prerenal anuria anuria prerrenal.<br />

renal anuria anuria renal.<br />

suppressive anuria anuria por supresión.<br />

anuric adj. anúrico, -ca.<br />

anurous adj. anuro, -ra.<br />

anus n. ano, anus.<br />

anus tibiarum ano tibiarum.<br />

anus vesicalis ano vesical.<br />

artificial anus ano artificial, ano contra natura.<br />

ectopic anus ano ectópico.<br />

imperforate anus ano imperforado.<br />

vestibular anus ano vestibular, ano vulvovaginal.<br />

vulvovaginal anus ano vestibular, ano vulvovaginal.<br />

anusitis n. anusitis.<br />

anvil n. yunque.<br />

anxietas tibiarum n. anxietas tibiarum.<br />

anxiety n. angustia, ansiedad.<br />

anticipatory anxiety ansiedad anticipatoria,<br />

ansiedad de señal.<br />

automatic anxiety angustia automática.<br />

basic anxiety ansiedad básica.<br />

castra<strong>tio</strong>n anxiety ansiedad de castración.<br />

free-floating anxiety ansiedad flotante.<br />

noetic anxiety ansiedad noética.<br />

reality anxiety angustia real.<br />

separa<strong>tio</strong>n anxiety ansiedad de separación.<br />

situa<strong>tio</strong>n anxiety ansiedad de situación.<br />

situa<strong>tio</strong>nal anxiety ansiedad circunstancial.<br />

stranger anxiety ansiedad ante los extraños.<br />

traumatic anxiety ansiedad traumática.<br />

anxiolytic adj. ansiolítico, -ca.<br />

aorta n. aorta.<br />

aortactia n. aortactia.<br />

aortal adj. aortal.<br />

aortalgia n. aortalgia.<br />

aortectasis n. aortectasia, aortectasis.<br />

aortectomy n. aortectomía.<br />

aortic adj. aórtico, -ca.<br />

aorticorenal adj. aorticorrenal.<br />

aortismus n. aortismo, aortismus.

---

37<br />

aortismus abdominalis aortismo abdominal,<br />

aortismus abdominalis.<br />

aortitis n. aortitis.<br />

giant cell aortitis aortitis gigantocelular.<br />

luetic aortitis aortitis luética.<br />

rheumatic aortitis aortitis reumática.<br />

syphilitic aortitis aortitis sifilítica.<br />

aortocoronary adj. aortocoronario, -ria.<br />

aortogram n. aortograma.<br />

aortography n. aortografía.<br />

abdominal aortography aortografía abdominal.<br />

retrograde aortography aortografía retrógrada.<br />

translumbar aortography aortografía translumbar.<br />

aortopathy n. aortopatía.<br />

aortoplasty n. aortoplastia.<br />

aortoptosia n. aortoptosis.<br />

aortorrhaphy n. aortorrafia.<br />

aortosclerosis n. aortoesclerosis, aortosclerosis.<br />

aortostenosis n. aortoestenosis, aortostenosis.<br />

aortotomy n. aortotomía.<br />

aosmia n. aosmia.<br />

apallic adj. apálico, -ca.<br />

apancrea n. apancria.<br />

apancreatic adj. apancreático, -ca.<br />

apanthropia n. apantropía.<br />

apanthropy n. apantropía.<br />

aparalytic adj. aparalítico, -ca.<br />

aparathyreosis n. aparatireosis.<br />

aparathyroidism n. aparatiroidismo.<br />

aparathyrosis n. aparatirosis.<br />

apareunia n. apareunia.<br />

aparthrosis n. apartrosis.<br />

apathetic adj. apático, -ca.<br />

apathic adj. apático, -ca.<br />

apathism n. apatismo.<br />

apathy n. apatía.<br />

apatite n. apatita.<br />

apeidosis n. apeidosis.<br />

apellous adj. apelo, -la, apeloso, -sa.<br />

apenteric adj. apentérico, -ca.<br />

apepsia n. apepsia.<br />

apepsinia n. apepsinia.<br />

aperiodic adj. aperiódico, -ca.<br />

aperistalsis n. aperistalsis, aperistaltismo.<br />

apertognathia n. apertognatia.<br />

apertometer n. apertómetro.<br />

apertura n. abertura.<br />

aperture n. abertura, apertura.<br />

angular aperture abertura angular.<br />

Apex n. ápice.<br />

apex n. apex, ápex.<br />

apexcardiogram n. apexcardiograma, apexicardiograma.<br />

apexcardiography n. apexicardiografía.<br />

apexifica<strong>tio</strong>n n. apexificación.<br />

apexigraph n. apexígrafo, apexógrafo.<br />

aphagia n. afagia.<br />

aphagia algera afagia álgera, afagia dolorosa.<br />

aphagopraxia n. afagopraxia.<br />

aphakia n. afaquia.<br />

aphakial adj. afaquial.<br />

aphakic adj. afaco, -ca, afáquico, -ca.<br />

aphalangia n. afalangia, afalangiasis.<br />

aphasia n. afasia.<br />

acoustic aphasia afasia acústica.<br />

acquired epileptic aphasia afasia epiléptica<br />

adquirida.<br />

amnesic aphasia afasia amnésica.<br />

amnestic aphasia afasia amnésica.<br />

anomic aphasia afasia anómica.<br />

anosmic aphasia afasia anósmica.<br />

aphasia lethica afasia amnemónica, afasia lética.<br />

associative aphasia afasia asociativa.<br />

ataxic aphasia afasia atáxica.<br />

auditory aphasia afasia auditiva.<br />

Broca’s aphasia afasia de Broca.<br />

central aphasia afasia central.<br />

childhood aphasia afasia infantil.<br />

combined aphasia afasia combinada.<br />

commisural aphasia afasia comisural.<br />

complete aphasia afasia completa.<br />

conduc<strong>tio</strong>n aphasia afasia de conducción.<br />

dysnomic aphasia afasia amnésica.<br />

expressive aphasia afasia expresiva.<br />

fluent aphasia afasia fluente, afasia fluida.<br />

func<strong>tio</strong>nal aphasia afasia funcional.<br />

global aphasia afasia global.<br />

graphic aphasia afasia gráfica, afasia grafomotora.<br />

graphomotor aphasia afasia gráfica, afasia<br />

grafomotora.<br />

impressive aphasia afasia impresiva.<br />

jargon aphasia afasia en jeringonza, afasia<br />

jergal.<br />

Kussmaul’s aphasia afasia de Kussmaul.<br />

mixed aphasia afasia mixta.<br />

motor aphasia afasia motora.<br />

nominal aphasia afasia nominal.<br />

optic aphasia afasia óptica.<br />

pathematic aphasia afasia patemática.<br />

pictorial aphasia afasia pictórica.<br />

psychosensory aphasia afasia psicosensitiva,<br />

afasia psicosensorial.<br />

receptive aphasia afasia receptiva.<br />

semantic aphasia afasia semántica.<br />

sensory aphasia afasia sensitiva, afasia sensorial.<br />

subcortical aphasia afasia subcortical.<br />

syntactical aphasia afasia sintáctica.<br />

temporoparietal aphasia afasia temporoparietal.<br />

transcortical aphasia afasia transcortical.<br />

verbal aphasia afasia verbal.<br />

visual aphasia afasia visual.<br />

Wernicke’s aphasia afasia de Wernicke.<br />

aphasiac n. afásico, -ca 1 .<br />

aphasic adj. afásico, -ca 2 .<br />

aphasiologist n. afasiólogo, -ga.<br />

aphasiology n. afasiología.<br />

aphemia n. afemia.<br />

aphephobia n. afefobia.<br />

apheresis n. aféresis.<br />

Aphiochaeta n. Aphiochaeta.<br />

Aphiochaeta ferruginea Aphiochaeta ferruginea.<br />

apholyte n. anfólito.<br />

aphonia n. afonía.<br />

aphonia clericorum afonía de los clérigos.<br />

aphonia paralytica afonía paralítica.<br />

hysterical aphonia afonía histérica.<br />

spastic aphonia afonía espástica.<br />

aphonic adj. afónico, -ca.<br />

aphonogelia n. afonogelia.<br />

aphonous adj. áfono, -na.<br />

aphoresis n. aforesis.<br />

aphose n. afosia.<br />

aphosphagenic adj. afosfágeno, -na.<br />

aphosphorosis n. afosforosis.<br />

aphotesthesia n. afotestesia.<br />

aphotic adj. afótico, -ca.<br />

aphrasia n. afrasia.<br />

aphrodisia n. afrodisia.<br />

aphrodisiac adj. afrodisíaco, -ca.<br />

aphrodisiomania n. afrodisiomanía.<br />

aphtha n. afta.<br />

aphthoid adj. aftoide.<br />

apneumia<br />

aphthongia n. aftongía.<br />

aphthosis n. aftosis.<br />

aphthous adj. aftoso, -sa.<br />

Aphthovirus n. Aphtovirus.<br />

aphylactic adj. afiláctico, -ca.<br />

aphylaxis n. afilaxia.<br />

apical adj. apexiano, -na, apical.<br />

apicectomy n. apectomía, apicectomía.<br />

apiceotomy n. apiceotomía.<br />

apicitis n. apicitis.<br />

apicoectomy n. apicectomía, apicoectomía.<br />

apicolocator n. apicolocalizador.<br />

apicolysis n. apicólisis.<br />

apicostome n. apicóstomo.<br />

apicostomy n. apicostomía.<br />

apicotomy n. apicotomía.<br />

apiculate adj. apiculado, -da.<br />

apicurettage n. apicuretaje.<br />

apinealism n. apinealismo.<br />

apinoid adj. apinoide.<br />

apiotherapy n. apiterapia.<br />

apisina<strong>tio</strong>n n. apisinación.<br />

apitoxin n. apitoxina.<br />

apituitarism n. apituitarismo.<br />

aplacental adj. aplacentario, -ria.<br />

aplanatic adj. aplanático, -ca.<br />

aplanatism n. aplanatismo.<br />

aplasia n. aplasia.<br />

aplasia axialis extracorticalis congenita<br />

aplasia congénita extracortical axial.<br />

aplasia cutis congenita aplasia congénita del<br />

cutis, aplasia cutis congénita.<br />

aplasia of the ovary aplasia ovárica.<br />

aplasia pilorum propia aplasia pilorum propia.<br />

congenital aplasia of the thymus aplasia<br />

congénita del timo.<br />

germinal aplasia aplasia germinal, aplasia<br />

germinativa.<br />

gonadal aplasia aplasia gonadal.<br />

nuclear aplasia aplasia nuclear.<br />

ovarian aplasia aplasia ovárica.<br />

pure red cell aplasia aplasia eritrocitaria pura,<br />

aplasia eritrocítica pura.<br />

thymic aplasia aplasia tímica.<br />

aplasmic adj. aplásmico, -ca.<br />

aplastic adj. aplásico, -ca.<br />

apleuria n. apleuria.<br />

apnea n. apnea, apneustia.<br />

apnea neonatorum apnea neonatal.<br />

apnea vera apnea vera, apnea verdadera.<br />

cardiac apnea apnea cardíaca.<br />

central apnea apnea central.<br />

central sleep apnea apnea central del sueño.<br />

degluti<strong>tio</strong>n apnea apnea de deglución.<br />

induced apnea apnea inducida.<br />

late apnea apnea tardía.<br />

mixed sleep apnea apnea del sueño mixta.<br />

obstructive apnea apnea obstructiva.<br />

obstructive sleep apnea apnea obstructiva<br />

del sueño (SAOS).<br />

periodic apnea of the newborn apnea periódica<br />

del recién nacido.<br />

peripheral apnea apnea periférica.<br />

primary apnea apnea primaria.<br />

reflex apnea apnea refleja.<br />

secondary apnea apnea secundaria.<br />

sleep apnea apnea del sueño.<br />

sleep-induced apnea apnea inducida por el<br />

sueño.<br />

true apnea apnea vera, apnea verdadera.<br />

apneic adj. apneico, -ca.<br />

apneumatic adj. apneumático, -ca.<br />

apneumatosis n. apneumatosis.<br />

apneumia n. aneumia, apneumia.

---

apneusis<br />

apneusis n. apneusia, apneusis.<br />

apneustic adj. apneústico, -ca.<br />

apobiosis n. apobiosis.<br />

apocamnosis n. apocamnosis.<br />

apocenosis n. apocenosis.<br />

apochromatic adj. apocromático, -ca.<br />

apocope n. apócope.<br />

apocoptic adj. apocóptico, -ca.<br />

apocrine adj. apocrino, -na.<br />

apocrinitis n. apocrinitis.<br />

apodal adj. apodal, ápodo, -da.<br />

apodia n. apodia.<br />

apodous adj. ápodo, -da.<br />

apody n. apodia.<br />

apoenzyme n. apoenzima.<br />

apoferritin n. apoferritina.<br />

apogee n. apogeo.<br />

apokamnosis n. apocamnosis.<br />

apolar adj. apolar.<br />

apolegamic adj. apolegámico, -ca.<br />

apolegamy n. apolegamia.<br />

apolepsis n. apolepsia, apolepsis.<br />

apolipoprotein n. apolipoproteína.<br />

apomixia n. apomixia.<br />

apomixis n. apomixia, apomixis.<br />

aponeurectomy n. aponeurectomía.<br />

aponeurology n. aponeurología.<br />

aponeurorrhaphy n. aponeurorrafia.<br />

aponeurosis n. aponeurosis.<br />

aponeurositis n. aponeurositis.<br />

aponeurotic adj. aponeurótico, -ca.<br />

aponeurotome n. aponeurótomo.<br />

aponeurotomy n. aponeurotomía.<br />

aponia n. aponia.<br />

aponic adj. apónico, -ca.<br />

apophlegmatic adj. apoflemático, -ca.<br />

apophylactic adj. apofiláctico, -ca.<br />

apophylaxis n. apofilaxis.<br />

apophysary adj. apofisario, -ria.<br />

apophyseal adj. apofisial.<br />

apophyseopathy n. apofisopatía.<br />

apophysial adj. apofisial.<br />

apophysis n. apófisis.<br />

apophysitis n. apofisitis.<br />

apophysitis tibialis adolescentium apofisitis<br />

tibial de los adolescentes.<br />

apoplasmia n. apoplasmia.<br />

apoplectic adj. apopléctico, -ca, apoplético, -ca.<br />

apoplectiform adj. apoplectiforme.<br />

apoplectoid adj. apoplectoide.<br />

apoplexia n. apoplejía.<br />

apoplexia uterina apoplejía uterina.<br />

apoplexy n. apoplejía.<br />

abdominal apoplexy apoplejía abdominal.<br />

adrenal apoplexy apoplejía suprarrenal.<br />

Broadbent’s apoplexy apoplejía de Broadbent.<br />

bulbar apoplexy apoplejía bulbar.<br />

cerebellar apoplexy apoplejía cerebelar, apoplejía<br />

cerebelosa.<br />

cutaneous apoplexy apoplejía cutánea.<br />

delayed apoplexy apoplejía tardía.<br />

embolic apoplexy apoplejía embólica.<br />

func<strong>tio</strong>nal apoplexy apoplejía funcional.<br />

heat apoplexy apoplejía por calor.<br />

ingravescent apoplexy apoplejía ingravescente.<br />

intestinal apoplexy apoplejía intestinal.<br />

neonatal apoplexy apoplejía neonatorum.<br />

pancreatic apoplexy apoplejía pancreática.<br />

pituitary apoplexy apoplejía hipofisaria,<br />

apoplejía pituitaria.<br />

placental apoplexy apoplejía <strong>placentaria</strong>.<br />

pontil apoplexy apoplejía pontina.<br />

pontile apoplexy apoplejía pontina.<br />

Raymond’s apoplexy apoplejía tipo Raymond.<br />

renal apoplexy apoplejía renal.<br />

serous apoplexy apoplejía serosa.<br />

spasmodic apoplexy apoplejía espasmódica.<br />

spinal apoplexy apoplejía medular.<br />

thrombotic apoplexy apoplejía trombótica.<br />

uteroplacental apoplexy apoplejía utero<strong>placentaria</strong>.<br />

apoprotein n. apoproteína.<br />

apoptosis n. apoptosis.<br />

aporepressor n. aporrepresor.<br />

aposia n. aposia.<br />

apostasis n. apostasis.<br />

apostaxis n. apostaxia.<br />

aposthia n. apostia.<br />

apothanasia n. apotanasia.<br />

apotoxin n. apotoxina.<br />

apotripsis n. apotripsis.<br />

apoxemena n. apoxemena.<br />

apoxesis n. apoxesis.<br />

apparatus n. aparato 1 .<br />

Abbé-Zeiss apparatus aparato de Abbé-<br />

Zeiss.<br />

apparatus digestorius aparato digestivo.<br />

attachment apparatus aparato de fijación.<br />

Barcroft’s apparatus aparato de Barcroft,<br />

aparato de Barcroft-Warburg.<br />

Barcroft-Warburg apparatus aparato de<br />

Barcroft, aparato de Barcroft-Warburg.<br />

Beckmann’s apparatus aparato de Beckmann.<br />

digestive apparatus aparato digestivo.<br />

Fell-O’Dwyer apparatus aparato de Fell-<br />

O’Dwyer.<br />

Heyns’ abdominal decompression apparatus<br />

aparato de descompresión abdominal de<br />

Heyns.<br />

Kirschner’s apparatus aparato de Kirschner.<br />

masticatory apparatus aparato masticatorio.<br />

mucus trap suc<strong>tio</strong>n apparatus aparato de aspiración<br />

de moco con válvula.<br />

respiratory apparatus aparato respiratorio.<br />

Sayre’s apparatus aparato de Sayre.<br />

Soxhlet’s apparatus aparato de Soxhlet.<br />

Taylor’s apparatus aparato de Taylor.<br />

Tiselius apparatus aparato de Tiselius.<br />

Tobold’s apparatus aparato de Tobold.<br />

urinary apparatus aparato urinario.<br />

Wangenstgeen’s apparatus aparato de<br />

Wangestgeen.<br />

Warburg’s apparatus aparato de Warburg.<br />

appearance n. apariencia.<br />

appendage n. apéndice.<br />

appendalgia n. apendalgia, apendicalgia.<br />

appendectomy n. apendectomía.<br />

appendical adj. apendicular.<br />

appendiceal adj. apendicular.<br />

appendicectasis n. apendicectasia.<br />

appendicectomy n. apendicectomía, apendicotomía.<br />

appendicism n. apendicismo.<br />

appendicitis n. apendicitis.<br />

actinomycotic appendicitis apendicitis actinomicótica.<br />

acute appendicitis apendicitis aguda.<br />

appendicitis by contiguity apendicitis por<br />

contigüedad.<br />

bilharzial appendicitis apendicitis bilharzial.<br />

chronic appendicitis apendicitis crónica.<br />

focal appendicitis apendicitis focal.<br />

foreign-body appendicitis apendicitis por<br />

cuerpo extraño.<br />

fulminating appendicitis apendicitis fulminante.<br />

38<br />

gangrenous appendicitis apendicitis gangrenosa.<br />

left-sided appendicitis apendicitis izquierda.<br />

lumbar appendicitis apendicitis lumbar.<br />

obstructive appendicitis apendicitis obstructiva.<br />

perforating appendicitis apendicitis destructiva,<br />

apendicitis perforante, apendicitis<br />

perforativa.<br />

purulent appendicitis apendicitis purulenta.<br />

recurrent appendicitis apendicitis recurrente.<br />

segmental appendicitis apendicitis segmentaria.<br />

stercoral appendicitis apendicitis estercorácea.<br />

stercoreal appendicitis apendicitis estercorácea.<br />

subperitoneal appendicitis apendicitis<br />

subperitoneal.<br />

suppurative appendicitis apendicitis supurada,<br />

apendicitis supurativa.<br />

traumatic appendicitis apendicitis traumática.<br />

verminous appendicitis apendicitis verminosa.<br />

appendiclausis n. apendiclausia, apendiclausis.<br />

appendicocecostomy n. apendicocecostomía.<br />

appendicocele n. apendicocele.<br />

appendicoenterostomy n. apendicoenterostomía.<br />

appendicolith n. apendicolito.<br />

appendicolithiasis n. apendicolitiasis.<br />

appendicolysis n. apendicólisis.<br />

appendicopathia n. apendicopatía.<br />

appendicopathy n. apendicopatía, apendicosis.<br />

appendicostomy n. apendicostomía.<br />

appendicular adj. apendicular.<br />

appendix n. apéndice.<br />

appendolithiasis n. apendicolitiasis.<br />

appercep<strong>tio</strong>n n. apercepción.<br />

apperceptive adj. aperceptivo, -va.<br />

appestat n. apestato.<br />

appetite n. apetito.<br />

perverted appetite apetito pervertido.<br />

appeti<strong>tio</strong>n n. apetencia.<br />

appetitive adj. apetitivo, -va.<br />

applana<strong>tio</strong>n n. aplanación.<br />

appliance n. aparato 2 , dispositivo 1 .<br />

Andresen appliance dispositivo de Andresen.<br />

Begg appliance dispositivo Begg.<br />

Bimler appliance dispositivo de Bimler.<br />

craniofacial appliance aparato craneofacial.<br />

Crozat appliance dispositivo de Crozat.<br />

Denholz appliance dispositivo de Denholz.<br />

edgewise appliance aparato de canto, dispositivo<br />

de borde.<br />

expansion plate appliance dispositivo de<br />

placa expansiva.<br />

extraoral appliance dispositivo extrabucal.<br />

extraoral fracture appliance aparato de fractura<br />

extraoral.<br />

extraoral orthodontic appliance dispositivo<br />

ortodóncico extraoral.<br />

fixed appliance dispositivo fijo.<br />

fixed orthodontic appliance dispositivo ortodóncico<br />

fijo.<br />

habit-braking appliance dispositivo rompe<br />

hábito.<br />

intraloral fracture appliance aparato de fractura<br />

intraoral.<br />

intraoral orthodontic appliance dispositivo<br />

ortodóncico intraoral.<br />

Jackson appliance dispositivo de Jackson.<br />

Johnson twin wire appliance dispositivo de<br />

alambre gemelo, dispositivo de alambre gemelo<br />

de Johnson.

---

39<br />

jumping-the-bite appliance dispositivo de<br />

saltamordida.<br />

Kesling appliance dispositivo de Kesling.<br />

Kingsley appliance dispositivo de Kingsley.<br />

Kloehn cervical extraoral orthodontic<br />

appliance aparato ortodóncico extraoral cervical<br />

de Kloehn.<br />

labiolingual appliance aparato labiolingual,<br />

dispositivo labiolingual.<br />

labiolingual fixed orthodontic appliance<br />

aparato ortodóncico labiolingual fijo.<br />

light wire appliance aparato de alambre liviano.<br />

monoblock appliance dispositivo monobloque.<br />

obturator appliance aparato obturador.<br />

orthodontic appliance aparato ortodóncico,<br />

dispositivo ortodóncico.<br />

permanent appliance dispositivo permanente.<br />

pin and tube fixed orthodontic appliance<br />

aparato ortodóncico fijo con clavijas y tubos.<br />

removable orthodontic appliance aparato<br />

extraíble de ortodoncia.<br />

retaining orthodontic appliance aparato ortodóncico<br />

de retención.<br />

ribbon arch appliance aparato de arco de<br />

goma, dispositivo de arco de cinta.<br />

Roger Anderson pin fixa<strong>tio</strong>n appliance<br />

aparato de fijación con pernos de Roger Anderson.<br />

Schwarz appliance dispositivo de Schwarz.<br />

split plate appliance dispositivo de placa dividida.<br />

straight wire fixed orthodontic appliance<br />

aparato ortodóncico fijo con alambre recto.<br />

twin wire appliance dispositivo de alambre gemelo,<br />

dispositivo de alambre gemelo de Johnson.<br />

twin-wire fixed orthodontic appliance aparato<br />

ortodóncico fijo con alambres gemelos.<br />

universal appliance dispositivo universal.<br />

Walker appliance dispositivo de Walker.<br />

applicator n. aplicador.<br />

apposi<strong>tio</strong>n n. aposición.<br />

apprehension n. aprehensión.<br />

approach n. abordaje.<br />

approxima<strong>tio</strong>n n. aproximación.<br />

apractagnosia n. apractagnosia.<br />

apractic adj. apráctico, -ca.<br />

apragmatism n. apragmatismo.<br />

apraxia n. apraxia.<br />

akinetic apraxia apraxia acinética.<br />

amnestic apraxia apraxia amnésica.<br />

apraxia for dressing apraxia del vestido.<br />

Bruns’ apraxia of gait apraxia de Bruns de la<br />

marcha.<br />

construc<strong>tio</strong>nal apraxia apraxia constructiva,<br />

apraxia de construcción.<br />

cortical apraxia apraxia cortical.<br />

developmental apraxia apraxia del desarrollo.<br />

gait apraxia apraxia de la marcha.<br />

idea<strong>tio</strong>nal apraxia apraxia ideomotriz,<br />

apraxia de ideación, apraxia ideatoria.<br />

ideokinetic apraxia apraxia clásica.<br />

ideomotor apraxia apraxia ideomotora.<br />

idiokinetic apraxia apraxia ideocinética.<br />

innerva<strong>tio</strong>n apraxia apraxia de inervación,<br />

apraxia inervatoria.<br />

kinetic apraxia apraxia cinética.<br />

limb-kinetic apraxia apraxia cinética de las<br />

extremidades, apraxia limbocinética.<br />

motor apraxia apraxia motora, apraxia motriz.<br />

ocular motor apraxia apraxia oculomotora<br />

(de Cogan).<br />

sensory apraxia apraxia sensitiva.<br />

transcortical apraxia apraxia transcortical.<br />

apraxic adj. apráxico, -ca.<br />

aproctia n. aprocia, aproctia.<br />

aprosexia n. aprosexia.<br />

aprosody n. aprosodia.<br />

aprosopia n. aprosopia.<br />

aprosopus n. aprósopo.<br />

aprotinin n. aprotinina.<br />

apselaphesia n. apselafesia.<br />

apsithyria n. apsitiria.<br />

aptitude n. aptitud.<br />

aptness n. aptitud.<br />

aptyalia n. aptialia.<br />

aptyalism n. aptialismo.<br />

apudoma n. apudoma.<br />

apulmonism n. apulmonismo.<br />

apyogenous adj. apiógeno, -na.<br />

apyretic adj. apirético, -ca.<br />

apyrexia n. apirexia.<br />

apyrexial adj. apirético, -ca.<br />

apyrogenic adj. apirógeno, -na.<br />

aquagenic adj. acuagénico, -ca.<br />

aquapuncture n. acuapuntura.<br />

aquatic adj. acuático, -ca.<br />

aqueduct n. acueducto, aqueductus.<br />

aqueductus n. acueducto, aqueductus.<br />

aqueous adj. acuoso, -sa.<br />

aquocapsulitis n. acuocapsulitis.<br />

aquosity n. acuosidad.<br />

arabinosis n. arabinosis.<br />

arabinosuria n. arabinosuria.<br />

arachnidism n. aracnidismo.<br />

arachnids n. arácnidos.<br />

arachnitis n. aracnitis.<br />

arachnodactyly n. aracnodactilia.<br />

arachnoid adj. aracnoide.<br />

arachnoidal adj. aracnoidal.<br />

arachnoidea n. aracnoides.<br />

arachnoidism n. aracnidismo, aracnoidismo.<br />

arachnoiditis n. aracnoiditis.<br />

chronic adhesive arachnoiditis aracnoiditis<br />

crónica adhesiva.<br />

arachnolysin n. aracnolisina.<br />

arachnopia n. aracnopía.<br />

arachnorhinitis n. aracnorrinitis.<br />

araneism n. araneísmo.<br />

arbitrary inference n. inferencia arbitraria.<br />

arbor n. árbol, árbor.<br />

arboreal adj. arbóreo, -a.<br />

arborescent adj. arborescente.<br />

arboriza<strong>tio</strong>n n. arborización.<br />

arboviral adj. arboviral.<br />

Arbovirus n. Arbovirus.<br />

arcade n. arcada.<br />

dental arcade arcada Alveolar, arcada dentaria.<br />

arch n. arco.<br />

pharyngeal arch arco faríngeo.<br />

reflex arch arco reflejo.<br />

archaic adj. arcaico, -ca.<br />

archecentric adj. arquecéntrico, -ca.<br />

archencephalon n. arquencéfalo.<br />

archenteron n. arquenterón.<br />

archeocerebellum n. arquicerebelo.<br />

archeocinetic adj. arqueocinético, -ca.<br />

archeocortex n. arquicórtex, arquicorteza.<br />

archeocyte n. arqueocito.<br />

archeokinetic adj. arqueocinético, -ca.<br />

archepyon n. arquepion.<br />

archetype n. arquetipo.<br />

archiblast n. arquiblasto.<br />

archiblastic adj. arquiblástico, -ca.<br />

archicerebellum n. arquicerebelo.<br />

archicortex n. arquicórtex, arquicorteza.<br />

archigaster n. arquigastro.<br />

archinephros n. arquinefros.<br />

areola<br />

archipallium n. arquipalio.<br />

archiplasm n. arquiplasma.<br />

archistoma n. arquistoma.<br />

archistome n. arquistoma.<br />

architis n. arquitis.<br />

archocele n. arcocele.<br />

archocystosyrinx n. arcocistosirinx.<br />

archoptoma n. arcoptoma.<br />

archoptosis n. arcoptosis.<br />

archorrhagia n. arcorragia.<br />

archorrhea n. arcorrea.<br />

archostenosis n. arcostenosis.<br />

archosyrinx n. arcosirinx.<br />

arciform adj. arciforme.<br />

arcta<strong>tio</strong>n n. arctación, artación.<br />

arcual adj. arcual.<br />

arcuate adj. arcuato, -ta, arqueado, -da.<br />

arcus n. arco, arcus.<br />

arcus senilis arco senil.<br />

ardanesthesia n. ardanestesia.<br />

ardent adj. ardiente.<br />

ardor n. ardor, escozor.<br />

heartburn ardor ardor epigástrico.<br />

area n. área, zona.<br />

area germinativa área germinal, área germinativa.<br />

area opaca área opaca.<br />

area pellucida área pelúcida.<br />

area vasculosa área vascular.<br />

Broca’s (motor speech) area área motora del<br />

h<strong>abla</strong> de Broca.<br />

Cohnheim’s area área de Cohnheim.<br />

denture founda<strong>tio</strong>n area área de sostén de<br />

dentadura.<br />

denture-bearing area área de sostén de dentadura.<br />

denture-supporting area área de sostén de<br />

dentadura.<br />

embryonal area área embrionaria.<br />

embryonic area área embrionaria.<br />

general sensory area área somatosensitiva.<br />

germinal area área germinal, área germinativa.<br />

motor speech area of Broca área motora del<br />

h<strong>abla</strong> de Broca.<br />

paraolfactory area of Broca área paraolfatoria<br />

de Broca, área parolfatoria.<br />

parolfactory area área paraolfatoria de Broca,<br />

área parolfatoria.<br />

pressure area zona de presión.<br />

relief area área de alivio, zona de descarga.<br />

rest area área de descanso, zona de apoyo.<br />

silent area of the brain área silenciosa.<br />

somatic sensory area área somatosensitiva.<br />

somatosensory area área somatosensitiva.<br />

stress-bearing area área de soporte de tensión.<br />

supporting area área de soporte.<br />

areata adj. areata.<br />

areflexia n. arreflexia.<br />

aregenerative adj. arregenerativo, -va.<br />

arena<strong>tio</strong>n n. arenación.<br />

Arenaviridae n. Arenaviridae.<br />

Arenavirus n. Arenavirus.<br />

areola n. areola, aréola.<br />

areola mammae areola de la mama, areola del<br />

pezón.<br />

areola of mammary gland areola de la mama,<br />

areola del pezón.<br />

areola of the nipple areola de la mama, areola<br />

del pezón.<br />

areola papillaris areola papilar.<br />

areola umbilicus areola umbilical.<br />

Chaussier’s areola areola de Chaussier.<br />

second areola areola secundaria.

---

areolar<br />

umbilical areola areola umbilical.<br />

vaccinal areola areola vacunal.<br />

areolar adj. areolar.<br />

areolitis n. areolitis.<br />

areometer n. areómetro.<br />

areometric adj. areométrico, -ca.<br />

areometry n. areometría.<br />

argamblyopia n. argambliopía.<br />

Argas n. Argas.<br />

argasid n. argasino.<br />

argema n. argema.<br />

argentaffinoma n. argentafinoma.<br />

argentaffinoma of the bronchus argentafinoma<br />

bronquial.<br />

argenta<strong>tio</strong>n n. argentación.<br />

argentoproteinum n. angentoproteína.<br />

arginuria n. arginuria.<br />

argiocardiography n. angiocardiografía.<br />

argipresssin n. argipresina.<br />

argyremia n. argiremia.<br />

argyria n. argiria.<br />

argyria nasalis argiria nasal.<br />

argyriasis n. argiriasis.<br />

argyric adj. argírico, -ca.<br />

argyrism n. argirismo.<br />

argyrosis n. argirosis.<br />

ariboflavinosis n. arriboflavinosis.<br />

aristegenics n. aristogenia, aristogénica.<br />

aristogenesis n. aristogénesis.<br />

aristolochic adj. aristolóquico, -ca.<br />

arithmomania n. aritmomanía.<br />

arm n. brazo 1 , brazo 2 .<br />

arm swing braceo.<br />

bar clasp arm brazo en barra, brazo sujetador<br />

de barra.<br />

brawny arm brazo musculoso.<br />

chromosome arm brazo cromosoma.<br />

circumferential clasp arm brazo en broche<br />

circunferencial, brazo sujetador circunferencial.<br />

clasp arm brazo en broche.<br />

dynein arm brazo de dineína.<br />

glass arm brazo de vidrio.<br />

golf arm brazo de golfista.<br />

Krukenberg’s arm brazo de Krukenberg.<br />

lawn tennis arm brazo de tenista.<br />

reciprocal arm brazo recíproco.<br />

reten<strong>tio</strong>n arm brazo de retención.<br />

retentive arm brazo retentivo.<br />

retentive circumferential clasp arm brazo<br />

en broche circunferencial retentivo.<br />

stabilizing arm brazo estabilizador.<br />

stabilizing circumferential clasp arm brazo<br />

en broche circunferencial estabilizante.<br />

armature n. armadura.<br />

Armigeres n. Armigeres.<br />

Armillifer n. Armillifer.<br />

armless adj. manco, -ca.<br />

armpit n. axila.<br />

aroma n. aroma.<br />

aromatic adj. aromático, -ca.<br />

aromaticus adj. aromático, -ca.<br />

aromatiza<strong>tio</strong>n n. aromatización.<br />

arousal n. despertar 1 .<br />

arrachement n. arrancamiento.<br />

arrangement n. disposición.<br />

tooth arrangement disposición de dientes.<br />

arrector adj. arrector, -ra.<br />

arrhaphia n. arrafia.<br />

arrhenoblastoma n. arrenoblastoma.<br />

arrhenogenic adj. arrenogénico, -ca.<br />

arrhenoma n. arrenoma.<br />

arrhinencephalia n. arrinencefalia.<br />

arrhinencephaly n. arrinencefalia.<br />

arrhinia n. arrinia.<br />

arrhythmia n. arritmia.<br />

cardiac arrhythmia arritmia cardíaca.<br />

continuous arrhythmia arritmia continua.<br />

juvenile arrhythmia arritmia juvenil.<br />

perpetual arrhythmia arritmia perpetua.<br />

phasic arrhythmia arritmia fásica.<br />

respiratory arrhythmia arritmia respiratoria.<br />

sinus arrhythmia arritmia de seno, arritmia<br />

sinusal.<br />

arrhythmic adj. arrítmico, -ca.<br />

arrhythmogenic adj. arritmogénico, -ca.<br />

arrhythmokinesis n. arritmocinesis.<br />

arseniasis n. arseniasis.<br />

arsenicalism n. arsenicalismo, arseniciasis, arsenicismo.<br />

arsenic-fast adj. arsenicorresistente.<br />

arsenicophagy n. arsenicofagia.<br />

arsenism n. arsenismo.<br />

arseniza<strong>tio</strong>n n. arsenización.<br />

arsenoactiva<strong>tio</strong>n n. arsenoactivación.<br />

arsenoatohemotherapy n. arsenoautohemoterapia.<br />

arsenoautohemotherapy n. arsenoautohematoterapia.<br />

arsenophagy n. arsenofagia.<br />

arsenorelapsing n. arsenorrecidiva.<br />

arsenoresistant adj. arsenorresistente.<br />

arsenotherapy n. arsenoterapia.<br />

arsonvaliza<strong>tio</strong>n n. arsonvalismo, arsonvalización.<br />

artefact n. artefacto.<br />

arteralgia n. arteralgia.<br />

arterectomy n. arterectomía, arteriectomía.<br />

arteria n. arteria.<br />

arteriactia n. arteriactia.<br />

arterial adj. arterial.<br />

arterializa<strong>tio</strong>n n. arterialización, arterización.<br />

arteriectasia n. arteriectasia, arteriectasis.<br />

arteriectasis n. arteriectasis.<br />

arteriectomy n. arterectomía, arteriectomía.<br />

arteriectopia n. arteriectopía.<br />

arterioatony n. arterioatonía.<br />

arteriocapillary adj. arteriocapilar.<br />

arteriodilating n. arteriodilatación.<br />

arteriogenesis n. arteriogénesis.<br />

arteriogram n. arteriograma.<br />

arteriographic adj. arteriográfico, -ca.<br />

arteriography n. arteriografía.<br />

catheter arteriography arteriografía por<br />

sonda.<br />

cerebral arteriography arteriografía cerebral.<br />

selective coronary arteriography arteriografía<br />

selectiva coronaria.<br />

spinal arteriography arteriografía espinal.<br />

arteriola n. arteriola.<br />

arteriolar adj. arteriolar.<br />

arteriole n. arteriola.<br />

arteriolith n. arteriolito.<br />

arteriolitis n. arteriolitis.<br />

necrotizing arteriolitis arteriolitis necrosante.<br />

arteriology n. arteriología.<br />

arteriolonecrosis n. arteriolonecrosis.<br />

arteriolonephrosclerosis n. arteriolonefroesclerosis.<br />

arteriolosclerosis n. arteriolosclerosis.<br />

arteriolosclerotic adj. arteriolosclerótico, -ca.<br />

arteriolovenous adj. arteriolovenoso, -sa.<br />

arteriolovenular adj. arteriolovenular.<br />

arteriomalacia n. arteriomalacia.<br />

arteriometer n. arteriómetro.<br />

arteriomotor adj. arteriomotor, -ra.<br />

arteriomyomatosis n. arteriomiomatosis.<br />

arterionecrosis n. arterionecrosis.<br />

arterionephrosclerosis n. arterionefroesclerosis.<br />

40<br />

arteriopalmus n. arteriopalmus.<br />

arteriopathy n. arteriopatía.<br />

hypertensive arteriopathy arteriopatía hipertensiva.<br />

plexogenic pulmonary arteriopathy arteriopatía<br />

pulmonar plexogénica.<br />

arterioperissia n. arterioperisia.<br />

arterioplania n. arterioplania.<br />

arterioplasty n. arterioplastia.<br />

arteriopressor adj. arteriopresor, -ra.<br />

arteriorenal adj. arteriorrenal.<br />

arteriorrhagia n. arteriorragia.<br />

arteriorrhaphy n. arteriorrafia.<br />

arteriorrhexis n. arteriorrexis.<br />

arteriosclerosis n. arterioesclerosis, arteriosclerosis.<br />

arteriosclerosis obliterans arterioesclerosis<br />

obliterante.<br />

cerebral arteriosclerosis arterioesclerosis cerebral.<br />

coronary arteriosclerosis arterioesclerosis<br />

coronaria.<br />

diffuse arteriosclerosis arterioesclerosis difusa.<br />

hyaline arteriosclerosis arterioesclerosis hialina.<br />

hypertensive arteriosclerosis arterioesclerosis<br />

hipertensiva.<br />

infantile arteriosclerosis arterioesclerosis<br />

infantil.<br />

medial arteriosclerosis arterioesclerosis de la<br />

túnica media, arterioesclerosis medial.<br />

Mönckeberg’s arteriosclerosis arterioesclerosis<br />

de Mönckeberg.<br />

nodular arteriosclerosis arterioesclerosis nodular,<br />

arterioesclerosis nudosa.<br />

peripheral arteriosclerosis arterioesclerosis<br />

periférica.<br />

presenile arteriosclerosis arterioesclerosis<br />

presenil.<br />

senile arteriosclerosis arterioesclerosis senil.<br />

arteriosclerotic adj. arterioesclerótico, arteriosclerótico,<br />

-ca.<br />

arteriospasm n. arterioespasmo, arteriospasmo.<br />

arteriospastic adj. arterioespástico, -ca, arteriospástico,<br />

-ca.<br />

arteriostenosis n. arterioestenosis, arteriostenosis.<br />

arteriosteogenesis n. arteriosteogénesis.<br />

arteriosteose n. arteriosteosis, arteriostosis.<br />

arteriostosis n. arteriosteosis, arteriostosis.<br />

arteriostrepsis n. arteriostrepsia, arteriostripsia,<br />

arteriotrepsia.<br />

arteriosympathectomy n. arteriosimpatectomía.<br />

arteriotome n. arteriótomo.<br />

arteriotomy n. arteriotomía.<br />

arteriotony n. arteriotonía.<br />

arteriotrepsis n. arteriostrepsia, arteriostripsia,<br />

arteriotrepsia.<br />

arterious adj. arterioso, -sa.<br />

arteriovenosus adj. arteriovenoso, -sa.<br />

arteriovenous adj. arteriovenoso, -sa.<br />

arteritis n. arteritis.<br />

arteritis deformans arteritis deformante.<br />

arteritis hyperplastica arteritis hiperplásica.<br />

arteritis obliterans arteritis obliterante.<br />

arteritis umbilicalis arteritis umbilical.<br />

arteritis verrucosa arteritis verrugosa.<br />

coronary arteritis arteritis coronaria.<br />

cranial arteritis arteritis craneal.<br />

giant cell arteritis arteritis de células gigantes,<br />

arteritis gigantocelular.<br />

granulomatous arteritis arteritis granulomatosa.

---

41<br />

Horton’s arteritis arteritis de Horton.<br />

infantile arteritis arteritis infantil.<br />

localized visceral arteritis arteritis visceral<br />

localizada.<br />

obliterating arteritis arteritis obliterante.<br />

rheumatic arteritis arteritis reumática.<br />

rheumatoid arteritis arteritis reumatoidea.<br />

syphilitic arteritis arteritis sifilítica.<br />

temporal arteritis arteritis temporal.<br />

tuberculous arteritis arteritis tuberculosa.<br />

arterocapillary adj. arteriocapilar.<br />

artery n. arteria.<br />

arthragra n. artragra.<br />

arthral adj. artral.<br />

arthralgia n. artralgia, artronalgia.<br />

arthralgia saturnina artralgia saturnina.<br />

intermittent arthralgia artralgia intermitente.<br />

periodic arthralgia artralgia periódica.<br />

arthralgic adj. artrálgico, -ca.<br />

arthrectomy n. artrectomía.<br />

arthrempyesis n. artrempiesis.<br />

arthresthesia n. artrestesia.<br />

arthrifuge adj. artrífugo, -ga.<br />

arthritic adj. artrítico, -ca.<br />

arthritide n. artrítide.<br />

arthritis n. artritis.<br />

acute arthritis artritis aguda.<br />

acute gouty arthritis artritis gotosa aguda.<br />

acute rheumatic arthritis artritis reumática<br />

aguda.<br />

acute suppurative arthritis artritis aguda supurativa.<br />

arthritis deformans artritis deformante.<br />

arthritis fungosa artritis fúngica, artritis fungosa.<br />

arthritis hiemalis artritis hiemal, artritis hiemalis.<br />

arthritis mutilans artritis mutilante.<br />

arthritis nodosa artritis nudosa.<br />

arthritis sicca artritis seca.<br />

arthritis uratica artritis urática.<br />

arthritis urethritica artritis uretrítica.<br />

atrophic arthritis artritis atrófica.<br />

bacterial arthritis artritis bacteriana.<br />

Bechterew’s arthritis artritis de Bechterew.<br />

chlamydial arthritis artritis clamidial.<br />

chronic inflammatory arthritis artritis inflamatoria<br />

crónica.<br />

chronic villous arthritis artritis vellosa crónica.<br />

climactic arthritis artritis climatérica.<br />

cricoarytenoid joint arthritis artritis cricoaritenoidea.<br />

degenerative arthritis artritis degenerativa.<br />

dysenteric arthritis artritis disentérica.<br />

exudative arthritis artritis exudativa.<br />

filarial arthritis artritis filarial.<br />

fungal arthritis artritis fúngica, artritis fungosa.<br />

gonoccocal arthritis artritis blenorrágica, artritis<br />

gonocócica, artritis gonorreica.<br />

gouty arthritis artritis gotosa.<br />

infec<strong>tio</strong>us arthritis artritis infecciosa.<br />

juvenile arthritis artritis juvenil, artritis juvenil<br />

crónica.<br />

juvenile chronic arthritis artritis juvenil, artritis<br />

juvenil crónica.<br />

juvenile rheumatoid arthritis artritis reumatoide<br />

juvenil.<br />

lyme arthritis artritis de lyme.<br />

menopausal arthritis artritis menopáusica.<br />

mycotic arthritis artritis micótica.<br />

neuropathic arthritis artritis neuropática.<br />

ochronotic arthritis artritis ocronótica.<br />

proliferative arthritis artritis proliferante.<br />

psoriatic arthritis artritis psoriásica.<br />

rheumatoid arthritis artritis reumatoide.<br />

rheumatoid arthritis of the spine artritis<br />

reumatoide del raquis.<br />

septic arthritis artritis séptica.<br />

suppurative arthritis artritis supurada.<br />

syphilitic arthritis artritis sifilítica.<br />

tuberculous arthritis artritis tuberculosa.<br />

uratic arthritis artritis urática.<br />

urethral arthritis artritis uretral.<br />

venereal arthritis artritis venérea.<br />

vertebral arthritis artritis vertebral.<br />

viral arthritis artritis vírica.<br />

arthritism n. artritismo.<br />

Arthrobacter n. Artrobacteria.<br />

arthrocace n. artrocace.<br />

arthrocele n. artrocele.<br />

arthrocentesis n. artrocentesis.<br />

arthrochalasis n. artrocalasia.<br />

arthrochalasis multiplex congenita artrocalasia<br />

múltiple congénita.<br />

arthrochondritis n. artrocondritis.<br />

arthroclasia n. artroclasia.<br />

arthroclisis n. artrocleisis, artroclisis.<br />

arthrodesis n. artrodesis.<br />

triple arthrodesis artrodesis triple.<br />

arthrodia n. artrodia.<br />

arthrodial adj. artrodial.<br />

arthrodynia n. artrodinia.<br />

arthrodynic adj. artrodínico, -ca.<br />

arthrodysplasia n. artrodisplasia.<br />

arthroempyesis n. artroempiesis.<br />

arthroendoscopy n. artroendoscopia.<br />

arthroereisis n. artroereisis.<br />

arthrogenous adj. artrógeno, -na.<br />

arthrogram n. artrograma.<br />

arthrography n. artrografía.<br />

arthrogriposis n. artrogriposis.<br />

arthrogriposis multiplex congenita artrogriposis<br />

congénita múltiple.<br />

congenital multiple arthrogriposis artrogriposis<br />

congénita múltiple.<br />

arthrokatadysis n. artrocatadisis.<br />

arthrokleisis n. artrocleisis, artroclisis.<br />

arthrolith n. artrolito.<br />

arthrologia n. artrología.<br />

arthrology n. artrología.<br />

arthrolysis n. artrólisis.<br />

arthrometer n. artrómetro.<br />

arthrometry n. artrometría.<br />

arthroneuralgia n. artroneuralgia.<br />

arthro-onychodysplasia n. artroonicodisplasia.<br />

arthropathia n. artropatía.<br />

arthropathia ovariopriva artropatía ovariopriva.<br />

arthropathia psoriasica artropatía psoriásica.<br />

arthropathic adj. artropático, -ca.<br />

arthropathology n. artropatología.<br />

arthropathy n. artropatía.<br />

Charcot’s arthropathy artropatía de Charcot.<br />

chondrocalcific arthropathy artropatía condrocalcificada.<br />

diabetic arthropathy artropatía diabética.<br />

inflammatory arthropathy artropatía inflamatoria.<br />

neurogenic arthropathy artropatía neurógena.<br />

neuropathic arthropathy artropatía neuropática.<br />

osteopulmonary arthropathy artropatía osteopulmonar.<br />

static arthropathy artropatía estática.<br />

syphilitic arthropathy artropatía sifilítica.<br />

tabetic arthropathy artropatía tabética.<br />

arthrophlysis n. artroflisis.<br />

arthrophyma n. artrofima.<br />

ascertainment<br />

arthrophyte n. artrofito.<br />

arthroplastic adj. artroplástico, -ca.<br />

arthroplasty n. artroplastia.<br />

arthropneumography n. artroneumografía.<br />

arthropneumoroentgenography n. artroneumorradiografía.<br />

arthropod n. artrópodo.<br />

arthropodan adj. artropódico, -ca.<br />

arthropodiasis n. artropodiasis.<br />

arthropodic adj. artropódico, -ca.<br />

arthropodous adj. artropódico, -ca.<br />

arthropyosis n. artropiosis.<br />

arthrorheumatism n. artrorreumatismo.<br />

arthrorrhaphy n. artrorrafia.<br />

arthroscintigram n. artrocentelleograma.<br />

arthroscintigraphy n. artrocentelleografía.<br />

arthrosclerosis n. artrosclerosis.<br />

arthroscope n. artroscopio.<br />

arthroscopy n. artroscopia.<br />

arthrosis n. artrosis.<br />

arthrosis deformans artrosis deformans, artrosis<br />

deformante.<br />

temporomandibular arthrosis artrosis temporomandibular.<br />

arthrospore n. artrospora.<br />

arthrosteitis n. artrosteítis.<br />

arthrostomy n. artrostomía.<br />

arthrosynovitis n. artrosinovitis.<br />

arthrotome n. artrótomo.<br />

arthrotomy n. artrotomía.<br />

arthrotropic adj. artrotrópico, -ca.<br />

arthrotropy n. artrotropía.<br />

articulare n. articulare.<br />

articulate adj. articular.<br />

articulated adj. articulado, -da.<br />

articula<strong>tio</strong> n. articulación, articula<strong>tio</strong>.<br />

articula<strong>tio</strong>n n. articulación.<br />

articulator n. articulador.<br />

adjustable articulator articulador ajustable.<br />

dental articulator articulador dental.<br />

hinge articulator articulador en bisagra.<br />

line articulator articulador en plano.<br />

plain articulator articulador en plano.<br />

semiadjustable articulator articulador semiajustable.<br />

articulatory adj. articulatorio, -ria.<br />

articulostat n. articulóstato.<br />

articulus n. artículo, articulus.<br />

artifact n. artificio.<br />

artificial adj. artificial.<br />

ar<strong>tio</strong>dactylous adj. ar<strong>tio</strong>dáctilo, -la.<br />

artrobacterium n. artrobacterium.<br />

aryepiglottic adj. ariepiglótico, -ca.<br />

aryepiglottidean adj. ariepiglótico, -ca.<br />

arytenoepiglottic adj. aritenoepiglótico, -ca.<br />

arytenoid adj. aritenoides.<br />

arytenoidectomy n. aritenectomía, aritenoidectomía.<br />

arytenoiditis n. aritenoiditis.<br />

arytenoidopexia n. aritenoidopexia.<br />

arytenoidopexy n. aritenoidopexia.<br />

asacria n. asacria.<br />

asaphia n. asafia.<br />

asbestosis n. asbestosis.<br />

ascariasis n. ascariasis.<br />

sarcoptic ascariasis ascariasis sarcóptica.<br />

ascaricidal adj. ascaricida 2 .<br />

ascaricide n. ascaricida 1 .<br />

ascarid n. ascáride.<br />

ascaridiasis n. ascaridiasis, ascaridosis.<br />

ascaridole n. ascaridol.<br />

ascaridosis n. ascaridiasis, ascaridosis.<br />

Ascaris n. Ascaris.<br />

ascertainment n. comprobación, determinación<br />

1 , indagación.

---

ascetospora<br />

complete ascertainment comprobación<br />

completa, determinación completa, indagación<br />

completa.<br />

incomplete ascertainment comprobación<br />

incompleta, determinación incompleta.<br />

multiple ascertainment comprobación múltiple.<br />

single ascertainment comprobación única,<br />

determinación aislada, indagación única.<br />

truncate ascertainment comprobación truncada,<br />

determinación trunca, indagación truncada.<br />

ascetospora n. ascetospora.<br />

aschelminth n. asquelminto.<br />

ascia n. ascia.<br />

ascites n. ascitis.<br />

ascites adiposus ascitis adiposa.<br />

ascites chylosus ascitis quilosa.<br />

ascites praecox ascitis precoz.<br />

bloody ascites ascitis sanguinolenta.<br />

chyliform ascites ascitis quiliforme.<br />

chylous ascites ascitis quilosa.<br />

exudative ascites ascitis exudativa.<br />

fatty ascites ascitis grasa.<br />

hemorrhagic ascites ascitis hemorrágica.<br />

hydremic ascites ascitis hidrémica.<br />

milky ascites ascitis lechosa.<br />

preagonal ascites ascitis preagónica.<br />

pseudochylous ascites ascitis seudoquilosa.<br />

transudative ascites ascitis transudativa.<br />

ascitic adj. ascítico, -ca.<br />

ascitogenous adj. ascitógeno, -na.<br />

Ascobolus n. Ascobolus.<br />

ascorbemia n. ascorbemia, ascorbicemia.<br />

ascorburia n. ascorburia.<br />

asecretory adj. asecretorio, -ria.<br />

asemasia n. asemasia.<br />

asemia n. asemia.<br />

asemia graphica asemia gráfica.<br />

asemia mimica asemia mímica.<br />

asemia verbalis asemia verbal.<br />

asepsis n. asepsia, asepsis.<br />

born out of asepsis nacido, -da sin asepsia.<br />

integral asepsis asepsia integral.<br />

aseptic adj. aséptico, -ca.<br />

asepticism n. asepticismo.<br />

asequence n. asecuencia.<br />

asexual adj. asexual.<br />

asexuality n. asexualidad.<br />

asexualiza<strong>tio</strong>n n. asexualización.<br />

asialia n. asialia.<br />

asiaticoside n. asiaticósido.<br />

asiderosis n. asiderosis.<br />

asitia n. asitia.<br />

asjike n. asjike.<br />

asocial adj. asocial.<br />

asoma n. asoma.<br />

aspalosoma n. aspalasoma.<br />

aspartylglycosaminuria n. aspartilglucosaminuria.<br />

aspect n. aspecto.<br />

dorsal aspect aspecto dorsal.<br />

aspergillar adj. aspergilar.<br />

aspergilloma n. aspergiloma.<br />

aspergillomycosis n. aspergilomicosis.<br />

aspergillosis n. aspergilosis.<br />

aural aspergillosis aspergilosis aural, aspergilosis<br />

auricular.<br />

bronchopneumonic aspergillosis aspergilosis<br />

bronconeumónica.<br />

bronchopulmonary aspergillosis aspergilosis<br />

broncopulmonar.<br />

disseminated aspergillosis aspergilosis diseminada.<br />

invasive aspergillosis aspergilosis invasiva.<br />

pulmonary aspergillosis aspergilosis pulmonar.<br />

aspergillus n. Aspergillus.<br />

aspergillustoxicosis n. aspergilotoxicosis.<br />

aspermatism n. aspermia.<br />

aspermia n. aspermia.<br />

aspersion n. aspersión.<br />

asphygmia n. asfigmia.<br />

asphyxia n. asfixia.<br />

asphyxia carbonica asfixia carbónica.<br />

asphyxia livida asfixia lívida.<br />

asphyxia neonatorum asfixia neonatal, asfixia<br />

neonatorum.<br />

asphyxia pallida asfixia pálida.<br />

asphyxia reticularis asfixia reticular.<br />

blue asphyxia asfixia azul.<br />

cyanotic asphyxia asfixia cianótica.<br />

fetal asphyxia asfixia fetal.<br />

local asphyxia asfixia local.<br />

secondary asphyxia asfixia secundaria.<br />

traumatic asphyxia asfixia traumática.<br />

white asphyxia asfixia blanca.<br />

asphyxial adj. asfíctico, -ca.<br />

asphyxiant adj. asfixiante.<br />

asphyxiate v. asfixiar.<br />

aspirate adj. aspirado, -da, aspirar.<br />

aspira<strong>tio</strong>n n. aspiración.<br />

bronchoscopic aspira<strong>tio</strong>n aspiración broncoscópica.<br />

meconium aspira<strong>tio</strong>n aspiración de meconio,<br />

aspiración meconial.<br />

post-tussive aspira<strong>tio</strong>n aspiración postusiva.<br />

vacuum aspira<strong>tio</strong>n aspiración al vacío.<br />

aspirator n. aspirador.<br />

vacuum aspirator aspirador de vacío.<br />

asplenia n. asplenia.<br />

asplenic adj. asplénico, -ca.<br />

asporogenic adj. asporogénico, -ca.<br />

asporogenous adj. asporógeno, -na.<br />

asporous adj. asporoso, -sa.<br />

asporulate adj. asporulado, -da.<br />

assay n. ensayo, valoración 1 .<br />

aleatory assay ensayo aleatorio.<br />

blastogenesis assay ensayo de blastogénesis.<br />

CH50 assay ensayo CH50.<br />

clonogenic assay ensayo clonogénico.<br />

competitive binding assay ensayo de unión<br />

por competencia.<br />

complement binding assay ensayo por<br />

unión del complemento.<br />

double blind clinical assay ensayo clínico<br />

doble ciego.<br />

clinical drug assay ensayo clínico de medicamentos.<br />

EAC rosette assay ensayo de roseta EAC.<br />

enzyme-linked immunosorbent assay ensayo<br />

de inmunoadsorción ligado a enzimas,<br />

ensayo enzimoinmunoensayo.<br />

fourpoint assay valoración de cuatro puntos.<br />

Grunstein-Hogness assay ensayo de Grunstein-Hogness.<br />

hemolytic plaque assay ensayo de placa hemolítica.<br />

immune assay valoración inmunitaria.<br />

immunochemical assay ensayo inmunoquímico.<br />

immunoradiometric assay ensayo inmunorradiométrico.<br />

indirect assay ensayo indirecto.<br />

Jerne plaque assay ensayo de la placa de Jerne.<br />

lymphocyte prolifera<strong>tio</strong>n assay ensayo de<br />

proliferación linfocitaria.<br />

microbiological assay valoración microbiológica.<br />

42<br />

microhemagglutina<strong>tio</strong>n assay for Treponema<br />

pallidum (MHA-TP) ensayo de microhemaglutinación-Treponema<br />

pallidum (MHA-<br />

TO).<br />

microtoxicity assay ensayo de microtoxicidad.<br />

radioligand assay ensayo de radioligando.<br />

radioreceptor assay ensayo de radiorreceptores.<br />

Raji cell assay ensayo de célula Raji.<br />

rosette assay ensayo de roseta.<br />

stem cell assay valoración de células madre.<br />

Treponema pallidum hemagglutina<strong>tio</strong>n<br />

assay (TPHA) ensayo de hemaglutinación por<br />

Treponema pallidum (EHTP).<br />

assessment n. valoración 2 .<br />

assessment of the aging patient valoración<br />

del paciente anciano.<br />

auditory system assessment valoración del<br />

sistema auditivo.<br />

Brazelton assessment valoración de Brazelton.<br />

Dubowitz assessment valoración de Dubowitz.<br />

female reproductive system assessment<br />

valoración del aparato reproductor femenino.<br />

gastrointestinal system assessment valoración<br />

del sistema gastrointestinal.<br />

Gessel developmental assessment valoración<br />

del desarrollo de Gesell.<br />

gesta<strong>tio</strong>nal assessment valoración gestacional.<br />

home assessment valoración del domicilio.<br />

integumentary system assessment valoración<br />

del sistema tegumentario.<br />

lift assessment valoración del traslado.<br />

musculoskeletal system assessment valoración<br />

del sistema musculoesquelético.<br />

neurologic assessment valoración neurológica.<br />

optic system assessment valoración del sistema<br />

óptico.<br />

pain assessment valoración del dolor.<br />

physical assessment valoración física.<br />

respiratory assessment valoración respiratoria.<br />

urinary system assessment valoración del<br />

aparato urinario.<br />

assimilable adj. asimilable.<br />

assimila<strong>tio</strong>n n. asimilación.<br />

cultural assimila<strong>tio</strong>n asimilación cultural.<br />

social assimila<strong>tio</strong>n asimilación social.<br />

assistant n. soporte.<br />

auxiliary assistant soporte auxiliar.<br />

foil assistant soporte de oro laminar.<br />

intermediate assistant soporte intermedio.<br />

multiple assistant soporte múltiple.<br />

primary assistant soporte primario.<br />

secondary assistant soporte secundario.<br />

terminal assistant soporte terminal.<br />

associated adj. asociado, -da.<br />

associa<strong>tio</strong>n n. asociación.<br />

associa<strong>tio</strong>n of ideas asociación de ideas.<br />

controlled associa<strong>tio</strong>n asociación controlada,<br />

asociación dirigida.<br />

dream associa<strong>tio</strong>n asociación de sueño, asociación<br />

onírica.<br />

free associa<strong>tio</strong>n asociación libre.<br />

genetic associa<strong>tio</strong>n asociación genética.<br />

assonance n. asonancia.<br />

assortment n. agrupación.<br />

astasia n. astasia.<br />

astasia-abasia astasia abasia.<br />

astatic adj. astático, -ca.<br />

asteatosis n. asteatosis.

---

43<br />

asteatosis cutis asteatosis del cutis.<br />

aster n. áster.<br />

sperm aster áster espermático.<br />

astereognosis n. astereognosia, astereognosis.<br />

astereognosy n. astereognosia, astereognosis.<br />

asterion n. asterión.<br />

asterixis n. asterixis.<br />

asternal adj. asternal.<br />

asternia n. asternia.<br />

asteroid n. asteroide.<br />

asthenia n. astenia, languidez.<br />

asthenia gravis hypophyseogenea astenia<br />

grave hipofisiógena.<br />

myalgic asthenia astenia miálgica.<br />

neurocirculatory asthenia astenia neurocirculatoria.<br />

tropical anhidrotic asthenia astenia anhidrótica<br />

tropical.<br />

asthenic adj. asténico, -ca.<br />

asthenobiosis n. astenobiosis.<br />

asthenocoria n. astenocoria.<br />

asthenometer n. astenómetro.<br />

asthenope n. asténope.<br />

asthenophobia n. astenofobia.<br />

asthenopia n. astenopía.<br />

accommodative asthenopia astenopía acomodativa.<br />

muscular asthenopia astenopía muscular.<br />

nervous asthenopia astenopía nerviosa, astenopía<br />

retinal.<br />

neurasthenic asthenopia astenopía neurasténica.<br />

asthenopic adj. astenópico, -ca.<br />

asthenospermia n. astenospermia.<br />

asthenoxia n. astenoxia.<br />

asthma n. asma.<br />

abdominal asthma asma abdominal.<br />

allergic asthma asma alérgica.<br />

alveolar asthma asma alveolar.<br />

asthma convulsivum asma convulsiva.<br />

atopic asthma asma atópica.<br />

bacterial asthma asma bacteriana.<br />

bronchial asthma asma bronquial.<br />

bronchitic asthma asma bronquítica.<br />

cardiac asthma asma cardíaca.<br />

cat asthma asma de los gatos.<br />

catarrhal asthma asma catarral.<br />

cotton dust asthma asma por polvo de algodón.<br />

diisocyanate asthma asma por diisocianato.<br />

dust asthma asma por polvo.<br />

essential asthma asma esencial.<br />

extrinsic asthma asma extrínseca.<br />

food asthma asma alimentaria.<br />

hay asthma asma del heno.<br />

Heberden’s asthma asma de Heberden, asma<br />

enfisematosa.<br />

horse asthma asma caballar, asma equina.<br />

humid asthma asma húmeda.<br />

infective asthma asma infecciosa.<br />

intrinsic asthma asma intrínseca.<br />

isocyanate asthma asma por isocianato.<br />

Kopp’s asthma asma de Kopp.<br />

Millar’s asthma asma de Millar.<br />

miner’s asthma asma de los mineros.<br />

nervous asthma asma nerviosa.<br />

pollen asthma asma por polen.<br />

potter’s asthma asma de los alfareros.<br />

reflex asthma asma refleja.<br />

renal asthma asma renal.<br />

sexual asthma asma sexual.<br />

spasmodic asthma asma espasmódica.<br />

summer asthma asma de verano.<br />

thymic asthma asma tímica.<br />

true asthma asma verdadera.<br />

Wichmann’s asthma asma de Wichmann.<br />

asthmatic adj. asmático, -ca.<br />

asthmatogenic adj. asmógeno, -na.<br />

asthmogenic adj. asmógeno, -na.<br />

astigmagraph n. astigmágrafo.<br />

astigmatic adj. astigmático, -ca.<br />

astigmatism n. astigmatismo.<br />

acquired astigmatism astigmatismo adquirido.<br />

astigmatism against the rule astigmatismo<br />

anormal.<br />

astigmatism with the rule astigmatismo de<br />

regla, astigmatismo de regla, astigmatismo<br />

normal.<br />

compound astigmatism astigmatismo compuesto.<br />

compound myopic astigmatism astigmatismo<br />

miópico compuesto.<br />

congenital astigmatism astigmatismo congénito.<br />

corneal astigmatism astigmatismo corneal.<br />

direct astigmatism astigmatismo directo.<br />

hypermetropic astigmatism astigmatismo<br />

hipermetrópico, astigmatismo hiperópico.<br />

hyperopic astigmatism astigmatismo hipermetrópico,<br />

astigmatismo hiperópico.<br />

inverse astigmatism astigmatismo inverso.<br />

irregular astigmatism astigmatismo irregular.<br />

lenticular astigmatism astigmatismo lenticular.<br />

mixed astigmatism astigmatismo mixto.<br />

myopic astigmatism astigmatismo miópico.<br />

oblique astigmatism astigmatismo oblicuo.<br />

physiological astigmatism astigmatismo fisiológico.<br />

regular astigmatism astigmatismo regular.<br />

reversed astigmatism astigmatismo revertido.<br />

simple myopic astigmatism astigmatismo<br />

miópico simple.<br />

astigmatometer n. astigmatómetro.<br />

astigmatometry n. astigmatometría.<br />

astigmatoscope n. astigmatoscopio.<br />

astigmatoscopy n. astigmatoscopia.<br />

astigmometer n. astigmómetro.<br />

astigmometry n. astigmometría.<br />

astigmoscope n. astigmoscopio.<br />

astigmoscopy n. astigmoscopia.<br />

astomatida n. astomatida.<br />

astomatous adj. astomatoso, -sa.<br />

astomia n. astomia.<br />

astomous adj. ástomo, -ma.<br />

astragalar adj. astragalino, -na.<br />

astragalectomy n. astragalectomía.<br />

astragalocalcanean adj. astragalocalcáneo, -a.<br />

astragalocrural adj. astragalocrural.<br />

astragalofibular adj. astragaloperoneo, -a.<br />

astragaloscaphoid adj. astragaloescafoide.<br />

astragalotibial adj. astragalotibial.<br />

astragalus n. astrágalo.<br />

astral adj. astral.<br />

astric<strong>tio</strong>n n. astricción, astringencia.<br />

astringent n. astringente.<br />

astroblast n. astroblasto.<br />

astroblastoma n. astroblastoma.<br />

astrocinetic adj. astrocinético, -ca.<br />

astrocyte n. astrocito.<br />

astrocyte protoplasmaticum astrocito<br />

protoplasmático.<br />

fibrous astrocyte astrocito fibroso.<br />

protoplasmic astrocyte astrocito protoplásmico.<br />

reactive astrocyte astrocito reactivo.<br />

astrocytin n. astrocitina.<br />

astrocytoma n. astrocitoma.<br />

ataxia<br />

anaplastic astrocytoma astrocitoma anaplásico.<br />

astrocytoma fibrillare astrocitoma fibrilar.<br />

astrocytoma protoplasmaticum astrocitoma<br />

protoplasmático.<br />

grade I astrocytoma astrocitoma de grado I.<br />

grade II astrocytoma astrocitoma de grado II.<br />

grade III astrocytoma astrocitoma de grado<br />

III.<br />

grade IV astrocytoma astrocitoma de grado<br />

IV.<br />

pilocytic astrocytoma astrocitoma pilocítico.<br />

piloid astrocytoma astrocitoma piloide.<br />

astrocytosis n. astrocitosis.<br />

astroependymoma n. astroependimoma.<br />

astroglia n. astroglia.<br />

astroid adj. astroide.<br />

astrokinetic adj. astrocinético, -ca.<br />

astroma n. astroma.<br />

astrosphere n. astrosfera.<br />

astrostatic adj. astrostático, -ca.<br />

asulfurosis n. asulfurosis.<br />

asylum n. asilo.<br />

asymbolia n. asimbolia.<br />

pain asymbolia asimbolia dolorosa.<br />

asymmetric adj. asimétrico, -ca.<br />

asymmetrical adj. asimétrico, -ca.<br />

asymmetry n. asimetría.<br />

chromatic asymmetry asimetría cromática.<br />

asymphytous adj. asínfitos.<br />

asymptomatic adj. asintomático, -ca.<br />

asynapsis n. asinapsis.<br />

asynchronism n. asincronismo.<br />

asynchrony n. asincronía.<br />

asynclitism n. asinclitismo.<br />

anterior asynclitism asinclitismo anterior.<br />

posterior asynclitism asinclitismo posterior.<br />

asyndesis n. asindesis.<br />

asynechia n. asinequia.<br />

asynergia n. asinergia.<br />

asynergic adj. asinérgico, -ca.<br />

asynergy n. asinergia.<br />

asynertic adj. asinérgico, -ca.<br />

asynesia n. asinesia.<br />

asynesis n. asinesia.<br />

asynovia n. asinovia.<br />

asystematic adj. asistemático, -ca.<br />

asystole n. asistolia.<br />

asystolia n. asistolia.<br />

asystolic adj. asistólico, -ca.<br />

atactic adj. atáctico, -ca.<br />

atactiform adj. atactiforme.<br />

ataractic adj. ataráctico, -ca.<br />

ataralgesia n. ataragelsia.<br />

ataraxia n. ataraxia.<br />

ataraxic adj. ataráxico, -ca.<br />

atavic adj. atávico, -ca.<br />

atavism n. atavismo.<br />

atavistic adj. atávico, -ca.<br />

ataxaphasia n. ataxafasia.<br />

ataxia n. ataxia.<br />

acute ataxia ataxia aguda.<br />

acute cerbellar ataxia ataxia cerebelosa aguda.<br />

alcoholic ataxia ataxia alcohólica.<br />

ataxia cordis ataxia cardíaca, ataxia cordis.<br />

ataxia telangiectasia ataxia telangiectasia.<br />

autonomic ataxia ataxia autónoma.<br />

Briquet’s ataxia ataxia de Briquet.<br />

Broca’s ataxia ataxia de Broca.<br />

central ataxia ataxia central.<br />

cerebellar ataxia ataxia cerebelosa.<br />

cerebral ataxia ataxia cerebral.<br />

Ferguson and Critchley’s ataxia ataxia de<br />

Ferguson y Critchley.

---

ataxiadynamia<br />

Friedreich’s ataxia ataxia de Friedreich,<br />

ataxia familiar de Friedreich.<br />

frontal ataxia ataxia frontal.<br />

hereditary ataxia ataxia hereditaria.<br />

hereditary cerebellar ataxia ataxia cerebelosa<br />

hereditaria.<br />

hereditary spinal ataxia ataxia espinal hereditaria.<br />

hysterical ataxia ataxia histérica.<br />

intrapsychic ataxia ataxia intrapsíquica.<br />

kinetic ataxia ataxia cinética, ataxia dinámica.<br />

labyrinthic ataxia ataxia laberíntica.<br />

Leyden’s ataxia ataxia de Leyden.<br />

locomotor ataxia ataxia locomotora, ataxia<br />

locomotriz.<br />

Marie’s ataxia ataxia de Marie.<br />

motor ataxia ataxia motora, ataxia motriz.<br />

ocular ataxia ataxia ocular.<br />

optic ataxia ataxia óptica.<br />

Sanger Brown ataxia ataxia de sanger brown.<br />

sensory ataxia ataxia sensitiva.<br />

spinal ataxia ataxia espinal.<br />

spinocerebellar ataxia ataxia espinocerebelosa.<br />

static ataxia ataxia estática.<br />

thermal ataxia ataxia térmica.<br />

truncal ataxia ataxia troncal.<br />

vasomotor ataxia ataxia vasomotora.<br />

vestibular ataxia ataxia vestibular.<br />

vestibulocerebellar ataxia ataxia vestibulocerebelosa.<br />

ataxiadynamia n. ataxiadinamia.<br />

ataxiaphasia n. ataxafasia.<br />

ataxic adj. atáxico, -ca.<br />

ataxiophemia n. ataxiofemia, ataxofemia.<br />

ataxiophobia n. ataxiofobia.<br />

ataxoadynamia n. ataxiadinamia, ataxoadinamia.<br />

ataxophobia n. ataxiofobia, ataxofobia.<br />

atelectasis n. atelectasia.<br />

acquired absorp<strong>tio</strong>n atelectasis atelectasia<br />

por absorción adquirida.<br />

acquired atelectasis atelectasia adquirida.<br />

compression atelectasis atelectasia compresiva.<br />

congenital atelectasis atelectasia congénita.<br />

initial atelectasis atelectasia inicial.<br />

lobular atelectasis atelectasia lobular.<br />

obstructive atelectasis atelectasia obstructiva.<br />

patchy atelectasis atelectasia irregular.<br />

primary atelectasis atelectasia primaria.<br />

relaxa<strong>tio</strong>n atelectasis atelectasia por relajación.<br />

resorp<strong>tio</strong>n atelectasis atelectasia por resorción.<br />

secondary atelectasis atelectasia secundaria.<br />

segmental atelectasis atelectasia segmentaria.<br />

atelectatic adj. atelectásico, -ca.<br />

atelencephalia n. atelencefalia.<br />

atelia n. atelia 1 .<br />

atelocardia n. atelocardia.<br />

atelocephalous adj. atelocéfalo, -la.<br />

atelocephaly n. atelocefalia.<br />

atelocheilia n. ateloqueilia.<br />

atelocheiria n. ateloquiria.<br />

ateloencephalia n. ateloencefalia.<br />

ateloglossia n. ateloglosia.<br />

atelognathia n. atelognatia.<br />

atelomyelia n. atelomielia.<br />

atelopodia n. atelopodia.<br />

ateloprosopia n. ateloprosopia.<br />

atelorachidia n. atelorraquidia.<br />

atelostomia n. atelostomía.<br />

athelia n. atelia 2 .<br />

athermal adj. atermal.<br />

athermancy n. atermancia.<br />

athermanous adj. atérmano, -na.<br />

athermic adj. atérmico, -ca.<br />

athermosystaltic adj. atermosistáltico, -ca.<br />

atheroembolism n. ateroembolia, ateroembolismo.<br />

atheroembolus n. ateroémbolo.<br />

atherogenesis n. aterogénesis.<br />

atherogenic adj. aterogenético, -ca, aterogénico,<br />

-ca.<br />

atheroma n. ateroma.<br />

atheromatosis n. ateromatosis.<br />

atheromatous adj. ateromatoso, -sa.<br />

atheronecrosis n. ateronecrosis.<br />

atherosclerosis n. aterosclerosis.<br />

atherosclerotic adj. aterosclerótico, -ca.<br />

atherosis n. aterosis.<br />

atherothrombosis n. aterotrombosis.<br />

atherothrombotic adj. aterotrombótico, -ca.<br />

athetoid adj. atetoide.<br />

athetosic adj. atetósico, -ca, atetótico, -ca.<br />

athetosis n. atesia, atetosis.<br />

double congenital athetosis atetosis congénita<br />

doble.<br />

posthemiplegic athetosis atetosis poshemipléjica.<br />

pupillary athetosis atetosis pupilar.<br />

athetotic adj. atetósico, -ca, atetótico, -ca.<br />

athiaminosis n. atiaminosis.<br />

athletic adj. atlético, -ca.<br />

athrepsia n. atrepsia.<br />

athrocytosis n. atrocitosis.<br />

athrombia n. atrombasis, atrombia.<br />

athrophagocytosis n. atrofagocitosis.<br />

athrophedema n. atrofedema.<br />

athymia n. atimia.<br />

athymism n. atimismo.<br />

athyrea n. atirea.<br />

athyreosis n. atireosis, atirosis.<br />

athyreotic adj. atireótico, -ca, atirótico, -ca.<br />

athyria n. atiria.<br />

athyroidemia n. atiroidemia.<br />

athyroidism n. atiroidismo, atiroismo.<br />

athyroidosis n. atiroidia, atiroidosis.<br />

athyrosis n. atireosis, atirosis.<br />

athyrotic adj. atireótico, -ca, atirótico, -ca.<br />

atlantal adj. atlantal.<br />

atlantoaxial adj. atlantoaxil.<br />

atlantoaxoid adj. atloidoaxoideo, -a.<br />

atlantodidymus n. atlantodídimo.<br />

atlantoepistrophic adj. atloidoepistrófico, -ca.<br />

atlantomastoid adj. atlantomastoideo, -a.<br />

atlanto-occipital adj. atlantooccipital.<br />

atlanto-odontoid adj. atlantoodontoideo, -a.<br />

atlas n. atlas.<br />

atloaxoid adj. atloaxoide.<br />

atlodidymus n. atlódimo.<br />

atloid adj. atloideo, -a.<br />

atloido-occipital n. atloidooccipital.<br />

atmiatrics n. atmiatría, atmidiatría.<br />

atmiatry n. atmiatría, atmidiatría.<br />

atmocausis n. atmocausis.<br />

atmocautery n. atmocauterio.<br />

atmograph n. atmógrafo.<br />

atmolysis n. atmólisis.<br />

atmometer n. atmómetro.<br />

atmotherapy n. atmoterapia.<br />

atocia n. atocia, atoquia.<br />

atom n. átomo.<br />

excited atom átomo excitado.<br />

ionized atom átomo ionizado.<br />

radioactive atom átomo radiactivo.<br />

atomiza<strong>tio</strong>n n. atomización.<br />

atomizer n. atomizador.<br />

44<br />

atonic adj. atónico, -ca.<br />

atonicity n. atonicidad.<br />

atony n. atonía.<br />

atopen n. atopeno.<br />

atopia n. atopia.<br />

atopic adj. atópico, -ca.<br />

atopognosia n. atopognosia.<br />

atoxic adj. atóxico, -ca.<br />

atransferrinemia n. atransferrinemia.<br />

atraumatic adj. atraumático, -ca.<br />

atremia n. atremia.<br />

atresia n. atresia.<br />

anal atresia atresia del ano.<br />

aortic atresia atresia aórtica.<br />

atresia iridis atresia del iris, atresia irídica.<br />

aural atresia atresia aural.<br />

biliary atresia atresia biliar.<br />

choanal atresia atresia de las coanas.<br />

duodenal atresia atresia duodenal.<br />

esophageal atresia atresia esofágica.<br />

follicular atresia atresia folicular.<br />

intestinal atresia atresia intestinal.<br />

mitral atresia atresia mitral.<br />

prepyloric atresia atresia prepilórica.<br />

pulmonary atresia atresia pulmonar.<br />

tricuspid atresia atresia tricúspide, atresia tricuspídea.<br />

vaginal atresia atresia vaginal.<br />

atresic adj. atrésico, -ca, atrético, -ca.<br />

atretoblepharia n. atretoblefaria.<br />

atretocephalus n. atretocéfalo.<br />

atretocormus n. atretocormo.<br />

atretocystia n. atretocistia.<br />

atretogastria n. atretogastria.<br />

atretolemia n. atretolemia.<br />

atretometria n. atretometría.<br />

atretopsia n. atretopsia.<br />

atretorrhinia n. atretorrinia.<br />

atretostomia n. atretostomía.<br />

atreturethria n. atreturetria.<br />

atrial adj. atrial.<br />

atrichia n. atriquia, atriquiasis.<br />

universal congenital atrichia atriquia universal<br />

congénita.<br />

atrichosis n. atricosis.<br />

atrichous adj. atricoso, -sa.<br />

atriocommissuropexy n. atriocomisuropexia.<br />

atriomegaly n. atriomegalia.<br />

atriopeptigen n. atriopeptinógeno.<br />

atriopeptin n. atriopeptina.<br />

atrioseptopexy n. atrioseptopexia.<br />

atrioseptoplasty n. atrioseptoplastia.<br />

atrioseptostomy n. atrioseptostomía.<br />

atriotome n. atriótomo.<br />

atriotomy n. atriotomía.<br />

atrioventricular adj. atrioventricular.<br />

atrioventricularis comunis n. atrioventricularis<br />

comunis.<br />

atriplicism n. atriplicismo.<br />

atrium n. atrio, atrium, aurícula.<br />

atrophia n. atrofia.<br />

atrophic adj. atrófico, -ca.<br />

atrophied adj. atrofiado, -da.<br />

atrophoderma n. atrofoderma, atrofodermia.<br />

atrophoderma albidum atrofodermia álbida.<br />

atrophoderma biotripticum atrofoderma<br />

biotripticum, atrofodermia biotríptica.<br />

atrophoderma diffussum atrofodermia difusa.<br />

atrophoderma neuriticum atrofoderma<br />

neuriticum, atrofodermia neurítica.<br />

atrophoderma pigmentosum atrofodermia<br />

pigmentoso.<br />

atrophoderma reticulatum symmetricum<br />

faciei atrofoderma reticulatum simetricum

---

45<br />

faciei, atrofodermia reticular simétrica facial.<br />

atrophoderma senile atrofodermia senil.<br />

atrophoderma vermiculare atrofodermia<br />

vermicular.<br />

senile atrophoderma atrofodermia senil.<br />

atrophodermatosis n. atrofodermatosis.<br />

atrophy n. aridura, atrofia.<br />

acute yellow atrophy of the liver atrofia<br />

amarilla aguda del hígado.<br />

Aran-Duchenne muscular atrophy atrofia<br />

muscular de Aran-Duchenne, atrofia muscular<br />

de Duchenne-Aran.<br />

arthritic atrophy atrofia artrítica.<br />

atrophy bulbi atrofia del globo ocular.<br />

atrophy choroideae et retinae atrofia coroidea<br />

retiniana.<br />

atrophy corticostriatospinal atrofia corticostriatospinal.<br />

atrophy cutis atrofia cutis.<br />

atrophy cutis idiopathica atrofia dérmica<br />

idiopática.<br />

atrophy maculosa cutis atrofia maculosa cutánea.<br />

atrophy maculosa varioliformis cutis atrofia<br />

maculosa varioliformis cutis.<br />

atrophy mesenterica atrofia mesentérica.<br />

atrophy muscularum lipomatosa atrofia<br />

muscular lipomatosa.<br />

atrophy of disuse atrofia por desuso, atrofia<br />

por inacción.<br />

atrophy striata et maculosa atrofia estriada<br />

y maculosa.<br />

atrophy unguium atrofia ungueal.<br />

blue atrophy atrofia azul.<br />

bone atrophy atrofia ósea.<br />

brown atrophy atrofia parda.<br />

Buchwald’s atrophy atrofia de Buchwald.<br />

cerebellar atrophy atrofia cerebelosa.<br />

Charcot-Marie-Tooth type peroneal muscular<br />

atrophy atrofia de Charcot-Marie-Tooth.<br />

circumscribed cerebral atrophy atrofia cerebral<br />

circunscrita.<br />

compensatory atrophy atrofia compensadora,<br />

atrofia compensatoria.<br />

compression atrophy atrofia por compresión.<br />

concentric atrophy atrofia concéntrica.<br />

correlated atrophy atrofia correlativa.<br />

Cruveilhier’s atrophy atrofia de Cruveilhier.<br />

cyanotic atrophy atrofia cianótica.<br />

cyanotic atrophy of the liver atrofia cianótica<br />

hepática.<br />

degenerative atrophy atrofia degenerativa.<br />

Déjerine-Sottas type atrophy atrofia de Déjerine-Sottas.<br />

Déjerine-Thomas atrophy atrofia de Déjerine-Thomas.<br />

denervated muscle atrophy atrofia muscular<br />

por denervación.<br />

Duchenne-Aran muscular atrophy atrofia<br />

muscular de Aran-Duchenne, atrofia muscular<br />

de Duchenne-Aran.<br />

eccentric atrophy atrofia excéntrica.<br />

Eichhort’s atrophy atrofia de Eichhort.<br />

endocrine atrophy atrofia endocrina.<br />

endometrial atrophy atrofia endometrial.<br />

essential atrophy of the iris atrofia esencial<br />

del iris.<br />

exhaus<strong>tio</strong>n atrophy atrofia por agotamiento.<br />

facioscapulohumeral atrophy atrofia fascioescapulohumeral.<br />

familial spinal muscular atrophy atrofia<br />

muscular espinal familiar.<br />

fatty atrophy atrofia adiposa, atrofia grasa.<br />

Fazio-Londe atrophy atrofia de Fazio-Londe.<br />

Fuchs’ atrophy atrofia de Fuchs.<br />

gastric atrophy atrofia gástrica, gastratrofia.<br />

gingival atrophy atrofia gingival.<br />

granular atrophy of the kidney atrofia<br />

granular del riñón, atrofia granulosa del riñón.<br />

gray atrophy atrofia gris.<br />

gyrate atrophy of choroid and retina atrofia<br />

anular de la coroides y la retina, atrofia girada<br />

de la coroides y la retina.<br />

healed yellow atrophy atrofia amarilla cicatrizada.<br />

hemifacial atrophy atrofia hemifacial.<br />

hemilingual atrophy atrofia hemilingual.<br />

Hoffmann’s muscular atrophy atrofia de<br />

Hoffmann.<br />

Hunt’s atrophy atrofia de Hunt.<br />

idiopathic muscular atrophy atrofia muscular<br />

idiopática.<br />

infantile atrophy atrofia infantil.<br />

inflammatory atrophy atrofia inflamatoria.<br />

interstitial atrophy atrofia intersticial.<br />

ischemic muscular atrophy atrofia muscular<br />

isquémica.<br />

Jadassohn’s macular atrophy atrofia maculosa<br />

de Jadassohn.<br />

juvenile muscular atrophy atrofia muscular<br />

juvenil.<br />

Kienböck’s atrophy atrofia de Kienböck.<br />

lacta<strong>tio</strong>n atrophy atrofia de la lactación.<br />

leaping atrophy atrofia saltatoria.<br />

Leber’s hereditary optic atrophy atrofia óptica<br />

de Leber.<br />

linear atrophy atrofia lineal.<br />

lobar atrophy atrofia lobular.<br />

marantic atrophy atrofia marántica.<br />

muscular atrophy atrofia muscular.<br />

myelopathic muscular atrophy atrofia muscular<br />

mielopática.<br />

myopathic muscular atrophy atrofia miopática.<br />

neuritic atrophy atrofia neurítica.<br />

neuritic muscular atrophy atrofia muscular<br />

neurítica.<br />

neurogenic atrophy atrofia neurogénica.<br />

neuropathic atrophy atrofia neuropática.<br />

neurotic atrophy atrofia neurótica.<br />

neurotrophic atrophy atrofia neurotrófica.<br />

numeric atrophy atrofia numérica.<br />

olivopontocerebellar atrophy atrofia olivopontocerebelosa.<br />

optic atrophy atrofia óptica.<br />

pallidal atrophy atrofia pálida.<br />

Parrot atrophy of the newborn atrofia de<br />

Parrot de los recién nacidos, atrofia de Parrot<br />

del neonato.<br />

pathologic atrophy atrofia patológica.<br />

periodontal atrophy atrofia periodontal.<br />

physiologic atrophy atrofia fisiológica.<br />

Pick’s convolu<strong>tio</strong>nal atrophy atrofia de Pick<br />

de las circunvoluciones.<br />

pigmentary atrophy atrofia pigmentaria.<br />

post-traumatic atrophy of bone atrofia postraumática<br />

de los huesos.<br />

pressure atrophy atrofia por compresión.<br />

primary optic atrophy atrofia óptica primaria.<br />

progressive choroidal atrophy atrofia coroidea<br />

progresiva.<br />

progressive muscular atrophy atrofia muscular<br />

progresiva.<br />

progressive neuropathic peroneal muscular<br />

atrophy atrofia muscular peronea neuropática<br />

progresiva.<br />

progressive unilateral facial atrophy atrofia<br />

facial unilateral progresiva.<br />

pulp atrophy atrofia de la pulpa, atrofia pulpar.<br />

receptoric atrophy atrofia receptora.<br />

red atrophy atrofia roja.<br />

atten<strong>tio</strong>n<br />

rheumatic atrophy atrofia reumática.<br />

scapulohumeral atrophy atrofia escapulohumeral.<br />

Schweninger-Buzzi macular atrophy atrofia<br />

maculosa de Schweninger-Buzzi.<br />

secondary optic atrophy atrofia óptica secundaria.<br />

senile atrophy atrofia senil.<br />

senile atrophy of the skin atrofia senil cutánea,<br />

atrofia senil de la piel.<br />

serous atrophy atrofia serosa.<br />

simple atrophy atrofia simple.<br />

spinal atrophy atrofia espinal.<br />

spinal muscular atrophy atrofia muscular espinal.<br />

subacute yellow atrophy of the liver atrofia<br />

amarilla subaguda del hígado.<br />

Sudeck’s atrophy atrofia de Sudeck, atrofia<br />

ósea de Sudeck.<br />

toxic atrophy atrofia tóxica.<br />

trac<strong>tio</strong>n atrophy atrofia por tracción.<br />

transneuronal atrophy atrofia transneuronal.<br />

trophoneurotic atrophy atrofia trofoneurótica.<br />

vascular atrophy atrofia vascular.<br />

von Leber’s atrophy atrofia de von Leber.<br />

Vulpian’s atrophy atrofia de Vulpian.<br />

Werdnig-Hoffmann atrophy atrofia de<br />

Werdnig-Hoffmann.<br />

Werdnig-Hoffmann spinal muscular atrophy<br />

atrofia muscular espinal de Werdnig-<br />

Hoffmann.<br />

white atrophy atrofia blanca.<br />

Zimmerlin’s atrophy atrofia de Zimmerlin.<br />

atropinism n. atropinismo, atropismo.<br />

atropiniza<strong>tio</strong>n n. atropinización.<br />

attachment n. inserción, unión 1 .<br />

edgewise attachment unión por el borde.<br />

epithelial attachment (of Gottlieb) inserción<br />

epitelial (de Gottlieb), unión epitelial (de<br />

Gottlieb).<br />

extracoronal attachment unión extracoronal.<br />

fric<strong>tio</strong>n attachment unión de fricción, unión<br />

friccional.<br />

fric<strong>tio</strong>nal attachment unión de fricción,<br />

unión friccional.<br />

internal attachment unión interna.<br />

internal fric<strong>tio</strong>n attachment inserción de<br />

fricción interna, inserción de fricción paralela.<br />

intracoronal attachment unión intracoronal.<br />

key attachment unión en llave, unión llave y<br />

paso de llave.<br />

key-and-keyway attachment unión en llave,<br />

unión llave y paso de llave.<br />

orthodontic attachment unión ortodóntica.<br />

parallel attachment unión paralela.<br />

parallel fric<strong>tio</strong>n attachment inserción de<br />

fricción interna, inserción de fricción paralela.<br />

pericemental attachment unión pericemental.<br />

precision attachment inserción de precisión,<br />

unión de precisión.<br />

slotted attachment unión intracoronal.<br />

attack n. acceso 2 , ataque.<br />

heart attack ataque cardíaco.<br />

panic attack ataque de pánico.<br />

salaam attack ataque salutatorio.<br />

sleep attack ataque de sueño.<br />

transient ischemic attack ataque isquémico<br />

transitorio.<br />

vagal attack ataque vagal.<br />

vasovagal attack ataque vasovagal.<br />

atten<strong>tio</strong>n n. atención.

---

attenuant<br />

attenuant adj. atenuador, -ra, atenuante.<br />

attenuate v. atenuar.<br />

attenua<strong>tio</strong>n n. atenuación.<br />

attenuator n. atenuador.<br />

attic n. ático.<br />

atticitis n. aticitis.<br />

atticoantrotomy n. aticoantrotomía.<br />

atticomastoid adj. aticomastoideo, -a.<br />

atticotomy n. aticotomía.<br />

attitude n. actitud.<br />

antalgic attitude actitud antálgica.<br />

attitude of combat actitud de combate.<br />

cruxifixion attitude actitud de crucifijo, actitud<br />

de crucifixión.<br />

deflexion attitude actitud de deflexión.<br />

Devergie’s attitude actitud de Devergie.<br />

discobolus attitude actitud de discóbolo.<br />

emo<strong>tio</strong>nal attitude actitud emocional.<br />

fetal attitude actitud fetal.<br />

forced attitude actitud forzada.<br />

frozen attitude actitud glacial.<br />

illogical attitude actitud ilógica.<br />

passional attitude actitud pasional.<br />

passionate attitude actitud apasionada.<br />

pugilistic attitude actitud de boxeador.<br />

stereotyped attitude actitud estereotipada.<br />

Wernicke-Mann’s attitude actitud de Wernicke-Mann.<br />

attrac<strong>tio</strong>n n. atracción.<br />

capillary attrac<strong>tio</strong>n atracción capilar.<br />

chemical attrac<strong>tio</strong>n atracción química.<br />

electric attrac<strong>tio</strong>n atracción eléctrica.<br />

magnetic attrac<strong>tio</strong>n atracción magnética.<br />

attri<strong>tio</strong>n n. atrición.<br />

atypia n. atipia.<br />

atypical adj. atípico, -ca.<br />

atypism n. atipismo.<br />

au-antigenemia n. au-antigenemia.<br />

audible adj. audible.<br />

audimutitas n. audimutismo.<br />

audioanalgesia n. audioanalgesia.<br />

audiogenic adj. audiogénico, -ca.<br />

audiogram n. audiograma.<br />

audiologist n. audiólogo, -ga.<br />

audiology n. audiología.<br />

audiometer n. audiómetro.<br />

automatic audiometer audiómetro automático.<br />

Békésy audiometer audiómetro de Békésy.<br />

evoked response audiometer audiómetro<br />

de respuesta evocada.<br />

group audiometer audiómetro de grupo.<br />

limited range audiometer audiómetro de<br />

rango limitado.<br />

pure tone audiometer audiómetro de tonos<br />

puros.<br />

speech audiometer audiómetro de lenguaje.<br />

wide range audiometer audiómetro de rango<br />

amplio.<br />

audiometric adj. audiométrico, -ca.<br />

audiometrician n. audiometrista.<br />

audiometrist n. audiometrista.<br />

audiometry n. audiometría.<br />

Békésy audiometry audiometría de Békésy.<br />

brainstem evoked response (BSER) audiometry<br />

audiometría de respuesta evocada del<br />

tronco encefálico.<br />

cortical audiometry audiometría cortical.<br />

diagnostic audiometry audiometría diagnóstica.<br />

electrocochleographic audiometry audiometría<br />

electrococleográfica.<br />

electrodermal audiometry audiometría electrodérmica.<br />

group audiometry audiometría de grupo.<br />

localiza<strong>tio</strong>n audiometry audiometría de localización.<br />

pure tone audiometry audiometría de tonos<br />

puros.<br />

speech audiometry audiometría del h<strong>abla</strong>,<br />

audiometría del lenguaje.<br />

audi<strong>tio</strong>n n. audición.<br />

chromatic audi<strong>tio</strong>n audición coloreada, audición<br />

cromática.<br />

gustatory audi<strong>tio</strong>n audición gustativa, audición<br />

gustatoria.<br />

auditive adj. auditivo, -va.<br />

auditognosis n. auditognosis.<br />

auditory adj. auditivo, -va.<br />

augmentor adj. aumentador, -ra.<br />

augnathus n. augnato.<br />

auliplexus n. auliplexo.<br />

aura n. aura.<br />

auditory aura aura auditiva.<br />

aura asthmatica aura asmática.<br />

aura hysterica aura histérica.<br />

electric aura aura eléctrica.<br />

epigastric aura aura epigástrica.<br />

epileptic aura aura epiléptica.<br />

intellectual aura aura intelectual.<br />

kinesthetic aura aura cinestésica.<br />

reminescent aura aura reminiscente.<br />

vertiginous aura aura vertiginosa.<br />

aural adj. aural.<br />

auramine n. auramina.<br />

aurantiasis n. aurantiasis.<br />

auriasis n. auriasis.<br />

auric adj. aúrico, -ca.<br />

auricle n. orejuela.<br />

auricula n. orejuela.<br />

auricular adj. auricular.<br />

auricular finger auricular, meñique.<br />

auriculocranial adj. auriculocraneal.<br />

auriculotemporal adj. auriculotemporal.<br />

auriculotherapy n. auriculoterapia.<br />

auriculoventricular adj. auriculoventricular.<br />

auriform adj. auriforme.<br />

aurinasal adj. aurinasal.<br />

auripuncture n. auripuntura.<br />

auris n. oído.<br />

auris externa auris externa, oído externo.<br />

auris interna auris interna, oído interno.<br />

auris media auris media, oído medio.<br />

auriscalpium n. auriscalpo.<br />

auriscope n. auriscopio.<br />

aurist n. otólogo, -ga.<br />

aurochromoderma n. aurocromodermia.<br />

aurometer n. aurómetro.<br />

aurotherapy n. auroterapia.<br />

auscult v. auscultar.<br />

auscultate v. auscultar.<br />

ausculta<strong>tio</strong>n n. auscultación.<br />

direct ausculta<strong>tio</strong>n auscultación directa.<br />

immediate ausculta<strong>tio</strong>n auscultación inmediata.<br />

Korányi’s ausculta<strong>tio</strong>n auscultación de Korányi.<br />

mediate ausculta<strong>tio</strong>n auscultación mediata.<br />

obstetric ausculta<strong>tio</strong>n auscultación obstétrica.<br />

auscultatory adj. auscultatorio, -ria.<br />

auscultoscope n. auscultoscopio.<br />

austral adj. haustral.<br />

autacoid n. autacoide.<br />

autarcesiology n. autarcesiología.<br />

autarcesis n. autarcesis.<br />

autarcetic adj. autarcético, -ca.<br />

autecic adj. autécico, -ca.<br />

autemesia n. autemesia.<br />

autism n. autismo.<br />

autistic adj. autista.<br />

autoactiva<strong>tio</strong>n n. autoactivación.<br />

46<br />

autoagglutina<strong>tio</strong>n n. autoaglutinación.<br />

autoagglutinin n. autoaglutinina.<br />

cold autoagglutinin crioautoaglutinina.<br />

autoallergic adj. autoalérgico, -ca.<br />

autoallergiza<strong>tio</strong>n n. autoalergización.<br />

autoallergy n. autoalergia.<br />

autoamputa<strong>tio</strong>n n. autoamputación.<br />

autoanalysis n. autoanálisis.<br />

autoanalyzer n. autoanalizador.<br />

autoanamnesis n. autoanamnesis.<br />

autoanaphylaxis n. autoanafilaxia, autoanafilaxis.<br />

autoantibody n. autoanticuerpo.<br />

cold autoantibody autoanticuerpo frío.<br />

warm autoantibody autoanticuerpo caliente.<br />

autoanticomplement n. autoanticomplemento.<br />

autoantigen n. autoantígeno.<br />

autoantisepsis n. autoantisepsia.<br />

autoantitoxin n. autoantitoxina.<br />

autoassay n. autoensayo.<br />

autoaudible adj. autoaudible.<br />

autobacteriophage n. autobacteriófago.<br />

autocatalysis n. autocatálisis.<br />

autocatalytic adj. autocatalítico, -ca.<br />

autocatharsis n. autocatarsis.<br />

autocatheterism n. autocateterismo.<br />

autocholecystectomy n. autocolecistectomía.<br />

autocinesis n. autocinesis.<br />

autoclasia n. autoclasia, autoclasis.<br />

autoclasis n. autoclasis.<br />

autoclave n. autoclave.<br />

autoconduc<strong>tio</strong>n n. autoconducción.<br />

autocystoplasty n. autocistoplastia.<br />

autocytolysin n. autocitolisina.<br />

autocytolysis n. autocitólisis.<br />

autocytolytic adj. autocitolítico, -ca.<br />

autocytotoxin n. autocitotoxina.<br />

autodermic adj. autodérmico, -ca.<br />

autodiges<strong>tio</strong>n n. autodigestión.<br />

autodrainage n. autodrenaje.<br />

autoecholalia n. autoecolalia.<br />

autoerotic adj. autoerótico, -ca.<br />

autoeroticism n. autoeroticismo, autoerotismo.<br />

autoerotism n. autoeroticismo, autoerotismo.<br />

autoerythrophagocytosis n. autoeritrofagocitosis.<br />

autofundoscope n. autofundoscopio.<br />

autofundoscopy n. autofundoscopia.<br />

autogenesis n. autogénesis.<br />

autogenetic adj. autogenético, -ca.<br />

autogenic adj. autogénico, -ca.<br />

autogenous adj. autógeno, -na.<br />

autognosia n. autognosia, autognosis.<br />

autognosis n. autognosia, autognosis.<br />

autognostic adj. autognóstico, -ca.<br />

autograft n. autoinjerto.<br />

autographism n. autografismo.<br />

autohemoagglutina<strong>tio</strong>n n. autohemoaglutinación.<br />

autohemolysis n. autohemólisis.<br />

autohemolytic adj. autohemolítico, -ca.<br />

autohemotherapy n. autohemoterapia.<br />

autohemotransfusion n. autohemotransfusión.<br />

autoimmune adj. autoinmune, autoinmunitario,<br />

-ria.<br />

autoimmunity n. autoinmunidad.<br />

autoimmuniza<strong>tio</strong>n n. autoinmunización.<br />

autoimmunocytopenia n. autoinmunocitopenia.<br />

autoinfec<strong>tio</strong>n n. autoinfección.<br />

autoinoculable adj. autoinoculable.<br />

autoinocula<strong>tio</strong>n n. autoinoculación.

---

47<br />

autointoxicant adj. autointoxicante.<br />

autointoxica<strong>tio</strong>n n. autointoxicación.<br />

autokeratoplasty n. autoqueratoplastia.<br />

autokinesis n. autocinesis.<br />

autokinetic adj. autocinético, -ca.<br />

autolaryngoscopy n. autolaringoscopia.<br />

autolesion n. autolesión, automutilación.<br />

autoleukocytotherapy n. autoleucocitoterapia.<br />

autologous adj. autólogo, -ga.<br />

autolysate n. autolisado.<br />

autolysin n. autolisina.<br />

autolysis n. autólisis.<br />

automatism n. automatismo.<br />

ambulatory automatism automatismo ambulatorio,<br />

automatismo deambulante.<br />

command automatism automatismo de orden.<br />

immediate posttraumatic automatism automatismo<br />

postraumático inmediato.<br />

automatograph n. automatógrafo.<br />

autonephrectomy n. autonefrectomía.<br />

autonomic adj. autonómico, -ca.<br />

autonomotropic adj. autonomotrópico, -ca.<br />

autonomous adj. autónomo, -ma.<br />

autonomy n. autonomía.<br />

autopathography n. autopatografía.<br />

autopepsia n. autopepsia.<br />

autophagia n. autofagia.<br />

autophagic adj. autofágico, -ca.<br />

autophagolysosome n. autofagolisosoma.<br />

autophagosome n. autofagosoma.<br />

autophil adj. autófilo, -la.<br />

autophilia n. autofilia.<br />

autophonia n. autofonía.<br />

autophonometry n. autofonometría.<br />

autophthalmoscope n. autooftalmoscopio.<br />

autoplasmotherapy n. autoplasmoterapia.<br />

autoplast n. autoplasto.<br />

autoplastic adj. autoplástico, -ca.<br />

autoplasty n. autoplastia.<br />

autoploid n. autoploide.<br />

autopolyploid adj. autopoliploide.<br />

autopolyploidy n. autopoliploidia.<br />

autoprotec<strong>tio</strong>n n. autoprotección.<br />

autoproteolysis n. autoproteólisis.<br />

autopsia n. autopsia.<br />

autopsy n. autopsia.<br />

psychological autopsy autopsia psicológica.<br />

autoreactive adj. autorreactivo, -va.<br />

autoregula<strong>tio</strong>n n. autorregulación.<br />

heterometric autoregula<strong>tio</strong>n autorregulación<br />

heterométrica.<br />

homeometric autoregula<strong>tio</strong>n autorregulación<br />

homeométrica.<br />

autoreinfec<strong>tio</strong>n n. autorreinfección.<br />

autoreinfusion n. autorreinfusión.<br />

autorrhaphy n. autorrafia.<br />

autoscopy n. autoscopia.<br />

autosensitiza<strong>tio</strong>n n. autosensibilización.<br />

autosepticemia n. autosepticemia.<br />

autoserotherapy n. autoseroterapia, autosueroterapia.<br />

autoserum n. autosuero.<br />

autosite n. autósito.<br />

autositic adj. autosítico, -ca.<br />

autosmia n. autosmia.<br />

autosomal adj. autosómico, -ca.<br />

autosomatognosis n. autosomatognosis.<br />

autosomatognostic adj. autosomatognóstico, -ca.<br />

autosome n. autosoma.<br />

autosplenectomy n. autoesplenectomía.<br />

autosteriliza<strong>tio</strong>n n. autoesterilización.<br />

autostimula<strong>tio</strong>n n. autoestimulación.<br />

autotherapy n. autoterapia.<br />

autotomia n. autotomía.<br />

autotomy n. autotomía.<br />

autotopagnosia n. autotopagnosia.<br />

autotoxic adj. autotóxico, -ca.<br />

autotransfusion n. autotransfusión.<br />

autotransplanta<strong>tio</strong>n n. autotrasplante.<br />

autovaccine n. autovacuna.<br />

auxanology n. auxanología.<br />

auxesis n. auxesia.<br />

auxetic adj. auxético, -ca.<br />

auxocardia n. auxocardia.<br />

auxohormone n. auxohormona.<br />

auxology n. auxología.<br />

auxometry n. auxometría.<br />

auxoneurotropic adj. auxoneurotrópico, -ca.<br />

avalvular adj. avalvular.<br />

avariosis n. avariosis.<br />

avascular adj. avascular.<br />

avasculariza<strong>tio</strong>n n. avascularización.<br />

average n. medio, medium.<br />

avidin n. avidina.<br />

avirulent adj. avirulento, -ta.<br />

avitaminosis n. avitaminosis.<br />

avivement n. avivamiento.<br />

avoidance n. evitación.<br />

avulsion n. avulsión.<br />

axanthopsia n. axantopsia.<br />

axenic adj. axénico, -ca.<br />

axifugal adj. axófugo, -ga.<br />

azygos<br />

axilla n. axila.<br />

axillary adj. axilar.<br />

axioversion n. axioversión.<br />

axis n. axis, eje.<br />

axis cylinder cilindroeje.<br />

cardiac electrical axis eje eléctrico del corazón.<br />

electrical axis of the heart eje eléctrico del<br />

corazón.<br />

embryonic axis eje embrionario.<br />

instantaneous electrical axis eje eléctrico<br />

instantáneo.<br />

normal axis eje normal.<br />

optic axis eje óptico.<br />

principal axis eje principal.<br />

sagittal axis of the eye eje sagital del ojo.<br />

secondary axis eje secundario.<br />

axofugal adj. axófugo, -ga.<br />

axoid adj. axoide, axoideo, -a.<br />

axoidean adj. axoide, axoideo, -a.<br />

axolysis n. axólisis.<br />

axon n. axón.<br />

axonal adj. axonal, axónico, -ca.<br />

axonapraxia adj. axonapraxia.<br />

axonography n. axonografía.<br />

axonotmesis n. axonotmesis.<br />

axopetal adj. axópeto, -ta.<br />

axoplasm n. axoplasma.<br />

axoplasmic adj. axoplásmico, -ca.<br />

axosomatic adj. axosomático, -ca.<br />

axotomy n. axotomía.<br />

azimia n. azimia.<br />

azoospermatism n. azoospermia.<br />

azoospermia n. azoospermia.<br />

azotemia n. azoemia, hiperazoemia.<br />

chloropenic azotemia hiperazoemia cloropénica.<br />

extrarenal azotemia hiperazoemia extrarrenal.<br />

hypochloremic azotemia hiperazoemia hipoclorémica.<br />

prerenal azotemia hiperazoemia prerrenal.<br />

azotemic adj. azoémico, -ca.<br />

azothermia n. azotermia.<br />

azotorrhea n. azorrea.<br />

azoturia n. azoturia, azouria.<br />

azoturic adj. azotúrico, -ca, azoúrico, -ca.<br />

azurophilia n. azurofilia.<br />

azurophilic adj. azurófilo, -la.<br />

azygogram n. acigograma.<br />

azygography n. acigografía.<br />

azygos adj. ácigos.