06.10.2014 Views

TRGOMETAL d.o.o.

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>TRGOMETAL</strong> d.o.o.<br />

PRODAJNI KATALOG


O nama<br />

“Trgometal” d.o.o. Beogad osnovan je 1990. godine, kao jedno od prvih registrovanih<br />

privatnih preduzeća u oblasti trgovine čeličnim instalacionim materijalom.<br />

Držeći se preduzetničkog načina razmišljanja i ponašanja, od osnivanja pa do danas,<br />

dajemo potpunu podršku svim našim klijentima, vodeći računa o potpunom zadovoljenju<br />

njihovih potreba.<br />

Danas, Trgometal posluje preko dva skladišta, jednog u Beogradu i novog savremenog<br />

distributivnog centra u Šimanovcima, čija se ukupna radna površina prostire na 6000 m 2 ,<br />

opremljenog kranovima i svom pratećom opremom koje omogućava pružanja usluga<br />

najvišeg kvaliteta.<br />

About us<br />

“Trgometal doo Beogad founded in 1990. , as one of the first registered<br />

private enterprises in trade with steel installation material.<br />

Adhering to the entrepreneurial way of thinking and behavior, from founding to today, we<br />

give full support to all our clients, taking care of full satisfaction of their needs.<br />

Today, Trgometal operates through two warehouses, one in Belgrade and a new modern<br />

distribution center in Simanovci, whose total working area covers 6000 m2,<br />

equipped with cranes and all equipment that enables it to serve the highest quality.


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Sadržaj / Content<br />

1. Čelične bešavne cevi / Seamless steel pipes.............................................................. 2<br />

2. Čelične podužno varene šavne cevi /<br />

Longitudinally welded steel pipes.................................................................................... 8<br />

3. Čelične spiralno varene šavne cevi / Spirally welded steel pipes................................ 9<br />

4. Pocinkovane galvanizovane cevi / Galvanized pipes.................................................. 10<br />

5. Čelične kvadratne i pravougaone šavne cevi /<br />

Square and rectangular welded steel pipes..................................................................... 11<br />

6. Bešavni cevni lukovi / Seamless elbows...................................................................... 13<br />

7. Koncentrične redukcije / Reducers.............................................................................. 16<br />

8. Konveksne kape / Caps............................................................................................... 18<br />

9. T komadi / Tees............................................................................................................ 19<br />

10. Prirubnice sa grlom / Welding neck flanges............................................................... 21<br />

11. Prirubnice ravne / Flat flanges................................................................................... 27<br />

12. Prirubnice slepe / Blind flanges.................................................................................. 31<br />

13. Zaptivni elementi za priljubničke spojeve / Flange gaskets....................................... 34<br />

14. Elementi za spajanje priljubničkih spojeveva/ Flange connections............................ 34<br />

15. Pljosnati toplo valjani čelik / Hot rolled flat steel........................................................ 35<br />

16. L profili toplo valjani / Equal leg angles........................................................... 36<br />

17. U profili toplo valjani / European standard chanels.................................................... 38<br />

18. I profili toplo valjani / European standard beams....................................................... 39<br />

19. Kvadratne šipke / Square bars................................................................................... 40<br />

20. Uske ravne šipke i ravne šipke / Narrow flat bars and flat bars................................. 41<br />

21. Okrugle toplo valjane čelične šipke / Hot rolled round steel bars.............................. 42<br />

1


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

1. Čelične bešavne cevi / Seamless steel pipes<br />

1.1. Oblik i mere bešavnih cevi koje se isporučuju su u skladu sa sledećim standardima / The shape and<br />

dimensions of seamless pipes, which are delivered in accordance with the folowing standards :<br />

SRPS EN 10220:2002<br />

ISO 4200:1991<br />

DIN 2448:1629<br />

ASME B36.10M:2000<br />

ASTM A 53:2004; ASTM A 106:2004<br />

ČSN 42 5715:1981<br />

GOST 8732:1978<br />

1.2. Tehnički uslovi za isporuku bešavnih cevi od nelegiranih čelika su u skladu sa sledećim<br />

standardima / Technical delivery conditions for seamless tubes of unalloyed steel in accordance with the<br />

following standards:<br />

SRPS EN 10216-1:2002 + A1:2004<br />

DIN 1629:1984; DIN 1630:1984; DIN 17121:1984<br />

ASTM A 53:2004 + ASME SA 53:2001<br />

ČSN 42 0250:1998; ČSN 42 0165:1990<br />

GOST 8713:1974<br />

1.3. Tehnički uslovi za isporuku kotlovskih bešavnih cevi su u skladu sa sledećim standardima /<br />

Technical delivery conditions for seamless boiler tubes in accordance with the following standards:<br />

SRPS EN 10216-2:2002 + A1:2004<br />

DIN 17175:1979<br />

ASTM A 106:2004 + ASME SA 106:2001; ASTM A 530:2004 + ASME SA 530M:2001<br />

ČSN 42 0215:1989<br />

GOST 8713:1974<br />

1.4. Kvalitet čelika bešavnih cevi je sledeći / Quality of steel for seamless steel pipes is as follows:<br />

SRPS EN 10208-1, 2:1997, 1996.................. L210GA; L235GA; L245GA; L290GA; L360GA; L245NB;L290NB;<br />

L360NB<br />

SRPS EN 10210-1, 2:1994, 1997.................. S235JRH; S275JOH; S275J2H; S355JOH; S355J2H; S275NH;<br />

S355NH<br />

SRPS EN 10216-1, 2, 3:2002 + A1:2004....... P195TR1; P195TR2; P235TR1; P235TR2; P265TR2; P195GH;<br />

P235GH; P265GH; X20CrMoV11-1; X10CrMoVNb9-1; 16Mo3;<br />

10CrMo9-10; 13CrMo4-5<br />

SRPS EN 10297-1:2003................................ E235; E275; E315; E355; P355N; P355NH; E275K2; E355K2 11<br />

DIN 1629:1984............................................... St 37.0; St 44.0; St 52.0<br />

DIN 1630:1984............................................... St 37.4; St 44.4; St 52.4<br />

DIN 17121:1984............................................. RSt 37-2; St 37-3; St 44-2; St 44-3; St 52-3<br />

DIN 17175:1979............................................. St 35.8; St 45.8; 15Mo3; 10CrMo9-10; 13CrMo4-4; 14MoV63;<br />

X10CrMoVNb9-1; X20CrMoV12-1<br />

ASTM A 53:2004; ASTM A 106:2004............. A; B<br />

ASTM A 333:2004.......................................... Gr. 1; Gr. 6<br />

ASTM A 192:2002.......................................... A<br />

ASTM A 210:2002.......................................... A1<br />

ČSN 42 0250:1988........................................ 353.0; 11 353.1; 11 453.0; 11 453.1; 11 532.0; 11 532.1;<br />

11 550.0; 11 550.1; 11 650.0; 11 650.1<br />

ČSN 42 0251:1989........................................ 12 021.1; 12 022.1<br />

ČSN 42 0165:1990........................................ 11 369.1; 11 503.1<br />

GOST 8731:1974........................................... 10; 20; St2; St4<br />

1.5. Spoljašnja i unutrašnja zaštita cevi se posebno ugovara / External and internal pipe protection upon<br />

the agreement.<br />

POSEBNI ZAHTEVI KUPACA KOJI SE ODNOSE NA BEŠAVNE CEVI, A KOJI NISU OBUHVAĆENI<br />

NAVEDENIM STANDARDIMA SE TAKOĐE MOGU ISPUNITI / CUSTOMER’S REQUIREMENTS RELATED TO<br />

SEAMLESS PIPES, WHICH ARE NOT COVERED BY THE STANDARDS ALSO CAN BE MET.<br />

2


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Spoljni prečnik /<br />

Outer diameter<br />

Debljina zida / Wall thickness [mm]<br />

2 2.3 2.6 2.9 3.2 3.6 4 4.5 5 5.6 6.3 7.1 8 8.8 10 11 12.5 14.2 16 17.5 20 22.2 25 28 30 40<br />

[mm] [inch] Težina / Weight [kg/m]<br />

13.5 1/4 0.57 0.64 0.7<br />

17.2 3/8 0.75 0.85 0.94 1.02 1.1 1.21<br />

18 0.79 0.89 0.99 1.08 1.17 1.28 1.38 1.5<br />

20 0.89 1 1.12 1.22 1.33 1.46 1.58 1.72 1.85 1.99<br />

21.3 1/2 0.95 1.08 1.2 1.32 1.43 1.57 1.71 1.86 2.01 2.17<br />

25 1.13 1.29 1.44 1.58 1.72 1.9 2.07 2.28 2.47 2.68<br />

26.9 3/4 1.23 1.40 1.56 1.72 1.87 2.07 2.26 2.49 2.7 2.94 3.2<br />

31.8 1 1.67 1.87 2.07 2.26 2.5 2.74 3.03 3.3 3.62 3.96 4.32 4.7<br />

33.7 1.78 1.99 2.2 2.41 2.67 2.93 3.24 3.54 3.88 4.26 4.66 5.07<br />

38 2.27 2.51 2.75 3.05 3.35 3.72 4.07 4.47 4.93 5.41 5.92<br />

42.4 11/4 2.55 2.82 3.09 3.44 3.79 4.21 4.61 5.08 5.61 6.18 6.79 7.29 7.99<br />

44.5 11/2 2.69 2.98 3.26 3.63 4 4.44 4.87 5.37 5.94 6.55 7.2 7.75 8.51<br />

48.3 2.93 3.25 3.56 3.97 4.37 4.86 5.34 5.9 6.53 7.21 7.95 8.57 9.45<br />

51 3.1 3.44 3.77 4.21 4.64 5.16 5.67 6.27 6.94 7.69 8.48 9.16 10.11<br />

54 3.3 3.65 4.01 4.47 4.93 5.49 6.04 6.68 7.41 8.21 9.08 9.81 10.85<br />

57 3.87 4.25 4.74 5.23 5.83 6.41 7.1 7.88 8.74 6.97 10.46 11.59 12.48<br />

60.3 2 4.11 4.51 5.03 5.55 6.19 6.82 7.55 8.39 9.32 10.32 11.18 12.40 13.37 14.74<br />

63.5 4.33 4.76 5.32 5.87 6.55 7.21 8 8.89 9.88 10.95 11.87 13.19 14.24 15.72<br />

70 4.8 5.27 5.9 6.51 7.27 8.02 8.89 9.9 11.01 12.23 13.28 14.8 16.01 17.73<br />

73 5.01 5.51 6.16 6.81 7.6 8.38 9.31 10.36 11.54 12.82 13.93 15.54 16.82 18.65<br />

76.1 21/2 5.24 5.75 6.44 7.11 7.95 8.77 9.74 10.84 12.08 13.44 14.61 16.3 17.66 19.61 21.68 23.71<br />

82.5 6.26 7 7.74 8.66 9.56 10.62 11.84 13.2 14.7 15.99 17.88 19.4 21.58 23.92 26.24<br />

88.9 3 6.76 7.57 8.38 9.37 10.35 11.5 12.83 14.32 15.96 17.38 19.46 21.13 23.55 26.16 28.77<br />

101.6 8.7 9.63 10.78 11.91 13.25 14.81 16.55 18.47 20.14 22.59 24.58 27.47 30.61 33.78<br />

108 9.27 10.26 11.49 12.7 14.14 15.8 17.67 19.73 21.53 24.17 26.31 29.44 32.85 36.3 39.06<br />

114.3 4 9.83 10.88 12.19 13.48 15.01 16.78 18.77 20.97 22.90 25.72 28.02 31.38 35.05 38.79 41.78<br />

127 12.13 13.59 15.04 16.77 15.75 20.99 23.48 25.65 28.85 31.47 35.3 39.5 43.8 47.26 52.78 57.38 62.89 68.36 71.77<br />

133 12.73 14.26 15.78 17.59 19.69 22.04 24.66 26.95 30.33 33.1 37.15 41.6 46.17 49.85 55.74 60.66 65.59 72.5 76.2<br />

139.7 5 13.41 15 16.61 18.52 20.73 23.22 25.98 28.41 31.99 34.91 39.21 43.95 48.81 52.74 59.04 64.33 70.72 77.13 81.16<br />

152.4 16.43 18.18 20.27 22.7 25.44 28.49 31.16 35.12 38.36 43.13 48.4 53.82 58.22 65.3 71.28 78.55 85.9 90.56<br />

159 17.14 19.08 20.56 23.72 26.6 29.79 32.6 36.75 40.15 45.16 50.71 56.43 61.07 68.56 74.9 82.62 90.46 95.44 117.39<br />

168.3 6 18.22 21.11 21.73 25.17 28.23 31.63 34.61 39.04 42.67 48.03 53.96 60.1 65.08 73.15 79.99 88.35 96.88 102.32 126.56<br />

177.8 21.3 23.06 26.63 29.89 33.5 36.68 41.38 45.25 50.96 57.29 63.84 69.18 77.83 85.19 94.21 103.44 109.35 135.93<br />

193.7 25.14 29.18 32.67 36.64 40.13 45.30 49.56 55.86 62.86 70.12 76.04 85.67 93.89 104.01 114.42 121.11 151.62<br />

219.1 33.16 37.12 41.65 45.64 51.57 56.45 63.69 71.75 80.14 87.01 98.2 107.8 119.67 131.96 139.91 176.68<br />

244.5 37.08 41.57 46.66 51.15 57.83 63.34 71.52 80.65 90.16 97.97 110.73 121.71 135.33 149.5 158.7 201.73<br />

273 41.58 46.56 52.28 57.34 64.86 71.07 80.3 90.63 101.41 110.27 124.79 137.31 152.9 169.18 179.78 229.85<br />

323.9 55.51 62.32 68.38 77.41 84.88 96 108.46 121.49 132.24 149.89 165.18 184.28 204.33 217.44 280.06<br />

355.6 61 68.6 75.3 85.2 93.5 106 120 133 146 166 183 205 226.1 240.78 311.17<br />

3


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

Bešavne cevi / Seamless pipes API Spec 5L (edicija / edition 42:2000)<br />

Dimenzijje /<br />

Dimenzijje /<br />

Spoljni prečnik /<br />

Dimensions<br />

Debljina zida / Wall thickness Schedule No.<br />

Dimensions<br />

Outer diameter<br />

NPS (ASTM)<br />

(ekvivalent /<br />

Težina / Weight<br />

[inch] [inch] [inch] [mm] [inch] [mm]<br />

[mm] equivalent ASTM)<br />

(ASTM)<br />

[lb/ft] [kg/m]<br />

1/2 1/2 0.84 21.3 0.109 2.8 2.77 40 0.85 1.28<br />

0.147 3.7 3.73 80 1.09 1.61<br />

3/4 3/4 1.05 26.7 0.113 2.9 2.87 40 1.13 1.7<br />

0.154 3.9 3.91 80 1.48 2.19<br />

1 1 1.315 33.4 0.133 3.4 3.38 40 1.68 2.52<br />

0.179 4.5 4.55 80 2.17 3.21<br />

1 1/4 1 1/4 1.66 42.2 0.14 3.6 3.56 40 2.27 3.43<br />

0.191 4.9 4.85 80 3 4.51<br />

1 1/2 1 1/2 1.9 48.3 0.145 3.7 3.68 40 2.72 4.07<br />

0.2 5.1 5.08 80 3.63 5.43<br />

2 3/8 2 2.375 60.3 0.125 3.2 3.18 ... 3.01 4.51<br />

0.141 3.6 3.58 ... 3.37 5.03<br />

0.154 3.9 3.91 40 3.66 5.42<br />

0.172 4.4 4.37 ... 4.05 6.07<br />

0.188 4.8 4.78 ... 4.4 6.57<br />

0.218 5.5 5.54 80 5.03 7.43<br />

0.250 6.4 6.35 ... 5.68 8.51<br />

0.281 7.1 7.14 ... 6/29 9.31<br />

2 7/8 2 1/2 2.875 73 0.125 3.2 3.18 ... 3.67 5.51<br />

0.141 3.6 3.58 ... 4.12 6.16<br />

0.156 4 3.96 ... 4.53 6.81<br />

0.172 4.4 4.37 ... 4.97 7.44<br />

0.188 4.8 4.78 ... 5.4 8.07<br />

0.203 5.2 5.16 40 5.8 8.69<br />

0.216 5.5 5.49 ... 6.14 9.16<br />

0.25 6.4 6.35 ... 7.02 10.51<br />

0.276 7 7.01 80 7.67 11.39<br />

3 1/2 3 3.5 88.9 0.125 3.2 3.18 ... 4.51 6.76<br />

0.141 3.6 3.58 ... 5.06 7.57<br />

0.156 4 3.96 ... 5.58 8.37<br />

0.172 4.4 4.37 ... 6.12 9.17<br />

0.188 4.8 4.78 ... 6.66 9.95<br />

0.126 5.5 5.49 40 7.58 11.31<br />

0.25 6.4 6.35 ... 8.69 13.02<br />

0.281 7.1 7.14 ... 9.67 14.32<br />

0.3 7.6 7.62 80 10.26 15.24<br />

4 3 1/2 4 101.6 0.141 3.6 3.58 ... 5.82 8.7<br />

0.156 4 3.96 ... 6.41 9.63<br />

0.172 4.4 4.37 ... 7.04 10.55<br />

0.188 4.8 4.78 ... 7.66 11.46<br />

0.226 5.7 5.74 40 9.12 13.48<br />

0.25 6.4 6.35 ... 10.02 15.02<br />

0.281 7.1 7.14 ... 11.17 16.55<br />

0.318 8.1 8.08 80 12.52 18.68<br />

4


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Dimenzijje /<br />

Dimenzijje /<br />

Spoljni prečnik /<br />

Dimensions<br />

Debljina zida / Wall thickness Schedule No.<br />

Dimensions<br />

Outer diameter<br />

NPS (ASTM)<br />

(ekvivalent /<br />

Težina / Weight<br />

[inch] [inch] [inch] [mm] [inch] [mm]<br />

[mm] equivalent ASTM)<br />

(ASTM)<br />

[lb/ft] [kg/m]<br />

4 1/2 4 4.5 114.3 0.141 3.6 3.58 ... 6.57 9.83<br />

0.156 4 3.96 ... 7.24 10.88<br />

0.172 4.4 4.37 ... 7.96 11.92<br />

0.188 4.8 4.78 ... 8.67 12.96<br />

0.203 5.2 5.16 ... 9.32 13.99<br />

0.219 5.6 5.56 ... 10.02 15.01<br />

0.237 6 6.02 40 108 16.02<br />

0.25 6.4 6.35 ... 11.36 17.03<br />

0.281 7.1 7.14 ... 12.67 18.77<br />

0.312 7.9 7.92 ... 13.97 20.73<br />

0.337 8.6 8.56 80 15 22.42<br />

0.438 11.1 11.13 120 19.02 28.25<br />

5 9/16 5 5.563 141.3 0.156 4 3.96 ... 9.02 13.54<br />

0.188 4.8 4.78 ... 10.8 16.16<br />

0.219 5.6 5.56 ... 12.51 18.74<br />

0.258 6.6 6.55 40 14.63 21.92<br />

0.281 7.1 7.14 ... 15.87 23.5<br />

0.312 7.9 7.92 ... 17.51 25.99<br />

0.344 8.7 8.74 ... 19.19 28.45<br />

0.375 9.5 9.52 80 20.8 30.88<br />

0.5 12. 12.7 120 27.06 40.28<br />

5 5/8 6 6.63 168.3 0.188 4.8 4.78 ... 12.94 19.35<br />

0.203 5.2 5.16 ... 13.94 20.91<br />

0.219 5.6 5.56 ... 15 22.47<br />

0.25 6.4 6.35 ... 17.04 25.55<br />

0.28 7.1 7.11 40 18.99 28.22<br />

0.312 7.9 7.92 ... 21.06 31.25<br />

0.344 8.7 8.74 ... 23.1 34.24<br />

0.375 9.5 9.53 ... 25.05 37.2<br />

0.432 11 10.97 80 28.6 42.67<br />

0.5 12.7 12.7 ... 32..74 48.73<br />

0.562 14.3 14.27 120 36.43 54.31<br />

0.625 15.9 - ... 40.09 59.76<br />

0.719 18.3 18.26 160 45.39 67.69<br />

8/58 8 8.63 219.1 0.25 6.4 6.35 20 22.38 33.57<br />

0.277 7 7.04 30 24.72 36.61<br />

0.312 7.9 7.92 ... 27.73 41.14<br />

0.322 8.2 8.18 40 28.58 42.65<br />

0.344 8.7 8.74 ... 30.45 45.14<br />

0.375 9.5 9.53 ... 33.07 49.1<br />

0.438 11.1 11.13 ... 38.33 56.94<br />

0.5 12.7 12.7 80 43.43 64.64<br />

0.562 14.3 14.27 ... 48.44 72.22<br />

0.625 15.9 - ... 53.45 79.67<br />

0.719 18.3 18.26 120 60.77 90.62<br />

10 3/4 10 10.75 273 0.25 6.4 6.35 20 28.06 42.09<br />

0.279 7.1 7.09 ... 31.23 46.57<br />

0.307 7.8 7.8 30 34.27 51.03<br />

0.344 8.7 8.74 ... 38.27 56.72<br />

0.365 9.3 9.27 40 40.52 60.5<br />

0.438 11.1 11.13 ... 48.28 71.72<br />

0.5 12.7 12.7 60 54.79 81.55<br />

0.562 14.3 - ... 61.21 91.26<br />

0.625 15.9 - ... 67.65 100.85<br />

0.719 18.3 18.26 100 77.1 114.99<br />

5


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

Bešavne cevi / Seamless pipes ASTM A 53:2004; ASTM A 106:2004; ASTM A 333:2004<br />

Dimenzijje / Spoljni prečnik /<br />

Debljina zida /<br />

Dimensions NPS Outer diameter<br />

Wall thickness<br />

Težina / Weight Klasa /<br />

[inch] [inch] [mm] [inch] [mm] [lb/ft] [kg/m]<br />

Class<br />

Schedule No.<br />

1/2 0.84 21.3 0.109 2.77 0.85 1.27 STD 40<br />

0.147 3.73 1.09 1.62 XS 80<br />

3/4 1.05 26.7 0.113 2.87 1.13 1.69 STD 40<br />

0.154 3.91 1.48 2.2 XS 80<br />

1 1.315 33.4 0.133 3.38 1.68 2.5 STD 40<br />

0.179 4.55 2.17 3.24 XS 80<br />

1 1/4 1.66 42.2 0.14 3.56 2.27 3.39 STD 40<br />

0.191 4.85 3 4.47 XS 80<br />

1 1/2 1.9 48.3 0.145 3.68 2.72 4.05 STD 40<br />

0.2 5.08 3.63 5.41 XS 80<br />

2 2.375 60.3 0.154 3.91 3.66 5.44 STD 40<br />

0.218 5.54 5.03 7.48 XS 80<br />

2 1/2 2.875 73 0.203 5.16 5.8 8.63 STD 40<br />

0.276 7.01 7.67 11.41 XS 80<br />

3 3.5 88.9 0.125 3.18 4.51 6.72 ... ...<br />

0.156 3.96 5.58 8.29 ... ...<br />

0.188 4.78 6.66 9.92 ... ...<br />

0.216 5.49 7.58 11.29 STD 40<br />

0.25 6.35 8.69 12.93 ... ...<br />

0.281 7.14 9.67 14.4 ... ...<br />

0.3 7.62 10.26 15.27 XS 80<br />

0.438 11.13 14.34 21.35 ... 160<br />

3 1/2 4 101.6 0.125 3.18 5.18 7.72 ... ...<br />

0.156 3.96 6.41 9.53 ... ...<br />

0.188 4.78 7.66 11.41 ... ...<br />

0.226 5.74 9.12 13.57 STD 40<br />

0.25 6.35 10.02 14.92 ... ...<br />

0.281 7.14 11.17 16.63 ... ...<br />

0.318 8.08 12.52 18.63 XS 80<br />

4 4.5 114.3 0.156 3.96 7.24 10.78 ... ...<br />

0.188 4.78 8.67 12.91 ... ...<br />

0.219 5.56 10.02 14.91 ... ...<br />

0.237 6.02 10.8 16.07 STD 40<br />

0.25 6.35 11.36 16.9 ... ...<br />

0.281 7.14 12.67 18.87 ... ...<br />

0.312 7.92 13.97 20.78 ... ...<br />

0.337 8.56 15 22.32 XS 80<br />

0.438 11.13 19.02 28.32 ... 120<br />

6


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Dimenzijje / Spoljni prečnik /<br />

Debljina zida /<br />

Dimensions NPS Outer diameter<br />

Wall thickness<br />

Težina / Weight Klasa /<br />

[inch] [inch] [mm] [inch] [mm] [lb/ft] [kg/m]<br />

Class<br />

Schedule No.<br />

5 5.563 141.3 0.156 3.96 9.02 13.41 ... ...<br />

0.188 4.78 10.8 16.09 ... ...<br />

0.219 5.56 12.51 18.61 ... ...<br />

0.258 6.55 14.63 21.77 STD 40<br />

0.281 7.14 15.87 23.62 ... ...<br />

0.312 7.92 17.51 26.05 ... ...<br />

0.344 8.74 19.19 28.57 ... ...<br />

0.375 9.52 20.8 30.94 XS 80<br />

0.5 12.7 27.04 40.28 ... 120<br />

6 6.625 168.3 0.188 4.78 12.94 19.27 ... ...<br />

0.219 5.56 15 22.31 ... ...<br />

0.25 6.35 17.04 25.36 ... ...<br />

0.28 7.11 18.99 28.26 STD 40<br />

0.312 7.92 21.06 31.32 ... ...<br />

0.344 8.74 23.1 34.39 ... ...<br />

0.375 9.52 25.05 37.28 ... ...<br />

0.432 10.97 28.6 42.56 XS 80<br />

0.5 12.7 32.74 48.73 ... ...<br />

0.562 14.27 36.43 54.2 ... 120<br />

0.719 18.26 45.39 67.56 ... 160<br />

8 8.625 219.1 0.25 6.35 22.38 33.31 ... 20<br />

0.277 7.04 24.72 36.81 ... 30<br />

0.312 7.92 27.73 41.24 ... ...<br />

0.322 8.18 28.58 42.55 STD 40<br />

0.344 8.74 30.45 45.34 ... ...<br />

0.375 9.52 33.07 49.2 ... ...<br />

0.406 10.31 35.67 53.08 ... 60<br />

0.438 11.13 38.33 57.08 ... ...<br />

0.5 12.7 43.43 64.64 XS 80<br />

0.562 15.09 51 75.92 ... 100<br />

0.719 18.26 60.77 90.44 ... 120<br />

10 1.75 273.1 0.25 6.35 28.06 42.09 ... 20<br />

0.279 7.09 31.23 46.49 ... ...<br />

0.307 7.8 34.27 51.01 ... 30<br />

0.344 8.74 28.27 56.96 ... ...<br />

0.365 9.27 40.52 60.29 STD 40<br />

0.438 11.13 48.28 71.87 ... ...<br />

0.5 12.7 54.79 81.52 XS 60<br />

0.534 15.09 64.49 95.97 ... 80<br />

0.719 18.26 77.1 114.7 ... 100<br />

7


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

2. Čelične podužno varene šavne cevi / Longitudinally<br />

welded steel pipes<br />

2.1. Oblik i mere podužno varenih šavnih cevi koje se isporučuju su u skladu sa sledećim standardima /<br />

The shape and dimensions of longitudinally welded steel pipes, which are delivered in accordance with the<br />

folowing standards :<br />

SRPS EN 10220:2002<br />

DIN 2458:1981<br />

2.2. Tehnički uslovi za isporuku podužno varenih šavnih cevi su u skladu sa sledećim standardima /<br />

Technical delivery conditions for longitudinally welded steel pipes in accordance with the following<br />

standards:<br />

SRPS EN 10217-1:2002; SRPS EN 10217-2:2002<br />

DIN 1615:1984; DIN 1626:1984<br />

2.3. Kvalitet čelika podužno varenih šavnih cevi koje se isporučuju je sledeći / Quality of steel for<br />

longitudinally welded steel pipes is as follows:<br />

SRPS EN.......................................................P235TR1; P265TR1; P235GHTC1; P265GHTC1; S235JRG2;<br />

S235JRH; itd/etc.<br />

DIN.................................................................St 37.0; St 44; St 35.8/I; St 45.8/I; RSt 37.2; St 52.3; itd /etc.<br />

Spoljni prečnik /<br />

Debljina zida / Wall thickness [mm]<br />

Outer diameter 2 2.3 2.6 2.9 3.2 3.6 4 4.5 5 5.6 6.3 7.1<br />

[mm] [inch] Normalna debljina zida / Normal wall thickness [mm]<br />

17.2 3/8 0.75 0.85 0.94 1.02<br />

21.3 1/2 0.95 1.08 1.2 1.32 1.43 1.57 1.71 1.86<br />

26.9 3/4 1.4 1.56 1.72 1.87 2.07 2.6 2.49 2.7<br />

33.7 1 1.99 2.2 2.41 2.67 2.93 3.24 3.54<br />

42.4 1 1/4 2.55 2.82 3.09 3.44 3.79 4.21 4.61<br />

48.3 1 1/2 2.93 3.25 3.56 3.97 4.37 4.86 5.34<br />

60.3 2 4.11 4.51 5.03 5.55 6.19 6.82<br />

76.1 2 1/2 5.24 5.75 6.44 7.11 7.95 8.77<br />

88.9 3 6.75 7.57 8.38 9.37 10.35 11.5<br />

108 9.27 10.26 11.49 12.7 14.14 15.8<br />

114.3 4 9.83 10.88 12.19 13.48 15.01 16.78 18.77<br />

133 12.73 14.26 15.78 17.59 16.69 22.04<br />

139.7 5 13.39 15 16.61 18.52 20.73 23.22<br />

159 15.28 17.15 18.99 21.19 23.73 26.6<br />

168.3 6 16.2 18.2 20.10 22.5 25.2 28.2<br />

219.1 8 23.9 26.7 29.7 33.1 37.1<br />

273 10 33.3 37.2 41.5 46.6<br />

POSEBNI ZAHTEVI KUPACA KOJI SE ODNOSE NA PODUŽNO VARENE ŠAVNE CEVI, A KOJI NISU<br />

OBUHVAĆENI NAVEDENIM STANDARDIMA SE TAKOĐE MOGU ISPUNITI / CUSTOMER’S REQUIREMENTS<br />

RELATED TO LONGITUDINALLY WELDED STEEL PIPES, WHICH ARE NOT COVERED BY THE STANDARDS<br />

ALSO CAN BE MET.<br />

8


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

3. Čelične spiralno varene šavne cevi / Spirally welded<br />

steel pipes<br />

3.1. Oblik i mere spiralno varenih šavnih cevi koje se isporučuju su u skladu sa sledećim standardima / The<br />

shape and dimensions of spirally welded steel pipes, which are delivered in accordance with the folowing<br />

standards :<br />

SRPS EN 10220:2002<br />

DIN 2458:1981<br />

3.2. Tehnički uslovi za isporuku spiralno varenih šavnih cevi su u skladu sa sledećim standardima /<br />

Technical delivery conditions for spirally welded steel pipes in accordance with the following standards:<br />

SRPS EN 10217-1:2002; SRPS EN 10217-2:2002<br />

DIN 1615:1984; DIN 1626:1984<br />

3.3. Kvalitet čelika spiralno varenih šavnih cevi koje se isporučuju je sledeći / Quality of steel for spirally<br />

welded steel pipes is as follows:<br />

SRPS EN.......................................................P235TR1; P265TR1; P235GHTC1; P265GHTC1; S235JRG2;<br />

S235JRH; itd/etc.<br />

DIN.................................................................St 37.0; St 44; St 35.8/I; St 45.8/I; RSt 37.2; St 52.3; itd /etc.<br />

Spoljni prečnik /<br />

Debljina zida / Wall thickness [mm]<br />

Outer diameter 5 5.4 5.6 6.3 7.1 8 8.8 10 11 12.5<br />

[mm]<br />

Težina / Weight [kg/m]<br />

323.9 39.3 42.4 44 49.3 55.5 62.3<br />

355.6 43.2 46.6 48.3 54.3 61 68.4<br />

406.4 49.5 53.4 55.4 62.2 69.9 78.6 86.3 97.8 107 121<br />

457 55.7 60.1 62.3 70 78.8 88.6 97.3 110 121 137<br />

508 62 66.9 69.4 77.9 87.7 98.6 108 123 135 153<br />

(559) 73.7 76.4 85.9 94.6 109 119 135 149 169<br />

610 93.8 106 119 130 148 16 184<br />

(660) 114 129 141 160 176 200<br />

711 123 139 152 173 190 215<br />

762 149 163 185 204 231<br />

813 175 198 218 247<br />

Spoljni prečnik /<br />

Debljina zida / Wall thickness [inch/mm]<br />

Outer diameter 0.219/5.6 0.25/6.4 0.281/7.1 0.312/7.9 0.344/8.7 0.375/9.5 0.406/10.3 0.438/11.1 0.469/11.9<br />

[mm] [inch] Težina / Weight [lb/ft / kg/m]<br />

12 3/4 323.9 29.31/43.96 33.38/50.11 37.42/55.47 41.56/61.56<br />

14 355.6 32.23/48.33 36.71/55.11 41.17/61.02 45.61/67.74<br />

16 406.4 36.91/55.35 42.05/63.13 47.17/69.19 52.27/77.63 50.17/85.32 54.57/92.96 67.62/100.63 72.8/108.2<br />

18 457 41.59/62.34 47.39/71.12 53.18/78.77 58.94/87.49 64.87/96.18 70.59/104.84 76.29/113.53 82.15/122.05<br />

20 508 46.27/69.38 52.73/79.16 59.18/87.7 65.6/97.43 72.21/107.12 78.6/116.78 84.96/123.41 91.51/136.01 97.83/145.58<br />

22 559 58.07/87.21 65.18/96.63 72.27/107.36 79.56/118.06 86.61/128.73 93.63/139.37 100.86/149.97 107.85/160.55<br />

24 610 63.41/95.26 71.18/105.56 78.93/117.3 86.91/129 94.62/140.68 102.31/152.32 110.22/163.93 117.86/175.4<br />

26 660 77.18/114.31 85.6/127.04 94.26/139.73 102.63/152.39 110.98/165.02 119.57/177.62 127.88/190.19<br />

28 711 83.19/123.24 92.26/136.97 101.61/150.67 110.64/164.34 119.65/177.98 128.93/191.58 137.9/205.15<br />

30 762 98.93/147.37 108.95/162.31 118.65/176.76 128.32/191.17 138.29/206.01 147.92/220.36<br />

32 813 116.3/173.26 126.66/188.69 136.99/204.09 147.64/219.95 157.94/235.29<br />

POSEBNI ZAHTEVI KUPACA KOJI SE ODNOSE NA SPIRALNO VARENE ŠAVNE CEVI, A KOJI NISU<br />

OBUHVAĆENI NAVEDENIM STANDARDIMA SE TAKOĐE MOGU ISPUNITI / CUSTOMER’S REQUIREMENTS<br />

RELATED TO SPIRALLY WELDED STEEL PIPES, WHICH ARE NOT COVERED BY THE STANDARDS ALSO<br />

CAN BE MET.<br />

9


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

4. Pocinkovane galvanizovane cevi / Galvanized pipes<br />

4.1. Oblik i mere galvanizovanih cevi koje se isporučuju su u skladu sa sledećim standardima / The shape<br />

and dimensions of galvanized pipes, which are delivered in accordance with the folowing standards :<br />

SRPS EN 10220:2002<br />

DIN 2439:1981; DIN 2440:1981; DIN 2441:1981<br />

4.2. Tehnički uslovi za isporuku galvanizovanih cevi su u skladu sa sledećim standardima / Technical<br />

delivery conditions for galvanized pipes in accordance with the following standards:<br />

SRPS EN 10217-1:2002<br />

DIN 1626:1984<br />

4.3. Kvalitet čelika galvanizovanih cevi koje se isporučuju je sledeći / Quality of steel for galvanized pipes<br />

is as follows:<br />

SRPS EN 10025-1:1993................................S235JRG2<br />

DIN 17100:1984.............................................RSt 37.2<br />

4.4. Galvanizovanje cevi je u skladu sa DIN 2444:1984, uz debljinu nanosa cca 56 mm, odnosno min. 400<br />

g/m2 / Galvanization of pipes in accordance with DIN 2444:1984, with thickness approximately 56 mm and<br />

min. 400 g/m2.<br />

Debljina zida / Wall<br />

Težina / Weight<br />

Spoljni prečnik / Outer diameter<br />

thickness<br />

DIN 2439 DIN 2440 DIN 2441<br />

[inch] [mm] [mm] [kg/m’]<br />

2.35 1.09<br />

1/2 21.3 2.65 1.22<br />

3.25 1.45<br />

2.35 1.4<br />

3/4 26.9 2.65 1.58<br />

3.25 1.9<br />

2.95 2.25<br />

1 33.7 3.25 2.44<br />

4.05 2.97<br />

2.95 2.87<br />

1 1/4 42.4 3.25 3.14<br />

4.05 3.34<br />

2.35 3.31<br />

1 1/2 48.3 3.25 3.61<br />

4.05 4.43<br />

3.25 4.57<br />

2 60.3 3.65 5.1<br />

4.05 5.63<br />

3.25 5.85<br />

2 1/2 76.1 3.65 6.51<br />

4.05 7.9<br />

3.65 7.72<br />

3 88.9 4.05 8.45<br />

4.55 9.38<br />

4.05 11.02<br />

4 114.3 4.55 12.1<br />

5.05 13.61<br />

10<br />

POSEBNI ZAHTEVI KUPACA KOJI SE ODNOSE NA GALVANIZOVANE CEVI, A KOJI NISU OBUHVAĆENI<br />

NAVEDENIM STANDARDIMA SE TAKOĐE MOGU ISPUNITI / CUSTOMER’S REQUIREMENTS RELATED TO<br />

GALVANIZED PIPES, WHICH ARE NOT COVERED BY THE STANDARDS ALSO CAN BE MET.


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

5. Čelične kvadratne i pravougaone šavne cevi / Square<br />

and rectangular welded steel pipes<br />

5.1. Oblik i mere kvadratnih i pravougaonih šavnih cevi koje se isporučuju su u skladu sa sledećim<br />

standardima / The shape and dimensions of square and rectangular welded pipes, which are delivered in<br />

accordance with the folowing standards :<br />

SRPS EN 10219:2002<br />

5.2. Kvalitet čelika kavdratnih i pravougaonih šavnih cevi koje se isporučuju je sledeći / Quality of steel for<br />

square and rectangular welded pipes is as follows:<br />

SRPS EN.......................................................S235JRG2; S235JRH; S275JR; S355J2G3; itd/etc.<br />

DIN.................................................................St 37.2; St 44.2; RSt 37.2; St 52.3; itd/etc.<br />

Kvadratne cevi / Square pipes<br />

Debljina zida / Wall thickness [mm]<br />

A x B 1 1.25 1.5 1.8 2 2.5 3 4 5 5.5<br />

Težina / Weight [kg/m]<br />

13 x 13 0.37 0.45 0.54 0.63<br />

14 x 14 0.5 0.61<br />

15 x 15 0.53 0.65<br />

16 x 16 0.58 0.72 0.85<br />

18 x 18 0.67 0.79 0.94<br />

20 x 20 0.73 0.87 1.03 1.13 1.39<br />

22 x 22 0.98 1.16 1.26<br />

25 x 25 0.94 1.12 1.33 1.47 1.8<br />

30 x 30 1.13 1.35 1.61 1.77 2.19 2.59<br />

35 x 35 1.33 1.59 1.89 2.09 2.59 3.07 3.99<br />

40 x 40 1.83 2.18 2.42 2.99 3.55 4.63<br />

45 x 45 2.72 3.37 4.01 5.25<br />

50 x 50 2.29 2.74 3.03 3.76 4.47 5.87<br />

60 x 60 3.65 4.54 5.41 7.11 8.76 9.57<br />

70 x 70 4.26 5.32 6.35 8.37 10.34 11.31<br />

80 x 80 6.11 7.29 9.62 11.9 13.03<br />

90 x 90 8.21 10.35 13.43 14.71<br />

100 x 100 7.67 9.17 12.13 15.03 16.47<br />

11


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

Pravougaone cevi / Rectangular pipes<br />

Debljina zida / Wall thickness [mm]<br />

A x B 1.25 1.5 1.8 2 2.5 3 4 5 5.5<br />

Težina / Weight [kg/m]<br />

25 x 15 0.73 0.87 1.03 1.13<br />

30 x 15 0.98<br />

30 x 20 0.94 1.12 1.33 1.47 1.8<br />

40 x 20 1.13 1.35 1.61 1.77 2.19 2.59<br />

40 x 30 1.33 1.59 1.89 2.09 2.59 3.07 3.99<br />

50 x 20 1.33 1.59 1.89 2.09 2.59 3.07 3.99<br />

50 x 30 1.83 2.18 2.42 2.99 3.55 4.63<br />

50 x 40 2.72 3.37 4.01 5.25<br />

60 x 30 2.72 3.37 4.01 5.25<br />

60 x 34 3.54 4.24<br />

60 x 40 3.03 3.76 4.47 5.87<br />

70 x 30 3.03 3.76 4.47 5.87<br />

70 x 50 3.65 4.54 5.41 7.11 8.76 9.57<br />

72 x 60 3.97 4.93 5.88 7.74<br />

80 x 40 3.65 4.54 5.41 7.11 8.76 9.57<br />

80 x 50 3.97 4.93 5.88 7.74 9.55 10.44<br />

80 x 60 4.28 5.32 6.35 8.35 10.34 11.31<br />

90 x 30 3.65 4.54 5.41 7.11<br />

90 x 50 4.28 5.32 10.34 11.31<br />

90 x 60 5.72 6.28 9 11.12 12.16<br />

90 x 70 4.91 6.11 7.29 9.62 11.9 13.03<br />

100 x 40 4.28 5.32 6.35 8.37 10.34 11.31<br />

100 x 50 5.72 6.28 9 11.12 12.16<br />

100 x 60 4.91 6.11 7.29 9.62 11.9 13.03<br />

100 x 80 8.21 10.85 13.43 14.71<br />

106 x53 6.11 7.29 9.62<br />

120 x 40 6.11 7.29 9.62 11.9 13.03<br />

120 x 60 8.21 10.85 13.43 14.71<br />

120 x 80 7.67 9.17 12.13 15.03 16.47<br />

POSEBNI ZAHTEVI KUPACA KOJI SE ODNOSE NA KVADRATNE I PRAVOUGAONE ŠAVNE CEVI, A KOJI<br />

NISU OBUHVAĆENI NAVEDENIM STANDARDIMA SE TAKOĐE MOGU ISPUNITI / CUSTOMER’S<br />

REQUIREMENTS RELATED TO SQUARE AND RECTANGULAR WELDED PIPES, WHICH ARE NOT<br />

COVERED BY THE STANDARDS ALSO CAN BE MET.<br />

12


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

6. Bešavni cevni lukovi / Seamless elbows<br />

Standard / Norm : DIN 2605-1<br />

Materijal / Material : St 37.0; St 35.8<br />

ili po zahtevu klijenta /<br />

or at client’s request<br />

Nazivni otvor / Spoljni prečnik / Debljina zida /<br />

Nominal size Outer diameter Wall thickness<br />

Tip / Type<br />

2d 3d 5d<br />

2d 3d 5d<br />

Nazivni otvor / Spoljni prečnik / Debljina zida / Tip / Type<br />

Nominal size Outer diameter Wall thickness 2d 3d 5d<br />

DN dz s Masa za / Mass for 90 o<br />

[mm]<br />

[kg]<br />

R=17.5 R=28 R=42.5<br />

2 b=28 b=38 b=53<br />

0.03 0.04 0.07<br />

15 21.3<br />

2.3 0.03 0.05 0.07<br />

2.6 0.04 0.05 0.08<br />

2.9 0.04 0.06 0.09<br />

3.2 0.05 0.07 0.1<br />

3.6 0.05 0.08 0.12<br />

R=25 R=29 R=57.5<br />

2.3 b=39 b=43 b=71<br />

0.06 0.06 0.13<br />

2.6 0.06 0.07 0.14<br />

20 26.9<br />

2.9 0.06 0.08 0.16<br />

3.2 0.07 0.09 0.17<br />

3.6 0.07 0.1 0.19<br />

4 0.08 0.1 0.21<br />

4.5 0.09 0.11 0.24<br />

R=25 R=38 R=72.5<br />

2.6 b=42 b=56 b=90<br />

0.1 0.12 0.23<br />

2.9 0.11 0.13 0.25<br />

25 33.7<br />

3.2 0.12 0.15 0.28<br />

3.6 0.13 0.16 0.31<br />

4 0.14 0.18 0.34<br />

4.5 0.14 0.2 0.37<br />

5 0.15 0.21 0.41<br />

DN dz s Masa za / Mass for 90 o<br />

[mm]<br />

[kg]<br />

R=32.5 R=45 R=82.5<br />

2.6 b=52 b=64 b=101<br />

0.12 0.16 0.3<br />

38<br />

2.9 0.13 0.18 0.33<br />

3.2 0.14 0.2 0.36<br />

3.6 0.16 0.22 0.4<br />

4 0.17 0.24 0.44<br />

32<br />

R=32 R=48 R=92.5<br />

2.6 b=53 b=69 b=114<br />

0.15 0.19 0.37<br />

2.9 0.17 0.21 0.41<br />

42.4<br />

3.2 0.18 0.23 0.45<br />

3.6 0.21 0.26 0.5<br />

4 0.23 0.29 0.55<br />

4.5 0.25 0.32 0.6<br />

5 0.27 0.35 0.7<br />

R=40 R=51 R=97.5<br />

2.6 b=62 b=73 b=130<br />

0.17 0.22 0.41<br />

44.5<br />

2.9 0.19 0.24 0.46<br />

3.2 0.21 0.26 0.5<br />

3.6 0.23 0.29 0.56<br />

4 0.25 0.32 0.61<br />

40<br />

R=38 R=57 R=107.5<br />

2.6 b=62 b=81 b=132<br />

0.2 0.26 0.5<br />

2.9 0.22 0.29 0.55<br />

48.3<br />

3.2 0.24 0.32 0.6<br />

3.6 0.27 0.36 0.67<br />

4 0.29 0.39 0.74<br />

4.5 0.33 0.44 0.82<br />

5 0.37 0.48 0.9<br />

13


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

Nazivni otvor Spoljni<br />

/ Nominal prečnik / Outer<br />

size diameter<br />

Debljina<br />

zida / Wall<br />

thickness<br />

Tip / Type<br />

2d 3d 5d<br />

DN dz s Masa za / Mass for 90 o<br />

[mm]<br />

[kg]<br />

R=52.5 R=72 R=127.5<br />

2.9 b=81 b=100 b=156<br />

0.32 0.44 0.78<br />

3.2 0.35 0.48 0.85<br />

57<br />

3.6 0.39 0.54 0.95<br />

4 0.43 0.59 1.05<br />

4.5 0.48 0.66 1.17<br />

5 0.53 0.73 1.29<br />

5.6 0.59 0.81 1.42<br />

6.3 0.65 0.89 1.58<br />

50<br />

R=51 R=76 R=135<br />

2.9 b=81 b=106 b=165<br />

0.36 0.49 0.87<br />

3.2 0.39 0.54 0.96<br />

3.6 0.44 0.6 1.07<br />

60.3 4 0.48 0.67 1.17<br />

4.5 0.54 0.74 1.32<br />

5 0.59 0.82 1.45<br />

5.6 0.66 0.9 1.6<br />

6.3 0.73 1 1.78<br />

7.1 0.78 1.11 1.9<br />

R=63 R=95 R=175<br />

2.9 b=102 b=133 b=213<br />

0.58 0.78 1.44<br />

3.2 0.64 0.86 1.58<br />

3.6 0.71 0.96 1.77<br />

65 76.1<br />

4 0.78 1.06 1.96<br />

4.5 0.88 1.19 2.19<br />

5 0.97 1.31 2.41<br />

5.6 1.07 1.46 2.68<br />

6.3 1.19 1.62 2.98<br />

7.1 1.33 1.81 3.32<br />

8 1.48 2.01 3.7<br />

R=76 R=114 R=205<br />

3.2 b=121 b=159 b=250<br />

0.88 1.22 2.18<br />

3.6 0.96 1.36 2.44<br />

4 1.09 1.51 2.7<br />

80 88.9<br />

4.5 1.22 1.69 3.02<br />

5 1.34 1.86 3.33<br />

5.6 1.49 2.07 3.71<br />

6.3 1.67 2.31 4.13<br />

7.1 1.86 2.58 4.61<br />

8 2.07 2.87 5.14<br />

10 2.52 3.5 6.27<br />

Nazivni otvor Spoljni<br />

/ Nominal prečnik / Outer<br />

size diameter<br />

Debljina<br />

zida / Wall<br />

thickness<br />

Tip / Type<br />

2d 3d 5d<br />

DN dz s Masa za / Mass for 90 o<br />

[mm]<br />

[kg]<br />

R=100 R=142.5 R=252.5<br />

3.6 b=154 b=196 b=306<br />

1.46 2.08 3.68<br />

4 1.61 2.3 4.07<br />

4.5 1.81 2.57 4.56<br />

108 5 2 2.85 5.04<br />

5.6 2.22 3.17 5.61<br />

6.3 2.48 3.54 6.27<br />

7.1 2.78 3.96 7.01<br />

8 3.1 4.42 7.83<br />

100<br />

10 3.4 3.5 9.59<br />

R=102 R=152 R=270<br />

3.6 b=159 b=210 b=327<br />

1.62 2.36 4.17<br />

4 1.8 2.61 4.62<br />

4.5 2.01 2.92 5.17<br />

114.3 5 2.23 3.23 5.72<br />

5.6 2.48 3.6 6.37<br />

6.3 2.77 4.02 7.12<br />

7.1 3.1 4.5 7.96<br />

8 3.46 5.03 8.9<br />

10 4.24 6.16 10.9<br />

R=125 R=181 R=321.5<br />

4 b=192 b=247 b=379<br />

2.5 3.62 6.25<br />

4.5 2.8 4.06 7<br />

133 5 3.1 4.49 7.75<br />

5.6 3.46 5 8.64<br />

6.3 3.87 5.6 9.66<br />

7.1 4.33 6.27 10.8<br />

125<br />

8 4.84 7.01 12.1<br />

R=127 R=190 R=330<br />

4 b=197 b=260 b=400<br />

2.79 4.01 6.94<br />

4.5 3.13 4.49 7.78<br />

139.7 5 3.46 4.97 8.61<br />

5.6 3.86 5.54 9.6<br />

6.3 4.32 6.2 10.8<br />

7.1 4.83 6.95 12<br />

8 5.41 7.78 13.5<br />

R=150 R=216 R=375<br />

4.5 b=230 b=294 b=454<br />

4.04 5.82 10.1<br />

5 4.48 6.45 11.2<br />

5.6 4.99 7.19 12.5<br />

150 159 6.3 5.59 8.05 14<br />

7.1 6.27 9.03 15.7<br />

8 7.02 10.1 17.6<br />

8.8 7.68 11.1 19.2<br />

10 8.66 12.5 21.7<br />

14 - 18 -<br />

14


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Nazivni otvor Spoljni<br />

/ Nominal prečnik / Outer<br />

size diameter<br />

Debljina<br />

zida / Wall<br />

thickness<br />

Tip / Type<br />

2d 3d 5d<br />

DN dz s Masa za / Mass for 90 o<br />

[mm]<br />

[kg]<br />

R=152 R=229 R=390<br />

4.5 b=237 b=313 b=474<br />

4.43 6.53 11.1<br />

5 4.9 7.23 12.3<br />

150 168.3<br />

5.6 5.47 8.07 13.8<br />

6.3 6.13 9.04 15.4<br />

7.1 6.87 10.1 17.3<br />

8 7.7 11.4 19.4<br />

8.8 8.43 12.4 21.2<br />

10 9.51 14 23.9<br />

R=203 R=305 R=510<br />

6.3 b=313 b=415 b=620<br />

10.9 15.8 26.5<br />

7.1 12.3 17.8 29.7<br />

200 219.1<br />

8 13.7 20 33.4<br />

8.8 15.1 21.9 36.6<br />

10 17 24.7 41.3<br />

11 18.6 27 45.2<br />

12.5 21 30.5 51<br />

16 26.4 38.4 66<br />

R=254 R=381 R=650<br />

6.3 b=391 b=516 b=767<br />

16.5 24.8 42.3<br />

7.1 18.6 27.9 47.5<br />

250 273 8 20.9 31.3 53.4<br />

8.8 22.9 34.3 58.5<br />

10 25.9 38.8 66.2<br />

11 28.4 42.5 72.6<br />

12.5 32 48.1 82<br />

R=305 R457 R=775<br />

7.1 b=467 b=619 b=937<br />

26.6 39.8 67.5<br />

300 323.9<br />

8 29.9 44.7 75.9<br />

8.8 32.8 49.1 83.3<br />

10 37.1 55.6 94.2<br />

11 40.7 60.9 103<br />

12.5 46 68.9 117<br />

R=356 R=533 R=850<br />

8 b=533 b=711 b=1028<br />

38.2 57.5 91.6<br />

350 355.6<br />

8.8 42 63.1 101<br />

10 47.5 71.4 114<br />

11 52.1 78.3 125<br />

12.5 59 88.6 141<br />

14.2 66.7 100 160<br />

Nazivni otvor Spoljni Debljina zida Tip / Type<br />

/ Nominal prečnik / Outer / Wall thickness<br />

2d 3d 5d<br />

size diameter<br />

DN dz s Masa za / Mass for 90 o<br />

[mm]<br />

[kg]<br />

R=406 R=610 R=970<br />

8 b=610 b=813 b=1173<br />

50.1 75.3 120<br />

400 406.4<br />

8.8 55.1 82.6 132<br />

10 62.4 9.6 149<br />

11 68.5 103 163<br />

12.5 77.5 116 185<br />

14.2 87.7 131 209<br />

R=457 R=686 R=1122<br />

8 b=688 b=914 b=1351<br />

63.3 95.5 156<br />

450 457<br />

8.8 69.5 105 171<br />

10 78.8 119 194<br />

11 86.5 130 213<br />

12.5 98 148 242<br />

14.2 111 167 274<br />

R=508 R=762 R=1245<br />

8 b=762 b=1016 b=1499<br />

78.2 118 193<br />

500 508<br />

8.8 85.9 130 212<br />

10 97.4 147 240<br />

11 107 161 264<br />

12.5 121 183 299<br />

14.2 137 207 338<br />

R=610 R=914 R=1525<br />

10 b=915 b=1219 b=1830<br />

142 209 348<br />

600 610<br />

11 156 230 383<br />

12.5 178 260 434<br />

14.2 200 295 491<br />

16 224 331 552<br />

17.5 245 361 602<br />

R=711 R=1067 R=1778<br />

10 b=1067 b=1422 b=2133<br />

190 285 475<br />

700 711 11 209 313 521<br />

12.5 237 355 592<br />

14.2 268 403 671<br />

16 302 452 754<br />

CEVNI LUKOVI MOGU BITI ISPORUČENI PREMA ŽELJENOM STANDARDU, RADIJUSU I KVALITETU /<br />

ELBOWS CAN BE DELIVERED BY DESIRED STANDARD, RADIUS AND QUALITY.<br />

15


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

7. Koncentrične redukcije / Reducers<br />

Standard / Norm : DIN 2616<br />

Materijal / Material : St 37.0; St 35.8<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

16<br />

Dimenzije / Dimension<br />

Tolerancije / Tolerance<br />

Spoljni prečnik / Outer diameter<br />

Debljina / Thicknesness<br />

Thickness<br />

Debljina / Thick-<br />

Debljina /<br />

Spoljni prečnik / Outer diameter<br />

Dužina / Length Dužina / Length<br />

Dz s1 dz s2 L L s<br />

[inch] [mm] [mm] [inch] [mm] [mm] [mm] dz<br />

3/4 26.9 2.3 1/2 21.3 2 38<br />

1 33.7 2.6<br />

1/2 21.3 2<br />

3/4 26.9 2.3<br />

50<br />

1/2 21.3 2<br />

1 1/4 42.4 2.6<br />

3/4 26.9 2.3<br />

50<br />

1 33.7 2.6<br />

3/4 26.9 2.3<br />

1 1/2 48.3 2.6<br />

1 33.7 2.6<br />

64<br />

1 1/4 42.4 2.6<br />

+/- 2.5<br />

3/4 26.9 2.3<br />

2 60.3 2.9<br />

1 33.7 2.6<br />

1 1/4 42.4 2.6<br />

76<br />

1 1/2 48.3 2.6<br />

1 33.7 2.6<br />

2 1/2 76.1 2.9<br />

1 1/4 42.4 2.6<br />

1 1/2 48.3 2.6<br />

90<br />

2 60.3 2.9<br />

1 1/4 42.4 2.6<br />

ne manje od<br />

3 78.9 3.2<br />

1 1/2 48.3 2.6<br />

87.5%<br />

90<br />

2 60.3 2.9<br />

debljine /<br />

2 1/2 76.1 2.9<br />

not less than<br />

+/- 3<br />

1 1/2 48.3 2.6<br />

87.5% of the<br />

4 108 3.6<br />

2 60.3 2.9<br />

thickness<br />

100<br />

2 1/2 76.1 2.9<br />

3 88.9 3.2<br />

2 60.3 2.9<br />

5 133 4<br />

2 1/2 76.1 2.9<br />

3 88.9 3.2<br />

127<br />

4 114.3 3.6<br />

2 1/2 76.1 2.9<br />

6 159 4.5<br />

3 88.9 3.2<br />

+/- 3.5<br />

140<br />

4 114.3 3.6<br />

5 139.7 4<br />

4 114.3 3.6<br />

8 219.1 6.3<br />

5 139.7 4<br />

152<br />

6 168.3 4.5<br />

4 114.3 3.6<br />

10 273 6.3<br />

5 139.7 4<br />

6 168.3 4.5<br />

178 +/- 4<br />

8 219.1 6.3


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Dimenzije / Dimension<br />

Tolerancije / Tolerance<br />

Spoljni prečnik / Outer diameter<br />

Debljina / Thicknesness<br />

Thickness<br />

Debljina / Thick-<br />

Debljina /<br />

Spoljni prečnik / Outer diameter<br />

Dužina / Length Dužina / Length<br />

Dz s1 dz s2 L L s<br />

[inch] [mm] [mm] [inch] [mm] [mm] [mm] dz<br />

6 168.3 4.5<br />

12 323.9 7.1<br />

8 219.1 6.3<br />

203<br />

10 273 6.3<br />

6 168.3 4.5<br />

8 219.1 6.3<br />

14 355 8<br />

10 267 6.3<br />

330<br />

10 273 6.3<br />

12 323.9 7.1<br />

5 3/4 159 4.5<br />

6 168.3 4.5<br />

368 8<br />

8 219.1 6.3<br />

10 267 6.3<br />

330<br />

10 273 6.3<br />

12 323.9 7.1<br />

8 219.1 6.3<br />

10 267 6.3<br />

16 406.4 8.8<br />

10 273 6.3<br />

12 323.9 7.1<br />

355<br />

+/- 5<br />

14 355.6 8<br />

14 368 8<br />

8 219.1 6.3<br />

10 267 6.3<br />

419 10<br />

10 273 6.3<br />

355<br />

12 323.9 7.1<br />

ne manje od<br />

14 355.6 8<br />

87.5%<br />

14 368 8<br />

debljine /<br />

8 291.1<br />

not less than<br />

10 267<br />

6.3<br />

87.5% of the<br />

10 273<br />

381<br />

thickness<br />

18 457 10<br />

12 323.9 7.1<br />

14 355.6 8<br />

14 368 8<br />

16 406 8.8<br />

525<br />

16 419 10 625<br />

8 219.1 6.3<br />

10 267 6.3<br />

10 273 6.3<br />

12 323.9 7.1<br />

508<br />

20 508 11<br />

14 355.6 8<br />

14 368 8<br />

16 406 8.8<br />

16 419 10<br />

18 457 10<br />

625<br />

18 470 10<br />

+/- 6<br />

12 323.9 7.1<br />

14 355.6 8<br />

350<br />

14 368 8 490<br />

22 610 11.5<br />

16 406 8.8<br />

16 419 10<br />

575<br />

18 457 10<br />

20 508 11<br />

675<br />

20 521 11.5<br />

17


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

8. Konveksne kape / Caps<br />

Standard / Norm : DIN 28011<br />

Materijal / Material : St 37.0; St 35.8<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

Spoljni prečnik / Outer<br />

Duži radijus / Long Kraći radijus / Short<br />

Debljina / Thickness Visina / Height Visina stranice / Height<br />

diamerer<br />

radius<br />

radius<br />

Dz s H h R r<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />

21.3 2 12 4 21 4<br />

26.9 2 14 5 27 4<br />

33.7 2.3 17 5 34 4<br />

42.4 2.6 20 5 43 4<br />

48.3 2.6 21 6 48 4<br />

60.3 2.9 25 7 60 6<br />

70 2.9 28 8 70 6<br />

76.1 2.9 30 9 76 6<br />

88.9 3.2 33 11 89 8<br />

101.6 3.6 34 11 102 8<br />

108 3.6 35 11 108 8<br />

114.3 3.6 36 12 114 8<br />

133 4 39 12 133 10<br />

139.7 4 41 12 140 12<br />

159 4.5 51 15 159 15<br />

168.3 4.5 56 16 168 15<br />

193.7 5.4 57 17 194 20<br />

219.1 6.3 57 17 220 20<br />

244.5 6.3 60 17 240 25<br />

273 6.3 70 18 270 38<br />

323.9 7.1 87 35 324 32<br />

355.6 8 89 40 355 35<br />

368 8 95 40 368 37<br />

406.4 8.8 99 45 406 41<br />

419 8.8 105 45 419 42<br />

457.2 10 110 50 460 46<br />

508 10 120 50 508 51<br />

18


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

9. T komadi / Tees<br />

Standard / Norm : DIN 2615 - 1<br />

Materijal / Material : St 35.8<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

Nominalni Spoljni<br />

Nominalni Spoljni<br />

Debljina /<br />

Debljina / Thickness<br />

prečnik / Nominal prečnik /<br />

prečnik / Nominal prečnik /<br />

Visina / Height<br />

Thickness<br />

Masa / Mass<br />

diameter Outer diameter<br />

diameter Outer diameter<br />

DN1 D1 s1 DN2 D2 s2 a b<br />

[mm] [mm] 3 4 5 [mm] [mm] 3 [kg] 4 [kg] 5 [kg] [mm] [mm]<br />

15 21.3<br />

20 26.9<br />

25 33.7<br />

32 42.4<br />

40 48.3<br />

50 60.3<br />

65 76.1<br />

80 88.9<br />

100 114.3<br />

2 3.2 4 15 21.3 2 0.09 3.2 0.12 4 0.15<br />

2 3.2 10 17.2 1.8 0.09 2.9 0.12<br />

25 25<br />

2. 3.2 4 20 26.9 2.3 0.05 3.2 0.2 4 0.22<br />

2.3 3.2 4 15 21.3 2 0.15 3.2 0.2 4 0.22 29 29<br />

2.3 3.2 10 17.2 1.8 0.15 2.9 0.2<br />

2.6 3.2 4 25 33.7 2.6 0.26 3.2 0.3 4 0.38<br />

2.6 3.2 4 20 26.9 2.3 0.26 3.2 0.3 4 0.38 38 38<br />

2.6 3.2 4 15 21.3 2 0.26 3.2 0.3 4 0.38<br />

2.6 3.6 4 32 42.4 2.6 0.42 3.6 0.57 4 0.64<br />

2.6 3.6 4 25 33.7 26 0.42 3.2 0.57 4 0.64<br />

2.6 3.6 4 20 26.9 2.3 0.42 3.2 0.57 4 0.64<br />

48 48<br />

2.6 3.6 4 15 21.3 2 0.42 3.2 0.57 4 0.64<br />

2.6 4 5 40 48.3 2.6 0.59 4 0.85 5 1.05<br />

2.6 4 5 32 42.4 2.6 0.59 3.6 0.85 4 1.05<br />

2.6 4 5 25 33.7 2.6 0.59 3.2 0.85 4 1.05<br />

57 57<br />

2.6 4 5 20 26.9 2.3 0.59 3.2 0.85 4 1.05<br />

2.9 4.5 5.6 50 60.3 2.9 0.83 4.5 1.25 5.6 1.05<br />

64<br />

2.9 4.5 5.6 40 48.3 2.6 0.79 4 1.25 5 1.05 60<br />

2.9 4.5 5.6 32 42.4 2.6 0.76 3.6 1.2 4 1.45 64 57<br />

2.9 4.5 5.6 25 33.7 2.6 0.72 3.2 1.2 4 1.4 51<br />

2.9 4.5 5.6 20 26.9 2.3 0.72 3.2 1.2 4 1.4 44<br />

2.9 5 7.1 65 76.1 2.9 1.29 5 2 7.1 2.85<br />

76<br />

2.9 5 7.1 50 60.3 2.9 1.2 4.5 1.9 5.6 2.7 70<br />

2.9 5 7.1 40 48.3 2.6 1.16 4 1.85 5 2.65 76 67<br />

2.9 5 7.1 32 42.4 2.6 1.12 3.6 1.85 4 2.65 64<br />

2.9 5 7.1 25 33.7 2.6 1.1 3.2 1.8 4 2.6 57<br />

3.2 5.6 8 80 88.9 3.2 1.85 5.6 3.1 8 4.2<br />

86<br />

3.2 5.6 8 65 76.1 2.9 1.85 5 3.1 7.1 4.2 83<br />

32 5.6 8 50 60.3 2.9 1.8 4.5 29 5.6 4 86 76<br />

3.2 5.6 8 40 48.3 2.6 1.7 4 2.8 5 4 73<br />

3.2 5.6 8 32 42.4 2.6 1.7 3.6 2.8 4 3.9 70<br />

3.6 6.3 8.8 100 114.3 3.6 3.1 6.3 5.3 8.8 7.2<br />

105<br />

3.6 6.3 8.8 80 88.9 3.2 3 5.6 5.1 8 6.9 98<br />

3.6 6.3 8.8 65 76.1 2.9 2.9 5 5 7.1 6.8 105 95<br />

3.6 6.3 8.8 50 60.3 2.9 2.9 4.5 4.85 5.6 6.6 89<br />

3.6 6.3 8.8 40 48.3 2.6 2.8 4 4.8 5 6.5 86<br />

19


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

Nominalni Spoljni<br />

Nominalni Spoljni<br />

Debljina /<br />

Debljina / Thickness<br />

prečnik / Nominal prečnik /<br />

prečnik / Nominal prečnik /<br />

Thickness<br />

Masa / Mass<br />

diameter Outer diameter<br />

diameter Outer diameter<br />

Visina / Height<br />

DN1 D1 s1 DN2 D2 a b<br />

[mm] [mm] 3 4 5 [mm] [mm] 3 [kg] 4 [kg] 5 [kg] [mm] [mm]<br />

4 6.3 10 125 139.7 4 4.8 6.3 7.4 10 11.5<br />

124<br />

4 6.3 10 100 114.3 3.6 4.7 6.3 7.2 8.8 11.3 117<br />

125 139.7<br />

150 168.3<br />

200 219.1<br />

250 273<br />

300 323.9<br />

350 355.6<br />

400 406.4<br />

500 508<br />

4 6.3 10 80 88.9 3.2 4.6 5.6 7 8 11 124 111<br />

4 6.3 10 65 76.1 2.9 4.6 5 6.8 7.1 10.9 108<br />

4 6.3 10 50 60.3 2.9 4.5 4.5 6.8 5.6 10.9 105<br />

4.5 7.1 11 150 168.3 4.5 7 7.1 11 11 16.8<br />

143<br />

4.5 7.1 11 125 139.7 4 6.9 6.3 10.8 10 16.6 137<br />

4.5 7.1 11 100 114.3 3.6 6.7 6.3 10.7 8.8 16.3 143 130<br />

4.5 7.1 11 80 88.9 3.2 6.6 5.6 10.4 8 16 124<br />

4.5 7.1 11 65 76.1 2.9 6.5 5 10.2 7.1 15.8 121<br />

6.3 8 12.5 200 21.1 6.3 14.9 8 19.1 12.5 29.8<br />

178<br />

6.3 8 12.5 150 168.3 4.5 14.4 7.1 18.4 11 28.8 168<br />

6.3 8 12.5 125 139.7 4 13.6 6.3 17.4 10 27.6 178 162<br />

6.3 8 12.5 100 114.3 3.6 13.6 6.3 17.4 8.8 27.6 156<br />

6.3 8 12.5 80 88.9 3.2 13.6 5.6 17.4 8 27.6 152<br />

6.3 8.8 14.2 250 273 6.3 22 8.8 31 14.2 51<br />

216<br />

6.3 8.8 14.2 200 219.1 6.3 20.3 8 30.5 12.5 51 203<br />

6.3 8.8 14.2 150 168.3 4.5 20.3 7.1 30.5 11 50.5 216 194<br />

6.3 8.8 14.2 125 139.7 4 19.3 6.3 30 10 50.5 191<br />

6.3 8.8 14.2 100 114.3 3.6 19 6.3 30 8.8 50 184<br />

7.1 10 16 300 323.9 7.1 35 10 49.4 16 92<br />

254<br />

7.1 10 16 250 273 6.3 34.1 8.8 47.5 14.2 92 241<br />

7.1 10 16 200 219.1 6.3 34.1 8 47.5 12.5 92 254 229<br />

7.1 10 16 150 168.3 4.5 34.1 7.1 46.5 11 92 219<br />

7.1 10 16 125 139.7 4 34 6.3 46 10 92 216<br />

8 11 17.5 350 355.6 8 60 11 86 17.5 130<br />

279<br />

8 11 17.5 300 323.9 7.1 60 10 86 16 130 270<br />

8 11 17.5 250 273 6.3 60 8.8 86 14.2 130 279 257<br />

8 11 17.5 200 219.1 6.3 54 8 76 12.5 116 248<br />

8 11 17.5 150 168.3 4.5 54 7.1 76 11 116 238<br />

8.8 12.5 20 400 406.4 8.8 82 12.5 118 20 182<br />

305<br />

8.8 12.5 20 350 355.6 8 82 11 118 17.5 182 305<br />

8.8 12.5 20 300 323.9 7.1 82 10 118 16 182 305 295<br />

8.8 12.5 20 250 273 6.3 82 8.8 118 14.2 182 283<br />

8.8 12.5 20 200 219.1 6.3 74 8 106 12.5 132 273<br />

11 16 25 500 508 11 160 16 245 25 348<br />

381<br />

11 16 25 400 406.4 8.8 160 14.2 425 22.2 348 368<br />

11 16 25 350 355.6 8 160 12.5 195 20 306 381 351<br />

11 16 25 300 323.9 7.1 160 11 195 17.5 306 356<br />

11 16 25 250 273 6.3 160 10 195 16 306 346<br />

20


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

10. Prirubnice sa grlom / Welding neck flanges<br />

10.1. EN standard / EN norm<br />

Standard / Norm : SRPS EN 1092-1:2001<br />

Materijal / Material : SRPS EN S235JR<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN6<br />

Nazivni otvor<br />

Prirubnica / Flange<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Vijci / Screws<br />

Masa /<br />

A D K L H2 C2 N1 H3 R1 s d1 f1 Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

10<br />

15<br />

20<br />

25<br />

32<br />

40<br />

50<br />

13.5*<br />

22<br />

0.34<br />

75 50 11 28 12<br />

6 4 1.8 35 2<br />

17.2 26 0.34<br />

20.0*<br />

28<br />

0.39<br />

80 55 11 30 12<br />

6 4 2 40 2<br />

21.3 30 0.39<br />

25.0*<br />

35<br />

0.59<br />

90 65 11 32 14<br />

6 4 2.3 50 2<br />

26.9 38 0.60<br />

30.0*<br />

40<br />

0.69<br />

100 75 11 35 14<br />

6 4 2.6 60 2<br />

33.7 42 0.67<br />

38.0*<br />

50<br />

1.06<br />

120 90 14 35 14<br />

6 6 2.6 70 2<br />

42.4 55 0.94<br />

44.5*<br />

58<br />

1.20<br />

130 100 14 38 14<br />

7 6 2.6 80 2<br />

48.3 62 1.18<br />

57.0*<br />

70<br />

1.35<br />

140 110 14 38 14<br />

8 6 2.9 90 2<br />

60.3 74 1.34<br />

Number (n) Thread<br />

4 M10<br />

4 M10<br />

4 M10<br />

4 M10<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

65 76.1 160 130 14 38 14 88 9 6 2.9 110 2 1.68 4 M12<br />

80 88.9 190 150 18 42 16 102 10 8 3.2 128 2 2.71 4 M16<br />

100<br />

108.0*<br />

122<br />

3.30<br />

210 170 18 45 16<br />

10 8 3.6 148 2<br />

114.3 130 3.21<br />

4 M16<br />

125<br />

133.0*<br />

148<br />

4.49<br />

240 200 18 48 18<br />

10 8 4 178 2<br />

139.7 155 4.50<br />

8 M16<br />

150<br />

159.0*<br />

172<br />

5.18<br />

265 225 18 48 18<br />

12 10 4.5 202 2<br />

168.3 184 5.50<br />

8 M16<br />

200 219.1 320 280 18 55 20 236 15 10 6.3 258 2 8.31 8 M16<br />

250 273 375 335 18 60 22 290 15 12 6.3 312 2 11.5 12 M16<br />

300 323.9 440 395 22 62 22 342 15 12 7.1 365 2 15 12 M20<br />

350 355.6 490 445 22 62 22 385 15 12 7.1 415 2 19.5 12 M20<br />

400 406.4 540 495 22 65 22 438 15 12 7.1 465 2 22 16 M20<br />

450 457 595 550 22 65 22 492 15 12 7.1 520 2 25 16 M20<br />

500 508 645 600 22 68 24 538 15 12 7.1 570 2 29.5 20 M20<br />

600 610 755 705 26 70 24 640 16 12 7.1 670 2 43 20 M24<br />

700 711 860 810 26 70 24 740 16 12 7.1 775 2 43.5 24 M24<br />

800 813 875 920 30 70 24 842 16 12 7.1 880 2 52 24 M27<br />

900 914 1075 1020 30 70 26 942 16 12 7.1 980 2 61.5 24 M27<br />

1000 1016 1175 1120 30 70 26 1045 16 16 7.1 1080 2 67 28 M27<br />

1200 1219 1405 1340 33 90 28 1248 20 16 8 1295 2 105.5 32 M30<br />

1400 1422 1630 1560 36 90 32 1452 20 16 8 1510 2 149 36 M33<br />

1600 1626 1830 1760 36 90 34 1655 20 16 9 1710 2 181.5 40 M33<br />

1800 1829 2045 1970 39 100 36 1855 20 16 10 1920 2 235 44 M36<br />

2000 2032 2265 2180 42 110 38 2058 25 16 11 2125 2 302 48 M39<br />

* prečnici cevi nisu propisani standardom EN 1092-1:2001 - mogu da se poruče po specijalnom zahtevu klijenta<br />

21


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

22<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN10<br />

Nazivni otvor<br />

Prirubnica / Flange<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN16<br />

Nazivni otvor<br />

Prirubnica / Flange<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Vijci / Screws<br />

Masa /<br />

A D K L H2 C2 N1 H3 R1 s d1 f1 Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

57.0*<br />

72<br />

2.53<br />

50<br />

165 125 18 45 18<br />

8 5 2.9 102 2<br />

60.3 74 2.47<br />

Vijci / Screws<br />

Masa /<br />

A D K L H2 C2 N1 H3 R1 s d1 f1 Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

Number (n) Thread<br />

200 219.1 340 295 22 62 24 234 16 10 6.3 268 2 11.5 8 M20<br />

250 273 395 350 22 68 26 292 16 12 6.3 320 2 15.5 12 M20<br />

300 323.9 445 400 22 68 26 342 16 12 7.1 370 2 18 12 M20<br />

350 355.6 505 460 22 68 26 385 16 12 7.1 430 2 24.5 16 M20<br />

400 406.4 565 515 26 72 26 440 16 12 7.1 482 2 29.5 16 M24<br />

450 457 615 565 26 72 28 488 16 12 7.1 532 2 34 20 M24<br />

500 508 670 620 26 75 28 542 16 12 7.1 585 2 39.5 20 M24<br />

600 610 780 725 30 80 28 642 18 12 7.1 685 2 56 20 M27<br />

700 711 895 840 30 80 30 746 18 12 8 800 2 65 24 M27<br />

800 813 1015 950 33 90 32 850 18 12 8 905 2 87 24 M30<br />

900 914 1115 1050 33 95 34 950 20 12 10 1005 2 106 28 M30<br />

1000 1016 1230 1160 36 95 34 1052 20 16 10 1110 2 123 28 M33<br />

1200 1219 1455 1380 39 115 38 1256 25 16 11 1330 2 184 32 M36<br />

1400 1422 1675 1590 42 120 42 1460 25 16 12 1535 2 252 36 M39<br />

1600 1626 1915 1820 48 130 46 1666 25 16 14 1760 2 363 40 M45<br />

1800 1829 2115 2020 48 140 50 1868 30 16 15 1960 2 445.5 44 M45<br />

2000 2032 2325 2230 48 150 54 2072 30 16 16 2170 2 558 48 M45<br />

Number (n) Thread<br />

4 M16<br />

65 76.1 185 145 18 45 18 92 10 6 2.9 122 2 3.06 8 M16<br />

80 88.9 200 160 18 50 20 105 10 6 3.2 138 2 3.7 8 M16<br />

100<br />

108.0*<br />

125<br />

4.62<br />

220 180 18 52 20<br />

12 8 3.6 158 2<br />

114.3 131 4.54<br />

8 M16<br />

125<br />

133.0*<br />

150<br />

6.3<br />

250 210 18 55 22<br />

12 8 4 188 2<br />

139.7 156 5.9<br />

8 M16<br />

150<br />

159.0*<br />

175<br />

7.75<br />

285 240 22 55 22<br />

12 10 4.5 212 2<br />

168.3 184 7.36<br />

8 M20<br />

200 219.1 340 295 22 62 24 235 16 10 6.3 268 2 11 12 M20<br />

250 273 405 355 26 70 26 292 16 12 6.3 320 2 16.5 12 M24<br />

300 323.9 460 410 26 78 28 344 16 12 7.1 378 2 22 12 M24<br />

350 355.6 520 470 26 82 30 390 16 12 8 438 2 32 16 M24<br />

400 406.4 580 525 30 85 32 445 16 12 8 490 2 40 16 M27<br />

450 457 640 585 30 87 40 490 16 12 8 550 2 54.5 20 M27<br />

500 508 715 650 33 90 44 548 16 12 8 610 2 74 20 M30<br />

600 610 840 770 36 95 54 652 18 12 8.8 725 2 116.5 20 M33<br />

700 711 910 840 36 100 36 755 18 12 8.8 795 2 87 24 M33<br />

800 813 1025 950 39 105 38 855 20 12 10 900 2 111 24 M36<br />

900 914 1125 1050 39 110 40 955 20 12 10 1000 2 129 28 M36<br />

1000 1016 1255 1170 42 120 42 1058 22 16 10 1115 2 169 28 M39<br />

1200 1219 1485 1390 48 130 48 1262 30 16 12.5 1330 2 251 32 M45<br />

1400 1422 1685 1590 48 145 52 1465 30 16 14.2 1530 2 329 36 M45<br />

1600 1626 1930 1820 56 160 58 1668 35 16 16 1750 2 476 40 M52<br />

1800 1829 2130 2020 56 170 62 1870 35 16 17.5 1950 2 582 44 M52<br />

2000 2032 2345 2230 62 180 66 2072 40 16 20 2150 2 720 48 M56<br />

* prečnici cevi nisu propisani standardom EN 1092-1:2001 - mogu da se poruče po specijalnom zahtevu klijenta


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN25<br />

Nazivni otvor<br />

Prirubnica / Flange<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Vijci / Screws<br />

Masa /<br />

A D K L H2 C2 N1 H3 R1 s d1 f1 Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

Number (n) Thread<br />

200 219.1 360 310 26 80 30 244 16 10 6.3 278 2 17 12 M24<br />

250 273 425 370 30 88 32 298 18 12 7.1 335 2 24 12 M27<br />

300 323.9 485 430 30 92 34 352 18 12 8 395 2 31 16 M27<br />

350 355.6 555 490 33 100 38 398 20 12 8 450 2 48 16 M30<br />

400 406.4 620 550 36 110 40 452 20 12 8.8 505 2 63 16 M33<br />

450 457 670 600 36 110 46 500 20 12 8.8 555 2 75.5 20 M33<br />

500 508 730 660 36 125 48 558 20 12 10 615 2 96.5 20 M33<br />

600 610 845 770 39 125 58 660 20 12 11 720 2 138.6 20 M36<br />

700 711 960 875 42 125 46 760 20 12 12.5 820 2 143.5 24 M39<br />

800 813 1085 990 48 135 50 864 22 12 14.2 930 2 193.5 24 M45<br />

900 914 1185 1090 48 145 54 968 24 12 16 1030 2 237 28 M45<br />

1000 1016 1320 1210 56 155 58 1070 24 16 17.5 1140 2 310.5 28 M52<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN40<br />

Nazivni otvor<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Prirubnica / Flange<br />

Vijci / Screws<br />

Masa /<br />

A D K L H2 C2 N1 H3 R1 s d1 f1 Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

10<br />

15<br />

20<br />

25<br />

32<br />

40<br />

50<br />

13.5*<br />

25<br />

0.67<br />

90 60 14 35 16<br />

6 4 1.8 40 2<br />

17.2 28 0.66<br />

20.0*<br />

30<br />

0.76<br />

95 65 14 38 16<br />

6 4 2 45 2<br />

21.3 32 0.75<br />

25.0*<br />

38<br />

1.07<br />

105 75 14 40 18<br />

6 4 2.3 58 2<br />

26.9 40 1.06<br />

30.0*<br />

42<br />

1.6<br />

115 85 14 40 18<br />

6 4 2.6 68 2<br />

33.7 46 1.29<br />

38.0*<br />

52<br />

1.89<br />

140 100 18 42 18<br />

6 6 2.6 78 2<br />

42.4 56 1.86<br />

44.5*<br />

60<br />

2.33<br />

150 110 18 45 18<br />

7 6 2.6 88 2<br />

48.3 64 2.25<br />

57.0*<br />

72<br />

2.82<br />

165 125 18 48 20<br />

8 6 2.9 102 2<br />

60.3 75 2.79<br />

Number (n) Thread<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M16<br />

4 M16<br />

4 M16<br />

65 76.1 185 145 18 52 22 90 10 6 2.9 122 2 3.74 8 M16<br />

80 88.9 200 160 18 58 24 105 12 8 3.2 138 2 4.75 8 M16<br />

100<br />

108.0*<br />

128<br />

6.52<br />

235 190 22 65 24<br />

12 8 3.6 162 2<br />

114.3 134 6.44<br />

8 M20<br />

125<br />

133.0*<br />

155<br />

9<br />

270 220 26 68 26<br />

12 8 4 188 2<br />

139.7 162 8.88<br />

8 M24<br />

150<br />

159.0*<br />

182<br />

11.85<br />

300 250 26 75 28<br />

12 10 4.5 218 2<br />

168.3 192 11.45<br />

8 M24<br />

200 219.1 375 320 30 88 34 244 16 10 6.3 285 2 21 12 M27<br />

250 273 450 385 33 105 38 306 18 12 7.1 345 2 34 12 M30<br />

300 323.9 515 450 33 115 42 362 18 12 8 410 2 47.5 16 M30<br />

350 355.6 580 510 36 125 46 408 20 12 8.8 465 2 69 16 M33<br />

400 406.4 660 585 39 135 50 482 20 12 11 535 2 98 16 M36<br />

450 457 685 610 39 135 57 500 20 12 12.5 560 2 105.08 20 M36<br />

500 508 755 670 42 140 57 562 20 12 14.2 615 2 130.5 20 M39<br />

600 610 890 795 48 150 72 666 20 12 16 735 2 211.5 20 M45<br />

* prečnici cevi nisu propisani standardom EN 1092-1:2001 - mogu da se poruče po specijalnom zahtevu klijenta<br />

23


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

10.2. DIN standard / DIN norm<br />

Standard / Norm : DIN 2361; DIN 2362;<br />

DIN 2363; DIN 2364; DIN 2365<br />

Materijal / Material : St 37.2; C 22.8<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

DIN 2631<br />

Nazivni otvor<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN6<br />

Prirubnica / Flange<br />

Masa /<br />

Vijci / Screws<br />

dz Dz D0 d0 H g D2 h R s* D1 f Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

10<br />

15<br />

20<br />

25<br />

32<br />

40<br />

50<br />

14.0<br />

22<br />

0.34<br />

75 50 11 28 12<br />

6 4 1.8 35 2<br />

17.2 26 0.34<br />

20.0<br />

28<br />

0.39<br />

80 55 11 30 12<br />

6 4 2 40 2<br />

21.3 30 0.39<br />

25.0<br />

35<br />

0.59<br />

90 65 11 32 14<br />

6 4 2.3 50 2<br />

26.9 38 0.60<br />

30.0<br />

40<br />

0.69<br />

100 75 11 35 14<br />

6 4 2.6 60 2<br />

33.7 42 0.67<br />

38.0<br />

50<br />

1.06<br />

120 90 14 35 14<br />

6 6 2.6 70 2<br />

42.4 55 0.94<br />

44.5<br />

58<br />

1.20<br />

130 100 14 38 14<br />

7 6 2.6 80 3<br />

48.3 62 1.18<br />

57.0<br />

70<br />

1.35<br />

140 110 14 38 14<br />

8 6 2.9 90 3<br />

60.3 74 1.34<br />

Number (n) Thread<br />

4 M10<br />

4 M10<br />

4 M10<br />

4 M10<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

65 76.1 160 130 14 38 14 88 9 6 2.9 110 3 1.68 4 M12<br />

80 88.9 190 150 18 42 16 102 10 8 3.2 128 3 2.71 4 M16<br />

100<br />

108.0<br />

122<br />

3.30<br />

210 170 18 45 16<br />

10 8 3.6 148 3<br />

114.3 130 3.21<br />

4 M16<br />

125<br />

133.0<br />

148<br />

4.49<br />

240 200 18 48 18<br />

10 8 4 178 3<br />

139.7 155 4.31<br />

8 M16<br />

150<br />

159.0<br />

172<br />

5.18<br />

265 225 18 48 18<br />

12 10 4.5 202 3<br />

168.3 184 4.94<br />

8 M16<br />

175 193.7 295 255 18 52 20 210 12 10 6.3 232 3 6.82 8 M16<br />

200 219.1 320 280 18 55 20 236 15 10 6.3 258 3 8.31 8 M16<br />

250 273 375 335 18 60 22 290 15 12 6.3 312 3 10.88 12 M16<br />

300 323.9 440 395 22 62 22 342 15 12 7.1 365 4 14.1 12 M20<br />

350 355.6 490 445 22 62 22 385 15 12 7.1 415 4 18.85 12 M20<br />

400 406.4 540 495 22 65 22 438 15 12 7.1 465 4 22.03 16 M20<br />

450 457 595 550 22 65 22 492 15 12 7.1 520 4 24.64 16 M20<br />

500 508 645 600 22 68 24 538 15 12 7.1 570 4 29.75 20 M20<br />

600 610 755 705 26 70 24 640 16 12 11 670 5 37.06 20 M24<br />

24


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

DIN 2632<br />

Nazivni otvor<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Nazivni otvor<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN16<br />

Prirubnica / Flange<br />

Masa /<br />

dz Dz D0 d0 H g D2 h R s* D1 f Weight Broj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

10<br />

15<br />

20<br />

25<br />

32<br />

40<br />

50<br />

14.0<br />

25<br />

0.58<br />

90 60 14 35 14<br />

6 4 1.8 40 2<br />

17.2 28 0.58<br />

20.0<br />

30<br />

0.65<br />

95 65 14 35 14<br />

6 4 2 45 2<br />

21.3 32 0.65<br />

25.0<br />

38<br />

0.95<br />

105 75 14 38 16<br />

6 4 2.3 58 2<br />

26.9 40 0.95<br />

30.0<br />

42<br />

1.14<br />

115 85 14 38 16<br />

6 4 2.6 68 2<br />

33.7 45 1.12<br />

38.0<br />

52<br />

1.69<br />

140 100 18 40 16<br />

6 6 2.6 78 2<br />

42.4 56 1.65<br />

44.5<br />

60<br />

1.86<br />

150 110 18 42 16<br />

7 6 2.6 88 3<br />

48.3 64 1.8<br />

57.0<br />

72<br />

2.53<br />

165 125 18 45 18<br />

8 6 2.9 102 3<br />

60.3 75 2.47<br />

Vijci / Screws<br />

Number (n)<br />

Navoj /<br />

Thread<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M16<br />

4 M16<br />

4 M16<br />

65 76.1 185 145 18 45 18 90 10 6 2.9 122 3 3.06 4 M16<br />

80 88.9 200 160 18 50 20 105 10 8 3.2 138 3 3.7 8 M16<br />

100<br />

125<br />

150<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN10<br />

Prirubnica / Flange<br />

108.0<br />

125<br />

4.62<br />

220 180 18 52 20<br />

12 8 3.6 158 3<br />

114.3 131 4.54<br />

133.0<br />

150<br />

6.3<br />

250 210 18 55 22<br />

12 8 4 188 3<br />

139.7 156 5.9<br />

159.0<br />

175<br />

7.75<br />

285 240 22 55 22<br />

12 10 4.5 212 3<br />

168.3 184 7.36<br />

8 M16<br />

8 M16<br />

8 M20<br />

175 193.7 315 270 22 60 24 210 12 10 5.4 242 3 9.85 8 M20<br />

200 219.1 340 295 22 62 24 235 16 10 5.9 268 3 11 12 M20<br />

250 273 405 355 26 70 26 292 16 12 6.3 320 3 15.8 12 M24<br />

300 323.9 460 410 26 78 28 344 16 12 7.1 378 4 22 12 M24<br />

350 355.6 520 470 26 82 30 390 16 12 8 438 4 31.2 16 M24<br />

400 406.4 580 525 30 85 32 445 16 12 8 490 4 39.3 16 M27<br />

500 508 715 650 33 90 34 548 16 12 8 610 4 61 20 M30<br />

600 610 840 770 36 95 36 652 18 12 8.8 725 5 75.4 20 M33<br />

700 711 910 840 36 100 36 755 18 12 8.8 795 5 77 24 M33<br />

800 813 1025 950 39 105 38 855 20 12 10 900 5 101 24 M36<br />

900 914 1125 1050 39 110 40 955 20 12 10 1000 5 122 28 M36<br />

1000 1016 1255 1170 42 120 42 1058 22 16 10 1115 5 162 28 M39<br />

1200 1220 1485 1390 48 130 48 1262 30 16 12.5 1330 5 243 32 M45<br />

1400 1420 1685 1590 48 145 52 1465 30 16 14.2 1530 5 323 36 M45<br />

Masa /<br />

dz Dz D0 d0 H g D2 h R s* D1 f Weight Broj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

Vijci / Screws<br />

Number (n)<br />

200 219.1 340 295 22 62 24 235 16 10 5.9 268 3 11.3 8 M20<br />

250 273 395 350 22 68 26 292 16 12 6.3 320 3 14.7 12 M20<br />

300 323.9 445 400 22 68 26 344 16 12 7.1 370 4 17.4 12 M20<br />

350 355.6 505 460 22 68 26 385 16 12 7.1 430 4 23.6 16 M20<br />

400 406.4 565 515 26 72 26 440 16 12 7.1 482 4 28.6 16 M24<br />

500 508 670 620 26 75 28 542 16 12 7.1 585 4 38.1 20 M24<br />

600 610 780 725 30 80 30 642 18 12 7.1 685 5 44.6 20 M27<br />

* Za prečnike DN 10 - DN 175 važe iste vrednosti kao kod DIN 2633 (PN 16) / for diameters DN 10 - DN 175 apply the same values as in<br />

DIN 2663 (PN 16)<br />

DIN 2633<br />

Navoj /<br />

Thread<br />

25


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

DIN 2634<br />

Nazivni otvor<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Nazivni otvor<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN40<br />

Prirubnica / Flange<br />

Masa /<br />

dz Dz D0 d0 H g D2 h R s* D1 f Weight Broj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

10<br />

15<br />

20<br />

25<br />

32<br />

40<br />

50<br />

14.0<br />

25<br />

0.67<br />

90 60 14 35 16<br />

6 4 1.8 40 2<br />

17.2 28 0.66<br />

20.0<br />

30<br />

0.76<br />

95 65 14 38 16<br />

6 4 2 45 2<br />

21.3 32 0.75<br />

25.0<br />

38<br />

1.07<br />

105 75 14 40 18<br />

6 4 2.3 58 2<br />

26.9 40 1.06<br />

30.0<br />

42<br />

1.3<br />

115 85 14 40 18<br />

6 4 2.6 68 2<br />

33.7 46 1.29<br />

38.0<br />

52<br />

1.89<br />

140 100 18 42 18<br />

6 6 2.6 78 2<br />

42.4 56 1.86<br />

44.5<br />

60<br />

2.33<br />

150 110 18 45 18<br />

7 6 2.6 88 3<br />

48.3 64 2.25<br />

57.0<br />

72<br />

2.82<br />

165 125 18 48 20<br />

8 6 2.9 102 3<br />

60.3 75 2.79<br />

Vijci / Screws<br />

Number (n)<br />

Navoj /<br />

Thread<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M16<br />

4 M16<br />

4 M16<br />

65 76.1 185 145 18 52 22 90 10 6 2.9 122 3 3.74 8 M16<br />

80 88.9 200 160 18 58 24 105 12 8 3.2 138 3 4.75 8 M16<br />

100<br />

125<br />

150<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN25<br />

Prirubnica / Flange<br />

108.0<br />

128<br />

6.52<br />

235 190 22 65 24<br />

12 8 3.6 162 3<br />

114.3 134 6.44<br />

133.0<br />

155<br />

9.07<br />

270 220 26 68 26<br />

12 8 4 188 3<br />

139.7 162 8.88<br />

159.0<br />

182<br />

11.85<br />

300 250 26 75 28<br />

12 10 4.5 218 3<br />

168.3 192 11.45<br />

8 M20<br />

8 M24<br />

8 M24<br />

175 193.7 350 295 30 82 32 218 15 10 5.6 260 3 18.2 12 M27<br />

200 219.1 375 320 30 88 34 244 16 10 6.3 285 3 21.5 12 M27<br />

250 273 450 385 33 105 38 306 18 12 7.1 345 3 34.9 12 M30<br />

300 323.9 515 450 33 115 42 362 18 12 8 410 4 49.7 16 M30<br />

350 355.6 580 510 36 125 46 408 20 12 8.8 465 4 68.1 16 M33<br />

400 406.4 660 585 39 135 50 462 20 12 11 535 4 96.5 16 M36<br />

500 508 755 670 42 140 52 562 20 12 14.2 615 4 117 20 M39<br />

Masa /<br />

dz Dz D0 d0 H g D2 h R s* D1 f Weight Broj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

Vijci / Screws<br />

Number (n)<br />

175 193.7 330 280 26 75 28 218 15 10 5.6 248 3 13.4 12 M2454<br />

200 219.1 360 310 26 80 30 244 16 10 6.3 278 3 17 12 M24<br />

250 273 425 370 30 88 32 298 18 12 7.1 335 3 24.4 12 M27<br />

300 323.9 485 430 30 92 34 352 18 12 8 395 4 31.2 16 M27<br />

350 355.6 555 490 33 100 38 398 20 12 8 450 4 47.2 16 M30<br />

400 406.4 620 550 36 110 40 452 20 12 8.8 505 4 61.7 16 M33<br />

500 508 730 660 36 125 44 558 20 12 10 615 4 89.6 20 M33<br />

600 610 845 770 39 125 46 660 20 12 11 720 5 104 20 M36<br />

700 711 960 875 42 125 46 760 20 12 12.5 820 5 136 24 M39<br />

800 813 1085 990 48 135 50 865 22 12 14.2 930 5 186 24 M45<br />

900 914 1185 1090 48 145 54 968 24 12 16 1030 5 236 28 M45<br />

1000 1016 1320 1210 56 155 58 1070 24 16 17.5 1140 5 307 28 M52<br />

* Za prečnike DN 10 - DN 175 važe iste vrednosti kao kod DIN 2635 (PN 40) / for diameters DN 10 - DN 175 apply the same values as in<br />

DIN 2635 (PN 40)<br />

DIN 2635<br />

Navoj /<br />

Thread<br />

26


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

11. Prirubnice ravne / Flat flanges<br />

www.trgometal.rs<br />

11.1. EN Standard / EN norm<br />

Standard / Norm : SRPS EN 1092-1:2001<br />

Materijal / Material : SRPS EN S235JR<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN6<br />

Nazivni otvor Cev / Pipe<br />

Prirubnica / Flange<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Vijci / Screws<br />

Masa /<br />

A B1 D K d1 f1 C1 L Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

10<br />

13.5* 14<br />

0.32<br />

75 50 35 2 12 11<br />

17.2 18 0.31<br />

15<br />

20.0* 20.5<br />

0.35<br />

80 55 40 2 12 11<br />

21.3 22 0.35<br />

20<br />

25.0* 26<br />

0.54<br />

90 65 50 2 14 11<br />

26.9 27.5 0.53<br />

25<br />

30.0* 32<br />

0.66<br />

100 75 60 2 14 11<br />

33.7 34.5 0.65<br />

32<br />

38.0* 39<br />

1.09<br />

120 90 70 2 16 14<br />

42.4 43.5 1.05<br />

40<br />

44.5* 45.5<br />

1.27<br />

130 100 80 2 16 14<br />

48.3 49.5 1.23<br />

50<br />

57.0* 58<br />

1.39<br />

140 110 90 2 16 14<br />

60.3 61.5 1.35<br />

Number (n) Thread<br />

4 M10<br />

4 M10<br />

4 M10<br />

4 M10<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

65 76.1 77.5 160 130 110 2 16 14 1.7 4 M12<br />

80 88.9 90.5 190 150 128 2 18 18 2.72 4 M16<br />

100<br />

108.0* 109<br />

3.17<br />

210 170 148 2 18 18<br />

114.3 116 3<br />

4 M16<br />

125<br />

133.0* 135<br />

4.25<br />

240 200 178 2 20 18<br />

139.7 141.5 4.02<br />

8 M16<br />

150<br />

159.0* 161<br />

4.81<br />

265 225 202 2 20 18<br />

168.3 170.5 4.42<br />

8 M16<br />

200 219.1 221.5 320 280 258 2 22 18 6.47 8 M16<br />

250 273 276.5 375 335 312 2 24 18 8.43 12 M16<br />

300 323.9 327.5 440 395 365 2 24 22 11.24 12 M20<br />

350 355.6 359.5 490 445 415 2 26 22 16.07 12 M20<br />

400 406.4 411 540 495 465 2 28 22 19 16 M20<br />

450 457 462 595 550 520 2 30 22 23.62 16 M20<br />

500 508 513.5 645 600 570 2 30 22 25.37 20 M20<br />

600 610 616.5 755 705 670 2 32 26 33.46 20 M24<br />

700 711<br />

860 810 775 2<br />

26 - 24 M24<br />

800 813 975 920 880 2 30 - 24 M27<br />

900 914 1075 1020 980 2 30 - 24 M27<br />

po zahtevu<br />

po zahtevu<br />

1000 1016 1175 1120 1080 2 30 - 28 M27<br />

klijenta /<br />

klijenta /<br />

1200 1219 1405 1340 1295 2 33 - 32 M30<br />

at client’s<br />

at client’s<br />

1400 1422 1630 1560 1510 2 36 - 36 M33<br />

request<br />

request<br />

1600 1626 1830 1760 1710 2 36 - 40 M33<br />

1800 1829 2045 1970 1920 2 39 - 44 M36<br />

2000 2032 2265 2180 2125 2 42 - 48 M39<br />

* prečnici cevi nisu propisani standardom EN 1092-1:2001 - mogu da se poruče po specijalnom zahtevu klijenta<br />

27


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN10<br />

Nazivni otvor Cev / Pipe<br />

Prirubnica / Flange<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN16<br />

Nazivni otvor Cev / Pipe<br />

Prirubnica / Flange<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Vijci / Screws<br />

Masa /<br />

A B1 D K d1 f1 C1 L Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

57.0* 58<br />

2.45<br />

50<br />

165 125 102 2 19 18<br />

60.3 61.5 2.40<br />

Vijci / Screws<br />

Masa /<br />

A B1 D K d1 f1 C1 L Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

Number (n) Thread<br />

200 219.1 221.5 340 295 268 2 24 22 8.78 8 M20<br />

250 273 276.5 395 350 320 2 26 22 11.23 12 M20<br />

300 323.9 327.5 445 400 370 2 26 22 12.93 12 M20<br />

350 355.6 359.5 505 460 430 2 28 22 19.60 16 M20<br />

400 406.4 411 565 515 482 2 32 26 26.57 16 M24<br />

450 457 462 615 565 532 2 36 26 32.55 20 M24<br />

500 508 513.5 670 620 585 2 38 26 39.06 20 M24<br />

600 610 616.5 780 725 685 2 42 30 52.94 20 M27<br />

700 711<br />

895 840 800 2<br />

30 - 24 M27<br />

800 813 1015 950 905 2 33 - 24 M30<br />

900 914 1115 1050 1005 2 33 - 28 M30<br />

po zahtevu<br />

po zahtevu<br />

1000 1016 1230 1160 1110 2 36 - 28 M33<br />

klijenta /<br />

klijenta /<br />

1200 1219 1455 1380 1330 2 39 - 32 M36<br />

at client’s<br />

at client’s<br />

1400 1422 1675 1590 1535 2 42 - 36 M39<br />

request<br />

request<br />

1600 1626 1915 1820 1760 2 48 - 40 M45<br />

1800 1829 2115 2020 1960 2 48 - 44 M45<br />

2000 2032 2325 2230 2170 2 48 - 48 M45<br />

Number (n) Thread<br />

4 M16<br />

65 76.1 77.5 185 145 122 2 20 18 2.95 8 M16<br />

80 88.9 90.5 200 160 138 2 20 18 3.37 8 M16<br />

100<br />

108.0* 109<br />

4.34<br />

220 180 158 2 22 18<br />

114.3 116 4.13<br />

8 M16<br />

125<br />

133.0* 135<br />

5.35<br />

250 210 188 2 22 18<br />

139.7 141.5 5.10<br />

8 M16<br />

150<br />

159.0* 161<br />

7.21<br />

285 240 212 2 24 22<br />

168.3 170.5 6.74<br />

8 M20<br />

200 219.1 221.5 340 295 268 2 26 22 9,26 12 M20<br />

250 273 276.5 405 355 320 2 29 26 13.54 12 M24<br />

300 323.9 327.5 460 410 378 2 32 26 18.23 12 M24<br />

350 355.6 359.5 520 470 438 2 35 26 27.28 16 M24<br />

400 406.4 411 580 525 490 2 38 30 34.84 16 M27<br />

450 457 462 640 585 550 2 42 30 45.01 20 M27<br />

500 508 513.5 715 650 610 2 46 33 62.55 20 M30<br />

600 610 616.5 840 770 725 2 52 36 94.11 20 M33<br />

700 711<br />

910 840 795 2<br />

36 - 24 M33<br />

800 813 1025 950 900 2 39 - 24 M36<br />

900 914 1125 1050 1000 2 39 - 28 M36<br />

po zahtevu<br />

po zahtevu<br />

1000 1016 1255 1170 1115 2 42 - 28 M39<br />

klijenta /<br />

klijenta /<br />

1200 1219 1485 1390 1330 2 48 - 32 M45<br />

at client’s<br />

at client’s<br />

1400 1422 1685 1590 1530 2 48 - 36 M45<br />

request<br />

request<br />

1600 1626 1930 1820 1750 2 56 - 40 M52<br />

1800 1829 2130 2020 1950 2 56 - 44 M52<br />

2000 2032 2345 2230 2150 2 62 - 48 M56<br />

28 * prečnici cevi nisu propisani standardom EN 1092-1:2001 - mogu da se poruče po specijalnom zahtevu klijenta


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN25<br />

Nazivni otvor Cev / Pipe<br />

Prirubnica / Flange<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Vijci / Screws<br />

Masa /<br />

A B1 D K d1 f1 C1 L Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

Number (n) Thread<br />

200 219.1 221.5 360 310 278 2 32 26 13.74 12 M24<br />

250 273 276.5 425 370 335 2 35 30 19.43 12 M27<br />

300 323.9 327.5 485 430 395 2 38 30 25.80 16 M27<br />

350 355.6 359.5 555 490 450 2 42 33 40.68 16 M30<br />

400 406.4 411 620 550 505 2 46 36 53.86 16 M33<br />

450 457 462 670 600 555 2 50 36 63.14 20 M33<br />

500 508 513.5 730 660 615 2 56 36 82.37 20 M33<br />

600 610 616.5 845 770 720 2 68 39 125.15 20 M36<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN40<br />

Nazivni otvor<br />

/ Nominal size<br />

(DN)<br />

Cev / Pipe<br />

Prirubnica / Flange<br />

Vijci / Screws<br />

Masa /<br />

A B1 D K d1 f1 C1 L Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

10<br />

13.5* 14<br />

0.54<br />

90 60 40 2 14 14<br />

17.2 18 0.53<br />

15<br />

20.0* 20.5<br />

0.60<br />

95 65 45 2 14 14<br />

21.3 22 0.59<br />

20<br />

25.0* 26<br />

0.86<br />

105 75 58 2 16 14<br />

26.9 27.5 0.85<br />

25<br />

30.0* 32<br />

1.03<br />

115 85 66 2 16 14<br />

33.7 34.5 1.01<br />

32<br />

38.0* 39<br />

1.71<br />

140 100 78 2 18 18<br />

42.4 43.5 1.67<br />

40<br />

44.5* 45.5<br />

1.96<br />

150 110 88 2 18 18<br />

48.3 49.5 1.91<br />

50<br />

57.0* 58<br />

2.59<br />

165 125 102 2 20 18<br />

60.3 61.5 2.54<br />

Number (n) Thread<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M12<br />

4 M16<br />

4 M16<br />

4 M16<br />

65 76.1 77.5 185 145 122 2 22 18 3.27 8 M16<br />

80 88.9 90.5 200 160 138 2 24 18 4.09 8 M16<br />

100<br />

108.0* 109<br />

6.01<br />

235 190 162 2 26 22<br />

114.3 116 5.76<br />

8 M20<br />

125<br />

133.0* 135<br />

8.10<br />

270 220 188 2 28 26<br />

139.7 141.5 7.79<br />

8 M24<br />

150<br />

159.0* 161<br />

10.39<br />

300 250 218 2 30 26<br />

168.3 170.5 9.81<br />

8 M24<br />

200 219.1 221.5 375 320 285 2 36 30 17.32 12 M27<br />

250 273 276.5 450 385 345 2 42 33 28.37 12 M30<br />

300 323.9 327.5 515 450 410 2 48 33 40.59 16 M30<br />

350 355.6 359.5 580 510 465 2 54 36 60.81 16 M33<br />

400 406.4 411 660 585 535 2 60 39 88.06 16 M36<br />

450 457 462 685 610 560 2 66 39 90.11 20 M36<br />

500 508 513.5 755 670 615 2 72 42 118.34 20 M39<br />

600 610 616.5 890 795 735 2 84 48 186.89 20 M45<br />

* prečnici cevi nisu propisani standardom EN 1092-1:2001 - mogu da se poruče po specijalnom zahtevu klijenta<br />

29


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

11.2. DIN Standard / DIN norm<br />

Standard / Norm : DIN 2576<br />

Materijal / Material : St 37.2<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN10<br />

Cev / Pipe<br />

Priljubnica / Flange<br />

Vijci / Screws<br />

Nazivni otvor<br />

Masa /<br />

/ Nominal size D1 D2 D DK b Weight Broj / Navoj /<br />

(DN)<br />

Number (n) Thread<br />

d<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />

10<br />

13.5 14.2<br />

0.612<br />

75 50 12<br />

17.2 17.7 0.612<br />

4 M10 11<br />

15<br />

- 21<br />

0.675<br />

95 65 14<br />

21.3 22 0.669<br />

4 M12 14<br />

20<br />

- 26<br />

0.749<br />

105 75 16<br />

26.9 27.6 0.936<br />

4 M12 14<br />

25<br />

- 31<br />

1.14<br />

115 85 16<br />

33.7 34.4 1.11<br />

4 M12 14<br />

32<br />

- 39<br />

1.66<br />

140 100 16<br />

42.4 43.1 1.62<br />

4 M16 18<br />

40<br />

- 45.5<br />

1.89<br />

150 110 16<br />

48.3 49 1.86<br />

4 M16 18<br />

50<br />

- 58.1<br />

2.51<br />

165 125 18<br />

60.3 61.1 2.47<br />

4 M16 18<br />

65 76.1 77.1 185 145 18 3 4 M16 18<br />

80 88.9 90.3 200 160 20 3.79 8 M16 18<br />

100<br />

- 109.6<br />

4.2<br />

220 180 20<br />

114.3 115.9 4.03<br />

8 M16 18<br />

125<br />

- 134.8<br />

5.71<br />

250 210 22<br />

139.7 141.6 5.46<br />

8 M16 18<br />

150<br />

- 161.1<br />

6.72<br />

285 240 22<br />

168.3 1705 6.57<br />

8 M20 22<br />

200 219.1 221.8 340 295 24 9.31 8 M20 22<br />

250<br />

- 270.2 395<br />

12.5<br />

350 26<br />

273 276.2 11.9<br />

12 M20 22<br />

300 323.9 327.6 445 400 26 13.8 12 M20 22<br />

350<br />

355.6 359.7 490<br />

20.6<br />

460 28<br />

- 372.2 505 19<br />

16 M20 22<br />

400<br />

406.4 411 565<br />

27.9<br />

515 32<br />

- 423.7 615 25.9<br />

16 M24 26<br />

450 457 462.5 595 565 38 35.6 20 M24 26<br />

500 508 513.6 670 620 38 41.1 20 M24 26<br />

600 609.6 615.7 780 725 44 56.3 20 M27 30<br />

700 711 716.5 895 840 50 80.4 24 M27 30<br />

800 813 820 1015 950 56 113.2 24 M27 30<br />

900 914 921.5 1115 1050 62 138.3 28 M33 36<br />

30


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

12. Prirubnice slepe / Blind flanges<br />

Standard / Norm : SRPS EN 1092-1:2001<br />

Materijal / Material : SRPS EN S235JR<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN6<br />

Nazivni otvor /<br />

Prirubnica / Flange Masa / Vijci / Screws<br />

Nominal size (DN) D K L C4 d1 f1 Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Number (n) Thread<br />

10 75 50 11 12 35 2 0.5 4 M10<br />

15 80 55 11 12 40 2 0.5 4 M10<br />

20 90 65 11 14 50 2 0.5 4 M10<br />

25 100 75 11 14 60 2 1 4 M10<br />

32 120 90 14 14 70 2 1 4 M12<br />

40 130 100 14 14 80 2 1.5 4 M12<br />

50 140 110 14 14 90 2 1.5 4 M12<br />

65 160 130 14 14 110 2 2 4 M12<br />

80 190 150 18 16 128 2 3.5 4 M16<br />

100 210 170 18 16 148 2 4 4 M16<br />

125 240 200 18 18 178 2 6 8 M16<br />

150 265 225 18 18 202 2 7.5 8 M16<br />

200 320 280 18 20 258 2 12.5 8 M16<br />

250 375 335 18 22 312 2 18.5 12 M16<br />

300 440 395 22 22 365 2 25.5 12 M20<br />

350 490 445 22 22 415 2 32 12 M20<br />

400 540 495 22 22 465 2 38.5 16 M20<br />

450 595 550 22 24 520 2 51 16 M20<br />

500 645 600 22 24 570 2 60.03 20 M20<br />

600 755 705 26 30 670 2 103 20 M24<br />

700 860 810 26 40 775 2 178.5 24 M24<br />

800 975 920 30 44 880 2 252 24 M27<br />

900 1075 1020 30 48 980 2 335.5 24 M27<br />

1000 1175 1120 30 52 1080 2 434.5 28 M27<br />

1200 1405 1340 33 60 1295 2 717.5 32 M30<br />

1400 1630 1560 36 68 1510 2 1094 36 M33<br />

1600 1830 1760 36 76 1710 2 1545 40 M33<br />

1800 2045 1970 39 84 1920 2 2131 44 M36<br />

2000 2265 2180 42 92 2125 2 2862 48 M39<br />

31


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN10<br />

Nazivni otvor /<br />

Prirubnica / Flange Masa / Vijci / Screws<br />

Nominal size (DN) D K L C4 d1 f1 Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Number (n) Thread<br />

200 340 295 22 24 268 2 16.5 8 M20<br />

250 395 350 22 26 320 2 24 12 M20<br />

300 445 400 22 26 370 2 31 12 M20<br />

350 505 460 22 26 430 2 39.5 16 M20<br />

400 565 515 26 26 482 2 49.5 16 M24<br />

450 615 565 26 28 532 2 63 20 M24<br />

500 670 620 26 28 585 2 75.5 20 M24<br />

600 780 725 30 34 685 2 124 20 M27<br />

700 895 840 30 38 800 2 182.5 24 M27<br />

800 1015 950 33 42 905 2 260 24 M30<br />

900 1115 1050 33 46 1005 2 344 28 M30<br />

1000 1230 1160 36 52 1110 2 473.5 28 M33<br />

1200 1455 1380 39 60 1330 2 765 32 M36<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN16<br />

Nazivni otvor /<br />

Prirubnica / Flange Masa / Vijci / Screws<br />

Nominal size (DN) D K L C4 d1 f1 Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Number (n) Thread<br />

50 165 125 18 18 102 2 2.44 4 M16<br />

65 185 145 18 18 122 2 3.5 8 M16<br />

80 200 160 18 20 138 2 4.5 8 M16<br />

100 220 180 18 20 158 2 5.5 8 M16<br />

125 250 210 18 22 188 2 8 8 M16<br />

150 285 240 22 22 212 2 10.5 8 M20<br />

200 340 295 22 24 268 2 16.5 12 M20<br />

250 405 355 26 26 320 2 25 12 M24<br />

300 460 410 26 28 378 2 35 12 M24<br />

350 520 470 26 30 438 2 48 16 M24<br />

400 580 525 30 32 490 2 63 16 M27<br />

450 640 585 30 40 550 2 96.5 20 M27<br />

500 715 650 33 44 610 2 133 20 M30<br />

600 840 770 36 54 725 2 226.5 20 M33<br />

700 910 840 36 48 795 2 263 24 M33<br />

800 1025 950 39 52 900 2 325 24 M36<br />

900 1125 1050 39 58 1000 2 437.5 28 M36<br />

1000 1255 1170 42 64 1115 2 602 28 M39<br />

1200 1485 1390 48 76 1330 2 999 32 M45<br />

32


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN25<br />

Nazivni otvor /<br />

Prirubnica / Flange Masa / Vijci / Screws<br />

Nominal size (DN) D K L C4 d1 f1 Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Number (n) Thread<br />

200 360 310 26 30 278 2 22.5 12 M24<br />

250 425 370 30 32 335 2 33.5 12 M27<br />

300 485 430 30 34 395 2 46.5 16 M27<br />

350 555 490 33 38 450 2 68 16 M30<br />

400 620 550 36 40 505 2 89.5 16 M33<br />

450 670 600 36 46 555 2 120 20 M33<br />

500 730 660 36 48 615 2 150 20 M33<br />

600 845 770 39 58 720 2 244.5 20 M36<br />

Nazivni pritisak / Pressure nominal PN40<br />

Nazivni otvor /<br />

Prirubnica / Flange Masa / Vijci / Screws<br />

Nominal size (DN) D K L C4 d1 f1 Weight Broj / Navoj /<br />

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Number (n) Thread<br />

10 90 60 14 16 40 2 1 4 M12<br />

15 95 65 14 16 45 2 1 4 M12<br />

20 105 75 14 18 58 2 1 4 M12<br />

25 115 85 14 18 68 2 1.5 4 M12<br />

32 140 100 18 18 78 2 2 4 M16<br />

40 150 110 18 18 88 2 2.5 4 M16<br />

50 165 125 18 20 102 2 3 4 M16<br />

65 185 145 18 22 122 2 4.5 8 M16<br />

80 200 160 18 24 138 2 5.5 8 M16<br />

100 235 190 22 24 162 2 7.5 8 M20<br />

125 270 220 26 26 188 2 11 8 M24<br />

150 300 250 26 28 218 2 14.5 8 M24<br />

200 375 320 30 36 285 2 29 12 M27<br />

250 450 385 33 38 345 2 44.5 12 M30<br />

300 515 450 33 42 410 2 64 16 M30<br />

350 580 510 36 46 465 2 89.5 16 M33<br />

400 660 585 39 50 535 2 127 16 M36<br />

450 685 610 39 57 560 2 154 20 M36<br />

500 755 670 42 57 615 2 188 20 M39<br />

600 890 795 48 72 735 2 331 20 M45<br />

33


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

13. Zaptivni elementi za priljubničke spojeve<br />

/ Flange gaskets<br />

Materijal / Material :<br />

po zahtevu klijenta / at client’s request<br />

PN<br />

Nazivni otvor / Nominal size DN<br />

15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300 350 400 500 600<br />

PN 6<br />

d 20 25 30 38 45 57 76 89 108 133 159 191 216 267 318 368 420 520 620<br />

D 43 53 63 75 85 95 115 132 152 182 207 237 262 318 373 423 473 578 680<br />

PN 10<br />

d 20 25 30 38 45 57 76 89 108 133 159 191 216 267 318 368 420 520 620<br />

D 50 60 70 82 92 107 127 142 162 192 218 248 173 328 378 438 490 595 695<br />

PN 16<br />

d 20 25 30 38 45 57 76 89 108 133 159 191 216 267 318 368 420 520 620<br />

D 50 60 70 82 92 107 127 142 162 192 218 248 273 330 385 445 497 618 730<br />

PN 25<br />

d 20 25 30 38 45 57 76 89 108 133 159 191 216 267 318 368 420 520 ...<br />

D 50 60 70 82 92 107 127 142 168 195 225 255 285 342 402 458 515 620 ...<br />

PN 40<br />

d 20 25 30 38 45 57 76 89 108 133 159 191 216 267 318 368 420 520 ...<br />

D 50 60 70 82 92 107 127 142 168 195 225 267 292 353 418 475 542 620 ...<br />

14. Elementi za spajanje priljubničkih spojeveva<br />

/ Flange connections<br />

Materijal / Material :<br />

po zahtevu klijenta / at client’s request<br />

34<br />

PN<br />

Nazivni otvor / Nominal size DN<br />

15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300 350 400 500 600<br />

L 40 45 45 45 45 45 45 60 60 60 60 60 65 70 70 70 70 75 75<br />

PN 6 M M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 20 M 20 M 20 M 20 M 24<br />

n 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 12 12 12 16 20 20<br />

L 45 50 50 50 50 55 55 60 60 65 65 70 70 75 75 75 80 80 90<br />

PN 10 M M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 24 M 24 M 27<br />

n 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 8 12 12 16 16 20 20<br />

L 45 50 50 50 50 55 55 60 60 65 65 70 70 80 80 90 90 100 110<br />

PN 16 M M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 20 M 20 M 20 M 24 M 24 M 24 M 27 M 30 M 33<br />

n 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12 12 16 16 20 20<br />

L 50 50 50 50 55 60 65 70 70 80 90 90 90 100 100 110 120 130 ...<br />

PN 25 M M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 20 M 24 M 24 M 24 M 27 M 27 M 27 M 30 M 33 M 33 ...<br />

n 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12 12 16 16 16 20 ...<br />

L 50 50 50 55 60 60 65 70 70 80 90 100 100 110 120 130 140 150 ...<br />

PN 40 M M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 20 M 24 M 24 M 27 M 27 M 30 M 30 M 33 M 36 M 39 ...<br />

n 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12 12 16 16 16 20 ...


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

15. Pljosnati toplo valjani čelik / Hot rolled flat steel<br />

Standard / Norm : DIN 1017:1967<br />

Materijal / Material : RSt 37.2; St 37.2<br />

po zahtevu klijenta / at client’s request<br />

Debljina / Thickness b<br />

Širina /<br />

[mm]<br />

Width<br />

5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

a<br />

Težina / Weight<br />

[mm] [kg / m]<br />

10 0.39 0.47 ... ... ... ... ... ... ...<br />

12 0.47 0.56 ... 1.75 ... 0.94 ... ... ...<br />

14 0.55 0.66 ... 0.88 ... 1.1 ... ... ...<br />

15 0.59 0.71 ... 1.94 ... 1.18 ... ... ...<br />

16 ... 0.75 ... 1.01 ... 1.26 ... ... 1.63<br />

18 0.71 0.85 ... 1.13 ... 1.41 ... 1.7 1.84<br />

20 0.78 0.94 1.1 1.26 1.41 1.57 ... 1.88 2.04<br />

22 0.86 1.04 1.21 1.38 ... 1.73 1.9 2.07 2.25<br />

25 0.98 1.18 1.37 1.57 ... 1.96 ... 2.36 2.55<br />

28 1.10 1.32 1.54 1.76 ... 2.2 ... 2.64 2.86<br />

30 1.18 1.41 1.65 1.88 2.12 2.36 ... 2.83 3.06<br />

32 1.26 1.51 1.76 2.01 ... 2.51 ... 3.01 3.27<br />

35 1.37 1.65 1.92 2.2 2.47 2.75 ... 3.3 3.57<br />

40 1.57 1.88 2.2 2.51 2.83 3.14 ... 3.77 4.08<br />

45 1.77 2.12 2.47 2.83 3.18 3.53 ... 4.24 4.59<br />

50 1.96 2.36 2.75 3.14 3.53 3.93 4.32 4.71 5.10<br />

52 2.04 2.45 ... 3.27 ... 4.08 ... 4.9 ...<br />

55 2.16 2.59 3.02 3.45 3.89 4.32 4.75 5.18 5.61<br />

60 2.36 2.83 33 3.77 4.24 4.71 5.18 5.65 6.12<br />

63 2.47 2.97 3.46 3.96 4.45 4.95 5.44 5.94 6.43<br />

65 2.55 3.06 3.57 4.08 4.59 5.1 5.6 6.12 6.63<br />

70 2.75 3.3 3.85 4.4 4.95 5.5 6.04 6.59 7.14<br />

75 2.94 3.53 4.12 4.71 5.3 5.89 6.48 7.07 7.65<br />

80 3.14 3.77 4.4 5.02 5.65 6.28 6.91 7.54 8.16<br />

90 3.53 4.24 4.95 5.65 6.36 7.07 7.77 8.48 9.18<br />

100 3.93 4.71 5.5 6.28 7.07 7.85 8.64 9.42 10.2<br />

110 4.32 5.18 ... 6.91 7.77 8.64 9.5 10.4 11.2<br />

120 4.71 5.65 6.59 7.54 848 9.42 10.4 11.3 12.2<br />

125 4.21 5.89 5.87 7.85 8.83 9.81 10.8 11.8 12.8<br />

130 5.1 6.12 ... 8.16 9.18 10.2 11.2 12.3 13.3<br />

140 5.5 6.59 ... 8.79 9.89 11 12.1 13.2 14.3<br />

35


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

16. L profili toplo valjani / Equal leg angles<br />

Standard / Norm :<br />

SRPS EN 10056-1:1998<br />

Materijal / Material :<br />

S235JR; S275JR; S355JR<br />

ili po zahtevu klijenta /<br />

or at client’s request<br />

Oznaka /<br />

Dimenzije / Dimensions<br />

Površina / Surface<br />

Designation G h = b t r1 r2 A zs = ys v u1 u2 Al Ag<br />

[mm] [kg/m ] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm 2 x 10 2 ] [mm x 10] [mm x 10] [mm x 10] [mm x 10] [m 2 /m] [m 2 /t]<br />

L 20 x 20 x 3 0.879 20 3 3.5 2 1.12 0.596 1.41 0.843 0.7 0.077 87.4<br />

L 25 x 25 x 3 1.11 25 3 3.5 2 1.42 0.721 1.77 1.02 0.877 0.097 86.88<br />

L 25 x 25 x 4 1.45 25 4 3.5 2 1.85 0.761 1.77 1.08 0.892 0.097 66.67<br />

L 30 x 30 x 3 1.36 30 3 5 2.5 1.74 0.835 2.12 1.18 1.05 0.116 84.87<br />

L 30 x 30 x 4 1.78 30 4 5 2.5 2.27 0.878 2.12 1.24 1.06 0.116 65.02<br />

L 35 x 35 x 4 2.09 35 4 5 2.5 2.67 1 2.47 1.42 1.24 0.136 64.82<br />

L 40 x 40 x 4 2.42 40 4 6 3 3.08 1.12 2.83 1.58 1.4 0.155 64.07<br />

L 40 x 40 x 5 2.97 40 5 6 3 3.79 1.16 2.83 1.64 1.41 0.155 52.07<br />

L 45 x 45 x 4 2.74 45 4 7 3.5 3.49 1.23 3.18 1.75 1.57 0.174 63.46<br />

L 45 x 45 x 4.5 3.06 45 4.5 7 3.5 3.9 1.26 3.18 1.78 1.58 0.174 56.83<br />

L 45 x 45 x 5 3.38 45 5 7 3.5 4.3 1.28 3.18 1.81 1.58 0.174 51.51<br />

L 50 x 50 x 4 3.06 50 4 7 3.5 3.89 1.36 3.54 1.92 1.75 0.194 63.49<br />

L 50 x 50 x 5 3.77 50 5 7 3.5 4.8 1.4 3.54 1.99 1.76 0.94 51.46<br />

L 50 x 50 x 6 4.47 50 6 7 3.5 5.69 1.45 3.54 2.04 1.77 0.194 43.41<br />

L 50 x 50 x 7 5.15 50 7 7 3.5 6.56 1.49 3.54 2.1 1.78 0.194 37.66<br />

L 55 x 55 x 5 4.18 55 5 8 4 5.32 1.52 3.89 2.15 1.93 0.213 51.05<br />

L 55 x 55 x 6 4.95 55 6 8 4 6.31 1.56 3.89 2.21 1.94 0.213 43.04<br />

L 60 x 60 x 4 3.7 60 4 8 4 4.71 1.6 4.24 2.26 2.1 0.233 63.07<br />

L 60 x 60 x 5 4.57 60 5 8 4 5.82 1.64 4.24 2.32 2.11 0.233 51.04<br />

L 60 x 60 x 6 5.42 60 6 8 4 6.91 1.69 4.24 2.39 2.11 0.233 42.99<br />

L 60 x 60 x 8 7.09 60 8 8 4 9.03 1.77 4.24 2.5 2.14 0.233 32.89<br />

L 65 x 65 x 6 5.91 65 6 8 4.5 7.53 1.8 4.6 2.55 2.28 0.252 42.7<br />

L 65 x 65 x 7 6.83 65 7 9 4.5 8.7 1.85 4.6 2.61 2.29 0.252 36.95<br />

L 65 x 65 x 8 7.73 65 8 9 4.5 9.85 1.89 4.6 2.67 2.31 0.252 32.64<br />

L 70 x 70 x 6 6.38 70 6 9 4.5 8.13 1.93 4.95 2.73 2.46 0.272 42.68<br />

L 70 x 70 x 7 7.38 70 7 9 4.5 9.4 1.97 4.95 2.79 2.47 0.272 36.91<br />

L 70 x 70 x 8 8.37 70 8 10 5 10.7 2.01 4.95 2.84 2.47 0.272 32.41<br />

L 70 x 70 x 9 9.32 70 9 9 4.5 11.9 2.05 4.95 2.9 2.5 0.272 29.2<br />

L 75 x 75 x 4 4.65 75 4 9 4.5 5.93 196 5.3 2.76 2.63 0.292 62.82<br />

L 75 x 75 x 5 5.76 75 5 9 4.5 7.34 2.01 5.3 2.84 2.63 0.292 50.75<br />

L 75 x 75 x 6 6.85 75 6 9 4.5 8.73 2.05 5.3 2.9 2.64 0.292 42.66<br />

L 75 x 75 x 7 7.93 75 7 9 4.5 10.1 2.1 5.3 2.96 2.65 0.292 36.88<br />

L 75 x 75 x 8 8.99 75 8 9 4.5 11.4 2.14 5.3 3.02 2.66 0.292 32.53<br />

L 75 x 75 x 10 11.1 75 10 9 4.5 14.1 2.22 5.3 3.13 2.69 0.292 26.43<br />

36


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Oznaka /<br />

Dimenzije / Dimensions<br />

Površina / Surface<br />

Designation G h = b t r1 r2 A zs = ys v u1 u2 Al Ag<br />

[mm] [kg/m ] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm 2 x 10 2 ] [mm x 10] [mm x 10] [mm x 10] [mm x 10] [m 2 /m] [m 2 /t]<br />

L 80 x 80 x 5 6.17 80 5 10 5 7.86 2.12 5.66 3 2.81 0.311 50.49<br />

L 80 x 80 x 6 7.34 80 6 10 5 9.35 2.17 5.66 3.07 2.81 0.311 42.44<br />

L 80 x 80 x 7 8.49 80 7 10 5 10.8 2.21 5.66 3.13 2.82 0.311 36.67<br />

L 80 x 80 x 8 9.63 80 8 10 5 12.3 2.26 5.66 3.19 2.83 0.311 32.34<br />

L 80 x 80 x 10 11.9 80 10 10 5 15.1 2.34 5.66 3.3 2.85 0.311 26.26<br />

L 90 x 90 x 6 8.28 90 6 10 5 10.5 2.42 6.36 3.42 3.16 0.351 42.44<br />

L 90 x 90 x 7 9.61 90 7 11 5.5 12.2 2.45 6.36 3.47 3.16 0.351 36.48<br />

L 90 x 90 x 8 10.9 90 8 11 5.5 13.9 2.5 6.36 3.53 3.17 0.351 32.15<br />

L 90 x 90 x 9 12.2 90 9 11 5.5 15.5 2.54 6.36 3.59 3.18 0.351 28.77<br />

L 90 x 90 x 10 13.4 90 10 11 5.5 17.1 2.58 6.36 3.65 3.19 0.351 26.07<br />

L 90 x 90 x 11 14.7 90 11 11 5.5 18.7 2.62 6.36 .7 3.21 0.351 23.86<br />

L 100 x 100 x 6 9.26 100 6 12 6 11.8 2.64 7.07 3.74 3.51 0.39 42.09<br />

L 100 x 100 x 7 10.7 100 7 12 6 13.7 2.69 7.07 3.81 3.51 0.39 36.33<br />

L 100 x 100 x 8 12.2 100 8 12 6 15.5 2.74 7.07 3.87 3.52 0.39 32<br />

L 100 x 100 x 10 15 100 10 12 6 19.2 282 7.07 3.99 3.54 0.39 25.92<br />

L 100 x 100 x 12 17.8 100 12 12 6 22.7 2.9 7.07 4.11 3.57 0.39 21.86<br />

L 110 x 110 x 8 13.4 110 8 12 6 17.1 2.99 7.78 4.22 3.87 0.43 31.98<br />

L 110 x 110 x 10 16.6 110 10 13 6.5 21.2 3.06 7.78 4.33 3.88 0.429 25.79<br />

L 110 x 110 x 12 19.7 110 12 13 6.5 25.1 3.15 7.78 4.45 3.91 0.429 21.73<br />

L 120 x 120 x 8 14.7 120 8 13 6.5 18.7 3.23 8.49 4.56 4.22 0.469 31.87<br />

L 120 x 120 x 10 18.2 120 10 13 6.5 23.2 3.31 8.49 4.69 4.24 0.469 25.76<br />

L 120 x 120 x 11 19.9 120 11 13 6.5 25.4 3.36 8.49 4.75 4.25 0.469 23.54<br />

L 120 x 120 x 12 21.6 120 12 13 6.5 27.5 3.4 8.49 4.8 4.26 0.469 21.69<br />

L 120 x 120 x 13 23.3 120 13 13 6.5 29.7 3.44 8.49 4.86 4.28 0.469 20.12<br />

L 120 x 120 x 15 26.6 120 15 13 6.5 33.9 3.51 8.49 4.97 4.31 0.469 17.6<br />

L 120 x 120 x 16 28.3 120 16 13 6.5 36 3.55 8.49 5.02 4.32 0.469 16.58<br />

L 130 x 130 x 10 19.8 130 10 14 7 25.2 3.55 9.19 5.03 4.58 0.508 25.67<br />

L 130 x 130 x 12 23.5 130 12 14 7 30 3.64 9.19 5.15 4.6 0.508 21.59<br />

L 130 x 130 x 13 25.4 130 13 14 7 32.3 3.68 9.19 5.2 4.62 0.508 20.02<br />

L 130 x 130 x 14 27.2 130 14 14 7 34.7 3.72 9.19 5.26 4.63 0.508 18.68<br />

L 130 x 130 x 16 30.8 130 16 14 7 39.3 3.8 9.19 5.37 4.66 0.508 16.49<br />

L 150 x 150 x 10 23 150 10 16 8 29.3 4.03 10.61 5.71 5.28 0.586 25.51<br />

L 150 x 150 x 12 27.3 150 12 16 8 34.8 4.12 10.61 5.83 5.29 0.586 21.44<br />

L 150 x 150 x 13 29.5 150 13 16 8 37.6 4.17 10.61 5.89 5.3 0.586 19.87<br />

L 150 x 150 x 14 31.6 150 14 16 8 40.3 4.21 10.61 5.95 5.32 0.586 18.53<br />

L 150 x 150 x 15 33.8 150 15 16 8 43 4.25 10.61 6.01 5.33 0.586 17.36<br />

L 150 x 150 x 16 35.9 150 16 16 8 45.7 4.29 10.61 6.06 5.34 0.586 16.34<br />

L 150 x 150 x 18 40.1 150 18 16 8 51 4.37 10.61 6.17 5.37 0.586 14.63<br />

L 150 x 150 x 20 44.2 150 20 16 8 56.3 4.44 10.61 6.28 5.41 0.586 13.27<br />

L 160 x 160 x 14 33.9 160 14 17 8.5 43.2 4.45 11.31 6.29 5.66 0.625 18.46<br />

L 160 x 160 x 15 36.2 160 15 17 8.5 46.1 4.49 11.31 6.35 5.67 0.625 17.3<br />

L 160 x 160 x 16 38.4 160 16 17 8.5 49 4.53 11.31 6.41 5.69 0.625 16.28<br />

L 160 x 160 x 17 40.7 160 17 17 8.5 51.8 4.57 11.31 6.46 5.7 0.625 15.37<br />

37


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

17. U profili toplo valjani / European standard chanels<br />

Standard / Norm :<br />

SRPS EN 10025:2003; SRPS EN 10279:2009<br />

Materijal / Material :<br />

S235JR; S275JR; S355JR<br />

ili po zahtevu klijenta /<br />

or at client’s request<br />

Oznaka /<br />

Dimenzije / Dimensions<br />

Površina / Surface<br />

Designation G h b tw tr r1 r2 A d e min e max Al Ag<br />

[mm] [kg/m ] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm 2 x10 2 ] [mm] [mm] [mm] [m 2 /m] [m 2 /t]<br />

UPN 50* 5.59 50 38 5 7 7 3.5 7.12 21 - - - 0.232 42.22<br />

UPN 65* 7.09 65 42 5.5 75 7.5 4 9.03 34 - - - 0.273 39.57<br />

UPN80* 8.64 80 45 6 8 8 4 11 47 - - - 0.312 37.1<br />

UPN 100* 10.6 100 50 6 8.5 8.5 4.5 13.5 64 - - - 0.372 35.1<br />

UPN 120 13.4 120 55 7 9 9 4.5 17 82 - - - 0.434 32.52<br />

UPN 140 16 140 60 7 10 10 5 20.4 98 M 12 33 37 0.489 30.54<br />

UPN 160 18.8 160 65 7.5 10.5 10.5 5.5 24 115 M 12 34 42 0.546 28.98<br />

UPN 180 22 180 70 8 11 11 5.5 28 133 M 16 38 41 0.611 27.8<br />

UPN 200 25.3 200 75 8.5 11.5 11.5 6 32.2 151 M 16 39 46 0.661 26.15<br />

UPN 220 29.4 220 80 9 12.5 12.5 6.5 37.4 167 M 16 40 51 0.718 24.46<br />

UPN 240 33.2 240 85 9.5 13 13 6.5 42.3 184 M 20 46 50 0.775 23.24<br />

UPN 260 37.9 260 90 10 14 14 7 48.3 200 M 22 50 52 0.834 22<br />

UPN 280 41.8 280 95 10 15 15 7.5 53.3 216 M 22 52 57 0.89 21.27<br />

UPN 300 46.2 300 100 10 16 16 8 58.8 232 M 24 55 59 0.95 20.58<br />

UPN 320* 59.5 320 100 14 17.5 17.5 8.8 75.8 246 M 22 58 62 0.982 16.5<br />

UPN 350 60.6 350 100 14 16 16 8 77.3 282 M 22 56 62 1.05 17.25<br />

UPN 380* 63.1 380 102 13.5 16 16 8 80.4 313 M 24 59 60 1.11 17.59<br />

UPN 400* 71.8 400 110 14 18 18 9 91.5 324 M 27 61 62 1.18 16.46<br />

38


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

18. I profili toplo valjani / European standard beams<br />

Standard / Norm :<br />

SRPS EN 10024:2003; SRPS EN 10279:2009<br />

Materijal / Material :<br />

S235JR; S275JR; S355JR<br />

ili po zahtevu klijenta /<br />

or at client’s request<br />

Oznaka /<br />

Dimenzije / Dimensions<br />

Površina / Surface<br />

Designation G h b tw tr r1 r2 A d p min p max Al Ag<br />

[mm] [kg/m ] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm 2 x10 2 ] [mm] [mm] [mm] [m 2 /m] [m 2 /t]<br />

IPN 80* 5.94 80 42 3.9 5.9 3.9 2.3 7.57 59 - - - 0.304 51.09<br />

IPN 100* 8.34 100 50 4.5 6.8 4.5 2.7 10.6 75.7 - - - 0.370 44.47<br />

IPN 120* 11.1 120 58 5.1 7.7 5.1 3.1 14.2 92.4 - - - 0.439 39.38<br />

IPN 140* 14.3 140 66 5.7 8.6 5.7 3.4 18.2 109.1 - - - 0.502 34.94<br />

IPN 160* 17.9 160 74 6.3 9.5 6.3 3.8 22.8 125.8 - - - 0.575 32.13<br />

IPN 180* 21.9 180 82 6.9 10.4 6.9 4.1 27.9 142.4 - - - 0.64 29.22<br />

IPN 200* 26.2 200 90 7.5 11.3 7.5 4.5 33.4 159.1 - - - 0.709 27.04<br />

IPN 220* 31.1 220 98 8.1 12.2 8.1 4.9 39.5 175.8 M 10 50 56 0.775 24.99<br />

IPN 240* 36.2 240 106 8.7 13.1 8.7 5.2 46.1 192.5 M 10 54 60 0.844 23.32<br />

IPN 260* 41.9 260 113 9.4 14.1 9.4 5.6 53.3 208.9 M 12 62 62 0.906 21.65<br />

IPN 280* 47.9 280 119 10.1 15.2 10.1 6.1 61 225.1 M 12 68 68 0.966 20.17<br />

IPN 300* 54.2 300 125 10. 16.2 10.8 6.5 69 241.6 M 12 70 74 1.03 19.02<br />

IPN 320* 61 320 131 11.5 17.3 11.5 6.9 77.7 257.9 M 12 70 80 1.09 17.87<br />

IPN 340* 68 340 137 12.2 18.3 12.2 7.3 86.7 274.3 M 12 78 86 1.15 16.9<br />

IPN 360* 76.1 360 143 13 19.5 13 7.8 97 290.2 M 12 78 92 1.2 15.89<br />

IPN 380* 84 380 149 13.7 20.5 13.7 8.2 107 306.7 M 16 84 86 1.27 15.12<br />

IPN 400* 92.4 400 155 14.4 21.6 14.4 8.6 118 322.9 M 16 86 92 1.33 14.36<br />

IPN 450* 115 450 170 16.2 24.3 16.2 9.7 147 363.6 M 16 92 106 1.48 12.83<br />

IPN 500* 141 500 185 18 27 18 10.8 179 404.3 M 20 102 110 1.63 11.6<br />

IPN 550* 166 550 200 19 30 19 11.9 212 445.6 M 22 112 118 1.8 10.8<br />

IPN 600* 199 600 215 21.6 32.4 21.6 13 254 485.8 M 24 126 128 1.92 9.89<br />

39


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

19. Kvadratne šipke / Square bars<br />

EXPORT-IMPORT<br />

Standard / Norm : SRPS EN 10059:2003<br />

Materijal / Material : S235JR; S275JR; S355JR<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

Zaobljene ivice / Rounded edges<br />

Oštre ivice / Sharp edges<br />

a x a<br />

Masa / Mass<br />

Masa / Mass<br />

[kg/m ] [kg/m ]<br />

30 x 30 7.07<br />

35 x 35 9.62<br />

45 x 45 15.7 15.9<br />

50 x 50 19.4 19.6<br />

60 x 60 23.5 23.7<br />

65 x 65 27.9 28.3<br />

70 x 70 32.7<br />

80 x 80 38<br />

85 x 85 49.6<br />

90 x 90 56<br />

95 x 95 69.9 63.6<br />

100 x 100 77.5<br />

110 x 110 78.5<br />

120 x 120 95<br />

130 x 130 113<br />

140 x 140 153 133<br />

150 x 150 173<br />

160 x 160 200<br />

40


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

20. Uske ravne šipke i ravne šipke / Narrow flat bars and<br />

flat bars<br />

Standard / Norm : SRPS EN 10058:2003<br />

Materijal / Material : S235JR; S275JR; S355JR<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

Masa / Mass [kg/m]<br />

Širina / Width<br />

Debljina / Thickness<br />

a<br />

b<br />

[mm]<br />

[mm] 5 6 7 8 10 12 14 15 16 18 20 25 30 35 40 45 50 60<br />

20 0.785 0.942 1.1 1.26 1.57 1.88 2.2 2.36<br />

25 0.981 1.18 1.37 1.57 1.96 2.36 2.75 2.94 3.14 3.53<br />

30 1.18 1.41 1.65 1.88 2.36 2.83 3.3 3.53 3.77 4.24 4.71<br />

35 1.37 1.65 1.92 2.2 2.75 3.3 3.85 4.12 4.4 4.95 5.5 6.87<br />

40 1.57 1.88 2.2 2.51 3.14 3.77 4.4 4.71 5.02 5.65 6.28 7.85 9.42<br />

45 1.77 2.12 2.47 2.83 3.53 4.24 4.95 5.3 5.65 6.36 7.07 8.83 10.6<br />

50 1.96 2.36 2.75 3.14 3.93 4.71 5.5 5.89 6.28 7.07 7.85 9.81 11.8 13.7<br />

55 2.16 2.59 3.02 3.45 4.32 5.18 6.04 6.48 6.91 7.77 8.64 10.8 13 15.1<br />

uske ravne<br />

60 2.36 2.83 3.3 3.77 4.71 5.65 6.59 7.07 7.54 8.48 9.42 11.8 14.1 16.5 18.8<br />

šipke /<br />

65 2.55 3.06 3.57 4.08 5.1 6.12 7.14 7.65 8.16 9.18 10.2 12.8 15.3 17.9 20.4 23<br />

narrow flat<br />

bars<br />

70 2.75 3.3 3.85 4.4 5.5 6.59 7.69 8.24 8.79 9.89 11 13.7 16.5 19.2 22 24.7 27.5<br />

75 2.94 3.53 4.71 5.89 7.07 8.83 9.42 11.8 14.7 17.7 20.6 23.6<br />

80 3.14 3.77 4.4 5.02 6.28 7.54 8.79 9.42 10 11.3 12.6 15.7 18.8 22 25.1 28.3 31.4<br />

90 3.53 4.24 4.95 5.65 7.07 8.48 9.89 10.6 11.3 12.7 14.1 17.7 21.2 24.7 28.3 31.8 35.3<br />

100 3.93 4.71 5.5 6.28 7.85 9.42 11 11.8 12.6 14.1 15.7 19.6 23.6 27.5 31.4 35.3<br />

110 4.32 5.18 6.04 6.91 8.64 10.4 12.1 13 13.8 15.5 17.3 21.6 25.9 30.2 34.5<br />

120 4.71 5.65 6.59 7.54 9.42 11.3 13.2 14.1 15.1 17 18.8 23.6 28.3<br />

130 8.16 10.2 12.3 14.3 15.3 16.3 18.4 20.4 25.5 30.6 35.7 40.8 45.9 51 62.2<br />

140 8.79 11 13.2 15.4 16.5 17.6 19.8 22 27.5 33 38.5 44 49.5 55 65.9<br />

150 9.42 11.8 14.1 16.5 17.7 18.8 21.2 23.6 2.4 35.3 41.2 47.1 53 58.9 70.7<br />

160 10.1 12.6 15.1 17.6 18.8 20.1 22.6 25.1 31.4 37.7 44 50.2 56.5 62.8 75.4<br />

170 10.7 13.3 16 18.7 20 21.4 24 26.7 33.4 40 46.7 53.4 60.1 66.7 80.1<br />

*180 11.3 14.1 17 19.8 21.2 22.6 25.4 28.3 35.3<br />

ravne šipke / *200 12.6 15.7 18.8 22 23.6 25.1 28.3 31.4 39.3 47.1 55 62.8<br />

flat bars *220 17.3 20.7 25.9 34.5 43.2 51.8 60.4 69.1<br />

*250 19.6 23.6 29.4 39.3 49.1 58.9 68.7 78.5<br />

*300 23.6 28.3 35.3 47.1 58.9 70.7 82.4 94.2<br />

*350 27.5 33 41.2 55 68.7 82.4 96.2 110<br />

*400 31.4 37.7 47.1 62.8 78.5 94.2 110 126<br />

41


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

21. Okrugle toplo valjane čelične šipke / Hot rolled round<br />

steel bars<br />

Standard / Norm : SRPS EN 10060: 2003<br />

Materijal / Material : S235JR; S275JR; S355JR<br />

ili po zahtevu klijenta / or at client’s request<br />

G d A<br />

[kg / m] [mm] [mm 2 x 10 2 ]<br />

R 10 0.617 10 0.785<br />

R 12 0.888 12 1.13<br />

R 14 1.21 14 1.54<br />

R 16 1.58 16 2.01<br />

R 18 2 18 2.54<br />

R 20 2.47 20 3.14<br />

R 22 2.98 22 3.8<br />

R 22.5 3.05 22.25 3.89<br />

R 23.6 3.43 23.6 4.37<br />

R 24 3.55 24 4.52<br />

R 24.5 3.7 24.5 4.71<br />

R 25 3.85 25 4.91<br />

R 26 4.17 26 5.31<br />

R 26.7 4.4 26.7 5.6<br />

R 27 4.49 27 5.73<br />

R 28 4.83 28 6.16<br />

R 29 5.19 29 6.61<br />

R 29.5 5.37 29.5 6.83<br />

R 29.7 5.44 29.7 6.93<br />

R 30 5.55 30 7.07<br />

R 31 5.92 31 7.55<br />

R 32 6.31 32 8.04<br />

R 34 7.13 34 9.08<br />

R 34.4 7.3 34.4 9.29<br />

R 35 7.55 35 9.62<br />

R 35.7 7.86 35.7 10<br />

R 36 7.99 36 10.2<br />

R 37 8.44 37 10.8<br />

R 38 8.9 38 11.3<br />

R 39 9.38 39 11.9<br />

R 39.2 9.47 39.2 12.1<br />

R 40 9.86 40 12.6<br />

R 42 10.9 42 13.9<br />

R 44 11.9 44 15.2<br />

R 45 12.5 45 15.9<br />

R 46 13 46 16.6<br />

G d a<br />

[kg / m] [mm] [mm 2 x 10 2 ]<br />

R 47 13.6 47 17.3<br />

R 48 14.2 48 18.1<br />

R 49.2 14.9 49.2 19<br />

R 50 15.4 50 19.6<br />

R 51 16 51 20.4<br />

R 52 16.7 52 21.2<br />

R 53 17.3 53 22.1<br />

R 54 18 54 22.9<br />

R 55 18.7 55 23.8<br />

R 55.8 19.2 55.8 24.5<br />

R 56 19.3 56 24.6<br />

R 57 20 57 25.5<br />

R 58 20.7 58 26.4<br />

R 59 21.5 59 27.3<br />

R 60 22.2 60 28.3<br />

R 62 23.7 62 30.2<br />

R 63 24.5 63 31.2<br />

R 65 26 65 33.2<br />

R 70 30.2 70 38.5<br />

R 75 34.7 75 44.2<br />

R 80 39.5 80 50.3<br />

R 85 44.5 85 56.7<br />

R 90 49.9 90 63.6<br />

R 95 55.6 95 70.9<br />

R 100 61.7 100 78.5<br />

R 105 68 105 86.6<br />

R 110 74.6 110 95<br />

R 120 88.8 120 113<br />

R 130 104 130 133<br />

42


Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

www.trgometal.rs<br />

Međunarodno poređenje materijala / International<br />

comparison of material<br />

Broj materijala /<br />

Material number<br />

DIN SRPS EN ANSI GOST<br />

1.0037 St 37.2 S 235 JR 1015 / A 283 Gr.C WSt 3sp2<br />

1.0038 RSt 37.2 S 235 JRG 2 A 570 Gr.36 WSt 3kp2<br />

1.0254 St 37.0 P 235TR1 -10<br />

1.0460 C 22.8 -P 245 GH (1.0352) M 1023 20<br />

1.0305 St 35.8/I -P 235 GH (1.0345) A 106 Gr.A -10<br />

1.0405 St 45.8/I -P 265 GH (1.0425) A 234 Gr.WPB-A 106 Gr.B -20<br />

1.0425 H II P 265 GH 15K<br />

1.0432 C 21 - A 105 -<br />

1.5217 20MN V 6 E 450 / E 470 - -<br />

1.5415 15 Mo 3 16 Mo 3 -A 235 WP 1 - A 355 P 1<br />

1.7335 13 Cr Mo 44 13 Cr Mo 4-5 A 234 WP 12 - A 335 P 12 12 ChM, 15 ChM<br />

1.7362 12 Cr Mo 19 5 X 11 Cr Mo 5 A 234 WP 5 - A 335 P 5 15 ChM<br />

1.7380 10 Cr M0 9 10 10 Cr Mo 9-10 A 234 WP 22 - A 335 P 22 10 ChM<br />

1.7715 14 Mo V 63 14 Mo V 6-3 A 234 WP 24 - A 335 P 24 -<br />

1.0486 P 275 N A 420 WPL 6 - A 333 Gr.6 -<br />

1.5637 10 Ni 14 12 Ni 14 A 420 WPL 3 - A 333 Gr.3 -<br />

1.0421 St 52.0 P 355 T 1 - -17G1S<br />

1.0484 StE 290.7 L 290 API STD5LX / X 42 -<br />

1.0562 StE 355 P 355 N A 588 - A 633 Gr. C 17G1S<br />

1.0582 StE 360.7 L 360 API STD5LX / X 52 -<br />

1.4301 X 5 Cr Ni 16 10 X 5 Cr Ni 18-10 TP 304 - WP 304 - F 304 08Ch18N10<br />

1.4306 X 2 Cr Ni 19 11 X 2 Cr Ni 19-11 TP 304 L - WP 304 L - F 304 L 03Ch18N11<br />

1.4404 X 2 Cr Ni Mo 17 13 2 X 2 Cr Ni Mo 17-12-2 TP 316 L - WP 316 L - F 316 L 03Ch17N14M2<br />

1.4436 X 5 Cr Ni Mo 17 13 3 X 3 Cr Ni Mo 17-13-3 TP 316 - WP 316 - F 316 08Ch17N13M2<br />

1.4541 X 6 Cr Ni Ti 18 10 X 6 Cr Ni Ti 18-10 TP 321 - WP 321 - F 321 12Ch18N10T<br />

1.4571 X 6 Cr Ni Mo Ti 17 12 2 X 6 Cr Ni Mo Ti 17-12-2 TP 316 Ti - F 316 Ti 10Ch17N13M2T<br />

1.4828 X 15 Cr Ni Si 20 12 - WP 309 20Ch20N14S2<br />

1.4878 X 12 Cr Ni Ti 18 9 - TP321 H - WP321 H - F321 H 080910Ch18N10T<br />

43


www.trgometal.rs<br />

Trgometal d.o.o.<br />

EXPORT-IMPORT<br />

Poređenje materijala sa američkim standardom ASTM /<br />

Comparison with U.S. material standard ASTM<br />

Cevi / Pipes<br />

Prirubnice/ Flanges<br />

ASTM<br />

Broj čelika / Simbol DIN /<br />

Broj čelika / Simbol DIN /<br />

ASTM<br />

Steel number Symbol DIN<br />

Steel number Symbol DIN<br />

A 106 Grade A 1.0305 St 35.8 A 105 Grade I 1.0432 C 21<br />

A 106 Grade B 1.0405 St 45.8 A 105 Grade II 1.0432 C 21<br />

A 335 Grade P1 1.5423 16 Mo 5 A 182 Grade F 1 1.5421 20 Mn Mo 3-5<br />

A 335 Grade P5 1.7362 X 11 Cr Mo 5 A 182 Grade F 5 1.7362 X 11 Cr Mo 5<br />

A 335 Grade P7 - - A 182 Grade F 7 - -<br />

A 335 Grade P9 1.7386 X 12 Cr Mo 9-1 A 182 Grade F 9 1.7386 X 12 Cr Mo 9-1<br />

A 335 Grade P11 - - A 182 Grade F 11 - -<br />

A 335 Grade P12 1.7335 13 Cr Mo 4-5 A 182 Grade F 12 1.7335 / 1.7337 13CrMo4-5 / 16CrMo9-10<br />

A 335 Grade P22 1.7375 / 1.7380 12CrMo9-10/10CrMo9-10 A 182 Grade F 22 1.7375 / 1.7380 12CrMo9-10 / 10CrMo9-10<br />

A 333 Grade 1 1.1101 TT St 35 A 350 Grade LF 1 1.0437 / 1.0562 P 310 NB / P 355 N<br />

- - A 350 Grade LF 2 1.0570 S 355 J2G3<br />

A 333 Grade 3 1.5637 / 1.5639 12 Ni 14 / 16 Ni 14 A 350 Grade LF 3 1.5637 / 1.5639 12 Ni 14 / 16 Ni 14<br />

A 333 Grade 4 - - A 350 Grade LF 4 - -<br />

A 333 Grade 6 1.0486 / 1.0256 X 8 Ni 9 A 350 Grade LF 6 1.8902 / 1.8905 S 420 N / P 460 N<br />

A 333 Grade 8 A 350 Grade LF 8 -<br />

A 312 Grade TP 304 1.4301 X 5 Cr Ni 18-10 A 182 Grade F 304 1.4301 X 5 Cr Ni 18-10<br />

A 312 Grade TP 304 L 1.4306 X 2 Cr Ni 19-11 A 182 Grade F 304 L 1.4306 X 2 Cr Ni 19-11<br />

- - - - -<br />

A 312 Grade TP 316 1.4436 X 3 Cr Ni Mo 17-13-3 A 182 Grade F 316 1.4436 X 3 Cr Ni Mo 17-13-3<br />

A 312 Grade TP 316 L 1.4404 X 2 Cr Ni Mo 17-12-2 A 182 Grade F 3 L 1.4404 X 2 Cr Ni Mo 17-12-2<br />

A 312 GradeTP 316 Ti 1.4571 X 6 Cr Ni Mo Ti 18-10 A 182 Grade F 316 Ti 1.4571 X 6 Cr Ni Mo Ti 17-12-2<br />

A 312 Grade TP 321 1.4541 X 6 Cr Ni Ti 18-10 A 182 Grade F 321 1.4541 X6 Cr Ni Ti 18-10<br />

A 312 Grade TP H 1.4878 X 8 Cr Ni Ti A 182 Grade F 321 H 1.4878 X8 Cr Ni Ti 18-10<br />

44


Komercijalna služba / Commercial service<br />

Mihizova 22/6<br />

11000 Beograd<br />

Srbija<br />

e-mail:<br />

info@trgometal.rs<br />

Tel:<br />

+381 11 3392-572<br />

+381 11 3392-582<br />

+381 11 3392-613<br />

+381 11 3392-645<br />

+381 11 3392-707<br />

+381 11 3392-750<br />

Fax:<br />

+381 11 3392-572<br />

Marjan Stojanović<br />

marjan.stojanovic@trgometal.rs<br />

Milutin Bojičić<br />

milutin.bojicic@trgometal.rs<br />

Skladište “Šimanovci” / Warehouse “Šimanovci”<br />

Dečka b.b.<br />

22310 Šimanovci<br />

Srbija<br />

e-mail:<br />

zoran.djokic@trgometal.rs<br />

Tel:<br />

+381 22 481-207<br />

+381 62 773-002<br />

Zoran Đokić<br />

Skladište “Mirijevo” / Warehouse “Mirijevo”<br />

Jovanke Radaković 27<br />

11000 Beograd<br />

Srbija<br />

e-mail:<br />

jovan.cvetkovic@trgometal.rs<br />

Tel:<br />

+381 11 2781-199<br />

Fax:<br />

+381 11 2781-199<br />

Jovan Cvetković


<strong>TRGOMETAL</strong> d.o.o.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!