Tesauro Eurovoc

Edición 4.
4 / Lengua española
Tesauro EuroVoc
Tomo 1
Presentación alfabética
Parte B
Europe Direct es un servicio que le ayudará a encontrar respuestas
a sus preguntas sobre la Unión Europea
Número de teléfono gratuito (*):
00 800 6 7 8 9 10 11
(*) Tanto la información como la mayoría de las llamadas (excepto desde algunos operadores, cabinas u hoteles)
son gratuitas.
Más información sobre la Unión Europea, en el servidor Europa de internet (http://europa.eu).
Luxemburgo: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, 2015
Print ISBN 978-92-78-41157-2 ISSN 1725-4264 OA-AJ-13-002-ES-C

PDF ISBN 978-92-78-41283-8 ISSN 2443-7158 OA-AJ-13-002-ES-N
© Unión Europea, 2015
Reproducción autorizada, con indicación de la fuente bibliográfica.

Edición 4.4 / Lengua española
Tesauro EuroVoc
Tomo 1
Presentación alfabética
Parte B
Presentación y manual del usuario
1. Presentación
1.1. Objetivos instituciones de la Unión Europea, en particular en el

ámbito parlamentario.
El objetivo del tesauro es aportar a los servicios re-
sponsables de la gestión y de la difusión de la in-
1.1.1. OBJETIVOS DE UN TESAURO formación un instrumento de indización coherente
que les permita gestionar con eficacia sus recursos
Un tesauro es una lista estructurada de enunciados documentales y permitir a los usuarios efectuar
de conceptos. Dichos enunciados pretenden repre- búsquedas documentales utilizando un vocabulario
sentar de forma unívoca el contenido conceptual controlado.
de los documentos y de las consultas en un sistema
documental.
1.1.3. VENTAJAS Y LIMITACIONES
En lenguaje natural, un concepto puede represen-
tarse mediante varios enunciados equivalentes (por a) Ventajas
ejemplo, agroindustria e industria agroalimentaria o La utilización del tesauro presenta las siguientes ven-
transformación de productos agrícolas e industria tajas:
de transformación de productos agrícolas).
• normalización terminológica de los vocabularios
El cometido del tesauro consiste en controlar el vo- de indización, que permite una mayor precisión
cabulario, garantizando que cada concepto esté rep- en la búsqueda documental y en la descripción
resentado por un término preferente o descriptor. El de los recursos;
significado del concepto queda determinado por las
relaciones entre los conceptos y los términos dentro • multilingüismo: el establecimiento de equiva-
del tesauro. lentes lingüísticos entre conceptos idénticos
expresados en lenguas diferentes permite la
Los sinónimos o términos equivalentes, denomina- indización de los documentos en la lengua del
dos «términos no preferentes» o «no descriptores», documentalista y la búsqueda en la lengua del
nunca se utilizan como términos de indización, pero usuario.
orientan al usuario hacia el término preferente o de-
scriptor apropiado. b) Limitaciones
Sin embargo, EuroVoc tiene algunas limitaciones:
1.1.2. OBJETIVOS DE EUROVOC
• EuroVoc se ha concebido con el propósito de sat-
EuroVoc es un tesauro multilingüe cuya función isfacer las necesidades de los sistemas documen-
principal es el tratamiento de la información docu- tales generales en relación con las actividades de
mental que generan las instituciones de la Unión la Unión Europea; no obstante, no se trata de una
Europea (UE). utilidad apropiada para la indización y la búsque-
da de documentos especializados.
Se trata de un tesauro multidisciplinario que abarca
ámbitos suficientemente amplios para cubrir no solo • EuroVoc no puede pretender abarcar las distintas
los aspectos de la Unión Europea, sino también las situaciones nacionales con la suficiente precisión;
perspectivas nacionales, con un perceptible acento no obstante, se está haciendo todo lo posible
en la actividad parlamentaria. EuroVoc es un vocab- para considerar las necesidades de los usuarios
ulario controlado, que puede utilizarse fuera de las fuera de las instituciones de la Unión Europea.
3
— Tomo 1 — Presentación alfabética — Parte B
1.2. Campos temáticos cubiertos las instituciones europeas y se ajustara a las normas
internacionales pertinentes.
El tesauro EuroVoc cubre todos los ámbitos de activi-
dad de las instituciones europeas: En su origen, EuroVoc se basó en los siguientes el-
ementos:
• Vida política
• Relaciones internacionales • Un primer proyecto de tesauro monolingüe
• Unión Europea elaborado por el Parlamento Europeo a partir,
• Derecho sobre todo, del contenido del macrotesauro de
• Vida económica la Organización de Cooperación y Desarrollo
• Intercambios económicos y comerciales Económicos (OCDE).
• Asuntos financieros • Una versión inicial del tesauro del Catálogo au-
• Asuntos sociales tomatizado de la biblioteca de la Comisión Euro-
• Educación y comunicación pea (ECLAS) utilizada por la biblioteca central de
• Ciencia la Comisión, que data de 1978, junto con la fre-
• Empresa y competencia cuencia de indización de sus conceptos; actual-
• Trabajo y empleo mente, las herramientas EuroVoc y ECLAS todavía
• Transportes están estrechamente relacionadas, en particular
• Medio ambiente por cuanto atañe a la selección de los conceptos
• Agricultura, silvicultura y pesca propuestos.
• Sector agroalimentario
• Producción, tecnología e investigación • Conceptos propuestos por el Servicio central au-
• Energía tomatizado de documentación (SCAD).
• Industria • Conceptos libres utilizados para la indización de
• Geografía documentos de la base de datos EC-01 de la Co-
• Organizaciones internacionales. misión, con su frecuencia de indización.
Algunos campos temáticos presentan un mayor de-
• Conceptos libres utilizados por la Oficina de Pub-
sarrollo que otros porque guardan una relación más
licaciones para la elaboración de los índices del
estrecha con los centros de interés de la Unión Eu-
Diario Oficial.
ropea. Así, por ejemplo, EuroVoc incluye una lista de
regiones de todos los Estados miembros de la Unión Después de una primera prueba realizada por el
Europea, pero no de las de terceros países. Parlamento Europeo y la Oficina de Publicaciones,
en 1984 se publicó la primera edición del tesauro
La agrupación del conjunto de conceptos en cam-
EuroVoc en siete lenguas (alemán, danés, francés,
pos temáticos es, en cierta medida, arbitraria. Una de
griego, inglés, italiano y neerlandés) en dos tomos:
las características de EuroVoc es la limitación de la
un tesauro alfabético y otro temático. El Parlamento
polijerarquía. Los conceptos que podrían incluirse en
Europeo y la Oficina de Publicaciones comenzaron a
dos o más campos se asignan normalmente a uno
utilizar este tesauro de inmediato.
solo de ellos, que suele ser el que la mayoría de los
usuarios considera más natural, con objeto de facili-
tar la gestión del tesauro y de limitar su volumen. 1.3.2. EDICIÓN Nº 2
La segunda edición del tesauro, publicada en 1987,

1.3. Antecedentes: ediciones fue el resultado de una revisión exhaustiva de la prim-
sucesivas era edición, en función de la experiencia práctica de
indización obtenida en el Parlamento Europeo y la
1.3.1. INICIOS DE EUROVOC Oficina de Publicaciones. Se añadieron dos nuevas
versiones lingüísticas (español y portugués) a las si-
En 1982, a raíz de un estudio comparativo de las len- ete lenguas de la primera edición. Tres versiones adi-
guas documentales que se utilizaban internamente cionales — el tesauro multilingüe (1987), el tesauro
en las instituciones, el Parlamento Europeo y la Co- permutado (1989) y la edición de los terminogramas
misión Europea decidieron crear un tesauro multi- (1990) — enriquecieron las dos versiones originales
lingüe que abarcara todos los ámbitos de interés de (tesauro alfabético y tesauro temático).
4
La segunda edición de EuroVoc despertó un cre- de la elaboración de los catálogos y los índices del
ciente interés fuera de las instituciones de la Unión Diario Oficial.
Europea, en los parlamentos nacionales, en las ad-
ministraciones nacionales y regionales e incluso en
el sector privado. 1.3.4. EDICIÓN Nº 3.1
En 1989, el Parlamento Europeo y la Oficina de Pub-
licaciones, el propietario y la gestora del tesauro, En octubre de 1999, el comité directivo de la Oficina
respectivamente, decidieron organizar un primer de Publicaciones confió la responsabilidad de pre-
seminario destinado a los usuarios de EuroVoc. Di- parar una nueva edición del tesauro EuroVoc a dos
cho seminario permitió orientar las decisiones en nuevos comités interinstitucionales, a saber, el com-
materia de gestión y de mantenimiento del tesauro. ité directivo y el comité de mantenimiento. Es-
tos dos comités están formados por representantes
En ese contexto, se decidió crear una estructura de de las instituciones que participan en el proyecto, a
mantenimiento que tuviera en cuenta las propues- saber, el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión
tas de todos los usuarios del tesauro, tanto del interi- Europea, la Comisión Europea, el Tribunal de Justicia
or como del exterior de las instituciones de la Unión y el Tribunal de Cuentas.
Europea. En 1990, se publicó una actualización de la
segunda edición en forma de fascículo.
El comité directivo es responsable de la gestión del
proyecto EuroVoc. En concreto, fija los objetivos, las
1.3.3. EDICIÓN Nº 3 prioridades y el calendario global, decide en materia
de utilización de recursos y elabora el presupuesto
La tercera edición de EuroVoc se publicó en 1995. provisional. Es la autoridad encargada de adoptar
Las distintas versiones lingüísticas de EuroVoc han oficialmente todas las versiones nuevas. Dicho com-
sido revisadas en profundidad por un equipo multi- ité se reúne dos veces al año bajo la Presidencia del
lingüe de traductores y terminólogos de la Comisión Parlamento Europeo. La Oficina de Publicaciones se
Europea, a raíz de observaciones de los usuarios en encarga de la organización técnica de las reuniones
relación con la precisión de determinados equiva- y de las labores de secretaría del comité.
lentes lingüísticos.
El comité de mantenimiento, formado por rep-
La tercera edición se presenta en tres tomos por len- resentantes permanentes de las instituciones (en
gua, en lugar de los cinco tomos de la edición an- particular, documentalistas especializados), es un
terior. elemento clave del sistema. Se encarga de estudiar
Tras consultar a los usuarios, se fusionaron las pre- las propuestas de actualización del tesauro EuroVoc
sentaciones permutada y alfabética del tesauro. y se reúne dos veces al año. La Oficina de Publica-
ciones se encarga de la organización técnica de las
La nueva presentación alfabética propone términos reuniones y de la coordinación de los trabajos. Asi-
preferentes en su contexto semántico e incluye una mismo, dirige un grupo permanente del equipo de
referencia para los términos no preferentes o no de- mantenimiento.
scriptores.
La nueva presentación temática contiene las rela- La edición 3.1 se elaboró para responder a las
ciones asociativas que figuran en la edición de los necesidades urgentes de indización. Además de las
terminogramas. La publicación de los terminogra- actualizaciones terminológicas y de incorporar 142
mas se abandonó a raíz de la dificultad que presentó conceptos nuevos, esta nueva edición se encuentra
la publicación de la segunda edición y por el escaso disponible en dos nuevas lenguas, a saber, finés y
interés de los usuarios por ese tipo de presentación. sueco.
Con relación a la edición anterior del tesauro, se El 22 de diciembre de 2000, se abrieron dos sitios
añadieron 566 conceptos y se suprimieron 26. web en el servidor Europa:
A partir de dicha edición, EuroVoc se utilizó como
instrumento de indización de bases de datos docu- • para el público, el sitio de difusión en el que se
mentales de la Oficina de Publicaciones en el marco presenta la edición 3.1 (http://eurovoc.europa.eu);
5
• para los miembros del comité de mantenimiento, 1) y la versión por campo temático (tomo 2), en lugar
un sistema específico que permite la gestión au- de los cinco tomos de la edición anterior.
tomatizada y compartida del tesauro.
1.3.8. EDICIÓN Nº 4.3
1.3.5. EDICIÓN Nº 4 La edición 4.3 de EuroVoc fue publicada en inter-
net en enero de 2008 tras una exhaustiva revisión
La cuarta edición de EuroVoc se publicó en inter- de los campos 72 (Geografía) y 76 (Organizaciones
net el 26 de noviembre de 2002, tras realizar una internacionales).
revisión exhaustiva del tesauro. A raíz del cambio de
las reglas ortográficas, se introdujeron correcciones Incluye 6 797 conceptos, entre los que se hallan las
en las versiones en alemán, inglés y neerlandés. A fin nuevas regiones de Bulgaria y Rumanía.
de satisfacer las pretensiones de los usuarios, no se Esta edición en línea se encuentra disponible en
introdujeron cambios en la estructura general, pero veinticuatro lenguas oficiales (BG, ES, CS, DA, DE, EL,
se incorporaron 364 conceptos nuevos, en compar- EN, ET, FI, FR, HR, HU, IT, LT, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK,
ación con la edición 3.1, y se eliminaron 9. SL, SV y serbio).
Desde febrero de 2003, el sitio web ofrece la opción 1.3.9. EDICIÓN Nº 4.4
de descargar las versiones por campo temático y al-
fabética permutada de EuroVoc en formato de archi- La edición 4.4 de EuroVoc se publicó en diciembre
vos PDF y de consultar una lista multilingüe. Dicha de 2012. Esta nueva edición fue el resultado de una
lista sustituye la antigua presentación multilingüe revisión exhaustiva de conformidad con los concep-
impresa. tos introducidos por el «Tratado de Lisboa», entre
otros. Comprende 6 883 conceptos del tesauro, de
los cuales 85 son nuevos, 142 se han actualizado y
28 se han clasificado como conceptos obsoletos. La
lista de conceptos nuevos, actualizados y obsoletos
El 13 de febrero de 2004 se publicó en internet la se puede consultar en el sitio web de EuroVoc.
edición 4.1 de EuroVoc. EuroVoc ahora contiene
6 501 conceptos, de los cuales 63 son conceptos Todos los términos en portugués se han revisado
nuevos, y se ha eliminado 1. En el sitio web de Eu- en virtud de la reforma de la ortografía portuguesa.
roVoc figura la lista de diferencias entre la nueva Los valores léxicos anteriores continúan disponibles
edición y la edición inmediatamente anterior. Esta como términos no preferentes o no descriptores.
edición se encuentra disponible en veintiuna len- La edición 4.4 presenta la equivalencia compuesta,
guas oficiales (BG, ES, CS, DA, DE, EL, EN, ET, FI, FR, HU, en la que un «no descriptor» en una lengua deter-
IT, LT, LV, NL, PL, PT, RO, SK, SL y SV). minada remite a una asociación con al menos dos
«términos preferentes».
1.4. Principales usos
El 15 de julio de 2005 se publicó en internet la El tesauro EuroVoc se usa para la documentación eu-
edición 4.2 de EuroVoc. En ella se integran propues- ropea, a saber:
tas presentadas por los parlamentos checo, español,
polaco y sueco, así como por los entes geográficos y • para la indización y la búsqueda de documentos
las regiones de la Europa ampliada. procesales en EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu),
el acceso al Derecho de la Unión Europea;
Comprende 6 645 conceptos, de los cuales 155 son
• para la indización y la búsqueda de publicaciones
nuevos. Esta edición se encuentra disponible en
generales en EU Bookshop (http://bookshop.eu-
veintidós lenguas oficiales (BG, ES, CS, DA, DE, EL, EN,
ropa.eu), el catálogo electrónico de todas las pub-
ET, FI, FR, HR, HU, IT, LT, LV, NL, PL, PT, RO, SK, SL y SV).
licaciones de la UE;
La publicación impresa comprende dos tomos por • por el Centro Europeo de Investigación y Docu-
cada lengua: la versión alfabética permutada (tomo mentación Parlamentaria, para la indización de
6
los estudios parlamentarios (base de datos «Stud- se corresponde con un término preferente en cada
ies»); una de las otras lenguas.
• por el Parlamento Europeo, para la indización de Sin embargo, no hay necesariamente una equivalen-
los fondos documentales de su biblioteca y de los cia entre los términos no preferentes de las distintas
fondos de los archivos; lenguas. Cada lengua se caracteriza por su riqueza y
sus diferencias semánticas y culturales, y un término
• por varias bibliotecas de instituciones, órganos y
no preferente en una lengua no siempre está repre-
organismos de la Unión Europea, que utilizan Eu-
sentado en otra.
roVoc en las tareas de indización de sus fondos
documentales;
1.6. Normas aplicadas
• a escala nacional y regional, por los parlamentos
y las administraciones de varios países europeos; El tesauro EuroVoc se ha compilado en virtud de las
siguientes normas:
• por el portal de datos abierto que usa EuroVoc
para describir el contenido de los conjuntos de • ISO 25964-1:2011(E) Información y document-
datos y clasificarlos en facetas; ación — Tesauros e interoperabilidad con otros
vocabularios. Parte 1: Tesauros para búsquedas
• por usuarios privados (universidades, centros de
documentales
investigación, empresas, estudiantes, etc.).
• Simple Knowledge Organization System (dis-
1.5. Versiones lingüísticas ponible en: http://www.w3.org/TR/skos-refer-
ence )
Desde la edición 4.3, el tesauro EuroVoc se ha pub-
En todas las versiones lingüísticas, los términos pref-
licado en internet en veintitrés lenguas oficiales de la
erentes y no preferentes aparecen normalmente en
Unión Europea y en otra lengua (serbio):
singular; el plural se reserva para aquellos casos en
• alemán que el singular no tiene un uso corriente.
• búlgaro Con objeto de facilitar la comprensión y utilización
• checo del tesauro, se han evitado en la medida de lo posi-
• croata ble las abreviaturas. Únicamente las siglas de or-
• danés ganizaciones internacionales muy conocidas se han
• eslovaco utilizado como términos preferentes. En todos los
• esloveno casos, se han introducido relaciones de equivalencia
• español recíproca entre la sigla y la forma extensa.
• estonio
• finés La clasificación alfabética de los términos sigue las
• francés recomendaciones de Formex que se encuentran
• griego disponibles en el siguiente sitio web: http://formex.
• húngaro publications.europa.eu.
• inglés
• italiano 1.7. Supervisión del vocabulario
• letón
• lituano El cometido del tesauro es suprimir las ambigüe-
• maltés dades, garantizando que cada concepto se coloca
• neerlandés en un contexto determinado, de forma que su sig-
• polaco nificado sea unívoco. Cada concepto se limita a un
significado dentro del campo temático al que pert-
• portugués
enece.
• rumano
• serbio Un tesauro se compone de lo siguiente:
• sueco.
• términos preferentes (o descriptores) utilizados
Las veinticuatro lenguas están actualmente disponi- para indizar y designar sin ambigüedad los con-
bles en el sitio web y tienen el mismo estatus: cada ceptos del campo temático cubierto por el tesau-
término preferente en una lengua necesariamente ro (por ejemplo, «aplicación de la legislación»);
7
• términos no preferentes (o no descriptores) Ejemplo:

que nunca se utilizan como términos de indi- acto de la UE
zación. De hecho, se usan como puntos de ac- HN
ceso en el tesauro y remiten a los usuarios a los Con la entrada en vigor del Tratado de Lisboa
términos preferentes en uso apropiados con una el 1 de diciembre de 2009 las denominaciones
instrucción (USE y UF); «Unión Europea» o «UE» sustituyen a las de
Ejemplos: «Comunidad Europea» o «CE», así como al
adjetivo «comunitario».
aplicación de la ley
En el caso de homógrafos — términos con la misma
UF derogación de la ley
ortografía, pero con significado diferente — que se
UF cumplimiento de la ley
utilicen como términos preferentes o no preferentes,
UF ejecución de la ley
su significado se precisa añadiéndole un calificador
UF vigencia de la ley
entre paréntesis.
ejecución de la ley
Ejemplos:
USE aplicación de la ley
Land (Alemania)
• relaciones semánticas, es decir, relaciones ba- departamento (Francia)
sadas en el significado, en primer lugar, entre Eurogrupo (zona del euro)
conceptos (relación jerárquica o asociativa) y, en
segundo lugar, entre términos preferentes y no 1.8. Estructura
preferentes (relación de equivalencia).
Si el significado no queda lo suficientemente claro, 1.8.1. CAMPOS TEMÁTICOS
notas de distintos tipos podrán acompañar al tér- Y MICROTESAUROS
mino para precisar su sentido o uso. En el plano genérico, el tesauro EuroVoc presenta una
• Una nota de definición ofrece una definición estructura formada por una clasificación jerárquica
para aclarar el uso del concepto, precedida organizada en dos niveles, a saber:
por el símbolo «DEF». • Campos temáticos, identificados por un número
de dos dígitos y un enunciado.
Ejemplo:
adaptación al cambio climático Ejemplo:
DEF 10 UNIÓN EUROPEA
Políticas y medidas para reducir la vulnerabilidad • Microtesauros, identificados por un número de
de los sistemas naturales y humanos contra los cuatro dígitos —de tal forma que los dos prim-
efectos, reales o probables, del cambio climático. eros corresponden al campo temático al cual
• Una especificación de alcance precisa los pertenece el microtesauro—, y seguidos de un
límites del concepto u ofrece orientación enunciado.
acerca de cómo usar la indización o la recu- Ejemplo:
peración de información, precedida por el
símbolo «SN». 1011 Derecho de la Unión Europea
La numeración de los campos temáticos y de los mi-
Ejemplo: crotesauros es idéntica en todas las versiones lingüís-
precio al por menor ticas.
SN
Para indicar a qué microtesauro o microtesauros
Utilizar en oposición a «precio al por mayor». En pertenecen, todos los conceptos van acompañados
los demás casos, utilizar «precio al consumidor». de una referencia a un microtesauro, introducida
• Una nota histórica es aplicable si un concepto se por el símbolo MT (microtesauro).
queda obsoleto y se reemplaza por otro nuevo, o
Ejemplo de un concepto que pertenece a un único
bien si se introduce un cambio en un concepto
microtesauro:
existente que afecta al ámbito de aplicación del
concepto durante un periodo de tiempo, prece- nacionalidad
dida por el símbolo «HN». MT 1231 Derecho internacional
8
1.8.2. RELACIONES ENTRE CONCEPTOS («norma de producción», «norma de calidad», «nor-

ma de seguridad» o «norma técnica»).
En el plano específico de los conceptos, la estructura
de EuroVoc depende de relaciones semánticas: La relación jerárquica precisa el significado del
concepto en su contexto; por ejemplo, el significado del
• relación jerárquica (BT y NT); concepto «prensa» queda determinado mediante su
• relación asociativa (RT). subordinación al concepto «medio de comunicación
1.8.2.1. Relación jerárquica de masas».
Esta relación está basada en niveles jerárquicos de Ejemplo:

superioridad o subordinación entre conceptos. El prensa
concepto superior constituye una clase, mientras BT1 medio de comunicación de masas
que el concepto subordinado representa elementos BT2 medio de comunicación
o partes de esa clase. Esa relación se caracteriza por
En el marco de EuroVoc, la relación jerárquica se es-
los siguientes símbolos:
tablece a partir de situaciones lógicas.
• «BT» (broader term = término genérico) indica la
a) Relación genérica
relación entre un término específico y sus con-
ceptos más genéricos, junto con una indicación Identifica el vínculo entre una clase (término gené-
del número de niveles jerárquicos que hay entre rico o cabeza de jerarquía) y sus elementos (concep-
el concepto específico y cada concepto genérico. tos subordinados o términos específicos).
Ejemplo: Ejemplo:
norma zona protegida
BT1 normalización NT1 parque nacional
BT2 reglamentación técnica NT1 reserva natural
Los conceptos que no tienen términos genéricos b) Relación de inclusión
superiores se denominan «cabeza de jerarquía» (top
term). Afecta a un número determinado de situaciones en
las cuales el nombre de una parte lleva consigo el
• «NT» (narrower term = término específico) indica nombre del todo al que pertenece, con independ-
la relación entre un concepto genérico y sus con- encia de cuál sea el contexto. El nombre del todo
ceptos específicos, junto con una cifra que indica representa el termino superior y el nombre de la
el número de niveles jerárquicos que hay entre el parte representa los conceptos subordinados. En
concepto genérico y cada concepto específico. el marco de EuroVoc, se aplica principalmente a las
Ejemplo: clases de términos siguientes:
reglamentación técnica • Lugares geográficos
NT1 normalización
Ejemplo:
NT2 armonización de normas
NT2 homologación océano
NT3 certificación comunitaria NT1 océano Antártico
NT2 marca de conformidad CE NT1 océano Ártico
NT2 norma NT1 océano Atlántico
NT3 norma de calidad NT1 océano Índico
NT3 norma de producción NT1 océano Pacífico
NT3 norma de seguridad
• Disciplinas o ámbitos de conocimiento
NT3 norma técnica
Ejemplo:
La relación jerárquica permite al usuario de un sis-
tema documental adaptar su nivel de especificidad química
navegando en la jerarquía. Puede ampliar o precisar NT1 química analítica
su pregunta seleccionando conceptos que tengan NT1 bioquímica
un sentido más amplio (por ejemplo, «normali- NT1 electroquímica
zación» o «reglamentación técnica») o más preciso NT1 fotoquímica
9
• Estructuras sociales jerarquizadas La relación asociativa entre conceptos se indica me-

diante el símbolo RT (related term = término asocia-
Ejemplo:
do) situado entre dos conceptos asociados.
Mesa del Parlamento
Ejemplo:
NT1 vicepresidente del Parlamento
NT1 presidente del Parlamento normalización
RT organismo europeo de normalización
NT1 cuestor
RT cooperación industrial
c) Relación polijerárquica RT etiquetado
RT principio de reconocimiento mutuo
Algunos conceptos pueden pertenecer, por razones
RT marca de calidad
lógicas, a varios campos temáticos al mismo tiempo.
RT obstáculo técnico
Una de las características de EuroVoc es la limitación
de la polijerarquía. Los conceptos que podrían in- La relación asociativa entre dos conceptos es recí
cluirse en varios campos temáticos se asignan nor- proca:
malmente a uno solo de ellos, que suele ser el que la Ejemplo:
mayoría de los usuarios considera más lógico.
garantía de crédito
Así, las distintas políticas de la Unión Europea que, RT solvencia
por lógica, podrían pertenecer al campo temático solvencia
«UNIÓN EUROPEA» se incluyen en realidad en aquel- RT garantía de crédito
los con los que están directamente relacionadas.
No existen relaciones asociativas entre conceptos
Por ejemplo, el concepto «política agrícola común» que tengan la misma cabeza de jerarquía (top term).
pertenece al campo temático «56 AGRICULTURA, SIL-
Ejemplo:
VICULTURA Y PESCA» y el concepto «política de in-
vestigación de la UE» pertenece al campo temático No hay relación asociativa entre los conceptos
«64 PRODUCCIÓN, TECNOLOGÍA E INVESTIGACIÓN». «juego» y «deporte», que están subordinados a la
misma cabeza de jerarquía «ocio» (Microtesauro
No obstante, se admite la polijerarquía en los tesau- «2826 vida social»).
ros para el campo temático «72 GEOGRAFÍA».
1.8.3. RELACIONES ENTRE TÉRMINOS
Los conceptos que pertenecen a este campo
pueden subordinarse a una serie de términos gené- a) Equivalencia
ricos.
La relación de equivalencia establecida entre un
Por ejemplo, «Nigeria» pertenece al mismo tiempo a término preferente y no preferente en la misma len-
las siguientes categorías: «África occidental», «países gua se representa con los símbolos UF y USE:
ACP», «países de la Cedeao» y «países de la OPEP». • «UF» (used for = usado para), colocado delante
Ejemplo de un concepto que pertenece a más de un del término no preferente o no descriptor;
microtesauro: Ejemplo:
Panamá parque tecnológico
MT 7216 América UF parque científico
MT 7231 geografía económica
• «USE», colocado delante del descriptor.
MT 7236 geografía política
Ejemplo:
1.8.2.2. Relación asociativa parque científico
USE parque tecnológico (6806)
La relación asociativa es una relación entre dos
conceptos que no pertenecen a la misma estructura Cuando existen varios términos que representan el
jerárquica, aunque estén próximos semánticamente mismo concepto, la relación de equivalencia indica
o por el contexto. La relación entre esos dos concep- el término de indización que ha de utilizarse. En el
tos ha de explicitarse, ya que sugiere al indizador la ejemplo anterior, los términos «parque tecnológico»
utilización de otros conceptos con sentido similar o (que pertenece al microtesauro «6806 Política y es-
próximo para la indización o la búsqueda. tructura industriales» es el término preferente que
10
ha de usarse para conceptos de indización como Ejemplos:

«parque científico». programa de la UE
En el marco de EuroVoc, la reciprocidad entre térmi- UF+ Programa de Estocolmo
nos preferentes y no preferentes se aplica a: UF+ Programa de La Haya
• sinónimos, espacio de libertad, seguridad y justicia
UF+ Programa de Estocolmo
Ejemplo:
UF+ Programa de La Haya
interrupción voluntaria del embarazo
USE aborto (2806) La equivalencia compuesta se usa en EuroVoc para
representar conceptos muy específicos en una len-
• cuasisinónimos o términos considerados difer- gua que no se pueden representar y traducir en to-
entes en el uso corriente, pero tratados como das las lenguas del tesauro.
sinónimos para la indización.
c) Relación de conceptos obsoletos
Ejemplos:
La relación de conceptos obsoletos, establecida en-
matanza de ganado
tre dos conceptos, se representa con el símbolo UI.
USE sacrificio de animales (6036)
dependencia tecnológica Por motivos históricos, algunos conceptos, manteni-
USE independencia tecnológica (0806) dos en EuroVoc, se definen como «obsoletos».
En el caso de los términos marginales en relación En su caso, una referencia a los nuevos conceptos
con los campos temáticos tratados por el tesauro, se que habrán de utilizarse en lugar de los obsoletos
utiliza la técnica de «remitir de nuevo al genérico». se indica mediante la abreviatura UI para «USE IN-
El nombre de una clase y el nombre de sus miem- STEAD». El término preferente va seguido de la eti-
bros se tratan como equivalentes. El término gené- queta Obsolete entre paréntesis.
rico de la clase se considera entonces como término
preferente. Ejemplo:
Posición Común (Obsolete)
Ejemplo:
HN
higo Tras la entrada en vigor del Tratado de Lisboa
manzana (1.12.2009), las posiciones comunes en el espacio
membrillo de libertad, seguridad y justicia y en la política
pera exterior y de seguridad común se sustituyen por
USE fruto de pepita (6006) decisiones del Consejo. Debe utilizarse «decisión
b) Equivalencia compuesta (UE)».
MT 1011 Derecho de la Unión Europea
La equivalencia compuesta, establecida entre un té- UI decisión (UE) (1011)
rmino no preferente en una lengua concreta y una BT1 instrumento jurídico intergubernamental
combinación de al menos dos términos preferentes RT PESC
en la misma lengua, se refleja con los símbolos USE+ RT cooperación policial (UE)
y UF+.
RT cooperación judicial penal
La relación de equivalencia compuesta es recíproca:
• USE+, delante de cada término preferente usado 1.9. Características cuantitativas
en la combinación
Todas las versiones lingüísticas del tesauro EuroVoc
Ejemplo: comprenden:
Programa de La Haya • 21 campos temáticos,
USE+ espacio de libertad, seguridad y justicia • 127 microtesauros,
(1016)
• 6 883 conceptos (532 de los cuales son cabeza de
USE+ programa de la UE (1016) jerarquía),
• UF+, delante de cada término no preferente com- • 4 904 relaciones jerárquicas recíprocas,
puesto • 6 922 relaciones jerárquicas asociativas.
11
Los campos temáticos, los microtesauros, los con- guas a la vez. Los términos de la lengua de llegada se
ceptos, las relaciones jerárquicas y las relaciones aso- clasifican alfabéticamente o por identificador. Cada
ciativas son rigurosamente equivalentes en todas las término equivalente en otras lenguas aparece en la
lenguas. misma línea en su columna correspondiente.
En cambio, el número de términos no preferentes,
especificaciones de alcance, definiciones y notas 1.10.1. VERSIÓN ALFABÉTICA
históricas varía de una lengua a otra.
En el formato de la presentación alfabética, hay tres
tipos de entrada, distribuidas en tres columnas por
Versión Términos no Especificaciones Notas página en orden alfabético, en función de la primera
Definiciones
lingüística preferentes de alcance históricas palabra:
BG 1 681 115 78 55 • términos preferentes,
ES 8 904 929 229 58 • términos no preferentes,
CS 14 074 874 92 57 • términos no preferentes compuestos.
DA 7 594 867 229 58
DE 9 494 768 227 57 Entrada alfabética por la primera palabra
de un término preferente
ET 7 116 853 93 58
EL 8 092 865 227 57 • Descriptor en negrita.
EN 8 348 802 233 58 • Nota de definición, introducida por el símbolo
FR 8 057 883 228 65 «DEF» (definición), que precisa el significado del
HR 6 598 797 84 43 concepto.
IT 10 592 793 228 58 • Especificación de alcance, precedida por el sím-
LV 7 101 727 89 58 bolo «SN» (nota de alcance), que describe el al-
LT 7 618 865 95 58 cance previsto del concepto dentro del tesauro.
HU 9 626 897 94 58 • Nota histórica, introducida por el símbolo «HN»
MT 1 147 200 79 58 (nota histórica), que explica los cambios históricos
NL 7 931 891 229 58 del concepto.
PL 1 698 162 82 56 • Referencia numérica y enunciado en cursiva del
PT 7 874 795 229 58 microtesauro al que pertenece el concepto, intro-
RO 6 129 756 91 57 ducidos por el símbolo «MT» (microtesauro).
SK 6 917 798 93 57 • Términos no preferentes asociados con el término
SL 1 699 134 79 54 preferente, introducidos por el símbolo «UF» (usa-
FI 6 742 892 228 58 do para) y enumerados en orden alfabético.
SV 7 593 853 228 58 • Términos no preferentes compuestos asociados
SR 1 587 40 2 0 con el término preferente, introducidos por el
símbolo «UF+» (usado para +) y enumerados en
orden alfabético.
1.10. Soporte papel • Si se trata de conceptos obsoletos, una referencia
a los nuevos conceptos que se usarán en lugar de
El tesauro EuroVoc se presenta en dos tomos por ver-
los obsoletos, introducidos por el símbolo «UI»
sión lingüística:
(usar en su lugar) y enumerados en orden alfabé-
• tomo 1: versión alfabética (parte A + parte B), tico.
• tomo 2: versión por campo temático.
• Términos genéricos con los que está asociado el
Desde marzo de 2002, la presentación multilingüe término preferente, introducidos por el símbolo
solo se puede consultar en el sitio web de EuroVoc. «BT» (término genérico) y una cifra que indica el
En una lista multilingüe figuran los conceptos y sus número de niveles jerárquicos entre el término
equivalentes lingüísticos en las lenguas seleccio- jerárquicamente superior en la jerarquía y el tér-
nadas. Pueden seleccionarse hasta veinticuatro len- mino preferente.
12
Los términos genéricos están clasificados como NT1 decisión de ejecución [4.4]
sigue: NT1 decisión delegada [4.4]
• en primer lugar, por orden ascendente de los RT decisión [1206]
niveles jerárquicos, con un desplazamiento Entrada alfabética por la primera palabra
hacia la derecha para cada nivel jerárquico de un término no preferente
sucesivo;
• en segundo lugar, por orden alfabético dentro • El no descriptor, de tipo ordinario.
de cada nivel jerárquico. • En la línea siguiente, el término preferente en ne-
grita, precedido del símbolo «USE» y seguido del
• Términos específicos asociados con el término
número, entre paréntesis, del microtesauro al que
preferente, introducidos por el símbolo «NT» (tér-
pertenece.
mino específico) y seguidos del número de niveles
jerárquicos existentes entre el término subordi- Ejemplo:
nado y el término preferente. norma de origen
Los términos específicos están clasificados como USE producto originario (2021)
sigue:
Entrada alfabética por la primera palabra
• en primer lugar, por orden decreciente de los de un término no preferente
niveles jerárquicos, con un desplazamiento
hacia la derecha para cada nivel sucesivo; • El término no preferente, de tipo ordinario.
• en segundo lugar, por orden alfabético dentro • En las líneas siguientes, la combinación de los
de cada nivel jerárquico. términos preferentes que se han de utilizar para
• Conceptos relacionados con el término prefer- representar el concepto, en negrita, introducida
ente, introducidos por el símbolo «RT» (término por el símbolo «USE+» y seguida del número del
asociado) y enumerados en orden alfabético. microtesauro al que pertenece, entre paréntesis.
Ejemplo: Ejemplo:
decisión (UE) Programa de Estocolmo
DEF USE+ espacio de libertad, seguridad
Las decisiones son obligatorias en todos sus y justicia (1016)
elementos. Cuando designe destinatarios, USE+ programa de la UE (1016)
solamente es obligatoria para estos (artículo 288
TFUE). 1.10.2. VERSIÓN POR CAMPO TEMÁTICO
SN
Debe citarse la institución responsable. La presentación temática o sistemática se presenta
HN por campo temático, organizado en microtesauros.
Con la entrada en vigor del Tratado de Lisboa Cada campo temático se divide en dos partes: una
el 1.12.2009 las decisiones ya no tienen que presentación temática de los microtesauros que
designar a un destinatario. De este modo pertenecen al campo temático y una terminología
adquieren un mayor alcance y vienen a sustituir del campo temático.
a los instrumentos anteriormente utilizados en el
1.10.2.1. Presentación temática
ámbito de la PESC.
de los microtesauros
UF Decisión comunitaria
Decisión de la Comisión Cada página está identificada por un título com-
Decisión del Banco Central Europeo puesto por el número y el enunciado del microte-
Decisión del Consejo sauro.
Decisión del Consejo Europeo
Si la presentación del microtesauro continúa en la
Decisión del Parlamento Europeo
página siguiente, al título le sigue una flecha que
10 UNIÓN EUROPEA señala hacia la derecha o, si se trata de una continu-
MT 1011 Derecho de la Unión Europea ación de la presentación de un microtesauro, al título
BT1 acto de la UE [4.4] le precede una flecha que señala hacia la izquierda.
13
Ejemplo: • Descriptores seguidos, entre paréntesis, del

número del microtesauro al que pertenecen,
0421 Parlamento⇢ ⇠0421 Parlamento
todo en negrita.
La presentación temática está clasificada por núme-
ro de microtesauros y es idéntica en todas las ver- Ejemplo:
siones lingüísticas. fuerza aérea (0821)
Cada página consta de dos columnas y contiene:
Entrada alfabética por la primera palabra
• los conceptos de nivel superior que no tengan té- de un término no preferente:
rmino genérico (cabeza de jerarquía), en negrita, • El término no preferente, de tipo ordinario.
y clasificados por orden alfabético;
• En la línea siguiente, el término preferente cor-
• bajo cada concepto cabeza de jerarquía, los con- respondiente, en negrita, precedido del símbolo
ceptos específicos, en negrita, están precedidos «USE» y seguido del número, entre paréntesis, del
del símbolo «NT» (término específico) seguido del microtesauro al que pertenece.
número de niveles jerárquicos existentes entre el
concepto específico y el concepto superior en la Ejemplo:
jerarquía (cabeza de jerarquía); condiciones penitenciarias
USE régimen penitenciario (1216)
• los conceptos específicos están clasificados por
orden creciente de niveles jerárquicos y, dentro
de cada nivel jerárquico, por orden alfabético. 1.11. Archivos electrónicos
Cada nivel jerárquico descendente está señalado El tesauro EuroVoc se encuentra disponible como
mediante un desplazamiento hacia la derecha re- archivos electrónicos en formato XML o SKOS/RDF,
specto del nivel inmediatamente superior. Los que se pueden descargar desde el portal de datos
conceptos de la cadena jerárquica pueden ir acom- abiertos de la Unión Europea (http://open-data.eu-
pañados de sus conceptos asociados, en caracteres ropa.eu/).
ordinarios y precedidos del símbolo «RT».
Está autorizada la reutilización del tesauro EuroVoc
Los conceptos asociados van seguidos del número, para fines comerciales y no comerciales siempre que
entre paréntesis, del microtesauro al que pertene- se autorice de manera adecuada, según consta a
cen. continuación:
© Unión Europea, 2014, http://eurovoc.europa.
Si la presentación jerárquica de la segunda columna
eu/
sigue en la página siguiente, una flecha a pie de pá-
gina señala hacia la derecha. Los cambios en los términos y la estructura de las
ediciones en la lengua original del tesauro EuroVoc
1.10.2.2. Terminología del campo temático o las modificaciones del Identificador Uniforme de
Recursos (URI) de los conceptos pueden impedir
La terminología organiza alfabéticamente los tér- futuras actualizaciones de dicho tesauro. La Oficina
minos preferentes y no preferentes subordinados al de Publicaciones no asumirá responsabilidad alguna
campo temático. por las consecuencias derivadas de un uso inadec-
uado del tesauro EuroVoc.
La terminología del campo temático se identifica
mediante un título que se compone de las palabras La política de reutilización de la Comisión Europea
«Terminología del campo temático:» seguidas del se ejecuta en virtud de la Decisión 2011/833/UE de la
número y el nombre del campo temático en mayús- Comisión, de 12 de diciembre de 2011.
cula. La terminología está organizada en dos colum-
nas y comprende dos tipos de entradas clasificadas Para todas las demás cuestiones sobre derechos de
alfabéticamente. autor relacionadas con EuroVoc, póngase en con-
tacto con:
Entrada alfabética por la primera palabra Sección sobre cuestiones jurídicas y derechos de au-
de un término preferente: tor: op-info-copyright@publications.europa.eu
14
El logotipo de EuroVoc no podrá utilizarse sin el con- Para el resto de la información relativa al contenido
y las funcionalidades del sitio web de EuroVoc, pón-
gase en contacto con: Servicio de ayuda público: eu-
sentimiento previo de la Oficina de Publicaciones. rovoc@publications.europa.eu
2. Gestión y mantenimiento
El tesauro EuroVoc es objeto de una actualización imiento y asume la responsabilidad de los desar-
permanente, debido a la evolución de los ámbitos rollos informáticos y técnicos y del seguimiento
de actividad de las instituciones de la Unión Europea de las traducciones.
y a la evolución de su régimen lingüístico.
• El comité de mantenimiento, formado por rep-
La singularidad de EuroVoc reside en su vocación y resentantes de las diferentes instituciones de la
su capacidad de responder a las exigencias de los Unión Europea, somete a votación las distintas
usuarios, sin renunciar al objetivo de cubrir de forma propuestas y decide las modificaciones que se
homogénea los ámbitos de actividad de la Unión van a aportar al tesauro.
Europea.
Para la gestión y el mantenimiento del tesauro, se ha • El comité directivo supervisa el proyecto y adopta
creado un dispositivo de mantenimiento: oficialmente las nuevas versiones.
• El equipo de mantenimiento de la Oficina de Se insta a todos los usuarios de EuroVoc con pro-
Publicaciones reúne y estudia las propuestas de puestas y sugerencias de enmiendas a presentarlas
todos los usuarios. Se ocupa asimismo de la co- mediante el botón «Contribuir» disponible en el sitio
ordinación de los trabajos del comité de manten- web de EuroVoc (http://eurovoc.europa.eu).
3. Instrucciones para usar el tesauro
3.1. Indización de documentos La indización debe ser selectiva

(criterio de selectividad)
La indización es una operación que consiste en
analizar los conceptos de que trata un determinado Para la indización no han de seleccionarse necesari-
documento o una búsqueda documental y repre- amente todos los conceptos identificados en el análi-
sentarlos mediante los descriptores seleccionados sis. Deben seleccionarse aquellos respecto de los
en el tesauro. cuales el documento ofrece una información signifi-
cativa para el usuario. La selectividad de la indización
La finalidad de la indización es hacer coincidir la rep- es independiente de la calidad del tesauro. Depende
resentación de los documentos con la de las búsque- de la política de indización de cada sistema docu-
das formuladas al sistema. La eficacia de la búsqueda mental y del número de conceptos asignados, en
en un sistema documental o la capacidad de facilitar promedio, a un documento (profundidad de indi-
documentos pertinentes depende de la calidad de zación).
la indización.
La indización debe ser exhaustiva (
3.1.1. SELECCIÓN DE LOS CONCEPTOS criterio de exhaustividad)
La fase de análisis intelectual permite determinar Han de seleccionarse todos los conceptos para los
conceptos representados en el contenido del docu- cuales un documento es pertinente. La exhaustivi-
mento o en la búsqueda que va a formularse al sis- dad es el grado de detalle con que se ha indizado
tema. un documento. Depende de las características del
tesauro y de su nivel de precoordinación (términos
compuestos), de la política de indización, que deter-
15
mina la profundidad de indización, y de la precisión la versión alfabética o del sitio web de EuroVoc;
de esta. por ejemplo, el concepto «infamia» no existe en
el tesauro, pero está representado por el término
El grado de pertinencia de un documento varía en
preferente «difamación».
función de la importancia de los conceptos. Los con-
ceptos pueden ponderarse en dos niveles en fun- • Mediante la identificación de los temas o las
ción de su importancia: categorías que abarcan el concepto deseado o
mediante la consulta de la versión por campo
• los conceptos principales, que traducen los con-
temático, por microtesauro (el concepto «conse-
ceptos para los cuales un documento es perti-
cuencia ecológica», por ejemplo, no está incluido
nente en todos los casos y para cada consulta;
en el tesauro, pero pertenece al campo temático
• los conceptos secundarios, que representan con- del medio ambiente. El microtesauro «5206 políti-
ceptos para los cuales el documento puede ser ca de medio ambiente» comprende un término
útil, en función de la consulta del usuario. preferente titulado «impacto ambiental»).
• Mediante la expresión de un concepto con la
3.1.2. TRADUCCIÓN DE LOS CONCEPTOS combinación de dos o más términos preferentes
El concepto se traduce a la lengua de trabajo del in- (por ejemplo, «Convención de Washington» no
dizador. Este busca las «entradas» correspondientes está en el tesauro, pero puede estar representado
a los conceptos seleccionados en la presentación al- por los términos preferentes «convención inter-
fabética permutada del tesauro EuroVoc. nacional», «vida animal» y «vida vegetal»).
Existen tres posibilidades: El entorno de un concepto precisa su significado. Es

aconsejable que el indizador examine sistemática-
a) a) El concepto se corresponde con un término mente el entorno contextual y semántico de cada
preferente (por ejemplo, «política educativa»). concepto. El término preferente elegido para repre-
b) b) El concepto se corresponde con un término sentar un concepto debe ser el más específico o el
no preferente o con un término no preferente más próximo del concepto que se quiere represen-
compuesto: el término no preferente indica el té- tar, aplicando los principios de especificidad.
rmino preferente o la combinación de términos • Especificidad vertical: el concepto deberá situ-
preferentes que se han de utilizar: arse en el mismo nivel de especificidad que el
Ejemplos: concepto que representa o, en su defecto, en el
nivel inmediatamente superior del tesauro.
subsidio de educación
USE asignación por estudios (3216) Ejemplos:
Programa de Estocolmo • Un documento que trate del concepto de «pro-
USE+ espacio de libertad, seguridad y justicia vincia» no se indizará mediante el término gené-
(1016) rico «entidad territorial», sino únicamente medi-
USE+ programa de la UE (1016) ante el término preferente «provincia».
c) Si no hay ninguna entrada que corresponda al • Un documento que trate de la función de médico
concepto, el tesauro ofrece una ayuda para tran- anestesista que no figura en el tesauro se in-
scribir un concepto en un término preferente: dizará mediante el término genérico «médico».
• Mediante la consulta de la versión alfabética o • Un documento que estudie una determinada
la búsqueda en el sitio web de cada equivalen- cuestión en todos los países del Benelux, se in-
cia del concepto; por ejemplo, «competencia dizará en «Bélgica», «Luxemburgo» y «Países Ba-
presupuestaria» no es un término preferente del jos», y no en «países del Benelux».
tesauro. La búsqueda del término «presupues-
• Especificidad horizontal: cuando haya que
tario» remitirá a los usuarios al término preferente
expresar un concepto formado por dos o más
«poder presupuestario».
palabras, se utilizará un término preferente preco-
• Mediante la reformulación del concepto en la len- ordinado cuando este figure en el tesauro, y, en
gua natural y la comprobación basada en la cor- la medida de lo posible, se evitará la asociación
respondencia del concepto con una entrada de de términos preferentes simples. El grado de es-
16
pecificidad de un término preferente aumenta de documentos pertinentes encontrados dividi-

con el grado de precoordinación. do por el número total de documentos encontra-
dos. Cuando el sistema encuentra documentos
Ejemplo:
no pertinentes, hay «ruido».
Un documento sobre la política de investigación
de la Unión Europea se indizará mediante el Las nociones de exhaustividad y de especificidad es-
término preferente «política de investigación de tán estrechamente relacionadas entre sí:
la UE», y no utilizando los términos preferentes • La exhaustividad mejora el índice de recuper-
«política comunitaria» e «investigación». ación, pero reduce la precisión. En otras palabras,
La especificidad de la indización también depende se recuperarán más documentos, pero serán
de los siguientes factores: menos pertinentes.
• del tesauro, que puede —o no— tener un • La especificidad mejora la precisión, pero reduce
número importante de conceptos específicos; el índice de recuperación. En otras palabras, se re-
• de la política de indización; cuperarán menos documentos, pero serán más
pertinentes.
• del conocimiento que tengan los indizadores
del campo temático. Para mejorar el índice de recuperación, puede uti-
lizarse la búsqueda inclusiva o el reenvío ascendente
(es decir, la asignación automática de los conceptos
3.2. Eficacia del sistema que pertenezcan a las mismas cadenas jerárquicas
documental que los conceptos asignados directamente por el
indizador). Esta operación puede llevarse a cabo al
La eficacia de un sistema documental consiste en
introducir los documentos en la base de datos subi-
la capacidad de facilitar uno o varios documentos
endo por la cadena jerárquica, o bien al efectuarse la
pertinentes en respuesta a una búsqueda. Se mide
búsqueda de la base de datos bajando por la cadena
por el índice de recuperación o de precisión.
jerárquica.
• El índice de recuperación mide la capacidad
• Reenvío ascendente: por ejemplo, una búsque-
del sistema para encontrar todos los documen-
da a partir del término preferente «aprendizaje
tos pertinentes. El índice de recuperación es la
profesional» permitirá obtener como resultados
proporción de documentos pertinentes encon-
todos los documentos indizados en «aprendizaje
trados por el sistema dividido por el número de
profesional» y «formación profesional», que es el
documentos pertinentes que contiene el sistema
término genérico del nivel superior.
documental. Cuando el sistema no consigue re-
cuperar todos los documentos pertinentes, hay • Reenvío descendente: por ejemplo, una
pérdida de información o «silencio». búsqueda a partir del término preferente «de-
spido» permitirá obtener como resultados todos
• La precisión es una medida de la capacidad del
los documentos indizados en «despido», «indem-
sistema para recuperar solo los documentos per-
nización por despido» o «cese de empleo», que
tinentes o las respuestas correctas encontradas
son términos específicos.
por el sistema. El índice de precisión es el número
17
4. Lista de campos y microtesauros
□□ 04 VIDA POLÍTICA □□ 24 ASUNTOS FINANCIEROS

0406 marco político 2406 relaciones monetarias
0411 partido político 2411 economía monetaria
0416 procedimiento electoral y sistema de 2416 instituciones financieras y de crédito
votación 2421 libre circulación de capitales
0421 Parlamento 2426 financiación e inversión
0426 trabajos parlamentarios 2431 seguros
0431 vida política y seguridad pública 2436 hacienda pública y política presupuestaria
0436 poder ejecutivo y administración pública 2441 presupuesto
2446 fiscalidad
□□ 08 RELACIONES INTERNACIONALES 2451 precios
0806 política internacional
0811 política de cooperación □□ 28 ASUNTOS SOCIALES
0816 equilibrio internacional 2806 familia
0821 defensa 2811 movimientos migratorios
2816 demografía y población
□□ 10 UNIÓN EUROPEA 2821 marco social
1006 instituciones de la Unión Europea 2826 vida social
y función pública europea 2831 cultura y religión
1011 Derecho de la Unión Europea 2836 protección social
1016 construcción europea 2841 sanidad
1021 finanzas de la Unión Europea 2846 urbanismo y construcción
□□ 12 DERECHO □□ 32 EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN
1206 fuentes y ramas del Derecho 3206 educación
1211 Derecho civil 3211 enseñanza
1216 Derecho penal 3216 organización de la enseñanza
1221 justicia 3221 documentación
1226 organización de la justicia 3226 comunicación
1231 Derecho internacional 3231 información y tratamiento de la información
1236 derechos y libertades 3236 informática y tratamiento de datos
□□ 16 VIDA ECONÓMICA □□ 36 CIENCIA
1606 política económica 3606 ciencias naturales y aplicadas
1611 crecimiento económico 3611 humanidades
1616 región y política regional □□ 40 EMPRESA Y COMPETENCIA
1621 estructura económica 4006 organización de la empresa
1626 contabilidad nacional 4011 tipos de empresa
1631 análisis económico 4016 forma jurídica de la sociedad
□□ 20 INTERCAMBIOS ECONÓMICOS 4021 gestión administrativa
Y COMERCIALES 4026 gestión contable
2006 política comercial 4031 competencia
2011 política arancelaria □□ 44 TRABAJO Y EMPLEO
2016 intercambios económicos 4406 empleo
2021 comercio internacional 4411 mercado laboral
2026 consumo 4416 condiciones y organización del trabajo
2031 comercialización 4421 administración y remuneración del personal
2036 distribución 4426 relaciones laborales y Derecho del trabajo
19
□□ 48 TRANSPORTES □□ 66 ENERGÍA
4806 política de transportes 6606 política energética
4811 organización de los transportes 6611 industrias carbonera y minera
4816 transporte terrestre 6616 industria petrolera
4821 transporte marítimo y fluvial 6621 industrias nuclear y eléctrica
4826 transporte aéreo y espacial 6626 energía blanda
□□ 52 MEDIO AMBIENTE □□ 68 INDUSTRIA
5206 política de medio ambiente 6806 política y estructura industriales
5211 medio natural 6811 química
5216 deterioro del medio ambiente
6816 metalurgia y siderurgia
□□ 56 AGRICULTURA, SILVICULTURA Y PESCA 6821 industria mecánica
5606 política agraria 6826 electrónica y electrotécnica
5611 producción y estructuras agrarias 6831 construcción y obras públicas
5616 sistema de explotación agraria 6836 industria de la madera
5621 explotación agrícola de la tierra 6841 industria del cuero e industria textil
5626 medio de producción agrícola 6846 industrias diversas
5631 actividad agropecuaria
5636 monte □□ 72 GEOGRAFÍA
5641 pesca 7206 Europa
7211 regiones de los Estados miembros de la UE
□□ 60 SECTOR AGROALIMENTARIO
7216 América
6006 productos de origen vegetal
7221 África
6011 productos de origen animal
7226 Asia-Oceanía
6016 productos agrarios transformados
6021 bebidas y azúcares 7231 geografía económica
6026 productos alimenticios 7236 geografía política
6031 industria agroalimentaria 7241 países y territorios de ultramar
6036 tecnología alimentaria □□ 76 ORGANIZACIONES INTERNACIONALES
□□ 64 PRODUCCIÓN, TECNOLOGÍA E 7606 Naciones Unidas
INVESTIGACIÓN 7611 organizaciones europeas
6406 producción 7616 organizaciones extraeuropeas
6411 tecnología y reglamentación técnica 7621 organizaciones mundiales
6416 investigación y propiedad intelectual 7626 organizaciones no gubernamentales
20
jabalí joven
jabalí jefe de Estado joint venture

USE mamífero salvaje (5211) SN No confundir con "presidente de USE empresa común (4011)
la institución".
jabato Jönköping
MT 0406 marco político
USE mamífero salvaje (5211) UF presidente de la República MT 7211 regiones de los Estados
UF rey miembros de la UE
jabón
BT1 institución política BT1 Småland e Islas
USE producto cosmético (6811) BT2 regiones de Suecia
RT elecciones presidenciales
JAI RT monocracia Jordania
USE espacio de libertad, RT personalización del poder
MT 7226 7231 7236
seguridad y justicia (1016) RT político
UF Reino Hachemí de Jordania
RT régimen presidencialista
Jamaica BT1 Mashrek
RT reunión en la Cumbre
BT2 Cercano y Medio Oriente
MT 7216 7231 7236 RT visita oficial
BT1 país del CUEA
BT1 Grandes Antillas
jefe de explotación agraria BT1 países de la Liga Árabe
BT2 Caribe
MT 5616 sistema de explotación BT1 países del Mercado Común
BT1 países ACP
agraria Árabe
BT1 países de la OEA
BT1 población activa agraria BT1 terceros países mediterráneos
BT1 países del Caricom
BT1 países del SELA jornada de trabajo
jefe de familia
jamón USE cabeza de familia (2806) MT 4416 condiciones y organización
del trabajo
USE producto cárnico (6026)
jefe de taller UF jornada laboral
Jämtland USE supervisor (4411) BT1 organización del trabajo
MT 7211 regiones de los Estados NT1 hora extraordinaria
jefe del Gobierno
miembros de la UE NT1 horario de trabajo
MT 0436 poder ejecutivo y NT1 horario flexible
BT1 Norrland Central
administración pública NT1 jornada intensiva
BT2 regiones de Suecia
UF presidente del Consejo de NT1 jornada legal
Japón Ministros NT1 reducción del tiempo de trabajo
MT 7226 7231 UF presidente del Gobierno NT1 tiempo de descanso
BT1 Extremo Oriente UF primer ministro NT2 descanso semanal
BT1 país de la APEC BT1 Gobierno NT2 día festivo
BT1 países de la OCDE BT2 Ejecutivo NT2 permiso sin sueldo
jarabe Jerez NT2 vacaciones retribuidas
NT3 excedencia especial
SN Se utilizará en su acepción de USE vino alcoholizado (6021)
NT1 trabajo dominical
producto alimenticio a base de
Jersey NT1 trabajo nocturno
azúcar.
MT 7206 Europa NT1 trabajo por turnos
MT 6026 productos alimenticios
UF Bailía de Jersey RT duración de la conducción
BT1 producto a base de azúcar
BT1 Islas Anglonormandas
BT2 producto alimenticio complejo jornada intensiva
BT2 Europa Occidental
jardín de infancia MT 4416 condiciones y organización
Jerusalén-Este del trabajo
USE guarda de niños (2826)
USE Territorios Autónomos de BT1 jornada de trabajo
jardín público Palestina (7226, 7231) BT2 organización del trabajo
USE zona verde (2846)
JET jornada laboral
jardinería USE Joint European Torus (1016) USE jornada de trabajo (4416)
USE horticultura (5631)
JIFE jornada legal
JAT (Оbsoleto) USE Junta Internacional MT 4416 condiciones y organización
MT de Fiscalización de del trabajo
UI ONU (7606) Estupefacientes (7606) UF semana de x horas
BT1 jornada de trabajo
Java Joint European Torus
BT2 organización del trabajo
MT 7226 7231 MT 1016 construcción europea
BT1 Indonesia UF JET jornal
BT2 país de la APEC UF Next European Torus USE salario (4421)
BT2 países de la ASEAN UF Toro Europeo Común
joven
BT2 países de la OPEP BT1 empresa común (CEEA)
DEF Glosario, Síntesis de la
BT2 Sudeste Asiático BT2 CEEA
legislación de la UE
BT3 Comunidades Europeas
jefe de equipo MT 2816 demografía y población
RT fusión nuclear
USE supervisor (4411) UF adolescencia
21 →
joven agricultor juicio
UF adolescente USE leguminosa (6006) UF juez de distrito

UF jóvenes UF juez de instrucción
judicatura
UF juventud UF juez de menores
UF menor de edad USE juez (1226) UF juez de primera instancia
UF púber judío BT1 profesión jurídica
BT1 distribución por edades RT recusación
MT 2821 marco social
BT2 composición de la población
UF hebreo juez (TJUE)
RT delincuencia juvenil
BT1 grupo religioso USE miembro del Tribunal de
RT descontento juvenil
BT2 grupo sociocultural Justicia (UE) (1006)
RT discriminación por motivos de
RT judaísmo
edad juez de distrito
RT intercambio de jóvenes juego
USE juez (1226)
RT política de la juventud MT 2826 vida social
RT responsabilidad penal del menor BT1 ocio juez de hecho
RT trabajador joven NT1 establecimiento de juegos USE juez no profesional (1226)
NT1 juego automático
joven agricultor juez de instrucción
NT1 juego de azar
MT 5616 sistema de explotación USE juez (1226)
RT industria del juguete
agraria
RT ludopatía juez de menores
UF joven explotador agrícola
RT ludoteca
BT1 población activa agraria USE juez (1226)
RT ayuda a la agricultura juego automático
juez de paz
RT plan de desarrollo agrícola MT 2826 vida social
USE juez no profesional (1226)
RT subsidio de instalación UF juego eléctrico
UF juego electrónico juez de primera instancia
joven explotador agrícola
UF videojuego USE juez (1226)
USE joven agricultor (5616)
BT1 juego
juez jurado
jóvenes BT2 ocio
RT industria electrotécnica USE juez no profesional (1226)
USE joven (2816)
juego compulsivo juez no profesional
joyería
USE ludopatía (2826) MT 1226 organización de la justicia
USE joyería y orfebrería (6846)
UF escabinado
joyería y orfebrería juego de azar UF juez de hecho
MT 6846 industrias diversas MT 2826 vida social UF juez de paz
UF joyería UF apuesta UF juez jurado
UF orfebrería UF apuesta mutua UF juez popular
BT1 industria diversa UF lotería UF jurado
RT piedra preciosa UF loto UF justicia popular
UF máquina recreativa UF tribunal jurado
JRC UF quiniela UF tribunal no profesional
USE Centro Común de UF rifa UF tribunal popular
Investigación (1006) UF tómbola BT1 profesión jurídica
BT1 juego RT recusación
jubilación anticipada
BT2 ocio
MT 4406 empleo juez popular
UF jubilación flexible juego eléctrico USE juez no profesional (1226)
UF jubilación progresiva USE juego automático (2826)
jugo de fruta
UF jubilación voluntaria
juego electrónico USE zumo de fruta (6021)
BT1 cese de empleo
USE juego automático (2826)
jubilación flexible jugo de legumbres y hortalizas
juego excesivo MT 6021 bebidas y azúcares
USE jubilación anticipada (4406)
USE ludopatía (2826) BT1 bebida no alcohólica
jubilación progresiva BT2 bebida
juego patológico
USE jubilación anticipada (4406) RT legumbre
USE ludopatía (2826)
RT producto a base de legumbres
jubilación voluntaria
juegos olímpicos
USE jubilación anticipada (4406) juguete
MT 2826 vida social
USE industria del juguete (6846)
judaísmo BT1 espectáculo deportivo
MT 2831 cultura y religión BT2 deporte juicio
BT1 religión BT3 ocio MT 1221 justicia
RT Derecho hebraico UF audiencia judicial
juez
RT judío UF proceso
MT 1226 organización de la justicia
UF vista de la causa
judía UF judicatura
22 →
Junta de Cuestores jurisprudencia
UF vista judicial RT control de constitucionalidad NT1 jurisdicción marítima

BT1 procedimiento judicial NT1 jurisdicción mercantil
jurisdicción contencioso-
NT1 dictamen pericial NT1 jurisdicción militar
NT1 testimonio administrativa NT1 jurisdicción penal
MT 1226 organización de la justicia NT1 jurisdicción social
Junta de Cuestores UF Tribunal administrativo de RT procedimiento judicial
USE cuestor (0421) apelación
BT1 sistema judicial jurisdicción laboral
Junta de Portavoces
RT contencioso electoral MT 1226 organización de la justicia
SN Se aplica al órgano de UF jurisdicción de trabajo
RT control administrativo
representación de los grupos UF Magistratura Central de Trabajo
RT Derecho administrativo
parlamentarios. UF Magistratura de Trabajo
RT procedimiento judicial
MT 0421 Parlamento UF Sala VI de lo social
BT1 composición del Parlamento jurisdicción de excepción UF Tribunal Central de Trabajo
MT 1226 organización de la justicia BT1 jurisdicción judicial
Junta Internacional de Fiscalización
UF tribunal de excepción BT2 sistema judicial
de Estupefacientes
UF Tribunal de Seguridad del RT conflicto laboral
MT 7606 Naciones Unidas Estado RT Derecho del trabajo
UF JIFE BT1 sistema judicial
BT1 organismo especializado de las RT estado de excepción jurisdicción marítima
Naciones Unidas MT 1226 organización de la justicia
RT estupefaciente jurisdicción de menores BT1 jurisdicción judicial
MT 1226 organización de la justicia BT2 sistema judicial
junta militar
UF fiscal de menores
USE régimen militar (0406) UF tribunal de menores jurisdicción mercantil
UF tribunal tutelar de menores MT 1226 organización de la justicia
jurado
BT1 jurisdicción judicial UF tribunal comercial
BT2 sistema judicial BT1 jurisdicción judicial
jurisdicción RT delincuencia juvenil BT2 sistema judicial
MT 1226 organización de la justicia RT minoría de edad civil RT Derecho mercantil
UF sistema jurisdiccional
jurisdicción de trabajo jurisdicción militar
BT1 sistema judicial
USE jurisdicción laboral (1226) MT 1226 organización de la justicia
NT1 jurisdicción arbitral
UF tribunal militar
NT1 jurisdicción fiscal jurisdicción fiscal BT1 jurisdicción judicial
NT1 jurisdicción internacional MT 1226 organización de la justicia BT2 sistema judicial
NT1 jurisdicción superior UF tribunal económico- RT Derecho militar
jurisdicción administrativa administrativo
BT1 jurisdicción jurisdicción penal
USE recurso
BT2 sistema judicial MT 1226 organización de la justicia
administrativo (0436)
UF juzgado de vigilancia
jurisdicción internacional penitenciaria
jurisdicción arbitral
MT 1226 organización de la justicia UF tribunal penal
UF tribunal internacional BT1 jurisdicción judicial
UF tribunal arbitral
BT1 jurisdicción BT2 sistema judicial
BT1 jurisdicción
BT2 sistema judicial RT Derecho penal
BT2 sistema judicial
RT arbitraje internacional RT procedimiento penal
jurisdicción civil RT Corte Internacional de Justicia
MT 1226 organización de la justicia RT Corte Penal Internacional jurisdicción social
UF tribunal civil RT Derecho internacional MT 1226 organización de la justicia
BT1 jurisdicción judicial RT Tribunal Penal Internacional BT1 jurisdicción judicial
BT2 sistema judicial BT2 sistema judicial
jurisdicción judicial RT Derecho de la seguridad social
RT Derecho civil
MT 1226 organización de la justicia RT Derecho social
RT procedimiento civil
UF audiencia nacional
jurisdicción comunitaria UF audiencia provincial jurisdicción superior
USE Tribunal de Justicia de la UF audiencia territorial MT 1226 organización de la justicia
Unión Europea (1006) UF juzgado de distrito UF tribunal de casación
UF juzgado de primera instancia UF tribunal superior de justicia de
jurisdicción constitucional la comunidad autónoma
UF juzgado municipal
MT 1226 organización de la justicia UF tribunal de apelación UF tribunal supremo
UF Consejo Constitucional UF tribunal judicial BT1 jurisdicción
UF Tribunal Constitucional BT1 sistema judicial BT2 sistema judicial
UF Tribunal de Garantías NT1 jurisdicción civil
Constitucionales jurisprudencia
NT1 jurisdicción de menores
BT1 sistema judicial NT1 jurisdicción laboral
23 →
jurisprudencia (UE) Kronoberg
MT 1206 fuentes y ramas del USE Nordjylland (7211) UF República de Kenia

Derecho BT1 África oriental
Jutlandia del Sur
BT1 fuentes del Derecho BT2 África subsahariana
RT ciencia jurídica USE Syddanmark (7211) BT1 países ACP
RT jurisprudencia (UE) Jutlandia Meridional (Оbsoleto) BT1 países CAO
jurisprudencia (UE) MT Kennedy round

MT 1011 Derecho de la Unión UI Syddanmark (7211) USE Ronda Kennedy (2011)
Europea Jutlandia Meridional kibbutz
UF jurisprudencia CE
USE Syddanmark (7211) USE granja colectiva (5616)
UF jurisprudencia comunitaria
BT1 Derecho de la UE Jutlandia Septentrional (Оbsoleto) kinesiterapeuta
NT1 sentencia del Tribunal de MT USE profesión paramédica (2841)
Justicia (UE) UI Nordjylland (7211)
RT jurisprudencia Kinshasa
Jutlandia Septentrional
USE República Democrática del
jurisprudencia CE USE Nordjylland (7211) Congo (7221, 7231)
USE jurisprudencia (UE) (1011)
juventud Kirguistán
jurisprudencia comunitaria USE joven (2816) MT 7226 7236
USE jurisprudencia (UE) (1011)
juzgado de distrito UF República Kirguisa
jurista BT1 Asia central
USE jurisdicción judicial (1226)
USE profesión jurídica (1226) BT1 países de la CEI
juzgado de primera instancia
Justicia de Aragón Kiribati
USE Defensor del Pueblo (0436) MT 7226 7231
juzgado de vigilancia penitenciaria UF Islas Gilbert
justicia de proximidad USE jurisdicción penal (1226) UF República de Kiribati
MT 1221 justicia BT1 Micronesia
juzgado municipal
BT1 acceso a la justicia BT2 Oceanía
RT ayuda a las víctimas USE jurisdicción judicial (1226) BT1 país de la Comunidad del
RT zona urbana desfavorecida Kalimantan Pacífico
BT1 países ACP
Justicia e Interior USE Borneo (7226, 7231)
USE espacio de libertad, kiwi
Kalmar
seguridad y justicia (1016) USE fruto tropical (6006)
MT 7211 regiones de los Estados
justicia penal militar miembros de la UE Klaipeda
USE Derecho penal militar (1216) BT1 Småland e Islas MT 7211 regiones de los Estados
BT2 regiones de Suecia miembros de la UE
justicia popular
Kampuchea BT1 regiones de Lituania
USE Camboya (7226, 7231) know-how
justicia reparadora
kapok USE conocimientos
MT 1221 justicia técnicos (6411)
UF justicia restaurativa USE miraguano (6006)
UF justicia restitutiva koljós
Karlovy Vary
BT1 procedimiento penal USE granja colectiva (5616)
BT2 procedimiento judicial
miembros de la UE Koroška
RT ayuda a las víctimas
BT1 regiones de la República Checa MT 7211 regiones de los Estados
RT daños y perjuicios
RT indemnización Kärnten miembros de la UE
BT1 regiones de Eslovenia
USE Carintia (7211)
justicia restaurativa
Kosovo
USE justicia reparadora (1221) Kaunas
MT 7206 Europa
justicia restitutiva UF Kosovo y Metohija
miembros de la UE
USE justicia reparadora (1221) BT1 Europa Central y Oriental
BT1 regiones de Lituania
RT cuestión de Kosovo
Justicia y Asuntos de Interior
Kazajstán
USE espacio de libertad, Kosovo y Metohija
MT 7226 7236
seguridad y justicia (1016) USE Kosovo (7206)
UF República de Kazajstán
Jutlandia Central BT1 Asia central Kosrae
USE Midtjylland (7211) BT1 países de la CEI USE Estados Federados de
Kenia Micronesia (7226, 7231)
Jutlandia del Norte
MT 7221 7231 Kronoberg
24 →
Kurdistán Laos
MT 7211 regiones de los Estados UF azúcar de leche USE Estado federado (0406)

miembros de la UE BT1 azúcar
Land de Baden-Wurtemberg
BT1 Småland e Islas RT subproducto de la leche
BT2 regiones de Suecia USE Baden-Wurtemberg (7211)
lactosuero
Kurdistán Land de Baja Sajonia
USE subproducto de la
USE cuestión de leche (6016) USE Baja Sajonia (7211)
Kurdistán (0816) Land de Berlín
ladrillo
Kurzeme MT 6831 construcción y obras USE Berlín (7211)
MT 7211 regiones de los Estados públicas Land de Brandeburgo
miembros de la UE BT1 material de construcción
USE Brandeburgo (7211)
BT1 regiones de Letonia BT2 industria de la construcción
Land de Hesse
Kuwait lagarto
USE Hesse (7211)
MT 7226 7231 7236 USE reptil (5211)
UF Estado de Kuwait Land de Mecklemburgo-Pomerania
lago
BT1 país del Golfo Occidental
BT2 Cercano y Medio Oriente MT 5211 medio natural
USE Mecklemburgo-Pomerania
BT1 países de la Liga Árabe UF albufera
Occidental (7211)
BT1 países de la OPEP UF laguna
BT1 países del CCG BT1 medio geofísico Land de Renania del Norte-Westfalia
USE Renania del Norte-
La Mancha (España) laguna
Westfalia (7211)
USE Castilla-La Mancha (7211) USE lago (5211)
Land de Renania-Palatinado
La Reunión laicismo
USE Renania-Palatinado (7211)
MT 7221 7241 MT 0406 marco político
UF Isla de la Reunión BT1 ideología política Land de Sajonia-Anhalt
BT1 África oriental RT enseñanza laica USE Sajonia-Anhalt (7211)
BT2 África subsahariana RT Estado laico
RT religión Land de Schleswig-Holstein
BT1 Departamento y región francés
USE Schleswig-Holstein (7211)
de ultramar lámina
USE plancha (6411) langosta
La Rioja
USE crustáceo (5641)
MT 7211 regiones de los Estados laminado
miembros de la UE langostino
USE plancha (6411)
UF Comunidad Autónoma de La USE crustáceo (5641)
Rioja laminador
BT1 regiones de España USE máquina siderúrgica (6816) Languedoc-Rosellón
labor lámpara eléctrica miembros de la UE
USE preparación del suelo (5621) USE material de BT1 regiones de Francia
alumbrado (6826)
laboratorio de investigación lanzadera espacial
USE centro de lámpara halógena MT 4826 transporte aéreo y espacial
investigación (6416) USE material de UF cohete espacial
alumbrado (6826) UF nave espacial
Laboratorio Europeo de Física de
UF transbordador espacial
Partículas lámpara incandescente
BT1 vehículo espacial
USE CERN (7611) USE material de
BT2 transporte espacial
alumbrado (6826)
Labuan
lanzamiento de un producto
USE Malasia (7226, 7231) LAN
MT 2031 comercialización
USE red local (3236)
Lacio BT1 merchandising
MT 7211 regiones de los Estados lana BT2 comercialización
miembros de la UE MT 6011 productos de origen
lanzamiento de vehículos espaciales
BT1 regiones de Italia animal
USE técnica espacial (4826)
BT1 producto de origen animal
lactante RT industria textil Laos
USE primera infancia (2816) RT ovino MT 7226 7231
RT textil natural UF República Democrática Popular
lactoalbúmina
USE proteína de la leche (6016) de Laos
lanchón
BT1 países de la ASEAN
USE gabarra (4821)
lactosa BT1 Sudeste Asiático
MT 6021 bebidas y azúcares land
25
Laponia lector de discos
Laponia BT1 producto lácteo UF leche deshidratada

MT 7211 regiones de los Estados NT1 leche cruda UF leche liofilizada
miembros de la UE NT1 leche de consumo BT1 producto lácteo
UF Finlandia Septentrional NT1 leche descremada RT producto deshidratado
UF norte de Finlandia NT1 leche entera RT producto liofilizado
BT1 regiones de Finlandia NT1 leche esterilizada
leche entera
NT1 leche homogeneizada
Las Marcas NT1 leche pasteurizada MT 6016 productos agrarios
MT 7211 regiones de los Estados RT corresponsabilidad de los transformados
miembros de la UE productores BT1 leche
BT1 regiones de Italia RT leche materna BT2 producto lácteo
RT proteína de la leche leche esterilizada
láser
RT vaca lechera
USE aparato de radiación (6826) MT 6016 productos agrarios
leche batida transformados
lata BT1 leche
USE producto de envasado (2031) BT2 producto lácteo
leche (6016)
Latgale leche fermentada
leche concentrada
MT 7211 regiones de los Estados MT 6016 productos agrarios
MT 6016 productos agrarios
miembros de la UE transformados
transformados
BT1 regiones de Letonia BT1 producto lácteo
BT1 producto lácteo
RT producto concentrado NT1 yogur
latifundio
USE gran explotación (5616) leche homogeneizada
leche cruda
MT 6016 productos agrarios MT 6016 productos agrarios
latón
transformados transformados
USE aleación (6816)
BT1 leche BT1 leche
lavabo BT2 producto lácteo BT2 producto lácteo
USE instalación sanitaria (6831)
leche de consumo leche liofilizada
lavado de dinero MT 6016 productos agrarios USE leche en polvo (6016)
USE blanqueo de dinero (2421) transformados leche materna
UF leche para beber
lavado de tanques MT 6026 productos alimenticios
BT1 leche
USE contaminación por BT1 alimento para niños
barcos (5216) BT2 producto alimenticio complejo
RT bebida
RT leche
lavado en seco
leche descremada
USE lavandería (6846) leche para beber
USE leche de consumo (6016)
lavadora transformados
USE electrodoméstico (6826) UF leche descremada líquida leche pasteurizada
UF leche descremada transformada MT 6016 productos agrarios
lavanda UF leche desnatada transformados
USE planta aromática (6006) BT1 leche BT1 leche
BT2 producto lácteo BT2 producto lácteo
lavandería
RT pasteurización
MT 6846 industrias diversas leche descremada en polvo
UF lavado en seco MT 6016 productos agrarios lechería
UF taller de lavado y planchado transformados USE industria láctea (6031)
BT1 industria de servicios BT1 producto lácteo
BT2 industria diversa lechuga
leche descremada líquida USE legumbre de hoja (6006)
lavavajillas USE leche descremada (6016)
USE electrodoméstico (6826) lector de CD-ROM
leche descremada transformada USE lector de discos (3236)
leasing USE leche descremada (6016)
USE arrendamiento lector de discos
leche deshidratada MT 3236 informática y tratamiento
financiero (2031)
USE leche en polvo (6016) de datos
LECE UF lector de CD-ROM
leche desnatada
USE Liga Europea de Cooperación UF lector de disquetes
económica (7611, 7626) USE leche descremada (6016)
UF unidad de disquetes
leche en polvo BT1 unidad periférica
leche
MT 6016 productos agrarios BT2 equipo informático
transformados BT3 industria informática
transformados
RT soporte magnético
26 →
lector de disquetes legislación local
RT soporte óptico RT aditivo alimentario legislación del trabajo

RT enfermedad animal USE Derecho del trabajo (4426)
lector de disquetes
RT industria alimentaria
USE lector de discos (3236) RT legislación fitosanitaria legislación delegada
RT legislación sanitaria MT 0436 poder ejecutivo y
lector óptico de caracteres
RT legislación veterinaria administración pública
USE reconocimiento óptico de
RT producción alimenticia UF decreto legislativo
caracteres (3221)
RT producto perecedero UF delegación legislativa
lectura óptica RT química alimentaria UF ley de delegación
USE reconocimiento óptico de RT rastreabilidad UF ley de habilitación
caracteres (3221) RT sustancia cancerígena UF ley habilitante
BT1 competencias del Ejecutivo
legado legislación antidumping BT2 Ejecutivo
USE donación (1211) MT 4031 competencia RT delegación de poderes
UF antidumping RT ordenanza
legalidad
UF código antidumping RT relación legislativo-ejecutivo
MT 0406 marco político UF lucha antidumping
UF ilegalidad UF procedimiento antidumping legislación escolar
BT1 filosofía política BT1 Derecho de la competencia MT 3206 educación
RT control de constitucionalidad NT1 derechos antidumping BT1 política educativa
NT1 medida antidumping RT enseñanza obligatoria
legión
RT dumping
USE ejército (0821) legislación farmacéutica
legislación antimonopolios MT 2841 sanidad
legislación
USE legislación antitrust (4031) UF reglamentación farmacéutica
MT 1206 fuentes y ramas del
BT1 organización sanitaria
Derecho legislación antitrust BT2 política sanitaria
UF dimensión jurídica DEF Glosario, Síntesis de la NT1 farmacovigilancia
UF disposición legislativa legislación de la UE NT1 nomenclatura farmacéutica
UF punto de vista jurídico SN Se utilizará para las RT farmacología
UF vertiente jurídica legislaciones nacionales, RT industria farmacéutica
BT1 fuentes del Derecho especialmente las RT producto farmacéutico
NT1 Derecho nacional correspondientes a los
NT1 Derecho regional Estados Unidos y el Reino legislación financiera
NT1 derechos adquiridos Unido. Cuando se trate de USE reglamentación
NT1 legislación local la política comunitaria de financiera (2421)
NT1 ley competencia, se empleará el
NT2 aplicación de la ley legislación fiscal
término "reglamentación sobre
NT3 primacía del Derecho USE Derecho fiscal (2446)
ententes".
NT2 ley de armonización MT 4031 competencia legislación fitosanitaria
NT2 ley de bases UF legislación antimonopolios MT 5606 política agraria
NT2 ley orgánica BT1 Derecho de la competencia UF normativa fitosanitaria
NT2 retroactividad de la ley RT conglomerado de empresas UF reglamentación fitosanitaria
NT1 ordenanza RT trust BT1 política agrícola
NT1 reglamento administrativo
NT1 control fitosanitario
NT2 decisión legislación autonómica
RT enfermedad vegetal
NT2 decreto USE Derecho regional (1206)
RT legislación alimentaria
NT2 Directiva
legislación bancaria RT legislación sanitaria
NT2 disposición administrativa
USE Derecho bancario (2416) RT obstáculo técnico
RT poder legislativo
RT Oficina Alimentaria y Veterinaria
RT procedimiento legislativo legislación comercial RT producto fitosanitario
legislación aduanera USE Derecho mercantil (2006) RT tratamiento fitosanitario
USE reglamentación legislación de la construcción legislación forestal
aduanera (2011) USE reglamentación de la MT 5636 monte
legislación aeronáutica construcción (2846) UF Derecho forestal
USE Derecho aeronáutico (1231) UF normativa forestal
legislación de la energía
UF reglamentación forestal
legislación alimentaria USE Derecho de la energía (6606)
BT1 política forestal
MT 2841 sanidad legislación de los Estados miembros RT Derecho agrario
UF reglamentación de la USE Derecho nacional (1206)
alimentación legislación laboral
BT1 nutrición legislación de urbanismo USE Derecho del trabajo (4426)
NT1 inspección de alimentos USE reglamentación
legislación local
NT1 norma alimentaria urbanística (2846)
27 →
legislación medioambiental Leinster
MT 1206 fuentes y ramas del constitucionales, que se MT 6006 productos de origen

Derecho extiende desde el momento de vegetal
UF Derecho local su elección hasta su disolución, UF acelga
UF Derecho municipal sea al término de la legislatura, UF apio
UF Derecho provincial sea anticipada. UF col
UF orden municipal MT 0421 Parlamento UF col de Bruselas
UF ordenanza municipal UF duración de la legislatura UF coliflor
BT1 legislación BT1 competencias del Parlamento UF endibia
BT2 fuentes del Derecho RT período de sesiones UF espinaca
RT administración local UF lechuga
legítima defensa
RT entidad territorial UF puerro
MT 1216 Derecho penal UF repollo
legislación medioambiental BT1 atenuante UF verdura
USE Derecho del medio BT2 responsabilidad criminal BT1 legumbre
ambiente (5206)
legitimación legumbre de raíz
legislación nacional USE interés legítimo (1221) MT 6006 productos de origen
USE Derecho nacional (1206) vegetal
legitimidad
legislación regional UF apio-nabo
UF chirivía
USE Derecho regional (1206) BT1 filosofía política
UF nabo
RT elecciones
legislación sanitaria UF rábano
RT Gobierno
MT 2841 sanidad UF remolacha
RT Gobierno en el exilio
UF norma sanitaria UF salsifí
RT Gobierno insurreccional
UF reglamentación sanitaria UF zanahoria
BT1 salud pública legumbre BT1 legumbre
BT2 organización sanitaria MT 6006 productos de origen RT mandioca
BT3 política sanitaria vegetal RT ñame
NT1 control sanitario UF hortaliza RT patata
RT certificado sanitario NT1 legumbre de bulbo RT remolacha azucarera
RT enfermedad animal NT1 legumbre de fruto RT remolacha forrajera
RT legislación alimentaria NT1 legumbre de hoja
legumbre fresca
RT legislación fitosanitaria NT1 legumbre de raíz
MT 6006 productos de origen
RT norma NT1 legumbre fresca
vegetal
RT obstáculo técnico NT1 legumbre perenne
BT1 legumbre
RT principio de precaución NT1 leguminosa
RT cultivo de hortalizas
RT cultivo de hortalizas
legislación sobre el medio ambiente RT hortaliza temprana
RT hortaliza temprana
USE Derecho del medio RT producto fresco
RT jugo de legumbres y hortalizas
ambiente (5206) RT producto a base de legumbres legumbre perenne
legislación social legumbre de bulbo MT 6006 productos de origen
USE Derecho social (2826) vegetal
UF alcachofa
legislación veterinaria vegetal
UF espárrago
UF ajo
MT 5606 política agraria BT1 legumbre
UF cebolla
UF normativa veterinaria RT hortaliza temprana
UF chalote
UF reglamentación veterinaria
BT1 legumbre legumbre seca
BT1 política agrícola
NT1 inspección veterinaria legumbre de fruto USE leguminosa (6006)
RT enfermedad animal MT 6006 productos de origen leguminosa
RT legislación alimentaria vegetal MT 6006 productos de origen
RT medicamento veterinario UF berenjena vegetal
RT medicina veterinaria UF calabacín UF alubia
RT obstáculo técnico UF calabaza UF garbanzo
RT producto veterinario UF calabaza amarilla UF guisante
RT rastreabilidad UF melón UF haba
legislativo-ejecutivo UF pepinillo UF haba panosa
UF pepino UF judía
USE relación legislativo-
UF pimentón UF legumbre seca
ejecutivo (0431)
UF pimiento UF lenteja
legislatura UF tomate BT1 legumbre
SN Periodo de vida de las Cámaras BT1 legumbre
parlamentarias, cuya duración Leinster
legumbre de hoja
fijan normalmente los textos
28 →
Lejano Oriente lexicología
MT 7211 regiones de los Estados UF idioma oficial USE industria óptica (6821)

miembros de la UE UF lengua cooficial
leña
BT1 regiones de Irlanda UF lengua de comunicación
UF lengua de trabajo MT 6836 industria de la madera
Lejano Oriente BT1 producto de madera
UF lengua franca
USE Extremo Oriente (7226) UF lengua nacional BT2 industria de la madera
UF lengua vehicular RT biocarburante
lejía
BT1 vida institucional RT calefacción
USE sal química (6811)
NT1 uso de las lenguas León
Lemosín
lengua regional USE Castilla y León (7211)
MT 3611 humanidades lepra
miembros de la UE
UF lengua autonómica
BT1 regiones de Francia USE enfermedad
BT1 lengua viva
infecciosa (2841)
lengua autonómica BT2 lingüística
USE lengua regional (3611) BT3 ciencias sociales lesión
USE traumatismo (2841)
lengua cooficial lengua vehicular
USE lengua oficial (0431) USE lengua oficial (0431) Lesotho
MT 7221 7231
lengua de comunicación lengua vernácula
UF Basutolandia
USE lengua oficial (0431) USE lengua materna (3211)
UF Reino de Lesotho
lengua de trabajo lengua viva BT1 África meridional
MT 3611 humanidades BT2 África subsahariana
USE lengua oficial (0431)
UF lengua muerta BT1 países ACP
lengua europea
BT1 lingüística Letonia
MT 3611 humanidades BT2 ciencias sociales
MT 7206 7231 7236
BT1 lengua viva NT1 lengua europea
UF República de Letonia
BT2 lingüística NT1 lengua minoritaria
BT1 Estado miembro UE
BT3 ciencias sociales NT1 lengua no europea
BT1 países bálticos
lengua extranjera NT1 lengua regional
BT2 Europa del Norte
MT 3211 enseñanza lenguaje BT1 países de la OTAN
UF idioma extranjero MT 3611 humanidades BT1 países del Consejo de Europa
BT1 enseñanza de idiomas BT1 lingüística RT regiones de Letonia
BT2 enseñanza general BT2 ciencias sociales letra de cambio
lengua franca NT1 bilingüismo
USE título de crédito (2411)
NT1 plurilingüismo
letrado
lenguaje de alto nivel
lengua materna USE abogado (1226)
USE lenguaje de
MT 3211 enseñanza
programación (3236) leucemia
UF lengua vernácula
USE enfermedad de la
BT1 enseñanza de idiomas lenguaje de programación
sangre (2841)
BT2 enseñanza general MT 3236 informática y tratamiento
de datos leucocitemia
lengua minoritaria
UF lenguaje de alto nivel USE enfermedad de la
MT 3611 humanidades
UF lenguaje máquina sangre (2841)
BT1 lengua viva
BT1 software
BT2 lingüística leucocitosis
BT2 industria informática
BT3 ciencias sociales USE enfermedad de la
lenguaje gestual sangre (2841)
lengua muerta
USE medios para
USE lengua viva (3611) leucosis animal
discapacitados (2826)
lengua nacional MT 5631 actividad agropecuaria
lenguaje máquina UF leucosis bovina
USE lenguaje de BT1 enfermedad animal
lengua no europea programación (3236) BT2 sanidad animal
MT 3611 humanidades RT enfermedad de la sangre
leninismo
BT1 lengua viva
USE marxismo (0406) leucosis bovina
BT2 lingüística
USE leucosis animal (5631)
BT3 ciencias sociales lenteja
USE leguminosa (6006) léxico
lengua oficial
USE diccionario (3221)
MT 0431 vida política y seguridad lentes de contacto
pública lexicología
29
ley libertad de circulación
USE lingüística (3611) USE Derecho de RT partido liberal

extranjería (1231)
ley liberalismo económico
MT 1206 fuentes y ramas del ley de habilitación MT 1606 política económica
Derecho USE legislación delegada (0436) BT1 política económica
BT1 legislación RT economía de mercado
ley de orientación agrícola
BT2 fuentes del Derecho RT liberalismo
NT1 aplicación de la ley USE orientación agraria (5611)
liberalización de los intercambios
NT2 primacía del Derecho ley de patentes
NT1 ley de armonización USE liberación de los
USE Derecho de las intercambios (2021)
NT1 ley de bases
patentes (6416)
NT1 ley orgánica liberalización de los precios
NT1 retroactividad de la ley ley electoral nacional
USE precio libre (2451)
USE Derecho electoral (0416)
ley aplicable
liberalización del mercado
USE Derecho internacional ley habilitante
MT 2006 política comercial
privado (1231) USE legislación delegada (0436) BT1 política comercial
ley constitucional ley marco RT compañía aérea de bajo coste
USE Constitución (1206) RT desregulación
USE ley de bases (1206)
RT liberación de los intercambios
ley constitutiva ley orgánica
liberalización del transporte aéreo
USE Constitución (1206) MT 1206 fuentes y ramas del
MT 1231 Derecho internacional
Derecho
ley de armonización UF libertad aérea
BT1 ley
MT 1206 fuentes y ramas del BT1 Derecho aeronáutico
BT2 legislación
Derecho BT2 Derecho internacional público
BT3 fuentes del Derecho
BT1 ley
Liberec
BT2 legislación ley presupuestaria
BT3 fuentes del Derecho MT 7211 regiones de los Estados
MT 2441 presupuesto
RT aproximación de legislaciones miembros de la UE
BT1 aprobación del presupuesto
BT1 regiones de la República Checa
BT2 procedimiento presupuestario
ley de bases
Liberia
SN Ley que establece principios Líbano
generales, dejando al Gobierno MT 7221 7231
MT 7226 7231 7236
la libertad de desarrollarla de UF República de Liberia
UF República Libanesa
conformidad con el poder que le BT1 África occidental
BT1 Mashrek
confiere el Parlamento. BT2 África subsahariana
BT2 Cercano y Medio Oriente
MT 1206 fuentes y ramas del BT1 países ACP
BT1 países de la Liga Árabe
Derecho BT1 países de la Cedeao
BT1 terceros países mediterráneos
UF ley marco libertad aérea
liberación de los intercambios
BT1 ley
USE liberalización del transporte
BT2 legislación MT 2021 comercio internacional
aéreo (1231)
BT3 fuentes del Derecho UF eliminación de barreras
comerciales libertad cívica
Ley de Contratos de las UF liberación del comercio USE derechos cívicos (1236)
Administraciones Públicas UF liberalización de los
USE contrato intercambios libertad condicional
administrativo (0436) UF supresión de las restricciones MT 1216 Derecho penal
BT1 comercio internacional BT1 ejecución de la pena
Ley de Contratos del Estado RT acuerdo de libre comercio BT2 sanción penal
USE contrato RT intercambio comercial
administrativo (0436) libertad de asociación
RT liberalización del mercado
RT reducción arancelaria MT 1236 derechos y libertades
Ley de Costas UF derecho de asociación
USE protección del litoral (5206) liberación del comercio BT1 derechos políticos
USE liberación de los
ley de delegación libertad de circulación
intercambios (2021)
USE legislación delegada (0436) MT 1236 derechos y libertades
liberalismo UF derecho de libre circulación
Ley de Expansión Comercial
MT 0406 marco político UF libertad de movimiento
MT 2011 política arancelaria
UF neoliberalismo UF libre circulación
UF Trade Expansion Act
UF ultraliberalismo BT1 derecho del individuo
BT1 negociación arancelaria
BT1 ideología política RT ciudadanía europea
BT2 política arancelaria
RT democracia RT libre circulación de personas
Ley de Extranjería RT liberalismo económico RT libre circulación de trabajadores
30 →
libertad de circulación de los trabajadores libre circulación de mercancías
RT migración forzosa RT sindicato libertad social

USE derechos sociales (1236)
libertad de circulación de los libertad de palabra
trabajadores USE libertad de expresión (1236) libertades fundamentales
USE derecho al trabajo (1236) USE derecho del individuo (1236)
libertad de pensamiento
libertad de comercio USE libertad de opinión (1236) Libia
MT 1236 derechos y libertades MT 7221 7231 7236
libertad de precios
BT1 derechos económicos UF Yamahiriya Árabe Libia Popular
USE precio libre (2451)
RT derecho de establecimiento y Socialista
RT libre circulación de mercancías libertad de prensa BT1 Gran Magreb
RT libre prestación de servicios MT 1236 derechos y libertades BT2 África del Norte
BT1 libertad de información BT1 país del CUEA
libertad de culto
BT2 derechos políticos BT1 países de la Liga Árabe
USE libertad religiosa (1236) BT1 países de la OPEP
RT censura
libertad de enseñanza RT Derecho de la información BT1 países del Mercado Común
RT prensa Árabe
MT 1236 derechos y libertades
BT1 derechos sociales libre cambio
libertad de prestación de servicios
RT enseñanza privada USE libre circulación de
USE libre prestación de
RT enseñanza pública mercancías (2021)
servicios (4406)
libertad de establecimiento libre circulación
libertad de reunión
USE derecho de USE libertad de
establecimiento (4406) circulación (1236)
UF derecho de reunión
libertad de expresión BT1 derechos políticos
libre circulación de bienes
MT 1236 derechos y libertades USE libre circulación de
libertad de sindicación
UF libertad de palabra mercancías (2021)
USE libertad sindical (1236)
BT1 derechos políticos
RT censura libertad de trabajo (Оbsoleto) libre circulación de capitales
RT derecho de réplica MT MT 2421 libre circulación de
UI libre circulación de capitales
libertad de información
trabajadores (4406) NT1 mercado de capitales
MT 1236 derechos y libertades NT1 movimiento de capitales
BT1 derechos políticos libertad individual NT2 capital de riesgo
NT1 libertad de prensa USE derecho del individuo (1236) NT2 capital especulativo
RT censura NT2 capital extranjero
RT control de la comunicación libertad para trabajar
NT2 colocación de capitales
RT derecho a la información USE derecho al trabajo (1236)
NT2 evasión de capitales
RT derecho de réplica NT2 exportación de capitales
libertad política
libertad de los mares USE derechos políticos (1236) NT2 reciclaje de capitales
NT3 blanqueo de dinero
libertad profesional NT2 repatriación de capitales
UF principio de libertad de los
USE derecho al trabajo (1236) NT2 transferencia de capitales
mares
NT3 precio de transferencia
BT1 Derecho del mar libertad religiosa
NT2 volumen de transacciones
BT2 Derecho internacional público MT 1236 derechos y libertades
NT1 política financiera
UF libertad de culto
libertad de movimiento NT1 reglamentación financiera
BT1 derecho del individuo
USE libertad de RT mercado único
RT discriminación religiosa
circulación (1236) RT unión monetaria
RT grupo religioso
libertad de navegación RT integrismo religioso libre circulación de mercancías
MT 1231 Derecho internacional RT religión MT 2021 comercio internacional
BT1 Derecho del mar UF libre cambio
libertad sexual
BT2 Derecho internacional público UF libre circulación de bienes
RT Derecho marítimo UF libre circulación de productos
RT navegación fluvial UF libre comercialización
RT sexualidad
RT navegación marítima UF librecambismo
libertad sindical BT1 GATT
libertad de opinión
MT 1236 derechos y libertades BT2 acuerdo comercial
MT 1236 derechos y libertades BT3 relación comercial
UF libertad de sindicación
UF libertad de pensamiento RT arancel aduanero
BT1 derechos sociales
BT1 derecho del individuo RT contratación administrativa
RT cláusula social
RT movimientos de opinión RT libertad de comercio
RT sindicato
RT objeción de conciencia RT mercado único
31 →
libre circulación de personas licencia de patente
RT TRIM RT movilidad de la mano de obra BT1 industria de la comunicación

RT zona de libre comercio RT trabajador (UE) RT literatura
RT trabajador migrante
libre circulación de personas libro
DEF Glosario, Síntesis de la libre comercialización USE industria del libro (3226)
legislación de la UE USE libre circulación de
libro de texto
MT 1231 Derecho internacional mercancías (2021)
BT1 Derecho internacional público USE libro escolar (3216)
libre competencia
NT1 Acuerdo de Schengen libro escolar
NT2 Sistema de Información MT 4031 competencia
BT1 política de competencia MT 3216 organización de la
Schengen
RT precio libre enseñanza
RT cooperación judicial civil en la
UF libro de texto
Unión Europea libre disposición de la propia UF manual escolar
RT espacio de libertad, seguridad y
persona BT1 material de enseñanza
justicia
MT 1236 derechos y libertades RT documento
RT Europa de los ciudadanos
UF derecho al suicidio
RT libertad de circulación libro sonoro
UF dignidad de la persona
RT libre circulación de trabajadores USE medios para
RT libre prestación de servicios discapacitados (2826)
NT1 eutanasia
RT mercado único
RT suicidio licencia comercial
RT movilidad geográfica
RT política migratoria de la UE MT 2006 política comercial
libre práctica
UF concesión de licencia
SN Situación de una mercancía
libre circulación de productos BT1 reglamentación comercial
producida en un país exterior
USE libre circulación de BT2 política comercial
a la Comunidad Europea que
mercancías (2021) RT marca comercial
puede circular libremente
libre circulación de programas por ella previo pago de los licencia de armas
MT 3226 comunicación correspondientes derechos USE arma personal (0431)
UF libre recepción de emisiones de aduana en el momento de
su primera importación a un licencia de caza
UF libre retransmisión de emisiones
BT1 política audiovisual Estado miembro. USE regulación de la caza (5206)
BT2 política de comunicación MT 2011 política arancelaria
licencia de conducción
RT programa audiovisual UF puesta en libre práctica
USE permiso de
BT1 régimen aduanero de la UE
libre circulación de servicios conducción (4806)
RT importación
USE libre prestación de RT producto originario licencia de edificación
servicios (4406)
USE permiso de
libre prestación de servicios
libre circulación de trabajadores construcción (2846)
MT 4406 empleo
SN Principio y derecho fundamental UF libertad de prestación de licencia de explotación
del trabajador en materia servicios USE licencia de patente (6416)
de movilidad dentro de la UF libre circulación de servicios
Unión Europea. Este concepto BT1 política de empleo de la UE licencia de exportación
implica la abolición de todo BT2 política de empleo MT 2011 política arancelaria
tipo de discriminación fundada RT libertad de comercio UF autorización de exportación
en la nacionalidad, en lo RT libre circulación de personas UF certificado de exportación
que concierne al empleo, la RT mercado único BT1 documento aduanero
remuneración y las demás RT prestación de servicios BT2 reglamentación aduanera
condiciones laborales, el acceso RT profesión liberal RT política de exportación
a una vivienda, así como el RT sector terciario
licencia de importación
derecho del trabajador a que RT servicio
su familia se reúna con él. No MT 2011 política arancelaria
confundir con movilidad de la libre recepción de emisiones UF autorización de importación
mano de obra. USE libre circulación de UF certificado de importación
MT 4406 empleo programas (3226) BT1 documento aduanero
BT1 política de empleo de la UE BT2 reglamentación aduanera
libre retransmisión de emisiones RT política de importación
BT2 política de empleo
USE libre circulación de
RT discriminación por razones de licencia de obras
programas (3226)
nacionalidad
USE permiso de
RT Europa de los ciudadanos librecambismo construcción (2846)
RT libertad de circulación USE libre circulación de
RT libre circulación de personas mercancías (2021) licencia de patente
RT mercado único MT 6416 investigación y propiedad
RT migración profesional librería intelectual
MT 3226 comunicación
32 →
licencia de pesca limón
UF concesión de patente garantías, capacidad técnica, BT1 organización no gubernamental

UF contrato de licencia etc.).
ligamiento de trompas
UF licencia de explotación MT 2006 política comercial
BT1 propiedad industrial UF anuncio de licitación USE esterilización (2806)
BT2 propiedad intelectual UF apertura de plicas lignito
UF concurso
licencia de pesca MT 6611 industrias carbonera y
UF concurso público
SN Documento vinculado a un minera
UF concurso restringido
buque comunitario o a un buque BT1 carbón
UF concurso-subasta
con pabellón de un tercer BT2 industria carbonera
UF convocatoria de licitación
Estado autorizado a faenar en UF convocatoria de ofertas Liguria
aguas comunitarias. Contiene UF expediente de licitación MT 7211 regiones de los Estados
datos sobre su identificación, UF invitación a licitar miembros de la UE
características técnicas y artes UF pliego de cláusulas generales BT1 regiones de Italia
de pesca. No confundir con administrativas
"permiso de pesca". Limburgo
UF pliego de condiciones generales
MT 5641 pesca UF subasta MT 7211 regiones de los Estados
BT1 regulación de la pesca UF subasta pública miembros de la UE
BT2 política pesquera BT1 contratación administrativa BT1 regiones de los Países Bajos
licencia de transporte RT competencia limitación cuantitativa

MT 4806 política de transportes licor USE restricción
BT1 reglamentación del transporte MT 6021 bebidas y azúcares cuantitativa (2021)
licencia fiscal de actividades UF anisete limitación de armamentos

UF arac
comerciales e industriales MT 0816 equilibrio internacional
BT1 bebida alcohólica
USE impuesto sobre actividades UF negociaciones de Ginebra
BT2 bebida
profesionales (2446) BT1 desarme
licuación BT2 seguridad internacional
licencia fiscal de actividades NT1 Acuerdo ABM
USE proceso físico (6411)
profesionales y artísticas NT1 Acuerdo SALT
USE impuesto sobre actividades licuefacción del carbón NT1 Acuerdo START
profesionales (2446) USE tratamiento del
limitación de comercialización
carbón (6611)
licencia parental para los hombres MT 4031 competencia
MT 2836 protección social líder de la oposición UF prohibición de comercialización
BT1 permiso social MT 0431 vida política y seguridad BT1 entente vertical
pública BT2 entente
licencia por enfermedad
BT1 oposición política RT acuerdo de limitación
USE baja por enfermedad (2836) BT2 política RT comercialización
licencia por guarda legal RT negativa de venta
lidia de toros
MT 2836 protección social USE espectáculo de limitación de la producción
UF seguro parental animales (2826) USE cuota de producción (6406)
BT1 permiso social
RT asignación por permiso parental Liechtenstein limitación de la velocidad
MT 7206 7231 7236 USE reglamentación de la
licencia urbanística
UF Principado de Liechtenstein velocidad (4806)
USE permiso de BT1 Europa Occidental
construcción (2846) limitación de las exportaciones
BT1 países de la AELC
BT1 países del Consejo de Europa USE restricción de las
licenciatura
exportaciones (2021)
USE título de estudios (3216) Liga Árabe
limitación de las importaciones
licitación MT 7616 organizaciones
extraeuropeas USE restricción de las
SN Procedimiento de adjudicación importaciones (2021)
UF Liga de Estados Árabes
de contratos administrativos
BT1 organización árabe limitación de pesca
("contratos públicos" en
RT países de la Liga Árabe
los textos comunitarios) USE derecho de pesca (5641)
basado en los principios de Liga de Estados Árabes
límite de pesca
publicidad y concurrencia. USE Liga Árabe (7616)
USE zona pesquera (5641)
Presenta dos formas básicas:
la subasta (adjudicación a la Liga Europea de Cooperación
limnología
oferta económicamente más económica USE hidrología (3606)
ventajosa) y el concurso (en el MT 7611 7626
que intervienen, además del UF LECE limón
precio, factores como los plazos, BT1 organización europea
33
limonada literatura subterránea
USE agrios (6006) NT2 plurilingüismo liquidez bancaria

NT1 política lingüística USE liquidez (2411)
limonada
RT enseñanza de idiomas
USE bebida gaseosa (6021) RT interpretación liquidez internacional
RT terminología MT 2406 relaciones monetarias
limpieza étnica
RT traducción BT1 finanzas internacionales
MT 0816 equilibrio internacional
RT transliteración NT1 crédito internacional
UF depuración étnica
NT1 derechos especiales de giro
UF purga étnica lino NT1 moneda de reserva
BT1 guerra MT 6006 productos de origen NT1 moneda internacional
BT2 conflicto internacional vegetal RT bono del Tesoro
RT campo de concentración UF lino textil RT movimiento de capitales
linaza BT1 planta textil RT petrodólar
RT lino oleaginoso
USE lino oleaginoso (6006)
RT textil natural Lisboa y Valle del Tajo
lince MT 7211 regiones de los Estados
lino oleaginoso miembros de la UE
MT 5211 medio natural
MT 6006 productos de origen BT1 regiones de Portugal
BT1 mamífero salvaje
vegetal
BT2 fauna
UF linaza lista bloqueada
BT3 vida silvestre
UF semilla de lino USE lista cerrada (0416)
línea aérea BT1 planta oleaginosa
lista cerrada
MT 4826 transporte aéreo y espacial RT lino
SN Lista ce candidatos en la que
BT1 transporte aéreo
lino textil el elector no puede incluir ni
NT1 compañía aérea de bajo coste
USE lino (6006) quitar candidatos.
línea de transporte MT 0416 procedimiento electoral y
liofilización sistema de votación
MT 4811 organización de los
MT 6036 tecnología alimentaria UF lista bloqueada
transportes
BT1 conservación de alimentos BT1 elección por listas
BT1 red de transportes
BT2 tecnología alimentaria BT2 sistema de votación
BT2 organización de los transportes
RT producto liofilizado
línea ferroviaria lista de precios
liquidación con rebajas MT 2451 precios
USE red ferroviaria (4816)
USE venta con rebaja (2031) UF baremo de precios
línea presupuestaria UF tarifa de precios
liquidación de bienes
USE presupuesto (2436) BT1 fijación de precios
MT 4006 organización de la
BT2 política de precios
lingote empresa
MT 6411 tecnología y BT1 liquidación de sociedad lista electoral
reglamentación técnica mercantil SN Lista en la que figuran las
UF bloom BT2 vida de la empresa personas que tienen derecho
UF desbaste de voto, basada en el registro
liquidación de gastos
UF desbaste cuadrado o rectangular o censo electoral. No confundir
MT 2441 presupuesto
UF desbaste plano con la lista de candidatos.
UF autorización del gasto
UF llantón MT 0416 procedimiento electoral y
UF crédito de liquidación
UF palanquilla sistema de votación
UF pago presupuestario
UF tocho BT1 electorado
BT1 ejecución del presupuesto
BT1 producto no plano BT2 organización electoral
BT2 tecnología de materiales liquidación de sociedad mercantil
literatura
lingüística MT 4006 organización de la
MT 2831 cultura y religión
empresa
MT 3611 humanidades BT1 artes
UF disolución de sociedad mercantil
UF fonética RT librería
BT1 vida de la empresa
UF gramática RT patrimonio cultural
NT1 liquidación de bienes
UF lexicología RT premio cultural
NT1 quiebra
UF pronunciación RT propiedad literaria y artística
RT Derecho mercantil
UF semántica
RT quiebra personal literatura gris
BT1 ciencias sociales
NT1 lengua viva MT 3221 documentación
liquidez
NT2 lengua europea UF documento no publicado
SN Medios de pago disponibles de
NT2 lengua minoritaria UF literatura subterránea
forma inmediata.
NT2 lengua no europea BT1 documento
MT 2411 economía monetaria
NT2 lengua regional UF liquidez bancaria literatura subterránea
NT1 lenguaje BT1 mercado monetario USE literatura gris (3221)
NT2 bilingüismo
34
litigio internacional lucha contra el crimen
litigio internacional local lodos de depuradora

MT 0816 equilibrio internacional USE edificio (6831) USE lodos de depuración (5216)
UF contencioso internacional
local electoral logia masónica
UF controversia internacional
BT1 conflicto internacional USE mesa electoral (0416) USE sociedad secreta (2826)
NT1 contencioso territorial localización de la energía logística
litio MT 6606 política energética USE gestión de materiales (4021)
USE materia radiactiva (6621) UF fuente geográfica de la energía
Lombardía
BT1 política energética
litoral RT distribución geográfica MT 7211 regiones de los Estados
MT 5211 medio natural RT exploración petrolera miembros de la UE
UF costa RT explotación de recursos BT1 regiones de Italia
BT1 medio marino RT prospección minera Londres
BT2 medio acuático RT recurso energético
BT3 entorno físico
localización de la fábrica miembros de la UE
RT contaminación de las costas
USE emplazamiento BT1 Inglaterra
RT protección del litoral
industrial (6806) BT2 regiones del Reino Unido
RT región costera
localización de la producción longevidad
Lituania
MT 5611 producción y estructuras USE esperanza de vida (2816)
MT 7206 7231 7236
UF República de Lituania agrarias Lorena
BT1 Estado miembro UE BT1 política de producción agrícola
BT1 países bálticos RT distribución geográfica
miembros de la UE
BT2 Europa del Norte RT producción agrícola
BT1 regiones de Francia
BT1 países de la OTAN RT utilización de las tierras
los Estados Unidos de América
BT1 países del Consejo de Europa localización del transporte
RT regiones de Lituania USE Estados Unidos (7216, 7231,
7236)
llantón transportes
UF destino del transporte losa
USE lingote (6411)
NT1 tránsito USE revestimiento del
llanura NT1 transporte al hinterland piso (6831)
MT 5211 medio natural NT1 transporte intercontinental
lotería
UF meseta NT1 transporte interior
UF planicie NT1 transporte internacional USE juego de azar (2826)
BT1 medio geofísico NT1 transporte intra-UE loto
NT1 transporte nacional
Llanura Meridional USE juego de azar (2826)
NT1 transporte regional
MT 7211 regiones de los Estados NT1 transporte transfronterizo lubricante
miembros de la UE
MT 6811 química
BT1 regiones de Hungría localización industrial
BT1 paraquímica
USE emplazamiento
Llanura Septentrional
industrial (6806) lucha antidumping
USE legislación
miembros de la UE lock-out
antidumping (4031)
BT1 regiones de Hungría USE cierre patronal (4426)
lucha antitabaco
lluvia locomotora
USE tabaquismo (2826)
USE condiciones USE vehículo sobre raíles (4816)
atmosféricas (5211) lucha antiterrorista
locutor
USE terrorismo (0431)
lluvia ácida USE profesión de la
MT 5216 deterioro del medio comunicación (3226) lucha contra el alcoholismo
ambiente USE alcoholismo (2826)
lodo de depuración
BT1 degradación del medio ambiente
USE residuo (5216) lucha contra el cáncer
RT acidificación
USE cáncer (2841)
lobby lodos de depuración
MT 5216 deterioro del medio lucha contra el crimen
USE grupo de interés (0431)
ambiente DEF Glosario, Síntesis de la
lobo UF lodos de depuradora legislación de la UE
MT 5211 medio natural BT1 residuo MT 2826 vida social
BT1 mamífero salvaje RT abono orgánico BT1 política social
BT2 fauna RT metal pesado RT criminalidad
BT3 vida silvestre RT tratamiento del agua RT delito económico
35 →
lucha contra el despilfarro Luxemburgo
RT tráfico de estupefacientes RT tecnología blanda RT destrucción de cultivos

RT enfermedad endémica
lucha contra el despilfarro lucha contra la delincuencia
RT enfermedad tropical
MT 5206 política del medio MT 2826 vida social RT insecto
ambiente UF prevención de la delincuencia RT transmisor de enfermedad
BT1 política de medio ambiente BT1 política social
RT despilfarro RT delincuencia lucha contra plagas
RT gestión de residuos USE tratamiento
lucha contra la discriminación
fitosanitario (5621)
lucha contra el fraude MT 1236 derechos y libertades
USE fraude (1216) UF discriminación lucha de clases
UF trato discriminatorio MT 2826 vida social
lucha contra el hambre
NT1 discriminación basada en la BT1 conflicto social
USE hambre (2841) orientación sexual BT2 vida social
lucha contra el paro NT2 minoría sexual RT clase social
NT1 discriminación económica
MT 4406 empleo ludopatía
NT1 discriminación étnica
BT1 política de empleo MT 2826 vida social
NT1 discriminación lingüística
NT1 trabajo compartido UF dependencia del juego
NT1 discriminación política
RT ayuda al empleo UF juego compulsivo
NT2 prohibición profesional
RT parado UF juego excesivo
NT1 discriminación por motivo de
RT paro UF juego patológico
minusvalía
lucha contra el racismo NT1 discriminación por motivos de BT1 problema social
edad RT juego
USE racismo (1236)
NT1 discriminación por razones de ludoteca
lucha contra el robo
nacionalidad
MT 3221 documentación
USE robo (1216) NT1 discriminación racial
BT1 sistema documental
lucha contra el ruido NT2 antisemitismo
RT juego
NT2 apartheid
USE protección contra el
NT2 conflicto racial lugar de almacenamiento
ruido (5206)
NT2 racismo USE almacenamiento (2036)
lucha contra el tabaco NT1 discriminación religiosa
lugar de pesca
USE tabaquismo (2826) NT2 conflicto religioso
NT1 discriminación sexual MT 5641 pesca
lucha contra el tabaquismo UF banco de pesca
NT1 protección de las minorías
USE tabaquismo (2826) NT2 derechos de las minorías UF caladero
NT2 minoría nacional NT1 pesca de agua dulce
lucha contra el terrorismo
NT1 xenofobia NT1 pesca marítima
USE terrorismo (0431) NT2 pesca de altura
RT cláusula social
lucha contra incendios RT igualdad de trato NT2 pesca de bajura
RT zona pesquera
MT 5206 política del medio
lucha contra la droga
ambiente lugar de residencia
USE toxicomanía (2826)
UF protección contra el fuego USE residencia (2816)
BT1 protección del medio ambiente lucha contra la evasión fiscal
RT incendio lugar de trabajo
USE evasión fiscal (2446)
RT producto inflamable MT 4416 condiciones y organización
RT protección del bosque lucha contra la inflación del trabajo
USE inflación (1611) UF centro de trabajo
lucha contra la contaminación
BT1 condición de trabajo
MT 5206 política del medio lucha contra la marginación
RT trabajo a domicilio
ambiente USE integración social (2826)
UF reducción de la contaminación lugar histórico
lucha contra la pobreza
NT1 control de la contaminación MT 2831 cultura y religión
USE pobreza (1626)
NT2 grado de contaminación UF emplazamiento histórico
NT1 prevención de la contaminación lucha contra la sequía UF yacimiento arqueológico
NT2 biodegradabilidad USE sequía (5216) UF yacimiento prehistórico
NT2 dispositivo anticontaminante BT1 patrimonio cultural
NT1 principio de quien contamina lucha contra las minas BT2 política cultural
paga USE acción antiminas (0816)
lúpulo
NT1 protección contra el ruido
lucha contra los insectos MT 6006 productos de origen
NT1 saneamiento
MT 5206 política del medio vegetal
NT1 vehículo no contaminante
ambiente BT1 planta industrial
RT contaminación
BT1 protección del medio ambiente
RT Derecho del mar Luxemburgo
RT catástrofe agrícola
RT energía blanda
36 →
luz de carretera magnetoscopio
MT 7206 7231 7236 BT1 Macedonia USE madera para la

UF Gran Ducado de Luxemburgo BT2 regiones de Grecia construcción (6836)
Macedonia Oriental-Tracia madera regenerada
BT1 Europa Occidental
BT1 países de la OCDE MT 7211 regiones de los Estados USE madera aglomerada (6836)
BT1 países de la OTAN miembros de la UE
madera tropical
BT1 países de la UEO UF Tracia Occidental
BT1 Macedonia MT 6836 industria de la madera
BT1 países del Benelux
BT2 regiones de Grecia BT1 producto de madera
BT1 países del Consejo de Europa
BT2 industria de la madera
luz de carretera Macedonia-Skopje RT bosque tropical
USE dispositivo de USE Antigua República Yugoslava
maderada
señalización (4811) de Macedonia (7206, 7231,
7236) USE transporte de madera
luz de cruce flotante (4821)
macho cabrío
USE dispositivo de madre
señalización (4811) USE caprino (5626)
USE parentesco (2806)
luz de freno macizo alpino
madre de alquiler
USE dispositivo de USE región alpina (1616)
USE madre portadora (2806)
señalización (4811) macroeconomía
madre portadora
luz de población SN Parte de la teoría económica
que estudia el comportamiento MT 2806 familia
USE dispositivo de
de los agentes económicos en UF madre de alquiler
señalización (4811)
grandes agregados. UF maternidad subrogada
luz de posición MT 1631 análisis económico BT1 procreación artificial
USE dispositivo de BT1 análisis económico madre soltera
señalización (4811) RT ciencia económica
USE progenitor no casado (2806)
RT economía
MAC
Madrid
USE método abierto de Madagascar
USE Comunidad de
coordinación (1011) MT 7221 7231
Madrid (7211)
UF República de Madagascar
Macao
UF República Malgache maestro
MT 7226 Asia-Oceanía BT1 África oriental USE personal docente (3216)
UF Macao (China) BT2 África subsahariana
UF RAE de Macao maestro de taller
BT1 países ACP
UF Región Administrativa Especial USE supervisor (4411)
de Macao Madeira
mafia
UF Región Administrativa Especial MT 7211 regiones de los Estados
de Macao de la República miembros de la UE MT 2826 vida social
Popular China UF Región Autónoma de Madeira BT1 crimen organizado
BT1 Extremo Oriente BT1 regiones de Portugal BT2 criminalidad
BT3 problema social
Macao (China) madera
magistrado
USE Macao (7226) USE producto de madera (6836)
macarrón madera aglomerada UF magistratura
USE pasta alimenticia (6026) MT 6836 industria de la madera BT1 profesión jurídica
UF madera artificial
Macedonia magistratura
UF madera regenerada
MT 7211 regiones de los Estados UF tablero de aglomerados USE magistrado (1226)
miembros de la UE BT1 producto de madera Magistratura Central de Trabajo
BT1 regiones de Grecia BT2 industria de la madera
NT1 Macedonia Central USE jurisdicción laboral (1226)
NT1 Macedonia Occidental madera artificial
Magistratura de Trabajo
NT1 Macedonia Oriental-Tracia USE madera aglomerada (6836)
USE jurisdicción laboral (1226)
Macedonia Central madera para la construcción
magnesio
MT 7211 regiones de los Estados MT 6836 industria de la madera
MT 6816 metalurgia y siderurgia
miembros de la UE UF madera redonda
BT1 metal no ferroso
BT1 Macedonia BT1 producto de madera
BT2 metal
BT2 regiones de Grecia BT2 industria de la madera
RT material de construcción magnetófono
Macedonia Occidental
USE aparato de grabación (3226)
MT 7211 regiones de los Estados madera redonda
miembros de la UE magnetoscopio
37
Magreb mandato
USE aparato de grabación (3226) BT1 países ACP mamífero marino

Magreb Maldivas
UF cetáceo
MT 7221 África MT 7226 7231
BT1 Gran Magreb UF Islas Maldivas
BT2 fauna
BT2 África del Norte UF República de Maldivas
BT3 vida silvestre
NT1 Argelia BT1 Asia del Sur
NT1 ballena
NT1 Marruecos BT1 países de la SAARC
NT1 delfín
NT1 Túnez
malformación congénita NT1 foca
mahometano USE enfermedad
mamífero salvaje
USE musulmán (2821) congénita (2841)
maíz Malí UF elefante
MT 6006 productos de origen MT 7221 7231 UF jabalí
vegetal UF República de Malí UF jabato
BT1 cereal BT1 África occidental UF zorro
RT aceite de maíz BT2 África subsahariana BT1 fauna
BT1 país de la UEMOA BT2 vida silvestre
mala cosecha NT1 animal para peletería
BT1 países ACP
USE pérdida de la cosecha (5616) BT1 países de la Cedeao NT1 Chiroptera
NT1 lince
mala hierba malnutrición NT1 lobo
USE planta nociva (5211) MT 2841 sanidad NT1 mamífero marino
malaria BT1 enfermedad de nutrición NT2 ballena
BT2 enfermedad NT2 delfín
USE enfermedad
RT escasez de alimentos NT2 foca
infecciosa (2841)
NT1 marsupial
Malta
Malasia NT1 oso
MT 7206 7231 7236
MT 7226 7231 NT1 roedor
UF Isla de Malta
UF Labuan NT1 simio
UF República de Malta
UF Malasia bornea RT animal de caza
UF Malasia Occidental RT protección de la fauna
BT1 Europa meridional
UF Malasia Oriental RT regulación de la caza
UF Malasia peninsular
UF Sabah mampostería
malta (cereal)
UF Sarawak USE técnica de
BT1 país de la APEC construcción (6831)
UF malta sin tostar
BT1 países de la ASEAN UF malta tostada management
BT1 Sudeste Asiático BT1 producto a base de cereal USE gestión (4021)
Malasia bornea BT2 producto alimenticio complejo
RT cebada manchego
USE Malasia (7226, 7231)
RT industria de bebidas USE queso de pasta dura (6016)
Malasia Occidental
malta sin tostar mancomunidad
USE malta (cereal) (6026) USE asociación de entidades
Malasia Oriental (Оbsoleto) locales (0436)
malta tostada
MT
USE malta (cereal) (6026) mancomunidad de municipios
UI Malasia (7226, 7231)
USE asociación de
maltería municipios (0436)
Malasia Oriental
USE industria de bebidas (6031)
mandamiento de detención europeo
maltrato de menores DEF Glosario, Síntesis de la
Malasia Peninsular (Оbsoleto)
USE protección de la legislación de la UE
MT
infancia (2826) MT 1016 construcción europea
UI Malasia (7226, 7231)
BT1 cooperación judicial penal (UE)
Malvinas
Malasia peninsular BT2 espacio de libertad, seguridad
MT 7216 7241
USE Malasia (7226, 7231) y justicia
UF Georgias del Sur
BT3 Unión Europea
Malawi UF Islas Falkland
RT extradición
MT 7221 7231 UF Islas Malvinas
UF Nyasalandia UF Islas Sandwich del Sur mandarina
UF República de Malawi BT1 América del Sur USE agrios (6006)
BT1 África oriental BT2 América Latina
BT2 África subsahariana BT1 PTU del Reino Unido mandato
38 →
mandato (de los miembros) manteca de coco
SN Contrato consensual, por el que mango NT2 parado

una de las partes (mandante) USE fruto tropical (6006) NT2 población activa ocupada
confía su representación NT2 población en edad laboral
personal o la gestión de uno manifestación comercial NT1 población no activa
o más negocios a la otra MT 2031 comercialización NT1 trabajador (UE)
(mandatario). UF exposición comercial NT1 trabajador clandestino
MT 1211 Derecho civil UF feria NT1 trabajador de edad avanzada
UF poder UF feria comercial NT1 trabajador de temporada
UF procuración UF salón comercial NT1 trabajador expatriado
BT1 contrato BT1 comercialización NT1 trabajador fronterizo
BT2 Derecho civil NT1 trabajador joven
manifestación cultural
NT1 trabajador manual
mandato (de los miembros) MT 2831 cultura y religión
NT1 trabajador migrante
USE nombramiento (de UF animación cultural
NT1 trabajador minusválido
miembros) (1006) UF animación sociocultural
NT1 trabajador pobre
UF exposición artística
mandato autonómico NT1 trabajador polivalente
BT1 política cultural
RT estructura del empleo
USE mandato electoral (0421) NT1 manifestación cultural europea
RT mano de obra agrícola
RT patrocinio de la UE
mandato electoral
mano de obra agrícola
MT 0421 Parlamento manifestación cultural europea
MT 5616 sistema de explotación
UF dimisión de un cargo electivo MT 2831 cultura y religión
agraria
UF diputado dimisionario UF año europeo
UF asalariado agrícola
UF duración del mandato UF ciudad europea de la cultura
UF obrero agrícola
UF fin del mandato electivo BT1 manifestación cultural
UF trabajador agrícola
UF Gobierno dimisionario BT2 política cultural
UF trabajador rural
UF mandato autonómico
manifestación deportiva BT1 población activa agraria
UF mandato imperativo
USE espectáculo deportivo (2826) RT ayuda mutua entre agricultores
UF mandato local
RT mano de obra
UF mandato nacional
manifiesto RT obrero
UF mandato parlamentario
MT 3221 documentación RT trabajador clandestino
UF mandato representativo
BT1 documento RT trabajador de temporada
UF miembro dimisionario
UF período del mandato maniobras militares mano de obra extranjera
BT1 parlamentario MT 0821 defensa USE trabajador migrante (4411)
NT1 acumulación de mandatos BT1 instrucción militar
RT disolución del Parlamento BT2 ejército mano de obra familiar
RT elecciones MT 4411 mercado laboral
manipulación BT1 mano de obra
mandato imperativo SN Manipulación manual o RT economía doméstica
USE mandato electoral (0421) mecánica de mercancías para su RT empresa familiar
almacenamiento, expedición o RT explotación agraria familiar
mandato local
venta. RT trabajo de menores
USE mandato electoral (0421)
MT 6406 producción RT trabajo no remunerado
mandato nacional UF elevación
UF manipulación-elevación mano de obra femenina
BT1 organización de la producción MT 4411 mercado laboral
mandato parlamentario BT2 política de producción UF población laboral femenina
USE mandato electoral (0421) RT material de elevación BT1 mano de obra
RT igualdad de remuneración
mandato representativo manipulación genética RT paro femenino
USE mandato electoral (0421) USE ingeniería genética (6411) RT trabajo a domicilio
mandioca RT trabajo femenino
manipulación-elevación
MT 6006 productos de origen USE manipulación (6406) manteca de cacao
vegetal USE manteca vegetal (6016)
BT1 tubérculo mano de obra
RT almidón MT 4411 mercado laboral manteca de cerdo
RT legumbre de raíz UF estructura de la mano de obra MT 6016 productos agrarios
RT planta tropical UF trabajador transformados
NT1 auxiliar BT1 grasa animal
manganeso NT1 cualificación profesional BT2 sustancia grasa
MT 6816 metalurgia y siderurgia NT2 cualificación obsoleta
BT1 metal no ferroso NT1 mano de obra familiar manteca de coco
BT2 metal NT1 mano de obra femenina USE manteca vegetal (6016)
NT1 población activa
39
manteca vegetal máquina herramienta
manteca vegetal manual del usuario máquina de calcular

SN No confundir con "margarina". USE guía (3221) USE máquina de oficina (6826)
manual escolar máquina de coser
transformados
UF manteca de cacao USE libro escolar (3216) USE máquina textil (6841)
UF manteca de coco manuscrito máquina de escribir
UF mantequilla vegetal
MT 3221 documentación USE máquina de oficina (6826)
BT1 grasa vegetal
UF códice
BT2 sustancia grasa máquina de oficina
BT1 documento
RT cacao MT 6826 electrónica y
manzana electrotécnica
mantenimiento
USE fruto de pepita (6006) UF calculadora
MT 6406 producción
UF dictáfono
UF mantenimiento y reparación maoísmo
UF fotocopiadora
UF reparación MT 0406 marco político UF máquina de calcular
BT1 organización de la producción BT1 ideología política UF máquina de escribir
BT2 política de producción
mapa UF máquina de tratamiento de
mantenimiento de cultivos textos
USE atlas (3221)
MT 5621 explotación agrícola de la UF procesador de textos
mapa escolar BT1 industria electrónica
tierra
UF aclareo MT 3216 organización de la RT material de oficina
UF escamonda enseñanza RT ofimática
UF injerto UF red escolar
máquina de ordeñar
UF poda BT1 organización de la enseñanza
MT 5626 medio de producción
BT1 técnica de cultivo RT distribución geográfica
agrícola
RT abono RT escolarización
UF aparato de ordeño
RT pesticida RT estadística de educación
UF ordeñadora mecánica
RT presencia escolar
mantenimiento de la paz BT1 equipo agrícola
máquina BT2 medio de producción agrícola
UF salvaguardia de la paz MT 6821 industria mecánica RT vaca lechera
BT1 paz NT1 bomba
máquina de transferencia
RT misión de policía de la UE NT1 máquina herramienta
USE máquina herramienta (6821)
NT1 máquina hidráulica
mantenimiento de vías públicas NT1 máquina neumática máquina de tratamiento de textos
USE servicio de vías NT1 material de elevación USE máquina de oficina (6826)
públicas (2846) NT1 motor
NT2 motor diésel máquina eléctrica
mantenimiento del empleo
NT1 turbina MT 6826 electrónica y
MT 4406 empleo
RT máquina agrícola electrotécnica
UF defensa del empleo
RT máquina eléctrica UF alternador
RT máquina siderúrgica UF convertidor eléctrico
RT ayuda a la recolocación
RT máquina textil UF grupo electrógeno
RT ayuda al empleo
UF máquina generadora
máquina agrícola
mantenimiento y reparación UF motor eléctrico
MT 5626 medio de producción UF transformador
USE mantenimiento (6406)
agrícola UF turbo-alternador
mantequilla UF maquinaria agrícola BT1 industria electrotécnica
MT 6016 productos agrarios BT1 equipo agrícola NT1 máquina eléctrica industrial
transformados BT2 medio de producción agrícola RT máquina
BT1 producto lácteo NT1 máquina cosechadora RT motor
RT grasa alimenticia NT1 tractor
RT máquina máquina eléctrica industrial
RT grasa animal
RT vehículo agrícola MT 6826 electrónica y
mantequilla vegetal electrotécnica
máquina cosechadora
USE manteca vegetal (6016) BT1 máquina eléctrica
MT 5626 medio de producción BT2 industria electrotécnica
manual de información agrícola RT equipamiento industrial
USE guía (3221) UF cosechadora
UF cosechadora-empacadora máquina generadora
manual de instrucciones
BT1 máquina agrícola USE máquina eléctrica (6826)
USE guía (3221) BT2 equipo agrícola
máquina herramienta
manual de uso BT3 medio de producción agrícola
RT recolección MT 6821 industria mecánica
USE guía (3221) UF máquina de transferencia
40 →
máquina hidráulica marca
UF máquina transportadora NT2 Mar Egeo mar jurisdiccional

BT1 máquina NT2 Mar Jónico USE aguas territoriales (1231)
RT industria de máquinas- NT2 Mar Tirreno
herramienta NT1 Mar Negro Mar Mediterráneo
NT1 Mar Rojo MT 5211 medio natural
máquina hidráulica UF Mediterráneo
RT contaminación marina
MT 6821 industria mecánica RT Derecho del mar BT1 mar
UF equipamiento hidráulico RT recurso marino BT2 medio geofísico
UF equipo hidráulico NT1 Mar Adriático
UF material hidráulico Mar Adriático NT1 Mar de Liguria
UF rueda hidráulica MT 5211 medio natural NT1 Mar Egeo
UF turbina hidráulica BT1 Mar Mediterráneo NT1 Mar Jónico
BT1 máquina BT2 mar NT1 Mar Tirreno
RT energía hidráulica BT3 medio geofísico
RT ordenación hidráulica Mar Negro
Mar Báltico MT 5211 medio natural
máquina neumática MT 5211 medio natural BT1 mar
MT 6821 industria mecánica BT1 Océano Atlántico BT2 medio geofísico
BT1 máquina BT2 océano
BT3 medio geofísico Mar Rojo
máquina para obras MT 5211 medio natural
RT Consejo de Estados del Mar
USE material de Báltico BT1 mar
construcción (6831) BT2 medio geofísico
Mar Caspio
máquina recreativa mar territorial
USE juego de azar (2826) BT1 mar USE aguas territoriales (1231)
máquina siderúrgica BT2 medio geofísico

Mar Tirreno
MT 6816 metalurgia y siderurgia Mar de Irlanda MT 5211 medio natural
UF alto horno MT 5211 medio natural BT1 Mar Mediterráneo
UF laminador BT1 Océano Atlántico BT2 mar
UF tren de banda ancha BT2 océano BT3 medio geofísico
UF tren de flejes BT3 medio geofísico
UF tren de laminación Maramures
UF tren de perfiles Mar de Liguria MT 7211 regiones de los Estados
UF tren de trefiladoras MT 5211 medio natural miembros de la UE
BT1 industria siderúrgica BT1 Mar Mediterráneo BT1 Noroeste (Rumanía)
RT equipamiento industrial BT2 mar BT2 regiones de Rumanía
RT horno BT3 medio geofísico
marc
RT máquina
Mar de Noruega USE aguardiente (6021)
máquina textil MT 5211 medio natural
marca
MT 6841 industria del cuero e BT1 Océano Atlántico
SN Se entenderá en sentido
industria textil BT2 océano
amplio. Comprende las marcas
UF máquina de coser BT3 medio geofísico
de fábrica, de productos o
UF telar
Mar del Norte de servicios, individuales o
BT1 industria textil
MT 5211 medio natural colectivas, de garantía o de
RT máquina
BT1 Océano Atlántico homologación. No confundir
máquina transportadora BT2 océano con el término más restringido
USE máquina herramienta (6821) BT3 medio geofísico "marca comercial".
MT 6416 investigación y propiedad
maquinaria agrícola Mar Egeo intelectual
USE máquina agrícola (5626) MT 5211 medio natural UF marca de fábrica
BT1 Mar Mediterráneo UF marca de origen
maquinista de tren
BT2 mar UF marca de servicio
USE personal de BT3 medio geofísico UF marca del producto
conducción (4811) RT Islas del Egeo BT1 propiedad industrial
mar BT2 propiedad intelectual
mar interior
MT 5211 medio natural NT1 Derecho de marcas
USE mar (5211)
UF mar interior NT1 marca comercial
BT1 medio geofísico Mar Jónico NT1 marca europea
NT1 Mar Caspio MT 5211 medio natural NT1 marca registrada
NT1 Mar Mediterráneo BT1 Mar Mediterráneo RT calidad del producto
NT2 Mar Adriático BT2 mar RT denominación del producto
NT2 Mar de Liguria BT3 medio geofísico RT etiquetado
41 →
marca comercial mariposa
RT información comercial MT 6416 investigación y propiedad MT 6016 productos agrarios

intelectual transformados
marca comercial
UF marca comunitaria BT1 sustancia grasa
MT 6416 investigación y propiedad BT1 marca
intelectual margen bruto de financiación
BT2 propiedad industrial
UF nombre comercial BT3 propiedad intelectual USE cash-flow (4026)
BT1 marca RT Oficina de Armonización del margen comercial
BT2 propiedad industrial Mercado Interior
BT3 propiedad intelectual MT 4026 gestión contable
RT licencia comercial marca registrada UF margen de beneficio
MT 6416 investigación y propiedad UF margen de comercialización
marca comunitaria BT1 contabilidad general
intelectual
USE marca europea (6416) BT1 marca BT2 contabilidad
marca comunitaria de conformidad BT2 propiedad industrial margen de beneficio

BT3 propiedad intelectual
USE marca de conformidad USE margen comercial (4026)
CE (6411) marcación de precios
margen de comercialización
marca de calidad USE publicidad de los
USE margen comercial (4026)
precios (2451)
margen de fluctuación
UF certificado de calidad marco común de referencia
UF certificado de conformidad SN Margen máximo que tiene una
DEF Proyecto a largo plazo dirigido
BT1 comercialización moneda para apartarse, en
a facilitar a los legisladores
NT1 etiqueta ecológica uno u otro sentido, del tipo de
europeos un conjunto de
RT calidad del producto cambio central.
instrumentos o un manual para
RT denominación del producto MT 2406 relaciones monetarias
la revisión de la legislación
RT marca de conformidad CE BT1 tipo de cambio central
vigente y la elaboración de
RT norma de calidad BT2 mecanismo de cambio SME
nuevos instrumentos en el
RT normalización BT3 sistema monetario europeo
ámbito del Derecho contractual.
RT criterio de convergencia
marca de conformidad CE Estos instrumentos podrían
incluir principios fundamentales marginación
SN Marca que señala la
del Derecho contractual, USE exclusión social (2826)
conformidad con una norma
definiciones comunes de
armonizada, una homologación marginación social
conceptos básicos y modelos de
técnica europea o una
normas. USE exclusión social (2826)
especificación comunitaria. No
MT 1211 Derecho civil Marianas
confundir con "marca europea".
UF MCR
MT 6411 tecnología y USE Islas Marianas (7226)
BT1 contrato
reglamentación técnica
BT2 Derecho civil maricultura
UF marca comunitaria de
RT Derecho de la UE USE acuicultura (5641)
conformidad
RT Derecho privado europeo
BT1 normalización marido
RT protección del consumidor
BT2 reglamentación técnica
USE persona casada (2806)
RT marca de calidad marco comunitario de apoyo
Marijampole
marca de fábrica MT 1616 región y política regional
UF MCA MT 7211 regiones de los Estados
USE marca (6416)
BT1 política regional de la UE miembros de la UE
marca de origen BT2 política regional BT1 regiones de Lituania
USE marca (6416) RT Fondo Estructural marina de guerra
RT instrumento financiero de la UE
marca de servicio MT 0821 defensa
USE marca (6416) marco institucional UF Armada
USE estructura UF marina militar
marca del producto BT1 ejército
institucional (1006)
USE marca (6416)
marea negra marina mercante
marca europea USE flota mercante (4821)
USE contaminación por
SN [Proyecto comunitario] Marca hidrocarburos (5216) marina militar
de un producto, servicio,
garantía u homologación marfil USE marina de guerra (0821)
reconocida y protegida en USE materia de origen marinero
todos los Estados miembros animal (6011)
USE tripulación (4811)
y registrada en la Oficina
margarina
Comunitaria de Marcas. No mariposa
SN No confundir con "manteca
confundir con "marca de USE insecto (5211)
vegetal".
conformidad CE".
42
Marítima y Karst materia radiactiva
Marítima y Karst MT 2411 economía monetaria MT 6011 productos de origen

MT 7211 regiones de los Estados BT1 mercado monetario animal
miembros de la UE NT1 disponibilidad monetaria UF carey
UF Obalno-kraška UF concha
masa presupuestaria
BT1 regiones de Eslovenia UF coral
MT 2436 hacienda pública y política UF cuerno
marketing presupuestaria UF hueso
USE mercadotecnia (2031) BT1 política presupuestaria UF marfil
masajista BT1 producto de origen animal
mármol
RT protección de la fauna
USE tierras y piedras (6611) USE profesión paramédica (2841)
materia fisible
marroquinería Mashrek
USE combustible nuclear (6621)
USE marroquinería y MT 7226 Asia-Oceanía
guantería (6841) BT1 Cercano y Medio Oriente materia fisionable
NT1 Jordania USE combustible nuclear (6621)
marroquinería y guantería NT1 Líbano
MT 6841 industria del cuero e NT1 Siria materia grasa
industria textil NT1 Territorios Autónomos de USE sustancia grasa (6016)
UF artículo de marroquinería Palestina
UF guantería materia grasa animal
RT Egipto
UF marroquinería USE grasa animal (6016)
BT1 industria del cuero masón
materia grasa de la leche
USE sociedad secreta (2826)
Marruecos MT 6016 productos agrarios
MT 7221 7231 7236 masonería transformados
UF Reino de Marruecos USE sociedad secreta (2826) BT1 producto lácteo
BT1 Magreb
mass media materia grasa vegetal
BT2 Gran Magreb
USE medio de comunicación de USE grasa vegetal (6016)
BT3 África del Norte
masas (3226)
BT1 países de la Liga Árabe materia nuclear
BT1 terceros países mediterráneos matadero USE combustible nuclear (6621)
USE industria cárnica (6031)
Marsala materia plástica
USE vino alcoholizado (6021) matanza de ganado MT 6811 química
USE sacrificio de animales (6036) UF cloruro de polivinilo
Marshall
UF espuma de poliuretano
USE Islas Marshall (7226, 7231) matemáticas
UF plástico
MT 3606 ciencias naturales y UF poliéster
marsupial
aplicadas UF polietileno
UF geometría UF polipropileno
UF canguro
BT1 ciencias aplicadas UF poliuretano
NT1 biometría UF PVC
BT2 fauna
RT cálculo científico BT1 industria de materias plásticas
BT3 vida silvestre
RT estadística BT2 industria química básica
Martinica RT simulación BT3 industria química
MT 7216 7241 NT1 polímero
materia bituminosa
BT1 Antillas francesas RT petróleo
MT 6611 industrias carbonera y
BT2 Pequeñas Antillas RT plastificante
minera
BT3 Caribe
UF esquisto bituminoso materia prima
BT1 Departamento y región francés
UF pizarra bituminosa SN Materias primas son los
de ultramar
BT1 producto minero productos básicos utilizados en
marxismo RT material de construcción los procesos industriales para
MT 0406 marco político RT petróleo la elaboración de alimentos,
UF estalinismo textiles, calzado y toda clase de
materia clasificada
UF leninismo bienes industriales y artículos
USE secreto de Estado (3231)
UF marxismo-leninismo de consumo duraderos. No
BT1 ideología política materia colorante confundir con "producto básico".
USE colorante alimentario (6036) MT 2021 comercio internacional
marxismo-leninismo
BT1 producto básico
USE marxismo (0406) materia de enseñanza
BT2 comercio internacional
USE programa de
masa monetaria
enseñanza (3216) materia radiactiva
SN Conjunto de medios de pago
MT 6621 industrias nuclear y
utilizables en un país dado. materia de origen animal
eléctrica
43 →
materia reservada material eléctrico
UF actinio material compatible USE producto de envasado (2031)

UF deuterio USE armonización de
material de enseñanza
UF litio normas (6411)
UF materias nucleares MT 3216 organización de la
UF radio material compuesto enseñanza
UF sustancia radiactiva MT 6411 tecnología y UF equipo didáctico
UF torio reglamentación técnica UF material educativo
UF tritio UF material compuesto de fibra UF material escolar
BT1 energía nuclear BT1 material avanzado UF medio de enseñanza
NT1 plutonio NT1 libro escolar
material compuesto de fibra NT1 software didáctico
NT1 uranio
USE material compuesto (6411) RT mediateca
RT efluente radiactivo
RT física nuclear RT sistema de enseñanza
material con memoria de forma
RT radiactividad USE aleación de memoria (6411) material de guerra
materia reservada USE armamento (0821)
material de alta tecnología
USE secreto de Estado (3231) USE material avanzado (6411) material de mina
material aeronáutico USE material de perforación
material de alumbrado
USE avión (4826) profunda (6611)
MT 6826 electrónica y
electrotécnica material de ocasión
material agrícola
UF aparato de alumbrado USE bien de ocasión (2026)
USE equipo agrícola (5626)
UF bombilla
material amorfo UF lámpara eléctrica material de oficina
MT 6411 tecnología y UF lámpara halógena MT 6846 industrias diversas

reglamentación técnica UF lámpara incandescente UF artículo de escritorio
BT1 material avanzado UF tubo eléctrico UF objetos de escritorio
UF tubo fluorescente BT1 industria diversa
material audiovisual UF tubo neón RT máquina de oficina
MT 3226 comunicación BT1 industria electrotécnica
material de perforación profunda
NT1 aparato de grabación RT alumbrado
NT1 aparato de radio MT 6611 industrias carbonera y
NT1 aparato de reproducción del material de calefacción minera
sonido USE calefacción (6831) UF material de mina
NT1 aparato de televisión BT1 explotación del mineral
material de construcción BT2 industria minera
NT1 soporte de grabación
MT 6831 construcción y obras
NT2 soporte magnético material de telecomunicaciones
públicas
NT2 soporte óptico
UF equipo para obras MT 3226 comunicación
NT1 soporte grabado
UF máquina para obras UF cable coaxial
NT2 casete audio
BT1 industria de la construcción UF cable de telecomunicación
NT2 disco
NT1 cemento UF cable telefónico
NT2 videocasete
NT1 hormigón UF fibra óptica
NT2 videodisco
NT1 ladrillo BT1 telecomunicación
RT cinematografía
NT1 material refractario BT2 sistema de comunicación
RT mediateca
NT1 panel de construcción NT1 antena parabólica
material avanzado NT1 piedra NT1 módem
MT 6411 tecnología y NT1 revestimiento del piso NT1 telecomunicación inalámbrica
reglamentación técnica NT1 yeso RT cable eléctrico
UF material de alta tecnología RT cerámica
material de transporte
UF nuevo material RT madera para la construcción
USE vehículo (4811)
NT1 aleación de memoria RT materia bituminosa
NT1 aleación superconductora material didáctico informatizado
material de elevación
NT1 biomaterial USE software didáctico (3216)
MT 6821 industria mecánica
NT1 cerámica técnica
UF aparato de elevación material educativo
NT1 material amorfo
UF carretilla elevadora USE material de
NT1 material compuesto
UF grúa enseñanza (3216)
NT1 partícula ultrafina
UF puente grúa
NT1 polímero especial material eléctrico
UF puente hidráulico
RT nanotecnología
BT1 máquina MT 6826 electrónica y
RT nueva tecnología
RT equipamiento industrial electrotécnica
material científico RT manipulación UF aparato eléctrico
USE aparato científico (6821) UF contador eléctrico
material de embalaje UF disyuntor
44 →
material electromagnético Mauritania
UF enchufe eléctrico BT2 política sanitaria NT1 matrimonio mixto

UF equipamiento eléctrico RT cirugía NT1 matrimonio simulado
UF equipo eléctrico RT diagnóstico médico RT nacionalidad
UF fusible RT nupcialidad
material militar
UF interruptor RT persona casada
UF portalámpara USE armamento (0821)
matrimonio blanco
UF toma de corriente material móvil ferroviario
BT1 industria electrotécnica USE matrimonio simulado (2806)
MT 4816 transporte terrestre
NT1 acumulador eléctrico matrimonio con un extranjero
BT1 transporte ferroviario
RT equipamiento industrial
BT2 transporte terrestre USE matrimonio mixto (2806)
material electromagnético
material off-shore matrimonio forzado
MT 6826 electrónica y
USE instalación en el mar (6616) MT 2806 familia
electrotécnica
UF matrimonio forzoso
UF dispositivo magnético material quirúrgico
UF matrimonio infantil
UF electroimán USE material médico- UF matrimonio precoz
BT1 industria electrotécnica quirúrgico (2841) BT1 matrimonio
material electromecánico material refractario BT2 Derecho de familia
USE industria RT derechos de la mujer
electrotécnica (6826) RT derechos del niño
públicas
RT discriminación sexual
UF producto refractario
material escolar
UF refractario matrimonio forzoso
USE material de
BT1 material de construcción USE matrimonio forzado (2806)
enseñanza (3216)
BT2 industria de la construcción
material ferroviario matrimonio fraudulento
material rodante
USE vehículo sobre raíles (4816) USE matrimonio simulado (2806)
USE vehículo (4811)
material fotográfico matrimonio infantil
material telefónico
USE industria fotográfica (6846) USE matrimonio forzado (2806)
USE teléfono (3226)
material hidráulico matrimonio mixto
material térmico
USE máquina hidráulica (6821) MT 2806 familia
USE equipo térmico (6821) UF matrimonio con un extranjero
material industrial BT1 matrimonio
materias nucleares
USE equipamiento BT2 Derecho de familia
USE materia radiactiva (6621)
industrial (6806) RT Derecho internacional privado
maternidad
material informático matrimonio precoz
MT 2816 demografía y población
USE equipo informático (3236) USE matrimonio forzado (2806)
UF embarazo
material mecánico UF mujer gestante matrimonio simulado
MT 6821 industria mecánica UF parto SN Matrimonio celebrado con la
UF equipamiento mecánico BT1 natalidad exclusiva finalidad de que el
UF equipo mecánico BT2 demografía extranjero pueda acogerse a
NT1 pieza suelta RT baja por maternidad ciertas ventajas relacionadas
NT1 rodamiento RT comadrona con el régimen de extranjería.
NT1 tubería RT ginecología MT 2806 familia
RT equipamiento industrial RT prestación por maternidad UF matrimonio blanco
RT mecanización RT protección maternal e infantil UF matrimonio fraudulento
RT salud reproductiva BT1 matrimonio
material médico
maternidad subrogada BT2 Derecho de familia
USE material médico- RT Derecho internacional privado
quirúrgico (2841) USE madre portadora (2806)
RT migración ilegal
material médico-quirúrgico matriculación del vehículo
matrona
MT 2841 sanidad MT 4806 política de transportes
USE comadrona (2841)
UF aparato médico UF placa de matrícula
UF dispositivo médico BT1 reglamentación del transporte Mauricio
UF equipo terapéutico matrimonio MT 7221 7231
UF escáner médico UF Isla Mauricio
MT 2806 familia
UF instrumental médico UF República de Mauricio
UF adulterio
UF instrumental quirúrgico BT1 África oriental
UF unión conyugal
UF material médico BT2 África subsahariana
UF unión matrimonial
UF material quirúrgico BT1 países ACP
BT1 Derecho de familia
NT1 matrimonio forzado Mauritania
45 →
mayorazgo mecanismo para un desarrollo limpio
MT 7221 7231 7236 mayoría silenciosa RT pieza suelta

UF República Islámica de MT 0431 vida política y seguridad
mecánico-dentista
Mauritania pública
BT1 África occidental USE profesión paramédica (2841)
BT1 movimientos de opinión
BT2 África subsahariana mecanismo complementario de los
BT1 país del CUEA mayoría simple
intercambios
BT1 países ACP MT 0416 procedimiento electoral y
sistema de votación MT 2006 política comercial
UF mayoría relativa UF certificado MCI
BT1 países del Mercado Común
BT1 mayoría de votos UF MCI
Árabe
BT1 política comercial común
mayorazgo mayorista
mecanismo de apoyo
USE propiedad de bienes (1211) USE comercio al por
mayor (2036) MT 2406 relaciones monetarias
mayoría absoluta BT1 sistema monetario europeo
SN Requiere más de la mitad de los Mayotte NT1 apoyo monetario
votos emitidos. MT 7221 7241 NT1 asistencia financiera
MT 0416 procedimiento electoral y BT1 África oriental NT1 financiación a muy corto plazo
sistema de votación BT2 África subsahariana RT balanza de pagos
BT1 mayoría de votos BT1 Departamento y región francés RT cooperación monetaria
de ultramar RT financiación de la UE
mayoría cualificada RT instrumento financiero de la UE
DEF Glosario, Síntesis de la mazut
legislación de la UE USE fueloil (6616) mecanismo de cambio
SN Requiere un número de votos USE operación de cambio (2416)
MBFR
superior a la mayoría absoluta;
USE reducción de fuerzas (0816) mecanismo de cambio SME
por ejemplo, la mayoría de dos
MT 2406 relaciones monetarias
tercios. MCA
BT1 sistema monetario europeo
MT 0416 procedimiento electoral y USE marco comunitario de NT1 tipo de cambio central
sistema de votación apoyo (1616) NT2 margen de fluctuación
UF mayoría reforzada
MCCA RT criterio de convergencia
BT1 mayoría de votos
USE Mercomun (7616) mecanismo de crédito
mayoría de edad civil
MCI USE crédito (2416)
MT 1211 Derecho civil
BT1 capacidad jurídica USE mecanismo complementario mecanismo de financiación
BT2 estatuto jurídico de los intercambios (2006) USE modo de financiación (2426)
BT3 Derecho civil
MCM mecanismo de intervención
RT responsabilidad criminal
USE montante compensatorio
monetaria
mayoría de edad en Derecho penal monetario (5606)
USE responsabilidad
MCR BT1 sistema monetario europeo
criminal (1216)
USE marco común de RT intervención financiera
mayoría de votos referencia (1211) RT política de intervención
MT 0416 procedimiento electoral y mecanismo de precios
MDL
sistema de votación
USE mecanismo para un USE formación de precios (2451)
NT1 mayoría absoluta
desarrollo limpio (5206)
NT1 mayoría cualificada mecanismo para un desarrollo
NT1 mayoría simple mecánica de precisión limpio
NT1 unanimidad MT 6821 industria mecánica DEF Mecanismo con arreglo al
RT votación de la ley UF industria de instrumentos de Protocolo de Kyoto por medio
RT votación parlamentaria precisión del cual los países desarrollados
NT1 aparato científico pueden financiar proyectos
mayoría política
NT1 aparato de medición de reducción o supresión de
MT 0431 vida política y seguridad
NT1 aparato de precisión emisiones de gases de efecto
pública
NT1 industria óptica invernadero en los países en
BT1 política
NT1 industria relojera desarrollo y recibir créditos
RT Grupo parlamentario
de carbono -reducciones
RT partidos políticos mecánica del suelo
certificadas de emisiones,
USE ciencia del suelo (3606)
mayoría reforzada CER- que pueden utilizar para
USE mayoría cualificada (0416) mecánica general cumplir los límites obligatorios
MT 6821 industria mecánica de sus propias emisiones
mayoría relativa
UF reparación de vehículos (término disponible en la base
USE mayoría simple (0416)
BT1 industria mecánica
46 →
mecanización medicina forense
terminológica UNTERM de las mediador europeo NT1 diagnóstico médico

Naciones Unidas). USE Defensor del Pueblo NT1 especialidad médica
MT 5206 política del medio Europeo (1006) NT2 ginecología
ambiente NT2 medicina general
UF CER mediana empresa NT2 neurología
UF MDL MT 4011 tipos de empresa NT2 odontología
UF reducción certificada de UF empresa mediana NT2 pediatría
emisiones BT1 pequeña y mediana empresa NT2 psiquiatría
BT1 política en materia de cambio BT2 dimensión de la empresa NT1 examen médico pericial
climático NT1 medicina de urgencia
mediana industria
RT desarrollo sostenible NT1 medicina forense
MT 6806 política y estructura
RT país en desarrollo NT1 medicina natural
industriales
RT Protocolo de Kyoto NT1 medicina nuclear
BT1 pequeña y mediana industria
RT tecnología limpia NT1 reconocimiento médico
BT2 estructura industrial
RT Derecho médico
mecanización
mediateca RT enseñanza médica
MT 6411 tecnología y RT informática médica
reglamentación técnica RT medicina del trabajo
BT1 sistema documental
BT1 fabricación industrial RT producto farmacéutico
RT material audiovisual
RT industria mecánica RT telemedicina
RT material de enseñanza
RT material mecánico
RT mecanización agraria medicamento medicina a distancia
MT 2841 sanidad USE telemedicina (2841)
mecanización agraria
BT1 producto farmacéutico
MT 5606 política agraria medicina alternativa
BT2 industria farmacéutica
BT1 política agrícola USE medicina natural (2841)
NT1 antibiótico
RT mecanización
NT1 medicamento de venta libre medicina concertada
RT modernización de la explotación
NT1 medicamento genérico MT 2841 sanidad
agraria
RT planta medicinal UF hospital concertado
RT técnica de cultivo
RT sustancia tóxica UF sistema sanitario concertado
mecenas BT1 sistema sanitario
medicamento de adquisición libre
USE mecenazgo (2831) BT2 política sanitaria
USE medicamento de venta
mecenazgo libre (2841) medicina de urgencia
MT 2831 cultura y religión MT 2841 sanidad
medicamento de venta libre
UF mecenas BT1 medicina
MT 2841 sanidad
BT1 política cultural BT2 ciencias médicas
UF medicamento de adquisición
RT patrocinio RT primeros auxilios
libre
RT riesgo sanitario
Mecklemburgo-Pomerania UF medicamento sin receta
Occidental BT1 medicamento medicina del trabajo
MT 7211 regiones de los Estados BT2 producto farmacéutico MT 4416 condiciones y organización
miembros de la UE BT3 industria farmacéutica del trabajo
UF Land de Mecklemburgo- UF medicina laboral
medicamento genérico
Pomerania Occidental BT1 seguridad en el trabajo
MT 2841 sanidad
BT1 regiones de Alemania BT2 condición de trabajo
BT1 medicamento
RT medicina
medalla BT2 producto farmacéutico
USE distinción honorífica (2826) BT3 industria farmacéutica medicina escolar
MT 2841 sanidad
medalla europea medicamento sin receta
USE distinción honorífica (2826) USE medicamento de venta
BT2 política sanitaria
libre (2841)
RT educación sanitaria
media de vida
medicamento veterinario
USE esperanza de vida (2816) medicina espacial
MT 2841 sanidad
USE investigación
Media Luna Roja BT1 producto veterinario
espacial (6416)
USE Cruz Roja (7626) BT2 industria farmacéutica
RT legislación veterinaria medicina forense
mediación internacional
RT medicina veterinaria MT 2841 sanidad
USE arbitraje RT sustancia tóxica UF autopsia
internacional (0816)
UF medicina legal
medicina
mediador comunitario BT1 medicina
MT 2841 sanidad
USE Defensor del Pueblo BT2 ciencias médicas
BT1 ciencias médicas
Europeo (1006) RT criminología
NT1 datos médicos
47
medicina general medio de comunicación comercial
medicina general RT medicamento veterinario medidas de adaptación al cambio

MT 2841 sanidad RT Oficina Alimentaria y Veterinaria climático
UF asistencia primaria RT producto veterinario
USE adaptación al cambio
BT1 especialidad médica RT veterinario
climático (5206)
BT2 medicina
medición de la tierra
BT3 ciencias médicas medidas en materia de inversiones
USE geodesia (3606)
RT centro médico relacionadas con el comercio
medición geodésica USE TRIM (2021)
medicina laboral
USE geodesia (3606)
USE medicina del trabajo (4416) medidas transitorias CE
médico USE periodo transitorio
medicina legal
MT 2841 sanidad (UE) (1016)
USE medicina forense (2841)
UF médico de medicina general
medievo
medicina natural UF médico especialista
USE historia medieval (3611)
MT 2841 sanidad BT1 profesión sanitaria
UF acupuntura RT voluntario internacional medio acuático
UF balneario MT 5211 medio natural
médico de medicina general
UF homeopatía BT1 entorno físico
USE médico (2841)
UF medicina alternativa NT1 agua
UF naturismo médico especialista NT2 agua de baño
BT1 medicina USE médico (2841) NT2 agua de infiltración
BT2 ciencias médicas NT2 agua dulce
RT planta medicinal Médicos sin Fronteras
NT2 agua estancada
RT producto homeopático USE voluntario NT2 agua potable
RT profesión médica paralela internacional (0811) NT2 agua salada
medida administrativa NT2 agua subterránea
medicina nuclear
NT2 agua superficial
SN Campo de la medicina que USE acto administrativo (0436)
NT2 hielo
utiliza los radionucleidos para el
medida agromonetaria NT1 medio marino
diagnóstico o la terapéutica.
USE política monetaria NT2 fondo marino
MT 2841 sanidad
agrícola (5606) NT3 fondo costero
UF radioterapia
NT3 plataforma continental
BT1 medicina medida antidumping
NT2 litoral
BT2 ciencias médicas MT 4031 competencia RT eutrofización
RT aparato de radiación BT1 legislación antidumping
BT2 Derecho de la competencia medio de comunicación
medicina preventiva
MT 2841 sanidad medida cautelar
NT1 medio de comunicación de
UF diagnóstico precoz USE orden conminatoria (1221) masas
UF examen médico preventivo
NT2 banda de frecuencias
UF prevención de enfermedades medida de efecto equivalente
NT2 medio de comunicación
UF profilaxis SN De efecto equivalente a los
comercial
BT1 organización sanitaria derechos de aduana o las
NT2 medio de comunicación local
BT2 política sanitaria restricciones cuantitativas a la
NT2 medio de comunicación
NT1 vacunación importación.
privado
RT Centro Europeo para la MT 2021 comercio internacional
NT2 prensa
Prevención y el Control de las BT1 obstáculo no arancelario
NT3 agencia de prensa
Enfermedades BT2 restricción de los intercambios
NT3 empresa periodística
RT enfermedad RT comercio equitativo
NT3 prensa política
RT derechos de aduana
medicina privada NT3 publicación científica
MT 2841 sanidad medida de protección de testigos NT2 radiodifusión
BT1 sistema sanitario USE protección de NT2 televisión
BT2 política sanitaria testigos (1221) NT3 teledistribución
NT3 televisión de alta definición
medicina social medida de salvaguardia NT3 televisión de pago
MT 2841 sanidad USE cláusula de NT3 televisión europea
BT1 sistema sanitario salvaguardia (0806) RT sistema de información
medida nacional de ejecución medio de comunicación comercial
medicina veterinaria USE transposición MT 3226 comunicación
MT 5631 actividad agropecuaria de la legislación UF radio comercial
BT1 sanidad animal comunitaria (1011) UF televisión comercial
RT inspección veterinaria BT1 medio de comunicación de
RT legislación veterinaria masas
48 →
medio de comunicación de masas medios para discapacitados
BT2 medio de comunicación NT2 máquina de ordeñar NT2 Océano Ártico

NT1 producto fitosanitario NT2 Océano Atlántico
medio de comunicación de masas
NT2 herbicida NT3 Canal de la Mancha
MT 3226 comunicación NT2 insecticida NT3 Mar Báltico
UF mass media NT2 pesticida NT3 Mar de Irlanda
BT1 medio de comunicación NT1 semilla NT3 Mar de Noruega
NT1 banda de frecuencias NT1 vivero NT3 Mar del Norte
NT1 medio de comunicación RT política de producción agrícola NT2 Océano Índico
comercial RT producción agrícola NT2 Océano Pacífico
NT1 medio de comunicación local NT1 región polar
NT1 medio de comunicación privado medio de transporte
NT2 Antártida
NT1 prensa MT 4811 organización de los NT2 Ártico
NT2 agencia de prensa transportes NT1 zona árida
NT2 empresa periodística NT1 vehículo RT geomorfología
NT2 prensa política NT2 equipo de vehículo
NT2 publicación científica NT3 dispositivo de conducción medio laboral
NT1 radiodifusión NT3 dispositivo de seguridad USE entorno laboral (4416)
NT1 televisión NT3 dispositivo de señalización
medio marino
NT2 teledistribución NT2 peso y dimensiones
NT2 televisión de alta definición NT2 vehículo agrícola MT 5211 medio natural
NT2 televisión de pago NT2 vehículo de cámping BT1 medio acuático
NT2 televisión europea NT2 vehículo de colchón de aire BT2 entorno físico
RT comunicación de masas NT2 vehículo de motor NT1 fondo marino
RT enseñanza a distancia NT2 vehículo eléctrico NT2 fondo costero
NT2 vehículo para transporte de NT2 plataforma continental
medio de comunicación local NT1 litoral
cargas pesadas
MT 3226 comunicación RT vehículo no contaminante RT especie marina
UF radio libre
medio escolar medio profesional
UF radio local
BT1 medio de comunicación de MT 3216 organización de la USE entorno laboral (4416)
masas enseñanza medio rural
BT2 medio de comunicación UF medio universitario
USE hábitat rural (2846)
BT1 vida escolar
medio de comunicación privado
NT1 alumno medio social
MT 3226 comunicación NT1 estudiante USE clase social (2821)
UF radio privada NT2 estudiante extranjero
UF televisión privada medio universitario
NT1 personal docente
BT1 medio de comunicación de USE medio escolar (3216)
masas medio familiar
medio urbano
BT2 medio de comunicación USE familia (2806)
USE hábitat urbano (2846)
medio de enseñanza medio físico
Mediodía-Pirineos
USE material de USE entorno físico (5211)
enseñanza (3216) MT 7211 regiones de los Estados
medio geofísico miembros de la UE
medio de información MT 5211 medio natural UF Midi-Pyrénées
USE información (3231) NT1 curso de agua BT1 regiones de Francia
NT1 desierto
medio de producción medios de ejecución
NT1 estuario
USE bien de producción (2026) NT1 isla USE ejecución de
NT1 lago sentencia (1221)
medio de producción agrícola
NT1 llanura medios para discapacitados
NT1 mar
agrícola SN Se utilizará para cualquier
NT2 Mar Caspio
UF infraestructura agrícola producto, instrumento, equipo
NT2 Mar Mediterráneo
UF tecnología agrícola o sistema técnico destinado
NT3 Mar Adriático
NT1 abono a prevenir, compensar o
NT3 Mar de Liguria
NT2 abono orgánico neutralizar la deficiencia de
NT3 Mar Egeo
NT2 abono químico que se trate, así como para
NT3 Mar Jónico
NT1 edificio de uso agrícola las medidas de adaptación
NT3 Mar Tirreno
NT2 silo destinadas a incrementar la
NT2 Mar Negro
NT1 equipo agrícola autonomía de los discapacitados
NT2 Mar Rojo
NT2 apero de labranza y personas de edad avanzada en
NT1 montaña
NT2 máquina agrícola la vida cotidiana.
NT1 océano
NT3 máquina cosechadora MT 2826 vida social
NT2 Océano Antártico
NT3 tractor UF adaptación arquitectónica
49 →
medios para minusválidos mercado a término
UF aparato para discapacitados RT planta transgénica USE informe de actividad (3221)

UF aseos para minusválidos RT producción vegetal
memorización de datos
UF braille
mejora de vivienda MT 3236 informática y tratamiento
UF facilidades para discapacitados
UF instalaciones y servicios para MT 2846 urbanismo y construcción de datos
discapacitados UF modernización de la vivienda BT1 tratamiento de datos
UF instalaciones y servicios para UF modernización del hábitat RT almacenamiento de documentos
minusválidos UF renovación de la vivienda
mendicidad
UF lenguaje gestual UF renovación del hábitat
BT1 política de la vivienda MT 1626 contabilidad nacional
UF libro sonoro
RT renovación urbana BT1 pobreza
UF medios para minusválidos
BT2 distribución de la renta
UF paso de peatones con dispositivo mejora del medio ambiente BT3 renta
para invidentes
USE calidad del medio
UF rampa para minusválidos menesteroso
ambiente (5206)
UF servicio de transporte para USE pobreza (1626)
discapacitados mejora del suelo
menor de edad
UF supresión de barreras MT 5621 explotación agrícola de la
arquitectónicas tierra USE joven (2816)
UF supresión de obstáculos BT1 técnica de cultivo menor maltratado
arquitectónicos NT1 abono del suelo
USE protección de la
UF teléfono para minusválidos NT1 ordenación hidroagrícola
infancia (2826)
UF televigilancia NT2 irrigación
UF vehículo para discapacitados RT ciencia del suelo mensaje electrónico
BT1 discapacitado RT productividad de las tierras USE correo electrónico (3226)
BT2 política social RT recurso del suelo
mensualización
RT tercera edad
mejora forestal MT 4421 administración y
medios para minusválidos USE ordenación forestal (5636) remuneración del personal
USE medios para BT1 política salarial
Melanesia
discapacitados (2826)
MT 7226 Asia-Oceanía mercadeo
Mediterráneo BT1 Oceanía USE mercadotecnia (2031)
USE Mar Mediterráneo (5211) NT1 Fiyi
mercado
NT1 Islas Salomón
megalópoli MT 2006 política comercial
NT1 Nueva Caledonia
MT 2846 urbanismo y construcción UF estructura del mercado
NT1 Papúa Nueva Guinea
BT1 ciudad UF funcionamiento del mercado
NT1 Vanuatu
BT2 aglomeración urbana UF situación del mercado
BT3 aglomeración melaza NT1 mercado de la UE
MT 6026 productos alimenticios NT1 mercado de productos básicos
Mehedinti
BT1 producto a base de azúcar NT2 Bolsa de mercancías
BT2 producto alimenticio complejo NT1 mercado exterior
miembros de la UE
NT1 mercado interior
BT1 Suroeste-Oltenia (Rumanía) Melilla
NT2 mercado regional
BT2 regiones de Rumanía MT 7211 regiones de los Estados
NT1 mercado internacional
miembros de la UE
mejillón RT mercado agrario
UF Ciudad Autónoma de Melilla
USE molusco (5641) RT mercado del transporte
BT1 regiones de España
RT oferta y demanda
mejora de la producción RT África del Norte
RT enclave territorial mercado a plazo
MT 6406 producción
UF objetivo de calidad SN Mercado en el que las
Mellersta Norrland
BT1 política de producción condiciones se fijan por
USE Norrland Central (7211)
RT calidad del producto negociación, mientras que las
melocotón operaciones se ejecutan con
mejora de las condiciones de trabajo posterioridad.
USE fruto de hueso (6006)
USE humanización del MT 2421 libre circulación de
trabajo (4416) melón capitales
USE legumbre de fruto (6006) UF mercado a término
mejora de las condiciones de vida
UF mercado de futuros
USE condición de vida (2821) membrillo
UF operación a plazo
USE fruto de pepita (6006) BT1 mercado financiero
mejora de las plantas
MT 5606 política agraria memorándum RT mercado de divisas
BT1 investigación agronómica USE informe (3221) mercado a término
memoria de institución USE mercado a plazo (2421)
RT obtención vegetal
50
mercado abierto mercado financiero
mercado abierto USE Mercomun (7616) UF mercado en origen de productos

USE control de liquidez (2411) agrarios
Mercado Común de África Oriental
BT1 comercio al por mayor
mercado agrario y Austral BT2 distribución comercial
MT 5606 política agraria SN Zona de intercambios
BT1 política agrícola preferenciales de los Estados de mercado de la propiedad rústica y
NT1 mercado agrícola de la UE África Oriental y África Austral. urbana
RT mercado MT 7616 organizaciones MT 2846 urbanismo y construcción
extraeuropeas BT1 urbanismo
mercado agrario comunitario
UF Comesa RT especulación inmobiliaria
USE mercado agrícola de la UF Mercado Común para el África RT propiedad del suelo
UE (5606) Oriental y Meridional RT propiedad rústica
mercado agrícola de la UE BT1 organización africana
mercado de la UE
MT 5606 política agraria Mercado Común del Caribe MT 2006 política comercial
UF mercado agrario comunitario USE Caricom (7616) UF mercado comunitario
UF mercado agrícola de la Unión UF mercado de la Unión Europea
Europea Mercado Común del Norte
BT1 mercado
BT1 mercado agrario USE TLCAN (7616) RT mercado agrícola de la UE
BT2 política agrícola RT mercado único
Mercado Común del Sur
RT mercado de la UE
RT política agrícola común USE Mercosur (7616) mercado de la Unión Europea
Mercado Común para el África Oriental USE mercado de la UE (2006)

mercado agrícola de la Unión Europea
USE mercado agrícola de la y Meridional mercado de productos básicos
UE (5606) USE Mercado Común de África MT 2006 política comercial
Oriental y Austral (7616) UF mercado de productos de base
mercado al contado
BT1 mercado
SN Mercado en el que las mercado comunitario
NT1 Bolsa de mercancías
operaciones negociadas se USE mercado de la UE (2006)
RT acuerdo sobre productos básicos
ejecutan inmediatamente. RT precio de productos básicos
mercado de capitales
MT 2421 libre circulación de RT producto básico
MT 2421 libre circulación de
capitales
capitales
BT1 mercado financiero mercado de productos de base
BT1 libre circulación de capitales
RT mercado de divisas USE mercado de productos
mercado de carbono básicos (2006)
mercado al por mayor
USE comercio de derechos de
USE comercio al por mercado de trabajo
emisión (5206)
mayor (2036) USE mercado laboral (4411)
mercado de divisas
mercado central de abastecimiento mercado de valores
SN Lugar donde se negocia la
USE mercado de interés USE mercado financiero (2421)
demanda y la oferta de divisas.
nacional (2036)
MT 2411 economía monetaria mercado del transporte
mercado común BT1 política de cambios MT 4806 política de transportes
SN Se utilizará en su acepción NT1 divisa BT1 política de transportes
general y no en el sentido NT1 mercado libre RT mercado
restrictivo comunitario. NT1 mercado reglamentado
RT mercado a plazo mercado en origen de productos
MT 1621 estructura económica
BT1 régimen económico RT mercado al contado agrarios
RT acuerdo comercial RT movimiento de capitales USE mercado de interés
RT integración económica RT operación de cambio nacional (2036)
RT relaciones monetarias
mercado común agrícola mercado exterior
USE política agrícola mercado de futuros MT 2006 política comercial
común (5606) USE mercado a plazo (2421) BT1 mercado
RT comercio exterior
Mercado Común Árabe mercado de interés nacional
MT 7616 organizaciones SN Mercado al por mayor mercado financiero
extraeuropeas de productos agrícolas y SN Lugar de emisión e intercambio
BT1 Consejo de la Unidad Económica alimenticios, bajo el control de valores mobiliarios,
Árabe del Estado, para facilitar la principalmente acciones y
BT2 organización árabe distribución y reducir el número obligaciones.
RT países del Mercado Común de intermediarios. MT 2421 libre circulación de
Árabe MT 2036 distribución capitales
UF mercado central de UF actividad financiera
Mercado Común Centroamericano abastecimiento UF mercado de valores
51 →
mercado financiero internacional Mercomun
UF mercado financiero NT1 flexibilidad del trabajo mercado oficial

internacional NT1 movilidad de la mano de obra USE mercado
NT1 Bolsa de valores NT1 movilidad profesional reglamentado (2411)
NT2 cotización bursátil NT1 necesidad de mano de obra
NT3 valor bursátil NT2 escasez de mano de obra mercado regional
NT2 cotización de valores NT1 nueva forma de empleo MT 2006 política comercial
NT1 emisión de valores NT1 oferta de empleo UF mercado local
NT1 estadística financiera NT1 oficina de empleo BT1 mercado interior
NT1 instrumento financiero NT1 primer empleo BT2 mercado
NT1 intervención financiera RT estructura del empleo
mercado reglamentado
NT1 mercado a plazo RT inserción profesional
NT1 mercado al contado RT paro
UF mercado oficial
NT1 operación bursátil RT política de empleo
BT1 mercado de divisas
NT1 profesión financiera
mercado libre BT2 política de cambios
NT1 situación financiera
NT1 transacción financiera MT 2411 economía monetaria
mercado único
NT1 valor mobiliario BT1 mercado de divisas
MT 1016 construcción europea
NT2 valor de renta fija BT2 política de cambios
UF mercado interior comunitario
NT2 valor de renta variable RT redescuento
BT1 profundización de la Unión
RT institución financiera mercado local Europea
RT mercado monetario RT libre circulación de capitales
USE mercado regional (2006)
RT oferta pública de adquisición RT libre circulación de mercancías
mercado monetario RT libre circulación de personas
mercado financiero internacional
SN Mercado en el que se RT libre circulación de trabajadores
USE mercado financiero (2421)
intercambian los activos RT libre prestación de servicios
mercado inmobiliario financieros que tienen un corto RT mercado de la UE
MT 2846 urbanismo y construcción plazo de vencimiento. Engloba RT mercado interior
BT1 política de construcción todos los intercambios de
medios de pago aceptados por mercadotecnia
RT propiedad inmobiliaria
los intermediarios financieros. SN Conjunto de actividades
mercado interior MT 2411 economía monetaria destinadas a detectar, prever o
SN Utilizar el término en UF mercado monetario estimular las necesidades del
combinación con el país internacional consumidor, así como a adaptar
correspondiente. NT1 euromercado de forma continua la producción
MT 2006 política comercial NT2 eurocrédito a la comercialización.
UF mercado nacional NT2 eurodivisa MT 2031 comercialización
BT1 mercado NT2 eurodólar UF marketing
NT1 mercado regional NT2 euroemisión UF mercadeo
RT comercio interior NT1 liquidez BT1 comercialización
RT consumo interior NT1 masa monetaria
mercancía perecedera
RT mercado único NT2 disponibilidad monetaria
USE producto perecedero (6026)
NT1 moneda
mercado interior comunitario
NT2 dinero bancario mercenario
USE mercado único (1016) NT3 cheque MT 0821 defensa
mercado internacional NT3 dinero electrónico BT1 ejército
NT3 título de crédito
NT3 transferencia mercería
UF mercado mundial
NT2 moneda fiduciaria MT 6841 industria del cuero e
UF situación del mercado mundial
NT2 moneda nacional industria textil
BT1 mercado
NT1 petrodólar BT1 industria textil
RT comercio internacional
RT mercado financiero
merchandising
mercado laboral RT zona monetaria
SN Conjunto de técnicas dirigidas
MT 4411 mercado laboral
mercado monetario internacional a conseguir que un producto
UF mercado de trabajo
USE mercado monetario (2411) o un servicio presenten un
UF nivel de empleo
atractivo óptimo a los ojos del
UF situación del empleo mercado mundial consumidor.
NT1 acceso al empleo USE mercado MT 2031 comercialización
NT1 adaptabilidad del trabajador internacional (2006) UF valorización del producto
NT1 agencia de empleo temporal
BT1 comercialización
NT1 demanda de empleo mercado nacional
NT1 lanzamiento de un producto
NT1 empleador USE mercado interior (2006)
NT1 estadística del empleo Mercomun
mercado negro
NT1 EURES MT 7616 organizaciones
NT1 experiencia profesional USE tráfico ilícito (2006)
extraeuropeas
52 →
Mercosur método abierto de coordinación
UF MCCA NT1 metal no ferroso NT1 molibdeno

UF Mercado Común NT2 aluminio NT1 níquel
Centroamericano NT2 antimonio NT1 plomo
BT1 Sistema de la Integración NT2 berilio NT1 potasio
Centroamericana NT2 bismuto NT1 sodio
BT2 organización latinoamericana NT2 cadmio NT1 tantalio
NT1 Banco Centroamericano de NT2 calcio NT1 titanio
Integración Económica NT2 cinc NT1 tungsteno
RT países del Mercomun NT2 cobalto NT1 vanadio
NT2 cobre RT mineral no ferroso
Mercosur
NT2 cromo RT plutonio
MT 7616 organizaciones NT2 estaño RT uranio
extraeuropeas NT2 magnesio
UF Mercado Común del Sur metal pesado
NT2 manganeso
BT1 organización latinoamericana NT2 mercurio MT 6816 metalurgia y siderurgia
RT países del Mercosur NT2 molibdeno BT1 metal
NT2 níquel RT contaminante
mercurio
NT2 plomo RT lodos de depuración
NT2 potasio metal precioso
NT2 sodio
BT2 metal MT 6816 metalurgia y siderurgia
NT2 tantalio
BT1 metal
mermelada NT2 titanio
NT1 oro
USE producto a base de NT2 tungsteno
NT1 plata
fruta (6026) NT2 vanadio
NT1 platino
NT1 metal pesado
Mesa del Parlamento RT piedra preciosa
NT1 metal precioso
MT 0421 Parlamento NT2 oro metaloide
BT1 composición del Parlamento NT2 plata MT 6811 química
NT1 cuestor NT2 platino UF no metal
NT1 presidente del Parlamento NT1 semimetal BT1 elemento químico
NT1 vicepresidente del Parlamento RT contaminación por metales
RT Mesa del PE metalurgia
RT elemento químico
RT oligoelemento USE trabajo de los
Mesa del PE
RT producto minero metales (6816)
MT 1006 instituciones de la Unión
Europea y función pública metal especial metanero
europea MT 6816 metalurgia y siderurgia USE buque cisterna (4821)
UF Conferencia de Presidentes y UF galio metano
Cuestores UF germanio
BT1 Parlamento Europeo USE hidrocarburo (6616)
BT1 metal
BT2 institución comunitaria metanol
NT1 cuestor PE metal ferroso
MT 6606 política energética
NT1 presidente PE MT 6816 metalurgia y siderurgia
UF alcohol metílico
NT1 vicepresidente PE BT1 metal
BT1 combustible de alcohol
RT Mesa del Parlamento NT1 hierro
BT2 combustible sustitutivo
RT mineral de hierro
mesa electoral BT3 política energética
MT 0416 procedimiento electoral y metal no ferroso RT alcohol químico
sistema de votación MT 6816 metalurgia y siderurgia meteorología
UF local electoral UF circonio
SN Estudio científico de los
UF oficina electoral BT1 metal
fenómenos atmosféricos.
BT1 votación NT1 aluminio
MT 3606 ciencias naturales y
NT1 antimonio
mesa redonda aplicadas
NT1 berilio
USE acta de congreso (3221) UF ciencia de la atmósfera
NT1 bismuto
UF previsión meteorológica
meseta NT1 cadmio
BT1 ciencias de la tierra
NT1 calcio
USE llanura (5211) NT1 climatología
NT1 cinc
NT2 bioclimatología
metal NT1 cobalto
RT Organización Meteorológica
MT 6816 metalurgia y siderurgia NT1 cobre
Mundial
NT1 aleación NT1 cromo
NT1 ferroaleación NT1 estaño método abierto de coordinación
NT1 metal especial NT1 magnesio DEF Método destinado a establecer y
NT1 metal ferroso NT1 manganeso definir orientaciones y objetivos
NT2 hierro NT1 mercurio comunes, establecer indicadores
53 →
método anticonceptivo microcrédito
y determinar las mejores NT1 simulación métodos de dopaje

prácticas en los ámbitos en los RT estadística USE dopaje (2826)
que la UE no tiene competencia, RT estudio de casos
la comparte o tiene competencia RT estudio de viabilidad metro
para adoptar medidas de RT método estadístico MT 4811 organización de los
apoyo. Glosario, Síntesis de la RT pesas y medidas transportes
legislación de la UE RT teledetección UF metropolitano
MT 1011 Derecho de la Unión BT1 transporte urbano
método de lectura rápida BT2 organización de los transportes
Europea
UF MAC MT 4406 empleo RT transporte subterráneo
BT1 orden jurídico de la UE BT1 método de aprendizaje RT vehículo sobre raíles
RT autorregulación BT2 formación profesional continua
BT3 formación profesional metrología
RT política social europea
método anticonceptivo método de memorización aplicadas
USE contracepción (2806) USE método UF ciencia de las medidas
mnemotécnico (4406) UF dosimetría
método comunitario UF sistema de medidas
método de valoración
DEF Glosario, Síntesis de la UF sistema de pesas y medidas
legislación de la UE USE método de evaluación (6416)
BT1 ciencias aplicadas
SN Método institucional que se vale método estadístico RT aparato de medición
de los mecanismos del primer
MT 1631 análisis económico
pilar de la UE, a diferencia metrópoli
UF armonización estadística
del método o cooperación MT 2846 urbanismo y construcción
UF metodología estadística
intergubernamental que se UF área metropolitana
BT1 estadística
utiliza para los demás pilares. UF gran ciudad
RT método de investigación
MT 1016 construcción europea BT1 ciudad
BT1 Comunidad Europea método intergubernamental BT2 aglomeración urbana
BT2 Comunidades Europeas USE cooperación BT3 aglomeración
RT acto de la UE intergubernamental
metropolitano
RT instrumento jurídico (UE) (1016)
USE metro (4811)
intergubernamental
método mnemotécnico
México
método de aprendizaje MT 4406 empleo
MT 7216 7231 7236
MT 4406 empleo UF método de memorización
UF Estados Unidos Mexicanos
UF técnica de aprendizaje UF técnica de memorización
BT1 América del Norte
BT1 formación profesional continua BT1 método de aprendizaje
BT1 país de la APEC
BT2 formación profesional BT2 formación profesional continua
BT1 país del TLCAN
NT1 método de lectura rápida BT3 formación profesional
BT1 países de la ALADI
NT1 método mnemotécnico
método pedagógico BT1 países de la OCDE
RT adquisición de conocimientos
MT 3206 educación BT1 países de la OEA
RT método pedagógico
UF pedagogía BT1 países del SELA
método de evaluación UF teoría de la educación
Mezzogiorno
MT 6416 investigación y propiedad NT1 educación a domicilio
MT 1616 región y política regional
intelectual NT1 educación no formal
BT1 región desfavorecida
UF método de valoración NT1 enseñanza a distancia
BT2 región económica
BT1 método de investigación NT1 enseñanza automatizada
RT agricultura mediterránea
BT2 investigación NT1 nueva pedagogía
RT regiones de Italia
RT evaluación de proyectos RT método de aprendizaje
RT evaluación tecnológica micosis
método presupuestario
USE enfermedad de la piel (2841)
método de investigación USE procedimiento
MT 6416 investigación y propiedad presupuestario (2441) microbiología
intelectual USE biología (3606)
metodología
UF metodología
BT1 investigación USE método de microcirugía
NT1 análisis comparativo investigación (6416) USE cirugía (2841)
NT1 análisis cualitativo metodología estadística microcontaminante
NT2 rastreabilidad
USE método estadístico (1631) USE contaminante (5216)
NT1 análisis cuantitativo
NT1 análisis de las causas metodología jurídica microcopia
NT1 método de evaluación MT 1206 fuentes y ramas del USE microforma (3221)
NT1 observación Derecho
NT1 principio de precaución BT1 ciencia jurídica microcrédito
54 →
microeconomía miembro del Tribunal de Justicia (UE)
MT 2416 instituciones financieras y utilícese "Estados Federados de MT 6011 productos de origen

de crédito Micronesia". animal
BT1 crédito MT 7226 Asia-Oceanía BT1 producto de origen animal
RT ayuda a los necesitados BT1 Oceanía RT apicultura
RT ayuda financiera NT1 Islas Carolinas
miembro de la Comisión
RT microfinanza NT2 Estados Federados de
RT pobreza Micronesia USE comisario europeo (1006)
NT1 Islas Marianas miembro del Banco Central
microeconomía
NT2 Isla de Guam
SN Parte de la teoría económica Europeo
NT2 Islas Marianas del Norte
que analiza la lógica subyacente MT 1006 instituciones de la Unión
NT1 Islas Marshall
del comportamiento individual Europea y función pública
NT1 Kiribati
de agentes económicos europea
NT1 Nauru
(empresario, consumidor, etc.) y UF miembro del BCE
NT1 Palaos
las nociones que se derivan del UF miembro del Comité Ejecutivo
mismo (beneficio, utilidad, etc.). microordenador del Banco Central Europeo
MT 1631 análisis económico MT 3236 informática y tratamiento BT1 Banco Central Europeo
BT1 análisis económico de datos BT2 institución comunitaria
RT ciencia económica UF ordenador individual RT nombramiento (de miembros)
RT economía UF ordenador personal
miembro del BCE
RT empresa UF ordenador portátil
USE miembro del Banco Central
BT1 ordenador
microelectrónica Europeo (1006)
BT2 equipo informático
MT 6826 electrónica y BT3 industria informática miembro del Comité Ejecutivo del
electrotécnica RT informática doméstica Banco Central Europeo
BT1 industria electrónica
RT electrónica microorganismo USE miembro del Banco Central
RT industria de la comunicación MT 3606 ciencias naturales y Europeo (1006)
RT nanotecnología aplicadas miembro del Parlamento Europeo
BT1 biología
microempresa USE parlamentario
BT2 ciencias biológicas
SN Empresa que emplea a menos de europeo (1006)
10 trabajadores. microscopio
miembro del Tribunal de Cuentas
MT 4011 tipos de empresa USE aparato científico (6821)
(UE)
BT1 pequeña empresa
Midi-Pyrénées MT 1006 instituciones de la Unión
BT2 pequeña y mediana empresa
USE Mediodía-Pirineos (7211) Europea y función pública
BT3 dimensión de la empresa
europea
RT empresa naciente Midlands Occidentales
UF miembro del Tribunal de
microficha MT 7211 regiones de los Estados Cuentas CE
USE microforma (3221) miembros de la UE BT1 Tribunal de Cuentas Europeo
BT1 Inglaterra BT2 institución comunitaria
microfilm BT2 regiones del Reino Unido RT nombramiento (de miembros)
USE microforma (3221)
Midlands Orientales miembro del Tribunal de Cuentas CE
microfinanza MT 7211 regiones de los Estados USE miembro del Tribunal de
MT 2426 financiación e inversión miembros de la UE Cuentas (UE) (1006)
BT1 financiación BT1 Inglaterra
RT microcrédito BT2 regiones del Reino Unido miembro del Tribunal de Justicia (CE)
USE miembro del Tribunal de
microforma Midtjylland
Justicia (UE) (1006)
MT 3221 documentación SN Creada el 1.1.2007, la región
UF microcopia agrupa los antiguos distritos de miembro del Tribunal de Justicia
UF microficha Ringkjøbing y Aarhus, así como (UE)
UF microfilm una parte de los distritos de MT 1006 instituciones de la Unión
UF microfotografía Viborg y Vejle. Europea y función pública
BT1 documento MT 7211 regiones de los Estados europea
miembros de la UE UF abogado general (TJUE)
microfotografía
UF Aarhus UF juez (TJUE)
USE microforma (3221) UF Århus UF miembro del Tribunal de Justicia
Micronesia UF Jutlandia Central (CE)
UF Ringkøbing UF secretario del Tribunal de
SN Designa la parte de Oceanía
BT1 regiones de Dinamarca Justicia (TJUE)
situada en el Pacífico Norte
que comprende unas 2000 BT1 Tribunal de Justicia de la Unión
miel
islas. Para referirse al Estado, Europea
BT2 institución comunitaria
55 →
miembro dimisionario migrante de la segunda generación
RT nombramiento (de miembros) BT1 migración interior migración intracomunitaria

RT trabajador de temporada USE migración
miembro dimisionario
RT turismo comunitaria (2811)
migración de trabajo migración intraurbana
mies
USE migración SN Migración en el interior de un
USE recolección (5621) profesional (2811) mismo conjunto urbano, por
migración ejemplo del centro a la periferia.
migración estacional
MT 2811 movimientos migratorios No confundir con "migración
USE migración de
UF tasa de migración interurbana".
temporada (2811)
NT1 corriente migratoria MT 2811 movimientos migratorios
NT1 diáspora migración familiar BT1 migración interior
NT1 emigración MT 2811 movimientos migratorios
migración pendular
NT2 éxodo intelectual UF reagrupación familiar
SN Trayecto del domicilio al lugar
NT1 inmigración UF reagrupamiento familiar
de trabajo.
NT1 migración comunitaria UF reunificación familiar
MT 2811 movimientos migratorios
NT1 migración de repoblación BT1 migración
UF migración alternante
NT1 migración de retorno NT1 hijo de migrante
UF trayecto domicilio-trabajo
NT1 migración familiar RT Derecho de extranjería
BT1 migración interior
NT2 hijo de migrante
migración femenina RT duración del transporte
NT1 migración femenina
NT1 migración forzosa MT 2811 movimientos migratorios
migración profesional
NT2 traslado de población UF mujer migrante
NT1 migración fronteriza BT1 migración
UF migración de trabajo
NT1 migración profesional migración forzosa BT1 migración
NT1 migrante RT derecho de establecimiento
NT1 movilidad geográfica RT libre circulación de trabajadores
BT1 migración
NT1 política migratoria RT trabajador fronterizo
NT1 traslado de población
NT2 ayuda al retorno
RT libertad de circulación
NT2 control de las migraciones migración rural
RT refugiado
NT3 migración ilegal SN Migración entre dos regiones
NT2 integración de los migrantes migración fronteriza rurales. No confundir con
NT2 política migratoria de la UE MT 2811 movimientos migratorios "migración rural-urbana".
RT Organización Internacional para BT1 migración MT 2811 movimientos migratorios
las Migraciones RT trabajador fronterizo UF despoblamiento rural
UF éxodo rural
migración alternante migración ilegal BT1 migración interior
USE migración pendular (2811) MT 2811 movimientos migratorios RT subpoblación
UF inmigración ilegal
migración clandestina migración rural-urbana
UF migración clandestina
USE migración ilegal (2811) SN Migración del campo a la
BT1 control de las migraciones
BT2 política migratoria ciudad. No confundir con
migración comunitaria
BT3 migración "migración rural".
RT matrimonio simulado MT 2811 movimientos migratorios
UF migración intracomunitaria
BT1 migración interior
UF migrante comunitario migración interior RT concentración de la población
BT1 migración
MT 2811 movimientos migratorios RT relación campo-ciudad
migración de repoblación UF migración interna
NT1 migración de temporada migrante
NT1 migración interurbana MT 2811 movimientos migratorios
UF nuevo asentamiento
NT1 migración intraurbana UF emigrado
BT1 migración
NT1 migración pendular UF emigrante
migración de retorno NT1 migración rural UF inmigrado
SN Retorno del emigrante a su NT1 migración rural-urbana UF inmigrante
lugar de nacimiento o último NT1 nomadismo BT1 migración
lugar de residencia. RT desempleo de los trabajadores
migración interna migrantes
UF repatriación USE migración interior (2811) RT trabajador migrante
UF repatriado migración interurbana migrante comunitario
BT1 migración
SN Migración entre ciudades. USE migración
RT trabajador migrante
No confundir con "migración comunitaria (2811)
migración de temporada intraurbana".
MT 2811 movimientos migratorios migrante de la segunda generación
BT1 migración interior USE hijo de migrante (2811)
UF migración estacional
56
migrante de la tercera generación minusválido psíquico
migrante de la tercera generación BT1 mineral metálico MT 0436 poder ejecutivo y

USE hijo de migrante (2811) BT2 producto minero administración pública
NT1 bauxita BT1 Gobierno
mijo RT metal no ferroso BT2 Ejecutivo
MT 6006 productos de origen RT Conferencia de Ministros
vegetal mineral no metálico
BT1 cereal MT 6611 industrias carbonera y Minitel
minera USE videotex interactivo (3226)
milicia BT1 producto minero
USE ejército (0821) minoría alemana de Bélgica
NT1 amianto
NT1 azufre USE Comunidad alemana de
militante político Bélgica (7211)
NT1 fosfato
MT 0411 partido político
NT1 potasa minoría de edad civil
UF afiliado a un partido
NT1 sal
BT1 organización de los partidos MT 1211 Derecho civil
mineralogía BT1 capacidad jurídica
militar BT2 estatuto jurídico
USE ejército (0821) BT3 Derecho civil
aplicadas
BT1 geología RT jurisdicción de menores
militarismo
BT2 ciencias de la tierra RT responsabilidad criminal
pública RT compuesto mineral minoría de edad en Derecho penal
BT1 movimientos de opinión RT producto minero
USE responsabilidad
RT régimen militar RT recurso mineral
criminal (1216)
militarización del espacio minería del carbón

minoría étnica
MT 0816 equilibrio internacional MT 6611 industrias carbonera y
USE grupo étnico (2821)
BT1 seguridad internacional minera
RT arma del espacio UF cuenca minera minoría lingüística
RT industria aeroespacial UF explotación carbonera USE grupo lingüístico (2821)
RT utilización del espacio UF mina hullera
minoría nacional
BT1 industria carbonera
mina MT 1236 derechos y libertades
USE explotación minera (6611) minero BT1 protección de las minorías
MT 4411 mercado laboral BT2 lucha contra la discriminación
mina antipersona BT1 obrero especializado RT diferencia cultural
USE arma antipersonas (0821) BT2 obrero
minoría política
BT3 categoría socioprofesional
mina antipersonas MT 0431 vida política y seguridad
USE arma antipersonas (0821) minifundio pública
USE pequeña explotación (5616) BT1 política
mina hullera
NT1 partido bisagra
USE minería del carbón (6611) mínimo social garantizado
USE ingreso mínimo de minoría religiosa
mina terrestre
subsistencia (2826) USE grupo religioso (2821)
USE arma antipersonas (0821)
miniordenador minoría sexual
mineral
USE ordenador (3236) MT 1236 derechos y libertades
USE producto minero (6611)
UF homosexual
ministerio
mineral de hierro UF transexual
MT 0436 poder ejecutivo y
MT 6611 industrias carbonera y BT1 discriminación basada en la
administración pública
minera orientación sexual
BT1 administración central
BT1 mineral metálico BT2 lucha contra la discriminación
BT2 administración pública
BT2 producto minero RT igualdad de trato
RT metal ferroso ministerio fiscal RT unión civil
MT 1226 organización de la justicia minorista
mineral metálico
UF fiscal
MT 6611 industrias carbonera y USE comercio al por
UF Fiscal General del Estado
minera menor (2036)
UF ministerio público fiscal
BT1 producto minero
BT1 profesión jurídica minusválido
NT1 mineral de hierro
RT intervención del ministerio fiscal USE discapacitado (2826)
NT1 mineral no ferroso
NT2 bauxita ministerio público fiscal minusválido físico
USE ministerio fiscal (1226) USE discapacitado físico (2826)
mineral no ferroso
MT 6611 industrias carbonera y ministro minusválido psíquico
minera
57
mirabel modelo de simulación
USE discapacitado USE misión de mitin electoral

psíquico (2826) observación (0806) USE propaganda electoral (0416)
mirabel misión de observación mitología

USE fruto de hueso (6006) MT 0806 política internacional MT 2831 cultura y religión
UF misión de evaluación BT1 religión
miraguano
UF misión de observadores
MT 6006 productos de origen UF misión de vigilancia mobiliario metálico
vegetal UF visita de trabajo de expertos MT 6816 metalurgia y siderurgia
UF kapok BT1 política internacional UF mueble metálico
BT1 planta textil BT1 industria metalúrgica
misión de observadores RT industria del mueble
MIRV
USE misión de
USE misil teledirigido (0821) observación (0806) moción de censura
SN Procedimiento parlamentario
MIS misión de policía de la UE por el que la Asamblea exige
USE sistema de información para SN Fuerza policial establecida en el la responsabilidad política del
la gestión (4021) marco de la PESD que participa Gobierno.
misil en operaciones internacionales MT 0421 Parlamento
de gestión civil de crisis y en la UF voto de censura
MT 0821 defensa
prevención de conflictos. UF voto de censura constructivo
UF misil nuclear
MT 1016 construcción europea BT1 control parlamentario
BT1 armamento
UF EUPOL BT2 competencias del Parlamento
NT1 defensa antimisil
UF misión de policía de la Unión RT dimisión del Gobierno
NT1 misil balístico
Europea RT responsabilidad ministerial
NT1 misil intercontinental
UF MPUE
NT1 misil teledirigido
UF operación policial de la UE modalidad de financiación
RT euromisil
UF operación policial de la Unión USE modo de financiación (2426)
RT tecnología nuclear
Europea
modalidad de la ayuda
misil antimisil BT1 PESD
USE condiciones de la
USE defensa antimisil (0821) BT2 PESC
ayuda (0811)
BT3 Unión Europea
misil balístico
RT mantenimiento de la paz modalidad de pago
MT 0821 defensa RT policía USE pago (4026)
UF IRBM RT prevención de conflictos
UF misil mar-tierra modalidad de reembolso
UF misil tierra-tierra misión de policía de la Unión Europea USE reembolso (2416)
BT1 misil USE misión de policía de la
BT2 armamento UE (1016) modalidades alternativas de
solución de conflictos
misil guiado misión de vigilancia
MT 1221 justicia
USE misil teledirigido (0821) USE misión de
UF ADR
observación (0806)
misil intercontinental UF solución alternativa de
MT 0821 defensa misión diplomática conflictos
BT1 misil USE representación BT1 procedimiento judicial
BT2 armamento diplomática (0806) RT Derecho civil
RT Derecho mercantil
misil mar-tierra misión militar de la UE RT disputa comercial
USE misil balístico (0821) USE misión militar de la Unión RT solución de conflictos
Europea (1016)
misil nuclear modelo agrario europeo
USE misil (0821) misión militar de la Unión Europea SN El modelo agrario europeo
MT 1016 construcción europea se caracteriza por sus
misil teledirigido
UF misión militar de la UE explotaciones en parte
MT 0821 defensa UF operación militar de la UE familiares y se basa en el
UF MIRV UF operación militar de la Unión respeto del principio de la
UF misil guiado Europea sostenibilidad económica, social
UF vehículo de reentrada de BT1 PESD y ecológica.
cabezas múltiples BT2 PESC MT 5606 política agraria
BT1 misil BT3 Unión Europea BT1 reforma de la PAC
BT2 armamento RT intervención militar BT2 política agrícola común
misil tierra-tierra RT prevención de conflictos RT agricultura sostenible
USE misil balístico (0821) miticultura modelo de simulación
misión de evaluación USE cría de moluscos (5641) USE simulación (6416)
58
modelo econométrico moneda europea
modelo econométrico MT 0426 trabajos parlamentarios Molucas

USE modelo económico (1631) UF reforma de la ley MT 7226 7231
BT1 procedimiento legislativo BT1 Indonesia
modelo económico
MT 1631 análisis económico modificación de un acuerdo
UF modelo econométrico USE revisión de un
BT2 países de la OPEP
BT1 econometría acuerdo (0806)
BT2 Sudeste Asiático
BT2 análisis económico
modificación de un tratado
RT gestión de previsión molusco
USE revisión de un
MT 5641 pesca
modelo industrial acuerdo (0806)
UF calamar
USE prototipo (6411) UF calamar de Terranova
modificación del clima
módem USE cambio climático (5216) UF cefalópodo
UF mejillón
modificación presupuestaria UF ostra
BT1 material de telecomunicaciones
MT 2441 presupuesto UF pulpo
BT2 telecomunicación
UF propuesta de modificación UF vieira
BT3 sistema de comunicación
BT1 aprobación del presupuesto BT1 recurso pesquero
moderador BT2 procedimiento presupuestario RT cría de moluscos
USE profesión de la
modo de financiación Mónaco
comunicación (3226)
MT 2426 financiación e inversión MT 7206 7236
modernización de la empresa UF fuente de financiación UF Principado de Mónaco
MT 4006 organización de la UF mecanismo de financiación BT1 Europa Occidental
empresa UF modalidad de financiación BT1 países del Consejo de Europa
BT1 política de la empresa BT1 política de financiación
BT2 financiación monarquía absoluta
RT automatización
RT régimen de financiación de la USE monocracia (0406)
RT modernización industrial
UE
monarquía constitucional
modernización de la explotación
modo de producción USE monarquía
agraria
MT 6406 producción parlamentaria (0406)
MT 5611 producción y estructuras
agrarias monarquía parlamentaria
RT régimen económico
UF desarrollo de la explotación MT 0406 marco político
UF modernización de las modo de vida UF monarquía constitucional
estructuras agrarias USE condición de vida (2821) BT1 régimen político
BT1 política de estructuración RT Parlamento
agraria módulo de alta seguridad
RT ayuda a la modernización USE establecimiento moneda
RT bonificación de intereses penitenciario (1216) MT 2411 economía monetaria
RT explotación agraria BT1 mercado monetario
Moldavia NT1 dinero bancario
RT mecanización agraria
MT 7206 7231 7236 NT2 cheque
RT plan de desarrollo agrícola
UF Moldova NT2 dinero electrónico
modernización de la vivienda UF República de Moldavia NT2 título de crédito
USE mejora de vivienda (2846) BT1 Europa Central y Oriental NT2 transferencia
BT1 países de la ACLC NT1 moneda fiduciaria
modernización de las estructuras
BT1 países de la CEI NT1 moneda nacional
agrarias BT1 países del Consejo de Europa RT convertibilidad monetaria
USE modernización de la RT oro
Moldova
explotación agraria (5611)
USE Moldavia (7206, 7231, 7236) moneda de reserva
modernización del hábitat
SN Las que tiene un país
molibdeno
USE mejora de vivienda (2846) depositadas en su banco central,
modernización industrial en el FMI o en cualquier
organismo similar.
MT 6806 política y estructura BT2 metal
industriales
molinería BT1 liquidez internacional
BT1 política industrial
USE industria molinera (6031) BT2 finanzas internacionales
RT ayuda a la industria
RT ayuda a la modernización Molise moneda europea
RT modernización de la empresa MT 2406 relaciones monetarias
RT programa integrado de UF UCE
miembros de la UE
desarrollo UF unidad de cuenta
BT1 regiones de Italia
modificación de la ley UF unidad de cuenta europea
59 →
moneda falsa monte del Estado
UF unidad monetaria europea BT1 documento montante compensatorio de

BT1 sistema monetario europeo RT imprenta importación
NT1 Ecu
monopolio USE montante compensatorio
NT2 ecu privado
MT 4031 competencia monetario (5606)
NT1 euro
NT2 cesta de monedas UF monopolio comercial montante compensatorio monetario
NT2 indicador de divergencia UF monopolio de comercialización
SN Medida financiera que permite
RT moneda internacional BT1 restricción de la competencia
mantener precios únicos para
NT1 monopolio de compra
los productos agrícolas a pesar
moneda falsa NT1 monopolio de importación
de las fluctuaciones monetarias.
USE falsificación de NT1 monopolio del Estado
MT 5606 política agraria
moneda (1216) RT cártel
UF desmantelamiento de los MCM
RT servicio universal
moneda fiduciaria UF MCM
MT 2411 economía monetaria monopolio comercial UF montante compensatorio
UF billete de banco USE monopolio (4031) UF montante compensatorio de
UF dinero fiduciario adhesión
monopolio de comercialización UF montante compensatorio de
BT1 moneda
BT2 mercado monetario USE monopolio (4031) importación
BT1 política monetaria agrícola
moneda internacional monopolio de compra
BT2 política agrícola común
MT 2406 relaciones monetarias MT 4031 competencia
RT euro
BT1 liquidez internacional UF comprador único
RT intercambio agrícola
BT2 finanzas internacionales UF monopolio de demanda
RT tipo de cambio
RT divisa UF monopsonio
BT1 monopolio montaña
RT moneda europea
BT2 restricción de la competencia MT 5211 medio natural
moneda nacional BT1 medio geofísico
monopolio de demanda
MT 2411 economía monetaria RT agricultura de montaña
BT1 moneda USE monopolio de compra (4031)
RT bosque de montaña
BT2 mercado monetario monopolio de importación RT región de montaña
moneda verde MT 4031 competencia monte

USE tipo de cambio BT1 monopolio
SN Tierra inculta cubierta de
representativo (5606) BT2 restricción de la competencia
árboles, arbustos o matas.
RT importación
MT 5636 monte
Mongolia
monopolio de la información UF bosque
MT 7226 Asia-Oceanía
MT 3226 comunicación NT1 árbol
BT1 Extremo Oriente
BT1 control de la comunicación NT2 árbol caducifolio
monitor de televisión BT2 política de comunicación NT2 árbol perennifolio
USE pantalla (3236) RT concentración económica NT1 bosque boreal
RT monopolio del Estado NT1 bosque de montaña
monitor de vídeo NT1 bosque mediterráneo
USE pantalla (3236) monopolio del Estado NT1 bosque natural
MT 4031 competencia NT1 bosque plantado
monitor de visualización
BT1 monopolio NT1 bosque templado
USE pantalla (3236) BT2 restricción de la competencia NT1 bosque tropical
mono RT monopolio de la información NT1 monte alto
RT monopolio fiscal NT1 monte bajo
USE simio (5211)
NT1 monte protegido
monopolio fiscal
monocracia RT arboricultura
MT 2446 fiscalidad
MT 0406 marco político RT producto de madera
BT1 política fiscal
UF autocracia RT superficie arbolada
RT monopolio del Estado
UF monarquía absoluta
monte alto
BT1 régimen político monopsonio
RT jefe de Estado MT 5636 monte
USE monopolio de compra (4031)
BT1 monte
monocultivo montante compensatorio
monte bajo
MT 5621 explotación agrícola de la USE montante compensatorio
tierra MT 5636 monte
monetario (5606)
BT1 sistema de cultivo BT1 monte
RT agotamiento de recursos montante compensatorio de adhesión
monte de utilidad pública
RT protección del suelo USE montante compensatorio
USE monte del Estado (5636)
monetario (5606)
monografía
monte del Estado
MT 5636 monte
60 →
monte privado motor
UF bosque de titularidad pública moralidad de la clase política USE mortalidad

UF bosque del Estado MT 0431 vida política y seguridad profesional (2816)
UF bosque público pública
mortalidad neonatal
UF monte de utilidad pública UF comisiones ilegales
UF monte público USE mortalidad infantil (2816)
UF escándalo político
UF patrimonio forestal del Estado UF ética política mortalidad postnatal
BT1 propiedad forestal UF financiación ilegal de los USE mortalidad infantil (2816)
BT2 política forestal partidos
RT propiedad pública BT1 comportamiento político mortalidad prenatal
RT propiedad rústica del Estado BT2 política USE mortalidad infantil (2816)
RT corrupción
monte privado mortalidad profesional
RT moral pública
MT 5636 monte MT 2816 demografía y población
UF bosque privado moralidad de la vida económica UF mortalidad laboral
BT1 propiedad forestal MT 4006 organización de la BT1 mortalidad
BT2 política forestal empresa BT2 demografía
BT1 vida de la empresa RT accidente laboral
monte protegido
RT fraude RT enfermedad profesional
MT 5636 monte
UF bosque protegido moralidad pública moscatel
BT1 monte USE moral pública (2826) USE vino alcoholizado (6021)
RT zona protegida
Moravia Meridional Mossos d'Esquadra
monte público MT 7211 regiones de los Estados USE policía autonómica (0431)
USE monte del Estado (5636) miembros de la UE
mostaza
Montenegro USE condimento (6026)
MT 7206 7231 7236 Moravia-Silesia
mosto de fruta
UF República de Montenegro MT 7211 regiones de los Estados
BT1 Balcanes Occidentales USE producto a base de
miembros de la UE
BT1 Europa Central y Oriental fruta (6026)
BT1 países de la ACLC mosto de uva
BT1 países del Consejo de Europa morcajo
USE producto a base de
USE tranquillón (6006)
Montilla fruta (6026)
USE vino alcoholizado (6021) morfología celular
motivación del consumidor
USE citología (3606)
Montserrat MT 2026 consumo
MT 7216 7231 7241 morfología de la tierra BT1 comportamiento del consumidor
BT1 Antillas inglesas USE geomorfología (3606) BT2 consumidor
BT2 Pequeñas Antillas RT encuesta de consumo
moribundo
BT3 Caribe motivación del trabajador
USE muerte (2826)
USE satisfacción en el
BT1 PTU del Reino Unido mortalidad trabajo (4416)
monumento
UF estadística de mortalidad motivación política
UF tasa de mortalidad MT 0431 vida política y seguridad
BT1 patrimonio cultural
BT1 demografía pública
NT1 mortalidad infantil BT1 política
moqueta NT1 mortalidad profesional
motocicleta
USE tapicería (6841) RT enfermedad
USE vehículo de dos
RT estadística
mora ruedas (4816)
RT muerte
USE fruto en baya (6006) RT suicidio motociclo
moral USE vehículo de dos
mortalidad infantil
USE ética (3611) ruedas (4816)
UF mortalidad neonatal motor
moral pública
UF mortalidad postnatal MT 6821 industria mecánica
MT 2826 vida social
UF mortalidad prenatal UF motor de combustión
UF buenas costumbres
BT1 mortalidad BT1 máquina
UF decencia pública
BT2 demografía NT1 motor diésel
UF moralidad pública
RT niño RT combustible de alcohol
BT1 vida social
RT moralidad de la clase política RT máquina eléctrica
mortalidad laboral
RT orden público RT vehículo de motor
61
motor de alcohol movimiento de consumidores
motor de alcohol del mismo campo profesional o RT vida asociativa

USE combustible de en otro.
movimiento autonomista
alcohol (6606) MT 4411 mercado laboral
BT1 mercado laboral SN Reivindicación de determinados
motor de búsqueda RT cambio de destino grupos regionalistas que
MT 3226 comunicación RT movilidad social persiguen una mayor
BT1 Internet independencia del poder
BT2 telecomunicación movilidad social central.
BT3 sistema de comunicación SN Cambio de posición social en el MT 0431 vida política y seguridad
curso de la vida de un individuo pública
motor de combustión o entre generaciones. BT1 movimientos de opinión
USE motor (6821) MT 2821 marco social RT autonomía
BT1 estructura social RT independencia nacional
motor diésel
RT movilidad profesional RT regionalismo
BT1 motor movilidad sostenible movimiento campesino
BT2 máquina MT 4806 política de transportes MT 0431 vida política y seguridad
RT gasóleo UF transporte sostenible pública
BT1 política de transportes BT1 movimientos de opinión
motor eléctrico
RT desarrollo sostenible RT clase campesina
USE máquina eléctrica (6826)
movilidad territorial movimiento contra el racismo
movilidad de la mano de obra
MT 5616 sistema de explotación MT 0431 vida política y seguridad
SN Corresponde a la capacidad de
agraria pública
los trabajadores de moverse
BT1 propiedad rústica UF movimiento antirracista
horizontal o verticalmente
dentro del mercado laboral. No movilidad urbana
RT discriminación racial
confundir con "libre circulación USE transporte urbano (4811) RT racismo
de trabajadores".
MT 4411 mercado laboral movimiento altermundialista movimiento contra la unión de Europa
UF intercambio de trabajadores USE movimiento USE movimiento
UF movilidad del personal antiglobalización (0431) antieuropeísta (0811)
BT1 mercado laboral
movimiento altermundista movimiento cultural
RT libre circulación de trabajadores
USE movimiento MT 2831 cultura y religión
movilidad de los alumnos antiglobalización (0431) BT1 cultura
USE movilidad escolar (3216)
movimiento antieuropeísta movimiento de capitales
movilidad de los estudiantes MT 0811 política de cooperación MT 2421 libre circulación de
USE movilidad escolar (3216) UF movimiento contra la unión de capitales
Europa UF flujo de capitales
movilidad de residencia BT1 integración europea BT1 libre circulación de capitales
MT 2816 demografía y población BT2 cooperación europea NT1 capital de riesgo
BT1 residencia BT3 cooperación internacional NT1 capital especulativo
BT2 distribución geográfica de la BT4 política de cooperación NT1 capital extranjero
población RT ampliación de la Unión Europea NT1 colocación de capitales
movilidad del personal movimiento antiglobalización NT1 evasión de capitales
USE movilidad de la mano de NT1 exportación de capitales
obra (4411) NT1 reciclaje de capitales
pública
NT2 blanqueo de dinero
UF Foro Social Mundial
movilidad escolar NT1 repatriación de capitales
UF movimiento altermundialista
MT 3216 organización de la NT1 transferencia de capitales
UF movimiento altermundista
enseñanza NT2 precio de transferencia
UF movimiento de resistencia global
UF movilidad de los alumnos NT1 volumen de transacciones
UF movilidad de los estudiantes RT balanza de pagos
RT globalización
BT1 vida escolar RT finanzas internacionales
movimiento antirracista RT institución financiera
movilidad geográfica
USE movimiento contra el RT liquidez internacional
racismo (0431) RT mercado de divisas
BT1 migración
RT pago internacional
RT distribución geográfica movimiento asociativo
RT pago intra-UE
RT libre circulación de personas MT 0431 vida política y seguridad RT sistema monetario internacional
pública
movilidad profesional
UF asociacionismo movimiento de consumidores
SN Capacidad de cambiar de
BT1 movimientos de opinión MT 2026 consumo
empleo o de categoría dentro
RT economía social UF asociación de consumidores
62 →
movimiento de juventud muerte
UF organización de consumidores BT1 movimientos de opinión confundir con el término más

BT1 protección del consumidor RT condición de la mujer restringido "movimiento social".
BT2 consumidor RT contracepción MT 0431 vida política y seguridad
RT movimiento social RT derechos de la mujer pública
RT movimientos de opinión RT igualdad hombre-mujer UF corrientes de opinión
RT participación de la mujer UF movimientos políticos y sociales
movimiento de juventud
NT1 desobediencia civil
USE movimiento juvenil (0431) movimiento juvenil
NT2 huelga de hambre
MT 0431 vida política y seguridad NT1 disidencia
movimiento de la población
pública NT1 disidente
USE dinámica de la UF movimiento de juventud NT1 mayoría silenciosa
población (2816) UF organización juvenil NT1 militarismo
movimiento de liberación nacional BT1 movimientos de opinión NT1 movimiento antiglobalización
RT descontento juvenil NT1 movimiento asociativo
MT 0806 política internacional
BT1 independencia nacional movimiento migratorio NT1 movimiento autonomista
NT1 movimiento campesino
movimiento de los precios USE corriente migratoria (2811)
NT1 movimiento contra el racismo
USE fluctuación de movimiento obrero NT1 movimiento ecologista
precios (2451) MT 0431 vida política y seguridad NT1 movimiento feminista
movimiento de personal pública NT1 movimiento juvenil
BT1 movimientos de opinión NT1 movimiento obrero
USE administración del
RT clase obrera NT1 movimiento patriótico
personal (4421)
RT Internacional Obrera NT1 movimiento pro derechos
movimiento de resistencia global humanos
movimiento pacifista
USE movimiento NT1 movimiento social
USE pacifismo (0431) NT1 no violencia
antiglobalización (0431)
movimiento paneuropeo NT1 pacifismo
movimiento ecologista
NT1 sociedad civil (movimientos de
USE movimiento europeo (0811)
MT 0431 vida política y seguridad opinión)
pública movimiento para la paz RT campaña de sensibilización
BT1 movimientos de opinión USE pacifismo (0431) RT grupo de interés
RT ecologismo RT libertad de opinión
RT partido ecologista movimiento patriótico
RT movimiento de consumidores
RT política de medio ambiente MT 0431 vida política y seguridad RT movimiento europeo
RT seguridad nuclear pública
BT1 movimientos de opinión movimientos políticos y sociales
movimiento en defensa de los derechos
USE movimientos de
humanos movimiento pro derechos humanos
opinión (0431)
USE movimiento pro derechos MT 0431 vida política y seguridad
pública Mozambique
humanos (0431)
UF grupo de defensa de los MT 7221 7231
movimiento europeísta derechos humanos UF República de Mozambique
USE movimiento europeo (0811) UF movimiento en defensa de los BT1 África oriental
derechos humanos BT2 África subsahariana
movimiento europeo
BT1 movimientos de opinión BT1 países ACP
MT 0811 política de cooperación
RT Amnistía Internacional
UF espíritu europeo MPUE
RT derechos humanos
UF europeísmo USE misión de policía de la
UF federalismo europeo movimiento social UE (1016)
UF idea europea SN Se utilizará para cualquier
mudanza social
UF movimiento europeísta iniciativa de carácter colectivo
UF movimiento paneuropeo USE cambio social (2826)
dirigida a alcanzar una mayor
BT1 integración europea justicia social o a fortalecer la mueble metálico
BT2 cooperación europea solidaridad o la participación USE mobiliario metálico (6816)
BT3 cooperación internacional social.
BT4 política de cooperación MT 0431 vida política y seguridad muelle
RT campaña de sensibilización pública USE obra de fábrica (4806)
RT movimientos de opinión BT1 movimientos de opinión
RT partido europeo muerte
RT movimiento de consumidores
SN Se utilizará para los aspectos
RT participación social
movimiento feminista sociales y culturales
MT 0431 vida política y seguridad movimientos de opinión relacionados con la muerte.
pública SN Cualquier tipo de corriente de MT 2826 vida social
UF feminismo opinión en una sociedad. No UF ayuda pasiva a la muerte
UF organización femenina UF cadáver
63 →
muerte natural nación más favorecida
UF causa del fallecimiento BT1 multa murciélago

UF costumbres funerarias BT2 sanción penal USE Chiroptera (5211)
UF cremación
multiculturalismo Mures
UF crematorio
UF declaración de ausencia USE pluralismo cultural (2831) MT 7211 regiones de los Estados
UF declaración de fallecimiento miembros de la UE
multifuncionalidad agrícola
UF defunción BT1 Centro (Rumanía)
USE agricultura
UF depósito de cadáveres BT2 regiones de Rumanía
sostenible (5606)
UF difunto
murtón
UF enfermo terminal multilateralismo
USE fruto en baya (6006)
UF entierro USE relación multilateral (0806)
UF exequias museo
multimedios
UF fallecimiento MT 2831 cultura y religión
UF féretro SN Integración en un mismo
UF funeral soporte de sonidos, textos e
UF funeraria imágenes fijas o animadas. música
UF incineración MT 3236 informática y tratamiento MT 2831 cultura y religión
UF inhumación de datos BT1 artes
UF moribundo BT1 hipermedios RT industria audiovisual
UF muerte natural BT2 informática RT instrumento de música
UF muerte senil RT autopista de la información RT piratería audiovisual
UF muerte violenta RT difusión de la información
músico
UF pompas fúnebres multinacional USE profesión artística (2831)
UF ritos funerarios
USE empresa
UF sepultura musulmán
multinacional (4011)
UF tanatorio MT 2821 marco social
UF vehículo funerario multipartidismo UF islamita
BT1 vida social MT 0406 marco político UF mahometano
RT cementerio UF democracia multipartidista BT1 grupo religioso
RT indemnización por fallecimiento UF democracia pluripartidista BT2 grupo sociocultural
RT mortalidad UF pluripartidismo RT islamismo
RT suicidio BT1 régimen político
RT partidos políticos mutilación sexual
muerte natural
MT 2826 vida social
USE muerte (2826) multiplicación vegetal UF castración
USE reproducción vegetal (5631) UF circuncisión
muerte senil
UF clitoridectomía
USE muerte (2826) multipropiedad
BT1 problema social
muerte violenta RT salud reproductiva
UF propiedad a tiempo compartido
USE muerte (2826)
BT1 propiedad de bienes mutualidad social
muestreo SN Entidades de complemento de la
mundialismo
MT 1631 análisis económico seguridad social, que garantizan
UF toma de muestra a sus miembros prestaciones
UF universalismo
BT1 sondeo complementarias.
BT1 ideología política
BT2 estadística MT 2836 protección social
RT globalización
BT1 ayuda social
mujer RT economía social
mundialización de la economía
MT 2816 demografía y población RT seguro de enfermedad
USE globalización (1606)
BT1 distribución por sexos
BT2 composición de la población municipio Myanmar
MT 0436 poder ejecutivo y USE Birmania/Myanmar (7226,
mujer gestante 7231)
USE maternidad (2816)
UF término municipal
nabina
mujer migrante BT1 entidad territorial
USE colza (6006)
USE migración femenina (2811) RT bien comunal
nabo
multa Munster
USE legumbre de raíz (6006)
MT 1216 Derecho penal MT 7211 regiones de los Estados
UF pena pecuniaria miembros de la UE nación más favorecida
BT1 sanción penal BT1 regiones de Irlanda SN Cláusula de los tratados de
NT1 multa coercitiva comercio en cuya virtud
Murcia
los países contratantes se
multa coercitiva USE Región de Murcia (7211)
comprometen a extender a sus
MT 1216 Derecho penal
64 →
nacional navegación fluvial
intercambios recíprocos las UF neonazismo MT 6016 productos agrarios

ventajas aduaneras que hayan BT1 ideología política transformados
podido conceder a un tercer RT campo de concentración UF crema
país. RT extrema derecha BT1 producto lácteo
MT 2021 comercio internacional
Naciones Unidas natalidad
UF cláusula de nación más
favorecida USE ONU (7606) SN Número anual de nacidos vivos
UF NMF en una población.
NAFO
UF trato de nación más favorecida MT 2816 demografía y población
USE Organización de UF índice de reproducción
Pesquerías del Atlántico UF tasa de natalidad
RT acuerdo comercial
Noroeste (7621) BT1 demografía
nacional NT1 fecundidad
nafta
USE ciudadano (1231) NT1 maternidad
USE petróleo (6616)
RT control de natalidad
nacional de un tercer Estado
nailon
USE extranjero (1231) NATO
USE textil sintético (6841)
USE OTAN (7621)
nacionalidad
Namibia
MT 1231 Derecho internacional naturalización
MT 7221 7231
UF adquisición de la nacionalidad MT 1231 Derecho internacional
UF África del Suroeste
UF pérdida de la nacionalidad BT1 nacionalidad
UF República de Namibia
BT1 Derecho internacional privado BT2 Derecho internacional privado
BT1 África meridional
NT1 apátrida
BT2 África subsahariana naturismo
NT1 doble nacionalidad
BT1 países ACP USE medicina natural (2841)
NT1 naturalización
RT filiación nanobiotecnología Nauru
RT matrimonio USE nanotecnología (6411) MT 7226 7231
RT transmisión de la propiedad
nanociencia UF República de Nauru
nacionalidad de las personas BT1 Micronesia
USE nanotecnología (6411)
BT2 Oceanía
jurídicas
nanoelectrónica BT1 país de la Comunidad del
USE nanotecnología (6411) Pacífico
UF nacionalidad de las sociedades
BT1 países ACP
BT1 Derecho internacional privado nanomateriales
RT empresa extranjera USE nanotecnología (6411) Navarra
RT empresa multinacional MT 7211 regiones de los Estados
RT persona jurídica nanotecnología
miembros de la UE
RT sede social MT 6411 tecnología y UF Comunidad Foral de Navarra
reglamentación técnica BT1 regiones de España
nacionalidad de las sociedades UF nanobiotecnología
USE nacionalidad de las personas UF nanociencia nave espacial
jurídicas (1231) UF nanoelectrónica USE lanzadera espacial (4826)
UF nanomateriales
nacionalidad de los buques navegación aérea
BT1 tecnología
USE bandera de barco (4821) USE circulación aérea (4826)
RT material avanzado
nacionalidad múltiple RT microelectrónica navegación de recreo
USE doble nacionalidad (1231) USE embarcación de
napalm
recreo (4821)
nacionalismo USE arma incendiaria (0821)
MT 0406 marco político navegación espacial
naranja
UF chovinismo MT 4826 transporte aéreo y espacial
USE agrios (6006)
BT1 ideología política UF vuelo espacial
RT identidad nacional narcótico UF vuelo espacial tripulado
RT partido nacionalista USE estupefaciente (2841) BT1 transporte espacial
RT astronáutica
nacionalización narcotraficante
MT 1211 Derecho civil USE tráfico de navegación fluvial
BT1 propiedad de bienes estupefacientes (1216) MT 4821 transporte marítimo y
RT economía mixta fluvial
RT empresa pública narcotráfico
UF navegación interior
RT servicio público USE tráfico de BT1 transporte por vía navegable
estupefacientes (1216) NT1 Acuerdo ADN
nacionalsocialismo
nata RT aguas interiores
RT código de navegación
UF nazismo
65 →
navegación interior negociación de acuerdo (UE)
RT Comisión Central para la MT 2841 sanidad USE fruto de hueso (6006)

Navegación del Rin BT1 nutrición
negativa de venta
RT curso de agua RT necesidades fundamentales
RT embarcación de recreo SN Posición de un productor o
necesidad de capital distribuidor que se niega a
RT libertad de navegación
RT permiso de navegación USE necesidad financiera (4021) vender bienes o servicios.
RT señalización MT 4031 competencia
necesidad de forraje
RT turismo fluvial BT1 restricción de la competencia
USE forraje (5631) RT distribución exclusiva
RT Unión Europea de la Navegación
Fluvial necesidad de mano de obra RT limitación de comercialización
RT venta
SN Demanda global de mano de
navegación interior
obra o demanda específica por negligencia criminal
USE navegación fluvial (4821)
parte de una industria o un MT 1216 Derecho penal
navegación marítima sector económico determinados. UF delito por omisión
MT 4821 transporte marítimo y MT 4411 mercado laboral UF negligencia culpable
fluvial UF demanda de mano de obra BT1 infracción
BT1 transporte marítimo UF oferta de mano de obra RT criminalidad
RT código de navegación BT1 mercado laboral RT recurso por omisión
RT libertad de navegación NT1 escasez de mano de obra
RT planificación de la mano de obra negligencia culpable
RT permiso de navegación
RT señalización USE negligencia criminal (1216)
necesidad de vivienda
navegación por satélite MT 2846 urbanismo y construcción negociación arancelaria
DEF Glosario, Síntesis de la BT1 política de la vivienda MT 2011 política arancelaria

legislación de la UE RT derecho a la vivienda UF NCM
SN Se utilizará para indexar RT necesidades fundamentales UF Negociación Comercial
los sistemas mundiales de Multilateral
necesidad energética
conducción, localización y BT1 política arancelaria
USE demanda energética (6606) NT1 Ley de Expansión Comercial
navegación por satélite.
MT 4811 organización de los necesidad financiera NT1 Ronda de Doha
transportes NT1 Ronda Dillon
MT 4021 gestión administrativa
UF Galileo NT1 Ronda Kennedy
UF necesidad de capital
UF GNSS NT1 Ronda Tokio
BT1 gestión financiera
UF GPS NT1 Ronda Uruguay
necesidades de agua RT acuerdo comercial
UF sistema europeo de navegación
por satélite MT 5206 política del medio RT negociación internacional
UF sistema mundial de navegación ambiente RT Organización Mundial del
por satélite BT1 gestión del agua Comercio
BT1 sistema de transporte RT necesidades fundamentales
negociación colectiva
inteligente necesidades de inversión SN Conjunto de discusiones entre
USE inversión (2426) la patronal y los sindicatos con
RT Agencia del GNSS Europeo
el fin de lograr un acuerdo que
RT comunicación por satélite necesidades esenciales
se concretará en un convenio
USE necesidades colectivo.
navegador
fundamentales (1611) MT 4426 relaciones laborales y
USE programa de
navegación (3226) necesidades fundamentales Derecho del trabajo
BT1 relación laboral
SN Necesidades mínimas de
nazismo NT1 Conferencia tripartita
todo ser humano en materia
USE nacionalsocialismo (0406)
de alimentación, vestido y negociación comercial
NC alojamiento. USE acuerdo comercial (2021)
USE nomenclatura MT 1611 crecimiento económico
UF necesidades esenciales Negociación Comercial Multilateral
combinada (2011)
BT1 desarrollo económico USE negociación
NCM RT calidad de la vida arancelaria (2011)
USE negociación RT condición de vida
negociación de acuerdo (UE)
arancelaria (2011) RT necesidad alimentaria
RT necesidad de vivienda
Neamt UF negociación de un acuerdo CE
RT necesidades de agua
MT 7211 regiones de los Estados UF negociación de un acuerdo
miembros de la UE necrosis hematopoyética infecciosa comunitario
BT1 Noreste (Rumanía) USE enfermedad de los BT1 acuerdo (UE)
BT2 regiones de Rumanía peces (5631) BT2 relaciones de la Unión Europea
RT negociación internacional
necesidad alimentaria nectarina
66
negociación de adhesión niño soldado
negociación de adhesión UF República Democrática Federal BT1 América Central

DEF Glosario, Síntesis de la de Nepal BT2 América Latina
legislación de la UE BT1 Asia del Sur BT1 países de la OEA
MT 1016 construcción europea BT1 países de la SAARC BT1 países del Mercomun
BT1 adhesión a la Unión Europea BT1 países del SELA
net-economía
BT2 ampliación de la Unión BT1 países del SICA
USE economía del
Europea
conocimiento (1621) Niederösterreich
negociación de paz USE Baja Austria (7211)
neumático
USE solución de conflictos (0816)
MT 6811 química Níger
negociación de un acuerdo UF cámara de aire MT 7221 7231
USE negociación BT1 industria del caucho UF República de Níger
internacional (0806) BT2 industria química BT1 África occidental
RT equipo de vehículo BT2 África subsahariana
negociación de un acuerdo CE BT1 país de la UEMOA
USE negociación de acuerdo neumoconiosis
BT1 países ACP
(UE) (1016) USE enfermedad BT1 países de la Cedeao
profesional (4416)
negociación de un acuerdo comunitario Nigeria
USE negociación de acuerdo neurobiología
MT 7221 7231
(UE) (1016) MT 3606 ciencias naturales y UF República Federal de Nigeria
aplicadas BT1 África occidental
negociación internacional BT1 biología BT2 África subsahariana
MT 0806 política internacional BT2 ciencias biológicas BT1 países ACP
UF apertura de negociaciones RT enfermedad del sistema BT1 países de la Cedeao
UF estado de la negociación nervioso BT1 países de la OPEP
UF negociación de un acuerdo RT neurología
UF procedimiento de negociación Nimexe (Оbsoleto)
UF renegociación neurología
DEF Nomenclatura de mercancías
BT1 acuerdo internacional MT 2841 sanidad para las estadísticas del
RT competencia exterior (UE) BT1 especialidad médica comercio exterior de la
RT negociación arancelaria BT2 medicina Comunidad y del comercio entre
RT negociación de acuerdo (UE) BT3 ciencias médicas sus Estados miembros.
RT solución de conflictos RT enfermedad del sistema HN Sustituida en 1987 por la
nervioso Nomenclatura Combinada.
negociaciones de Ginebra RT neurobiología MT 2006 política comercial
USE limitación de
neutralidad UI nomenclatura
armamentos (0816)
combinada (2011)
SN Actitud de un Estado que
negociaciones START BT1 política comercial común
renuncia voluntariamente
USE Acuerdo START (0816) RT nomenclatura combinada
a participar en un conflicto
internacional. No confundir con niñez
negociante
"no alineamiento". USE niño (2816)
USE comerciante (2036)
NEI UF neutralismo niño
USE Comunidad de Estados UF país neutral MT 2816 demografía y población
Independientes (7621) BT1 política exterior UF infancia
RT conflicto internacional UF niñez
neocolonialismo RT seguridad internacional BT1 distribución por edades
USE colonialismo (0806) BT2 composición de la población
neutralismo
RT asignación por cuidados
neofascismo USE neutralidad (0816) RT guarda de niños
USE fascismo (0406)
neutrón RT mortalidad infantil
neoliberalismo RT trabajo de menores
USE partícula elemental (3606)
USE liberalismo (0406) RT Unicef
Next European Torus
neón niño de corta edad
USE Joint European Torus (1016)
USE gas raro (6811) USE primera infancia (2816)
NIC
neonazismo niño de la calle
USE nuevo instrumento
USE nacionalsocialismo (0406) MT 2826 vida social
comunitario (1021)
BT1 problema social
Nepal Nicaragua RT hijo abandonado
MT 7226 7231 MT 7216 7231 7236 RT protección de la infancia
UF Reino de Nepal UF República de Nicaragua
niño soldado
67
níquel nombramiento de personal
USE protección de la MT 1626 contabilidad nacional UF no proliferación de armas

infancia (2826) BT1 renta nucleares
RT calidad de la vida UF proliferación de armas nucleares
níquel
RT condición de vida UF proliferación nuclear
MT 6816 metalurgia y siderurgia RT consumo UF TNP
BT1 metal no ferroso RT ingreso mínimo de subsistencia UF Tratado de no proliferación de
BT2 metal armas nucleares
nivel educativo
nitrato BT1 desarme
USE nivel de enseñanza (3211) BT2 seguridad internacional
USE sal química (6811)
nivel sonoro NT1 desnuclearización
nitrógeno NT1 zona de paz
MT 5216 deterioro del medio
MT 6811 química ambiente no violencia
BT1 elemento químico BT1 ruido MT 0431 vida política y seguridad
Niue BT2 agente nocivo pública
RT grado de contaminación BT1 movimientos de opinión
MT 7226 7231
UF República de Niue NMF RT objeción de conciencia
BT1 país de la Comunidad del RT violencia
USE nación más
Pacífico favorecida (2021) nobleza
BT1 países ACP
NN.UU. USE clase alta (2821)
BT1 Polinesia
BT2 Oceanía USE ONU (7606) nódulo polimetálico
nivel de contaminación no agrupado USE recurso mineral

submarino (5211)
USE grado de SN Parlamentario que no forma
contaminación (5206) parte de ningún grupo político. nómada
En el Parlamento Europeo USE nomadismo (2811)
nivel de empleo
se habla de diputados "no
USE mercado laboral (4411) inscritos". nomadismo
nivel de enseñanza MT 0421 Parlamento MT 2811 movimientos migratorios

UF diputado no inscrito UF nómada
MT 3211 enseñanza
UF grupo mixto UF trashumancia
UF nivel educativo
UF parlamentario independiente BT1 migración interior
NT1 educación preescolar
BT1 composición del Parlamento RT romaní
NT2 escuela infantil
NT1 enseñanza postuniversitaria no alineamiento nombramiento (de miembros)
NT1 enseñanza primaria SN Tendencia de los Estados del DEF Nombramiento de los miembros
NT1 enseñanza secundaria Tercer Mundo que rechazan de una institución, un órgano,
NT1 enseñanza superior cualquier alianza militar con las una agencia o un organismo de
NT2 universidad grandes potencias. la Unión Europea.
NT3 enseñanza abierta MT 0816 equilibrio internacional SN Combínese con la institución,
RT cultura UF país no alineado órgano, agencia u organismo de
RT trabajo escolar BT1 política exterior que se trate.
nivel de exacción RT seguridad internacional MT 1006 instituciones de la Unión
Europea y función pública
USE exacción agrícola (1021) no metal
europea
nivel de financiación comunitaria USE metaloide (6811) UF designación (de miembros)
USE cuota de financiación no proliferación de armamento UF dimisión (de miembros)
comunitaria (1021) UF mandato (de los miembros)
BT1 funcionamiento institucional
nivel de precios BT1 seguridad internacional
RT institución comunitaria
RT comercio de armas
USE índice de precios (2451) RT miembro del Banco Central
RT control de las exportaciones
nivel de producción Europeo
RT PESC
RT miembro del Tribunal de
USE producción (6406) RT tecnología dual
Cuentas (UE)
nivel de stock no proliferación de armas nucleares RT miembro del Tribunal de Justicia
USE stock (2036) USE no proliferación (UE)
nuclear (0816) RT nombramiento de personal
nivel de vida
RT organismo de la UE
SN Situación de una persona o de no proliferación nuclear
RT órgano de la UE
un grupo de personas (familia, SN Control internacional sobre la RT parlamentario europeo
categoría socioprofesional, transferencia y el empleo de
nación) en una escala de armas y tecnología nucleares. nombramiento de personal
bienestar previamente definida MT 0816 equilibrio internacional MT 4421 administración y
o implícitamente admitida. UF control de no proliferación remuneración del personal
68 →
nombre comercial norma de producción
BT1 administración del personal UF clasificación de medicamentos BT1 legislación alimentaria

RT nombramiento (de miembros) BT1 legislación farmacéutica BT2 nutrición
BT2 organización sanitaria RT norma
nombre comercial
USE marca comercial (6416) norma biológica
RT nomenclatura
nombre de dominio de Internet nomenclatura presupuestaria ambiente
USE dirección de Internet (3226) SN Clasificación administrativa de BT1 norma medioambiental
nomenclatura los créditos presupuestarios BT2 Derecho del medio ambiente
(títulos, partes, capítulos, etc.). BT3 política de medio ambiente
MT 2436 hacienda pública y política RT biología
UF nomenclatura estadística
presupuestaria RT norma
BT1 estadística
BT1 hacienda pública RT obstáculo técnico
RT nomenclatura arancelaria
RT nomenclatura
RT nomenclatura combinada norma comunitaria
RT nomenclatura de los productos nomenclatura química USE norma europea (6411)
agrícolas USE producto químico (6811)
RT nomenclatura farmacéutica norma de calidad
RT nomenclatura presupuestaria nómina MT 6411 tecnología y
RT producto químico USE salario (4421) reglamentación técnica
BT1 norma
nomenclatura aduanera Nordjylland
BT2 normalización
USE nomenclatura SN Creada el 1.1.2007, la región BT3 reglamentación técnica
arancelaria (2011) agrupa el antiguo distrito RT calidad del producto
de Nordjylland (Jutlandia RT control de la calidad de los
nomenclatura arancelaria
Septentrional) y una parte del productos agrícolas
MT 2011 política arancelaria distrito de Viborg. RT marca de calidad
UF clasificación arancelaria MT 7211 regiones de los Estados RT norma medioambiental
UF nomenclatura aduanera miembros de la UE
UF Nomenclatura de Bruselas UF Jutlandia del Norte norma de calidad del medio ambiente
UF partida arancelaria UF Jutlandia Septentrional USE norma
UF posición arancelaria BT1 regiones de Dinamarca medioambiental (5206)
BT1 arancel aduanero
NT1 especificación arancelaria Noreste (Rumanía) norma de calidad medioambiental
NT1 nomenclatura combinada MT 7211 regiones de los Estados USE norma
RT nomenclatura miembros de la UE medioambiental (5206)
BT1 regiones de Rumanía
nomenclatura combinada norma de comercialización
NT1 Bacau
SN Nomenclatura arancelaria y NT1 Botosani MT 2031 comercialización
estadística aplicable al comercio NT1 Iasi BT1 comercialización
exterior de la Comunidad y al NT1 Neamt RT calidad del producto
comercio entre sus Estados NT1 Suceava RT norma
miembros. NT1 Vaslui RT obstáculo técnico
MT 2011 política arancelaria RT pesas y medidas
UF NC norma
norma de construcción
BT1 nomenclatura arancelaria MT 6411 tecnología y
BT2 arancel aduanero reglamentación técnica USE reglamentación de la
RT Nimexe UF norma nacional construcción (2846)
RT nomenclatura BT1 normalización norma de medio ambiente
BT2 reglamentación técnica
Nomenclatura de Bruselas USE norma
NT1 norma de calidad
USE nomenclatura medioambiental (5206)
NT1 norma de producción
arancelaria (2011) NT1 norma de seguridad norma de origen
nomenclatura de los productos NT1 norma técnica USE producto originario (2021)
RT autorregulación
agrícolas norma de producción
RT legislación sanitaria
MT 5611 producción y estructuras SN Rendimiento al cual un
RT norma alimentaria
agrarias trabajador está obligado para
RT norma biológica
BT1 política de producción agrícola poder recibir un determinado
RT norma de comercialización
RT nomenclatura salario. No confundir con
RT norma de trabajo
RT producto agrícola "norma de trabajo".
RT norma medioambiental
RT responsabilidad del fabricante MT 6411 tecnología y
nomenclatura estadística
USE nomenclatura (1631)
norma alimentaria BT1 norma
nomenclatura farmacéutica MT 2841 sanidad BT2 normalización
MT 2841 sanidad UF Codex Alimentarius BT3 reglamentación técnica
69 →
norma de seguridad norte de Finlandia
RT política de producción RT etiqueta ecológica normativa de medio ambiente

RT productividad del trabajo RT norma USE Derecho del medio
RT salario por rendimiento RT norma de calidad ambiente (5206)
RT tecnología limpia
norma de seguridad normativa fiscal
MT 6411 tecnología y norma nacional USE Derecho fiscal (2446)
reglamentación técnica USE norma (6411)
BT1 norma normativa fitosanitaria
norma sanitaria USE legislación
BT2 normalización
BT3 reglamentación técnica USE legislación sanitaria (2841) fitosanitaria (5606)
RT fuegos artificiales norma social normativa forestal
RT seguridad del producto
MT 2821 marco social USE legislación forestal (5636)
norma de trabajo BT1 situación social
RT cláusula social normativa nacional
SN Normas relativas al empleo y
USE Derecho nacional (1206)
a las condiciones de trabajo norma social fundamental
establecidas por el empleador normativa sobre ententes
USE cláusula social (2021)
y el empleado en los convenios USE reglamentación sobre
colectivos o por el legislador norma técnica ententes (4031)
en las leyes y reglamentos MT 6411 tecnología y
laborales. reglamentación técnica normativa urbanística
MT 4426 relaciones laborales y BT1 norma USE reglamentación
Derecho del trabajo BT2 normalización urbanística (2846)
BT1 Derecho del trabajo BT3 reglamentación técnica
normativa veterinaria
RT condición de trabajo RT Cenelec
USE legislación
RT norma RT ETSI
veterinaria (5606)
norma europea normalización
Noroeste (Rumanía)
MT 6411 tecnología y MT 6411 tecnología y
reglamentación técnica reglamentación técnica
miembros de la UE
UF euronorma UF estandarización
UF norma comunitaria UF instituto de normalización
NT1 Bihor
BT1 normalización BT1 reglamentación técnica
NT1 Bistrita-Nasaud
BT2 reglamentación técnica NT1 armonización de normas
NT1 Cluj
RT organismo europeo de NT1 homologación
NT1 Maramures
normalización NT2 certificación comunitaria
NT1 Salaj
NT1 marca de conformidad CE
norma internacional NT1 Satu Mare
NT1 norma
MT 6411 tecnología y
NT2 norma de calidad Norra Mellansverige
NT2 norma de producción USE Suecia Centro-
UF norma ISO
NT2 norma de seguridad Septentrional (7211)
BT1 normalización
NT2 norma técnica
BT2 reglamentación técnica Norrbotten
NT1 norma europea
RT Incoterms MT 7211 regiones de los Estados
NT1 norma internacional
RT ISO miembros de la UE
RT cooperación industrial
RT etiquetado BT1 Norrland Septentrional
norma ISO
RT marca de calidad BT2 regiones de Suecia
USE norma internacional (6411)
RT obstáculo técnico
Norrland Central
norma medioambiental RT organismo europeo de
SN Especificación del nivel máximo normalización
miembros de la UE
admisible de contaminación o RT principio de reconocimiento
UF Mellersta Norrland
perturbación ambiental, con mutuo
un margen de seguridad que
normalización contable NT1 Jämtland
garantice la preservación de la
USE sistema normalizado de NT1 Västernorrland
salud pública.
MT 5206 política del medio contabilidad (1626)
Norrland Septentrional
ambiente normas de catalogación MT 7211 regiones de los Estados
UF norma de calidad del medio miembros de la UE
USE catalogación (3221)
ambiente UF Övre Norrland
UF norma de calidad normas sobre los términos comerciales BT1 regiones de Suecia
medioambiental USE Incoterms (2021) NT1 Norrbotten
UF norma de medio ambiente NT1 Västerbotten
normativa comunitaria
BT1 Derecho del medio ambiente
BT2 política de medio ambiente USE Derecho de la UE (1011) norte de Finlandia
NT1 norma biológica
70
Norte-Paso de Calais nuez de palma
USE Laponia (7211) Nueva Guinea UF nuevo instrumento comunitario

USE Papúa Nueva Guinea (7226, de empréstitos y préstamos
Norte-Paso de Calais
7231) BT1 préstamo comunitario
MT 7211 regiones de los Estados BT2 instrumento financiero de la
miembros de la UE nueva pedagogía UE
BT1 regiones de Francia MT 3206 educación BT3 financiación de la UE
UF centro piloto RT Banco Europeo de Inversiones
Noruega
UF escuela abierta
MT 7206 7231 7236 nuevo instrumento comunitario de
UF escuela experimental
UF Reino de Noruega
UF escuela piloto empréstitos y préstamos
UF experimento pedagógico USE nuevo instrumento
BT1 países de la AELC
UF innovación pedagógica comunitario (1021)
BT1 países de la OCDE
UF investigación pedagógica
BT1 países de la OTAN nuevo material
BT1 método pedagógico
BT1 países del Consejo de Europa USE material avanzado (6411)
RT enseñanza abierta
BT1 países del Consejo Nórdico
nueva religión nuevo orden económico
notario SN En el marco de las Naciones
MT 1226 organización de la justicia Unidas, reivindicación de los
BT1 religión
BT1 personal de la administración de países del Tercer Mundo que
justicia nueva tecnología reclaman los mismos derechos y
BT2 profesión jurídica MT 6411 tecnología y deberes de que gozan los países
reglamentación técnica desarrollados en el comercio
notificación de la ayuda pública
UF alta tecnología internacional.
USE control de las ayudas
UF tecnología avanzada MT 0806 política internacional
públicas (4031)
UF tecnología punta UF nuevo orden económico
Notranjska y Karst BT1 tecnología internacional
MT 7211 regiones de los Estados RT Acuerdo de Wassenaar BT1 política internacional
miembros de la UE RT industria aeroespacial RT derecho al desarrollo
UF Notranjsko-kraška RT industria aeronáutica RT economía del conocimiento
BT1 regiones de Eslovenia RT industria de armamentos
nuevo orden económico internacional
RT industria punta
Notranjsko-kraška RT informática aplicada USE nuevo orden
USE Notranjska y Karst (7211) RT innovación económico (0806)
RT Instituto Europeo de Innovación nuevo país industrializado
novilla
y Tecnología
MT 5626 medio de producción MT 1611 crecimiento económico
RT material avanzado
agrícola UF nuevos países industrializados
RT tecnología de la información
BT1 bovino UF país recién industrializado
BT2 ganado nueva Yugoslavia BT1 desarrollo económico
USE Serbia y Montenegro (7206) RT industrialización
núcleo atómico
USE átomo (3606) Nueva Zelanda nuevo pobre
MT 7226 7231 7236 USE pobreza (1626)

núcleo duro
UF Nueva Zelandia nuevo producto
USE cooperación
BT1 Oceanía
reforzada (1016) MT 6806 política y estructura
industriales
núcleo urbano BT1 países de la OCDE
UF producto nuevo
USE aglomeración urbana (2846) BT1 países del ANZUS
BT1 producción industrial
Nueva Zelandia RT diseño del producto
Nueva Caledonia
DEF Colectividad sui generis USE Nueva Zelanda (7226, 7231, nuevos Estados independientes
francesa. 7236)
USE Comunidad de Estados
MT 7226 7231 7241 Independientes (7621)
Nuevas Hébridas
BT1 Colectividad de ultramar
USE Vanuatu (7226, 7231) nuevos países industrializados
francesa
BT1 Melanesia nuevo asentamiento USE nuevo país
BT2 Oceanía USE migración de industrializado (1611)
BT1 país de la Comunidad del repoblación (2811) nuez
Pacífico
nuevo instrumento comunitario USE fruto de cáscara (6006)
nueva forma de empleo MT 1021 finanzas de la Unión nuez de palma
MT 4411 mercado laboral Europea
BT1 mercado laboral UF empréstito Ortoli
vegetal
RT trabajo atípico UF facilidad Ortoli
BT1 planta oleaginosa
UF NIC
71 →
nulidad de la elección obra de fábrica
RT aceite vegetal OAMI obligación de alimentos

USE Oficina de Armonización del SN Obligación de ofrecer sustento
nulidad de la elección
Mercado Interior (1006) adecuado a alguna persona
MT 0416 procedimiento electoral y
a quien se deben por ley,
sistema de votación OAP
disposición testamentaria o
BT1 contencioso electoral USE Organización Asiática de contrato.
BT2 verificación del escrutinio Productividad (7616) MT 2806 familia
BT3 votación
OAPEC UF alimentos
número de alumnos UF crédito alimentario
USE Organización de Países
USE alumnado (3216) UF pensión alimentaria
Árabes Exportadores de
UF pensión de alimentos
Petróleo (7616)
numerus clausus BT1 Derecho de familia
USE selección de alumnos (3206) Obalno-kraška RT carga familiar
USE Marítima y Karst (7211) RT Derecho de las obligaciones
nupcialidad
RT persona divorciada
SN Número de matrimonios en una Oberösterreich
población determinada. USE Alta Austria (7211) obligación de moralidad
MT 2816 demografía y población USE deberes del
UF tasa de nupcialidad obesidad
funcionario (0436)
BT1 demografía USE enfermedad de
RT matrimonio nutrición (2841) obligación de neutralidad
USE deberes del
nutrición objeción de conciencia
funcionario (0436)
MT 2841 sanidad MT 0821 defensa
UF alimentación UF objetor de conciencia obligación de no competencia
NT1 alimentación humana BT1 servicio militar MT 4031 competencia
NT1 escasez de alimentos BT2 ejército BT1 restricción de la competencia
NT2 desnutrición RT desobediencia civil
obligación de reserva
NT2 hambre RT libertad de opinión
USE deberes del
NT1 higiene alimentaria RT no violencia
funcionario (0436)
NT1 intoxicación alimentaria
objetivo de calidad
NT1 legislación alimentaria obligación escolar
USE mejora de la
NT2 inspección de alimentos USE enseñanza
producción (6406)
NT2 norma alimentaria obligatoria (3211)
NT1 necesidad alimentaria objetivo de producción
NT1 política alimentaria obligación financiera
MT 6406 producción
NT1 recurso alimentario USE valor de renta fija (2421)
BT1 planificación de la producción
NT1 seguridad alimentaria BT2 política de producción obligaciones del ciudadano
RT complemento alimenticio
objeto antiguo USE deberes del
RT consumo alimentario
ciudadano (1236)
RT enfermedad de nutrición USE obra de arte (2831)
RT FAO obligaciones del funcionario
objeto de arte
RT gasto alimentario USE deberes del
USE obra de arte (2831)
RT hábito alimentario funcionario (0436)
objeto de cerámica
nutrición animal obra de arte
USE cerámica (6846)
USE alimentación animal (5631) MT 2831 cultura y religión
objeto del contrato UF instalación artística
Nyasalandia
USE contrato UF objeto antiguo
USE Malawi (7221, 7231)
administrativo (0436) UF objeto de arte
ñame BT1 patrimonio cultural
objetor de conciencia
MT 6006 productos de origen BT2 política cultural
USE objeción de
vegetal
conciencia (0821) obra de fábrica
BT1 tubérculo
MT 4806 política de transportes
RT legumbre de raíz objetos de escritorio
UF acueducto
RT planta tropical USE material de oficina (6846) UF dique
OACDH óblast de Kaliningrado UF esclusa
USE Alto Comisionado para los UF muelle
USE cuestión de
Derechos Humanos (7606) UF obra de ingeniería civil
Kaliningrado (0816)
UF presa
OACI obligación civil BT1 infraestructura de transportes
USE Organización de Aviación USE Derecho de las BT2 política de transportes
Civil Internacional (7606) obligaciones (1211) NT1 puente
NT1 túnel
72 →
obra de ingeniería civil OCAM
RT grandes obras NT1 minero USE obstáculo técnico (2021)

RT ingeniería civil
observación obstáculo al desarrollo
obra de ingeniería civil MT 6416 investigación y propiedad MT 1611 crecimiento económico
USE obra de fábrica (4806) intelectual BT1 subdesarrollo
UF técnica de observación BT2 desarrollo económico
obra de referencia
BT1 método de investigación RT política de desarrollo
MT 3221 documentación BT2 investigación
BT1 documento obstáculo arancelario
NT1 bibliografía observador MT 2021 comercio internacional
NT1 catálogo MT 0806 política internacional UF barrera arancelaria
NT1 repertorio UF estatuto de observador UF protección arancelaria
NT1 tesauro BT1 representación diplomática BT1 restricción de los intercambios
BT2 relación diplomática RT arancel aduanero
obra hidráulica
BT3 política internacional RT política arancelaria común
USE ordenación hidráulica (6831)
observatorio europeo obstáculo comercial
obra ilustrada
USE organismo de la UE (1006) USE restricción de los
USE ilustración gráfica (3221) intercambios (2021)
Observatorio Europeo de la Droga
obras hidroagrícolas obstáculo no arancelario
USE Observatorio Europeo
USE ordenación de las Drogas y las MT 2021 comercio internacional
hidroagrícola (5621) Toxicomanías (1006) UF barrera no arancelaria
obras públicas BT1 restricción de los intercambios
Observatorio Europeo de las Drogas
NT1 exacción de efecto equivalente
MT 6831 construcción y obras USE Observatorio Europeo NT1 medida de efecto equivalente
públicas de las Drogas y las NT1 obstáculo técnico
NT1 construcción de carreteras Toxicomanías (1006) NT1 restricción cuantitativa
NT1 dragado
Observatorio Europeo de las Drogas RT ayuda pública
NT1 drenaje
RT contratación administrativa
NT1 grandes obras y las Toxicomanías
RT principio de reconocimiento
NT1 ingeniería civil MT 1006 instituciones de la Unión
mutuo
NT1 ordenación hidráulica Europea y función pública
RT industria de la construcción europea obstáculo técnico
RT política de construcción UF Observatorio Europeo de la MT 2021 comercio internacional
RT urbanismo Droga UF obstáculo administrativo
UF Observatorio Europeo de las BT1 obstáculo no arancelario
obrero
Drogas BT2 restricción de los intercambios
UF OEDT RT legislación fitosanitaria
UF operario
BT1 organismo de la UE RT legislación sanitaria
RT toxicomanía RT legislación veterinaria
NT1 aprendiz
RT norma biológica
NT1 obrero cualificado Observatorio Europeo de las PYME
RT norma de comercialización
NT1 obrero especializado USE pequeña y mediana
RT normalización
NT2 minero empresa (4011)
NT1 peón obstetricia
RT accionariado obrero Observatorio Europeo del Racismo y la
USE ginecología (2841)
RT clase obrera Xenofobia
RT mano de obra agrícola USE Agencia de los Derechos obtención vegetal
RT trabajador manual Fundamentales de la Unión SN Resultado de la creación o
Europea (1006) descubrimiento de una variedad
obrero agrícola
vegetal.
USE mano de obra obsolescencia de las cualificaciones
MT 5631 actividad agropecuaria
agrícola (5616) USE cualificación obsoleta (4411) BT1 producción vegetal
obrero cualificado obsolescencia tecnológica RT mejora de las plantas
RT Oficina Comunitaria de
MT 4411 mercado laboral USE tecnología obsoleta (6411)
Variedades Vegetales
UF trabajador cualificado
obstáculo a la exportación RT planta transgénica
BT1 obrero
USE restricción de las RT propiedad intelectual
exportaciones (2021) RT semilla
RT conocimientos técnicos
RT profesión técnica obstáculo a la importación oca
obrero especializado USE restricción de las USE ave de corral (5631)
MT 4411 mercado laboral importaciones (2021)

OCAM
BT1 obrero obstáculo administrativo
73
OCCAR ocupación militar
USE Organización NT2 Canal de la Mancha MT 2826 vida social

Común Africana y NT2 Mar Báltico UF política del ocio
Mauriciense (7616) NT2 Mar de Irlanda UF recreo
NT2 Mar de Noruega UF sociedad del ocio
OCCAR
NT2 Mar del Norte UF tiempo libre
USE política europea de NT1 Océano Índico NT1 deporte
armamento (0821) NT1 Océano Pacífico NT2 caza
OCDE RT contaminación marina NT2 deporte profesional
RT Derecho del mar NT2 espectáculo deportivo
MT 7621 organizaciones mundiales
RT oceanografía NT3 juegos olímpicos
UF OECE
RT recurso marino NT2 instalación deportiva
UF Organización de Cooperación y
NT2 organización deportiva
Desarrollo Económicos Océano Antártico
NT2 pesca deportiva
UF Organización Europea de MT 5211 medio natural NT1 espectáculo de animales
Cooperación Económica BT1 océano NT1 juego
BT1 organización mundial BT2 medio geofísico NT2 establecimiento de juegos
NT1 Agencia Internacional de
Océano Ártico NT2 juego automático
Energía
NT2 juego de azar
NT1 Agencia para la Energía Nuclear MT 5211 medio natural
NT1 turismo
NT1 Comité de Ayuda al Desarrollo BT1 océano
NT2 agencia de viajes
NT1 Conferencia Europea de BT2 medio geofísico
NT2 cámping
Ministros de Transportes
Océano Atlántico NT2 industria gastronómica
RT países de la OCDE
MT 5211 medio natural NT3 profesión gastronómica
Oceanía UF Atlántico NT2 industria hotelera
MT 7226 Asia-Oceanía UF Corriente del Golfo NT3 profesión hostelera
NT1 Australia UF Gulf Stream NT2 infraestructura turística
NT1 Isla Norfolk UF región atlántica NT2 intercambio turístico
NT1 Melanesia BT1 océano NT2 política de turismo
NT2 Fiyi BT2 medio geofísico NT3 estadística de turismo
NT2 Islas Salomón NT1 Canal de la Mancha NT2 profesión del turismo
NT2 Nueva Caledonia NT1 Mar Báltico NT2 turismo cultural
NT2 Papúa Nueva Guinea NT1 Mar de Irlanda NT2 turismo de masas
NT2 Vanuatu NT1 Mar de Noruega NT2 turismo de negocios
NT1 Micronesia NT1 Mar del Norte NT2 turismo ecológico
NT2 Islas Carolinas RT Organización de Pesquerías del NT2 turismo extranjero
NT3 Estados Federados de Atlántico Noroeste NT2 turismo fluvial
Micronesia NT2 turismo justo
Océano Índico
NT2 Islas Marianas NT2 turismo religioso
NT3 Isla de Guam MT 5211 medio natural NT2 turismo rural
NT3 Islas Marianas del Norte UF región del Océano Índico NT2 viaje
NT2 Islas Marshall BT1 océano NT3 viajero
NT2 Kiribati BT2 medio geofísico NT1 vacaciones
NT2 Nauru Océano Pacífico NT2 escalonamiento de las
NT2 Palaos vacaciones
NT1 Nueva Zelanda NT1 zona de recreo
UF Pacífico
NT1 Polinesia NT2 parque zoológico
UF región del Pacífico
NT2 Hawai RT desarrollo personal
BT1 océano
NT2 Islas Cook RT difusión de la cultura
BT2 medio geofísico
NT2 Islas Pitcairn RT residencia secundaria
NT2 Niue oceanografía
OCM
NT2 Samoa MT 3606 ciencias naturales y
USE organización común de
NT2 Samoa Americana aplicadas
mercado (5606)
NT2 Tokelau UF oceanología
NT2 Tonga BT1 ciencias de la tierra OCR
NT2 Tuvalu RT energía de las olas USE reconocimiento óptico de
NT2 Wallis y Futuna RT energía maremotriz caracteres (3221)
NT1 Polinesia Francesa RT fondo marino
RT océano ocupación militar
océano
RT recurso marino MT 0816 equilibrio internacional
MT 5211 medio natural UF fuerzas de ocupación
BT1 medio geofísico oceanología
UF ocupación territorial
NT1 Océano Antártico USE oceanografía (3606) BT1 conflicto internacional
NT1 Océano Ártico RT Derecho territorial
ocio
NT1 Océano Atlántico
74
ocupación territorial oficina de empleo
ocupación territorial MT 4411 mercado laboral BT1 organismo de la UE

USE ocupación militar (0816) UF anuncio de puesto vacante RT Comisión Europea
BT1 mercado laboral RT legislación fitosanitaria
OCVV RT medicina veterinaria
USE Oficina Comunitaria de oferta de energía
RT sanidad animal
Variedades Vegetales (1006) USE oferta energética (6606) RT seguridad alimentaria
ODECA oferta de mano de obra Oficina Comunitaria de

USE Sistema de la Integración USE necesidad de mano de
Marcas (Оbsoleto)
Centroamericana (7616) obra (4411)
MT
odontología oferta en concurso UI Oficina de Armonización del
USE presentación de Mercado Interior (1006)
MT 2841 sanidad
UF estomatología ofertas (2006)
Oficina Comunitaria de Marcas
BT1 especialidad médica USE Oficina de Armonización del
oferta energética
BT2 medicina Mercado Interior (1006)
UF oferta de energía
RT dentista Oficina Comunitaria de Variedades
BT1 balance energético
Vegetales
odontomecánico BT2 política energética
USE profesión paramédica (2841)
oferta pública de adquisición Europea y función pública
OEA SN Oferta pública de compra de europea
USE Organización de Estados acciones a los accionistas de una UF OCVV
Americanos (7616) sociedad a fin de hacerse con el BT1 organismo de la UE
control de la misma. RT obtención vegetal
OECE MT 4006 organización de la RT producción vegetal
USE OCDE (7621) empresa
Oficina de acercamiento de las
UF oferta pública de compra
OEDT
UF oferta pública de intercambio empresas
USE Observatorio Europeo
UF OPA USE cooperación
de las Drogas y las
BT1 concentración económica interempresarial (4006)
Toxicomanías (1006)
RT mercado financiero
Oficina de Armonización del
OEIE (Оbsoleto) RT protección de los socios
Mercado Interior
MT
oferta pública de compra MT 1006 instituciones de la Unión
UI Agencia Espacial
USE oferta pública de Europea y función pública
Europea (7611)
adquisición (4006) europea
OEN UF OAMI
oferta pública de intercambio
USE organismo europeo de UF Oficina Comunitaria de Marcas
USE oferta pública de
normalización (7611) UF Oficina de Armonización del
adquisición (4006)
Mercado Interior (Marcas,
OEP
oferta y demanda Dibujos y Modelos)
USE Oficina Europea de BT1 organismo de la UE
MT 2016 intercambios económicos
Patentes (7611) RT marca europea
UF demanda
OERX EUMC UF oferta
Oficina de Armonización del Mercado
USE Agencia de los Derechos RT análisis económico
Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
Fundamentales de la Unión RT balanza comercial
USE Oficina de Armonización del
Europea (1006) RT economía de mercado
Mercado Interior (1006)
RT formación de precios
Oeste (Rumanía) RT mercado Oficina de Ayuda Humanitaria
MT 7211 regiones de los Estados RT política comercial USE ECHO (1006)
miembros de la UE
BT1 regiones de Rumanía ofertas oficina de colocación
NT1 Arad USE venta con rebaja (2031) USE oficina de empleo (4411)
NT1 Caras-Severin
offset oficina de correos
NT1 Hunedoara
USE imprenta (3226) USE servicio postal (3226)
NT1 Timis
oficial de la administración de justicia oficina de empleo
oeste de Suecia
USE personal de la administración MT 4411 mercado laboral
USE Suecia Occidental (7211)
de justicia (1226) UF agencia de empleo
oferta UF oficina de colocación
Oficina Alimentaria y Veterinaria
USE oferta y demanda (2016) UF servicio de colocación
BT1 mercado laboral
oferta de empleo Europea y función pública
europea
75
oficina de farmacia oligarquía
oficina de farmacia MT 1006 instituciones de la Unión BT1 informática aplicada

USE establecimiento Europea y función pública BT2 informática
farmacéutico (2841) europea NT1 hoja de cálculo
BT1 organismo de la UE NT1 publicación asistida por
oficina de información RT derecho de asilo ordenador
MT 3221 documentación NT1 tratamiento de textos
BT1 sistema documental Oficina Europea de las Uniones de
RT correo electrónico
RT información Consumidores RT equipo informático
USE BEUC (7611) RT industria informática
Oficina de Publicaciones
RT máquina de oficina
USE Oficina de Publicaciones de Oficina Europea de Lucha contra el
RT tratamiento de la información
la Unión Europea (1006) Fraude
DEF Glosario, Síntesis de la OICVM
Oficina de Publicaciones de la
legislación de la UE USE sociedad de inversión (4016)
Unión Europea
HN Hasta el 30.6.2009: Oficina de OIE
Publicaciones Oficiales de las USE Oficina Internacional de
europea
Comunidades Europeas. Educación (7606)
UF OLAF
MT 1006 instituciones de la Unión BT1 organismo de la UE OIE
Europea y función pública RT fraude contra la UE USE Organización Mundial de
europea
Oficina Europea de Patentes Sanidad Animal (7621)
UF Euroffice
UF Oficina de Publicaciones MT 7611 organizaciones europeas OIEA
UF Oficina de Publicaciones UF OEP USE Organismo Internacional de
Oficiales de las Comunidades BT1 organización europea Energía Atómica (7621)
Europeas RT patente
UF OP OIM
Oficina Europea de Policía
UF OPOCE USE Organización Internacional
BT1 organismo de la UE USE Europol (1016) para las Migraciones (7621)
RT edición Oficina Europea de Selección de OIPC
RT publicación de la UE
Personal USE Interpol (7621)
Oficina de Publicaciones Oficiales de USE EPSO (1006)
OIT (Oficina Internacional del Trabajo)
las Comunidades Europeas
Oficina Humanitaria de la Comunidad USE Oficina Internacional del
USE Oficina de Publicaciones de
Europea Trabajo (7606)
la Unión Europea (1006)
USE ECHO (1006)
OIT (Organización Internacional del
Oficina de Selección de Personal de las
Oficina Internacional de Educación Trabajo)
Comunidades Europeas
MT 7606 Naciones Unidas USE Organización Internacional
USE EPSO (1006)
UF OIE del Trabajo (7606)
oficina de turismo BT1 Unesco
ola de frío
USE agencia de viajes (2826) BT2 organismo especializado de las
Naciones Unidas USE inclemencia
Oficina del Alto Comisionado de las atmosférica (5216)
Oficina Internacional de Epizootias
Naciones Unidas para los Derechos OLAF
USE Organización Mundial de
Humanos USE Oficina Europea de Lucha
Sanidad Animal (7621)
USE Alto Comisionado para los contra el Fraude (1006)
Derechos Humanos (7606) Oficina Internacional del Trabajo
olefina
SN Secretaría permanente de la
Oficina del Alto Comisionado de las USE hidrocarburo (6616)
Organización Internacional del
Naciones Unidas para los Refugiados Trabajo oleicultura
USE ACNUR (7606) MT 7606 Naciones Unidas
UF OIT (Oficina Internacional del
oficina electoral UF producción de aceituna
Trabajo)
USE mesa electoral (0416) BT1 producción vegetal
BT1 Organización Internacional del
RT aceituna
oficina estadística de la Union Europea Trabajo
RT planta oleaginosa
USE Eurostat (1006) BT2 organismo especializado de las
Naciones Unidas oleoducto
oficina estadística de las Comunidades RT trabajo MT 4811 organización de los
Europeas transportes
ofimática
USE Eurostat (1006) BT1 transporte por tubería
MT 3236 informática y tratamiento
BT2 forma de transporte
Oficina Europea de Apoyo al Asilo de datos
UF burótica oligarquía
76 →
oligoelemento OPAQ
SN Forma de gobierno en que el BT1 países del CCG NT1 órgano subsidiario de las
poder está en manos de un Naciones Unidas
ombudsman
reducido grupo de personas, NT2 Comisión ONU
generalmente pertenecientes a USE Defensor del Pueblo (0436) NT2 Comité permanente de la ONU
una misma clase social. ombudsman europeo NT1 Secretaría de la ONU
MT 0406 marco político NT2 Alto Comisionado para los
USE Defensor del Pueblo
BT1 régimen político Derechos Humanos
Europeo (1006)
RT clase dirigente NT2 Secretario General de las
OMC Naciones Unidas
oligoelemento
USE Organización Mundial del RT Carta de las Naciones Unidas
MT 6036 tecnología alimentaria RT Conferencia ONU
Comercio (7621)
BT1 aditivo alimentario RT organización internacional
RT complemento alimenticio OMG
RT elemento químico USE organismo genéticamente ONUDI
RT metal modificado (6411) USE Organización de las Naciones
Unidas para el Desarrollo
oligopolio OMGI
Industrial (7606)
SN Situación de un mercado USE Organismo Multilateral
en la que la competencia de Garantía de ONU-Hábitat
es imperfecta del lado de la Inversiones (7606) MT 7606 Naciones Unidas
oferta debido a la existencia UF Centro de las Naciones Unidas
OMI
de un número muy limitado de para los Asentamientos
vendedores. USE Organización Marítima Humanos
MT 4031 competencia Internacional (7606) UF CNUAH
BT1 restricción de la competencia omisión del deber de socorro UF Hábitat de las Naciones Unidas
UF PNUAH
oligopsonio MT 1216 Derecho penal
UF Programa de las Naciones
SN Situación del mercado en que la UF delito de fuga
Unidas para los Asentamientos
competencia es imperfecta del BT1 infracción
Humanos
lado de la demanda debido a la OMM BT1 programas y fondos de la ONU
existencia de un número muy
USE Organización Meteorológica
limitado de compradores. Onusida
Mundial (7606)
MT 4031 competencia SN Programa conjunto y de
BT1 restricción de la competencia OMPI copatrocinio de las Naciones
USE Organización Mundial de la Unidas sobre el virus de
olivo
Propiedad Intelectual (7606) imunodeficiencia humana y el
USE aceituna (6006) síndrome de imunodeficiencia
OMS
olmo adquirida (VIH/Sida).
USE Organización Mundial de la MT 7606 Naciones Unidas
USE árbol caducifolio (5636)
Salud (7606) UF Programa Conjunto de las
Olomouc Naciones Unidas sobre el VIH/
OMT
MT 7211 regiones de los Estados Sida
USE Organización Mundial del
miembros de la UE UF Programa de las Naciones
Turismo (7606)
BT1 regiones de la República Checa Unidas sobre el VIH/Sida
ONG BT1 programas y fondos de la ONU
OLP
USE organización no RT sida
USE Organización para
gubernamental (7626)
la Liberación de OOPS
Palestina (7616) ONU USE UNRWA (7606)
MT 7606 Naciones Unidas
Olt OP
UF Naciones Unidas
MT 7211 regiones de los Estados USE Oficina de Publicaciones de
UF NN.UU.
miembros de la UE la Unión Europea (1006)
UF Organización de las Naciones
BT1 Suroeste-Oltenia (Rumanía)
Unidas OPA
UF sistema de las Naciones Unidas USE oferta pública de
OMA UF Sociedad de Naciones adquisición (4006)
USE Organización Mundial de NT1 Asamblea General ONU
NT1 Consejo de Seguridad ONU OPAEP
Aduanas (7621)
NT2 Tribunal Penal Internacional USE Organización de Países
Omán NT1 Consejo de Tutela ONU Árabes Exportadores de
MT 7226 7231 7236 NT1 Corte Internacional de Justicia Petróleo (7616)
UF Sultanato de Omán NT1 Ecosoc
OPAQ
BT1 país del Golfo NT2 comisión regional ONU
BT2 Cercano y Medio Oriente NT2 comisión técnica ONU
77
opción económica orden jurídico de la UE
USE Organización para la USE abuso de información MT 0431 vida política y seguridad
Prohibición de Armas privilegiada (1216) pública
Químicas (7621) BT1 política
operación de mercado abierto
NT1 gobierno en la sombra
opción económica USE control de liquidez (2411) NT1 líder de la oposición
USE política económica (1606) RT desobediencia civil
operación de swap
opción presupuestaria RT disidente
USE swap (2406)
RT partidos políticos
MT 2436 hacienda pública y política
operación integrada de desarrollo
presupuestaria óptica
UF decisión presupuestaria USE programa integrado de
UF sistema de planificación- desarrollo (1616)
aplicadas
programación-presupuesto operación invisible BT1 ciencias físicas
BT1 política presupuestaria RT industria óptica
USE balanza de invisibles (2406)
RT análisis de coste-beneficio
RT análisis de coste-eficacia operación militar de la UE óptica de precisión
USE misión militar de la Unión USE industria óptica (6821)
opción tecnológica
Europea (1016)
USE elección de óptico
tecnología (6411) operación militar de la Unión Europea USE profesión paramédica (2841)
USE misión militar de la Unión
open market optimización
Europea (1016)
USE control de liquidez (2411) USE técnica de gestión (4021)
operación policial de la UE
OPEP orangután
USE misión de policía de la
MT 7621 organizaciones mundiales USE simio (5211)
UE (1016)
UF Organización de Países
orden conminatoria
Exportadores de Petróleo operación policial de la Unión Europea
BT1 organización mundial MT 1221 justicia
USE misión de policía de la
RT países de la OPEP UF medida cautelar
UE (1016)
UF orden judicial
ópera operación quirúrgica BT1 procedimiento judicial
USE espectáculos (2831) USE cirugía (2841)
orden del día
operación a plazo operación triangular MT 0426 trabajos parlamentarios
USE mercado a plazo (2421) USE comercio de BT1 sesión parlamentaria
compensación (2016) BT2 procedimiento parlamentario
operación bancaria
USE actividad bancaria (2416) operador orden económico
USE profesión de la USE régimen económico (1621)
operación bursátil
informática (3236)
MT 2421 libre circulación de orden judicial
capitales operario USE orden conminatoria (1221)
UF operación de Bolsa USE obrero (4411)
orden jurídico comunitario
BT1 mercado financiero
opinión pública USE orden jurídico de la
RT abuso de información
privilegiada MT 0431 vida política y seguridad UE (1011)
pública
operación contable orden jurídico de la UE
NT1 campaña de sensibilización
USE gestión contable (4026) MT 1011 Derecho de la Unión
NT1 imagen pública
Europea
RT consulta pública
operación de Bolsa UF orden jurídico comunitario
RT populismo
USE operación bursátil (2421) UF orden jurídico de la Unión
RT relaciones públicas
Europea
operación de cambio
OPOCE UF ordenamiento jurídico
MT 2416 instituciones financieras y comunitario
USE Oficina de Publicaciones de
de crédito NT1 competencia de la UE
la Unión Europea (1006)
UF cambio de divisas NT2 principio de comunitarización
UF mecanismo de cambio Oporto
NT2 principio de proporcionalidad
BT1 actividad bancaria USE vino alcoholizado (6021) NT2 principio de seguridad jurídica
RT mercado de divisas NT2 principio de subsidiariedad
oportunidad de empleo
operación de compensación NT2 traspaso de competencias
USE acceso al empleo (4411)
NT1 competencia exterior (UE)
USE comercio de
oposición CE NT1 competencia mixta
compensación (2016)
USE concurso (UE) (1006) NT1 competencias de los Estados
operación de iniciados miembros
oposición política
NT1 control de la UE
78 →
orden jurídico de la Unión Europea organismo comunitario de servicios
NT1 Derecho de la UE - Derecho BT1 organización del trabajo RT tratamiento de datos

nacional NT1 reducción de la semana laboral
ordenador didáctico
NT2 aplicabilidad directa RT política de empleo
NT2 primacía del Derecho de la UE RT trabajo a tiempo parcial USE software didáctico (3216)
NT2 principio de reconocimiento ordenador doméstico
ordenación del territorio
mutuo
MT 1616 región y política regional USE informática
NT2 responsabilidad del Estado
BT1 política regional doméstica (3236)
NT1 método abierto de coordinación
RT sistema judicial RT ordenación de la propiedad ordenador individual
rústica
USE microordenador (3236)
orden jurídico de la Unión Europea
ordenación forestal
USE orden jurídico de la ordenador personal
UE (1011) MT 5636 monte
USE microordenador (3236)
UF mejora forestal
orden jurídico nacional BT1 política forestal ordenador portátil
USE Derecho nacional (1206) NT1 reforestación USE microordenador (3236)
RT desarrollo rural
orden ministerial ordenamiento jurídico comunitario
USE decreto (1206) ordenación hidráulica USE orden jurídico de la
MT 6831 construcción y obras UE (1011)
orden municipal
públicas
USE legislación local (1206) ordenanza
UF construcción hidráulica
UF estación de bombeo MT 1206 fuentes y ramas del
orden protocolario
UF ingeniería hidráulica Derecho
USE protocolo (0406)
UF obra hidráulica BT1 legislación
orden público BT1 obras públicas BT2 fuentes del Derecho
MT 0431 vida política y seguridad RT agua RT legislación delegada
pública RT instalación hidroeléctrica ordenanza municipal
BT1 seguridad pública RT máquina hidráulica
USE legislación local (1206)
NT1 agitación política RT suministro de agua
NT1 control policial ordeñadora mecánica
ordenación hidroagrícola
NT2 control fronterizo USE máquina de ordeñar (5626)
MT 5621 explotación agrícola de la
NT1 estado de excepción
tierra Örebro
NT2 estado de emergencia
UF abastecimiento de agua a zonas MT 7211 regiones de los Estados
NT1 policía
regables miembros de la UE
NT2 policía autonómica
UF acequia BT1 Suecia Centro-Oriental
NT2 policía de proximidad
UF canal de riego BT2 regiones de Suecia
NT2 policía local
UF drenaje agrícola
NT1 represión orfanato
UF obras hidroagrícolas
RT atentado contra la seguridad del
UF plan de regadío USE equipamiento social (2836)
Estado
BT1 mejora del suelo orfebrería
RT moral pública
BT2 técnica de cultivo
USE joyería y orfebrería (6846)
ordenación de costas NT1 irrigación
USE protección del litoral (5206) RT cultivo de regadío organigrama
RT desarrollo rural MT 4021 gestión administrativa
ordenación de la ciudad
RT drenaje BT1 técnica de gestión
USE urbanismo (2846) RT hidrología RT estructura de la empresa
ordenación de la propiedad rústica RT estructura institucional
ordenación regional
MT 5616 sistema de explotación USE planificación regional (1606) organismo autonómico
agraria
USE administración
UF reestructuración de la propiedad ordenación rural
regional (0436)
rústica USE desarrollo rural (1616)
BT1 propiedad rústica organismo autónomo
ordenación urbana
RT concentración parcelaria USE institución pública (0436)
USE urbanismo (2846)
RT ordenación del territorio
organismo comunitario (Оbsoleto)
ordenador
ordenación de precios MT 1006 instituciones de la Unión
USE regulación de precios (2451) Europea y función pública
de datos
europea
ordenación del espacio UF computadora electrónica
UI organismo de la UE (1006)
USE gestión del espacio (5206) UF miniordenador
BT1 equipo informático organismo comunitario autónomo
ordenación del horario de trabajo
BT2 industria informática USE organismo de la UE (1006)
MT 4416 condiciones y organización NT1 microordenador
del trabajo organismo comunitario de servicios
79
organismo comunitario descentralizado organismo especializado de las Naciones Unidas
USE organismo de la UE (1006) NT1 Agencia Europea de Control de NT1 Oficina Europea de Lucha
la Pesca contra el Fraude
organismo comunitario descentralizado
NT1 Agencia Europea de RT Agencia Europea de Defensa
USE organismo de la UE (1006) Medicamentos RT Centro de Satélites de la Unión
Organismo conjunto de cooperación en NT1 Agencia Europea de Medio Europea
Ambiente RT Instituto de Estudios de
materia de armamento
NT1 Agencia Europea de Seguridad de la Unión Europea
USE política europea de
Reconstrucción RT Instituto Europeo de
armamento (0821)
NT1 Agencia Europea de Seguridad Administración Pública
organismo de ayuda Aérea RT Instituto Universitario Europeo
USE fuente de la ayuda (0811) NT1 Agencia Europea de Seguridad RT nombramiento (de miembros)
de las Redes y de la Información
organismo de Derecho público organismo de la Unión Europea
NT1 Agencia Europea de Seguridad
USE institución pública (0436) Marítima USE organismo de la UE (1006)
NT1 Agencia Europea de Sustancias Organismo de Obras Públicas y Socorro
organismo de intervención
y Preparados Químicos
MT 2006 política comercial de las Naciones Unidas para los
NT1 Agencia Europea para la
BT1 política comercial Refugiados de Palestina en el Cercano
Seguridad y la Salud en el
RT política agrícola Oriente
Trabajo
organismo de inversión colectiva en NT1 Agencia Ferroviaria Europea USE UNRWA (7606)
NT1 Asociación Europea de
valores mobiliarios organismo deportivo
Cooperación
USE sociedad de inversión (4016) USE organización
NT1 Autoridad Europea de Seguridad
deportiva (2826)
organismo de la UE Alimentaria
DEF Los organismos NT1 Cedefop organismo especializado CE
descentralizados son creados NT1 Centro Común de Investigación USE organismo de la UE (1006)
por un acto legislativo distinto y NT1 Centro de Traducción de los
con una misión especial. Órganos de la Unión Europea organismo especializado de las
SN Debe utilizarse para cualquier NT1 Centro Europeo para la Naciones Unidas
organismo creado por el Prevención y el Control de las MT 7606 Naciones Unidas
Derecho derivado. No debe Enfermedades NT1 Banco Mundial
confundirse con «órgano de la NT1 comité (UE) NT2 Asociación Internacional de
UE». NT2 comité científico (UE) Fomento
MT 1006 instituciones de la Unión NT2 comité consultivo (UE) NT2 Banco Internacional de
Europea y función pública NT2 comité de gestión (UE) Reconstrucción y Fomento
europea NT2 comité de reglamentación (UE) NT2 Centro Internacional de
UF agencia comunitaria NT2 comité mixto (UE) Arreglo de Diferencias
especializada NT2 comité paritario (UE) relativas a Inversiones
UF agencia europea NT2 comité permanente (UE) NT2 Corporación Financiera
UF agencias y órganos NT2 comité técnico (UE) Internacional
descentralizados de la UE NT1 ECHO NT2 Organismo Multilateral de
UF fundación europea NT1 empresa común europea Garantía de Inversiones
UF observatorio europeo NT1 EPSO NT1 Centro Internacional de
UF organismo comunitario NT1 Eurofound Ingeniería Genética y
autónomo NT1 Eurostat Biotecnología
UF organismo comunitario de NT1 Frontex NT1 FAO
servicios NT1 Fundación Europea de NT1 Fondo Internacional para el
UF organismo comunitario Formación Desarrollo Agrícola
descentralizado NT1 Instituto Europeo de Innovación NT1 Fondo Monetario Internacional
UF organismo de la Unión Europea y Tecnología NT1 Junta Internacional de
UF organismo especializado CE NT1 Instituto Europeo de la Igualdad Fiscalización de Estupefacientes
UF organismo institucional CE de Género NT1 Organización de Aviación Civil
UF organismo satélite CE NT1 Observatorio Europeo de las Internacional
UF organismo y agencia de la UE Drogas y las Toxicomanías NT1 Organización de las Naciones
UF organismo y agencia de la Unión NT1 Oficina Alimentaria y Veterinaria Unidas para el Desarrollo
Europea NT1 Oficina Comunitaria de Industrial
NT1 Agencia de Cooperación de los Variedades Vegetales NT1 Organización Internacional del
Reguladores de la Energía NT1 Oficina de Armonización del Trabajo
NT1 Agencia de los Derechos Mercado Interior NT2 Conferencia Internacional del
Fundamentales de la Unión NT1 Oficina de Publicaciones de la Trabajo
Europea Unión Europea NT2 Oficina Internacional del
NT1 Agencia del GNSS Europeo NT1 Oficina Europea de Apoyo al Trabajo
NT1 agencia ejecutiva Asilo NT1 Organización Marítima
Internacional
80 →
organismo europeo de normalización organización americana
NT1 Organización Meteorológica UI organismo de la UE (1006) NT2 empleado de servicios públicos

Mundial NT2 Estatuto de los funcionarios
organismo institucional CE
NT1 Organización Mundial de la NT3 deberes del funcionario
Propiedad Intelectual USE organismo de la UE (1006) NT3 derechos del funcionario
NT1 Organización Mundial de la organismo internacional NT2 funcionario
Salud NT2 personal contratado
USE organización
NT1 Organización Mundial del NT1 reforma administrativa
Turismo NT1 regionalización
NT1 Unesco Organismo Internacional de RT ciencia administrativa
NT2 Instituto Internacional de Energía Atómica
organización africana
Planeamiento de la Educación MT 7621 organizaciones mundiales
NT2 Oficina Internacional de MT 7616 organizaciones
UF OIEA
Educación extraeuropeas
BT1 organización mundial
NT2 Unisist UF Organización del África Austral
RT organismo especializado de las
NT1 Unión Internacional de UF Organización del África Central
Naciones Unidas
Telecomunicaciones UF Organización del África
RT seguridad nuclear
NT1 Unión Postal Universal Occidental
RT Organismo Internacional de organismo modificado genéticamente UF Organización del África Oriental
Energía Atómica USE organismo genéticamente UF organización
RT Organización Mundial del modificado (6411) intergubernamental africana
Comercio UF organización regional africana
Organismo Multilateral de Garantía NT1 Banco Africano de Desarrollo
RT Organización para la Prohibición
de Inversiones NT1 Comunidad de Estados
de Armas Químicas
MT 7606 Naciones Unidas Sahelosaharianos
organismo europeo de UF OMGI NT1 Comunidad del África Oriental
normalización BT1 Banco Mundial NT1 Comunidad Económica de los
SN Denominación genérica que BT2 organismo especializado de las Estados de África Central
abarca los tres organismos Naciones Unidas NT1 Comunidad Económica de los
europeos de normalización Estados de África Occidental
organismo no gubernamental
(CEN, Cenelec y ETSI). Ha de NT1 Comunidad Económica y
USE organización no Monetaria de África Central
aplicarse a cada organismo
gubernamental (7626) NT1 Comunidad para el Desarrollo
específicamente.
MT 7611 organizaciones europeas del África Austral
organismo público
UF instituto europeo de NT1 Mercado Común de África
USE institución pública (0436)
normalización Oriental y Austral
UF OEN organismo regional NT1 Organización Común Africana y
BT1 organización europea USE administración Mauriciense
NT1 Cenelec regional (0436) NT1 Unión Aduanera del África
NT1 Comité Europeo de Meridional
organismo satélite CE NT1 Unión Africana
Normalización
USE organismo de la UE (1006) NT2 Corte Africana de Justicia y
NT1 ETSI
RT norma europea Derechos Humanos
organismo y agencia de la UE
RT normalización NT1 Unión del Magreb Árabe
USE organismo de la UE (1006)
NT1 Unión Económica y Monetaria
organismo genéticamente organismo y agencia de la Unión del África Occidental
modificado Europea RT organización internacional
DEF Glosario, Síntesis de la USE organismo de la UE (1006) organización americana
organismos transgénicos MT 7616 organizaciones
USE organismo genéticamente extraeuropeas
modificado (6411) UF organización
UF creación biotecnológica
intergubernamental americana
UF OMG
organización administrativa UF organización regional americana
UF organismo modificado
MT 0436 poder ejecutivo y NT1 Área de Libre Comercio de las
genéticamente
administración pública Américas
UF organismos transgénicos
UF institución administrativa NT1 Asociación de Estados del
BT1 ingeniería genética
UF órgano administrativo Caribe
BT2 biotecnología
NT1 autonomía NT1 Banco de Desarrollo del Caribe
NT1 animal transgénico
NT1 autonomía administrativa NT1 Caricom
NT1 planta transgénica
NT1 cooperación administrativa NT1 Organización de Estados
RT control sanitario
NT1 descentralización Americanos
organismo institucional NT1 desconcentración NT2 Corte Interamericana de
CE (Оbsoleto) NT1 división administrativa Derechos Humanos
MT NT1 función pública NT1 TLCAN
81 →
organización árabe organización de la pesca
RT organización internacional RT trabajo no remunerado BT1 organismo especializado de las

RT voluntario internacional Naciones Unidas
organización árabe
RT aviación civil
MT 7616 organizaciones organización caritativa
RT Conferencia Europea de
extraeuropeas USE organización benéfica (2826) Aviación Civil
UF organización
organización centroamericana organización de beneficencia
intergubernamental árabe
UF organización regional árabe USE organización USE organización benéfica (2826)
NT1 Consejo de Cooperación del latinoamericana (7616)
organización de ciudadanos
Golfo organización cívica
NT1 Consejo de la Unidad Económica USE sociedad civil (movimientos
USE sociedad civil (movimientos de opinión) (0431)
Árabe
de opinión) (0431)
NT2 Mercado Común Árabe organización de consumidores
NT1 Liga Árabe Organización Común Africana y
USE movimiento de
NT1 Organización de Países Árabes Mauriciense consumidores (2026)
Exportadores de Petróleo SN Organización común africana,
NT1 Organización para la Liberación malgache y mauriciense Organización de Cooperación y
de Palestina creada en junio de 1966 en Desarrollo Económicos
NT1 Unión del Magreb Árabe Antananarivo y disuelta el 25 de USE OCDE (7621)
RT organización internacional marzo de 1985. Sus actividades
Organización de Estados
se integraron en la Organización
organización asiática
de la Unidad Africana (OUA), Americanos
MT 7616 organizaciones
que se convertiría en la Unión MT 7616 organizaciones
extraeuropeas
Africana en 2002. extraeuropeas
UF organización
MT 7616 organizaciones UF OEA
intergubernamental asiática
extraeuropeas BT1 organización americana
UF organización regional asiática
UF OCAM NT1 Corte Interamericana de
NT1 ASEAN
UF Organización de la Comunidad Derechos Humanos
NT1 Asociación de Cooperación
de África y Madagascar RT países de la OEA
Regional del Sur de Asia
BT1 organización africana
NT1 Banco Asiático de Desarrollo Organización de Estados
NT1 Centro de Desarrollo para Asia y organización común de mercado Centroamericanos
el Pacífico MT 5606 política agraria USE Sistema de la Integración
NT1 Consejo de Asia y el Pacífico UF OCM Centroamericana (7616)
NT1 Cooperación Económica Asia- BT1 política agrícola común
Pacífico Organización de la Comunidad de
NT1 ayuda por hectárea
NT1 Foro de las Islas del Pacífico NT1 comité agrícola (UE) África y Madagascar
NT1 Organización Asiática de NT1 subvención complementaria de USE Organización
Productividad productos Común Africana y
NT1 OTASE RT intervención en el mercado Mauriciense (7616)
NT1 Secretaría de la Comunidad del RT organización del mercado
Pacífico organización de la empresa
RT política comercial común
NT1 Unión de Parlamentarios de Asia USE gestión empresarial (4021)
RT política común de precios
y el Pacífico RT política de intervención organización de la enseñanza
RT organización internacional RT restitución a la exportación MT 3216 organización de la
Organización Asiática de organización cultural enseñanza
Productividad NT1 alumnado
MT 2826 vida social
NT1 calendario escolar
MT 7616 organizaciones UF ateneo
NT1 edad escolar
extraeuropeas UF centro cultural
NT1 mapa escolar
UF OAP UF institución cultural
NT1 orientación escolar
BT1 organización asiática BT1 vida asociativa
NT1 orientación profesional
BT2 vida social
organización benéfica NT1 programa de enseñanza
RT cooperación cultural
MT 2826 vida social NT1 reforma de la enseñanza
RT política cultural
UF organización caritativa NT1 sistema de enseñanza
UF organización de beneficencia organización de América Latina RT política educativa
UF organización de voluntarios USE organización
organización de la investigación
UF organización voluntaria latinoamericana (7616)
BT1 vida asociativa
Organización de Aviación Civil intelectual
BT2 vida social
Internacional BT1 investigación
RT ayuda privada
MT 7606 Naciones Unidas RT centro de investigación
RT donativo
UF OACI RT política de investigación
RT organización no gubernamental
RT sociedad sin fines de lucro organización de la pesca
82
organización de la producción organización del trabajo
USE política pesquera (5641) UF tendencias oligárquicas de los Organización de Países Árabes

partidos Exportadores de Petróleo
organización de la producción
NT1 afiliación política
MT 6406 producción MT 7616 organizaciones
NT1 club político
BT1 política de producción extraeuropeas
NT1 comisión ejecutiva
NT1 manipulación UF OAPEC
NT1 congreso de un partido
NT1 mantenimiento UF OPAEP
NT1 constitución de un partido
NT1 producción continua BT1 organización árabe
NT1 escisión política
NT1 producción en cadena NT1 financiación de los partidos Organización de Países Exportadores
NT1 producción en masa NT1 militante político de Petróleo
NT1 subcontratación NT1 programa político USE OPEP (7621)
NT2 subcontratación externa RT política
RT acuerdo de especialización RT vida institucional Organización de Pesquerías del
RT estudio del trabajo
Atlántico Noroeste
organización de los transportes
organización de la salud pública MT 7621 organizaciones mundiales
USE organización UF CIPAN
transportes
sanitaria (2841) UF Comisión Internacional de
NT1 alquiler de vehículos
Pesquerías del Atlántico
organización de la sanidad NT2 fletamento
Noroeste
NT1 ayuda a la navegación
USE organización UF NAFO
NT1 capacidad de transporte
sanitaria (2841) BT1 organización mundial
NT1 contrato de transporte
RT industria pesquera
organización de la sociedad civil NT1 duración del transporte
RT Océano Atlántico
USE sociedad civil (movimientos NT1 empresa de transporte
de opinión) (0431) NT2 transportista organización de productores
NT1 personal de transporte USE agrupación de productores
Organización de la Unidad Africana
NT2 personal de conducción agrarios (5611)
USE Unión Africana (7616) NT2 personal de tierra
NT2 tripulación Organización de Seguridad y
Organización de las Naciones Unidas
NT1 red de transportes Cooperación en Europa
USE ONU (7606)
NT2 línea de transporte USE OSCE (7621)
Organización de las Naciones NT1 sistema de transporte
organización de voluntarios
Unidas para el Desarrollo Industrial inteligente
NT2 navegación por satélite USE organización benéfica (2826)
UF ONUDI NT1 transporte de animales Organización del África Austral
BT1 organismo especializado de las NT1 transporte de mercancías
USE organización africana (7616)
Naciones Unidas NT2 Acuerdo ATP
RT desarrollo industrial NT2 carga Organización del África Central
NT3 capacidad de carga USE organización africana (7616)
Organización de las Naciones Unidas NT3 carga por eje
Organización del África Occidental
para la Alimentación y la Agricultura NT3 carga útil
NT2 contenedor USE organización africana (7616)
USE FAO (7606)
NT2 transporte de mercancías Organización del África Oriental
Organización de las Naciones Unidas peligrosas
USE organización africana (7616)
para la Educación, la Ciencia y la NT1 transporte de viajeros
Cultura NT2 reserva organización del comercio exterior
USE Unesco (7606) NT2 transporte colectivo USE comercio exterior (2006)
NT2 usuario de transportes
organización de las profesiones organización del mercado
NT2 viaje en grupo
MT 4426 relaciones laborales y NT2 viaje todo incluido MT 2006 política comercial
Derecho del trabajo NT1 transporte individual UF organización nacional del
UF organización profesional NT1 transporte por cuenta de mercado
NT1 acuerdo interprofesional terceros BT1 política comercial
NT1 asociación profesional NT1 transporte por cuenta propia RT organización común de mercado
NT1 colegio profesional NT1 transporte público RT reparto del mercado
NT1 corporativismo NT1 transporte rápido RT restricción cuantitativa
NT1 deontología profesional NT1 transporte semicolectivo organización del trabajo
NT2 cláusula de conciencia NT1 transporte urbano
MT 4416 condiciones y organización
NT2 conflicto de intereses NT2 circulación urbana
del trabajo
NT2 metro
organización de los partidos NT1 estudio del trabajo
NT2 transporte suburbano
MT 0411 partido político NT2 distribución del trabajo
RT política de transportes
UF democracia interna de los NT2 productividad del trabajo
RT transporte de enfermos
partidos NT2 ritmo de trabajo
UF disciplina interna de los partidos NT1 jornada de trabajo
83 →
Organización del Tratado de Asia del Sudeste organización intergubernamental asiática
NT2 hora extraordinaria NT2 gastos electorales NT1 Liga Europea de Cooperación
NT2 horario de trabajo NT2 programa electoral económica
NT2 horario flexible NT2 propaganda electoral NT1 Oficina Europea de Patentes
NT2 jornada intensiva NT1 candidato NT1 organismo europeo de
NT2 jornada legal NT2 fianza electoral normalización
NT2 reducción del tiempo de NT2 permiso por actividad política NT2 Cenelec
trabajo NT2 presentación de candidatura NT2 Comité Europeo de
NT2 tiempo de descanso NT2 renuncia a la candidatura Normalización
NT3 descanso semanal NT1 circunscripción electoral NT2 ETSI
NT3 día festivo NT1 electorado NT1 Organización del Tratado de
NT3 permiso sin sueldo NT2 edad electoral Varsovia
NT3 vacaciones retribuidas NT2 inscripción electoral NT1 Sociedad Europea de Energía
NT4 excedencia especial NT2 lista electoral Atómica
NT2 trabajo dominical NT1 Unión Económica Belgo-
organización empresarial
NT2 trabajo nocturno Luxemburguesa
NT2 trabajo por turnos USE organización patronal (4426) NT1 Unión Europea de la Navegación
NT1 ordenación del horario de organización europea Fluvial
trabajo NT1 Unión Europea de Radiodifusión
MT 7611 organizaciones europeas
NT2 reducción de la semana laboral NT1 Unión Europea Occidental
UF organización
NT1 trabajo en cadena NT2 Cuerpo de Ejército Europeo
intergubernamental europea
NT1 trabajo en equipo RT organización internacional
UF organización regional europea
NT1 trabajo en pantalla
NT1 ACLC Organización Europea de Cooperación
RT flexibilidad del trabajo
NT1 AELC
RT permiso de formación Económica
NT2 Tribunal de Justicia de la AELC
RT sociología del trabajo USE OCDE (7621)
NT1 Agencia Espacial Europea
Organización del Tratado de Asia del NT1 Asociación Europea de Centros Organización Europea de
Nacionales de Productividad Investigaciones Espaciales
Sudeste
NT1 Benelux
USE OTASE (7616, 7621) USE Agencia Espacial
NT1 BERD
Europea (7611)
Organización del Tratado de NT1 BEUC
Varsovia NT1 BusinessEurope Organización Europea de
NT1 Centro Europeo de la Empresa Telecomunicaciones por Satélite
SN Alianza militar creada en 1955
Pública USE Eutelsat (7611)
para agrupar a los Estados
NT1 CEPT
comunistas de Europa bajo la
NT1 CERN Organización Europea para el
influencia soviética. Se disolvió
NT1 Comisión Central para la Desarrollo de Lanzaderas
el 1 de julio de 1991.
Navegación del Rin USE Agencia Espacial
NT1 Confederación Europea de Europea (7611)
UF Pacto de Varsovia
Sindicatos
BT1 organización europea Organización Europea para la
NT2 Instituto Sindical Europeo
RT países del Pacto de Varsovia
NT1 Conferencia Europea de Seguridad de la Navegación Aérea
Organización del Tratado del Atlántico Aviación Civil USE Eurocontrol (7611)
Norte NT1 Consejo de Estados del Mar
organización femenina
USE OTAN (7621) Báltico
NT1 Consejo de Europa USE movimiento feminista (0431)
organización deportiva NT2 Centro Europeo de organización intercontinental
MT 2826 vida social Investigación y Documentación
USE organización mundial (7621)
UF asociación deportiva Parlamentaria
UF club deportivo NT2 Congreso de Poderes Locales y organización intergubernamental
UF federación deportiva Regionales de Europa africana
UF institución deportiva NT2 Consejo de Cooperación USE organización africana (7616)
UF organismo deportivo Cultural
BT1 deporte NT2 fondo del Consejo de Europa organización intergubernamental
BT2 ocio NT2 Tribunal Europeo de Derechos americana
Humanos USE organización
organización económica
NT1 Consejo Nórdico americana (7616)
USE régimen económico (1621)
NT1 EADI
NT1 Eurocontrol organización intergubernamental árabe
organización electoral
NT1 Eutelsat USE organización árabe (7616)
sistema de votación NT1 Instituto Europeo de
organización intergubernamental
NT1 campaña electoral Administración Pública
asiática
NT2 alianza electoral NT1 Instituto Forestal Europeo
USE organización asiática (7616)
NT2 financiación electoral NT1 Instituto Universitario Europeo
84
organización intergubernamental europea organización mundial
organización intergubernamental organización internacional no Organización Meteorológica

europea gubernamental Mundial
USE organización europea (7611) USE organización no MT 7606 Naciones Unidas
gubernamental (7626) UF OMM
BT1 organismo especializado de las
internacional Organización Internacional para las
Naciones Unidas
USE organización mundial (7621) Migraciones RT Grupo Intergubernamental
MT 7621 organizaciones mundiales de Expertos sobre el Cambio
UF CIM Climático
latinoamericana UF CIME RT meteorología
USE organización UF Comité Intergubernamental
latinoamericana (7616) para las Migraciones organización mundial
UF Comité Intergubernamental MT 7621 organizaciones mundiales
organización internacional
para las Migraciones Europeas UF organización intercontinental
SN Para los nombres de las UF organización
UF OIM
organizaciones internacionales, intergubernamental
se hará referencia al campo internacional
RT migración
temático 76. NT1 Acuerdo de Wassenaar
MT 0806 política internacional organización interprofesional NT1 ANZUS
UF administración internacional USE asociación NT1 Banco de Pagos Internacionales
UF administración pública profesional (4426) NT1 Comecon
internacional NT1 Commonwealth
UF institución internacional organización juvenil
NT1 Comunidad de Estados
UF organismo internacional USE movimiento juvenil (0431)
Independientes
UF órgano internacional NT1 Cooperación Económica Asia-
organización latinoamericana
NT1 ampliación de una organización Pacífico
internacional NT1 Corte Penal Internacional
extraeuropeas
NT1 asamblea parlamentaria NT1 Grupo de los 77
UF organización centroamericana
NT1 exclusión de una organización NT1 Grupo de los Diez
UF organización de América Latina
internacional NT1 Grupo de los Veinticuatro
UF organización
NT1 función pública internacional NT1 Grupo de países más
intergubernamental
NT2 funcionario internacional industrializados
latinoamericana
RT ONU NT1 Interpol
UF organización regional
RT organización africana NT1 OCDE
latinoamericana
RT organización americana NT2 Agencia Internacional de
NT1 ALADI
RT organización árabe Energía
NT1 Banco Interamericano de
RT organización asiática NT2 Agencia para la Energía
Desarrollo
RT organización europea Nuclear
NT2 Instituto para la Integración de
RT organización latinoamericana NT2 Comité de Ayuda al Desarrollo
América Latina
RT organización mundial NT2 Conferencia Europea de
NT1 Comunidad Andina
RT organización no gubernamental Ministros de Transportes
NT2 Parlamento Andino
RT vida institucional NT1 OPEP
NT1 Grupo de Contadora
Organización Internacional de NT1 Grupo de Río NT1 Organismo Internacional de
NT1 Mercosur Energía Atómica
Normalización
NT1 Parlamento Latinoamericano NT1 Organización de Pesquerías del
USE ISO (7626)
NT1 Sistema de la Integración Atlántico Noroeste
Organización Internacional de Policía Centroamericana NT1 Organización Internacional para
NT2 Mercomun las Migraciones
Criminal
NT3 Banco Centroamericano de NT1 Organización Mundial de
USE Interpol (7621)
Integración Económica Aduanas
Organización Internacional del NT2 Parlamento Centroamericano NT1 Organización Mundial de
Trabajo NT1 Sistema Económico Sanidad Animal
Latinoamericano NT1 Organización Mundial del
RT organización internacional Comercio
UF OIT (Organización Internacional
NT2 Órgano de Solución de
del Trabajo)
Organización Marítima Diferencias
Internacional NT1 Organización para la Prohibición
Naciones Unidas
MT 7606 Naciones Unidas de Armas Químicas
NT1 Conferencia Internacional del
UF OMI NT1 OSCE
Trabajo
BT1 organismo especializado de las NT1 OTAN
NT1 Oficina Internacional del
Naciones Unidas NT2 Consejo de Asociación
Trabajo
RT seguridad marítima Euroatlántico
RT trabajo
NT2 Eurogrupo (OTAN)
NT1 OTASE
85 →
Organización Mundial de Aduanas organización sanitaria
NT1 Plan de Colombo RT TRIM Organización para la Prohibición de

NT1 unión interparlamentaria Armas Químicas
Organización Mundial del Turismo
RT organización internacional
MT 7606 Naciones Unidas MT 7621 organizaciones mundiales
Organización Mundial de Aduanas UF OMT UF OPAQ
SN Organización creada en 1952, BT1 organismo especializado de las BT1 organización mundial
bajo el nombre de "Consejo de Naciones Unidas RT arma de destrucción masiva
Cooperación Aduanera". Su RT turismo RT organismo especializado de las
denominación oficial actual se Naciones Unidas
organización mundial no
adoptó en 1994. organización patronal
MT 7621 organizaciones mundiales gubernamental
MT 4426 relaciones laborales y
UF CCA USE organización no
Derecho del trabajo
UF Consejo de Cooperación gubernamental (7626)
UF asociación empresarial
Aduanera
organización nacional del mercado UF CEOE
UF OMA
USE organización del UF Confederación Española de
mercado (2006) Organizaciones Empresariales
RT política arancelaria
UF empresariado
organización no gubernamental UF organización empresarial
Organización Mundial de la
MT 7626 organizaciones no UF patronal
Propiedad Intelectual
gubernamentales BT1 interlocutor social
UF ONG BT2 relación laboral
UF OMPI
UF organismo no gubernamental NT1 confederación patronal
UF organización internacional no RT director de empresa
Naciones Unidas
gubernamental RT empleador
RT propiedad intelectual
UF organización mundial no
gubernamental organización política
Organización Mundial de la Salud
UF organización regional no USE partidos políticos (0411)
UF OMS gubernamental
organización profesional
BT1 organismo especializado de las NT1 Amnistía Internacional
USE organización de las
Naciones Unidas NT1 Asociación Internacional de la
profesiones (4426)
RT política sanitaria Seguridad Social
NT1 BusinessEurope organización regional africana
Organización Mundial de Sanidad NT1 Centro para el Desarrollo de la USE organización africana (7616)
Animal Empresa
NT1 Confederación Europea de organización regional americana
SN Organización creada en 1924
bajo la denominación de Oficina Sindicatos USE organización
Internacional de Epizootias. NT2 Instituto Sindical Europeo americana (7616)
Adoptó su actual denominación NT1 Confederación Sindical
organización regional árabe
oficial en 2003. Internacional
USE organización árabe (7616)
MT 7621 organizaciones mundiales NT1 Consejo de Municipios y
UF Oficina Internacional de Regiones de Europa organización regional asiática
Epizootias NT1 Cruz Roja USE organización asiática (7616)
UF OIE NT1 EADI
NT1 Federación Internacional de organización regional europea
RT enfermedad animal Documentación USE organización europea (7611)
NT1 FIAB
Organización Mundial del Comercio organización regional latinoamericana
NT1 IATA
MT 7621 organizaciones mundiales USE organización
NT1 ISO
UF OMC latinoamericana (7616)
NT1 Liga Europea de Cooperación
BT1 organización mundial económica organización regional no
NT1 Órgano de Solución de RT organización benéfica
gubernamental
Diferencias RT organización internacional
USE organización no
RT AGCS RT sociedad civil (movimientos de
gubernamental (7626)
RT APDIC opinión)
RT Centro de Comercio organización sanitaria
Internacional UNCTAD/OMC Organización para la Liberación de
MT 2841 sanidad
RT cláusula social Palestina
UF organización de la salud pública
RT comercio internacional MT 7616 organizaciones UF organización de la sanidad
RT excepción cultural extraeuropeas UF sistema de salud
RT GATT UF OLP BT1 política sanitaria
RT globalización BT1 organización árabe NT1 cartilla sanitaria
RT negociación arancelaria RT cuestión de Palestina NT1 cuidado de la salud
RT organismo especializado de las RT países de la Liga Árabe NT2 asistencia a domicilio
Naciones Unidas NT2 cuidados paliativos
86 →
organización sin fines de lucro órgano subsidiario de las Naciones Unidas
NT2 cura de enfermería de Maastricht y los acuerdos de USE órgano de la UE (1006)

NT1 Derecho médico Schengen.
órgano de representación agraria
NT2 derechos del enfermo MT 1016 construcción europea
NT3 error médico UF Grupo ad hoc de inmigración MT 5606 política agraria
NT3 testamento vital UF Grupo de cooperación judicial y UF Cámara Agraria
NT1 establecimiento farmacéutico aduanera BT1 política agrícola
NT1 gerontología UF Grupo de Rodas RT intercambio agrícola
NT1 hospitalización UF Grupo de TREVI Órgano de Solución de Diferencias
NT2 internamiento psiquiátrico UF grupo director II
SN Sistema de solución de
NT1 legislación farmacéutica UF grupo para la libre circulación
diferencias de la OMC al
NT2 farmacovigilancia de personas
que puede recurrir cualquier
NT2 nomenclatura farmacéutica UF Grupo para la lucha contra
Gobierno que estime que las
NT1 material médico-quirúrgico la droga y la delincuencia
reglas no han sido respetadas.
NT1 medicina escolar organizada
NT1 medicina preventiva BT1 espacio de libertad, seguridad y
UF OSD
NT2 vacunación justicia
BT1 Organización Mundial del
NT1 prevención de accidentes BT2 Unión Europea
Comercio
NT1 primeros auxilios
órgano de decisión UE BT2 organización mundial
NT1 protección maternal e infantil
SN Se utilizará para las entidades RT arbitraje comercial
NT1 salud mental
dotadas de poder de decisión en RT arbitraje comercial internacional
NT1 salud pública
los órganos u organismos de la RT disputa comercial
NT2 higiene pública
NT2 legislación sanitaria Unión Europea. Órgano de Vigilancia de la AELC
NT3 control sanitario MT 1006 instituciones de la Unión
USE AELC (7611)
NT2 riesgo sanitario Europea y función pública
europea órgano internacional
NT2 salud reproductiva
NT1 telemedicina UF Comité de Gobernadores USE organización
NT1 transfusión de sangre UF Comité Ejecutivo del BCE internacional (0806)
NT1 transporte de enfermos UF Consejo de Gobierno del BCE
órgano mixto (UE)
NT1 trasplante de órganos UF Consejo General del BCE
UF órgano rector del BCE SN Debe utilizarse para cualquier
organización sin fines de lucro BT1 estructura institucional órgano creado por un acuerdo
USE sociedad sin fines de de la Unión Europea y
órgano de gobierno de ente compuesto por representantes
lucro (4016)
preautonómico de la UE y de uno o varios
organización sindical USE Gobierno (0436) terceros países.
USE sindicato (4426) MT 1016 construcción europea
órgano de la UE UF órgano mixto CE
organización territorial del Estado DEF Órgano creado por los Tratados BT1 relaciones de la Unión Europea
USE entidad territorial (0436) junto a las instituciones NT1 Consejo de Asociación (UE)
comunitarias. No confundir con NT1 institución ACP-UE
organización voluntaria
"organismo comunitario". NT2 Asamblea Paritaria ACP-UE
USE organización benéfica (2826)
MT 1006 instituciones de la Unión NT2 Comité de Embajadores ACP-
órgano administrativo Europea y función pública UE
USE organización europea NT2 Comité Paritario ACP-UE
administrativa (0436) UF órgano comunitario NT2 Consejo de Ministros ACP-UE
UF órgano de la Unión Europea NT1 institución común EEE
órgano comunitario NT1 Banco Europeo de Inversiones NT2 Comité Consultivo Mixto EEE
USE órgano de la UE (1006) NT1 Comité de las Regiones NT2 Comité Mixto EEE
NT1 Comité Económico y Social NT2 Comité Parlamentario Mixto
órgano de cooperación judicial y
Europeo EEE
policial (UE)
NT1 Defensor del Pueblo Europeo NT2 Consejo del EEE
SN Grupos de trabajo NT1 Fondo Europeo de Inversiones
intergubernamentales NT1 Instituto Monetario Europeo órgano mixto CE
supervisados por el Consejo, NT1 Servicio Europeo de Acción USE órgano mixto (UE) (1016)
encargados de las cuestiones Exterior
relacionadas con el terrorismo, órgano rector del BCE
NT2 Alto Representante de la Unión
la seguridad interior, la USE órgano de decisión
para Asuntos Exteriores y
cooperación policial, la UE (1006)
Política de Seguridad
delincuencia organizada y la NT2 delegación de la Unión órgano subsidiario de las Naciones
libre circulación de personas. NT1 Supervisor Europeo de Unidas
Estos grupos ya no existen, pero Protección de Datos
fueron la base de la estructura MT 7606 Naciones Unidas
RT nombramiento (de miembros)
intergubernamental que se BT1 ONU
estableció en virtud del Tratado órgano de la Unión Europea NT1 Comisión ONU
87 →
orientación agraria óxido
NT1 Comité permanente de la ONU OSCE entre Australia, Estados Unidos,

MT 7621 organizaciones mundiales Filipinas, Francia, Nueva
orientación agraria
UF Acta Final de Helsinki Zelanda, Pakistán el Reino
MT 5611 producción y estructuras Unido y Tailandia. Se disolvió en
UF Conferencia de Belgrado
agrarias 1977.
UF Conferencia de Madrid
UF ley de orientación agrícola MT 7616 7621
UF Conferencia de Viena
UF prima a la producción UF Organización del Tratado de
UF Conferencia sobre Seguridad y
UF prima de orientación agrícola Asia del Sudeste
Cooperación en Europa
BT1 regulación de la producción UF Países de la OTASE
UF CSCE
agrícola UF SEATO
UF Organización de Seguridad y
orientación de la política Cooperación en Europa BT1 organización asiática
BT1 organización mundial BT1 organización mundial
presupuestaria
RT seguridad internacional
USE política otorgamiento del contrato
presupuestaria (2436) OSD USE adjudicación de contrato
USE Órgano de Solución de administrativo (2006)
orientación de la producción
Diferencias (7621)
USE política de OUA
producción (6406) OSI USE Unión Africana (7616)
orientación escolar USE interconexión de

Oulu
sistemas (3236)
MT 3216 organización de la MT 7211 regiones de los Estados
enseñanza oso miembros de la UE
UF orientación pedagógica MT 5211 medio natural BT1 regiones de Finlandia
BT1 organización de la enseñanza BT1 mamífero salvaje
outplacement
orientación pedagógica BT2 fauna
USE ayuda a la
BT3 vida silvestre
USE orientación escolar (3216) recolocación (4406)
osteópata
orientación profesional oveja
USE profesión médica
MT 3216 organización de la USE ovino (5626)
paralela (2841)
enseñanza
BT1 organización de la enseñanza overbooking
Östergötland
USE reserva (4811)
Oriente Medio MT 7211 regiones de los Estados
miembros de la UE Overijssel
USE Cercano y Medio
BT1 Suecia Centro-Oriental MT 7211 regiones de los Estados
Oriente (7226)
BT2 regiones de Suecia miembros de la UE
Oriente Próximo BT1 regiones de los Países Bajos
ostra
USE Cercano y Medio
USE molusco (5641) ovino
Oriente (7226)
Östra Mellansverige
origen de las mercancías agrícola
USE Suecia Centro-
USE producto originario (2021) UF carnero
Oriental (7211)
UF cordero
origen del producto
ostricultura UF especie ovina
USE producto originario (2021)
USE cría de moluscos (5641) UF ganado ovino
oro UF oveja
OTAN BT1 ganado
DEF Glosario, Síntesis de la RT carne ovina
BT1 metal precioso
legislación de la UE RT lana
BT2 metal
RT moneda
UF Alianza Atlántica ovoalbúmina
RT paridad de cambio
UF NATO USE proteína animal (6016)
RT reserva de divisas
UF Organización del Tratado del
Övre Norrland
ortodoxia Atlántico Norte
USE Norrland
MT 2831 cultura y religión BT1 organización mundial
Septentrional (7211)
BT1 cristianismo NT1 Consejo de Asociación
BT2 religión Euroatlántico óvulo fecundado
RT Derecho Canónico NT1 Eurogrupo (OTAN) USE embrión y feto (3606)
RT cooperación UE-OTAN
ortoxileno óxido
RT países de la OTAN
USE hidrocarburo (6616) RT PESC MT 6811 química
UF agua oxigenada
orujo OTASE UF bióxido de titanio
USE aguardiente (6021) SN Alianza defensiva establecida UF dióxido de titanio
el 8 de septiembre de 1954 UF óxido de calcio
88 →
óxido de calcio país de comercio de Estado
UF óxido de carbono pacto internacional ONU pago intra-UE

UF óxido nítrico MT 0806 política internacional MT 2406 relaciones monetarias
UF peróxido UF pacto internacional de las UF pago intracomunitario
BT1 compuesto químico Naciones Unidas UF pagos intracomunitarios
BT1 instrumento internacional UF sistema Target
óxido de calcio
BT1 sistema monetario europeo
USE óxido (6811) pacto postelectoral
RT movimiento de capitales
USE coalición política (0431)
óxido de carbono
pago por adelantado
USE óxido (6811) pacto social
MT 4026 gestión contable
MT 2826 vida social UF anticipo de fondos
óxido nítrico
BT1 política social UF pago a cuenta
USE óxido (6811)
RT diálogo social BT1 pago
oxígeno BT2 gestión contable
padre
MT 6811 química
USE parentesco (2806) pago presupuestario
BT1 elemento químico
padre soltero USE liquidación de gastos (2441)
ozono
USE progenitor no casado (2806) pago único
BT1 atmósfera padres USE régimen de pago
BT2 entorno físico único (5606)
USE parentesco (2806)
RT contaminación estratosférica
pagos intracomunitarios
padrinazgo
pabellón deportivo USE pago intra-UE (2406)
USE patrocinio (2031)
USE instalación deportiva (2826)
país africano
padrón municipal
PAC USE África (7221)
USE censo de población (2816)
USE política agrícola
país americano
común (5606) paga extra
USE América (7216)
USE prima salarial (4421)
Pacífico
país asiático
USE Océano Pacífico (5211) pagaré
USE Asia (7226)
USE título de crédito (2411)
pacifismo
país asociado
MT 0431 vida política y seguridad pagaré del Tesoro
pública USE bono del Tesoro (2436)
UF Estado asociado
UF antimilitarismo
página de Internet BT1 política de cooperación
UF movimiento pacifista
USE dirección de Internet (3226) RT Acuerdo de Asociación
UF movimiento para la paz
BT1 movimientos de opinión página web país avanzado
RT paz USE sitio Internet (3226) USE país industrializado (1611)
Pacto Andino pago país balcánico occidental

USE Comunidad Andina (7616) MT 4026 gestión contable USE Balcanes
UF modalidad de pago Occidentales (7231)
pacto de estabilidad
BT1 gestión contable
DEF Glosario, Síntesis de la país beneficiario
NT1 pago por adelantado
legislación de la UE USE beneficiario de ayuda (0811)
NT1 plazo del pago
RT transacción financiera país dador
UF Pacto de Estabilidad y
Crecimiento pago a cuenta USE país donante (0811)
BT1 coordinación de políticas UEM USE pago por adelantado (4026) país de África
BT2 Unión Económica y Monetaria
pago electrónico USE África (7221)
RT política monetaria
RT programa de estabilidad USE dinero electrónico (2411) país de América
pago internacional USE América (7216)

Pacto de Estabilidad y Crecimiento
USE pacto de estabilidad (2411) MT 2406 relaciones monetarias país de Asia
BT1 finanzas internacionales USE Asia (7226)
Pacto de Varsovia NT1 acuerdo de compensación
USE Organización del Tratado de NT1 swap país de Asia del Sudeste
Varsovia (7611) RT balanza de pagos USE Sudeste Asiático (7226)
RT crédito documentario
pacto internacional de las Naciones país de Asia del Sur
RT movimiento de capitales
Unidas USE Asia del Sur (7226)
USE pacto internacional pago intracomunitario
país de comercio de Estado
ONU (0806) USE pago intra-UE (2406)
89
país de Europa país in
USE comercio de Estado (2006) NT1 Polinesia Francesa NT1 Kuwait

NT1 Samoa NT1 Omán
país de Europa
NT1 Samoa Americana NT1 Qatar
USE Europa (7206) NT1 Tokelau
país del Golfo Pérsico
país de Extremo Oriente NT1 Tonga
NT1 Tuvalu USE país del Golfo (7226)
USE Extremo Oriente (7226)
NT1 Vanuatu País del Loira
País de Gales NT1 Wallis y Futuna
MT 7211 regiones de los Estados RT Secretaría de la Comunidad del
miembros de la UE
miembros de la UE Pacífico
BT1 regiones de Francia
BT1 regiones del Reino Unido
país de la UE
país del Sahel
país de la APEC USE Estado miembro UE (7231)
USE Sahel (7221)
país de la UEMOA
NT1 Australia país del Tercer Mundo
NT1 Brunéi USE país en desarrollo (1611)
NT1 Benín
NT1 Canadá
NT1 Burkina Faso país del TLCAN
NT1 Chile
NT1 Costa de Marfil MT 7231 geografía económica
NT1 Corea del Sur
NT1 Guinea-Bissau NT1 Canadá
NT1 Estados Unidos
NT1 Malí NT1 Estados Unidos
NT1 Filipinas
NT1 Níger NT1 México
NT1 Hong Kong
NT1 Senegal RT TLCAN
NT1 Indonesia
NT1 Togo
NT2 Bali país desarrollado
RT Unión Económica y Monetaria
NT2 Borneo
del África Occidental USE país industrializado (1611)
NT2 Irian Jaya
NT2 Java país de ultramar de la Polinesia país donante
NT2 Molucas MT 0811 política de cooperación
Frencesa
NT2 Sulawesi UF país dador
USE Polinesia Francesa (7226,
NT2 Sumatra BT1 régimen de ayudas
7231, 7241)
NT2 Timor BT2 política de ayudas
NT1 Japón país del Cáucaso
país en desarrollo
NT1 Malasia MT 7206 Europa
NT1 México MT 1611 crecimiento económico
BT1 Europa Central y Oriental
NT1 Nueva Zelanda UF país del Tercer Mundo
NT1 Armenia
NT1 Papúa Nueva Guinea UF país en vías de desarrollo
NT1 Azerbaiyán
NT1 Perú UF PVD
NT1 Georgia
NT1 Rusia BT1 desarrollo económico
RT cuestión de Chechenia
NT1 Singapur RT acuerdo comercial
NT1 Tailandia país del CUEA RT cooperación Sur-Sur
NT1 Taiwán MT 7231 geografía económica RT derecho al desarrollo
NT1 Vietnam NT1 Egipto RT independencia económica
RT Cooperación Económica Asia- NT1 Iraq RT independencia tecnológica
Pacífico NT1 Jordania RT mecanismo para un desarrollo
NT1 Libia limpio
país de la Comunidad del Pacífico NT1 Mauritania RT preferencias generalizadas
MT 7231 geografía económica NT1 Siria RT relación Norte-Sur
UF territorios insulares de la NT1 Somalia RT transferencia de tecnología
Comunidad del Pacífico NT1 Sudán
país en desarrollo no asociado
NT1 Estados Federados de NT1 Territorios Autónomos de
Micronesia USE país no asociado (0811)
Palestina
NT1 Fiyi NT1 Yemen país en transición
NT1 Isla de Guam RT Consejo de la Unidad Económica USE economía en
NT1 Islas Cook Árabe transición (1621)
NT1 Islas Marianas del Norte
NT1 Islas Marshall país del Golfo país en vías de desarrollo
NT1 Islas Pitcairn MT 7226 Asia-Oceanía USE país en desarrollo (1611)
NT1 Islas Salomón UF Estado del Golfo Pérsico
UF país del Golfo Pérsico país escandinavo
NT1 Kiribati
NT1 Nauru BT1 Cercano y Medio Oriente USE Europa del Norte (7206)
NT1 Niue NT1 Arabia Saudí
país europeo
NT1 Nueva Caledonia NT1 Bahréin
USE Europa (7206)
NT1 Palaos NT1 Emiratos Árabes Unidos
NT1 Papúa Nueva Guinea NT1 Irán país in
NT1 Iraq
90
país industrializado países ACP
USE país participante (2406) país participante NT1 Fiyi

SN Estado miembro que ha NT1 Gabón
país industrializado
adoptado la moneda única. NT1 Gambia
MT 1611 crecimiento económico NT1 Ghana
UF país avanzado NT1 Granada
UF país in
UF país desarrollado NT1 Guinea
BT1 zona euro
UF país rico NT1 Guinea Ecuatorial
BT2 zona monetaria
BT1 desarrollo económico NT1 Guinea-Bissau
BT3 relaciones monetarias
RT Grupo de países más NT1 Guyana
industrializados país pobre NT1 Haití
RT relación Norte-Sur USE país menos NT1 Islas Cook
desarrollado (1611) NT1 Islas Marshall
país menos avanzado
NT1 Islas Salomón
USE país menos país receptor de ayuda
NT1 Jamaica
desarrollado (1611) USE beneficiario de ayuda (0811)
NT1 Kenia
país menos desarrollado país recién industrializado NT1 Kiribati
MT 1611 crecimiento económico USE nuevo país NT1 Lesotho
UF país menos avanzado industrializado (1611) NT1 Liberia
UF país pobre NT1 Madagascar
UF país subdesarrollado país rico NT1 Malawi
UF PMD USE país industrializado (1611) NT1 Malí
BT1 desarrollo económico NT1 Mauricio
país subdesarrollado
NT1 Mauritania
país menos desarrollado no asociado USE país menos
NT1 Mozambique
USE país no asociado (0811) desarrollado (1611)
NT1 Namibia
país miembro país tercero NT1 Nauru
MT 0811 política de cooperación NT1 Níger
SN País (o Estado) miembro
UF tercer país NT1 Nigeria
de cualquier organización
BT1 política de cooperación NT1 Niue
internacional distinta de la
RT ayuda al exterior NT1 Palaos
Unión Europea.
RT extranjero NT1 Papúa Nueva Guinea
RT producto originario NT1 República Centroafricana
UF Estado miembro
RT terceros países mediterráneos NT1 República Democrática del
BT1 política de cooperación
Congo
país neutral País Vasco NT1 República Dominicana
USE neutralidad (0816) MT 7211 regiones de los Estados NT1 Ruanda
miembros de la UE NT1 Samoa
país no alineado UF Comunidad Autónoma del País NT1 San Cristóbal y Nieves
USE no alineamiento (0816) Vasco NT1 San Vicente y las Granadinas
BT1 regiones de España NT1 Santa Lucía
país no asociado
NT1 Santo Tomé y Príncipe
MT 0811 política de cooperación países ACP
NT1 Senegal
UF país en desarrollo no asociado MT 7231 geografía económica
NT1 Seychelles
UF país menos desarrollado no NT1 Angola
NT1 Sierra Leona
asociado NT1 Antigua y Barbuda
NT1 Somalia
BT1 política de cooperación NT1 Bahamas
NT1 Suazilandia
NT1 Barbados
país no participante NT1 Sudáfrica
NT1 Belice
SN Estado miembro que no ha NT1 Sudán
NT1 Benín
adoptado la moneda única, NT1 Surinam
NT1 Botsuana
voluntariamente o porque no NT1 Tanzania
NT1 Burkina Faso
cumple todavía los criterios. NT1 Timor Oriental
NT1 Burundi
MT 2406 relaciones monetarias NT1 Togo
NT1 Cabo Verde
UF Estado out NT1 Tonga
NT1 Camerún
UF Estado pre-in NT1 Trinidad y Tobago
NT1 Chad
UF país out NT1 Tuvalu
NT1 Comoras
BT1 zona euro NT1 Uganda
NT1 Congo
BT2 zona monetaria NT1 Vanuatu
NT1 Costa de Marfil
BT3 relaciones monetarias NT1 Yibuti
NT1 Cuba
NT1 Zambia
país nórdico NT1 Dominica
NT1 Zimbabue
USE Europa del Norte (7206) NT1 Eritrea
RT Convenio ACP-UE
NT1 Estados Federados de
país out RT institución ACP-UE
Micronesia
RT Protocolo del azúcar
USE país no participante (2406) NT1 Etiopía
91
países africanos de habla portuguesa países de la CEMAC
países africanos de habla portuguesa Yugoslava de Macedonia, Bosnia MT 7231 geografía económica
USE África lusófona (7221) y Herzegovina, Croacia, Kosovo, UF países de la ANASE
Montenegro y Serbia. NT1 Birmania/Myanmar
países africanos de lengua oficial MT 7231 geografía económica NT1 Brunéi
portuguesa UF países de Europa Central y del NT1 Camboya
USE África lusófona (7221) Este NT1 Filipinas
UF países PECO NT1 Indonesia
países anglófonos
UF PECO NT2 Bali
USE grupo lingüístico (2821) NT2 Borneo
países de habla alemana
países angloparlantes NT2 Irian Jaya
USE grupo lingüístico (2821) NT2 Java
USE grupo lingüístico (2821)
países de habla española NT2 Molucas
Países Bajos NT2 Sulawesi
MT 7206 7231 7236 NT2 Sumatra
UF Holanda países de habla francesa NT2 Timor
UF Reino de los Países Bajos USE grupo lingüístico (2821) NT1 Laos
BT1 Estado miembro UE NT1 Malasia
países de habla inglesa
BT1 Europa Occidental NT1 Singapur
USE grupo lingüístico (2821) NT1 Tailandia
BT1 países de la OTAN países de habla portuguesa NT1 Vietnam
BT1 países de la UEO RT ASEAN
BT1 países del Benelux
países de la Cedeao
BT1 países del Consejo de Europa países de la ACLC
RT PTU de los Países Bajos MT 7231 geografía económica
NT1 Benín
RT regiones de los Países Bajos NT1 Albania
NT1 Burkina Faso
NT1 Antigua República Yugoslava de
países bálticos NT1 Cabo Verde
Macedonia
MT 7206 Europa NT1 Costa de Marfil
NT1 Bosnia y Herzegovina
UF Estados bálticos NT1 Gambia
NT1 Croacia
UF repúblicas bálticas NT1 Ghana
NT1 Moldavia
BT1 Europa del Norte NT1 Guinea
NT1 Montenegro
NT1 Estonia NT1 Guinea-Bissau
NT1 Serbia
NT1 Letonia NT1 Liberia
NT2 Voivodina
NT1 Lituania NT1 Malí
RT ACLC
RT Consejo de Estados del Mar NT1 Níger
Báltico países de la AELC NT1 Nigeria
MT 7231 geografía económica NT1 Senegal
países CAO
UF países de la EFTA NT1 Sierra Leona
MT 7231 geografía económica NT1 Islandia NT1 Togo
NT1 Kenia NT1 Liechtenstein RT Comunidad Económica de los
NT1 Tanzania NT1 Noruega Estados de África Occidental
NT1 Uganda NT1 Suiza
RT Comunidad del África Oriental países de la CEI
RT AELC
países CE países de la ALADI NT1 Armenia
USE Estado miembro UE (7231) MT 7231 geografía económica NT1 Azerbaiyán
NT1 Argentina NT1 Belarús
países de Europa Central y del Este
NT1 Bolivia NT1 Georgia
USE países de Europa Central y
NT1 Brasil NT1 Kazajstán
Oriental (7231)
NT1 Chile NT1 Kirguistán
países de Europa Central y Oriental NT1 Colombia NT1 Moldavia
SN Países de Europa Central NT1 Cuba NT1 Rusia
y Oriental asociados a la NT1 Ecuador NT1 Tayikistán
UE mediante acuerdos de NT2 islas Galápagos NT1 Turkmenistán
asociación. Ocho países NT1 México NT1 Ucrania
se adhirieron a la Unión NT1 Paraguay NT1 Uzbekistán
Europea en 2004 (Eslovaquia, NT1 Perú RT Comunidad de Estados
Eslovenia, Estonia, Hungría, NT1 Uruguay Independientes
Letonia, Lituania, Polonia NT1 Venezuela
países de la CEMAC
y la República Checa), y RT ALADI
otros dos en 2007 (Bulgaria
países de la ANASE UF países de la UDEAC
y Rumanía). En 2007, la lista
USE países de la ASEAN (7231) NT1 Camerún
de países PECO comprendía
NT1 Chad
Albania, la Antigua República países de la ASEAN
NT1 Congo
92 →
países de la Commonwealth países de la OTAN
NT1 Gabón UI Organización Común Africana y NT1 México

NT1 Guinea Ecuatorial Mauriciense (7616) NT1 Nicaragua
NT1 República Centroafricana NT1 Panamá
países de la OCDE
RT Comunidad Económica y NT1 Paraguay
Monetaria de África Central MT 7231 geografía económica NT1 Perú
NT1 Alemania NT1 República Dominicana
países de la Commonwealth NT1 Australia NT1 San Cristóbal y Nieves
USE Commonwealth (7621) NT1 Austria NT1 San Vicente y las Granadinas
NT1 Bélgica NT1 Santa Lucía
países de la Comunidad Andina
NT1 Canadá NT1 Surinam
MT 7231 geografía económica NT1 Chequia NT1 Trinidad y Tobago
UF países del Grupo Andino NT1 Corea del Sur NT1 Uruguay
NT1 Bolivia NT1 Dinamarca NT1 Venezuela
NT1 Colombia NT1 Eslovaquia RT Organización de Estados
NT1 Ecuador NT1 España Americanos
NT2 islas Galápagos NT1 Estados Unidos
NT1 Perú NT1 Finlandia países de la OPEP
RT Comunidad Andina NT1 Francia MT 7231 geografía económica
países de la Comunidad Europea NT1 Grecia NT1 Arabia Saudí
NT1 Hungría NT1 Argelia
USE Estado miembro UE (7231)
NT1 Irlanda NT1 Emiratos Árabes Unidos
países de la EAMA NT1 Islandia NT1 Indonesia
DEF Estados africanos y malgache NT1 Italia NT2 Bali
asociados a la CEE por los NT1 Japón NT2 Borneo
convenios de Yaundé I y II. NT1 Luxemburgo NT2 Irian Jaya
HN Desde la firma del Convenio de NT1 México NT2 Java
Lomé en 1975 debe emplearse NT1 Noruega NT2 Molucas
«países ACP». NT1 Nueva Zelanda NT2 Sulawesi
MT 7231 geografía económica NT1 Países Bajos NT2 Sumatra
UF Estados Africanos y Malgache NT1 Polonia NT2 Timor
Asociados NT1 Portugal NT1 Irán
RT Convenio de Yaundé NT1 Reino Unido NT1 Iraq
NT1 Suecia NT1 Kuwait
países de la EFTA
NT1 Suiza NT1 Libia
USE países de la AELC (7231) NT1 Turquía NT1 Nigeria
países de la Liga Árabe RT OCDE NT1 Qatar
NT1 Venezuela
MT 7236 geografía política países de la ODECA
RT OPEP
NT1 Arabia Saudí USE países del SICA (7231)
NT1 Argelia países de la OTAN
NT1 Bahréin países de la OEA
NT1 Comoras MT 7236 geografía política NT1 Alemania
NT1 Egipto NT1 Antigua y Barbuda NT1 Bélgica
NT1 Emiratos Árabes Unidos NT1 Argentina NT1 Bulgaria
NT1 Iraq NT1 Bahamas NT1 Canadá
NT1 Jordania NT1 Barbados NT1 Chequia
NT1 Kuwait NT1 Belice NT1 Dinamarca
NT1 Líbano NT1 Bolivia NT1 Eslovaquia
NT1 Libia NT1 Brasil NT1 Eslovenia
NT1 Marruecos NT1 Canadá NT1 España
NT1 Mauritania NT1 Chile NT1 Estados Unidos
NT1 Omán NT1 Colombia NT1 Estonia
NT1 Qatar NT1 Costa Rica NT1 Francia
NT1 Siria NT1 Cuba NT1 Grecia
NT1 Somalia NT1 Dominica NT1 Hungría
NT1 Sudán NT1 Ecuador NT1 Islandia
NT1 Túnez NT2 islas Galápagos NT1 Italia
NT1 Yemen NT1 El Salvador NT1 Letonia
NT1 Yibuti NT1 Estados Unidos NT1 Lituania
RT Liga Árabe NT1 Granada NT1 Luxemburgo
RT Organización para la Liberación NT1 Guatemala NT1 Noruega
de Palestina NT1 Guyana NT1 Países Bajos
NT1 Haití NT1 Polonia
países de la OCAM (Оbsoleto)
NT1 Honduras NT1 Portugal
MT NT1 Jamaica
93 →
Países de la OTASE países del Consejo Nórdico
NT1 Reino Unido NT1 Bélgica MT 7236 geografía política

NT1 Rumanía NT1 Luxemburgo NT1 Albania
NT1 Turquía NT1 Países Bajos NT1 Alemania
RT OTAN RT Benelux NT1 Andorra
NT1 Antigua República Yugoslava de
Países de la OTASE países del CAEM
Macedonia
USE OTASE (7616, 7621) USE países del Comecon (7231) NT1 Armenia
países de la SAARC países del CAME NT1 Austria
NT1 Azerbaiyán
MT 7231 geografía económica USE países del Comecon (7231)
NT1 Bélgica
NT1 Bangladesh
países del Caricom NT1 Bosnia y Herzegovina
NT1 Bhután
MT 7231 geografía económica NT1 Bulgaria
NT1 India
NT1 Antigua y Barbuda NT1 Chequia
NT1 Maldivas
NT1 Bahamas NT1 Chipre
NT1 Nepal
NT1 Barbados NT1 Croacia
NT1 Pakistán
NT1 Belice NT1 Dinamarca
NT1 Sri Lanka
NT1 Dominica NT1 Eslovaquia
RT Asociación de Cooperación
NT1 Granada NT1 Eslovenia
Regional del Sur de Asia
NT1 Guyana NT1 España
países de la UDEAC NT1 Haití NT1 Estonia
USE países de la CEMAC (7231) NT1 Jamaica NT1 Finlandia
NT1 Montserrat NT1 Francia
países de la UEO
NT1 San Cristóbal y Nieves NT1 Georgia
MT 7236 geografía política NT1 San Vicente y las Granadinas NT1 Grecia
NT1 Alemania NT1 Santa Lucía NT1 Hungría
NT1 Bélgica NT1 Surinam NT1 Irlanda
NT1 España NT1 Trinidad y Tobago NT1 Islandia
NT1 Francia RT Caricom NT1 Italia
NT1 Grecia NT1 Letonia
NT1 Italia países del CCG
NT1 Liechtenstein
NT1 Luxemburgo MT 7231 geografía económica NT1 Lituania
NT1 Países Bajos UF países del Consejo de NT1 Luxemburgo
NT1 Portugal Cooperación del Golfo NT1 Malta
NT1 Reino Unido NT1 Arabia Saudí NT1 Moldavia
RT Unión Europea Occidental NT1 Bahréin NT1 Mónaco
NT1 Emiratos Árabes Unidos NT1 Montenegro
países de la Unión Europea
NT1 Kuwait NT1 Noruega
USE Estado miembro UE (7231) NT1 Omán NT1 Países Bajos
países de los Emiratos Árabes NT1 Qatar NT1 Polonia
RT Consejo de Cooperación del NT1 Portugal
Unidos (Оbsoleto)
Golfo NT1 Reino Unido
MT
UI Emiratos Árabes Unidos (7226, países del Comecon NT1 Rumanía
7231, 7236) NT1 Rusia
SN Organización económica
NT1 San Marino
intergubernamental (1949-1991)
países de los Emiratos Árabes Unidos NT1 Serbia
creada por la URSS, Bulgaria,
USE Emiratos Árabes NT2 Voivodina
Checoslovaquia, Hungría,
Unidos (7226, 7231, 7236) NT1 Suecia
Polonia y Rumanía. A lo largo de
NT1 Suiza
países de ultramar del Reino de los su historia también participaron
NT1 Turquía
Países Bajos Albania (1949-1987), la RDA
NT1 Ucrania
(1950-1990), Mongolia (1962),
USE PTU de los Países RT Consejo de Europa
Cuba (1972) y Vietnam (1978).
Bajos (7241)
En 1964 Yugoslavia se convirtió países del Consejo Nórdico
países de Visegrad en miembro asociado. MT 7236 geografía política
USE grupo de Visegrado (7236) MT 7231 geografía económica NT1 Dinamarca
UF países del CAEM NT1 Finlandia
países del ANZUS
UF países del CAME NT1 Groenlandia
MT 7236 geografía política RT Comecon NT1 Islandia
NT1 Australia RT países del Este NT1 Islas Åland
NT1 Estados Unidos
países del Consejo de Cooperación del NT1 Islas Feroe
NT1 Nueva Zelanda
NT1 Noruega
RT ANZUS Golfo
NT1 Suecia
USE países del CCG (7231)
países del Benelux RT Consejo Nórdico
MT 7231 geografía económica países del Consejo de Europa
94
países del Este panachage
países del Este NT1 URSS países PECO

SN Representación política que RT Organización del Tratado de USE países de Europa Central y
alude a los países de Europa Varsovia Oriental (7231)
central y del este que estuvieron
países del SELA países y territorios de ultramar
bajo dominio soviético desde
MT 7231 geografía económica SN Para los nombres de los
el final de la Segunda Guerra
NT1 Argentina países y territorios, véase el
Mundial hasta la caída del
NT1 Bahamas microtesauro "7241 países y
sistema comunista soviético en
NT1 Barbados territorios de ultramar".
1989-1991.
NT1 Belice MT 0436 poder ejecutivo y
NT1 Bolivia administración pública
UF bloque oriental
NT1 Brasil UF PTU
BT1 antiguos países socialistas
NT1 Chile BT1 entidad territorial
NT1 Alemania RDA
NT1 Colombia RT Colectividad de ultramar
NT1 Checoslovaquia
NT1 Costa Rica francesa
NT1 URSS
NT1 Cuba RT PTU de los Países Bajos
RT países del Comecon
NT1 Ecuador RT PTU del Reino Unido
países del Grupo Andino NT2 islas Galápagos
NT1 El Salvador países y territorios de ultramar del
USE países de la Comunidad
Andina (7231) NT1 Granada Reino Unido
NT1 Guatemala USE PTU del Reino Unido (7241)
países del MCCA NT1 Guyana
USE países del Mercomun (7231) paja
NT1 Haití
NT1 Honduras USE forraje (5631)
países del Mercado Común Árabe
NT1 Jamaica pajar
NT1 México
NT1 Egipto USE edificio de uso
NT1 Nicaragua
NT1 Iraq agrícola (5626)
NT1 Panamá
NT1 Jordania
NT1 Paraguay pájaro
NT1 Libia
NT1 Perú USE ave (5211)
NT1 Mauritania
NT1 República Dominicana
NT1 Siria Pakistán
NT1 Surinam
NT1 Yemen MT 7226 7231
NT1 Trinidad y Tobago
RT Mercado Común Árabe UF República Islámica de Pakistán
NT1 Uruguay
NT1 Venezuela BT1 Asia del Sur
países del Mercomun
RT Sistema Económico BT1 países de la SAARC
Latinoamericano RT cuestión de Cachemira
UF países del MCCA
NT1 Costa Rica palanquilla
países del SICA
NT1 El Salvador USE lingote (6411)
NT1 Guatemala
UF países de la ODECA
NT1 Honduras Palaos
NT1 Belice
NT1 Nicaragua MT 7226 7231
NT1 Costa Rica
RT Mercomun UF República de Palaos
NT1 El Salvador
BT1 Micronesia
países del Mercosur NT1 Guatemala
BT2 Oceanía
MT 7231 geografía económica NT1 Honduras
BT1 país de la Comunidad del
NT1 Argentina NT1 Nicaragua
Pacífico
NT1 Brasil NT1 Panamá
BT1 países ACP
NT1 Paraguay RT Sistema de la Integración
NT1 Uruguay Centroamericana PALOP
NT1 Venezuela USE África lusófona (7221)
países francófonos
RT Mercosur
USE grupo lingüístico (2821) paludismo
países del Pacto de Varsovia USE enfermedad
países hispanófonos
SN Alianza militar (1955-1991) infecciosa (2841)
que agrupaba, en torno a la
pan
Unión Soviética, a Albania países hispanohablantes
(hasta 1968), la RDA, Bulgaria, USE grupo lingüístico (2821)
BT1 producto a base de cereal
Checoslovaquia, Hungría,
países lusófonos BT2 producto alimenticio complejo
Polonia y Rumanía.
USE grupo lingüístico (2821) RT cereal panificable
RT panadería
NT1 Checoslovaquia
países occidentales RT panificación
NT1 Hungría
USE Europa Occidental (7206)
NT1 Polonia panachage
NT1 Rumanía
95 →
panadería paraquímica
SN Procedimiento que permite UF pantalla de visualización USE industria de pasta y

al elector establecer su UF pantalla electrónica papel (6836)
propia lista, escogiendo a los UF VDU
papeleta de votación
candidatos de varias listas BT1 unidad periférica
diferentes. BT2 equipo informático MT 0416 procedimiento electoral y
MT 0416 procedimiento electoral y BT3 industria informática sistema de votación
sistema de votación RT trabajo en pantalla UF cómputo de papeletas
BT1 elección por listas UF papeleta de voto
pantalla de cristal líquido BT1 votación
BT2 sistema de votación
USE pantalla (3236)
panadería papeleta de voto
pantalla de radar USE papeleta de votación (0416)
MT 6031 industria agroalimentaria
UF panificadora industrial USE pantalla (3236)
Papúa Nueva Guinea
BT1 industria alimentaria pantalla de televisión MT 7226 7231
RT pan
USE pantalla (3236) UF Estado Independiente de Papúa
RT panificación
Nueva Guinea
pantalla de vídeo
Panamá UF Nueva Guinea
USE pantalla (3236) BT1 Melanesia
MT 7216 7231 7236
UF República de Panamá pantalla de visualización BT2 Oceanía
BT1 América Central BT1 país de la APEC
USE pantalla (3236)
BT2 América Latina BT1 país de la Comunidad del
pantalla electrónica Pacífico
BT1 países del SELA USE pantalla (3236) BT1 países ACP
BT1 países del SICA pantano paquete postal
RT Canal de Panamá
USE agua estancada (5211) USE servicio postal (3226)
pandemia
PAO parada biológica
USE epidemia (2841)
USE publicación asistida por USE temporada de pesca (5641)
panel de construcción ordenador (3236)
parado
MT 6831 construcción y obras papaya MT 4411 mercado laboral
públicas
USE fruto tropical (6006) UF desempleado
UF placa de construcción
UF desocupado
UF tablero de construcción papel
BT1 población activa
BT1 material de construcción MT 6836 industria de la madera BT2 mano de obra
BT2 industria de la construcción UF pasta de papel RT lucha contra el paro
RT contrachapado BT1 industria de pasta y papel RT paro
RT fibra de madera BT2 industria de la madera RT seguro de desempleo
panel solar papel internacional de la UE parafina
USE colector solar (6626) MT 1016 construcción europea MT 6616 industria petrolera
UF papel internacional de la Unión BT1 producto petrolífero
Panevežis
Europea BT2 petroquímica
UF participación CE en una reunión
miembros de la UE parafiscalidad
internacional
UF representación CE ante una MT 2446 fiscalidad
panificación organización internacional UF exacción parafiscal
MT 6036 tecnología alimentaria BT1 relaciones de la Unión Europea UF tasa parafiscal
BT1 tecnología alimentaria RT adhesión a un acuerdo UF tributo parafiscal
RT pan RT competencia exterior (UE) BT1 impuesto
RT panadería RT delegación de la Comisión
Paraguay
panificadora industrial papel internacional de la Unión MT 7216 7231 7236
USE panadería (6031) Europea UF República del Paraguay
USE papel internacional de la BT1 América del Sur
pantalla UE (1016) BT2 América Latina
MT 3236 informática y tratamiento BT1 países de la ALADI
de datos papel social BT1 países de la OEA
UF monitor de televisión USE rol social (2826) BT1 países del Mercosur
UF monitor de vídeo BT1 países del SELA
papel viejo
UF monitor de visualización
USE residuo doméstico (5216) paraíso fiscal
UF pantalla de cristal líquido
UF pantalla de radar USE evasión fiscal (2446)
papelera
UF pantalla de televisión paraquímica
UF pantalla de vídeo
96 →
parásito de cultivo Parlamento Europeo
MT 6811 química parentesco de afinidad MT 1006 instituciones de la Unión

NT1 adhesivo MT 2806 familia Europea y función pública
NT1 aerosol UF parentesco político europea
NT1 aislante BT1 familia UF eurodiputado
NT1 coadyuvante UF miembro del Parlamento
NT1 disolvente parentesco político Europeo
NT1 explosivo USE parentesco de BT1 Parlamento Europeo
NT2 fuegos artificiales afinidad (2806) BT2 institución comunitaria
NT1 industria cosmética RT intereses económicos de los
paridad de cambio
NT2 producto cosmético parlamentarios
NT1 lubricante RT nombramiento (de miembros)
UF paridad de las monedas
NT1 plastificante RT parlamentario
UF paridad monetaria
NT1 producto de mantenimiento
UF paridad oro parlamentario independiente
RT industria química
BT1 tipo de cambio USE no agrupado (0421)
parásito de cultivo BT2 política de cambios
RT oro Parlamento
USE destrucción de
cultivos (5216) MT 0421 Parlamento
paridad de las monedas NT1 Parlamento nacional
parasitología USE paridad de cambio (2411) NT1 Parlamento regional
MT 3606 ciencias naturales y RT asamblea parlamentaria
paridad de poder adquisitivo
aplicadas RT Centro Europeo de Investigación
MT 1626 contabilidad nacional
BT1 ciencias biológicas y Documentación Parlamentaria
BT1 poder adquisitivo
RT enfermedad vegetal RT democracia representativa
BT2 renta
RT tratamiento fitosanitario RT disolución del Parlamento
paridad monetaria RT elecciones generales
paraxileno
USE paridad de cambio (2411) RT monarquía parlamentaria
USE hidrocarburo (6616) RT Parlamento Europeo
paridad oro RT procedimiento legislativo
parcela
USE paridad de cambio (2411) RT régimen parlamentario
agraria pariente a cargo Parlamento Andino
BT1 superficie de explotación USE carga familiar (2806) MT 7616 organizaciones
BT2 explotación agraria extraeuropeas
RT concentración parcelaria París
UF Parlandino
USE Isla de Francia (7211)
parcelación BT1 Comunidad Andina
parking BT2 organización latinoamericana
MT 2846 urbanismo y construcción
BT1 terreno edificable USE aparcamiento (2846)
Parlamento autonómico
BT2 urbanismo USE Parlamento regional (0421)
Parlacen
Pardubice USE Parlamento
Parlamento Centroamericano
MT 7211 regiones de los Estados Centroamericano (7616)
miembros de la UE extraeuropeas
parlamentario
BT1 regiones de la República Checa UF Parlacen
MT 0421 Parlamento
pareja de hecho UF diputado BT1 Sistema de la Integración
UF senador Centroamericana
USE unión libre (2806)
NT1 asignación parlamentaria BT2 organización latinoamericana
pareja no casada legalmente NT1 estatuto de los parlamentarios
Parlamento Europeo
USE unión libre (2806) NT1 incompatibilidad
NT1 inmunidad parlamentaria
pareja no institucionalizada legislación de la UE
NT1 intereses económicos de los
USE unión libre (2806) MT 1006 instituciones de la Unión
parlamentarios
parentesco NT1 mandato electoral
europea
MT 2806 familia NT2 acumulación de mandatos
UF Asamblea Europea
UF madre NT1 privilegio parlamentario
UF Asamblea Parlamentaria
UF padre NT1 subsidio de secretariado
Europea
UF padres NT1 sustituto
UF Eurocámara
BT1 familia RT parlamentario europeo
UF Europarlamento
NT1 hijo abandonado UF PE
parlamentario europeo
NT1 hijo adoptivo BT1 institución comunitaria
NT1 hijo natural NT1 Comisión PE
NT1 hijo único NT1 delegación PE
NT1 huérfano NT1 grupo político (PE)
RT filiación NT1 Mesa del PE
97 →
Parlamento Latinoamericano parque infantil
NT2 cuestor PE NT1 paro femenino BT1 paro

NT2 presidente PE NT1 paro juvenil
paro femenino
NT2 vicepresidente PE NT1 paro parcial
NT1 parlamentario europeo NT1 paro técnico MT 4406 empleo
RT dictamen PE NT1 paro tecnológico BT1 paro
RT elecciones europeas RT ingreso mínimo de subsistencia RT mano de obra femenina
RT Parlamento RT lucha contra el paro paro juvenil
RT poder consultivo RT mercado laboral
MT 4406 empleo
RT poder de control RT parado
BT1 paro
RT poder presupuestario RT población no activa
RT trabajador joven
RT procedimiento consultivo RT seguro de desempleo
RT procedimiento de concertación paro parcial
paro cíclico
RT propuesta (UE) SN Se produce cuando la flexión
RT sufragio universal USE paro coyuntural (4406)
de la actividad de una empresa
paro coyuntural obliga a reducir de manera
Parlamento Latinoamericano
SN Consecuencia de una anormal los períodos de trabajo
desaceleración temporal del y los salarios.
extraeuropeas
crecimiento económico. MT 4406 empleo
UF Parlatino
MT 4406 empleo UF subempleo
BT1 organización latinoamericana
UF paro cíclico BT1 paro
Parlamento nacional BT1 paro paro técnico
DEF Glosario, Síntesis de la RT recesión económica
SN Reducción involuntaria y parcial
paro de larga duración de las horas de trabajo como
SN Utilizar el término en
MT 4406 empleo consecuencia de una baja de la
combinación con el país
BT1 paro venta.
correspondiente.
MT 4406 empleo
MT 0421 Parlamento paro encubierto BT1 paro
UF Cortes Generales
SN Expresión con la cual se hace RT conflicto laboral
BT1 Parlamento
referencia a una situación RT recesión económica
Parlamento regional característica de los países
paro tecnológico
MT 0421 Parlamento comparativamente menos
desarrollados, y también de los SN Es el producido por el desarrollo
UF asamblea de comunidad
altamente burocratizados, en tecnológico que conduce a la
autónoma
la cual existe un gran número desaparición de ciertos oficios y
UF Parlamento autonómico
de trabajadores con muy baja puestos de trabajo.
BT1 Parlamento
productividad, que a niveles MT 4406 empleo
RT administración regional
más elevados de organización BT1 paro
RT autonomía
o de tecnología pasarían RT cambio tecnológico
RT Estado regional
RT federalismo virtualmente a la situación de parque artesanal
RT política regional paro.
USE polígono industrial (6806)
RT regionalización MT 4406 empleo
BT1 paro parque automovilístico
Parlandino USE parque móvil (4816)
paro estacional
USE Parlamento Andino (7616)
SN Desempleo, generalmente parque científico
Parlatino de más o menos corta USE parque tecnológico (6806)
USE Parlamento duración, que se genera con
parque comercial
Latinoamericano (7616) cierta periodicidad, como
consecuencia del régimen de USE polígono industrial (6806)
parmigiano-reggiano
campaña de determinadas parque de atracciones
USE queso de pasta dura (6016) actividades, especialmente las
USE zona de recreo (2826)
paro agrícolas.
MT 4406 empleo parque de recreo
MT 4406 empleo
BT1 paro USE zona de recreo (2826)
UF desempleo
RT trabajador de temporada
UF índice de desempleo parque empresarial
RT trabajo estacional
UF tasa de desempleo
USE polígono industrial (6806)
NT1 desempleo de los trabajadores paro estructural
migrantes parque eólico
SN Es el producido por cambios
NT1 paro coyuntural estructurales de la economía, USE energía eólica (6626)
NT1 paro de larga duración progreso tecnológico o cambio parque industrial
NT1 paro encubierto de emplazamiento de industrias.
NT1 paro estacional USE polígono industrial (6806)
MT 4406 empleo
NT1 paro estructural parque infantil
98
parque móvil participación social
USE zona de recreo (2826) parque temático MT 4426 relaciones laborales y

USE zona de recreo (2826) Derecho del trabajo
parque móvil
UF democracia empresarial
MT 4816 transporte terrestre parque zoológico UF democracia en la empresa
UF parque automovilístico MT 2826 vida social UF democracia industrial
BT1 transporte por carretera UF zoo UF participación de los empleados
BT2 transporte terrestre BT1 zona de recreo UF participation del trabajador
NT1 autobús BT2 ocio BT1 relación laboral
NT1 automóvil RT bienestar de los animales NT1 accionariado obrero
NT1 vehículo industrial RT especie protegida NT1 autogestión
RT protección de los animales NT1 cogestión
parque nacional
NT1 consulta a los trabajadores
SN Área suficientemente extensa parte interesada
NT1 información de los trabajadores
y de importancia nacional, USE interés legítimo (1221)
NT1 participación en los beneficios
donde existe uno o varios
partera RT círculo de calidad
ecosistemas no alterados
USE comadrona (2841) RT participación
significativamente por la
acción humana y en que las participación de los trabajadores en los
participación
especies de plantas y animales,
SN Hecho de participar en el beneficios
formaciones geomorfológicas
capital, beneficios o gestión de USE participación en los
y de hábitat son de especial
una sociedad o empresa. beneficios (4426)
interés científico, educativo y de
recreación, o que incluyen un participación democrática
empresa
paisaje natural de gran belleza. USE democracia
UF adquisición de la participación
Los objetivos de esta categoría participativa (0406)
mayoritaria
de manejo son la preservación
UF adquisición de participaciones participación electoral
de muestras de ecosistemas,
UF control de la empresa MT 0416 procedimiento electoral y
de rasgos naturales, culturales
UF participación financiera sistema de votación
y escénicos; la regulación
BT1 concentración económica UF votantes
del medio ambiente y el
NT1 filial común BT1 votación
ofrecimiento de servicios de
RT beneficio NT1 voto obligatorio
investigación, educación y
RT capital social RT participación política
recreación.
RT holding
RT participación de los trabajadores participación en beneficios
ambiente
RT participación en los beneficios USE renta no salarial (4421)
BT1 zona protegida
RT sociedad en participación
BT2 protección del medio ambiente participación en la gestión
NT1 parque nacional urbano participación CE en una manifestación USE cogestión (4426)
parque nacional urbano cultural

participación en los beneficios
MT 5206 política del medio USE patrocinio de la UE (1016)
ambiente participación CE en una manifestación Derecho del trabajo
BT1 parque nacional UF participación de los trabajadores
deportiva
BT2 zona protegida en los beneficios
USE patrocinio de la UE (1016)
BT3 protección del medio BT1 participación de los trabajadores
ambiente participación CE en una reunión BT2 relación laboral
internacional RT participación
parque natural
USE reserva natural (5206) USE papel internacional de la participación financiera
UE (1016)
USE participación (4006)
parque público
USE zona verde (2846) participación de la mujer
participación política
MT 2826 vida social
parque tecnológico BT1 participación social
pública
SN Reúne actividades de BT2 vida social
BT1 comportamiento político
investigación, centros de RT derechos de la mujer
BT2 política
formación de alto nivel e RT Instituto Internacional de
NT1 despolitización
industrias de tecnología punta. Investigaciones y Capacitación
RT comunitarismo
MT 6806 política y estructura para la Promoción de la Mujer
RT participación electoral
industriales RT movimiento feminista
RT participación social
UF parque científico
BT1 política industrial participación de los empleados
participación social
RT industria punta USE participación de los
MT 2826 vida social
RT planificación regional trabajadores (4426)
BT1 vida social
RT política de investigación NT1 participación de la mujer
participación de los trabajadores
NT1 rol social
99 →
participation del trabajador partidos políticos
RT exclusión social partido de los verdes NT1 partido autonomista

RT movimiento social USE partido ecologista (0411) RT nacionalismo
RT participación política
partido demócrata partido político
RT sociedad civil (movimientos de
opinión) MT 0411 partido político USE partidos políticos (0411)
BT1 partidos políticos
participation del trabajador partido radical
USE participación de los partido democratacristiano MT 0411 partido político

trabajadores (4426) USE partido BT1 partidos políticos
democristiano (0411)
partícula elemental partido regionalista
MT 3606 ciencias naturales y partido democristiano SN Partido que defiende los

aplicadas MT 0411 partido político intereses de una región
UF electrón UF partido cristianodemócrata determinada.
UF fotón UF partido democratacristiano MT 0411 partido político
UF neutrón BT1 partidos políticos BT1 partidos políticos
UF protón RT regionalismo
partido ecologista
BT1 física nuclear partido republicano
BT2 ciencias físicas
UF partido de los verdes MT 0411 partido político
partícula ultrafina UF partido verde BT1 partidos políticos
MT 6411 tecnología y BT1 partidos políticos
partido socialdemócrata
reglamentación técnica RT ecologismo
BT1 material avanzado RT movimiento ecologista
partículas alfa partido europeo RT socialdemocracia
USE radiación ionizante (3606) MT 0411 partido político
partido socialista
partículas beta MT 0411 partido político
RT movimiento europeo
USE radiación ionizante (3606) BT1 partidos políticos
partido extraparlamentario RT Internacional Obrera
partida arancelaria SN Partido legalmente constituido RT socialismo
USE nomenclatura que concurre a la elecciones
partido único
arancelaria (2011) pero no consigue ningún escaño
USE régimen de partido
en el Parlamento.
partida presupuestaria único (0406)
USE presupuesto (2436)
BT1 partidos políticos partido verde
partido autonomista USE partido ecologista (0411)
partido extremista
MT 0411 partido político partidos políticos
BT1 partido nacionalista
BT1 partidos políticos MT 0411 partido político
RT extrema derecha UF asociación política
partido bisagra RT extrema izquierda UF formación política
SN Partido político que participa UF organización política
partido laborista
alternativamente en pactos o UF partido político
coaliciones con fuerzas políticas NT1 partido comunista
de signo opuesto. NT1 partido conservador
RT Internacional Obrera
MT 0431 vida política y seguridad NT1 partido demócrata
pública partido liberal NT1 partido democristiano
BT1 minoría política MT 0411 partido político NT1 partido ecologista
BT2 política BT1 partidos políticos NT1 partido europeo
RT liberalismo NT1 partido extraparlamentario
partido comunista
NT1 partido extremista
MT 0411 partido político partido monárquico NT1 partido laborista
BT1 partidos políticos MT 0411 partido político NT1 partido liberal
RT comunismo BT1 partidos políticos NT1 partido monárquico
RT Internacional Obrera NT1 partido nacionalista
partido nacionalista
partido conservador NT2 partido autonomista
SN Partido que exalta el sentimiento
NT1 partido radical
MT 0411 partido político nacional; amor desmedido a la
NT1 partido regionalista
BT1 partidos políticos nación a la que se pertenece,
NT1 partido republicano
RT conservadurismo acompañado a veces de
NT1 partido socialdemócrata
xenofobia y de una voluntad de
partido cristianodemócrata NT1 partido socialista
aislamiento.
USE partido RT alianza electoral
democristiano (0411) RT Grupo parlamentario
RT ideología política
100 →
parto patrimonio social
RT mayoría política BT2 tecnología alimentaria educación y cuidado de los hijos

RT multipartidismo RT leche pasteurizada menores.
RT oposición política MT 2806 familia
pastizal
UF privación de la patria potestad
parto USE superficie de pastos (5621) UF privación de los derechos
USE maternidad (2816) parentales
pasto
parvulario BT1 Derecho de familia
USE superficie de pastos (5621)
RT derechos del niño
USE escuela infantil (3211)
patata
patrimonio arquitectónico
pasa MT 6006 productos de origen
USE producto desecado (6026) vegetal
BT1 patrimonio cultural
UF batata
pasajero BT2 política cultural
BT1 tubérculo
USE viajero (2826) RT almidón patrimonio bibliográfico
pasaporte RT legumbre de raíz USE patrimonio cultural (2831)
MT 1231 Derecho internacional paté de carne patrimonio cultural
BT1 documento de identidad USE producto cárnico (6026) MT 2831 cultura y religión
BT2 Derecho internacional privado
patente UF patrimonio bibliográfico
NT1 pasaporte europeo
UF patrimonio de la humanidad
pasaporte europeo UF patrimonio documental
intelectual
MT 1231 Derecho internacional UF patrimonio lingüístico
UF patente de invención
UF unión de pasaportes UF patrimonio literario
BT1 pasaporte BT1 política cultural
BT2 documento de identidad NT1 bandera
NT1 Derecho de las patentes
BT3 Derecho internacional NT1 bien cultural
NT1 patente europea
privado NT1 comercio de arte
RT documento
RT biometría NT1 costumbres y tradiciones
RT invención
RT espacio de libertad, seguridad y NT1 himno
RT Oficina Europea de Patentes
justicia NT1 lugar histórico
patente comunitaria NT1 monumento
pasavante
USE patente europea (6416) NT1 obra de arte
USE certificado de NT1 patrimonio arquitectónico
circulación (2011) patente de invención
RT arqueología
USE patente (6416) RT literatura
pasillo aéreo
patente europea RT turismo cultural
USE control aéreo (4806)
DEF Glosario, Síntesis de la patrimonio de la humanidad
paso de peatones con dispositivo para
legislación de la UE USE patrimonio cultural (2831)
invidentes MT 6416 investigación y propiedad
USE medios para intelectual patrimonio del Estado
discapacitados (2826) UF patente comunitaria USE propiedad pública (1211)
BT1 patente
pasta alimenticia patrimonio documental
MT 6026 productos alimenticios USE patrimonio cultural (2831)
UF espagueti
UF fideo patrimonio forestal del Estado
paternidad biológica
UF macarrón USE monte del Estado (5636)
USE filiación (2806)
BT1 producto a base de cereal
patrimonio genético
BT2 producto alimenticio complejo pato
USE genética (3606)
USE ave de corral (5631)
pasta de papel
patrimonio lingüístico
USE papel (6836) patología animal
USE patrimonio cultural (2831)
USE enfermedad animal (5631)
pastelería
patrimonio literario
MT 6031 industria agroalimentaria patología ocular
USE patrimonio cultural (2831)
UF pastelería industrial USE enfermedad ocular (2841)
BT1 industria alimentaria patrimonio nacional
patología vegetal
RT producto de confitería USE propiedad pública (1211)
USE enfermedad vegetal (5631)
pastelería industrial patrimonio regional
patria potestad
USE pastelería (6031) USE cultura regional (2831)
SN Conjunto de facultades y
pasteurización deberes que corresponden a los patrimonio social
MT 6036 tecnología alimentaria padres para el cumplimiento USE capital social (4006)
BT1 conservación de alimentos de la función de asistencia,
101
patrocinador película cinematográfica
patrocinador RT eurodólar USE calentamiento de la

USE patrocinio (2031) tierra (5216)
patrón de pesca
patrocinio USE pescador (5641) PE
SN Participación de una persona USE Parlamento Europeo (1006)
patrón divisa-oro
física o jurídica en la
USE patrón de cambios- peaje
financiación directa o indirecta
oro (2406) MT 4806 política de transportes
de actividades sociales,
UF derecho de peaje
culturales, deportivas o de otro patrón dólar-oro
UF peaje de autopista
tipo o en su difusión audiovisual. USE patrón de cambios- BT1 tarificación de la infraestructura
MT 2031 comercialización oro (2406) BT2 precio del transporte
UF padrinazgo
UF patrocinador patrón lingote-oro peaje de autopista
UF patrocinio comercial USE patrón oro (2406) USE peaje (4806)
UF patrocinio publicitario
patrón moneda-oro peatón
UF sponsoring
USE patrón oro (2406) MT 4816 transporte terrestre
BT1 promoción comercial
BT2 comercialización patrón oro BT1 red de carreteras
RT mecenazgo BT2 transporte por carretera
SN Sistema monetario internacional
BT3 transporte terrestre
que utiliza el oro como patrón
patrocinio comercial RT zona peatonal
de la moneda, medio de pago y
USE patrocinio (2031)
reserva de valor. PECO
patrocinio comunitario MT 2406 relaciones monetarias USE países de Europa Central y
USE patrocinio de la UE (1016) UF patrón lingote-oro Oriental (7231)
UF patrón moneda-oro
patrocinio de la UE BT1 sistema monetario internacional PECSD
DEF Apoyo de la Unión Europea a BT2 finanzas internacionales USE PESD (1016)
manifestaciones culturales y
deportivas para promover su patronal pedagogía
imagen. USE organización patronal (4426) USE método pedagógico (3206)
SN No debe confundirse con las
patrono pediatría
ayudas financieras concedidas
USE empleador (4411) MT 2841 sanidad
con arreglo a programas o
BT1 especialidad médica
políticas de la UE. pauperismo
BT2 medicina
MT 1016 construcción europea USE pobreza (1626) BT3 ciencias médicas
UF participación CE en una
manifestación cultural pauperización pedofilia
UF participación CE en una USE empobrecimiento (1626) SN Atracción sexual que
manifestación deportiva experimenta un adulto hacia
pavimentación
UF patrocinio comunitario niños.
USE técnica de
UF patrocinio de la Unión Europea MT 1216 Derecho penal
construcción (6831)
BT1 actividad de la UE BT1 delito sexual
BT2 profundización de la Unión pavo BT2 delito contra las personas
Europea USE ave de corral (5631) BT3 infracción
RT fomento de la idea de Europa RT derechos del niño
RT manifestación cultural paz
RT pornografía infantil
MT 0816 equilibrio internacional RT protección de la infancia
patrocinio de la Unión Europea NT1 Asociación por la Paz
USE patrocinio de la UE (1016) NT1 coexistencia pacífica pegamento
NT1 fuerzas multinacionales USE adhesivo (6811)
patrocinio publicitario
NT1 guerra fría
USE patrocinio (2031) peletería
NT1 instauración de la paz
MT 6841 industria del cuero e
patrón de cambios-oro NT1 mantenimiento de la paz
industria textil
SN Sistema monetario internacional NT1 política de bloques
UF curtido
que utiliza, además del oro, NT1 solución de conflictos
UF industria de la piel
una o varias divisas libremente NT2 alto el fuego
BT1 industria del cuero
convertibles. NT2 arbitraje internacional
RT animal para peletería
MT 2406 relaciones monetarias RT pacifismo
RT industria de artículos de lujo
UF patrón divisa-oro
PCA RT piel de animal
UF patrón dólar-oro
USE calentamiento de la
BT1 sistema monetario internacional película
tierra (5216)
BT2 finanzas internacionales USE hoja fina (6411)
RT convertibilidad monetaria PCG
película cinematográfica
102
Peloponeso pequeño comercio
USE producción UF seguro de vejez DEF Glosario, Síntesis de la

cinematográfica (3226) UF subsidio de vejez legislación de la UE
BT1 prestación social MT 4011 tipos de empresa
Peloponeso
BT2 seguridad social UF CEEI
MT 7211 regiones de los Estados NT1 acumulación de pensiones UF Centro Europeo de Empresas e
miembros de la UE NT1 pensión complementaria Innovación
BT1 regiones de Grecia NT1 transferencia de derechos de UF Observatorio Europeo de las
peluquería y belleza pensión PYME
RT condición de jubilación UF PME
MT 6846 industrias diversas
RT persona jubilada UF PYME
BT1 industria de servicios
RT tercera edad BT1 dimensión de la empresa
BT2 industria diversa
NT1 mediana empresa
pensión de orfandad
pena NT1 pequeña empresa
USE prestación a los NT2 microempresa
USE sanción penal (1216)
supervivientes (2836) RT investigación en la empresa
pena capital
pensión de vejez RT pequeña y mediana industria
USE pena de muerte (1216)
USE pensión de jubilación (2836) pequeña y mediana industria
pena de muerte
pensión de viudedad MT 6806 política y estructura
MT 1216 Derecho penal industriales
USE prestación a los
UF pena capital UF PMI
supervivientes (2836)
BT1 sanción penal BT1 estructura industrial
pensión en favor de familiares NT1 mediana industria
pena pecuniaria
USE prestación a los NT1 pequeña industria
USE multa (1216)
supervivientes (2836) RT pequeña y mediana empresa
pena sustitutoria
pensión por invalidez Pequeñas Antillas
USE seguro de invalidez (2836) MT 7216 América
BT1 sanción penal
UF Antillas Menores
pensionista
penado UF islas de Barlovento
USE persona jubilada (4406) UF Islas de Sotavento
USE recluso (1216)
penuria de mano de obra BT1 Caribe
penal
NT1 Antigua y Barbuda
USE escasez de mano de
USE establecimiento NT1 Antillas francesas
obra (4411)
penitenciario (1216) NT2 Guadalupe
peón NT2 Martinica
península de los Balcanes
MT 4411 mercado laboral NT2 San Bartolomé
USE Balcanes
BT1 obrero NT2 San Martín (Francia)
Occidentales (7231)
BT2 categoría socioprofesional NT1 Antillas inglesas
penitenciaría NT2 Anguila
pepinillo
USE establecimiento NT2 Islas Vírgenes Británicas
USE legumbre de fruto (6006) NT2 Montserrat
penitenciario (1216)
pepino NT1 Antillas Neerlandesas
pensión
NT2 Bonaire
USE legumbre de fruto (6006)
USE prestación social (2836) NT2 Bonaire, San Eustaquio y Saba
pequeña empresa NT2 Curaçao
pensión alimentaria
MT 4011 tipos de empresa NT2 Saba
USE obligación de
BT1 pequeña y mediana empresa NT2 San Eustaquio
alimentos (2806)
BT2 dimensión de la empresa NT2 San Martín (Países Bajos)
pensión complementaria NT1 microempresa NT1 Aruba
MT 2836 protección social NT1 Barbados
pequeña explotación
UF fondo de pensión NT1 Dominica
MT 5616 sistema de explotación NT1 Granada
BT1 pensión de jubilación
agraria NT1 Islas Vírgenes de los Estados
BT2 prestación social
UF minifundio Unidos
BT3 seguridad social
BT1 superficie de explotación NT1 San Cristóbal y Nieves
RT condición de jubilación
BT2 explotación agraria NT1 San Vicente y las Granadinas
RT persona jubilada
pequeña industria NT1 Santa Lucía
pensión de alimentos
NT1 Trinidad y Tobago
USE obligación de
industriales pequeño comerciante
alimentos (2806)
BT1 pequeña y mediana industria USE pequeño comercio (2036)
pensión de jubilación BT2 estructura industrial
MT 2836 protección social pequeño comercio
pequeña y mediana empresa
UF pensión de vejez MT 2036 distribución
103 →
pequeño electrodoméstico permiso de conducción
UF pequeño comerciante RT reexportación USE publicación científica (3226)

BT1 comercio al por menor
perfeccionamiento pasivo periodista
BT2 distribución comercial
RT empresa individual SN Exportación temporal de USE profesión de la
mercancías fuera del territorio comunicación (3226)
pequeño electrodoméstico aduanero con vistas a su
período de caza
USE electrodoméstico (6826) reimportación después de haber
sido transformadas, elaboradas USE regulación de la caza (5206)
pera
o reparadas. período de prácticas
USE fruto de pepita (6006) MT 2011 política arancelaria
USE período de prueba (4421)
percepción de la exacción UF régimen de perfeccionamiento
pasivo período de prueba
USE exacción agrícola (1021)
UF tráfico de perfeccionamiento MT 4421 administración y
pérdida pasivo remuneración del personal
USE pérdida financiera (4026) BT1 régimen aduanero suspensivo UF período de prácticas
BT2 régimen aduanero de la UE BT1 administración del personal
pérdida de empleo
RT reimportación RT prácticas de formación
USE supresión de empleo (4406)
perfeccionamiento profesional período de sesiones
pérdida de la categoría profesional
USE formación en el puesto de MT 0426 trabajos parlamentarios
USE descenso de categoría trabajo (4406) BT1 procedimiento parlamentario
profesional (4421) RT legislatura
perfil
pérdida de la cosecha período de transición CE
MT 5616 sistema de explotación reglamentación técnica USE periodo transitorio
agraria UF estirado (UE) (1016)
UF mala cosecha UF producto perfilado
BT1 productividad agrícola período del mandato
BT1 tecnología de materiales
BT2 resultado de la explotación USE mandato electoral (0421)
agraria perforación
periodo transitorio (UE)
RT catástrofe agrícola MT 6611 industrias carbonera y
RT desastre natural minera MT 1016 construcción europea
RT escasez de alimentos UF perforación de pozos UF medidas transitorias CE
RT inclemencia atmosférica BT1 explotación del mineral UF período de transición CE
RT recolección BT2 industria minera UF período transitorio CE
RT seguro agrícola RT perforación en el mar BT1 ampliación de la Unión Europea
pérdida de la nacionalidad perforación de pozos período transitorio CE
USE nacionalidad (1231) USE perforación (6611) USE periodo transitorio

(UE) (1016)
pérdida financiera perforación en el mar
peritación judicial
MT 4026 gestión contable MT 6616 industria petrolera
UF pérdida BT1 industria petrolera USE dictamen pericial (1221)
BT1 resultado de explotación RT hidrocarburo peritaje científico
BT2 contabilidad RT perforación
RT quiebra RT recurso mineral submarino
UF dictamen científico
perecuación financiera perfume UF evaluación científica
USE compensación USE producto cosmético (6811) BT1 informe
financiera (2436) BT2 documento
periferia urbana RT investigación científica
peregrinaje USE zona suburbana (2846)
peritaje judicial
USE turismo religioso (2826)
periférico USE dictamen pericial (1221)
perfeccionamiento activo USE unidad periférica (3236)
perjuicio
SN Transformación de mercancías
periódico USE daño (1211)
importadas en régimen de
franquicia cuando los productos permanencia de los extranjeros
UF diario
terminados se exportan fuera de
UF semanario USE derecho de residencia (1231)
la Comunidad Europea.
BT1 documento permiso
RT prensa
UF régimen de perfeccionamiento USE tiempo de descanso (4416)
activo periodismo
permiso de caza
UF tráfico de perfeccionamiento USE prensa (3226)
activo USE regulación de la caza (5206)
BT1 régimen aduanero suspensivo periodismo científico
permiso de conducción
BT2 régimen aduanero de la UE
104 →
permiso de conducción europeo persona sola
MT 4806 política de transportes permiso de trabajo UF cónyuge

UF carnet de conducir MT 4406 empleo UF esposa
UF licencia de conducción BT1 política de empleo UF esposo
UF permiso por puntos RT derecho de residencia UF marido
BT1 reglamentación de la circulación RT trabajador migrante BT1 situación familiar
NT1 permiso de conducción europeo RT matrimonio
RT transporte por carretera permiso especial
USE excedencia especial (4416) persona de edad avanzada
permiso de conducción europeo USE tercera edad (2816)
MT 4806 política de transportes permiso penitenciario
USE régimen persona de movilidad reducida
UF carnet de conducir europeo
BT1 permiso de conducción penitenciario (1216) USE discapacitado físico (2826)
BT2 reglamentación de la persona divorciada
permiso por actividad política
circulación
SN Permiso especial para participar MT 2806 familia
permiso de construcción en una campaña electoral o BT1 situación familiar
MT 2846 urbanismo y construcción ejercer un mandato político. RT divorcio
UF licencia de edificación MT 0416 procedimiento electoral y RT obligación de alimentos
UF licencia de obras sistema de votación RT persona sola
UF licencia urbanística BT1 candidato
persona en prácticas
BT1 política de construcción BT2 organización electoral
USE prácticas de
RT catastro
permiso por asuntos propios formación (4406)
RT reglamentación urbanística
USE permiso sin sueldo (4416)
persona física
permiso de contaminación
permiso por puntos MT 1211 Derecho civil
negociable BT1 estatuto jurídico
USE permiso de
DEF Cuota de contaminación BT2 Derecho civil
conducción (4806)
permitida a los contaminadores
por una autoridad competente, permiso sabático persona jubilada
que puede modificarse o USE excedencia especial (4416) MT 4406 empleo
negociarse si no aumenta el UF pensionista
permiso sin sueldo BT1 cese de empleo
nivel de contaminación.
MT 5206 política del medio MT 4416 condiciones y organización RT pensión complementaria
ambiente del trabajo RT pensión de jubilación
UF canon de vertidos UF excedencia RT seguridad social
BT1 instrumento económico UF permiso por asuntos propios RT tercera edad
medioambiental BT1 tiempo de descanso
BT2 jornada de trabajo persona jurídica
BT2 política de medio ambiente
BT3 organización del trabajo MT 1211 Derecho civil
RT comercio de derechos de
BT1 estatuto jurídico
emisión permiso social BT2 Derecho civil
RT contaminación industrial
MT 2836 protección social RT impuesto sobre sociedades
permiso de formación NT1 baja por enfermedad RT nacionalidad de las personas
MT 4406 empleo NT1 baja por maternidad jurídicas
BT1 formación profesional NT1 licencia parental para los RT sociedad
RT organización del trabajo hombres
NT1 licencia por guarda legal persona separada
permiso de navegación RT política familiar MT 2806 familia
MT 4806 política de transportes RT vacaciones retribuidas BT1 situación familiar
BT1 reglamentación de la circulación RT persona sola
perno RT separación judicial
RT navegación fluvial
RT navegación marítima USE pernos y tornillos (6816)
persona sin domicilio
permiso de permanencia pernos y tornillos MT 2826 vida social
USE derecho de residencia (1231) MT 6816 metalurgia y siderurgia UF persona sin domicilio fijo
UF perno UF vagabundeo
permiso de pesca UF tornillo BT1 problema social
SN Autorización de pesca previo BT1 industria metalúrgica RT derecho a la vivienda
pago de un derecho. RT equipamiento social
peróxido
MT 5641 pesca RT pobreza
UF autorización de pesca USE óxido (6811)
BT1 regulación de la pesca persona sin domicilio fijo
persona a cargo
BT2 política pesquera USE persona sin domicilio (2826)
USE carga familiar (2806)
permiso de residencia persona sola
persona casada
USE derecho de residencia (1231) MT 2816 demografía y población
MT 2806 familia
105 →
persona viuda personal doméstico
BT1 hogar UI asistente (1006) USE profesión diplomática (0806)

personal CE de categoría C personal de secretaría
RT célibe
RT persona divorciada USE asistente (1006) MT 4006 organización de la
RT persona separada empresa
personal CE de categoría
RT persona viuda UF secretaria
D (Оbsoleto) UF secretaria de dirección
persona viuda MT BT1 profesión administrativa
MT 2806 familia UI asistente (1006)
personal de servicios
UF viuda
personal CE de categoría D SN Se utilizará para el personal
UF viuda de guerra
USE asistente (1006) empleado en el sector de
UF viudez
UF viudo servicios, combinando
personal CE de categoría LA
BT1 situación familiar este descriptor con el
USE administrador (1006)
RT persona sola correspondiente al campo
RT prestación a los supervivientes personal científico temático de que se trate.
USE profesión científica (6416) MT 6846 industrias diversas
personaje UF empleado doméstico
MT 3611 humanidades personal civil UF personal doméstico
UF carácter MT 0821 defensa BT1 industria de servicios
UF comportamiento BT1 ejército BT2 industria diversa
UF identidad individual RT prestación de servicios
personal contratado
UF individualidad
MT 0436 poder ejecutivo y personal de tierra
UF personalidad
administración pública MT 4811 organización de los
UF rasgo personal
UF personal eventual transportes
BT1 psicología
UF personal externo BT1 personal de transporte
BT2 ciencias del comportamiento
UF personal interino BT2 organización de los transportes
RT desarrollo personal
UF personal laboral
personaje histórico UF personal no estatutario personal de transporte
MT 3611 humanidades BT1 función pública MT 4811 organización de los

BT1 historia BT2 organización administrativa transportes
BT2 ciencias sociales BT1 organización de los transportes
personal de conducción NT1 personal de conducción
RT político
MT 4811 organización de los NT1 personal de tierra
personal transportes NT1 tripulación
SN Conjunto de personas que UF camionero RT transporte aéreo
trabajan en una empresa. UF conductor RT transporte ferroviario
MT 4421 administración y UF maquinista de tren RT transporte marítimo
remuneración del personal BT1 personal de transporte RT transporte por vía navegable
UF recursos humanos BT2 organización de los transportes
personal de ventas
BT1 administración del personal
personal de embajada MT 2036 distribución
personal administrativo USE profesión diplomática (0806) UF vendedor
USE profesión BT1 profesión comercial
personal de investigación
administrativa (4006) BT2 distribución comercial
personal bancario intelectual personal de vuelo
USE profesión bancaria (2416) UF investigador USE tripulación (4811)
BT1 política de investigación
personal CE personal diplomático
USE funcionario europeo (1006) personal de la administración de USE profesión diplomática (0806)
justicia
personal CE de categoría A personal docente
USE administrador (1006) MT 3216 organización de la
UF auxiliar de la administración de
enseñanza
personal CE de categoría justicia
UF catedrático
UF oficial de la administración de
B (Оbsoleto) UF enseñante
justicia
MT UF maestro
UF secretario judicial
UI asistente (1006) UF profesor
BT1 profesión jurídica
BT1 medio escolar
personal CE de categoría B NT1 agente judicial
BT2 vida escolar
USE asistente (1006) NT1 asesor jurídico
RT formación del profesorado
NT1 notario
personal CE de categoría RT profesión liberal personal doméstico
C (Оbsoleto)
personal de misión diplomática USE personal de servicios (6846)
MT
106
personal eventual pesca de agua dulce
personal eventual SN Documento de previsión pesas y medidas

USE personal contratado (0436) plurianual en el que se MT 6411 tecnología y
establecen, por grandes reglamentación técnica
personal externo capítulos de gastos, los límites UF unidad de medida
USE personal contratado (0436) máximos autorizados para cada BT1 reglamentación técnica
ejercicio presupuestario. RT aparato de medición
personal interino
MT 1021 finanzas de la Unión RT método de investigación
USE personal contratado (0436)
Europea RT norma de comercialización
personal laboral UF planificación de gastos
comunitarios PESC
UF programación de gastos DEF Glosario, Síntesis de la
personal militar comunitarios legislación de la UE
MT 0821 defensa BT1 disciplina presupuestaria (UE) SN La PESC está instituida y
BT1 ejército BT2 establecimiento del regulada por el título V del
presupuesto de la UE Tratado de la Unión Europea
personal navegante
NT1 adaptación de las perspectivas (segundo pilar) y sustituye a la
USE tripulación (4811) Cooperación Política Europea
financieras
personal no estatutario NT1 revisión de las perspectivas (CPE).
financieras MT 1016 construcción europea
UF política de seguridad común
personal paramédico pertenencia a la Comunidad Europea UF política exterior común
USE profesión paramédica (2841) USE pertenencia a la Unión UF política exterior europea
Europea (1016) UF política exterior y de seguridad
personal penitenciario
común
pertenencia a la Unión Europea
MT 1216 Derecho penal BT1 Unión Europea
BT1 Derecho penitenciario SN Se utilizará para todos los
NT1 Comité Político y de Seguridad
documentos que traten de
personal sanitario NT1 PESD
las ventajas y desventajas
NT2 Agencia Europea de Defensa
MT 2841 sanidad que supone para los Estados
NT2 Centro de Satélites de la Unión
UF ATS miembros la participación en la
Europea
UF auxiliar de clínica Unión Europea.
NT2 Comité Militar de la UE
UF auxiliar sanitario MT 1016 construcción europea
NT2 cooperación UE-OTAN
UF ayudante técnico sanitario UF pertenencia a la Comunidad
NT2 Estado Mayor de la UE
UF enfermero Europea
NT2 Instituto de Estudios de
BT1 profesión sanitaria UF relación Estado miembro-Unión
Seguridad de la Unión Europea
RT cura de enfermería Europea
NT2 misión de policía de la UE
UF retirada de la Comunidad
personal técnico NT2 misión militar de la Unión
Europea
USE profesión técnica (6806) Europea
BT1 ampliación de la Unión Europea
NT1 troika (UE)
personalidad NT1 cláusula de exención
RT Acción Común
USE personaje (3611) RT relación intra-UE
RT Alto Representante de la Unión
personalidad jurídica perturbación acústica para Asuntos Exteriores y
USE ruido (5216) Política de Seguridad
USE estatuto jurídico (1211)
RT estrategia común
personalidad política perturbación electromagnética RT no proliferación de armamento
USE político (0431) MT 5216 deterioro del medio RT OTAN
ambiente RT política exterior
personalización del poder UF campo electromagnético RT Posición Común
MT 0431 vida política y seguridad UF contaminación electromagnética RT seguridad europea
pública UF interferencia electromagnética RT Unión Europea Occidental
BT1 comportamiento político UF radiación electromagnética
BT2 política BT1 agente nocivo pesca
RT jefe de Estado NT1 radiación no ionizante USE industria pesquera (5641)
perspectiva de empleo Perú pesca comunitaria

USE acceso al empleo (4411) MT 7216 7231 7236 MT 5641 pesca
UF República del Perú UF Europa azul
perspectivas comunitarias
BT1 América del Sur BT1 política pesquera común
USE situación de la Unión BT2 política pesquera
BT2 América Latina
Europea (1016)
pesca de agua dulce
perspectivas financieras BT1 países de la ALADI
MT 5641 pesca
DEF Glosario, Síntesis de la BT1 países de la Comunidad Andina
BT1 lugar de pesca
legislación de la UE BT1 países de la OEA
RT curso de agua
BT1 países del SELA
RT pesca deportiva
107 →
pesca de altura petición de decisión prejudicial CE
RT pescado de agua dulce BT1 pescado peso total autorizado

BT2 recurso pesquero USE peso y dimensiones (4811)
pesca de altura
RT pesca de agua dulce
MT 5641 pesca peso total en carga
UF pesca de gran altura pescado de mar USE peso y dimensiones (4811)
BT1 pesca marítima MT 5641 pesca
BT2 lugar de pesca BT1 pescado peso y dimensiones
BT2 recurso pesquero MT 4811 organización de los
pesca de bajura transportes
RT pesca marítima
MT 5641 pesca UF peso máximo
UF pesca de litoral pescado fresco UF peso por eje
BT1 pesca marítima MT 5641 pesca UF peso remolcable
BT2 lugar de pesca BT1 producto pesquero UF peso total autorizado
RT fondo costero BT2 industria pesquera UF peso total en carga
RT producto fresco BT1 vehículo
pesca de gran altura
BT2 medio de transporte
USE pesca de altura (5641) pescador
MT 5641 pesca peste animal
pesca de litoral
UF patrón de pesca MT 5631 actividad agropecuaria
USE pesca de bajura (5641) BT1 industria pesquera UF peste bovina
pesca deportiva UF peste porcina
PESD
MT 2826 vida social BT1 enfermedad animal
BT1 deporte BT2 sanidad animal
BT2 ocio SN Tiene por objeto reducir los peste aviar
RT pesca de agua dulce riesgos que amenazan los USE gripe aviar (5631)
pesca desembarcada valores comunes, los intereses
fundamentales de la Unión y de peste bovina
USE cantidad
sus Estados miembros, así como USE peste animal (5631)
desembarcada (5641)
contribuir al mantenimiento y al
peste porcina
pesca industrial refuerzo de la paz.
USE peste animal (5631)
MT 5641 pesca MT 1016 construcción europea
BT1 industria pesquera UF defensa común pesticida
UF PECSD MT 5626 medio de producción
pesca marítima
UF política común de defensa agrícola
MT 5641 pesca UF política común de seguridad y UF fungicida
BT1 lugar de pesca defensa UF plaguicida
NT1 pesca de altura UF política europea común de BT1 producto fitosanitario
NT1 pesca de bajura seguridad y defensa BT2 medio de producción agrícola
RT pescado de mar UF política europea de seguridad y RT contaminación de origen
RT recurso marino defensa agrícola
pesca rechazada BT1 PESC RT destrucción de cultivos
BT2 Unión Europea RT mantenimiento de cultivos
MT 5641 pesca
NT1 Agencia Europea de Defensa RT residuo de insecticida
BT1 captura de pescado
NT1 Centro de Satélites de la Unión RT sustancia tóxica
BT2 política pesquera
Europea
pesca tradicional NT1 Comité Militar de la UE petición
MT 5641 pesca NT1 cooperación UE-OTAN MT 0421 Parlamento
BT1 industria pesquera NT1 Estado Mayor de la UE UF iniciativa popular
RT tecnología tradicional NT1 Instituto de Estudios de BT1 control parlamentario
Seguridad de la Unión Europea BT2 competencias del Parlamento
pescado RT ciudadanía europea
NT1 misión de policía de la UE
MT 5641 pesca NT1 misión militar de la Unión RT democracia participativa
UF especie piscícola Europea
BT1 recurso pesquero petición de ayuda
RT asistencia mutua
NT1 pescado de agua dulce USE régimen de ayudas (0811)
RT política europea de defensa
NT1 pescado de mar
petición de decisión prejudicial CE
RT aceite de pescado peso máximo
MT 1221 justicia
RT captura de pescado USE peso y dimensiones (4811)
UF demanda de decisión prejudicial
RT enfermedad de los peces
peso por eje UF interpretación prejudicial CE
RT industria pesquera
USE peso y dimensiones (4811) UF recurso prejudicial CE
RT piscicultura
UF reenvío prejudicial
RT producto a base de pescado peso remolcable BT1 recurso contencioso (UE)
pescado de agua dulce USE peso y dimensiones (4811) BT2 acción judicial
MT 5641 pesca RT cuestión prejudicial
108 →
petición de dictamen pintura
RT interpretación del Derecho NT2 parafina pieza de recambio

NT2 propano USE pieza suelta (6821)
petición de dictamen
RT industria petrolera
USE dictamen (0426) RT industria química pieza en canal
RT química MT 6011 productos de origen
petición de opinión
animal
USE dictamen (0426) PEV UF canal de un animal
petrodólar USE política europea de BT1 producto de origen animal
vecindad (1016)
pieza suelta
BT1 mercado monetario Phare MT 6821 industria mecánica
RT liquidez internacional USE ayuda de preadhesión (1016) UF pieza de recambio
petróleo BT1 material mecánico
Piamonte
MT 6616 industria petrolera RT mecánica general
UF nafta miembros de la UE pila
BT1 hidrocarburo BT1 regiones de Italia USE acumulador eléctrico (6826)
NT1 petróleo bruto
NT1 petróleo marino PIB pila atómica
RT combustible fósil USE producto interior USE reactor nuclear (6621)
RT materia bituminosa bruto (1626)
RT materia plástica pila de combustible
Picardía SN Dispositivo que permite la
RT producción de hidrógeno
RT recurso mineral MT 7211 regiones de los Estados conversión directa de energía
miembros de la UE química en energía eléctrica
petróleo bruto BT1 regiones de Francia a partir de una reacción de
MT 6616 industria petrolera oxidación controlada entre un
pickles
UF crudo de petróleo electrólito y un combustible,
BT1 petróleo USE producto a base de
en general hidrógeno o un
BT2 hidrocarburo legumbres (6026)
hidrocarburo.
PID MT 6606 política energética
petróleo marino
USE programa integrado de BT1 tecnología energética
MT 6616 industria petrolera
desarrollo (1616) BT2 industria energética
BT1 petróleo
RT electroquímica
BT2 hidrocarburo piedra
RT recurso marino pila usada
públicas USE residuo electrónico (5216)
petróleo verde
USE biocarburante (6606) BT1 material de construcción
piloto de avión
petrolero RT tierras y piedras
USE buque cisterna (4821) piloto de buque
piedra preciosa
petrología MT 6611 industrias carbonera y
MT 3606 ciencias naturales y minera Pilsen
aplicadas UF diamante MT 7211 regiones de los Estados
BT1 geología UF gema miembros de la UE
BT2 ciencias de la tierra BT1 producto minero BT1 regiones de la República Checa
RT joyería y orfebrería
petroquímica PIM
RT metal precioso
SN Utilizar para los documentos USE programas integrados
que se refieren al conjunto de piel mediterráneos (1616)
los productos. En los demás USE piel de animal (6011)
casos, utilizar un descriptor más pimentón
piel de animal USE legumbre de fruto (6006)
específico.
MT 6616 industria petrolera MT 6011 productos de origen
animal pimiento
UF industria petroquímica
UF piel USE legumbre de fruto (6006)
NT1 producto petrolífero
NT2 aceite mineral UF piel preparada
pino
NT2 aceite pesado BT1 producto de origen animal
USE árbol perennifolio (5636)
NT2 butano RT peletería
NT2 carburante pintor
piel preparada
NT3 combustible de aviación USE profesión artística (2831)
USE piel de animal (6011)
NT3 gasóleo
pintura
NT3 gasolina pienso
NT4 gasolina sin plomo USE alimento para el
BT1 bellas artes
NT2 fueloil ganado (5631)
109 →
pintura mural plan de urbanismo
BT2 artes USE instalación deportiva (2826) SN Plan para el desarrollo

económico y social cooperativo
pintura mural pista de aterrizaje
en Asia y el Pacífico.
USE técnica de USE aeropuerto (4826) MT 7621 organizaciones mundiales
construcción (6831) BT1 organización mundial
pistacho
pintura y barniz USE fruto de cáscara (6006) plan de desarrollo
MT 6811 química MT 1606 política económica
Pitcairn
UF barniz UF planificación del desarrollo
BT1 industria química básica USE Islas Pitcairn (7226, 7231,
UF programa de desarrollo
BT2 industria química 7241)
UF proyecto de desarrollo
RT disolvente pizarra BT1 planificación económica
piña USE tierras y piedras (6611) RT evaluación de proyectos
RT plan de desarrollo agrícola
USE fruto tropical (6006) pizarra bituminosa
RT programa de actuación
pirámide de edades USE materia bituminosa (6611)
plan de desarrollo agrícola
USE distribución por placa de construcción
SN Programa de modernización
edades (2816)
USE panel de de las explotaciones agrícolas
pirámide de población construcción (6831) que consiste en establecer un
USE distribución por placa de matrícula régimen selectivo de ayudas a
edades (2816) las explotaciones que ofrecen
USE matriculación del
posibilidades de desarrollo.
pirata del aire vehículo (4806)
USE piratería (1216) plaga UF plan de mejora material
piratería USE destrucción de BT1 política agrícola común
cultivos (5216) NT1 plan agroambiental
NT1 proyecto agrícola
UF pirata del aire plaguicida
RT desarrollo integrado
UF piratería aérea
USE pesticida (5626) RT joven agricultor
UF piratería marítima
plan agroambiental RT modernización de la explotación
UF secuestro de avión
agraria
UF secuestro de buque MT 5606 política agraria
RT plan de desarrollo
BT1 delito contra la propiedad BT1 plan de desarrollo agrícola
BT2 infracción BT2 política agrícola común plan de financiación
RT criminalidad RT desarrollo sostenible MT 2426 financiación e inversión
RT zona agraria con imperativos UF programa de financiación
piratería aérea
medioambientales BT1 política de financiación
USE piratería (1216)
plan anticrisis BT2 financiación
piratería audiovisual RT planificación económica
MT 1606 política económica
BT1 política coyuntural plan de mejora material
BT1 política audiovisual
BT2 política económica USE plan de desarrollo
BT2 política de comunicación
RT recesión económica agrícola (5606)
RT derechos de autor
RT música plan contable plan de ordenación urbana
RT piratería informática USE sistema de USE plan de urbanismo (2846)
contabilidad (1626)
piratería informática plan de pesca
MT 3236 informática y tratamiento plan contable normalizado
USE cuota de pesca (5641)
de datos USE sistema normalizado de
UF copia ilegal de software contabilidad (1626) plan de reestructuración
BT1 criminalidad informática USE reestructuración
plan de acción
BT2 Derecho de la informática industrial (6806)
RT derechos de autor USE programa de
actuación (4021) plan de regadío
RT espionaje industrial
USE ordenación
RT piratería audiovisual plan de acción en favor de los
hidroagrícola (5621)
piratería marítima consumidores
plan de transporte
USE piratería (1216) USE protección del
consumidor (2026) USE planificación de
piscicultura transportes (4806)
MT 5641 pesca plan de carreteras
plan de urbanismo
BT1 acuicultura USE planificación de
transportes (4806) MT 2846 urbanismo y construcción
RT pescado
UF plan de ordenación urbana
piscina Plan de Colombo BT1 urbanismo
110
plan nacional planta acuática
plan nacional UF plan de transporte USE planificación

USE planificación BT1 política de transportes económica (1606)
nacional (1606) RT planificación económica
planificación indicativa
plan regional planificación del desarrollo USE planificación
USE planificación regional (1606) USE plan de desarrollo (1606) económica (1606)
plan Schuman planificación del empleo planificación industrial

USE historia de Europa (0811) USE planificación de la mano de MT 6806 política y estructura
obra (4406) industriales
plan social BT1 política industrial
USE política social (2826) planificación del mercado
RT economía industrial
MT 2006 política comercial RT planificación de la producción
Plan Werner BT1 intervención en el mercado RT planificación económica
USE Unión Económica y BT2 política comercial RT política de producción
Monetaria (2411) RT planificación económica RT región industrial
plancha planificación del territorio planificación interregional
MT 6411 tecnología y USE planificación regional (1606) USE planificación regional (1606)
UF lámina planificación económica planificación nacional
UF laminado MT 1606 política económica MT 1606 política económica
UF producto laminado UF planificación UF plan nacional
BT1 producto plano UF planificación coactiva BT1 planificación económica
BT2 tecnología de materiales UF planificación imperativa RT economía nacional
UF planificación indicativa RT presupuesto del Estado
plancton UF programación económica RT previsión presupuestaria
MT 5641 pesca NT1 plan de desarrollo
BT1 recurso pesquero NT1 planificación nacional planificación regional
NT1 planificación regional MT 1606 política económica
planicie
NT1 planificación sectorial UF ordenación regional
USE llanura (5211)
RT economía dirigida UF plan regional
planificación RT economía planificada UF planificación del territorio
USE planificación RT plan de financiación UF planificación interregional
económica (1606) RT planificación de la producción BT1 planificación económica
RT planificación de transportes RT economía regional
planificación agraria RT planificación del mercado RT Fondo Europeo de Desarrollo
USE política agrícola (5606) RT planificación financiera Regional
RT planificación industrial RT inversión regional
planificación coactiva
RT política estructural RT parque tecnológico
USE planificación
RT proyecto de inversión RT política regional
económica (1606)
RT polo de crecimiento
planificación educativa
planificación de gastos comunitarios
MT 3206 educación planificación rural
USE perspectivas
BT1 política educativa USE desarrollo rural (1616)
financieras (1021)
planificación familiar planificación sectorial
planificación de la mano de obra
MT 2806 familia MT 1606 política económica
MT 4406 empleo
UF programa de planificación BT1 planificación económica
UF planificación del empleo
familiar RT análisis de input-output
NT1 control de natalidad
RT necesidad de mano de obra planificación social
NT2 aborto
NT3 aborto ilegal USE política social (2826)
planificación de la pesca
USE gestión de la pesca (5641) NT3 aborto terapéutico planificación urbana
NT2 contracepción
USE urbanismo (2846)
planificación de la producción NT2 esterilización
MT 6406 producción RT política demográfica plano
BT1 política de producción RT salud reproductiva MT 3221 documentación
NT1 objetivo de producción BT1 documento
planificación financiera
RT fabricación industrial RT cartografía
RT planificación económica MT 2436 hacienda pública y política
RT urbanismo
RT planificación industrial presupuestaria
BT1 política presupuestaria planta acuática
planificación de transportes RT planificación económica MT 5641 pesca
MT 4806 política de transportes BT1 recurso pesquero
planificación imperativa
UF plan de carreteras NT1 alga
111 →
planta aromática plataforma continental
RT horticultura planta medicinal NT1 café

MT 6006 productos de origen NT1 té
planta aromática
vegetal RT cultivo tropical
MT 6006 productos de origen RT fruto tropical
BT1 planta industrial
vegetal RT mandioca
RT medicamento
UF alcanfor RT ñame
RT medicina natural
UF especia
UF lavanda planta nociva planta viva
UF planta condimenticia MT 5211 medio natural MT 5631 actividad agropecuaria
BT1 planta industrial UF mala hierba BT1 producción vegetal
RT aceite esencial BT1 flora
plantación
RT aromatizante BT2 vida silvestre
RT condimento SN Designa un terreno cultivado,
planta oleaginosa en general una gran explotación
planta condimenticia MT 6006 productos de origen agrícola; para "plantación
USE planta aromática (6006) vegetal forestal", utilizar "bosque
UF semilla oleaginosa plantado".
planta de adorno
NT1 aceituna MT 5621 explotación agrícola de la
USE horticultura (5631) tierra
NT1 cacahuete
planta de fibra NT1 colza BT1 técnica de cultivo
NT1 girasol NT1 replantación
USE planta textil (6006)
NT1 lino oleaginoso RT bosque plantado
planta eléctrica NT1 nuez de palma RT horticultura
MT 6621 industrias nuclear y NT1 ricino RT producción vegetal
eléctrica NT1 sésamo RT reforestación
UF central de carbón NT1 soja RT vivero
UF central de fueloil RT aceite vegetal
plantación de árboles
UF central eléctrica RT almazara
USE reforestación (5636)
UF central geotérmica RT cultivo oleaginoso
UF central hidroeléctrica RT grasa vegetal plantilla laboral
UF estación energética RT oleicultura USE dimensión de la
BT1 industria eléctrica empresa (4011)
RT central nuclear planta textil
RT emplazamiento de central MT 6006 productos de origen plantón
energética vegetal USE vivero (5626)
UF planta de fibra
planta energética NT1 algodón plástico
USE cultivo energético (5631) NT1 cáñamo USE materia plástica (6811)
NT1 lino
planta forrajera plasticultivo
NT1 miraguano
MT 6006 productos de origen MT 5621 explotación agrícola de la
NT1 sisal
vegetal tierra
NT1 yute
NT1 alfalfa UF cultivo en túneles
RT cultivo industrial
NT1 trébol BT1 sistema de cultivo
RT fibra textil
RT alimento para el ganado RT cultivo de hortalizas
RT industria textil
RT cereal forrajero
plastificante
RT cultivo forrajero planta transgénica
RT forraje SN Producto destinado a modificar
RT remolacha forrajera las propiedades mecánicas
y térmicas de determinadas
UF planta genéticamente
planta genéticamente modificada sustancias sólidas, con el fin de
modificada
USE planta transgénica (6411) aumentar la elasticidad, reducir
BT1 organismo genéticamente
la temperatura de fragilidad y
planta incineradora modificado
facilitar la conformación.
USE incineración de BT2 ingeniería genética
MT 6811 química
residuos (5206) BT3 biotecnología
BT1 paraquímica
RT mejora de las plantas
planta industrial RT materia plástica
RT obtención vegetal
MT 6006 productos de origen RT producción vegetal plata
vegetal RT reproducción vegetal MT 6816 metalurgia y siderurgia
NT1 caña de azúcar RT semilla BT1 metal precioso
NT1 lúpulo BT2 metal
NT1 planta aromática planta tropical
NT1 planta medicinal MT 6006 productos de origen plataforma continental
NT1 tabaco vegetal SN Lecho y subsuelo de las aguas
RT cultivo industrial NT1 cacao submarinas adyacentes a las
112 →
plataforma de carga en mar abierto población activa
costas, donde el Estado ribereño MT 0416 procedimiento electoral y MT 6621 industrias nuclear y
ejerce derechos de soberanía sistema de votación eléctrica
para la explotación de los BT1 sistema electoral BT1 materia radiactiva
recursos. RT democracia directa BT2 energía nuclear
MT 5211 medio natural RT elemento químico
pleito
BT1 fondo marino RT metal no ferroso
BT2 medio marino USE acción judicial (1221)
pluviosidad
BT3 medio acuático pleno empleo
BT4 entorno físico USE condiciones
SN Situación en el mercado laboral atmosféricas (5211)
RT espacio marítimo
de un país en la cual todos los
plataforma de carga en mar abierto que deseen trabajar pueden PMA (Naciones Unidas)
USE instalación en el mar (6616) hacerlo, a los niveles de salario USE Programa Mundial de
resultantes de la oferta y la Alimentos (7606)
plataforma de extracción demanda.
PMD
USE instalación en el mar (6616) MT 4406 empleo
BT1 política de empleo USE país menos
plataforma de lanzamiento desarrollado (1611)
USE instalación de pliego de cláusulas generales
PME
lanzamiento (4826) administrativas
USE pequeña y mediana
USE licitación (2006)
plataforma de perforación empresa (4011)
USE instalación en el mar (6616) pliego de condiciones generales
PMI
plataforma flotante USE pequeña y mediana
USE instalación en el mar (6616) plomo industria (6806)
plataforma petrolera PMID
USE instalación en el mar (6616) USE programa marco de
BT2 metal
IDT (6416)
plataforma política
pluralismo cultural
USE programa político (0411) PMIDT
USE programa marco de
plátano UF biculturalismo
IDT (6416)
USE fruto tropical (6006) UF multiculturalismo
BT1 cultura PNB
platina láser RT bilingüismo USE producto nacional
USE aparato de reproducción del RT política lingüística bruto (1626)
sonido (3226)
pluralismo de los medios de PNUAH
platino
comunicación USE ONU-Hábitat (7606)
BT1 metal precioso PNUD
BT1 política de comunicación
BT2 metal USE Programa de las
RT Derecho de la información
Naciones Unidas para el
plato congelado
pluralismo político Desarrollo (7606)
USE alimento preparado (6026)
USE democracia (0406)
PNUFID
plato preparado
pluriempleo USE Programa de las Naciones
USE alimento preparado (6026) Unidas para la Fiscalización
MT 4406 empleo
plazo de edición UF actividad complementaria Internacional de
BT1 estructura del empleo Drogas (7606)
BT1 edición RT acumulación de rentas
PNUMA
BT2 industria de la comunicación RT renta complementaria
USE Programa de las Naciones
plazo del pago plurilingüismo Unidas para el Medio
MT 3611 humanidades Ambiente (7606)
BT1 pago BT1 lenguaje
población aborigen
BT2 gestión contable BT2 lingüística
USE población autóctona (2816)
plazo procesal RT enseñanza de idiomas población activa
USE prescripción del SN Todos los ocupados más los que
pluripartidismo
delito (1221) están buscando empleo.
USE multipartidismo (0406)
plebiscito MT 4411 mercado laboral
plus familiar UF fuerza de trabajo
SN Procedimiento por el que los
USE prestación familiar (2836) BT1 mano de obra
ciudadanos ratifican a un
NT1 parado
gobernante en su cargo. plutonio
113 →
población activa agraria poder de nombramiento
NT1 población activa ocupada UF inactividad laboral RT índice de precios

NT1 población en edad laboral BT1 mano de obra RT salario mínimo
RT población activa agraria RT paro
poder constituido
población activa agraria población rural USE poderes públicos (0406)
MT 5616 sistema de explotación MT 2816 demografía y población
poder consultivo
agraria BT1 distribución geográfica de la
UF población activa rural población MT 0406 marco político
NT1 agricultor NT1 hogar agrícola BT1 poder político
NT1 agricultora RT aglomeración rural RT competencias del Parlamento
NT1 jefe de explotación agraria RT clase campesina RT Parlamento Europeo
NT1 joven agricultor RT comunidad rural poder de apreciación
NT1 mano de obra agrícola RT hábitat rural
RT población activa RT población activa agraria
BT1 poder político
RT población rural
población urbana RT comisión de investigación
población activa ocupada MT 2816 demografía y población poder de compra
SN Conjunto de la población activa BT1 distribución geográfica de la
USE poder adquisitivo (1626)
sin los desempleados. población
MT 4411 mercado laboral RT comunidad urbana poder de control
BT1 población activa RT hábitat urbano MT 0406 marco político
BT2 mano de obra RT urbanización UF autoridad de control
RT zona urbana BT1 poder político
población activa rural
NT1 instancia de control
USE población activa pobre
RT comisión de investigación
agraria (5616) USE pobreza (1626)
RT Comisión Europea
población autóctona pobreza RT competencias del Parlamento
MT 2816 demografía y población MT 1626 contabilidad nacional RT Consejo de la Unión Europea
UF aborigen UF indigente RT control administrativo
UF esquimal UF lucha contra la pobreza RT control parlamentario
UF indígena UF menesteroso RT Parlamento Europeo
UF indio UF nuevo pobre poder de decisión
UF población aborigen UF pauperismo
UF población indígena UF pobre
UF poder decisorio
UF pueblo autóctono BT1 distribución de la renta
BT1 poder político
UF pueblo sami BT2 renta
RT competencias del Ejecutivo
UF tribu aborigen NT1 mendicidad
RT Consejo de la Unión Europea
BT1 composición de la población RT ayuda a los necesitados
RT toma de decisiones
RT grupo étnico RT Cuarto Mundo
RT protección de las minorías RT desnutrición poder de ejecución
RT ingreso mínimo de subsistencia MT 0406 marco político
población en edad laboral
RT microcrédito BT1 poder político
SN No confundir con "población RT persona sin domicilio RT Comisión Europea
activa". RT subproletariado RT comitología
MT 4411 mercado laboral RT trabajador pobre RT competencias del Ejecutivo
UF edad de admisión al trabajo
RT poder ejecutivo
BT1 población activa poda
RT potestad reglamentaria
BT2 mano de obra USE mantenimiento de
cultivos (5621) poder de iniciativa
población escolar
USE alumnado (3216) poder
USE mandato (1211)
población indígena MT 0406 marco político
USE población autóctona (2816) poder adjudicador UF derecho de iniciativa
USE adjudicación de contrato BT1 poder político
población laboral femenina RT Comisión Europea
administrativo (2006)
USE mano de obra RT Consejo de la Unión Europea
femenina (4411) poder adquisitivo RT iniciativa legislativa
población mundial poder de negociación
UF poder de compra
MT 2816 demografía y población BT1 renta MT 0406 marco político
BT1 análisis demográfico NT1 paridad de poder adquisitivo BT1 poder político
BT2 demografía RT aumento salarial RT acuerdo internacional
población no activa RT consumo poder de nombramiento

RT coste de la vida
MT 4411 mercado laboral MT 0406 marco político
114 →
poder de ratificación poliéster
BT1 poder político RT separación de poderes UF Ertzaintza

UF Mossos d'Esquadra
poder de ratificación poder presupuestario
UF policía regional
MT 0406 marco político MT 2441 presupuesto BT1 policía
BT1 poder político UF autoridad presupuestaria BT2 orden público
RT acuerdo internacional BT1 procedimiento presupuestario BT3 seguridad pública
RT competencia exterior (UE) RT Parlamento Europeo
RT ratificación de un acuerdo policía de alta mar
poderes del PE
USE vigilancia marítima (1231)
poder de veto USE competencias del PE (1006)
USE veto (0406) policía de proximidad
poderes públicos
poder decisorio SN Se utilizará para las autoridades pública
USE poder de decisión (0406) u órganos del Estado o de las BT1 policía
colectividades territoriales en su BT2 orden público
poder del Parlamento
conjunto. BT3 seguridad pública
USE competencias del MT 0406 marco político RT zona urbana desfavorecida
Parlamento (0421) UF autoridad pública
UF autoridades del Estado policía judicial
poder discrecional
UF poder constituido MT 1226 organización de la justicia
BT1 institución política BT1 profesión jurídica
BT1 poder político
RT administración pública RT Derecho penal
RT administración pública
RT asociación sectores público y RT procedimiento penal
poder ejecutivo privado
policía local
Podravska MT 0431 vida política y seguridad
BT1 separación de poderes
MT 7211 regiones de los Estados pública
BT2 filosofía política
miembros de la UE UF policía municipal
RT poder de ejecución
BT1 regiones de Eslovenia BT1 policía
RT relación legislativo-ejecutivo
BT2 orden público
poeta
poder judicial BT3 seguridad pública
USE profesión literaria (2831)
policía militar
UF Consejo General del Poder Pohnpei
USE fuerza de naturaleza
Judicial USE Estados Federados de militar (0821)
BT1 separación de poderes Micronesia (7226, 7231)
BT2 filosofía política policía municipal
RT sistema judicial Poitou-Charentes
USE policía local (0431)
poder legislativo policía nacional
miembros de la UE
MT 0406 marco político BT1 regiones de Francia USE policía (0431)
BT1 separación de poderes
BT2 filosofía política pólder policía regional
RT competencias del Parlamento USE tierra recuperada (5621) USE policía autonómica (0431)
RT legislación
poliamida policía sanitaria
RT procedimiento legislativo
RT relación legislativo-ejecutivo USE textil sintético (6841) USE control sanitario (2841)
poder local policía policlínica
USE administración local (0436) MT 0431 vida política y seguridad USE establecimiento

pública hospitalario (2841)
poder político UF Cuerpo Nacional de Policía
policultivo
MT 0406 marco político UF cuerpos de seguridad del Estado
NT1 poder consultivo UF fuerzas de orden público SN Método de utilización de
NT1 poder de apreciación UF policía nacional tierras agrícolas basado en
NT1 poder de control BT1 orden público la producción simultánea de
NT2 instancia de control BT2 seguridad pública cultivos diferentes en una misma
NT1 poder de decisión NT1 policía autonómica explotación.
NT1 poder de ejecución NT1 policía de proximidad MT 5621 explotación agrícola de la
NT1 poder de iniciativa NT1 policía local tierra
NT1 poder de negociación RT Escuela Europea de Policía BT1 sistema de cultivo
NT1 poder de nombramiento RT Europol polideportivo
NT1 poder de ratificación RT misión de policía de la UE
USE instalación deportiva (2826)
NT1 poder discrecional
policía autonómica
NT1 veto poliéster
RT competencia institucional MT 0431 vida política y seguridad
USE materia plástica (6811)
RT concentración de poderes pública
115
polietileno política agrícola
polietileno UF Territorio de la Polinesia USE política agrícola

USE materia plástica (6811) Francesa común (5606)
poligamia política agraria nacional
francesa
MT 2806 familia BT1 Oceanía MT 5606 política agraria
BT1 situación familiar BT1 país de la Comunidad del BT1 política agrícola
Pacífico política agraria regional
polígono comercial
USE polígono industrial (6806) polipropileno MT 5606 política agraria
USE materia plástica (6811) BT1 política agrícola
polígono empresarial NT1 agricultura de montaña
USE polígono industrial (6806) política NT1 agricultura mediterránea
MT 0431 vida política y seguridad NT1 zona agraria con imperativos
polígono industrial
pública medioambientales
UF vida política NT1 zona agraria desfavorecida
industriales
NT1 alternancia política RT cooperación regional
UF parque artesanal
NT1 bipolarización RT política agrícola común
UF parque comercial
NT1 cargo público RT política regional
UF parque empresarial
NT1 coalición política RT política regional de la UE
UF parque industrial
NT1 cohabitación política RT región económica
UF polígono comercial
NT1 comportamiento político
UF polígono empresarial política agrícola
NT2 moralidad de la clase política
UF zona empresarial MT 5606 política agraria
NT2 participación política
UF zona industrial UF desarrollo agrario
NT3 despolitización
BT1 política industrial UF planificación agraria
NT2 personalización del poder
RT implantación de actividad UF política agraria
NT1 concentración de poderes
NT1 crisis política UF política agropecuaria
polímero
NT2 arbitraje político NT1 agricultura sostenible
MT 6811 química
NT2 dimisión del Gobierno NT1 ayuda a la agricultura
BT1 materia plástica
NT2 disolución del Parlamento NT1 control de la calidad de los
BT2 industria de materias plásticas
NT2 reajuste ministerial productos agrícolas
BT3 industria química básica
NT1 cultura política NT1 Derecho agrario
BT4 industria química
NT1 estatus del elegido NT1 economía agraria
RT polímero especial
NT1 grupo de interés NT1 investigación agronómica
polímero especial NT1 mayoría política NT2 estación experimental agrícola
MT 6411 tecnología y NT1 minoría política NT2 granja piloto
reglamentación técnica NT2 partido bisagra NT2 mejora de las plantas
BT1 material avanzado NT1 motivación política NT1 legislación fitosanitaria
RT polímero NT1 oposición política NT2 control fitosanitario
NT2 gobierno en la sombra NT1 legislación veterinaria
Polinesia NT2 inspección veterinaria
NT2 líder de la oposición
MT 7226 Asia-Oceanía NT1 mecanización agraria
NT1 político
BT1 Oceanía NT1 mercado agrario
NT1 propaganda política
NT1 Hawai NT2 mercado agrícola de la UE
NT1 reforma política
NT1 Islas Cook NT1 órgano de representación
NT1 relación legislativo-ejecutivo
NT1 Islas Pitcairn agraria
NT1 representación política
NT1 Niue NT1 política agraria nacional
NT1 responsabilidad política
NT1 Samoa NT1 política agraria regional
NT1 situación política
NT1 Samoa Americana NT2 agricultura de montaña
RT ciencia política
NT1 Tokelau NT2 agricultura mediterránea
RT cooperación política
NT1 Tonga NT2 zona agraria con imperativos
RT elecciones
NT1 Tuvalu medioambientales
RT ideología política
NT1 Wallis y Futuna NT2 zona agraria desfavorecida
RT organización de los partidos
RT prensa política NT1 política sobre la propiedad
Polinesia Francesa
agraria
MT 7226 7231 7241
política aduanera NT1 reforma agraria
UF archipiélago de la Sociedad
USE política arancelaria (2011) NT1 situación de la agricultura
UF isla Clipperton
RT cooperación agrícola
UF islas Australes política aduanera común
RT Fondo Internacional para el
UF islas Gambier USE política arancelaria Desarrollo Agrícola
UF Islas Marquesas común (2011) RT intercambio agrícola
UF islas Tuamotú
política agraria RT organismo de intervención
UF país de ultramar de la Polinesia
RT política de estructuración
Frencesa USE política agrícola (5606)
agraria
UF Tahití
política agraria común RT política estructural
116 →
política agrícola común política común de transportes
RT precio agrario NT1 negociación arancelaria NT1 comercio exterior

NT2 Ley de Expansión Comercial NT1 comercio interior
política agrícola común
NT2 Ronda de Doha NT1 intervención en el mercado
DEF Glosario, Síntesis de la NT2 Ronda Dillon NT2 planificación del mercado
legislación de la UE NT2 Ronda Kennedy NT2 protección del mercado
MT 5606 política agraria NT2 Ronda Tokio NT2 sostenimiento del mercado
UF Europa verde NT2 Ronda Uruguay NT3 compra de intervención
UF mercado común agrícola NT1 reducción arancelaria NT3 retirada del mercado
UF PAC NT1 reembolso de derechos NT3 stock coyuntural
UF política agraria común aduaneros NT3 stock de intervención
NT1 organización común de mercado NT1 restablecimiento de derechos de NT2 vigilancia del mercado
NT2 ayuda por hectárea aduana NT1 liberalización del mercado
NT2 comité agrícola (UE) NT1 supresión de los derechos de NT1 organismo de intervención
NT2 subvención complementaria de aduana NT1 organización del mercado
productos NT1 suspensión de los derechos de NT1 preferencias generalizadas
NT1 plan de desarrollo agrícola aduana NT1 promoción del comercio
NT2 plan agroambiental NT1 unión aduanera NT2 cámara de comercio e
NT2 proyecto agrícola NT1 zona de libre comercio industria
NT1 política monetaria agrícola RT Organización Mundial de NT1 reglamentación comercial
NT2 montante compensatorio Aduanas NT2 horario comercial
monetario RT política comercial NT2 licencia comercial
NT2 sostenimiento de los precios RT proteccionismo NT2 tráfico ilícito
agrarios NT1 regulación de transacciones
NT2 tipo de cambio representativo política arancelaria común
NT1 regularización del mercado
NT1 reforma de la PAC MT 2011 política arancelaria RT acuerdo comercial
NT2 modelo agrario europeo UF política aduanera común RT cláusula de salvaguardia
NT1 régimen de pago único NT1 arancel aduanero común RT cooperación comercial
RT FEOGA NT2 TARIC RT oferta y demanda
RT gravamen compensatorio NT1 gravamen compensatorio RT política arancelaria
RT mercado agrícola de la UE NT1 territorio aduanero (UE)
RT política agraria regional NT1 tránsito comunitario política comercial común
RT política de apoyo RT cláusula de salvaguardia DEF Glosario, Síntesis de la
RT política de estructuración RT obstáculo arancelario legislación de la UE
agraria RT política comercial común MT 2006 política comercial
RT política de la UE NT1 acuerdo preferencial
política audiovisual
RT política de producción agrícola NT1 exclusión del trato (UE)
RT política regional de la UE MT 3226 comunicación NT1 intercambios extra-UE
RT precio agrario BT1 política de comunicación NT1 intercambios intra-UE
RT preferencia comunitaria NT1 espacio audiovisual europeo NT1 mecanismo complementario de
RT regularización del mercado NT1 libre circulación de programas los intercambios
RT situación de la agricultura NT1 piratería audiovisual NT1 Nimexe
política bancaria NT1 preferencia comunitaria
política agromonetaria
RT arancel preferencial
USE política monetaria MT 2416 instituciones financieras y
RT GATT
agrícola (5606) de crédito
RT organización común de mercado
BT1 actividad bancaria
política agropecuaria RT política arancelaria común
RT desregulación
RT política de la UE
USE política agrícola (5606)
política carbonera RT preferencias generalizadas
política alimentaria MT 6611 industrias carbonera y RT procedimiento antisubvención
MT 2841 sanidad minera RT unión aduanera
BT1 nutrición UF política del carbón
política común de defensa
política ambiental USE PESD (1016)
RT política energética
USE política de medio
política común de precios
ambiente (5206) política científica
MT 2451 precios
USE política de
política arancelaria UF precio común
investigación (6416)
MT 2011 política arancelaria UF precio comunitario
UF política aduanera política comercial BT1 política de precios
NT1 acuerdo arancelario MT 2006 política comercial RT organización común de mercado
NT1 arancel preferencial UF régimen de intercambios
política común de seguridad y defensa
NT1 armonización aduanera NT1 acceso al mercado
USE PESD (1016)
NT1 contingente arancelario NT1 ampliación del mercado
NT1 exención arancelaria NT1 comercio de Estado política común de transportes
NT1 franquicia aduanera NT1 comercio equitativo
117 →
política comunitaria política de competencia
DEF Glosario, Síntesis de la NT1 museo política de ayudas

legislación de la UE NT1 patrimonio cultural MT 0811 política de cooperación
MT 4806 política de transportes NT2 bandera NT1 asistencia educativa
BT1 política de transportes NT2 bien cultural NT1 ayuda al desarrollo
RT política de la UE NT2 comercio de arte NT1 ayuda al exterior
NT2 costumbres y tradiciones NT1 ayuda alimentaria
política comunitaria
NT2 himno NT1 ayuda bilateral
USE política de la UE (1016) NT2 lugar histórico NT1 ayuda de urgencia
política comunitaria de empleo NT2 monumento NT1 ayuda económica
NT2 obra de arte NT1 ayuda en especie
USE política de empleo de la
NT2 patrimonio arquitectónico NT1 ayuda financiera
UE (4406)
NT1 promoción cultural NT1 ayuda multilateral
política comunitaria de investigación NT1 propiedad literaria y artística NT1 ayuda privada
USE política de investigación de la NT1 protección del patrimonio NT1 ayuda sanitaria
UE (6416) NT1 relación cultural NT1 cooperante
NT2 intercambio de jóvenes NT1 donativo
política comunitaria de medio ambiente
RT cooperación cultural NT1 FED
USE política de medio ambiente RT equipamiento sociocultural NT1 fuente de la ayuda
de la UE (5206) RT organización cultural NT1 régimen de ayudas
política comunitaria-política nacional RT política educativa NT2 ayuda a fondo perdido
RT premio cultural NT2 beneficiario de ayuda
USE política de la UE - política
RT Unesco NT2 condiciones de la ayuda
nacional (1016)
NT2 coordinación de ayudas
política de adaptación al cambio
política coyuntural NT2 distribución de la ayuda
MT 1606 política económica climático
NT2 evaluación de la ayuda
BT1 política económica USE adaptación al cambio NT2 financiación de la ayuda
NT1 plan anticrisis climático (5206) NT2 país donante
política de apoyo NT2 programa de ayudas
política crediticia
NT2 suspensión de la ayuda
MT 2416 instituciones financieras y MT 1606 política económica
NT2 utilización de la ayuda
de crédito UF política de sostenimiento
RT ayuda internacional
UF duración del crédito BT1 política de intervención
RT desarrollo económico
UF importe del crédito BT2 política económica
RT política de desarrollo
UF política de descuento RT apoyo económico
UF vencimiento del crédito RT política agrícola común política de bloques
UF volumen del crédito RT política de producción agrícola MT 0816 equilibrio internacional
NT1 control del crédito RT régimen de ayudas BT1 paz
NT1 coste del crédito RT sostenimiento de los precios RT relación Este-Oeste
NT2 bonificación de intereses agrarios
NT2 interés política de cambios
política de armamento
NT1 descuento MT 2411 economía monetaria
MT 0821 defensa NT1 control de cambios
NT1 garantía de crédito
NT1 almacenamiento de armas NT1 convertibilidad monetaria
NT1 redescuento
NT1 armonización de armamentos NT1 mercado de divisas
NT1 tipo de descuento
NT1 comercio de armas NT2 divisa
RT banco central
NT1 industria de armamentos NT2 mercado libre
RT control de liquidez
NT1 política europea de armamento NT2 mercado reglamentado
RT entidad de crédito
NT1 suministro de armas NT1 restricción de cambio
RT financiación de la industria
RT Conferencia sobre el Desarme NT1 tipo de cambio
RT inflación
en Europa NT2 paridad de cambio
RT política económica
RT control de armamentos NT2 tipo de cambio flotante
RT política monetaria
RT solvencia política de austeridad NT1 tipo de conversión
RT Derecho cambiario
SN Control de los costes: reducción
política cultural RT euro
del gasto público, control de los
MT 2831 cultura y religión RT política de cambios única
ingresos y de los precios.
NT1 conmemoración RT relaciones monetarias
NT2 día de luto nacional
BT1 política económica política de cambios única
NT1 creación artística
RT inflación MT 2411 economía monetaria
NT1 difusión de la cultura
RT política salarial BT1 Unión Económica y Monetaria
NT1 excepción cultural
RT recesión económica RT política de cambios
NT1 industria cultural
RT reducción de salarios
NT1 manifestación cultural
política de competencia
NT2 manifestación cultural europea política de ayuda a la familia
MT 4031 competencia
NT1 mecenazgo USE política familiar (2806) NT1 competencia
118 →
política de competencia de la UE política de empleo de la UE
NT2 competencia internacional NT1 cooperación cultural política de desarrollo

NT1 libre competencia NT1 cooperación económica MT 1606 política económica
NT1 política de competencia de la UE NT1 cooperación en materia de UF estrategia de desarrollo
RT ayuda a las empresas educación UF política de crecimiento
RT ayuda pública NT1 cooperación energética BT1 política económica
RT concentración económica NT1 cooperación euroárabe NT1 desarrollo sostenible
RT política de la UE NT1 cooperación financiera NT1 prioridad económica
RT propiedad industrial NT1 cooperación industrial RT banco de desarrollo
NT2 acuerdo de RT crecimiento económico
política de competencia de la UE
complementariedad RT desarrollo económico
MT 4031 competencia NT1 cooperación internacional RT industrialización
UF política de competencia de la NT2 cooperación europea RT obstáculo al desarrollo
Unión Europea NT3 integración europea RT política de ayudas
BT1 política de competencia NT4 euroescepticismo RT política sobre la propiedad
RT política de la UE NT4 fomento de la idea de agraria
política de competencia de la Unión Europa RT subdesarrollo
NT5 símbolo europeo
Europea política de descuento
NT5 visión de Europa
USE política de competencia de la USE política crediticia (2416)
NT4 historia de Europa
UE (4031)
NT4 movimiento antieuropeísta
política de distribución
política de comunicación NT4 movimiento europeo
USE distribución
MT 3226 comunicación NT1 cooperación judicial
comercial (2036)
UF comunicación NT2 espacio judicial europeo
UF desarrollo de las NT1 cooperación jurídica política de empleo
comunicaciones NT1 cooperación medioambiental MT 4406 empleo
NT1 comunicación de masas NT1 cooperación militar UF política del trabajo
NT1 consulta pública NT1 cooperación policial UF política laboral
NT1 control de la comunicación NT1 cooperación política NT1 acceso a la profesión
NT2 censura NT2 integración política NT1 creación de empleo
NT2 desinformación NT3 aproximación de políticas NT2 iniciativa local de empleo
NT2 monopolio de la información NT1 cooperación regional NT1 empleo reservado
NT1 pluralismo de los medios de NT1 cooperación Sur-Sur NT1 Fondo Europeo de Adaptacion a
comunicación NT1 cooperación técnica la Globalizacion
NT1 política audiovisual NT1 cooperación transfronteriza NT1 inserción profesional
NT2 espacio audiovisual europeo NT1 país asociado NT2 reinserción profesional
NT2 libre circulación de programas NT1 país miembro NT1 lucha contra el paro
NT2 piratería audiovisual NT1 país no asociado NT2 trabajo compartido
NT1 relaciones públicas NT1 país tercero NT1 mantenimiento del empleo
NT1 Unión para el Mediterráneo NT1 permiso de trabajo
política de construcción
NT1 planificación de la mano de obra
MT 2846 urbanismo y construcción política de crecimiento
NT1 pleno empleo
NT1 ayuda a la construcción USE política de desarrollo (1606)
NT1 política de empleo de la UE
NT1 coste de la construcción NT2 Comité de Empleo (UE)
política de defensa
NT1 especulación inmobiliaria NT2 derecho de establecimiento
MT 0821 defensa
NT1 mercado inmobiliario NT2 Estrategia Europea de Empleo
UF defensa nacional
NT1 permiso de construcción NT2 libre circulación de
UF política militar
NT1 promoción inmobiliaria trabajadores
UF programa militar
NT1 reglamentación de la NT2 libre prestación de servicios
UF seguridad nacional
construcción NT2 reconocimiento de las
NT1 base militar
NT1 seguridad de los edificios cualificaciones profesionales
NT1 ciencia militar
RT industria de la construcción NT1 reconversión del empleo
NT1 defensa estratégica
RT obras públicas NT1 reconversión profesional
NT1 despliegue de fuerzas
política de consumo NT1 disuasión NT1 seguridad en el empleo
NT1 estadística de defensa RT empresa de interés colectivo
USE política de los
NT1 gastos de defensa RT mercado laboral
consumidores (2026)
NT1 política europea de defensa RT ordenación del horario de
política de cooperación NT2 fuerza de reacción rápida trabajo
MT 0811 política de cooperación NT1 presupuesto de defensa
política de empleo de la UE
NT1 cooperación aduanera NT1 rearme
MT 4406 empleo
NT1 cooperación agrícola NT1 secreto militar
UF política comunitaria de empleo
NT1 cooperación araboafricana RT Acuerdo SALT
UF política de empleo de la Unión
NT1 cooperación científica RT cooperación militar
Europea
NT2 intercambio científico RT relación internacional
UF política laboral comunitaria
NT1 cooperación comercial
119 →
política de empleo de la Unión Europea política de investigación de la UE
BT1 política de empleo NT1 modo de financiación MT 2426 financiación e inversión

NT1 Comité de Empleo (UE) NT1 plan de financiación BT1 inversión
NT1 derecho de establecimiento RT financiación de la industria NT1 garantía de inversiones
NT1 Estrategia Europea de Empleo RT institución financiera NT1 promoción de inversiones
NT1 libre circulación de trabajadores NT1 proyecto de inversión
política de importación
NT1 libre prestación de servicios NT1 reglamentación de inversiones
NT1 reconocimiento de las MT 2006 política comercial NT1 renta de inversión
cualificaciones profesionales UF régimen autónomo de RT ayuda a la inversión
RT política de la UE importación RT banco de inversión
RT trabajador (UE) UF régimen de importación RT crédito a la inversión
NT1 crédito a la importación RT política de intervención
política de empleo de la Unión Europea NT1 exacción a la importación RT política de la empresa
USE política de empleo de la NT1 restitución a la importación RT política económica
UE (4406) NT1 sustitución de las importaciones RT política estructural
NT1 vigilancia a la importación RT política industrial
política de estructuración agraria
RT gravamen sobre las RT sociedad de inversión
MT 5611 producción y estructuras importaciones
agrarias RT licencia de importación política de investigación
NT1 asignación de tierras RT precio de importación MT 6416 investigación y propiedad
NT1 cese de actividad agrícola RT proteccionismo intelectual
NT1 concentración parcelaria RT restricción de las importaciones UF fomento de la investigación
NT1 estructura agraria UF política científica
NT1 extensión agraria política de industrialización
UF política tecnológica
NT2 consejero agrario USE industrialización (6806) NT1 centro de investigación
NT1 modernización de la explotación NT1 COST
política de información
agraria NT1 Eureka
NT1 subsidio de instalación MT 3231 información y tratamiento
NT1 investigación y desarrollo
NT1 sucesión de la explotación de la información
NT1 personal de investigación
agraria NT1 acceso a la información
NT1 política de investigación de la
RT desarrollo rural NT2 confidencialidad
UE
RT FEOGA-Orientación NT3 secreto de Estado
NT2 Comité de Investigación
RT política agrícola NT2 cultura digital
Científica y Técnica
RT política agrícola común NT2 difusión restringida
NT1 presupuesto de investigación
RT política regional de la UE NT2 retraso digital
NT1 profesión científica
RT productividad agrícola NT1 centralización de la información
NT1 programa de investigación
NT1 Derecho de la información
política de exportación NT2 programa marco de IDT
NT2 derecho de réplica
NT1 progreso científico
MT 2006 política comercial NT1 industria de la información
NT1 proyecto de investigación
UF régimen de exportación NT1 sociedad de la información
NT1 relación industria-investigación
NT1 control de las exportaciones RT ciencia de la información
RT cooperación científica
NT1 diversificación de las
política de intervención RT economía del conocimiento
exportaciones
SN Intervención del Estado RT elección de tecnología
NT1 exacción a la exportación
en determinados sectores RT intercambio científico
NT1 financiación de las
económicos o sociales. RT investigación
exportaciones
MT 1606 política económica RT organización de la investigación
NT2 crédito a la exportación
UF intervención de los poderes RT parque tecnológico
NT2 desgravación a la exportación
públicos RT política de producción
NT2 financiación compensatoria
UF intervención del Estado RT política industrial
NT2 restitución a la exportación
NT2 subvención a la exportación UF intervención pública
política de investigación de la UE
NT1 ingreso por exportaciones UF intervencionismo público
RT exportación BT1 política económica
intelectual
RT gravamen sobre las NT1 política de apoyo
UF política comunitaria de
exportaciones RT ayuda pública
investigación
RT industria exportadora RT Derecho público económico
UF política de investigación de la
RT licencia de exportación RT economía concertada
Unión Europea
RT precio de exportación RT Estado del bienestar
UF programa común de
RT restricción de las exportaciones RT intervención en el mercado
investigación
RT intervención financiera
política de financiación BT1 política de investigación
RT mecanismo de intervención
NT1 Comité de Investigación
MT 2426 financiación e inversión monetaria
Científica y Técnica
BT1 financiación RT organización común de mercado
RT Centro Común de Investigación
NT1 autofinanciación RT política de inversión
RT espacio industrial europeo
NT1 financiación de la empresa
política de inversión RT gasto de investigación (UE)
NT2 capital inicial
120 →
política de investigación de la Unión Europea política de natalidad
RT política de la UE RT política regional de la UE NT2 responsabilidad por daños al

RT política social europea medio ambiente
política de investigación de la Unión
RT Unión Económica y Monetaria NT1 economía del medio ambiente
Europea NT1 educación medioambiental
USE política de investigación de la política de la UE - política nacional
NT1 gestión de recursos
UE (6416) DEF Efecto de una política de la NT2 evaluación de recursos
Unión Europea sobre una NT2 explotación de recursos
política de la empresa política nacional y viceversa. NT3 agotamiento de recursos
DEF Glosario, Síntesis de la MT 1016 construcción europea NT3 explotación de los fondos
legislación de la UE UF política comunitaria-política marinos
MT 4006 organización de la nacional NT3 explotación de los mares
empresa UF política de la Unión Europea - NT3 sobreexplotación de recursos
NT1 competitividad política nacional NT2 sustitución de recursos
NT1 cooperación interempresarial UF política nacional - política de la NT1 gestión del espacio
NT2 acuerdo interempresarial UE NT1 impacto ambiental
NT1 cultura organizativa UF política nacional - política de la NT1 indicador ambiental
NT1 deslocalización Unión Europea NT1 instrumento económico
NT1 dirección de la empresa UF política nacional-política medioambiental
NT2 gobierno de empresa comunitaria NT2 depósito por producto
NT1 economía de la empresa BT1 política de la UE contaminante
NT1 etiqueta social BT2 actividad de la UE NT2 impuesto ecológico
NT1 fundación de la empresa BT3 profundización de la Unión NT2 permiso de contaminación
NT1 implantación de actividad Europea negociable
NT1 modernización de la empresa NT1 europeización NT1 investigación sobre el medio
NT1 responsabilidad social de la
política de la Unión Europea - política ambiente
empresa
NT2 estadísticas del medio
NT1 transferencia de la empresa nacional
ambiente
RT actividad de la empresa USE política de la UE - política
NT1 lucha contra el despilfarro
RT ayuda a las empresas nacional (1016)
NT1 política de medio ambiente de la
RT empresa
política de la vivienda UE
RT gestión financiera
MT 2846 urbanismo y construcción NT1 prevención de riesgos
RT política de inversión
UF construcción de viviendas NT2 riesgo industrial
RT política de producción
NT1 asignación de vivienda NT2 riesgo natural
RT política industrial
NT1 mejora de vivienda NT1 vigilancia del medio ambiente
RT relaciones públicas
NT1 necesidad de vivienda RT desarrollo sostenible
RT subcontratación externa
RT vivienda RT ecología
política de la juventud RT entorno físico
política de los consumidores RT movimiento ecologista
MT 2826 vida social
BT1 política social SN Política que tiene como RT política forestal
RT joven objetivo defender los
intereses específicos de los política de medio ambiente de la
política de la UE consumidores, reconociéndoles UE
MT 1016 construcción europea un determinado número de MT 5206 política del medio
UF política comunitaria derechos fundamentales ambiente
BT1 actividad de la UE y dirigida a reducir las UF política comunitaria de medio
BT2 profundización de la Unión desigualdades, luchar contra las ambiente
Europea prácticas desleales, fomentar la UF política de medio ambiente de la
NT1 política de la UE - política salud y seguridad y mejorar el Unión Europea
nacional nivel de vida en general. BT1 política de medio ambiente
NT2 europeización MT 2026 consumo RT política de la UE
RT cooperación judicial civil en la UF política de consumo
política de medio ambiente de la Unión
Unión Europea BT1 consumidor
RT política agrícola común Europea
política de medio ambiente USE política de medio ambiente
RT política común de transportes MT 5206 política del medio de la UE (5206)
RT política de competencia ambiente
UF gestión del medio ambiente política de mercado abierto
RT política de competencia de la UE
UF política ambiental USE control de liquidez (2411)
RT política de empleo de la UE
RT política de investigación de la UF política medioambiental
política de natalidad
UE NT1 calidad del medio ambiente
RT política de medio ambiente de la NT1 coste de la contaminación
BT1 política demográfica
UE NT1 Derecho del medio ambiente
BT2 demografía
RT política industrial de la UE NT2 norma medioambiental
RT control de natalidad
RT política pesquera común NT3 norma biológica
RT familia numerosa
121 →
política de ordenación urbana política económica
RT política familiar RT producción industrial NT2 obra de fábrica

RT productividad NT3 puente
política de ordenación urbana
NT3 túnel
USE urbanismo (2846) política de producción agrícola
NT1 mercado del transporte
MT 5611 producción y estructuras NT1 movilidad sostenible
política de precios
agrarias NT1 planificación de transportes
MT 2451 precios NT1 agrupación de productores NT1 política común de transportes
UF régimen de precios agrarios NT1 seguridad del transporte
NT1 armonización de precios NT1 campaña agrícola NT2 accidente de transporte
NT1 control de precios NT1 congelación de tierras NT2 seguridad aérea
NT2 congelación de precios NT1 localización de la producción NT2 seguridad en carretera
NT2 fijación de precios máximos NT1 nomenclatura de los productos NT2 seguridad marítima
NT1 diferencia de precios agrícolas NT1 transporte bajo precinto
NT1 estabilidad de precios NT1 producción agrícola alternativa aduanero
NT1 fijación de precios NT2 utilización alternativa de NT1 Túnel de la Mancha
NT2 lista de precios productos agrícolas RT desregulación
NT2 precio autorizado NT1 reconversión productiva RT organización de los transportes
NT2 precio libre NT2 prima por erradicación
NT1 formación de precios NT2 prima por sacrificio voluntario política de turismo
NT1 índice de precios de reses MT 2826 vida social
NT1 indización de precios NT2 reconversión ganadera BT1 turismo
NT1 política común de precios NT2 reconversión hortícola BT2 ocio
NT1 publicidad de los precios NT2 reconversión leche-carne NT1 estadística de turismo
NT1 regulación de precios NT1 restitución a la producción RT desarrollo regional
NT1 sostenimiento de los precios RT independencia alimentaria RT región turística
RT desregulación RT medio de producción agrícola
RT política económica política de ventas
RT política agrícola común
RT política de apoyo USE comercialización (2031)
política de producción
RT prevención de riesgos política de visados
MT 6406 producción
RT producción agrícola
UF gestión de la producción MT 1231 Derecho internacional
RT utilización de las tierras
UF orientación de la producción BT1 admisión de extranjeros
UF reestructuración de la política de rentas BT2 Derecho de extranjería
producción SN Persigue el reparto o la BT3 Derecho internacional
NT1 capacidad de producción redistribución de las rentas. No privado
NT2 economía de escala confundir con la política salarial. RT espacio de libertad, seguridad y
NT2 excedente de producción MT 1606 política económica justicia
NT2 producción deficitaria BT1 política económica política deflacionista
NT2 sobreproducción NT1 estabilización de la renta
NT1 crecimiento de la producción USE deflación (1606)
NT1 garantía de la renta
NT1 cuota de producción RT política salarial política del carbón
NT1 diversificación de la producción RT redistribución de la renta USE política carbonera (6611)
NT1 especialización de la producción RT renta
NT1 factor de producción política del Estado
NT1 mejora de la producción política de sanidad USE política
NT1 modo de producción USE política sanitaria (2841) gubernamental (0436)
NT1 organización de la producción
política de seguridad común política del Gobierno
NT2 manipulación
NT2 mantenimiento USE PESC (1016) USE política
NT2 producción continua gubernamental (0436)
política de sostenimiento
NT2 producción en cadena política del ocio
USE política de apoyo (1606)
NT2 producción en masa
USE ocio (2826)
NT2 subcontratación política de telecomunicación
NT3 subcontratación externa MT 3226 comunicación política del trabajo
NT1 planificación de la producción BT1 telecomunicación USE política de empleo (4406)
NT2 objetivo de producción BT2 sistema de comunicación
política demográfica
NT1 reparto de la producción
política de transportes MT 2816 demografía y población
NT1 técnica de producción
RT ayuda a la producción MT 4806 política de transportes BT1 demografía
RT economía industrial UF desarrollo de los transportes NT1 política de natalidad
RT norma de producción NT1 Derecho de los transportes RT planificación familiar
RT planificación industrial NT1 economía del transporte
política económica
RT política de investigación NT1 eje comunitario
NT1 estadística de transportes DEF Glosario, Síntesis de la
RT política de la empresa
NT1 infraestructura de transportes legislación de la UE
RT política económica
122 →
política educativa política europea de seguridad y defensa
MT 1606 política económica NT1 reconocimiento de títulos NT1 transporte de energía

UF gestión económica NT1 selección de alumnos NT1 uso pacífico de la energía
UF opción económica RT asignación por estudios RT Agencia de Cooperación de los
NT1 asignación de recursos RT cooperación en materia de Reguladores de la Energía
NT1 convergencia económica educación RT Agencia Internacional de
NT2 criterio de convergencia RT organización de la enseñanza Energía
NT1 deflación RT política cultural RT cooperación energética
NT1 desregulación RT energía blanda
política en materia de cambio
NT1 integración económica RT política carbonera
NT2 globalización climático RT política económica
NT2 integración industrial MT 5206 política del medio RT política nuclear
NT1 liberalismo económico ambiente RT política petrolera
NT1 política coyuntural UF acción ante el cambio climático RT recurso energético
NT2 plan anticrisis NT1 adaptación al cambio climático RT tecnología energética
NT1 política de austeridad NT1 aplicación conjunta
NT1 comercio de derechos de política espacial
NT1 política de desarrollo
NT2 desarrollo sostenible emisión MT 6416 investigación y propiedad
NT2 prioridad económica NT2 régimen de comercio de intelectual
NT1 política de intervención derechos de emisión de la UE NT1 investigación espacial
NT2 política de apoyo NT1 derechos de emisión NT2 estación orbital
NT1 política de rentas NT2 derechos de emisión de la UE RT ciencia del espacio
NT2 estabilización de la renta NT1 mecanismo para un desarrollo RT industria aeroespacial
NT2 garantía de la renta limpio RT transporte espacial
NT1 política estructural NT1 reducción de las emisiones de RT utilización del espacio
NT2 ajuste estructural gas
política estructural
NT2 infraestructura económica RT cambio climático
NT1 proteccionismo
política energética UF política sectorial
NT1 reactivación económica
MT 6606 política energética BT1 política económica
NT1 reconversión económica
NT1 agroenergía NT1 ajuste estructural
RT acuerdo económico
NT1 ahorro de energía NT1 infraestructura económica
RT cooperación económica
NT2 horario de verano RT ayuda sectorial
RT coordinación de políticas UEM
NT2 recuperación de energía RT Fondo Estructural
RT coyuntura económica
NT1 almacenamiento de la energía RT planificación económica
RT desarrollo económico
NT2 reserva estratégica RT política agrícola
RT política crediticia
NT1 balance energético RT política de inversión
RT política de inversión
NT2 abastecimiento energético RT política industrial
RT política de precios
NT2 consumo de energía RT política pesquera
RT política de producción
NT2 demanda energética RT política regional
NT2 disponibilidad de energía RT programas integrados
RT política financiera
NT2 oferta energética mediterráneos
NT2 precio de la energía
RT política monetaria política europea común de seguridad y
NT2 producción de energía
RT política presupuestaria defensa
NT2 rendimiento energético
NT2 utilización de la energía USE PESD (1016)
política educativa
MT 3206 educación NT1 Carta Europea de la Energía política europea de armamento
UF educación nacional NT1 clausura de central energética
MT 0821 defensa
NT1 acceso a la educación NT1 combustible sustitutivo
UF cooperación europea en materia
NT1 alfabetización NT2 biocarburante
de armamento
NT1 calidad de la enseñanza NT2 combustible de alcohol
UF OCCAR
NT1 coste de la educación NT3 carburol
UF Organismo conjunto de
NT1 democratización de la educación NT3 etanol
cooperación en materia de
NT1 duración de los estudios NT3 metanol
armamento
NT2 abandono escolar NT1 crisis de energía
BT1 política de armamento
NT1 educación comparada NT1 Derecho de la energía
NT1 equivalencia de títulos NT2 Derecho nuclear política europea de defensa
NT1 escolarización NT1 distribución de energía MT 0821 defensa
NT1 estadística de educación NT1 diversificación energética BT1 política de defensa
NT1 Eurydice NT1 emplazamiento de central NT1 fuerza de reacción rápida
NT1 intercambio de estudiantes energética RT Eurogrupo (OTAN)
NT1 legislación escolar NT1 independencia energética RT PESD
NT1 planificación educativa NT1 investigación energética RT seguridad europea
NT1 presupuesto de educación NT1 localización de la energía RT Unión Europea Occidental
NT1 reconocimiento de estudios NT1 red de energía
política europea de seguridad y defensa
123
política europea de vecindad política internacional
USE PESD (1016) NT1 doble imposición NT1 política industrial de la UE

NT1 estimación de la base imponible NT2 espacio industrial europeo
política europea de vecindad
NT2 base imponible NT1 precio industrial
DEF Glosario, Síntesis de la NT1 exención fiscal NT2 precio franco
legislación de la UE NT1 incentivo fiscal NT1 proyecto industrial
MT 1016 construcción europea NT1 monopolio fiscal NT1 relación interindustrial
UF PEV NT1 reforma fiscal NT1 reorganización industrial
BT1 relaciones de la Unión Europea RT presupuesto del Estado NT2 reconversión industrial
RT Instrumento Europeo de NT2 reestructuración industrial
Vecindad y Asociación política forestal
NT1 revolución industrial
RT Unión para el Mediterráneo MT 5636 monte RT ayuda a las empresas
UF programa forestal RT cooperación industrial
política europea forestal
NT1 investigación forestal RT cooperación regional
MT 5636 monte NT1 legislación forestal RT economía industrial
BT1 política forestal NT1 ordenación forestal RT incentivo fiscal
NT1 EFICS NT2 reforestación RT política de inversión
política exterior NT1 política europea forestal RT política de investigación
NT2 EFICS RT política de la empresa
NT1 propiedad forestal RT política económica
UF asuntos exteriores
NT2 monte del Estado RT política estructural
UF relaciones exteriores
NT2 monte privado RT propiedad industrial
NT1 aislacionismo
NT1 protección del bosque
NT1 imperialismo
NT2 guarda forestal política industrial comunitaria
NT1 neutralidad
NT1 silvicultura USE política industrial de la
NT1 no alineamiento
NT2 silvicultura sostenible UE (6806)
RT cooperación internacional
NT3 certificación forestal
RT PESC política industrial de la UE
NT1 superficie arbolada
política exterior común RT política de medio ambiente MT 6806 política y estructura
RT protección de la flora industriales
USE PESC (1016)
RT utilización de las tierras UF estrategia industrial europea
política exterior europea UF política industrial comunitaria
USE PESC (1016) política gubernamental UF política industrial de la Unión
MT 0436 poder ejecutivo y Europea
política exterior y de seguridad común
administración pública BT1 política industrial
USE PESC (1016) UF política del Estado NT1 espacio industrial europeo
política familiar UF política del Gobierno RT política de la UE
MT 2806 familia política industrial de la Unión Europea
BT2 Ejecutivo
UF política de ayuda a la familia USE política industrial de la
NT1 democratización
BT1 familia UE (6806)
NT1 programa de gobierno
NT1 protección de la familia
NT1 relación Iglesia-Estado política interior
RT asignación por permiso parental
RT control parlamentario
RT permiso social MT 0436 poder ejecutivo y
RT política pública
RT política de natalidad administración pública
RT prestación familiar política industrial BT1 competencias del Ejecutivo
RT prestación por maternidad MT 6806 política y estructura BT2 Ejecutivo
política financiera industriales política internacional

NT1 accidente industrial
MT 2421 libre circulación de MT 0806 política internacional
NT1 desarrollo industrial
capitales UF asuntos internacionales
NT1 emplazamiento industrial
UF reforma financiera NT1 ayuda internacional
NT2 concentración industrial
BT1 libre circulación de capitales NT1 misión de observación
NT2 zona franca industrial
RT institución financiera NT1 nuevo orden económico
NT1 estadística industrial
RT política económica NT1 relación bilateral
NT1 financiación de la industria
NT1 relación diplomática
política fiscal NT2 crédito industrial
NT2 diplomacia parlamentaria
MT 2446 fiscalidad NT2 inversión industrial
NT2 protección diplomática
NT1 armonización fiscal NT1 industrialización
NT2 protocolo diplomático
NT1 condonación de la deuda fiscal NT1 infraestructura industrial
NT2 representación diplomática
NT1 control fiscal NT2 edificio industrial
NT3 consulado
NT1 convenio fiscal NT2 equipamiento industrial
NT3 embajada
NT1 cooperación fiscal europea NT2 fábrica llave en mano
NT3 inmunidad diplomática
NT1 deducción fiscal NT1 modernización industrial
NT3 observador
NT2 franquicia fiscal NT1 parque tecnológico
NT3 profesión diplomática
NT1 Derecho fiscal NT1 planificación industrial
NT2 Derecho fiscal internacional NT1 polígono industrial
124 →
política laboral política petrolera
NT3 Representación Permanente RT extranjero política nacional - política de la Unión

ante la UE Europea
política migratoria comunitaria
NT1 relación económica
USE política migratoria de la USE política de la UE - política
NT1 relación Este-Oeste
UE (2811) nacional (1016)
NT1 relación internacional
NT1 relación multilateral política migratoria de la UE política nacional-política comunitaria
NT1 relación Norte-Sur USE política de la UE - política
NT1 relaciones entre las dos nacional (1016)
UF política migratoria comunitaria
Alemanias
UF política migratoria de la Unión política nuclear
NT1 reunión internacional
Europea
NT2 Conferencia de Ministros MT 6621 industrias nuclear y
BT1 política migratoria
NT2 Conferencia internacional eléctrica
BT2 migración
NT3 Conferencia europea UF programa nuclear
RT libre circulación de personas
NT3 Conferencia ONU BT1 industria nuclear
NT2 reunión en la Cumbre política migratoria de la Unión Europea NT1 investigación nuclear
NT1 sanción económica USE política migratoria de la RT política energética
NT1 sanción internacional UE (2811) política pesquera
NT1 sanción militar
política militar MT 5641 pesca
NT1 visita oficial
USE política de defensa (0821) UF organización de la pesca
RT ciencia política
NT1 acuerdo pesquero
política laboral política monetaria NT1 captura de pescado
USE política de empleo (4406) MT 2411 economía monetaria NT2 cantidad desembarcada
UF reforma monetaria NT2 captura accesoria
política laboral comunitaria UF situación monetaria NT2 captura autorizada
USE política de empleo de la NT1 ajuste monetario NT2 captura por especie
UE (4406) NT2 devaluación NT2 captura total
NT2 revaluación NT2 pesca rechazada
política lingüística
NT1 banco central NT1 cuota de pesca
SN Conjunto de medidas
NT1 control de liquidez NT1 gestión de la pesca
administrativas o jurídicas
NT1 emisión de moneda NT2 conservación de la pesca
adoptadas para promover una o
RT coordinación de políticas UEM NT1 investigación pesquera
varias lenguas en un territorio
RT deflación NT1 política pesquera común
concreto.
RT inflación NT2 pesca comunitaria
MT 3611 humanidades
RT pacto de estabilidad NT1 regulación de la pesca
BT1 lingüística
RT política crediticia NT2 control pesquero
RT política económica NT2 derecho de pesca
RT cultura regional
RT política monetaria única NT2 licencia de pesca
RT grupo lingüístico
RT relaciones monetarias NT2 permiso de pesca
RT pluralismo cultural
RT zona monetaria NT2 red de pesca
política marítima NT2 temporada de pesca
política monetaria agrícola
SN Se refiere a los transportes y los NT1 zona pesquera
puertos marítimos. NT2 zona de captura
UF medida agromonetaria
MT 4821 transporte marítimo y RT espacio marítimo
UF política agromonetaria
fluvial RT política estructural
BT1 transporte marítimo RT programas integrados
NT1 montante compensatorio
mediterráneos
política medioambiental monetario
NT1 sostenimiento de los precios política pesquera común
USE política de medio
ambiente (5206) agrarios DEF Glosario, Síntesis de la
NT1 tipo de cambio representativo legislación de la UE
política medioambiental de la empresa RT exacción agrícola MT 5641 pesca
USE responsabilidad social de la RT instrumento financiero de la UE BT1 política pesquera
empresa (4006) RT reserva presupuestaria (UE) NT1 pesca comunitaria
RT Agencia Europea de Control de
política migratoria política monetaria única
la Pesca
MT 2811 movimientos migratorios DEF Glosario, Síntesis de la
RT aguas de la UE
BT1 migración legislación de la UE
RT FEOGA
NT1 ayuda al retorno MT 2411 economía monetaria
RT Fondo Europeo de Pesca
NT1 control de las migraciones BT1 Unión Económica y Monetaria
NT2 migración ilegal RT política monetaria
NT1 integración de los migrantes política petrolera
política nacional - política de la UE
NT1 política migratoria de la UE MT 6616 industria petrolera
RT Derecho de extranjería USE política de la UE - política
BT1 industria petrolera
RT derecho de residencia nacional (1016)
125
política portuaria política sobre la propiedad agraria
política portuaria RT administración local UF protección de la salud

MT 4821 transporte marítimo y RT administración regional UF salud
fluvial RT ayuda regional UF sanidad
NT1 administración portuaria RT cooperación regional NT1 coste de la sanidad
NT1 instalación portuaria RT economía regional NT1 estadística de sanidad
NT1 política portuaria común RT hacienda regional NT1 gastos de sanidad
NT1 tráfico portuario RT Parlamento regional NT2 gastos de hospitalización
RT planificación regional NT2 gastos farmacéuticos
política portuaria común RT política agraria regional NT1 organización sanitaria
MT 4821 transporte marítimo y RT política estructural NT2 cartilla sanitaria
fluvial NT2 cuidado de la salud
BT1 política portuaria política regional comunitaria
NT3 asistencia a domicilio
USE política regional de la NT3 cuidados paliativos
política presupuestaria UE (1616) NT3 cura de enfermería
política regional de la UE NT2 Derecho médico
presupuestaria
NT3 derechos del enfermo
UF anualidad del presupuesto MT 1616 región y política regional
NT4 error médico
UF orientación de la política UF Comité de Política Regional
NT4 testamento vital
presupuestaria UF política regional comunitaria
NT2 establecimiento farmacéutico
UF reforma presupuestaria UF política regional de la Unión
NT2 gerontología
NT1 autonomía financiera Europea
NT2 hospitalización
NT1 consignación presupuestaria BT1 política regional
NT3 internamiento psiquiátrico
NT1 equilibrio presupuestario NT1 marco comunitario de apoyo
NT2 legislación farmacéutica
NT1 especificación presupuestaria NT1 programa integrado de
NT3 farmacovigilancia
NT1 masa presupuestaria desarrollo
NT3 nomenclatura farmacéutica
NT1 opción presupuestaria NT2 programas integrados
NT2 material médico-quirúrgico
NT1 planificación financiera mediterráneos
NT2 medicina escolar
NT1 presupuesto NT1 programa operativo
NT2 medicina preventiva
NT1 programa de estabilidad NT1 región elegible
NT3 vacunación
RT coordinación de políticas UEM RT cohesión económica y social
NT2 prevención de accidentes
RT ejecución del presupuesto RT desarrollo integrado
NT2 primeros auxilios
RT financiación del presupuesto RT Fondo Estructural
NT2 protección maternal e infantil
RT política económica RT Fondo Europeo de Desarrollo
NT2 salud mental
Regional
política pública NT2 salud pública
RT Fondo Social Europeo
SN Intervención de una autoridad NT3 higiene pública
RT iniciativa de la UE
pública, vertebrada en torno a NT3 legislación sanitaria
RT política agraria regional
valores y finalidades, destinada NT4 control sanitario
RT política agrícola común
a transformar la sociedad a NT3 riesgo sanitario
medio y largo plazo, con medios NT3 salud reproductiva
agraria
de acción diversos. Una política NT2 telemedicina
pública se aplica en el territorio NT2 transfusión de sangre
en el que es competente la política regional de la Unión Europea NT2 transporte de enfermos
autoridad que la ejerce. USE política regional de la NT2 trasplante de órganos
MT 0436 poder ejecutivo y UE (1616) NT1 servicio sanitario
administración pública NT2 centro médico
política salarial
BT1 administración pública NT2 establecimiento hospitalario
MT 4421 administración y NT2 establecimiento psiquiátrico
RT política gubernamental
remuneración del personal NT1 sistema sanitario
política regional NT1 aumento salarial NT2 gratuidad de la sanidad
MT 1616 región y política regional NT1 congelación salarial NT2 medicina concertada
NT1 desarrollo regional NT1 fijación del salario NT2 medicina privada
NT1 desarrollo rural NT2 escala de salarios NT2 medicina social
NT1 desequilibrio regional NT2 indización de salarios NT2 servicio nacional de sanidad
NT1 integración regional NT1 igualdad de remuneración RT educación sanitaria
NT1 ordenación del territorio NT1 mensualización RT Organización Mundial de la
NT1 política regional de la UE NT1 reducción de salarios Salud
NT2 marco comunitario de apoyo NT1 salario mínimo
NT2 programa integrado de NT1 salario por trabajo doméstico política sectorial
desarrollo RT política de austeridad USE política estructural (1606)
NT3 programas integrados RT política de rentas
política sobre la propiedad agraria
mediterráneos
política sanitaria MT 5606 política agraria
NT2 programa operativo
MT 2841 sanidad BT1 política agrícola
NT2 región elegible
UF política de sanidad RT concentración parcelaria
NT1 relación región-Unión Europea
126 →
política social portaaviones
RT contribución territorial política urbana BT1 contaminante atmosférico

RT política de desarrollo USE urbanismo (2846) BT2 contaminante
RT propiedad rústica BT3 agente nocivo
RT régimen de explotación político
MT 0431 vida política y seguridad pomelo
política social pública USE agrios (6006)
MT 2826 vida social UF clase política
pompas fúnebres
UF plan social UF personalidad política
UF planificación social USE muerte (2826)
BT1 política
NT1 condición de la mujer RT jefe de Estado Pomurska
NT1 coste social RT personaje histórico MT 7211 regiones de los Estados
NT1 Derecho social
miembros de la UE
NT2 dumping social poliuretano
NT1 discapacitado USE materia plástica (6811)
NT2 autonomía de los Ponape
póliza de seguro
discapacitados USE Estados Federados de
MT 2431 seguros
NT2 discapacitado físico Micronesia (7226, 7231)
UF contrato de seguro
NT2 discapacitado psíquico
BT1 seguro ponencia de congreso
NT2 integración de los
NT1 indemnización del seguro USE acta de congreso (3221)
discapacitados
NT1 prima de seguro
NT2 medios para discapacitados populismo
NT1 riesgo cubierto
NT1 guarda de niños
NT1 siniestro MT 0406 marco político
NT1 ingreso mínimo de subsistencia
RT contrato BT1 ideología política
NT1 integración social
RT grupo de interés
NT1 lucha contra el crimen pollo RT opinión pública
NT1 lucha contra la delincuencia USE ave de corral (5631)
NT1 pacto social porcelana
NT1 política de la juventud polo de crecimiento USE cerámica (6846)
NT1 política social europea MT 1611 crecimiento económico
UF polo de desarrollo porcentaje
NT2 acuerdo social (UE)
NT2 Carta comunitaria de UF polo de expansión USE renta no salarial (4421)
los derechos sociales BT1 desarrollo económico
porcentaje de financiación comunitaria
fundamentales de los RT desarrollo industrial
USE cuota de financiación
trabajadores RT desarrollo regional
comunitaria (1021)
NT2 Carta Social Europea RT planificación regional
NT2 espacio social europeo RT zona franca industrial porcentaje de votos
NT2 presupuesto social europeo USE distribución de votos (0416)
polo de desarrollo
NT1 presupuesto social
USE polo de crecimiento (1611) porcino
NT1 protección de la infancia
NT1 reinserción social MT 5626 medio de producción
polo de expansión
NT1 trabajador social agrícola
USE polo de crecimiento (1611)
RT ayuda social UF cerda
RT gratuidad de la sanidad polo Norte UF cerdo
USE Ártico (5211) UF especie porcina
política social europea UF ganado porcino
DEF Glosario, Síntesis de la polo Sur UF verraco
legislación de la UE USE Antártida (5211) BT1 ganado
MT 2826 vida social RT carne porcina
Polonia
BT1 política social
MT 7206 7231 7236 pornografía
NT1 acuerdo social (UE)
UF República de Polonia MT 2826 vida social
NT1 Carta comunitaria de los
BT1 Estado miembro UE BT1 problema social
derechos sociales fundamentales
BT1 Europa Central y Oriental NT1 pornografía infantil
de los trabajadores
NT1 Carta Social Europea pornografía infantil
BT1 países de la OTAN
NT1 espacio social europeo
BT1 países del Consejo de Europa MT 2826 vida social
NT1 presupuesto social europeo
BT1 países del Pacto de Varsovia BT1 pornografía
RT Europa de los ciudadanos
RT regiones de Polonia BT2 problema social
RT Fondo Social Europeo
RT pedofilia
RT método abierto de coordinación polución RT protección de la infancia
RT política de la UE USE contaminación (5216)
portaaviones
política tecnológica polvo MT 0821 defensa
USE política de MT 5216 deterioro del medio BT1 fuerza naval
investigación (6416) ambiente BT2 armamento
127
portador de enfermedad precariedad del empleo
portador de enfermedad SN Utilícese para las economías de práctica comercial restrictiva

USE transmisor de los países que desde 1989 han USE restricción de la
enfermedad (2841) rechazado el sistema comunista competencia (4031)
y han adoptado un sistema
portalámpara alternativo. práctica concertada internacional
USE material eléctrico (6826) MT 1621 estructura económica USE entente internacional (4031)
UF poscomunismo
Portugal práctica de dumping
BT1 economía en transición
MT 7206 7231 7236 USE dumping (4031)
BT2 reforma económica
UF República Portuguesa
BT3 régimen económico práctica desarrollada por los
RT comunismo cazatalentos
BT1 países de la OCDE potasa USE captación de trabajadores de
BT1 países de la OTAN MT 6611 industrias carbonera y otra empresa (4421)
BT1 países de la UEO minera práctica política
BT1 países del Consejo de Europa BT1 mineral no metálico
USE comportamiento
RT regiones de Portugal BT2 producto minero
político (0431)
RT abono
Portugal del Centro
RT sal química prácticas concertadas
USE reglamentación sobre
miembros de la UE potasio
ententes (4031)
BT1 regiones de Portugal MT 6816 metalurgia y siderurgia
BT1 metal no ferroso prácticas de formación
Portugal del Norte
BT2 metal MT 4406 empleo
UF persona en prácticas
miembros de la UE potencial de calentamiento atmosférico
UF prácticas en empresa
BT1 regiones de Portugal USE calentamiento de la
BT1 formación profesional
tierra (5216)
poscomunismo RT período de prueba
USE postcomunismo (1621) potencial de calentamiento global
prácticas en empresa
USE calentamiento de la
posición arancelaria USE prácticas de
tierra (5216)
USE nomenclatura formación (4406)
arancelaria (2011) potencial de desarrollo
prados
MT 1611 crecimiento económico
Posición Común (Оbsoleto) USE superficie de pastos (5621)
BT1 desarrollo económico
HN Tras la entrada en vigor del
Praga
Tratado de Lisboa (1.12.2009), potencial productivo
las posiciones comunes en el USE capacidad de
miembros de la UE
espacio de libertad, seguridad producción (6406)
y justicia y en la política
exterior y de seguridad común potestad normativa
Prahova
se sustituyen por decisiones USE potestad
del Consejo. Debe utilizarse reglamentaria (0436)
miembros de la UE
«decisión (UE)». BT1 Sur-Muntenia (Rumanía)
potestad reglamentaria
MT 1011 Derecho de la Unión BT2 regiones de Rumanía
Europea
administración pública preacondicionamiento
UI decisión (UE) (1011)
UF potestad normativa
BT1 instrumento jurídico SN Envasado de un producto en
intergubernamental ausencia del comprador, de
BT2 Ejecutivo
RT cooperación judicial penal (UE) forma que la cantidad, en
RT poder de ejecución
RT cooperación policial (UE) volumen y en masa, corresponda
RT PESC potro a un valor establecido
USE equino (5626) previamente.
posición dominante MT 2031 comercialización
MT 4031 competencia práctica comercial abusiva UF preacondicionamiento en masa
UF abuso de posición dominante USE restricción de la UF preacondicionamiento en
UF empresa de posición dominante competencia (4031) volumen
BT1 restricción de la competencia BT1 acondicionamiento del producto
práctica comercial desleal
posición social USE restricción de la preacondicionamiento en masa
MT 2821 marco social competencia (4031) USE preacondicionamiento (2031)
UF status social
BT1 estructura social práctica comercial discriminadora preacondicionamiento en volumen
USE restricción de la USE preacondicionamiento (2031)
postcomunismo competencia (4031)
precariedad del empleo
128
precio agrario precio de mercado
USE seguridad en el MT 2451 precios precio de esclusa

empleo (4406) BT1 precio de mercado MT 2451 precios
RT gasto alimentario BT1 precio agrario
precio agrario
RT exacción agrícola
SN Precios fijados en el marco precio autorizado
de la PAC. Para los precios SN Precio fijado por el Estado. precio de estacionamiento
nacionales, utilícese "precio de MT 2451 precios MT 4806 política de transportes
los productos agrarios". UF precio único BT1 tarificación de la infraestructura
MT 2451 precios BT1 fijación de precios BT2 precio del transporte
UF precio agrícola CE BT2 política de precios
UF precio agrícola comunitario precio de exportación
precio básico MT 2451 precios
UF precio de campaña
NT1 precio básico MT 2451 precios BT1 precio de mercado
NT1 precio de desencadenamiento BT1 precio agrario RT dumping
NT1 precio de esclusa RT política de exportación
precio cif
NT1 precio de intervención
SN Indica que el coste de la precio de garantía
NT1 precio de objetivo
mercancía cubre su precio, USE precio garantizado (2451)
NT1 precio de orientación
los gastos de seguro y flete,
NT1 precio de referencia precio de importación
comprendiendo todos los gastos
NT1 precio de retirada MT 2451 precios
de transporte hasta el barco,
NT1 precio de sostenimiento UF precio de entrada
los gastos de descarga y seguro
NT1 precio franco frontera BT1 precio de mercado
habitual.
NT1 precio indicativo RT política de importación
NT1 precio mínimo garantizado
UF coste, seguro y flete
NT1 precio mixto precio de intervención
UF entrega cif
NT1 precio umbral MT 2451 precios
BT1 flete
RT campaña agrícola BT1 precio agrario
BT2 tarifa de transporte
RT política agrícola RT sostenimiento de los precios
BT3 precio del transporte
RT política agrícola común agrarios
RT transporte marítimo
RT precio de los productos agrarios
precio de la energía
RT restitución a la exportación precio común
RT sostenimiento de los precios USE política común de
UF coste de la energía
agrarios precios (2451)
RT umbral de garantía
precio comunitario BT2 política energética
precio agrícola CE USE política común de
precio de la tierra
USE precio agrario (2451) precios (2451)
precio agrícola comunitario precio de arrendamiento agraria
USE precio agrario (2451) USE alquiler (2031) BT1 propiedad rústica
RT precio del terreno
precio al consumidor precio de campaña RT propiedad del suelo
MT 2451 precios USE precio agrario (2451) RT utilización de las tierras
BT1 precio de mercado
precio de cesión precio de los productos agrarios
precio al por mayor USE precio de SN Se utilizará para los precios
MT 2451 precios transferencia (2421) agrarios en el plano nacional.
BT1 precio de mercado En el marco de la PAC, utilícese
precio de compra
RT comercio al por mayor "precio agrario".
RT venta al por mayor MT 2451 precios
MT 2451 precios
precio al por menor RT compra
RT precio agrario
SN Utilizar en oposición a "precio al
precio de coste RT producto agrícola
por mayor". En los demás casos,
utilizar "precio al consumidor". MT 2451 precios
precio de mercado
MT 2451 precios BT1 precios
MT 2451 precios
BT1 precio de mercado RT cálculo de costes
NT1 precio al consumidor
RT comercio al por menor RT coste de producción
NT1 precio al por mayor
RT venta al por menor precio de desencadenamiento NT1 precio al por menor
MT 2451 precios NT1 precio al productor
precio al productor
BT1 precio agrario NT1 precio alimentario
MT 2451 precios
NT1 precio de compra
UF precio medio al productor precio de entrada NT1 precio de exportación
USE precio de NT1 precio de importación
precio alimentario importación (2451) NT1 precio de los productos agrarios
NT1 precio de oferta
129 →
precio de objetivo precio libre
NT1 precio de venta BT1 precio de mercado USE precio reducido (2451)

NT1 precio del mercado mundial RT venta
precio fijado de antemano
RT formación de precios
precio del arrendamiento rústico MT 2451 precios
RT precio franco
RT precio industrial MT 5616 sistema de explotación BT1 precios
agraria
precio de objetivo precio FOB
BT1 arrendamiento rústico
MT 2451 precios BT2 régimen de explotación USE precio franco a bordo (4806)
BT1 precio agrario precio franco
precio del mercado mundial
precio de oferta MT 2451 precios SN Precio en el punto de venta.
MT 2451 precios UF cotización mundial MT 6806 política y estructura
BT1 precio de mercado UF precio mundial industriales
BT1 precio de mercado BT1 precio industrial
precio de orientación BT2 política industrial
RT restitución a la exportación
MT 2451 precios RT precio de mercado
BT1 precio agrario precio del terreno
precio franco a bordo
RT exacción agrícola MT 2846 urbanismo y construcción
BT1 urbanismo SN Precio de venta que incluye los
precio de productos básicos costes de transporte hasta poner
RT precio de la tierra
MT 2451 precios el producto a bordo del navío.
UF precio de productos de base precio del transporte MT 4806 política de transportes
BT1 precios SN Suma que cubre no solamente UF entrega FOB
RT mercado de productos básicos el transporte sino que incluye UF precio FOB
RT producto básico también ciertos servicios UF precio libre a bordo
RT stock regulador adicionales. BT1 flete
MT 4806 política de transportes BT2 tarifa de transporte
precio de productos de base
UF coste de transporte BT3 precio del transporte
USE precio de productos NT1 tarifa de transporte RT transporte marítimo
básicos (2451) NT2 flete
precio franco frontera
precio de promoción NT3 precio cif
NT3 precio franco a bordo MT 2451 precios
USE precio reducido (2451) BT1 precio agrario
NT2 homologación de tarifas
precio de referencia NT2 publicidad de las tarifas precio garantizado
MT 2451 precios NT2 tarifa aérea
MT 2451 precios
BT1 precio agrario NT2 tarifa de horquilla
UF garantía de precios
NT2 tarifa de sostenimiento
precio de retirada UF precio de garantía
NT2 tarifa de transporte por
BT1 precios
MT 2451 precios carretera
BT1 precio agrario NT2 tarifa de viajeros precio gatillo
RT retirada del mercado NT2 tarifa ferroviaria MT 2451 precios
precio de sostenimiento NT2 tarifa interior BT1 precios
NT2 tarifa internacional RT industria siderúrgica
MT 2451 precios
NT1 tarificación de la infraestructura
UF precio preferencial para precio indicativo
NT2 derecho de escala
productos agrícolas MT 2451 precios
NT2 peaje
BT1 precio agrario UF precio indicativo al productor
NT2 precio de estacionamiento
precio de transferencia NT2 tasa por eje UF precio indicativo del mercado
NT1 zona de tarificación BT1 precio agrario
SN Procedimiento por el que las
RT impuesto sobre los carburantes RT exacción agrícola
sociedades exportan capitales,
haciendo pagar a sus filiales RT precios precio indicativo al productor
precios mucho más altos por USE precio indicativo (2451)
precio discriminatorio
productos suministrados por la
MT 2451 precios precio indicativo del mercado
matriz.
BT1 precios
MT 2421 libre circulación de USE precio indicativo (2451)
NT1 precio preferencial
capitales
RT acuerdo de precios precio industrial
UF precio de cesión
RT entente MT 6806 política y estructura
BT1 transferencia de capitales
RT restricción de la competencia industriales
BT2 movimiento de capitales
BT3 libre circulación de capitales BT1 política industrial
precio en horquilla
RT empresa multinacional NT1 precio franco
MT 2451 precios
RT evasión fiscal RT precio de mercado
BT1 precios
precio de venta RT tarifa de horquilla precio libre
MT 2451 precios MT 2451 precios

precio especial
UF liberalización de los precios
130 →
precio libre a bordo pregunta escrita
UF libertad de precios RT venta con rebaja USE condiciones

BT1 fijación de precios atmosféricas (5211)
precio regulado
USE regulación de precios (2451) precipitaciones
RT competencia
RT libre competencia USE condiciones
precio representativo
atmosféricas (5211)
precio libre a bordo MT 2451 precios
BT1 precios prefabricación
USE precio franco a bordo (4806)
precio máximo precio representativo de mercado
públicas
MT 2451 precios MT 2451 precios UF casa prefabricada
UF precio tope BT1 precios UF edificio prefabricado
BT1 precios precio sin impuestos BT1 industria de la construcción
precio medio MT 2451 precios preferencia arancelaria

MT 2451 precios BT1 precios USE arancel preferencial (2011)
BT1 precios RT IVA
RT venta libre de impuestos preferencia comunitaria
precio medio al productor SN Trato de favor que se concede
precio tope
USE precio al productor (2451) a las mercancías producidas en
USE precio máximo (2451) la Comunidad Europea, con el
precio mínimo
precio umbral fin de estimular a los Estados
MT 2451 precios miembros a abastecerse a partir
BT1 precios MT 2451 precios
de sus socios comunitarios antes
RT FEOGA-Garantía BT1 precio agrario
que en el mercado mundial.
RT exacción agrícola
precio mínimo garantizado MT 2006 política comercial
precio único BT1 política comercial común
MT 2451 precios
USE precio autorizado (2451) RT política agrícola común
BT1 precio agrario
RT sostenimiento de los precios precios preferencia costera
agrarios USE aguas territoriales (1231)
MT 2451 precios
precio mixto NT1 precio de coste
preferencia electoral
MT 2451 precios NT1 precio de productos básicos
USE voto preferencial (0416)
BT1 precio agrario NT1 precio discriminatorio
RT azúcar NT2 precio preferencial preferencias arancelarias
NT1 precio en horquilla
generalizadas
precio mundial NT1 precio fijado de antemano
USE preferencias
USE precio del mercado NT1 precio garantizado
generalizadas (2006)
mundial (2451) NT1 precio gatillo
NT1 precio máximo preferencias generalizadas
precio por unidad
NT1 precio medio SN Régimen aduanero preferencial
MT 2451 precios NT1 precio mínimo concedido por los países
BT1 precios NT1 precio por unidad industrializados a los países en
RT venta al por menor NT1 precio reducido desarrollo y en el que participa
precio preferencial NT1 precio representativo la Comunidad Europea.
NT1 precio representativo de MT 2006 política comercial
MT 2451 precios
mercado UF preferencias arancelarias
BT1 precio discriminatorio
NT1 precio sin impuestos generalizadas
BT2 precios
NT1 sobreprecio UF sistema de preferencias
precio preferencial para productos RT competitividad generalizadas
agrícolas RT precio del transporte UF sistema general de preferencias
USE precio de UF SPG
precios de las comunicaciones
sostenimiento (2451) BT1 política comercial
USE tarifa de
RT acuerdo arancelario
precio reducido comunicaciones (3226)
MT 2451 precios RT contingente arancelario
precios de las comunicaciones
UF descuento (precio) RT GATT
telefónicas
UF precio de promoción RT país en desarrollo
USE tarifa de
UF precio especial RT política comercial común
comunicaciones (3226)
UF rebaja sobre el precio RT producto originario
UF reducción del precio precios de las llamadas telefónicas RT producto sensible
UF tarifa especial USE tarifa de
UF tarifa reducida pregunta escrita
BT1 precios MT 0421 Parlamento
RT venta con pérdida precipitación artificial BT1 pregunta parlamentaria
BT2 control parlamentario
131 →
pregunta oral presidente del Gobierno
BT3 competencias del Parlamento prensa política MT 0416 procedimiento electoral y

MT 3226 comunicación sistema de votación
pregunta oral
BT1 prensa BT1 candidato
MT 0421 Parlamento BT2 organización electoral
BT2 medio de comunicación de
BT1 pregunta parlamentaria
masas
BT2 control parlamentario presentación de ofertas
BT3 medio de comunicación
BT3 competencias del Parlamento MT 2006 política comercial
RT política
RT turno de preguntas UF oferta en concurso
preparación alimenticia BT1 contratación administrativa
pregunta parlamentaria
USE alimento preparado (6026) RT competencia
MT 0421 Parlamento
BT1 control parlamentario preparación del suelo presentador
BT2 competencias del Parlamento MT 5621 explotación agrícola de la USE profesión de la
NT1 pregunta escrita tierra comunicación (3226)
NT1 pregunta oral UF labor
preservación digital
UF rastrillado
prehistoria USE archivo digital (3221)
UF rulado
MT 3611 humanidades
BT1 técnica de cultivo Presidencia del Consejo de la Unión
BT1 historia
RT equipo agrícola Europea
preparación militar DEF Glosario, Síntesis de la
premio a la excelencia legislación de la UE
USE instrucción militar (0821)
USE distinción honorífica (2826) MT 1006 instituciones de la Unión
preparado farmacéutico Europea y función pública
premio cultural
USE producto europea
MT 2826 vida social
farmacéutico (2841) BT1 Consejo de la Unión Europea
UF certamen cultural
UF premio europeo prerrogativa parlamentaria
UF premio literario USE privilegio presidente de la Comisión
BT1 vida social parlamentario (0421) DEF Glosario, Síntesis de la
RT literatura legislación de la UE
RT política cultural presa
USE obra de fábrica (4806) Europea y función pública
premio de honor
prescripción de la pena europea
USE distinción honorífica (2826)
BT1 Comisión Europea
premio europeo BT2 institución comunitaria
UF amnistía
USE premio cultural (2826) UF derecho de gracia presidente de la institución
UF excarcelación SN No confundir con "jefe de
premio literario
UF gracia Estado".
USE premio cultural (2826)
UF indulto MT 1006 instituciones de la Unión
premio Nobel UF rehabilitación Europea y función pública
USE distinción honorífica (2826) BT1 ejecución de la pena europea
BT2 sanción penal BT1 estructura institucional
prenda
prescripción del delito RT Presidente del Consejo Europeo
USE vestido (6841)
MT 1221 justicia presidente de la República
prenda de trabajo UF plazo procesal USE jefe de Estado (0406)
USE vestido (6841) BT1 admisibilidad
BT2 procedimiento judicial presidente del Consejo de Ministros
prensa
USE jefe del Gobierno (0436)
MT 3226 comunicación presencia de los alumnos
UF periodismo USE presencia escolar (3216) Presidente del Consejo Europeo
BT1 medio de comunicación de HN El cargo de Presidente del
masas presencia escolar
Consejo Europeo fue creado por
BT2 medio de comunicación MT 3216 organización de la el Tratado de Lisboa (que entró
NT1 agencia de prensa enseñanza en vigor el 1.12.2009).
NT1 empresa periodística UF absentismo escolar MT 1006 instituciones de la Unión
NT1 prensa política UF asiduidad a los cursos Europea y función pública
NT1 publicación científica UF asistencia al curso europea
RT comunicado de prensa UF asistencia escolar BT1 Consejo Europeo
RT libertad de prensa UF ausencia escolar BT2 institución comunitaria
RT periódico UF presencia de los alumnos RT presidente de la institución
RT profesión de la comunicación BT1 vida escolar
RT mapa escolar presidente del Gobierno
prensa científica USE jefe del Gobierno (0436)
USE publicación científica (3226) presentación de candidatura
132
presidente del Parlamento préstamo de la UE
presidente del Parlamento UF ayuda para vivienda NT1 seguro de desempleo

MT 0421 Parlamento UF plus familiar NT1 seguro de enfermedad
BT1 Mesa del Parlamento UF puntos familiares por hijos NT1 seguro de invalidez
BT2 composición del Parlamento UF subsidio familiar
prestación social sustitutoria
RT presidente PE UF subsidio familiar por hijos
BT1 prestación social USE servicio civil (0821)
presidente del Parlamento Europeo BT2 seguridad social préstamo
USE presidente PE (1006) RT política familiar
MT 2416 instituciones financieras y
presidente PE prestación no contributiva de crédito
MT 1006 instituciones de la Unión SN Prestación que se concede UF concesión de préstamo
Europea y función pública a aquellas personas se BT1 crédito
europea encuentren en estado de RT financiación
UF presidente del Parlamento necesidad, carezcan de recursos RT interés
Europeo económicos propios suficientes préstamo a tipo reducido
BT1 Mesa del PE para su subsistencia, aún
USE bonificación de
BT2 Parlamento Europeo cuando no hayan cotizado nunca
intereses (2416)
BT3 institución comunitaria o el tiempo suficiente para
RT presidente del Parlamento alcanzar prestaciones de nivel préstamo bancario
contributivo por la realización USE crédito (2416)
presión demográfica
de actividades profesionales.
USE superpoblación (2816) préstamo BEI
MT 2836 protección social
BT1 prestación social MT 1021 finanzas de la Unión
preso
BT2 seguridad social Europea
USE recluso (1216)
BT1 préstamo de la UE
prestación a los supérstites prestación por desempleo BT2 instrumento financiero de la
USE prestación a los USE seguro de desempleo (2836) UE
supervivientes (2836) BT3 financiación de la UE
prestación por incapacidad laboral
RT Banco Europeo de Inversiones
prestación a los supervivientes USE seguro de invalidez (2836)
RT iniciativa de crecimiento
MT 2836 protección social europeo
prestación por invalidez
UF pensión de orfandad
USE seguro de invalidez (2836) préstamo bonificado
UF pensión de viudedad
UF pensión en favor de familiares prestación por maternidad USE bonificación de
UF prestación a los supérstites MT 2836 protección social intereses (2416)
BT1 prestación social UF asignación por nacimiento préstamo CECA
BT2 seguridad social UF prestación por nacimiento
MT 1021 finanzas de la Unión
RT huérfano UF subsidio de maternidad
Europea
RT persona viuda BT1 prestación social
UF crédito CECA
prestación complementaria BT1 préstamo comunitario
RT maternidad
SN Prestaciones complementarias BT2 instrumento financiero de la
RT política familiar
de todo tipo excepto las UE
pensiones complementarias de prestación por nacimiento BT3 financiación de la UE
jubilación (o de vejez). USE prestación por RT ayuda CECA
MT 2836 protección social maternidad (2836) préstamo comunitario
UF asignación complementaria
prestación social MT 1021 finanzas de la Unión
BT1 prestación social
MT 2836 protección social Europea
UF pensión BT1 instrumento financiero de la UE
prestación de servicios BT1 seguridad social BT2 financiación de la UE
MT 2031 comercialización NT1 asignación por cuidados NT1 nuevo instrumento comunitario
BT1 acto de comercio NT1 asignación por permiso parental NT1 préstamo CECA
RT AGCS NT1 indemnización por fallecimiento NT1 préstamo Euratom
RT asistencia en las escalas NT1 pensión de jubilación préstamo de documentos
RT empresa de servicios NT2 acumulación de pensiones
USE suministro de
RT industria de servicios NT2 pensión complementaria
documentos (3221)
RT libre prestación de servicios NT2 transferencia de derechos de
RT personal de servicios pensión préstamo de la UE
RT servicio NT1 prestación a los supervivientes MT 1021 finanzas de la Unión
RT servicio de interés general NT1 prestación complementaria Europea
NT1 prestación familiar UF préstamo de la Unión Europea
prestación familiar
NT1 prestación no contributiva BT1 instrumento financiero de la UE
MT 2836 protección social
NT1 prestación por maternidad BT2 financiación de la UE
UF ayuda para familias
NT1 seguro de accidentes de trabajo NT1 préstamo BEI
monoparentales
133 →
préstamo de la Unión Europea presupuesto operativo CECA
RT ayuda de la UE DEF Glosario, Síntesis de la UF presupuesto nacional

RT sistema monetario europeo legislación de la UE UF Presupuestos Generales del
MT 1021 finanzas de la Unión Estado
préstamo de la Unión Europea
Europea BT1 hacienda pública
USE préstamo de la UE (1021) UF presupuesto CE RT planificación nacional
préstamo Euratom UI presupuesto de la UE (1021) RT política fiscal
NT1 presupuesto operativo CECA
MT 1021 finanzas de la Unión presupuesto extraordinario
Europea presupuesto comunitario de SN Presupuesto referido a gastos
BT1 préstamo comunitario extraordinarios no previstos
investigación
BT2 instrumento financiero de la en el presupuesto ordinario
USE gasto de investigación
UE de un determinado ejercicio y
(UE) (1021)
BT3 financiación de la UE relacionados con operaciones
RT CEEA presupuesto de defensa específicas o circunstancias
SN Documento de previsiones excepcionales. No confundir
préstamo hipotecario
en el que se asignan créditos con "presupuesto anejo" y
USE crédito inmobiliario (2416)
que utilizará el Ministerio de "presupuesto suplementario".
préstamo industrial Defensa. No confundir con MT 2436 hacienda pública y política
USE crédito industrial (6806) "gastos de defensa". presupuestaria
MT 0821 defensa UF crédito extraordinario
préstamo para estudios UF presupuesto militar BT1 hacienda pública
USE asignación por BT1 política de defensa
estudios (3216) RT presupuesto presupuesto familiar
préstamo para la construcción presupuesto de educación BT1 renta
USE crédito inmobiliario (2416) MT 3206 educación RT consumo familiar
BT1 política educativa RT gasto de consumo
Prestel
RT presupuesto
USE videotex interactivo (3226) presupuesto general
presupuesto de funcionamiento CE SN Parte del presupuesto que
presunción de inocencia
USE gasto de funcionamiento agrupa los ingresos y los
USE derechos de la
(UE) (1021) gastos de los servicios públicos
defensa (1221)
administrativos.
presupuesto de investigación
presupuesto MT 2436 hacienda pública y política
MT 2436 hacienda pública y política presupuestaria
intelectual
presupuestaria BT1 hacienda pública
UF crédito para la investigación
UF línea presupuestaria
UF gastos de investigación presupuesto general (UE)
UF partida presupuestaria
BT1 política de investigación MT 1021 finanzas de la Unión
BT1 política presupuestaria
RT gasto de investigación (UE) Europea
RT ejecución del presupuesto
RT presupuesto UF presupuesto general CE
RT financiación del presupuesto
BT1 presupuesto de la UE
RT gasto presupuestario presupuesto de la UE
RT presupuesto de defensa HN Término introduido por el presupuesto general CE
RT presupuesto de educación Tratado de Lisboa (1.12.2009). USE presupuesto general
RT presupuesto de investigación MT 1021 finanzas de la Unión (UE) (1021)
RT presupuesto de la UE Europea
UF presupuesto de la Unión presupuesto local
presupuesto anejo
Europea MT 2436 hacienda pública y política
SN Técnica presupuestaria que presupuestaria
NT1 presupuesto general (UE)
se utiliza para individualizar BT1 hacienda local
RT doceavo provisional
financieramente un servicio BT2 hacienda pública
RT fraude contra la UE
público sin personalidad
RT presupuesto
jurídica. No confundir con presupuesto militar
RT Tribunal de Cuentas Europeo
"presupuesto extraordinario" y USE presupuesto de
"presupuesto suplementario". presupuesto de la Unión Europea defensa (0821)
MT 2436 hacienda pública y política USE presupuesto de la UE (1021)
presupuesto nacional
presupuestaria
presupuesto de las instituciones USE presupuesto del
BT1 hacienda pública
comunitarias Estado (2436)
presupuesto CE
USE gasto de funcionamiento presupuesto operativo CECA
USE presupuesto
(UE) (1021) SN Presupuesto propio para
comunitario (1021)
presupuesto del Estado las actividades de la CECA,
presupuesto independiente del presupuesto
comunitario (Оbsoleto) general de las Comunidades
presupuestaria
Europeas.
134 →
presupuesto publicitario prima por erradicación
MT 1021 finanzas de la Unión BT1 conflicto internacional UF previsión de población

Europea RT misión de policía de la UE BT1 análisis demográfico
BT1 presupuesto comunitario RT misión militar de la Unión BT2 demografía
RT CECA Europea
previsión económica
RT exacción CECA
prevención de enfermedades MT 1631 análisis económico
presupuesto publicitario USE medicina preventiva (2841) UF expectativa económica
MT 2031 comercialización UF proyección económica
prevención de incendios
BT1 publicidad NT1 previsión a corto plazo
BT2 comercialización USE prevención de riesgos (5206) NT1 previsión a largo plazo
prevención de la contaminación NT1 previsión a medio plazo
presupuesto rectificativo
NT1 prospectiva
MT 2441 presupuesto MT 5206 política del medio
BT1 procedimiento presupuestario ambiente previsión meteorológica
BT1 lucha contra la contaminación USE meteorología (3606)
presupuesto regional NT1 biodegradabilidad
MT 2436 hacienda pública y política NT1 dispositivo anticontaminante previsión presupuestaria
presupuestaria RT contaminación MT 2441 presupuesto
BT1 hacienda regional UF estado de previsión
prevención de la delincuencia
BT2 hacienda pública BT1 procedimiento presupuestario
USE lucha contra la RT planificación nacional
presupuesto social delincuencia (2826)
SN Conjunto de datos que reflejan previsión social
prevención de riesgos
las distintas operaciones de USE seguridad social (2836)
redistribución de la renta en MT 5206 política del medio
ambiente previsión tecnológica
materia social (jubilación,
sanidad, formación, familia, etc.) UF gestión de riesgos USE prospectiva
MT 2826 vida social UF prevención de incendios tecnológica (6411)
BT1 política social BT1 política de medio ambiente
prima
RT coste de la sanidad NT1 riesgo industrial
NT1 riesgo natural USE prima salarial (4421)
presupuesto social europeo RT accidente nuclear prima a la construcción
MT 2826 vida social RT cindínica
USE ayuda a la
BT1 política social europea RT contaminación accidental
construcción (2846)
BT2 política social RT desastre natural
RT política de producción agrícola prima a la modernización
presupuesto suplementario
RT principio de precaución USE ayuda a la
SN No confundir con "presupuesto
modernización (1606)
anejo"y "presupuesto prevención del fraude
extraordinario". USE fraude (1216) prima a la producción
MT 2441 presupuesto USE orientación agraria (5611)
prevención sanitaria
BT1 procedimiento presupuestario
USE control sanitario (2841) prima de antigüedad
Presupuestos Generales del Estado USE prima salarial (4421)
previsión a corto plazo
USE presupuesto del
MT 1631 análisis económico prima de orientación agrícola
Estado (2436)
UF expectativa a corto plazo USE orientación agraria (5611)
prevención antisísmica BT1 previsión económica
prima de seguro
previsión a largo plazo MT 2431 seguros
ambiente
BT1 protección del medio ambiente MT 1631 análisis económico BT1 póliza de seguro
RT seísmo UF expectativa a largo plazo BT2 seguro
RT sismología BT1 previsión económica
prima por abandono
prevención de accidentes previsión a medio plazo USE congelación de
MT 2841 sanidad MT 1631 análisis económico tierras (5611)
BT1 organización sanitaria UF expectativa a medio plazo
prima por almacenamiento
BT2 política sanitaria BT1 previsión económica
RT accidente de transporte previsión a muy largo plazo agrarias
RT accidente doméstico
USE prospectiva (1631) UF ayuda al almacenamiento
RT accidente laboral
BT1 regulación de la producción
previsión de población
prevención de accidentes domésticos agrícola
USE previsión
USE accidente doméstico (2826) prima por erradicación
demográfica (2816)
prevención de conflictos MT 5611 producción y estructuras
previsión demográfica
MT 0816 equilibrio internacional agrarias
BT1 reconversión productiva
135 →
prima por no comercialización principio de proporcionalidad
BT2 política de producción agrícola primacía del Derecho de la Unión UF adicionalidad de la financiación
RT arboricultura Europea UF complementariedad de la ayuda
RT cese de actividad agrícola BT1 régimen de financiación de la
USE primacía del Derecho de la
RT viñedo UE
UE (1011)
RT viticultura BT2 financiación de la UE
primer empleo NT1 cuota de financiación
prima por no comercialización
MT 4411 mercado laboral comunitaria
MT 5611 producción y estructuras RT ayuda pública
BT1 mercado laboral
agrarias RT cofinanciación
RT inserción profesional
UF producto retirado del mercado
BT1 regulación de la producción primer ministro principio de comunitarización
agrícola USE jefe del Gobierno (0436) DEF La comunitarización
responde a la idea de
prima por sacrificio voluntario de primera fase de la UEM
transferencia de un ámbito que
reses MT 2411 economía monetaria depende del procedimiento
MT 5611 producción y estructuras BT1 calendario de la UEM intergubernamental (segundo y
agrarias BT2 Unión Económica y Monetaria tercer pilares) al procedimiento
BT1 reconversión productiva comunitario (primer pilar).
Primera Guerra Mundial
BT2 política de producción agrícola MT 1011 Derecho de la Unión
RT sacrificio de animales Europea
BT1 guerra
UF comunitarización
prima salarial BT2 conflicto internacional
BT1 competencia de la UE
MT 4421 administración y
primera infancia BT2 orden jurídico de la UE
remuneración del personal
UF fijación de prima principio de igualdad
UF bebé
UF gratificación USE igualdad de trato (1236)
UF lactante
UF incentivo
UF niño de corta edad principio de igualdad y seguridad
UF paga extra
UF recién nacido
UF prima jurídicas
BT1 distribución por edades
UF prima de antigüedad USE principio de seguridad
UF régimen de prima jurídica (1011)
UF sobresueldo primera residencia
principio de libertad de los mares
BT1 remuneración del trabajo USE residencia (2816)
USE libertad de los mares (1231)
primacía del Derecho primeros auxilios
principio de necesidad
MT 1206 fuentes y ramas del MT 2841 sanidad
Derecho USE principio de
BT1 aplicación de la ley proporcionalidad (1011)
BT2 ley RT accidente de transporte principio de no discriminación
BT3 legislación RT ayuda a los siniestrados USE igualdad de trato (1236)
BT4 fuentes del Derecho RT desastre causado por el hombre
RT Estado de Derecho RT desastre natural principio de precaución
RT primacía del Derecho de la UE RT medicina de urgencia DEF Glosario, Síntesis de la
primacía del Derecho comunitario Principado de Andorra MT 6416 investigación y propiedad
USE primacía del Derecho de la USE Andorra (7206, 7236) intelectual
UE (1011)
BT1 método de investigación
Principado de Asturias
primacía del Derecho de la UE BT2 investigación
DEF Primacía sobre cualquier RT legislación sanitaria
miembros de la UE
disposición del orden jurídico RT prevención de riesgos
UF Asturias
de los Estados miembros que no RT protección del medio ambiente
UF Comunidad Autónoma del
sea conciliable con el Derecho RT seguridad alimentaria
Principado de Asturias
comunitario. BT1 regiones de España principio de proporcionalidad
MT 1011 Derecho de la Unión
DEF Principio según el cual la
Europea Principado de Liechtenstein
Comisión, conforme al protocolo
UF primacía del Derecho USE Liechtenstein (7206, 7231,
de Amsterdam, propone
comunitario 7236)
medidas que prevén un margen
UF primacía del Derecho de la
Principado de Mónaco de actuación tan amplio
Unión Europea
USE Mónaco (7206, 7236) como sea posible en el plano
BT1 Derecho de la UE - Derecho
nacional, de acuerdo al objetivo
nacional principio de adicionalidad buscado. Glosario, Síntesis de la
BT2 orden jurídico de la UE MT 1021 finanzas de la Unión legislación de la UE
RT interpretación del Derecho Europea MT 1011 Derecho de la Unión
RT primacía del Derecho UF adicionalidad de la ayuda Europea
136 →
principio de quien contamina paga procedimiento antidumping
UF principio de necesidad RT gobernanza UF prerrogativa parlamentaria

BT1 competencia de la UE BT1 parlamentario
principio general del Derecho
BT2 orden jurídico de la UE RT estatus del elegido
principio de quien contamina paga Derecho privilegios de la Comunidad
SN Principio que obliga al BT1 fuentes del Derecho USE protocolo (UE) (1011)
responsable de los daños al
principio político privilegios e inmunidades de la UE
medio ambiente a responder
económicamente para hacer USE filosofía política (0406) USE protocolo (UE) (1011)
frente a las correspondientes prioridad económica privilegios e inmunidades de la Unión
medidas de reparación.
MT 1606 política económica Europea
UF acción prioritaria USE protocolo (UE) (1011)
ambiente
BT1 política de desarrollo
UF contaminador-pagador problema social
BT2 política económica
BT1 lucha contra la contaminación MT 2826 vida social
RT región prioritaria
RT impuesto ecológico UF descontento social
RT indemnización prisión NT1 accidente doméstico
RT responsabilidad por daños al USE establecimiento NT1 alcoholismo
medio ambiente penitenciario (1216) NT1 analfabetismo
NT1 criminalidad
principio de reciprocidad prisión de alta seguridad
NT2 crimen organizado
USE Derecho de USE establecimiento
NT3 mafia
extranjería (1231) penitenciario (1216)
NT1 delincuencia
principio de reconocimiento mutuo prisionero de guerra NT2 delincuencia juvenil
MT 1011 Derecho de la Unión MT 0816 equilibrio internacional NT2 vandalismo
Europea BT1 víctima de guerra NT2 violencia en espectáculos
UF asunto Cassis de Dijon deportivos
prisionero político NT1 dependencia de medicamentos
BT1 Derecho de la UE - Derecho
nacional MT 0431 vida política y seguridad NT1 descontento juvenil
BT2 orden jurídico de la UE pública NT1 dopaje
RT armonización de normas BT1 violencia política NT1 exclusión social
RT certificación comunitaria BT2 seguridad pública NT1 extremismo
RT cooperación judicial civil en la RT recluso NT1 ludopatía
Unión Europea NT1 mutilación sexual
privación de derechos
RT normalización NT1 niño de la calle
RT obstáculo no arancelario NT1 persona sin domicilio
UF inhabilitación
RT reconocimiento de títulos NT1 pornografía
BT1 sanción penal
NT2 pornografía infantil
principio de seguridad jurídica RT derechos cívicos
NT1 prostitución
MT 1011 Derecho de la Unión privación de la patria potestad NT1 suicidio
Europea NT1 tabaquismo
USE patria potestad (2806)
UF certidumbre jurídica NT1 toxicomanía
UF principio de igualdad y privación de libertad NT1 violencia
seguridad jurídicas USE encarcelamiento (1216) NT2 violencia doméstica
UF seguridad jurídica NT2 violencia juvenil
privación de los derechos parentales
BT1 competencia de la UE NT3 violencia en la escuela
BT2 orden jurídico de la UE USE patria potestad (2806)
RT simplificación legislativa problema urbano
privatización
principio de subsidiaridad MT 1211 Derecho civil
BT1 urbanismo
USE principio de UF desnacionalización
subsidiariedad (1011) BT1 propiedad de bienes procedencia
RT empresa pública USE admisibilidad (1221)
principio de subsidiariedad
privilegio fiscal procedimiento administrativo
DEF Principio según el cual la
Unión Europea actúa cuando USE deducción fiscal (2446) MT 0436 poder ejecutivo y
ella puede alcanzar mejor administración pública
privilegio parlamentario
los objetivos que los Estados BT1 Derecho administrativo
SN Facultades de las Cámaras o
miembros. Glosario, Síntesis de
de sus miembros, concebidas procedimiento aduanero
la legislación de la UE
como garantías que aseguran USE formalidad aduanera (2011)
el funcionamiento de aquellas y
Europea procedimiento antidumping
su libre actuación, sin temor a
UF principio de subsidiaridad USE legislación
injerencia de otros poderes.
BT1 competencia de la UE antidumping (4031)
MT 0421 Parlamento
BT2 orden jurídico de la UE
137
procedimiento antisubvención procedimiento disciplinario
procedimiento antisubvención pues, en aprobar o rechazar BT2 elaboración del Derecho de la

SN Procedimiento contra un la propuesta legislativa, sin UE
tercer Estado por prácticas presentar enmiendas, y el BT3 Derecho de la UE
comerciales ilícitas. Consejo no puede sustraerse
procedimiento de consulta
MT 4031 competencia al dictamen del Parlamento.
La aprobación se requiere USE procedimiento
UF procedimiento por subvención
también, como procedimiento consultivo (1011)
BT1 Derecho de la competencia
RT denuncia ante la Comisión no legislativo, cuando el Consejo procedimiento de cooperación
RT política comercial común adopta algunos acuerdos
internacionales.
Europea
procedimiento CE por infracción HN Término introduido por el
BT1 elaboración del Derecho de la
USE procedimiento de infracción Tratado de Lisboa (1.12.2009).
UE
(UE) (1011) MT 1011 Derecho de la Unión
BT2 Derecho de la UE
Europea
procedimiento civil RT Acta Única Europea
BT1 procedimiento legislativo
MT 1221 justicia
especial procedimiento de dictamen simple
UF Derecho procesal civil
BT2 elaboración del Derecho de la USE procedimiento
UF enjuiciamiento civil
UE consultivo (1011)
RT Derecho civil procedimiento de elaboración del
RT jurisdicción civil procedimiento de presupuesto
codecisión (Оbsoleto) USE elaboración del
procedimiento comunitario por
DEF Glosario, Síntesis de la presupuesto (2441)
infracción
USE procedimiento de infracción procedimiento de infracción (UE)
HN Sustituido por el procedimiento
(UE) (1011) MT 1011 Derecho de la Unión
legislativo ordinario tras la
entrada en vigor del Tratado de Europea
procedimiento consultivo
Lisboa (1.12.2009). UF acción comunitaria por
DEF En virtud del artículo 289 del
MT 1011 Derecho de la Unión infracción
Tratado de Funcionamiento de
Europea UF comprobación de la infracción
la Unión Europea, la consulta
UI procedimiento legislativo UF comprobación del
es un procedimiento legislativo
ordinario (1011) incumplimiento
especial por el que se solicita
BT1 elaboración del Derecho de la UF procedimiento CE por infracción
el dictamen del Parlamento
UE UF procedimiento comunitario por
sobre una propuesta legislativa
BT2 Derecho de la UE infracción
antes de que el Consejo la
BT1 incumplimiento del Derecho de
adopte. Glosario, Síntesis de la
procedimiento de concertación la UE
HN Introducido por la declaración BT2 aplicación del Derecho de la
común de la Asamblea, del UE
Europea
Consejo y de la Comisión, BT3 Derecho de la UE
UF procedimiento de consulta
adoptado el 4 de marzo de RT recurso por incumplimiento
UF procedimiento de dictamen
1975, con el fin de alcanzar un
simple procedimiento de los comités CE
acuerdo entre el Parlamento
BT1 elaboración del Derecho de la USE comitología (1011)
y el Consejo. El uso de este
UE
procedimiento quedaba limitado procedimiento de negociación
a los «actos comunitarios
RT Parlamento Europeo USE negociación
de alcance general con
procedimiento contencioso electoral implicaciones financieras
USE contencioso electoral (0416) notables y cuya adopción no procedimiento de urgencia
venga impuesta por actos SN Procedimiento de urgencia
procedimiento de aprobación anteriores». incoado ante el presidente de
DEF El Parlamento Europeo tiene MT 1011 Derecho de la Unión una jurisdicción para poner fin a
competencias, en ciertos Europea una situación ilegal.
ámbitos legislativos, para BT1 elaboración del Derecho de la MT 1221 justicia
conceder su aprobación UE UF interdicto
mediante un procedimiento BT2 Derecho de la UE UF procedimiento judicial de
legislativo especial contemplado RT Parlamento Europeo urgencia
en el artículo 289, apartado 2, BT1 procedimiento especial
del Tratado de Funcionamiento procedimiento de conciliación
de la Unión Europea (TFUE). El MT 1011 Derecho de la Unión
procedimiento de aprobación Europea procedimiento disciplinario
otorga al Parlamento un UF comité de conciliación MT 0436 poder ejecutivo y
derecho de veto. El papel UF conciliación administración pública
del Parlamento consiste, BT1 procedimiento legislativo UF derecho disciplinario
ordinario UF expediente disciplinario
138 →
procedimiento electoral armonizado procedimiento por subvención
BT1 Derecho administrativo USE procedimiento de en vigor del Tratado de Lisboa

RT Derecho del trabajo urgencia (1221) (1.12.2009).
procedimiento electoral armonizado procedimiento legislativo
Europea
USE sistema electoral MT 0426 trabajos parlamentarios BT1 elaboración del Derecho de la
europeo (0416) UF proceso legislativo UE
UF técnica legislativa BT2 Derecho de la UE
procedimiento electoral uniforme
NT1 dictamen NT1 procedimiento de conciliación
USE sistema electoral NT1 enmienda
europeo (0416) NT1 iniciativa legislativa procedimiento Notenboom
procedimiento electrónico de votación NT2 proposición de ley USE procedimiento

NT2 proyecto de ley presupuestario (2441)
USE votación electrónica (0426)
NT1 modificación de la ley
procedimiento parlamentario
procedimiento especial NT1 promulgación de la ley
NT1 publicación de la ley MT 0426 trabajos parlamentarios
MT 1221 justicia
NT1 redacción legislativa UF examen parlamentario
NT1 votación de la ley NT1 aplazamiento de la sesión
NT1 cuestión prejudicial
NT2 aprobación de la ley NT1 período de sesiones
NT1 procedimiento de urgencia
RT competencias del Parlamento NT1 reglamento parlamentario
procedimiento general NT1 sesión parlamentaria
RT legislación
USE procedimiento RT Parlamento NT2 debate parlamentario
judicial (1221) RT poder legislativo NT2 documento de sesión
NT3 dictamen de comisión
procedimiento judicial procedimiento legislativo comunitario NT2 explicación de voto
MT 1221 justicia USE elaboración del Derecho de la NT2 orden del día
UF Derecho procesal UE (1011) NT2 turno de preguntas
UF procedimiento general NT1 sesión pública
UF terminación del proceso procedimiento legislativo de la UE
NT1 votación parlamentaria
NT1 admisibilidad USE elaboración del Derecho de la NT2 disciplina de voto
NT2 interés legítimo UE (1011) NT2 quórum
NT3 interés colectivo NT2 votación electrónica
procedimiento legislativo de la Unión
NT2 prescripción del delito NT2 votación nominal
NT1 arbitraje Europea
NT2 voto en bloque
NT1 atraso judicial USE elaboración del Derecho de la
NT2 voto por delegación
NT1 control jurisdiccional UE (1011)
RT competencias del Parlamento
NT1 derechos de la defensa RT Derecho constitucional
procedimiento legislativo especial
NT1 juicio RT procedimiento presupuestario
DEF En casos específicos previstos
NT2 dictamen pericial
por los Tratados, adopción por
NT2 testimonio procedimiento penal
el Parlamento Europeo de un
NT1 modalidades alternativas de MT 1221 justicia
reglamento, una directiva o una
solución de conflictos UF Derecho procesal penal
decisión, con la participación
NT1 orden conminatoria UF enjuiciamiento criminal
del Consejo, o por este con la
NT1 procedimiento civil UF procedimiento penal especial
participación del Parlamento
NT1 procedimiento especial UF procedimiento simplificado
Europeo.
NT2 cuestión prejudicial BT1 procedimiento judicial
HN Término introduido por el
NT2 procedimiento de urgencia NT1 acusación
Tratado de Lisboa (1.12.2009).
NT1 procedimiento penal NT1 detención
NT2 acusación NT1 detención preventiva
Europea
NT2 detención NT1 instrucción del sumario
NT2 detención preventiva NT2 diligencia judicial
UE
NT2 instrucción del sumario NT1 investigación judicial
NT3 diligencia judicial NT1 justicia reparadora
NT1 procedimiento de aprobación
NT2 investigación judicial NT1 protección de testigos
NT2 justicia reparadora procedimiento legislativo ordinario NT1 reclusión provisional
NT2 protección de testigos DEF Procedimiento habitual de NT1 registro domiciliario
NT2 reclusión provisional adopción de actos legislativos de RT Derecho penal
NT2 registro domiciliario la UE, que consiste en adoptar RT jurisdicción penal
NT1 prueba conjuntamente un reglamento, RT policía judicial
NT2 prueba electrónica una directiva o una decisión
procedimiento penal especial
NT1 recusación el Parlamento Europeo y el
USE procedimiento penal (1221)
RT jurisdicción contencioso- Consejo, a propuesta de la
administrativa Comisión. procedimiento por subvención
RT jurisdicción judicial HN Procedimiento legislativo que USE procedimiento
sustituye el procedimiento de antisubvención (4031)
procedimiento judicial de urgencia
codecisión a partir de la entrada
139
procedimiento presupuestario producción agrícola alternativa
procedimiento presupuestario proceso decisorio NT1 madre portadora

DEF El Parlamento y el Consejo de USE toma de decisiones (4021) RT bioética
la Unión Europea elaboran RT comercio de órganos
proceso eléctrico RT filiación
conjuntamente el presupuesto
con arreglo a un procedimiento MT 6411 tecnología y RT inseminación artificial
legislativo ad hoc. reglamentación técnica
UF electrólisis procreación artificial humana
MT 2441 presupuesto
BT1 proceso tecnológico USE procreación artificial (2806)
UF método presupuestario
UF procedimiento Notenboom BT2 tecnología de materiales
procreación médicamente asistida
NT1 aprobación del presupuesto RT electrometalurgia
USE procreación artificial (2806)
NT2 ley presupuestaria RT energía eléctrica
NT2 modificación presupuestaria procuración
proceso físico
NT1 colaboración presupuestaria USE mandato (1211)
NT1 elaboración del presupuesto
reglamentación técnica procurador
NT2 anteproyecto de presupuesto
UF disolución USE profesión jurídica (1226)
NT2 proyecto de presupuesto
UF enfriamiento
NT1 evaluación presupuestaria Procurador del Común
UF evaporación
NT1 poder presupuestario USE Defensor del Pueblo (0436)
UF hidrogenación
NT1 presupuesto rectificativo
UF licuación
NT1 presupuesto suplementario producción
UF refrigeración
NT1 previsión presupuestaria MT 6406 producción
UF solidificación
NT1 rechazo del presupuesto UF nivel de producción
UF técnica del frío
NT2 doceavo provisional UF volumen de producción
UF vaporización
RT competencias del Parlamento NT1 estadística de producción
BT1 proceso tecnológico
RT procedimiento parlamentario NT1 producción de la UE
NT2 stock comunitario
procedimiento simplificado NT1 producción mundial
proceso legislativo
USE procedimiento penal (1221) NT2 stock mundial
USE procedimiento
legislativo (0426) NT1 producción nacional
procesador de textos
NT1 stock excedentario
USE máquina de oficina (6826) proceso químico RT coste de producción
procesamiento de datos MT 6411 tecnología y RT producción agrícola
USE gestión electrónica de reglamentación técnica RT producción industrial
documentos (3221) UF combustión
UF desacidificación producción acuícola
proceso UF desulfuración MT 5641 pesca
USE juicio (1221) UF reacción química BT1 acuicultura
BT1 proceso tecnológico
proceso biotecnológico producción agrícola
MT 6411 tecnología y MT 5616 sistema de explotación
RT electroquímica
reglamentación técnica agraria
UF ingeniería enzimática proceso tecnológico UF producción agropecuaria
UF proceso de fermentación MT 6411 tecnología y BT1 productividad agrícola
BT1 biotecnología reglamentación técnica BT2 resultado de la explotación
RT enzima BT1 tecnología de materiales agraria
NT1 proceso eléctrico RT agrupación de productores
Proceso de Barcelona agrarios
NT1 proceso físico
USE Unión para el NT1 proceso químico RT cuota agraria
Mediterráneo (0811) RT estructura agraria
procreación artificial RT localización de la producción
proceso de carga por teleproceso
SN Para referirse a la procreación RT medio de producción agrícola
USE telecarga (3236) artificial en animales, utilícese RT política de producción agrícola
proceso de decisión "inseminación artificial". RT producción
MT 2806 familia RT producción agrícola alternativa
USE toma de decisiones (4021)
UF banco de esperma RT regulación de la producción
proceso de fermentación UF donación de embriones agrícola
USE proceso UF donación de esperma
biotecnológico (6411) UF fecundación artificial producción agrícola alternativa
UF fecundación médicamente SN Reorientación de la producción
proceso de paz que consiste en incentivar
asistida
USE instauración de la UF procreación artificial humana cultivos sustitutivos o de
paz (0816) UF procreación médicamente productos que ofrecen nuevas
asistida posibilidades de venta.
proceso de toma de decisiones
UF reproducción humana asistida MT 5611 producción y estructuras
USE toma de decisiones (4021)
NT1 fecundación in vitro agrarias
140 →
producción agrícola de sustitución producción industrial
UF cultivo alternativo UF película cinematográfica USE producción lechera (5631)

UF producción agrícola de BT1 industria cinematográfica
producción de legumbres frescas
sustitución BT2 industria de la comunicación
BT1 política de producción agrícola RT creación artística USE cultivo de hortalizas (5631)
NT1 utilización alternativa de RT excepción cultural producción de madera
productos agrícolas
producción comunitaria MT 5636 monte
RT producción agrícola
USE producción de la UE (6406) BT1 economía forestal
producción agrícola de sustitución RT industria de la madera
producción comunitaria para televisión
USE producción agrícola producción de materias plásticas
alternativa (5611) USE televisión europea (3226)
USE industria de materias
producción agropecuaria producción continua plásticas (6811)
USE producción agrícola (5616) MT 6406 producción
producción de petróleo
BT1 organización de la producción
producción alimenticia BT2 política de producción MT 6616 industria petrolera
MT 6031 industria agroalimentaria UF producción petrolera
producción de abonos BT1 industria petrolera
BT1 industria agroalimentaria
RT cultivo para consumo propio USE industria de abonos (6811) RT producción de energía
RT legislación alimentaria producción de aceituna producción de uva
RT producto alimenticio
USE oleicultura (5631) USE viticultura (5631)
producción animal
producción de caucho producción deficitaria
USE industria del caucho (6811) MT 6406 producción
NT1 animal de caza
BT1 capacidad de producción
NT1 animal de granja producción de cereales
NT2 animal de matanza USE cultivo de cereales (5631)
NT2 animal de tiro producción electromecánica
producción de colorantes
NT1 animal doméstico USE industria
NT1 animal reproductor USE industria de electrotécnica (6826)
NT1 animal vivo colorantes (6811)
producción en cadena
NT1 ave de corral producción de cuero
NT2 ave de corral muerta MT 6406 producción
USE industria del cuero (6841) BT1 organización de la producción
NT2 ave de corral ponedora
NT2 ave de corral viva producción de energía BT2 política de producción
NT1 conejo RT trabajo en cadena
NT1 producción lechera UF producción energética producción en masa
RT explotación agraria mixta BT1 balance energético MT 6406 producción
RT ganado BT2 política energética BT1 organización de la producción
RT producto de origen animal RT producción de petróleo BT2 política de producción
RT producto pesquero RT producto energético
RT protección de los animales producción energética
producción de flores
RT recurso animal USE producción de
USE floricultura (5631) energía (6606)
producción artesanal
producción de hidrógeno producción excedentaria
industriales MT 6811 química USE excedente de
UF producto artesanal UF hidrógeno líquido producción (6406)
UF producto hecho a mano BT1 industria química
RT gas natural producción farmacéutica
BT1 artesanado
BT2 estructura industrial RT hidrógeno USE industria
RT artesano RT petróleo farmacéutica (2841)
RT empresa artesanal producción de hortalizas producción forrajera
RT empresa familiar
USE cultivo de hortalizas (5631) USE cultivo forrajero (5631)
RT empresa individual
producción de la UE producción frutera
producción audiovisual
MT 6406 producción USE fruticultura (5631)
UF producción comunitaria
BT1 industria de programas producción industrial
UF producción de la Unión Europea
BT2 industria de la comunicación MT 6806 política y estructura
BT1 producción
NT1 coproducción audiovisual industriales
NT1 stock comunitario
RT creación artística NT1 nuevo producto
RT excepción cultural producción de la Unión Europea NT1 producto industrial
USE producción de la UE (6406) NT2 producto manufacturado
producción cinematográfica
NT2 producto reciclado
MT 3226 comunicación producción de leche
NT2 producto semiacabado
141 →
producción interior producto a base de pescado
NT2 producto sustitutivo NT1 cultivo industrial BT1 estudio del trabajo
NT1 subproducto NT1 cultivo oleaginoso BT2 organización del trabajo
RT economía industrial NT1 cultivo para consumo propio RT norma de producción
RT empresa industrial NT1 cultivo tropical RT productividad
RT estadística de producción NT1 enfermedad vegetal RT productividad agrícola
RT política de producción NT1 floricultura RT salario por rendimiento
RT producción NT1 fruticultura
productividad laboral
RT sector secundario NT1 hortaliza temprana
NT1 horticultura USE productividad del
producción interior trabajo (4416)
NT1 obtención vegetal
USE producción nacional (6406) NT1 oleicultura producto a base de azúcar
producción lechera NT1 planta viva
NT1 reproducción vegetal
MT 5631 actividad agropecuaria BT1 producto alimenticio complejo
NT1 viticultura
UF producción de leche NT1 jarabe
RT mejora de las plantas
BT1 producción animal NT1 melaza
RT Oficina Comunitaria de
RT cuota agraria RT azúcar
Variedades Vegetales
RT explotación lechera RT industria azucarera
RT planta transgénica
RT industria láctea
RT plantación producto a base de carne
RT producto lácteo
RT vivero USE producto cárnico (6026)
RT vaca lechera
productividad producto a base de cereal
producción minera
MT 4026 gestión contable MT 6026 productos alimenticios
MT 6611 industrias carbonera y
UF eficacia productiva UF producto cereal
minera
UF eficiencia UF producto transformado a base
BT1 industria minera
UF eficiencia productiva de cereal
producción mundial UF relación capital-producción BT1 producto alimenticio complejo
MT 6406 producción UF relación capital-trabajo NT1 copo de cereal
BT1 producción BT1 análisis de coste-eficacia NT1 grañón
NT1 stock mundial BT2 análisis de costes NT1 harina de cereal
RT economía internacional BT3 gestión contable NT1 malta (cereal)
RT círculo de calidad NT1 pan
producción nacional
RT espacio industrial europeo NT1 pasta alimenticia
MT 6406 producción RT evaluación comparativa de NT1 sémola
UF producción interior resultados RT alimento industrial
BT1 producción RT política de producción RT cereal
RT economía nacional RT productividad del trabajo
producto a base de fruta
producción para consumo propio productividad agrícola MT 6026 productos alimenticios
USE cultivo para consumo MT 5616 sistema de explotación UF compota
propio (5631) agraria UF mermelada
producción pesquera BT1 resultado de la explotación UF mosto de fruta
agraria UF mosto de uva
USE producto pesquero (5641)
NT1 pérdida de la cosecha UF pulpa de fruta
producción petrolera NT1 producción agrícola BT1 producto alimenticio complejo
USE producción de NT1 productividad de las tierras RT fruto
petróleo (6616) NT1 rendimiento agrícola RT zumo de fruta
producción química producto a base de huevo
agraria
USE industria química (6811) RT productividad del trabajo USE producto derivado del
huevo (6026)
producción textil productividad de las tierras
USE industria textil (6841) producto a base de leche
agraria USE producto lácteo (6016)
producción vegetal
BT1 productividad agrícola producto a base de legumbres
BT2 resultado de la explotación
UF cultivo de plantas MT 6026 productos alimenticios
agraria
UF cultivo vegetal UF choucroute
RT agricultura intensiva
UF producto vegetal UF concentrado de tomate
RT mejora del suelo
NT1 arboricultura UF pickles
NT1 cultivo de cereales productividad del trabajo UF pulpa de legumbre
NT1 cultivo de hortalizas MT 4416 condiciones y organización BT1 producto alimenticio complejo
NT1 cultivo de setas del trabajo RT jugo de legumbres y hortalizas
NT1 cultivo energético UF productividad laboral RT legumbre
NT1 cultivo forrajero UF rendimiento tipo producto a base de pescado
142 →
producto a granel producto cosmético
MT 6026 productos alimenticios RT producción alimenticia RT mercado de productos básicos

UF caviar RT precio de productos básicos
producto alimenticio complejo
UF croqueta de pescado
SN Utilizar para los documentos producto biológico
UF filete de pescado
UF harina de pescado que se refieren al conjunto de MT 6026 productos alimenticios
UF hueva de pescado los productos. En los demás UF producto ecológico
UF surimi casos, utilizar un descriptor más UF producto orgánico
BT1 producto alimenticio complejo específico. BT1 producto alimenticio
RT aceite de pescado MT 6026 productos alimenticios RT agricultura biológica
RT pescado NT1 alimento para niños RT producto dietético
RT producto pesquero NT2 leche materna
producto cárnico
NT1 alimento preparado
producto a granel NT1 almidón MT 6026 productos alimenticios
MT 2031 comercialización NT1 complemento alimenticio UF anca de rana
BT1 acondicionamiento del producto NT1 condimento UF bacon
NT1 gelatina UF chorizo
producto acabado UF corned beef
NT1 producto a base de azúcar
USE producto NT2 jarabe UF embutido
manufacturado (6806) NT2 melaza UF extracto de carne
NT1 producto a base de cereal UF foie gras
producto acondicionado
NT2 copo de cereal UF jamón
MT 2031 comercialización UF paté de carne
NT2 grañón
UF producto embalado UF producto a base de carne
NT2 harina de cereal
UF producto preembalado UF producto transformado a base
NT2 malta (cereal)
BT1 acondicionamiento del producto de carne
NT2 pan
producto adhesivo NT2 pasta alimenticia UF salchicha
NT2 sémola UF salchichón
USE adhesivo (6811)
NT1 producto a base de fruta UF tocino
producto agrícola BT1 producto alimenticio complejo
NT1 producto a base de legumbres
SN Utilizar para los documentos NT1 producto a base de pescado RT carne
que se refieren al conjunto de NT1 producto cárnico RT industria cárnica
los productos. En los demás NT1 producto de confitería producto cerámico
casos, utilizar un descriptor más NT1 producto derivado del huevo
USE cerámica (6846)
específico. NT1 producto dietético
MT 5631 actividad agropecuaria NT1 sucedáneo de alimento producto cereal
NT1 subproducto agrícola RT transformación alimentaria USE producto a base de
RT nomenclatura de los productos cereal (6026)
agrícolas producto amiláceo
RT precio de los productos agrarios USE almidón (6026) producto concentrado
RT Stabex MT 6026 productos alimenticios
producto animal
RT subvención complementaria de UF alimento concentrado
USE producto de origen
productos UF alimento condensado
animal (6011)
RT tasa de autoabastecimiento UF producto condensado
RT utilización alternativa de producto artesanal BT1 alimento transformado
productos agrícolas USE producción artesanal (6806) RT leche concentrada
producto agroalimenticio producto básico producto condensado

USE producto alimenticio (6026) SN Productos agrarios, forestales, USE producto
pesqueros y minerales (trigo, concentrado (6026)
producto ahumado
azúcar, cacao, algodón, producto congelado
cobre, etc.) que desempeñan
UF alimento ahumado MT 6026 productos alimenticios
un papel fundamental en
BT1 alimento transformado UF alimento congelado
el comercio mundial y son
BT1 alimento transformado
producto alimenticio objeto de numerosos acuerdos
RT congelación
SN Utilizar sólo en sentido general. comerciales multilaterales. No
En los demás casos, utilizar los confundir con "materia prima". producto consignado
términos específicos. MT 2021 comercio internacional USE depósito por producto
MT 6026 productos alimenticios UF bien primario contaminante (5206)
UF alimento UF producto de base
producto contaminante
UF producto agroalimenticio UF producto primario
NT1 producto biológico UF producto-base USE contaminante (5216)
NT1 producto fresco BT1 comercio internacional producto cosmético
NT1 producto perecedero NT1 materia prima
MT 6811 química
RT contaminación de los alimentos RT acuerdo sobre productos básicos
UF cosmético
143 →
producto de base producto deshidratado
UF jabón RT industria de materias plásticas NT2 carne ovina

UF perfume RT industria de pasta y papel NT2 carne porcina
UF producto de belleza RT producto químico NT2 despojo
UF producto de tocador NT1 huevo
producto de forja
BT1 industria cosmética NT1 lana
BT2 paraquímica MT 6816 metalurgia y siderurgia NT1 materia de origen animal
RT artículo de tocador BT1 industria metalúrgica NT1 miel
producto de gran consumo NT1 piel de animal
producto de base
NT1 pieza en canal
USE producto básico (2021) MT 2026 consumo
NT1 seda
UF producto de consumo de masas
producto de belleza RT gelatina
BT1 bien de consumo
RT grasa animal
USE producto cosmético (6811) BT2 bienes y servicios
RT producción animal
producto de cacao producto de la pesca RT subproducto agrícola
USE producto de USE producto pesquero (5641) RT sucedáneo de cereales
confitería (6026)
producto de limpieza producto de pastelería
producto de caucho USE producto de USE producto de
USE industria del caucho (6811) mantenimiento (6811) confitería (6026)
producto de chocolate producto de madera producto de sustitución

USE producto de MT 6836 industria de la madera USE producto sustitutivo (6806)
confitería (6026) UF madera
producto de tocador
producto de confitería USE producto cosmético (6811)
NT1 carbón vegetal
MT 6026 productos alimenticios NT1 celulosa producto de trefilado
UF bombón NT1 contrachapado USE alambre (6411)
UF chocolate NT1 corcho
UF galleta NT1 fibra de madera producto defectuoso
UF producto de cacao NT1 leña MT 2026 consumo
UF producto de chocolate NT1 madera aglomerada UF defecto de conformidad
UF producto de pastelería NT1 madera para la construcción UF vicio oculto
BT1 producto alimenticio complejo NT1 madera tropical BT1 seguridad del producto
RT azúcar NT1 residuo de la madera BT2 protección del consumidor
RT cacao NT1 resina BT3 consumidor
RT confitería RT árbol RT responsabilidad del fabricante
RT pastelería RT monte
producto derivado de la leche
producto de consumo de masas producto de mantenimiento USE subproducto de la
USE producto de gran MT 6811 química leche (6016)
consumo (2026) UF detergente
producto derivado del huevo
producto de cuero UF producto de limpieza
BT1 paraquímica MT 6026 productos alimenticios
USE cuero (6841) UF producto a base de huevo
producto de origen animal BT1 producto alimenticio complejo
producto de embalaje
SN Utilizar para los documentos RT huevo
USE producto de envasado (2031)
que se refieren al conjunto de
producto derivado del petróleo
producto de envasado los productos. En los demás
casos, utilizar un descriptor más USE producto petrolífero (6616)
UF artículo de embalaje específico. producto desecado
UF bidón MT 6011 productos de origen
UF botella animal
UF alimento desecado
UF caja UF producto animal
UF ciruela pasa
UF envase UF producto ganadero
UF fruta desecada
UF frasco NT1 carne
UF higo seco
UF lata NT2 carne bovina
UF pasa
UF material de embalaje NT3 carne de ternera
BT1 alimento transformado
UF producto de embalaje NT2 carne caprina
RT uva
UF recipiente NT2 carne de ave
UF saco NT2 carne de búfalo producto deshidratado
BT1 envasado NT2 carne de caza MT 6026 productos alimenticios
BT2 acondicionamiento del NT2 carne de conejo UF alimento deshidratado
producto NT2 carne deshuesada BT1 alimento transformado
RT depósito por producto NT2 carne equina RT deshidratación
contaminante NT2 carne fresca RT leche en polvo
144
producto dietético producto liofilizado
producto dietético NT1 pesticida nacional, cualquiera que sea la

MT 6026 productos alimenticios RT contaminación de los alimentos nacionalidad de los productores.
UF alimento de régimen RT control fitosanitario No confundir con el producto
UF alimento dietético RT industria de pesticidas nacional.
BT1 producto alimenticio complejo RT legislación fitosanitaria MT 1626 contabilidad nacional
RT producto biológico RT tratamiento fitosanitario UF PIB
BT1 agregado económico
producto ecológico producto fresco
BT2 contabilidad nacional
USE producto biológico (6026) MT 6026 productos alimenticios
UF alimento fresco producto irradiado
producto embalado BT1 producto alimenticio MT 6026 productos alimenticios
USE producto RT carne fresca UF alimento ionizado
acondicionado (2031) RT fruta fresca UF alimento irradiado
RT legumbre fresca BT1 alimento transformado
producto en conserva
RT pescado fresco RT irradiación
RT queso fresco
UF conserva producto lácteo
BT1 alimento transformado producto friorizado SN Utilizar para los documentos
RT industria conservera USE producto que se refieren al conjunto de
ultracongelado (6026) los productos. En los demás
producto en salmuera
casos, utilizar un descriptor más
USE producto salado (6026) producto ganadero
específico.
USE producto de origen MT 6016 productos agrarios
producto energético
animal (6011) transformados
BT1 industria energética producto hecho a mano UF producto a base de leche
RT carbón NT1 butteroil
USE producción artesanal (6806)
RT carburante NT1 crema helada
RT energía eléctrica producto homeopático NT1 leche
RT gas natural MT 2841 sanidad NT2 leche cruda
RT producción de energía BT1 producto farmacéutico NT2 leche de consumo
BT2 industria farmacéutica NT2 leche descremada
producto farmacéutico RT medicina natural NT2 leche entera
MT 2841 sanidad NT2 leche esterilizada
UF desinfectante producto industrial
NT2 leche homogeneizada
UF específico farmacéutico MT 6806 política y estructura NT2 leche pasteurizada
UF preparado farmacéutico industriales NT1 leche concentrada
BT1 industria farmacéutica BT1 producción industrial NT1 leche descremada en polvo
NT1 hormona NT1 producto manufacturado NT1 leche en polvo
NT1 medicamento NT1 producto reciclado NT1 leche fermentada
NT2 antibiótico NT1 producto semiacabado NT2 yogur
NT2 medicamento de venta libre NT1 producto sustitutivo NT1 mantequilla
NT2 medicamento genérico RT control de calidad de productos NT1 materia grasa de la leche
NT1 producto homeopático industriales NT1 nata
NT1 sustancia psicotrópica NT1 queso
producto inflamable
NT2 estimulante NT2 queso de cabra
NT2 estupefaciente NT2 queso de oveja
ambiente
NT2 tranquilizante NT2 queso de pasta azul
UF sustancia inflamable
NT1 vacuna NT2 queso de pasta blanda
BT1 sustancia peligrosa
NT1 vitamina NT2 queso de pasta dura
BT2 agente nocivo
RT dependencia de medicamentos NT2 queso de pasta semidura
RT almacenamiento
RT farmacología NT2 queso de vaca
RT lucha contra incendios
RT gastos farmacéuticos NT2 queso fresco
RT legislación farmacéutica producto instantáneo NT2 queso fundido
RT medicina MT 6026 productos alimenticios NT1 subproducto de la leche
UF cacao instantáneo RT explotación lechera
producto fitofarmacéutico
UF café instantáneo RT industria láctea
USE producto fitosanitario (5626)
UF té instantáneo RT producción lechera
producto fitosanitario BT1 alimento transformado RT vaca lechera
MT 5626 medio de producción RT cacao
producto laminado
agrícola RT café
USE plancha (6411)
UF producto fitofarmacéutico RT té
BT1 medio de producción agrícola producto liofilizado
producto interior bruto
NT1 herbicida
SN El conjunto de bienes y servicios
NT1 insecticida
producidos en el territorio
145 →
producto manufacturado producto proteico
SN Alimento tratado por NT1 renta nacional RT almacenamiento

congelación rápida a 60 grados RT conservación de alimentos
producto nacional bruto
bajo cero y deshidratado. RT higiene alimentaria
MT 6026 productos alimenticios SN Producto nacional antes de la RT legislación alimentaria
UF alimento liofilizado amortización económica. El RT transporte de mercancías
BT1 alimento transformado producto nacional después de
la amortización constituye el producto perfilado
RT leche en polvo
RT liofilización producto nacional neto. USE perfil (6411)
producto manufacturado producto pesquero
UF PNB
MT 6806 política y estructura BT1 producto nacional SN Utilícese en los documentos
industriales BT2 agregado económico que traten de los productos
UF producto acabado BT3 contabilidad nacional procedentes de la pesca.
UF producto terminado RT indicador económico No confundir con "recurso
BT1 producto industrial pesquero", que designa los
producto no plano recursos existentes.
BT2 producción industrial
RT industria de transformación MT 6411 tecnología y MT 5641 pesca
reglamentación técnica UF producción pesquera
producto metálico BT1 tecnología de materiales UF producto de la pesca
MT 6816 metalurgia y siderurgia NT1 alambre BT1 industria pesquera
UF producto metalúrgico NT1 barra NT1 pescado fresco
BT1 industria metalúrgica NT1 cinta RT alga
NT1 lingote RT producción animal
producto metalúrgico
NT1 tubo RT producto a base de pescado
USE producto metálico (6816) RT recurso pesquero
producto no sensible
producto minero producto petrolífero
USE producto sensible (2021)
SN Utilizar para los documentos MT 6616 industria petrolera
que se refieren al conjunto de producto nuclear
UF alquitrán
los productos. En los demás USE combustible nuclear (6621) UF producto derivado del petróleo
casos, utilizar un descriptor más UF producto petroquímico
producto nuevo
específico. BT1 petroquímica
MT 6611 industrias carbonera y USE nuevo producto (6806)
NT1 aceite mineral
minera producto orgánico NT1 aceite pesado
UF mineral NT1 butano
USE producto biológico (6026)
NT1 materia bituminosa NT1 carburante
NT1 mineral metálico producto originario
NT2 combustible de aviación
NT2 mineral de hierro SN Mercancía producida en un NT2 gasóleo
NT2 mineral no ferroso país determinado. Para un NT2 gasolina
NT3 bauxita producto manufacturado en NT3 gasolina sin plomo
NT1 mineral no metálico cuya fabricación han intervenido NT1 fueloil
NT2 amianto varios países, el origen es el NT1 parafina
NT2 azufre del país donde se hizo la última NT1 propano
NT2 fosfato transformación.
NT2 potasa MT 2021 comercio internacional producto petroquímico
NT2 sal UF norma de origen USE producto petrolífero (6616)
NT1 piedra preciosa UF origen de las mercancías
producto plano
NT1 tierras y piedras UF origen del producto
RT metal MT 6411 tecnología y
RT mineralogía reglamentación técnica
NT1 certificado de origen
RT recurso mineral BT1 tecnología de materiales
RT Sysmin NT1 chapa
NT1 hoja fina
RT libre práctica
producto nacional NT1 plancha
RT país tercero
SN El conjunto de productos de las
RT preferencias generalizadas producto preembalado
diversas ramas de actividad de
RT restricción de las importaciones USE producto
la economía nacional durante
un período determinado. No producto peligroso acondicionado (2031)
confundir con el producto USE sustancia peligrosa (5216) producto primario
interior.
producto perecedero USE producto básico (2021)
UF producto social MT 6026 productos alimenticios producto proteico
BT1 agregado económico UF alimento perecedero MT 6016 productos agrarios
BT2 contabilidad nacional UF mercancía perecedera transformados
NT1 producto nacional bruto BT1 producto alimenticio UF albúmina
RT Acuerdo ATP
146 →
producto químico profesión artística
NT1 proteína animal USE prima por no UF artículo textil

NT1 proteína de la leche comercialización (5611) UF tela para tapizar
NT1 proteína sintética BT1 industria textil
producto salado
NT1 proteína vegetal NT1 fibra textil
MT 6026 productos alimenticios NT1 textil natural
producto químico UF alimento en salmuera NT1 textil sintético
MT 6811 química UF alimento salado
UF agente químico UF producto en salmuera producto tóxico
UF nomenclatura química BT1 alimento transformado USE sustancia tóxica (5216)
UF sustancia química
producto semiacabado producto transformado a base de carne
BT1 industria química
RT almacenamiento MT 6806 política y estructura USE producto cárnico (6026)
RT compuesto químico industriales
producto transformado a base de
RT elemento químico UF producto semielaborado
UF producto semimanufacturado cereal
RT nomenclatura
UF producto semiterminado USE producto a base de
RT producto de envasado
UF semiproducto cereal (6026)
RT producto químico inorgánico
RT producto químico orgánico BT1 producto industrial
producto ultracongelado
RT química BT2 producción industrial
RT residuo químico RT industria de transformación
UF alimento ultracongelado
producto semielaborado UF producto friorizado
producto químico inorgánico
USE producto BT1 alimento transformado
MT 6811 química
semiacabado (6806) RT alimento preparado
UF producto químico mineral
RT ultracongelación
BT1 compuesto químico producto semimanufacturado
NT1 ácido inorgánico producto vegetal
USE producto
RT producto químico USE producción vegetal (5631)
semiacabado (6806)
producto químico mineral producto veterinario
producto semiterminado
USE producto químico MT 2841 sanidad
USE producto
inorgánico (6811) BT1 industria farmacéutica
semiacabado (6806)
NT1 medicamento veterinario
producto químico orgánico
producto sensible RT legislación veterinaria
MT 6811 química
MT 2021 comercio internacional RT medicina veterinaria
UF compuesto orgánico
UF producto no sensible
BT1 compuesto químico producto-base
NT1 ácido orgánico USE producto básico (2021)
RT contaminación orgánica
RT contingente arancelario
RT producto químico productor de cine
RT preferencias generalizadas
USE profesión artística (2831)
producto reciclado
producto siderúrgico
MT 6806 política y estructura profesión administrativa
industriales MT 4006 organización de la
BT1 industria siderúrgica
BT1 producto industrial empresa
NT1 acero
BT2 producción industrial UF personal administrativo
NT1 aceros especiales
RT tecnología del reciclaje NT1 cuadro administrativo
NT1 fundición
NT1 empleado de oficina
producto reconstituido NT1 personal de secretaría
producto social
USE producto nacional (1626)
UF alimento reconstituido profesión aduanera
BT1 alimento transformado producto sustitutivo MT 2011 política arancelaria
MT 6806 política y estructura UF agente de aduanas
producto refractario UF funcionario de aduanas
industriales
USE material refractario (6831) BT1 aduana
UF producto de sustitución
BT1 producto industrial BT2 reglamentación aduanera
producto refrigerado
MT 6026 productos alimenticios BT2 producción industrial
profesión artística
UF alimento refrigerado RT combustible sustitutivo
BT1 alimento transformado RT sucedáneo de alimento
UF actor
producto terminado UF artista
producto regional bruto
USE producto UF bailarín
manufacturado (6806) UF cantante
UF cineasta
RT indicador económico producto textil UF director de cine
producto retirado del mercado MT 6841 industria del cuero e UF escultor
industria textil UF fotógrafo
147 →
profesión bancaria profesión paramédica
UF músico RT profesión técnica UF trabajador por cuenta propia

UF pintor BT1 categoría profesional
profesión de seguros
UF productor de cine RT actividad no asalariada
UF torero MT 2431 seguros RT colegio profesional
BT1 artes UF agente de seguros RT renta no salarial
UF corredor de seguros
profesión bancaria BT1 seguro profesión jurídica
MT 2416 instituciones financieras y RT profesión comercial MT 1226 organización de la justicia
de crédito UF jurista
profesión del turismo
UF personal bancario UF procurador
BT1 actividad bancaria MT 2826 vida social NT1 abogado
BT1 turismo NT1 juez
profesión científica BT2 ocio NT1 juez no profesional
MT 6416 investigación y propiedad NT1 magistrado
profesión del urbanismo
intelectual NT1 ministerio fiscal
UF científico MT 2846 urbanismo y construcción
NT1 personal de la administración de
UF personal científico UF aparejador
justicia
UF sabio UF arquitecto
NT2 agente judicial
BT1 política de investigación BT1 urbanismo
NT2 asesor jurídico
RT profesión técnica profesión diplomática NT2 notario
profesión comercial MT 0806 política internacional NT1 policía judicial
MT 2036 distribución UF agente diplomático

profesión liberal
UF empleado de comercio UF carrera diplomática
BT1 distribución comercial UF cónsul
BT1 categoría profesional
NT1 agente comercial UF diplomático
RT colegio profesional
NT1 corredor de comercio UF embajador
RT derecho de establecimiento
NT1 personal de ventas UF personal de embajada
RT libre prestación de servicios
RT enseñanza comercial UF personal de misión diplomática
RT personal de la administración de
RT profesión de seguros UF personal diplomático
justicia
UF representante diplomático
profesión de la comunicación RT profesión paramédica
BT1 representación diplomática
RT profesión sanitaria
MT 3226 comunicación BT2 relación diplomática
RT renta no salarial
UF locutor BT3 política internacional
RT sociedad civil profesional
UF moderador
profesión financiera
UF periodista profesión literaria
UF presentador MT 2421 libre circulación de
UF profesional de la comunicación capitales
UF autor
UF reportero UF agente de cambio y bolsa
UF escritor
BT1 industria de la comunicación UF agente mediador
UF poeta
RT prensa BT1 mercado financiero
BT1 artes
RT contable
profesión de la información profesión médica paralela
profesión gastronómica
MT 3231 información y tratamiento SN Se utilizará para las personas
de la información MT 2826 vida social
que tratan enfermos mediante
UF archivero UF restaurador
procedimientos no reconocidos
UF bibliotecario BT1 industria gastronómica
por la medicina oficial.
UF intérprete BT2 turismo
MT 2841 sanidad
UF terminólogo BT3 ocio
UF acupuntor
UF traductor profesión hostelera UF curandero
BT1 información UF osteópata
MT 2826 vida social
RT ciencia de la información UF quiropráctico
UF hostelero
RT documentación BT1 profesión sanitaria
UF hotelero
RT interpretación RT medicina natural
BT1 industria hotelera
RT traducción
BT2 turismo
profesión paramédica
profesión de la informática BT3 ocio
MT 2841 sanidad
MT 3236 informática y tratamiento profesión independiente UF fisioterapeuta
de datos UF kinesiterapeuta
UF analista UF masajista
UF consejero
UF informático UF mecánico-dentista
UF consultor
UF operador UF odontomecánico
UF experto
UF programador UF óptico
UF free lance
UF técnico de sistemas UF personal paramédico
UF trabajador autónomo
BT1 informática UF protésico
UF trabajador independiente
148 →
profesión sanitaria programa de investigación
UF quinesioterapeuta NT2 red transeuropea programa de ayudas

BT1 profesión sanitaria NT1 Cooperación Política Europea MT 0811 política de cooperación
NT1 farmacéutico NT1 cooperación reforzada BT1 régimen de ayudas
RT enseñanza paramédica NT1 Europa de los ciudadanos BT2 política de ayudas
RT profesión liberal NT2 Carta de los Derechos
Fundamentales de la Unión programa de desarrollo
profesión sanitaria USE plan de desarrollo (1606)
Europea
MT 2841 sanidad NT2 ciudadanía europea
NT1 cirujano programa de desarrollo integrado
NT3 recurso al Defensor del
NT1 comadrona USE programa integrado de
Pueblo Europeo
NT1 dentista desarrollo (1616)
NT1 mercado único
NT1 médico NT1 relación intra-UE programa de desarrollo regional
NT1 personal sanitario NT2 Convención USE programa operativo (1616)
NT1 profesión médica paralela Intergubernamental (UE)
NT1 profesión paramédica NT1 situación de la Unión Europea programa de Doha para el desarrollo
NT2 farmacéutico NT1 unión política europea USE Ronda de Doha (2011)
NT1 veterinario
RT enseñanza médica progenitor no casado programa de enseñanza
RT profesión liberal MT 2806 familia SN Determinación de las materias
UF madre soltera y del tiempo dedicado a la
profesión técnica enseñanza de éstas dentro de un
UF padre soltero
MT 6806 política y estructura BT1 situación familiar ciclo de estudios en un centro de
industriales RT familia monoparental enseñanza.
UF personal técnico MT 3216 organización de la
UF técnico programa audiovisual enseñanza
NT1 ingeniero MT 3226 comunicación UF contenido de la educación
RT conocimientos técnicos UF programa de radio UF materia de enseñanza
RT enseñanza técnica UF programa de televisión UF programa de formación
RT obrero cualificado BT1 industria de programas UF programa educativo
RT profesión científica BT2 industria de la comunicación UF programa escolar
RT profesión de la informática RT libre circulación de programas BT1 organización de la enseñanza
RT tecnología RT enseñanza general
programa común de investigación
profesional de la comunicación USE política de investigación de la programa de estabilidad
USE profesión de la UE (6416) MT 2436 hacienda pública y política
comunicación (3226) presupuestaria
programa comunitario
BT1 política presupuestaria
profesionalización de las Fuerzas USE programa de la UE (1016)
RT convergencia económica
Armadas
programa comunitario plurilingüe RT pacto de estabilidad
USE ejército profesional (0821)
USE televisión europea (3226)
Programa de Estocolmo
profesor
Programa Conjunto de las Naciones USE+ espacio de libertad,
USE personal docente (3216)
Unidas sobre el VIH/Sida seguridad y justicia (1016)
profilaxis USE Onusida (7606) USE+ programa de la UE (1016)
USE medicina preventiva (2841) programa de financiación
programa constitutivo de un partido
profundización de la Unión Europea USE constitución de un USE plan de financiación (2426)
DEF Glosario, Síntesis de la partido (0411) programa de formación
programa de acción USE programa de
USE programa de enseñanza (3216)
NT1 actividad de la UE
NT2 acción de la UE actuación (4021) programa de gobierno
NT3 declaración de interés programa de actuación MT 0436 poder ejecutivo y
comunitario administración pública
MT 4021 gestión administrativa
NT3 iniciativa de crecimiento BT1 política gubernamental
UF plan de acción
europeo BT2 competencias del Ejecutivo
UF programa de acción
NT3 iniciativa de la UE BT3 Ejecutivo
BT1 gestión
NT3 programa de la UE RT programa electoral
NT1 ejecución de proyectos
NT3 proyecto de interés europeo RT programa político
NT1 estudio de viabilidad
NT2 patrocinio de la UE
NT1 evaluación de proyectos programa de investigación
NT2 política de la UE
RT elección de tecnología
NT3 política de la UE - política MT 6416 investigación y propiedad
RT plan de desarrollo
nacional intelectual
RT programa de investigación
NT4 europeización UF acción de investigación
RT proyecto de investigación
NT1 cohesión económica y social BT1 política de investigación
149 →
Programa de La Haya programa marco de investigación y desarrollo tecnológico
NT1 programa marco de IDT Programa de las Naciones Unidas programa informático didáctico
RT gasto de investigación (UE) sobre el VIH/Sida USE software didáctico (3216)
RT programa de actuación
USE Onusida (7606)
RT programa de la UE programa integrado de desarrollo
programa de navegación MT 1616 región y política regional
Programa de La Haya UF operación integrada de
DEF En un entorno de tipo Internet,
USE+ espacio de libertad, desarrollo
programa informático que
seguridad y justicia (1016) UF PID
permite al usuario buscar y
USE+ programa de la UE (1016) UF programa de desarrollo
consultar documentos, y utilizar
los correspondientes enlaces integrado
programa de la UE
hipertextuales. UF zona de acción integrada
MT 3226 comunicación BT1 política regional de la UE
UF programa comunitario
UF navegador BT2 política regional
UF programa de la Unión Europea
BT1 Internet NT1 programas integrados
UF programa marco comunitario
BT2 telecomunicación mediterráneos
UF programa marco de la
BT3 sistema de comunicación RT desarrollo integrado
Comunidad Europea
RT software RT formación profesional
UF+ Programa de Estocolmo
RT industria de servicios
UF+ Programa de La Haya programa de ordenador RT modernización industrial
BT1 acción de la UE
USE software (3236)
BT2 actividad de la UE programa legislativo (UE)
BT3 profundización de la Unión programa de planificación familiar MT 1011 Derecho de la Unión
Europea USE planificación familiar (2806) Europea
RT programa de investigación UF programa legislativo
programa de protección de testigos
comunitario
programa de la Unión Europea USE protección de
USE programa de la UE (1016) testigos (1221)
UE
Programa de las Naciones Unidas programa de radio BT2 Derecho de la UE
para el Desarrollo USE programa audiovisual (3226)
programa legislativo comunitario
MT 7606 Naciones Unidas USE programa legislativo
programa de televisión
UF FNUDC (UE) (1011)
USE programa audiovisual (3226)
UF Fondo de Desarrollo de las
Naciones Unidas para la Mujer programa de Voluntarios de las programa marco comunitario
UF Fondo de las Naciones Unidas Naciones Unidas USE programa de la UE (1016)
para el Desarrollo de la
USE Programa de las programa marco de IDT
Capitalización
Naciones Unidas para el MT 6416 investigación y propiedad
UF PNUD
Desarrollo (7606) intelectual
UF programa de Voluntarios de las
Naciones Unidas programa educativo UF PMID
UF Unifem UF PMIDT
USE programa de
UF VNU UF programa marco de
enseñanza (3216)
UF Voluntarios de las Naciones investigación
programa electoral UF programa marco de
Unidas
BT1 programas y fondos de la ONU MT 0416 procedimiento electoral y investigación y desarrollo
sistema de votación UF programa marco de
Programa de las Naciones Unidas BT1 campaña electoral investigación y desarrollo
para el Medio Ambiente BT2 organización electoral tecnológico
MT 7606 Naciones Unidas RT programa de gobierno BT1 programa de investigación
UF PNUMA RT programa político BT2 política de investigación
BT1 programas y fondos de la ONU
programa escolar programa marco de investigación
NT1 Grupo Intergubernamental
USE programa de USE programa marco de
de Expertos sobre el Cambio
enseñanza (3216) IDT (6416)
Climático
programa Eureka programa marco de investigación y
Programa de las Naciones Unidas
USE Eureka (6416) desarrollo
para la Fiscalización Internacional
de Drogas programa europeo de televisión
IDT (6416)
MT 7606 Naciones Unidas USE televisión europea (3226)
UF PNUFID programa marco de investigación y
programa forestal
BT1 programas y fondos de la ONU desarrollo tecnológico
USE política forestal (5636)
Programa de las Naciones Unidas para
programa informático IDT (6416)
los Asentamientos Humanos
USE software (3236)
USE ONU-Hábitat (7606)
150
programa marco de la Comunidad Europea promoción de la idea europea
programa marco de la Comunidad BT2 política regional de la UE USE restricción de las

Europea BT3 política regional exportaciones (2021)
RT acuicultura
USE programa de la UE (1016) prohibición de importación
RT política estructural
programa militar RT política pesquera USE restricción de las
RT región mediterránea (UE) importaciones (2021)
USE política de defensa (0821)
programas y fondos de la ONU prohibición de pesca

Programa Mundial de Alimentos
MT 7606 Naciones Unidas USE derecho de pesca (5641)
UF CMA UF fondos de las Naciones Unidas prohibición de residencia
UF Consejo Mundial de la UF programas de las Naciones
USE restricción de
Alimentación Unidas
libertad (1216)
UF PMA (Naciones Unidas) UF programas y fondos de las
BT1 programas y fondos de la ONU Naciones Unidas prohibición de un partido
RT ayuda alimentaria NT1 ACNUR USE constitución de un
RT FAO NT1 Conferencia de las Naciones partido (0411)
Unidas sobre Comercio y
programa nuclear prohibición de venta
Desarrollo
USE política nuclear (6621) NT2 Centro de Comercio USE autorización de venta (2031)
programa operativo Internacional UNCTAD/OMC prohibición profesional

NT1 Conferencia de las Naciones
MT 1616 región y política regional MT 1236 derechos y libertades
Unidas sobre el Medio Ambiente
UF programa de desarrollo regional BT1 discriminación política
y el Desarrollo
UF programa operativo regional BT2 lucha contra la discriminación
NT1 Fondo de Población de las
BT1 política regional de la UE RT derecho al trabajo
Naciones Unidas
BT2 política regional
NT1 ONU-Hábitat proletariado
programa operativo regional NT1 Onusida USE clase obrera (2821)
USE programa operativo (1616) NT1 Programa de las Naciones
proliferación de armas nucleares
Unidas para el Desarrollo
programa político USE no proliferación
NT1 Programa de las Naciones
MT 0411 partido político Unidas para el Medio Ambiente nuclear (0816)
UF plataforma política NT2 Grupo Intergubernamental proliferación nuclear
BT1 organización de los partidos de Expertos sobre el Cambio
USE no proliferación
RT programa de gobierno Climático
nuclear (0816)
RT programa electoral NT1 Programa de las Naciones
Unidas para la Fiscalización prolongación de la escolaridad
programación de gastos comunitarios
Internacional de Drogas USE duración de los
USE perspectivas
NT1 Programa Mundial de Alimentos estudios (3206)
financieras (1021)
NT1 Unicef
prolongación de los estudios
programación dinámica NT1 UNRWA
USE duración de los
USE técnica de gestión (4021)
programas y fondos de las Naciones estudios (3206)
programación económica Unidas
promoción comercial
USE planificación USE programas y fondos de la
económica (1606) ONU (7606)
UF campaña de promoción
programación informática progreso científico UF promoción de ventas
USE software (3236) MT 6416 investigación y propiedad BT1 comercialización
intelectual NT1 patrocinio
programación lineal
BT1 política de investigación RT venta con rebaja
RT cambio tecnológico
promoción cultural
programador RT prospectiva tecnológica
USE profesión de la progreso social BT1 política cultural
informática (3236)
USE desarrollo social (2826)
promoción de inversiones
programas de las Naciones Unidas
progreso técnico MT 2426 financiación e inversión
USE programas y fondos de la UF estímulo a la inversión
USE cambio tecnológico (6411)
ONU (7606) UF fomento de la inversión
prohibición de comercialización UF reactivación de la inversión
programas integrados
USE limitación de BT1 política de inversión
mediterráneos comercialización (4031) BT2 inversión
RT bonificación de intereses
UF PIM prohibición de exportación
RT incentivo fiscal
BT1 programa integrado de
desarrollo promoción de la idea europea
151
promoción de la vivienda propiedad intelectual
USE fomento de la idea de propaganda publicitaria RT mercado de la propiedad rústica

Europa (0811) USE publicidad (2031) y urbana
RT precio de la tierra
promoción de la vivienda propano RT propiedad rústica
USE ayuda a la MT 6616 industria petrolera RT terreno edificable
construcción (2846) BT1 producto petrolífero RT terreno industrial
BT2 petroquímica
promoción de ventas propiedad forestal
RT gas
USE promoción comercial (2031) MT 5636 monte
propiedad a tiempo compartido BT1 política forestal
promoción del comercio
USE multipropiedad (1211) NT1 monte del Estado
NT1 monte privado
UF fomento de la exportación propiedad artística y literaria
RT propiedad rústica
UF fomento de los intercambios USE propiedad literaria y
comerciales artística (2831) propiedad industrial
UF fomento del comercio MT 6416 investigación y propiedad
BT1 política comercial propiedad de bienes
intelectual
NT1 cámara de comercio e industria MT 1211 Derecho civil
UF derechos del inventor
RT intercambio comercial UF Derecho de la propiedad
UF derecho de propiedad
promoción del empleo NT1 diseño y modelo
UF Derecho patrimonial
NT1 falsificación
USE creación de empleo (4406) UF derechos reales
NT1 licencia de patente
UF mayorazgo
promoción industrial NT1 marca
UF régimen de la propiedad
USE industrialización (6806) NT2 Derecho de marcas
UF régimen de propiedad
NT2 marca comercial
promoción inmobiliaria NT1 adquisición de la propiedad
NT2 marca europea
MT 2846 urbanismo y construcción NT1 copropiedad
NT2 marca registrada
UF promotor inmobiliario NT1 derecho de prelación
NT1 patente
BT1 política de construcción NT1 derecho sucesorio
NT2 Derecho de las patentes
NT1 división de la propiedad
promoción profesional NT2 patente europea
NT1 expropiación
RT APDIC
MT 4421 administración y NT1 multipropiedad
RT conocimientos técnicos
remuneración del personal NT1 nacionalización
RT política de competencia
UF ascenso NT1 privatización
BT1 carrera profesional NT1 propiedad del suelo
BT2 administración del personal NT2 catastro propiedad inmobiliaria
NT1 propiedad inmobiliaria MT 1211 Derecho civil
promotor inmobiliario
NT1 propiedad mobiliaria UF bien inmueble
USE promoción
NT1 propiedad privada UF bien raíz
inmobiliaria (2846)
NT1 propiedad pública UF Derecho inmobiliario
promulgación de la ley NT1 servidumbres UF Derecho inmobiliario registral
MT 0426 trabajos parlamentarios NT1 transmisión de la propiedad UF inmueble
BT1 procedimiento legislativo NT2 donación BT1 propiedad de bienes
NT2 herencia RT crédito inmobiliario
pronunciación NT1 usufructo RT empresa inmobiliaria
USE lingüística (3611) RT mercado inmobiliario
propiedad de comunidad autónoma
pronunciamiento RT terreno edificable
USE propiedad pública (1211)
RT terreno industrial
USE golpe de Estado (0431)
propiedad de ente local
propiedad intelectual
propaganda electoral USE propiedad pública (1211)
propiedad del espacio legislación de la UE
MT 1231 Derecho internacional MT 6416 investigación y propiedad
UF cartel electoral
BT1 Derecho del espacio intelectual
UF mitin electoral
BT2 Derecho internacional público UF derecho de propiedad
BT1 campaña electoral
intelectual
BT2 organización electoral
propiedad del Estado NT1 derechos de autor
RT desinformación
USE propiedad pública (1211) NT2 derecho de participación
RT propaganda política
NT1 propiedad industrial
propiedad del suelo
propaganda política NT2 diseño y modelo
MT 0431 vida política y seguridad NT2 falsificación
BT1 propiedad de bienes
pública NT2 licencia de patente
NT1 catastro
BT1 política NT2 marca
RT contribución territorial
RT desinformación NT3 Derecho de marcas
RT Derecho agrario
RT propaganda electoral NT3 marca comercial
152 →
propiedad literaria y artística prospectiva tecnológica
NT3 marca europea RT política sobre la propiedad propuesta modificada de la Comisión

NT3 marca registrada agraria USE propuesta (UE) (1011)
NT2 patente RT propiedad del suelo
NT3 Derecho de las patentes RT propiedad forestal propuesta pendiente
NT3 patente europea RT régimen de explotación USE propuesta (UE) (1011)
RT derecho a la imagen RT sucesión de la explotación
propulsión espacial
RT obtención vegetal agraria
USE técnica espacial (4826)
RT Organización Mundial de la RT superficie de explotación
Propiedad Intelectual propulsor
propiedad rústica del Estado
RT propiedad literaria y artística USE explosivo (6811)
propiedad literaria y artística agraria prórroga de crédito
MT 2831 cultura y religión BT1 régimen del suelo MT 2441 presupuesto
UF propiedad artística y literaria BT2 propiedad rústica UF transferencia presupuestaria
BT1 política cultural RT monte del Estado BT1 ejecución del presupuesto
RT derecho de participación RT propiedad pública
RT derechos de autor prórroga de un acuerdo
propileno MT 0806 política internacional
RT literatura
RT propiedad intelectual USE hidrocarburo (6616) UF prórroga de un tratado
UF reconducción de un acuerdo
propiedad mobiliaria proposición de ley
UF reconducción de un tratado
MT 1211 Derecho civil SN Texto de ley propuesto por un
UF renovación de un acuerdo
UF bien mueble miembro del Parlamento.
UF renovación de un tratado
UF Derecho mobiliario MT 0426 trabajos parlamentarios
BT1 acuerdo internacional
BT1 propiedad de bienes UF propuesta de ley
BT1 iniciativa legislativa prórroga de un tratado
propiedad privada BT2 procedimiento legislativo USE prórroga de un
MT 1211 Derecho civil RT competencias del Parlamento acuerdo (0806)
BT1 propiedad de bienes
propuesta (UE) prospección de recursos
propiedad pública MT 1011 Derecho de la Unión USE evaluación de
MT 1211 Derecho civil Europea recursos (5206)
UF bienes públicos UF propuesta CE
UF dominio público UF propuesta comunitaria prospección geofísica
UF patrimonio del Estado UF propuesta de la Comisión USE prospección minera (6611)
UF patrimonio nacional UF propuesta modificada
prospección geoquímica
UF propiedad de comunidad UF propuesta modificada de la
USE prospección minera (6611)
autónoma Comisión
UF propiedad de ente local UF propuesta pendiente prospección minera
UF propiedad del Estado BT1 elaboración del Derecho de la MT 6611 industrias carbonera y
BT1 propiedad de bienes UE minera
RT explotación agraria estatal BT2 Derecho de la UE UF investigación minera
RT monte del Estado RT Comisión Europea UF prospección geofísica
RT propiedad rústica del Estado RT Parlamento Europeo UF prospección geoquímica
BT1 industria minera
propiedad rural propuesta CE
RT exploración petrolera
USE propiedad rústica (5616) USE propuesta (UE) (1011)
RT localización de la energía
propiedad rústica propuesta comunitaria RT recurso mineral
MT 5616 sistema de explotación USE propuesta (UE) (1011) RT recurso mineral submarino
agraria
propuesta de aplazamiento prospección petrolera
UF bien rural
USE aplazamiento de la USE exploración petrolera (6616)
UF propiedad rural
NT1 movilidad territorial sesión (0426)
prospección sísmica
NT1 ordenación de la propiedad propuesta de la Comisión USE sismología (3606)
rústica
USE propuesta (UE) (1011)
NT1 precio de la tierra prospectiva
NT1 reforma territorial propuesta de ley MT 1631 análisis económico
NT1 régimen del suelo USE proposición de ley (0426) UF previsión a muy largo plazo
NT2 bien comunal UF prospectiva económica
propuesta de modificación BT1 previsión económica
NT2 propiedad rústica del Estado
NT1 SAFER USE modificación
presupuestaria (2441) prospectiva económica
RT adquisición de la propiedad
USE prospectiva (1631)
RT mercado de la propiedad rústica propuesta modificada
y urbana prospectiva tecnológica
USE propuesta (UE) (1011)
153 →
prostitución protección de las inversiones
SN Examen y evaluación de las protección de datos RT prostitución

posibles consecuencias de MT 3236 informática y tratamiento RT trabajo de menores
introducir nuevas técnicas. de datos
protección de la madre
MT 6411 tecnología y UF datos protegidos
reglamentación técnica USE protección maternal e
UF seguridad informática
UF previsión tecnológica infantil (2841)
BT1 tratamiento de datos
BT1 evaluación tecnológica RT Agencia Europea de Seguridad protección de la maternidad
BT2 tecnología de las Redes y de la Información USE protección maternal e
RT Centro Común de Investigación RT criminalidad informática infantil (2841)
RT progreso científico RT derechos de autor
RT firma electrónica protección de la naturaleza
prostitución
RT Supervisor Europeo de USE protección del medio
MT 2826 vida social
Protección de Datos ambiente (5206)
UF prostitución de menores
UF prostitución femenina protección de la familia protección de la población
UF prostitución masculina MT 2806 familia USE protección civil (0431)
UF proxenetismo BT1 política familiar
protección de la salud
BT1 problema social BT2 familia
RT derechos del niño USE política sanitaria (2841)
RT protección maternal e infantil
RT protección de la infancia protección de la vida privada
RT violencia sexual protección de la fauna
prostitución de menores UF derecho a la intimidad
ambiente
USE prostitución (2826) UF derecho al honor
UF protección de las aves
prostitución femenina NT1 derecho a la imagen
NT1 protección de los animales
USE prostitución (2826) NT1 inviolabilidad del domicilio
NT1 regulación de la caza
NT1 protección de las
prostitución masculina RT especie protegida
comunicaciones
USE prostitución (2826) RT fauna
RT datos personales
RT mamífero salvaje
protección arancelaria RT Derecho de la informática
RT materia de origen animal
USE obstáculo arancelario (2021) RT recurso animal protección de las aguas
protección civil MT 5206 política del medio
protección de la flora
MT 0431 vida política y seguridad ambiente
pública UF conservación del agua
ambiente
UF defensa civil BT1 protección del medio ambiente
UF protección de las plantas
UF protección de la población RT contaminación del agua
UF protección fitosanitaria
UF seguridad civil RT gestión del agua
BT1 seguridad pública RT recurso hidráulico
RT especie protegida
NT1 evacuación de la población RT recurso marino
RT flora
RT ayuda a los siniestrados RT política forestal protección de las aves
RT desastre causado por el hombre RT protección del bosque USE protección de la
RT desastre natural RT recurso vegetal fauna (5206)
RT ECHO
protección de la infancia protección de las comunicaciones
protección consular SN Conjunto de medidas destinadas MT 1236 derechos y libertades
USE protección a mejorar las condiciones del UF escucha administrativa
diplomática (0806) niño en la sociedad. UF escucha ilegal
MT 2826 vida social UF escucha informática
protección contra el fuego
UF ayuda a la infancia UF escucha telefónica
USE lucha contra
UF centro de protección de menores UF espionaje informático
incendios (5206)
UF Defensor del Menor UF inviolabilidad de las
protección contra el ruido UF maltrato de menores comunicaciones
MT 5206 política del medio UF menor maltratado UF secreto de las comunicaciones
ambiente UF niño soldado BT1 protección de la vida privada
UF lucha contra el ruido UF protección de menores BT2 derecho del individuo
BT1 lucha contra la contaminación UF protección del menor RT confidencialidad
RT aislamiento acústico UF violencia sobre la infancia RT espionaje
RT condición de trabajo BT1 política social
RT derechos del niño protección de las costas
RT contaminación acústica
RT ruido RT hijo abandonado USE protección del litoral (5206)
RT niño de la calle
protección contra la radiación protección de las inversiones
RT pedofilia
USE radioprotección (6621) RT pornografía infantil
154
protección de las libertades protección del suelo
USE garantía de MT 5636 monte UF conservación del medio

inversiones (2426) UF conservación del bosque ambiente
BT1 política forestal UF protección de la naturaleza
protección de las libertades
NT1 guarda forestal NT1 conservación de recursos
MT 1236 derechos y libertades RT lucha contra incendios NT1 lucha contra incendios
UF salvaguardia de la libertad RT protección de la flora NT1 lucha contra los insectos
BT1 derechos humanos RT protección del medio ambiente NT1 prevención antisísmica
protección de las minorías NT1 protección de la fauna
protección del conductor
NT2 protección de los animales
MT 1236 derechos y libertades USE seguridad en NT2 regulación de la caza
BT1 lucha contra la discriminación carretera (4806) NT1 protección de la flora
NT1 derechos de las minorías
protección del consumidor NT1 protección de las aguas
NT1 minoría nacional
NT1 protección del litoral
RT identidad cultural DEF Glosario, Síntesis de la
NT1 protección del paisaje
RT población autóctona legislación de la UE
NT1 zona protegida
MT 2026 consumo
protección de las plantas NT2 parque nacional
UF consumismo
USE protección de la flora (5206) NT3 parque nacional urbano
UF defensa del consumidor
NT2 reserva natural
protección de los animales UF derechos del consumidor
RT cooperación medioambiental
UF plan de acción en favor de los
MT 5206 política del medio RT desastre causado por el hombre
consumidores
ambiente RT equilibrio ecológico
BT1 consumidor
BT1 protección de la fauna RT estadísticas del medio ambiente
NT1 calidad del producto
BT2 protección del medio ambiente RT principio de precaución
NT2 denominación del producto
RT animal transgénico RT protección del bosque
NT2 duración del producto
RT bienestar de los animales RT protección del suelo
NT1 información al consumidor
RT espectáculo de animales RT tecnología limpia
NT2 Red de Centros Europeos de
RT parque zoológico RT turismo ecológico
los Consumidores
NT1 movimiento de consumidores protección del menor
RT tienda de animales
NT1 seguridad del producto USE protección de la
RT transporte de animales
NT2 producto defectuoso infancia (2826)
protección de los derechos humanos RT contaminación de los alimentos
USE derechos humanos (1236) RT Derecho de la vivienda protección del mercado
RT marco común de referencia MT 2006 política comercial
protección de los recursos
RT publicidad BT1 intervención en el mercado
USE conservación de RT publicidad abusiva BT2 política comercial
recursos (5206) RT publicidad de los precios RT entente horizontal
protección de los socios RT responsabilidad del fabricante RT proteccionismo
RT restricción de la competencia
MT 4006 organización de la protección del paisaje
RT salud pública
empresa MT 5206 política del medio
RT seguridad alimentaria
BT1 Derecho de sociedades ambiente
RT accionista protección del empleo UF conservación del paisaje
RT oferta pública de adquisición USE seguridad en el UF protección del entorno natural
protección de los viajeros empleo (4406) BT1 protección del medio ambiente
RT zona verde
USE seguridad del protección del entorno natural
transporte (4806) USE protección del paisaje (5206) protección del patrimonio
protección de menores MT 2831 cultura y religión

protección del litoral
UF conservación de monumentos
USE protección de la MT 5206 política del medio UF conservación del patrimonio
infancia (2826) ambiente cultural
protección de testigos UF gestión de las costas UF protección del patrimonio
UF gestión del litoral cultural
MT 1221 justicia
UF Ley de Costas UF restauración del patrimonio
UF medida de protección de
UF ordenación de costas UF salvaguardia del patrimonio
testigos
UF protección de las costas cultural
UF programa de protección de
BT1 protección del medio ambiente BT1 política cultural
testigos
RT contaminación de las costas
BT1 procedimiento penal
RT erosión protección del patrimonio cultural
RT litoral USE protección del
RT cooperación judicial
patrimonio (2831)
RT crimen organizado protección del medio ambiente
RT terrorismo MT 5206 política del medio protección del suelo
protección del bosque ambiente MT 5621 explotación agrícola de la

UF conservación de la naturaleza tierra
155 →
protección diplomática Protocolo financiero
UF conservación del suelo MT 6016 productos agrarios que la Convención alentaba

BT1 técnica de cultivo transformados a los países industrializados
RT conservación de recursos BT1 producto proteico a estabilizar las emisiones de
RT monocultivo gases con efecto invernadero, el
proteína vegetal
RT protección del medio ambiente Protocolo los obliga a hacerlo.
RT zona protegida MT 6016 productos agrarios (Disponible en: http://unfccc.int/
transformados portal_espanol/items/3093.php)
protección diplomática BT1 producto proteico MT 0806 política internacional
MT 0806 política internacional RT soja UF Protocolo de Kyoto a la
UF protección consular Convención Marco de las
protésico
BT1 relación diplomática Naciones Unidas sobre el
BT2 política internacional USE profesión paramédica (2841)
Cambio Climático
RT ciudadanía europea protestantismo BT1 Convención Marco de las
RT extraterritorialidad Naciones Unidas sobre el
protección fitosanitaria BT1 cristianismo Cambio Climático)
BT2 religión BT2 convención ONU
USE protección de la flora (5206)
RT Derecho Eclesial protestante BT3 convención internacional
protección judicial BT4 instrumento internacional
protocolo
USE derecho a la justicia (1236) RT aplicación conjunta
MT 0406 marco político RT cambio climático
protección maternal e infantil UF orden protocolario RT comercio de derechos de
MT 2841 sanidad BT1 institución política emisión
UF protección de la madre RT protocolo (UE) RT mecanismo para un desarrollo
UF protección de la maternidad RT protocolo diplomático limpio
BT1 organización sanitaria RT reducción de las emisiones de
protocolo (UE)
BT2 política sanitaria gas
RT maternidad DEF Protocolo sobre los privilegios
RT protección de la familia y las inmunidades de la Unión Protocolo de Kyoto a la Convención
Europea.
Marco de las Naciones Unidas sobre el
protección sanitaria MT 1011 Derecho de la Unión
Cambio Climático
USE control sanitario (2841) Europea
UF privilegios de la Comunidad USE Protocolo de Kyoto (0806)
protección social
UF privilegios e inmunidades de la Protocolo de la UE
USE seguridad social (2836) UE
USE protocolo (UE) (1011)
proteccionismo UF privilegios e inmunidades de la
Unión Europea Protocolo de la Unión Europea
UF Protocolo CE USE protocolo (UE) (1011)
BT1 política económica
UF Protocolo de la UE
RT arancel aduanero protocolo de privilegios e inmunidades
UF Protocolo de la Unión Europea
RT comercio equitativo
UF protocolo de privilegios e USE protocolo (UE) (1011)
RT política arancelaria
inmunidades protocolo de un acuerdo
RT política de importación
BT1 tratados europeos
RT protección del mercado USE protocolo de un
RT protocolo
RT restricción de los intercambios tratado (0806)
protocolo adicional
Protectorado de Adén protocolo de un tratado
USE protocolo de un
USE Yemen (7226, 7231, 7236) MT 0806 política internacional
tratado (0806)
UF protocolo adicional
proteína animal
Protocolo CE UF protocolo de un acuerdo
USE protocolo (UE) (1011) BT1 acuerdo internacional
transformados
NT1 Protocolo financiero
UF ovoalbúmina Protocolo de Kyoto
BT1 producto proteico Protocolo del azúcar
DEF El Protocolo de Kyoto es un
RT huevo acuerdo internacional vinculado MT 2021 comercio internacional
a la Convención Marco de BT1 relación comercial
proteína de la leche
las Naciones Unidas sobre el RT azúcar
Cambio Climático. Establece RT Convenio de Lomé I
transformados
objetivos vinculantes para RT países ACP
UF albúmina láctea
los países industrializados y protocolo diplomático
UF lactoalbúmina
para la Unión Europea a fin
BT1 producto proteico MT 0806 política internacional
de reducir las emisiones de
RT leche BT1 relación diplomática
gases con efecto invernadero
RT subproducto de la leche BT2 política internacional
greenhouse gas. La diferencia
RT protocolo
proteína sintética más notable entre el Protocolo y
la Convención es que, mientras Protocolo financiero
156 →
protocolo social proyecto de presupuesto comunitario
MT 0806 política internacional provincia de Brabante Valón proyecto agrícola

BT1 protocolo de un tratado MT 7211 regiones de los Estados MT 5606 política agraria
BT2 acuerdo internacional miembros de la UE UF proyecto agrario
RT acuerdo (UE) BT1 región Valona BT1 plan de desarrollo agrícola
BT2 regiones y comunidades de BT2 política agrícola común
protocolo social
Bélgica
USE acuerdo social (UE) (2826) proyecto de desarrollo
provincia de Flandes Occidental USE plan de desarrollo (1606)
protón
USE partícula elemental (3606) proyecto de interés comunitario
miembros de la UE
BT1 región Flamenca USE proyecto de interés
prototipo
BT2 regiones y comunidades de europeo (1016)
reglamentación técnica Bélgica proyecto de interés europeo
UF modelo industrial MT 1016 construcción europea
provincia de Flandes Oriental
BT1 diseño del producto UF proyecto de interés comunitario
BT2 fabricación industrial BT1 acción de la UE
miembros de la UE
RT investigación industrial BT2 actividad de la UE
BT1 región Flamenca
BT2 regiones y comunidades de BT3 profundización de la Unión
proveedor
Bélgica Europea
MT 2036 distribución
RT red transeuropea
provincia de Henao
RT abastecimiento proyecto de inversión
miembros de la UE MT 2426 financiación e inversión
proveedor de acceso
BT1 región Valona BT1 política de inversión
SN Organismo que ofrece a sus
BT2 regiones y comunidades de BT2 inversión
clientes acceso a Internet.
Bélgica RT planificación económica
BT1 Internet proyecto de investigación
provincia de Lieja
BT2 telecomunicación MT 6416 investigación y propiedad
BT3 sistema de comunicación intelectual
miembros de la UE
BT1 región Valona BT1 política de investigación
Provenza-Alpes-Costa Azul
BT2 regiones y comunidades de RT evaluación de proyectos
Bélgica RT programa de actuación
miembros de la UE
BT1 regiones de Francia proyecto de ley
provincia de Limburgo Belga
MT 7211 regiones de los Estados SN Texto de ley propuesto por el
provincia
miembros de la UE gobierno.
BT1 región Flamenca MT 0426 trabajos parlamentarios
BT2 regiones y comunidades de BT1 iniciativa legislativa
BT1 entidad territorial
Bélgica BT2 procedimiento legislativo
provincia autónoma de Bolzano RT competencias del Ejecutivo
MT 7211 regiones de los Estados provincia de Luxemburgo Belga
proyecto de presupuesto
miembros de la UE MT 7211 regiones de los Estados
miembros de la UE MT 2441 presupuesto
BT1 Trentino-Alto Adigio
BT1 región Valona UF estado de los gastos previstos
BT2 regiones y comunidades de UF gastos previstos
provincia autónoma de Trento Bélgica BT1 elaboración del presupuesto
MT 7211 regiones de los Estados BT2 procedimiento presupuestario
miembros de la UE provincia de Namur RT proyecto de presupuesto (UE)
BT1 Trentino-Alto Adigio MT 7211 regiones de los Estados
proyecto de presupuesto (UE)
BT2 regiones de Italia miembros de la UE
BT1 región Valona MT 1021 finanzas de la Unión
provincia de Amberes BT2 regiones y comunidades de Europea
MT 7211 regiones de los Estados Bélgica UF proyecto de presupuesto CE
miembros de la UE UF proyecto de presupuesto
BT1 región Flamenca provisión contable comunitario
BT2 regiones y comunidades de USE reserva contable (4026) BT1 establecimiento del presupuesto
Bélgica de la UE
proxenetismo
RT proyecto de presupuesto
provincia de Brabante Flamenco USE prostitución (2826)
MT 7211 regiones de los Estados proyecto de presupuesto CE
proyección económica
miembros de la UE USE proyecto de presupuesto
USE previsión económica (1631) (UE) (1021)
BT1 región Flamenca
BT2 regiones y comunidades de proyecto agrario proyecto de presupuesto comunitario
Bélgica USE proyecto agrícola (5606)
157
proyecto Eureka publicación de acceso abierto
USE proyecto de presupuesto UF psicología social NT1 San Eustaquio

(UE) (1021) BT1 ciencias del comportamiento NT1 San Martín (Países Bajos)
NT1 personaje RT Países Bajos
proyecto Eureka
NT1 sexualidad RT países y territorios de ultramar
USE Eureka (6416) NT1 test psicométrico
PTU del Reino Unido
proyecto industrial RT psicología del trabajo
RT psiquiatría MT 7241 países y territorios de
MT 6806 política y estructura ultramar
RT relaciones humanas
industriales UF países y territorios de ultramar
BT1 política industrial psicología de la educación del Reino Unido
RT estudio de impacto USE psicología (3611) NT1 Anguila
RT evaluación de proyectos NT1 Bermudas
psicología de prisiones
prueba NT1 Gibraltar
USE psicología (3611) NT1 Islas Caimán
MT 1221 justicia
psicología del comportamiento NT1 Islas Pitcairn
UF carga de la prueba
NT1 Islas Turcas y Caicos
UF inversión de la carga de la USE ciencias del
NT1 Islas Vírgenes Británicas
prueba comportamiento (3611)
NT1 Malvinas
psicología del trabajo NT1 Montserrat
NT1 prueba electrónica
SN Rama de la Psicología cuyo NT1 Santa Elena
RT firma electrónica
objeto de estudio es el medio de NT1 territorio antártico británico
prueba de acceso trabajo y la gestión del personal. NT1 territorios británicos del Océano
USE examen (3216) MT 4416 condiciones y organización Índico
del trabajo RT países y territorios de ultramar
prueba de detección alcohólica
UF fatiga
USE seguridad en PTU franceses
BT1 ergonomía
carretera (4806) USE Colectividad de ultramar
BT2 condición de trabajo
francesa (7241)
prueba digital NT1 absentismo
NT1 satisfacción en el trabajo púber
USE prueba electrónica (1221)
NT1 tensión psíquica USE joven (2816)
prueba electrónica RT psicología
MT 1221 justicia publicación
psicología infantil
UF prueba digital MT 3221 documentación
USE psicología (3611) BT1 documento
UF prueba informática
BT1 prueba psicología social NT1 publicación de la UE
BT2 procedimiento judicial RT edición
USE psicología (3611)
RT criminalidad informática RT imprenta
RT documento electrónico psiquiatría
publicación asistida por ordenador
MT 2841 sanidad
prueba informática MT 3236 informática y tratamiento
BT1 especialidad médica
USE prueba electrónica (1221) de datos
BT2 medicina
UF PAO
prueba nuclear BT3 ciencias médicas
BT1 ofimática
RT enfermedad mental
MT 6621 industrias nuclear y BT2 informática aplicada
RT establecimiento psiquiátrico
eléctrica BT3 informática
RT psicoanálisis
BT1 tecnología nuclear RT edición electrónica
RT psicología
BT2 industria nuclear
RT arma nuclear publicación científica
PTOM franceses
prueba química USE Colectividad de ultramar
UF información científica
francesa (7241)
USE química analítica (3606) UF periodismo científico
PTU UF prensa científica
psicoanálisis
USE países y territorios de BT1 prensa
MT 3611 humanidades
ultramar (0436) BT2 medio de comunicación de
BT1 ciencias del comportamiento
masas
RT psiquiatría PTU de los Países Bajos
psicofisiología MT 7241 países y territorios de RT divulgación científica
ultramar
USE psicología (3611)
UF países de ultramar del Reino de publicación comunitaria
psicología los Países Bajos USE publicación de la UE (3221)
MT 3611 humanidades NT1 Aruba
publicación de acceso abierto
UF psicofisiología NT1 Bonaire
DEF Publicación en internet
UF psicología de la educación NT1 Bonaire, San Eustaquio y Saba
mediante la que se permite a los
UF psicología de prisiones NT1 Curaçao
usuarios leer, copiar, distribuir e
UF psicología infantil NT1 Saba
158 →
publicación de acceso libre puerto fluvial
imprimir textos sin restricciones RT publicidad abusiva RT publicidad de las tarifas

derivadas del copyright RT publicidad comparativa
publicidad desleal
MT 3226 comunicación RT relaciones públicas
UF edición de acceso abierto USE publicidad abusiva (4031)
publicidad abusiva
UF edición de acceso libre publicidad electrónica no solicitada
UF publicación de acceso libre MT 4031 competencia
UF publicidad desleal SN Comunicación por vía
UF publicación de libre acceso
UF publicidad engañosa electrónica no solicitada con
BT1 edición electrónica
UF publicidad falsa fines de prospección directa.
BT2 edición
BT1 restricción de la competencia MT 2031 comercialización
BT3 industria de la comunicación
RT protección del consumidor UF comunicación comercial no
RT acceso a la información
RT publicidad solicitada
UF correo basura
RT Internet publicidad comercial UF correo electrónico comercial no
publicación de acceso libre USE publicidad (2031) solicitado
USE publicación de acceso UF correo electrónico no deseado
publicidad comparativa
abierto (3226) UF correo electrónico publicitario
SN Toda publicidad que aluda no solicitado
publicación de cuentas explícita o implícitamente a UF publicidad en Internet
USE publicidad de cuentas (4026) un competidor o a los bienes o UF spam
servicios de la misma naturaleza BT1 publicidad
publicación de la ley ofrecidos por un competidor. BT2 comercialización
MT 0426 trabajos parlamentarios MT 4031 competencia RT comercio electrónico
BT1 procedimiento legislativo BT1 restricción de la competencia RT correo electrónico
RT Boletín Oficial RT análisis comparativo RT teléfono móvil
RT competencia
publicación de la UE publicidad en Internet
RT publicidad
MT 3221 documentación USE publicidad electrónica no
UF publicación comunitaria publicidad de cuentas
solicitada (2031)
UF publicación de la Unión Europea MT 4026 gestión contable
UF revista comunitaria UF publicación de cuentas publicidad engañosa
BT1 publicación BT1 gestión contable USE publicidad abusiva (4031)
BT2 documento
publicidad de las sesiones publicidad falsa
RT Oficina de Publicaciones de la
Unión Europea MT 1006 instituciones de la Unión USE publicidad abusiva (4031)
publicación de la Unión Europea pueblo
europea
USE publicación de la UE (3221) UF difusión del acta de la sesión USE aglomeración rural (2846)
UF publicación del orden del día pueblo autóctono
publicación de libre acceso
UF publicidad de los debates del
USE publicación de acceso USE población autóctona (2816)
Parlamento
abierto (3226) BT1 transparencia del proceso pueblo sami
publicación del orden del día decisorio USE población autóctona (2816)
USE publicidad de las puente
sesiones (1006) publicidad de las tarifas MT 4806 política de transportes
publicación oficial MT 4806 política de transportes UF viaducto
UF publicidad de las tarifas de BT1 obra de fábrica
USE documento oficial (3221)
transporte BT2 infraestructura de transportes
publicación periódica BT1 tarifa de transporte BT3 política de transportes
USE revista (3221) BT2 precio del transporte
puente grúa
RT publicidad de los precios
publicidad USE material de elevación (6821)
MT 2031 comercialización publicidad de las tarifas de transporte
puente hidráulico
UF campaña publicitaria USE publicidad de las
UF información publicitaria tarifas (4806) USE material de elevación (6821)
UF propaganda publicitaria puerro
publicidad de los debates del
UF publicidad comercial
USE legumbre de hoja (6006)
BT1 comercialización Parlamento
NT1 impacto publicitario USE publicidad de las puerto
NT1 presupuesto publicitario sesiones (1006) USE instalación portuaria (4821)
NT1 publicidad electrónica no
publicidad de los precios puerto deportivo
solicitada
MT 2451 precios USE instalación portuaria (4821)
RT derecho a la imagen
UF marcación de precios
RT envasado puerto fluvial
159
puerto franco queso fresco
USE instalación portuaria (4821) USE industria del tabaco (6031) MT 6016 productos agrarios
transformados
puerto franco PVC
BT1 queso
USE zona franca (2011) USE materia plástica (6811) BT2 producto lácteo
puerto marítimo PVD RT bovino
USE instalación portuaria (4821) USE país en desarrollo (1611) queso de pasta azul
puerto pesquero PYME MT 6016 productos agrarios

transformados
MT 5641 pesca USE pequeña y mediana
UF bleu d'Auvergne
BT1 estructura pesquera empresa (4011)
UF bleu de Bresse
RT instalación portuaria
Qatar UF roquefort
Puerto Rico MT 7226 7231 7236 BT1 queso
MT 7216 América UF Estado de Qatar BT2 producto lácteo
UF Estado Libre Asociado de Puerto BT1 país del Golfo
queso de pasta blanda
Rico BT2 Cercano y Medio Oriente
BT1 Grandes Antillas BT1 países de la Liga Árabe
transformados
BT2 Caribe BT1 países de la OPEP
UF brie
RT Estados Unidos BT1 países del CCG
UF cabrales
puesta en libre práctica Quebec UF camembert
USE libre práctica (2011) USE Canadá (7216, 7231, 7236) UF chaource
BT1 queso
puesto de aduana queja ante la Comisión
USE aduana (2011) USE denuncia ante la
Comisión (1011) queso de pasta dura
puesto de frontera
USE aduana (2011) queja antidumping
transformados
USE denuncia ante la UF appenzell
puesto fronterizo
Comisión (1011) UF cheddar
USE aduana (2011)
queja por dumping UF edam
pulpa de fruta UF emmenthal
USE denuncia ante la
USE producto a base de UF gouda
Comisión (1011)
fruta (6026) UF grana padano
queja por infracción UF gruyère
pulpa de legumbre
USE denuncia ante la UF manchego
USE producto a base de Comisión (1011) UF parmigiano-reggiano
legumbres (6026) UF sbrinz
queroseno
pulpo BT1 queso
USE combustible de BT2 producto lácteo
USE molusco (5641) aviación (6616)
queso de pasta semidura
pulvimetalurgia queso
MT 6816 metalurgia y siderurgia MT 6016 productos agrarios transformados
BT1 industria metalúrgica transformados UF cantal
punto de venta BT1 producto lácteo UF idiazábal
NT1 queso de cabra UF reblochon
NT1 queso de oveja UF tomme de Savoie
UF tienda
NT1 queso de pasta azul BT1 queso
NT1 queso de pasta blanda BT2 producto lácteo
NT1 queso de pasta dura
punto de vista jurídico NT1 queso de pasta semidura queso de vaca
USE legislación (1206) NT1 queso de vaca MT 6016 productos agrarios
NT1 queso fresco transformados
punto verde
NT1 queso fundido BT1 queso
USE etiqueta ecológica (2031) RT industria quesera BT2 producto lácteo
puntos familiares por hijos RT vaca lechera
queso de cabra
USE prestación familiar (2836) MT 6016 productos agrarios queso fresco
purga étnica transformados MT 6016 productos agrarios

BT1 queso transformados
USE limpieza étnica (0816)
BT2 producto lácteo UF requesón
purines RT caprino UF tetilla
USE abono orgánico (5626) UF tronchón
queso de oveja
BT1 queso
purito
160 →
queso fundido radiación ionizante
RT producto fresco RT tecnología alimentaria quiropráctico

USE profesión médica
queso fundido química analítica
paralela (2841)
MT 6016 productos agrarios MT 3606 ciencias naturales y
transformados aplicadas quisquilla
BT1 queso UF análisis electrolítico USE crustáceo (5641)
BT2 producto lácteo UF análisis químico
UF análisis volumétrico quórum
quiebra MT 0426 trabajos parlamentarios
UF centrifugado
MT 4006 organización de la UF conductometría UF comprobación de quórum
empresa UF cromatografía BT1 votación parlamentaria
UF bancarrota UF fotometría BT2 procedimiento parlamentario
UF quiebra fraudulenta UF prueba química
BT1 liquidación de sociedad rábano
BT1 química
mercantil USE legumbre de raíz (6006)
BT2 ciencias físicas
BT2 vida de la empresa RT análisis cualitativo rabia
RT déficit RT análisis cuantitativo MT 5631 actividad agropecuaria
RT delito económico
BT1 enfermedad animal
RT Derecho mercantil química celular
BT2 sanidad animal
RT pérdida financiera USE citología (3606)
RT zoonosis
RT quiebra personal
química del carbono
racionalización
quiebra civil MT 6611 industrias carbonera y
USE quiebra personal (2416) minera
BT1 industria carbonera racionalización de la PAC
quiebra fraudulenta
RT química industrial USE reforma de la PAC (5606)
USE quiebra (4006)
química del suelo racismo
quiebra personal
SN Parte de la Ciencia del Suelo DEF Glosario, Síntesis de la
MT 2416 instituciones financieras y que trata de la composición, legislación de la UE
de crédito propiedades y reacciones MT 1236 derechos y libertades
UF bancarrota personal químicas del suelo. UF antirracismo
UF quiebra civil MT 3606 ciencias naturales y UF lucha contra el racismo
BT1 crédito aplicadas BT1 discriminación racial
RT consumo familiar BT1 ciencia del suelo BT2 lucha contra la discriminación
RT deuda BT2 ciencias de la tierra RT Agencia de los Derechos
RT liquidación de sociedad RT química Fundamentales de la Unión
mercantil
Europea
RT quiebra química industrial
RT integración de los migrantes
RT solvencia MT 3606 ciencias naturales y
RT movimiento contra el racismo
aplicadas
química
BT1 ciencias aplicadas radiación atómica
MT 3606 ciencias naturales y RT industria química USE radiactividad (6621)
aplicadas RT química
BT1 ciencias físicas RT química del carbono radiación cósmica
NT1 bioquímica USE radiación ionizante (3606)
NT2 enzima química nuclear
NT1 electroquímica MT 6621 industrias nuclear y radiación de microondas
NT1 fotoquímica eléctrica USE radiación no
NT1 química analítica UF isótopo radiactivo ionizante (5216)
RT compuesto mineral UF radiactivación
radiación de teléfono móvil
RT geoquímica UF radioelemento
USE radiación no
RT industria química UF radioisótopo
ionizante (5216)
RT petroquímica BT1 tecnología nuclear
RT producto químico BT2 industria nuclear radiación electromagnética
RT química alimentaria RT física nuclear USE perturbación
RT química del suelo RT química electromagnética (5216)
RT química industrial
quincallería radiación ionizante
RT química nuclear
USE ferrería (6816) MT 3606 ciencias naturales y
química alimentaria
aplicadas
quinesioterapeuta
MT 6031 industria agroalimentaria UF partículas alfa
BT1 industria agroalimentaria USE profesión paramédica (2841)
UF partículas beta
RT aditivo alimentario quiniela UF radiación cósmica
RT legislación alimentaria UF rayos gamma
USE juego de azar (2826)
RT química UF rayos X
161 →
radiación láser ratificación de un acuerdo
BT1 ciencias físicas radiobiología ramo de la hostelería

RT contaminación radiactiva MT 3606 ciencias naturales y USE industria hotelera (2826)
RT radiación no ionizante aplicadas
RT radiactividad rampa de elevación
UF dosis de radiación
RT radiobiología UF efecto de las radiaciones USE ascensor (6831)
RT radioprotección UF sensibilidad a las radiaciones rampa de lanzamiento
BT1 biología
radiación láser USE instalación de
USE radiación no lanzamiento (4826)
RT radiación ionizante
ionizante (5216)
RT radioprotección rampa para minusválidos
radiación no ionizante USE medios para
radiodiagnóstico
MT 5216 deterioro del medio discapacitados (2826)
USE diagnóstico médico (2841)
ambiente
rapto
UF radiación de microondas radiodifusión
USE secuestro de
UF radiación de teléfono móvil MT 3226 comunicación
personas (1216)
UF radiación láser UF emisión radiofónica
UF radiación UV BT1 medio de comunicación de Ras al-Jaima (Оbsoleto)
UF ultravioleta masas MT
BT1 perturbación electromagnética BT2 medio de comunicación UI Emiratos Árabes Unidos (7226,
BT2 agente nocivo RT aparato de radio 7231, 7236)
RT radiación ionizante RT industria de programas
Ras al-Jaima
RT Unión Europea de Radiodifusión
radiación solar USE Emiratos Árabes
USE energía solar (6626) radiodifusión escolar Unidos (7226, 7231, 7236)
USE enseñanza a distancia (3206)
radiación UV rasgo personal
USE radiación no radioelemento USE personaje (3611)
ionizante (5216) USE química nuclear (6621)
rastreabilidad
radiactivación radiografía MT 6416 investigación y propiedad
USE química nuclear (6621) USE diagnóstico médico (2841) intelectual
UF rastreabilidad de animales
radiactividad radioisótopo
UF rastreabilidad de productos
MT 6621 industrias nuclear y USE química nuclear (6621)
BT1 análisis cualitativo
eléctrica
radiología BT2 método de investigación
UF radiación atómica
USE diagnóstico médico (2841) BT3 investigación
BT1 seguridad nuclear
RT etiquetado
radioprotección RT legislación alimentaria
RT contaminación radiactiva
MT 6621 industrias nuclear y RT legislación veterinaria
RT materia radiactiva
eléctrica RT seguridad alimentaria
RT radiación ionizante
UF protección contra la radiación
RT residuo radiactivo rastreabilidad de animales
BT1 seguridad nuclear
BT2 industria nuclear USE rastreabilidad (6416)
radicalismo de izquierdas
USE izquierdismo (0406) RT radiación ionizante rastreabilidad de productos
RT radiobiología
USE rastreabilidad (6416)
radio RT residuo radiactivo
USE materia radiactiva (6621) RT seguridad en el trabajo rastrillado
USE preparación del suelo (5621)
radio comercial radioteléfono
USE medio de comunicación USE telecomunicación rastrojo
comercial (3226) inalámbrica (3226) USE residuo agrícola (5216)
radio educativa radioterapia ratificación de un acuerdo

USE enseñanza a distancia (3206) USE medicina nuclear (2841) SN Aprobación por un Estado de
un acuerdo que lo vincula a
radio libre radiotoxicología
determinados compromisos en
USE medio de comunicación USE toxicología (2841)
el plano internacional.
local (3226)
radón MT 0806 política internacional
radio local USE gas raro (6811) UF celebración de un acuerdo
USE medio de comunicación UF celebración de un tratado
local (3226) RAE de Hong Kong UF conclusión de un acuerdo
USE Hong Kong (7226, 7231) UF conclusión de un tratado
radio privada UF ratificación de un tratado
USE medio de comunicación RAE de Macao
BT1 acuerdo internacional
privado (3226) USE Macao (7226)
162 →
ratificación de un tratado rebeldía juvenil
RT poder de ratificación reactor de agua a presión USE reactor nuclear (6621)

USE reactor nuclear (6621)
ratificación de un tratado reactor termonuclear
USE ratificación de un reactor de agua en ebullición USE reactor nuclear (6621)
acuerdo (0806) USE reactor nuclear (6621)
readaptación profesional
ratio reactor de agua ligera USE reconversión
MT 1631 análisis económico USE reactor nuclear (6621) profesional (4406)
UF coeficiente
reactor de agua pesada reagrupación familiar
BT1 estadística
RT gestión contable USE reactor nuclear (6621) USE migración familiar (2811)
rayón reactor de fusión reagrupamiento familiar
USE textil sintético (6841) USE reactor nuclear (6621) USE migración familiar (2811)
rayos gamma reactor de neutrones rápidos reajuste ministerial
USE radiación ionizante (3606) USE reactor nuclear (6621) MT 0431 vida política y seguridad
pública
rayos X reactor de potencia BT1 crisis política
USE radiación ionizante (3606) USE reactor nuclear (6621) BT2 política
RT Gobierno
raza bovina reactor moderado por agua
USE bovino (5626) USE reactor nuclear (6621) realidad virtual
SN Técnica de registro y
razón social reactor nuclear
tratamiento de datos en tres
MT 4006 organización de la MT 6621 industrias nuclear y
dimensiones para producir
empresa eléctrica
sensación de realidad.
BT1 vida de la empresa UF pila atómica
UF reactor atómico
RCDE UE de datos
UF reactor de agua
BT1 informática
USE régimen de comercio de UF reactor de agua a presión
derechos de emisión de la UF reactor de agua en ebullición realismo
UE (5206) UF reactor de agua ligera MT 0406 marco político
UF reactor de agua pesada BT1 ideología política
RD Alemania
UF reactor de fusión
USE Alemania RDA (7236) reanimación económica
UF reactor de neutrones rápidos
RDA UF reactor de potencia USE recuperación
UF reactor moderado por agua económica (1611)
USE Alemania RDA (7236)
UF reactor rápido
rearme
REA UF reactor refrigerado por gas
MT 0821 defensa
USE agencia ejecutiva (1006) UF reactor térmico
BT1 política de defensa
UF reactor termonuclear
reacción química RT desarme
BT1 central nuclear
USE proceso químico (6411)
NT1 reactor regenerador reaseguro
reactivación de la inversión SN Contrato mediante el cual un
reactor rápido
USE promoción de asegurador toma a su cargo en
USE reactor nuclear (6621)
inversiones (2426) todo o en parte un riesgo ya
reactor refrigerado por gas cubierto por otro asegurador.
reactivación económica
USE reactor nuclear (6621) MT 2431 seguros
SN Política que intenta dar un BT1 seguro
nuevo impulso a la actividad reactor regenerador
económica, que se encuentra MT 6621 industrias nuclear y rebaja fiscal
en una fase de recesión o eléctrica USE deducción fiscal (2446)
estancamiento. UF reactor regenerador de
rebaja sobre el precio
MT 1606 política económica neutrones rápidos
USE precio reducido (2451)
UF relanzamiento de la economía UF reactor supergenerador
BT1 política económica BT1 reactor nuclear rebajas
RT iniciativa de crecimiento BT2 central nuclear USE venta con rebaja (2031)
europeo
RT recuperación económica reactor regenerador de neutrones rebaño
rápidos USE ganado (5626)
reactor atómico
USE reactor regenerador (6621)
USE reactor nuclear (6621) rebeldía
reactor supergenerador USE insumisión (0821)
reactor de agua
USE reactor regenerador (6621)
USE reactor nuclear (6621) rebeldía juvenil
reactor térmico USE descontento juvenil (2826)
163
reblochon recogida de leche
reblochon BT1 restricción de la competencia BT1 formación profesional

USE queso de pasta RT cualificación obsoleta
rechazo del presupuesto
semidura (6016)
MT 2441 presupuesto recién nacido
recargo en el precio BT1 procedimiento presupuestario USE primera infancia (2816)
USE sobreprecio (2451) NT1 doceavo provisional
recipiente
recaudación de impuestos reciclado de desechos USE producto de envasado (2031)
MT 2446 fiscalidad USE reciclaje de residuos (5206)
recipiente de presión
UF cobro del impuesto
reciclado de materiales USE equipo de presión (6821)
UF devengo del impuesto
USE reciclaje de residuos (5206)
UF ingreso fiscal reclamación administrativa
UF recaudación fiscal reciclaje de capitales USE recurso
UF recaudación tributaria MT 2421 libre circulación de administrativo (0436)
UF recaudador de impuestos capitales
UF recaudador tributario reclamación ante el Defensor del
BT1 movimiento de capitales
BT1 fiscalidad BT2 libre circulación de capitales Pueblo CE
NT1 blanqueo de dinero USE recurso al Defensor del
recaudación en la fuente
Pueblo Europeo (1016)
USE retención (4421) reciclaje de conocimientos
USE reciclaje profesional (4406) reclamación ante el Defensor del
recaudación en origen
Pueblo Europeo
USE retención (4421) reciclaje de residuos
USE recurso al Defensor del
SN Reintroducción de un material
recaudación fiscal Pueblo Europeo (1016)
o producto usado en un ciclo
USE recaudación de
de producción o de consumo, reclamación ante la Comisión
impuestos (2446)
ya sea éste el mismo en que USE denuncia ante la
recaudación tributaria fue generado u otro diferente. Comisión (1011)
USE recaudación de Según la complejidad del
reclamación por dumping
impuestos (2446) proceso que sufre el material o
producto durante su reciclaje, USE denuncia ante la
recaudador de impuestos se establecen dos tipos: directo, Comisión (1011)
USE recaudación de primario o simple, e indirecto, reclamación por incumplimiento
impuestos (2446) secundario o complejo.
USE denuncia ante la
recaudador tributario Comisión (1011)
ambiente
USE recaudación de
UF aprovechamiento de residuos reclamación por infracción
impuestos (2446)
UF reciclado de desechos USE denuncia ante la
receptor UF reciclado de materiales Comisión (1011)
USE telecomunicación UF recogida selectiva
reclusión
inalámbrica (3226) UF recuperación de residuos
UF reutilización de residuos USE encarcelamiento (1216)
receptor de radio UF transformación de residuos
reclusión provisional
USE aparato de radio (3226) UF utilización de residuos
MT 1221 justicia
BT1 gestión de residuos
receptor de televisión BT1 procedimiento penal
RT depósito por producto
USE aparato de televisión (3226) BT2 procedimiento judicial
contaminante
RT derecho a la justicia
recesión económica RT industria de pasta y papel
MT 1611 crecimiento económico RT residuo de la madera recluso
UF contracción económica RT residuo no recuperable MT 1216 Derecho penal
UF crisis económica RT tecnología del reciclaje UF penado
UF depresión económica RT tecnología limpia UF preso
UF desaceleración de la economía BT1 Derecho penitenciario
reciclaje profesional
BT1 ciclo económico NT1 trabajo del recluso
SN Formación encaminada a
RT despido por causas económicas RT prisionero político
proporcionar a los trabajadores
RT paro coyuntural
cuyos conocimientos hayan recogida de datos
RT paro técnico
sido superados por el MT 3236 informática y tratamiento
RT plan anticrisis
progreso técnico las nuevas de datos
RT política de austeridad
cualificaciones necesarias para BT1 tratamiento de datos
rechazo de la ley actualizar sus conocimientos NT1 telecarga
USE aprobación de la ley (0426) profesionales. NT1 teledetección
MT 4406 empleo
rechazo de oferta UF especialización profesional recogida de leche
MT 4031 competencia UF reciclaje de conocimientos USE explotación lechera (5616)
164
recogida selectiva reconocimiento médico pericial
recogida selectiva BT2 Comunidades Europeas reconocimiento de las

USE reciclaje de residuos (5206) cualificaciones profesionales
Recomendación de la Comisión
USE recomendación (UE) (1011) SN Reconocimiento recíproco de
recolección
certificados y títulos en materia
Recomendación del Banco Central de formación profesional.
tierra
Europeo MT 4406 empleo
UF cosecha
USE recomendación (UE) (1011) UF correspondencia de
UF mies
cualificaciones
BT1 técnica de cultivo Recomendación del Consejo UF reconocimiento de las
RT máquina cosechadora
USE recomendación (UE) (1011) cualificaciones de la formación
RT pérdida de la cosecha
profesional
Recomendación Euratom
recolección lechera BT1 política de empleo de la UE
USE Recomendación CEEA (1016)
USE explotación lechera (5616) BT2 política de empleo
recomendación internacional RT formación profesional
recolocación externa
SN Propuesta de una organización
USE ayuda a la reconocimiento de títulos
internacional que no implica
recolocación (4406) MT 3206 educación
obligación jurídica. Utilizar en
UF convalidación de diplomas
recolocación interna combinación con la organización
UF convalidación de títulos
USE cambio de destino (4421) correspondiente.
UF reconocimiento de diplomas
UF reconocimiento mutuo de
recomendación (UE) BT1 instrumento internacional
diplomas
DEF Las recomendaciones son RT recomendación (UE)
BT1 política educativa
actos no obligatorios de la
reconducción de un acuerdo RT derecho de establecimiento
Comisión Europea, el Consejo
USE prórroga de un RT principio de reconocimiento
de la Unión Europea o el
acuerdo (0806) mutuo
Banco Central Europeo, que
RT título de estudios
recomiendan a los destinatarios reconducción de un tratado
un comportamiento determinado reconocimiento de un Estado
USE prórroga de un
sin imponerles obligación DEF Acto por el que uno o varios
acuerdo (0806)
jurídica alguna. Estados o una institución
SN Se vinculará a la institución de reconocimiento de derecho internacional declaran o
que se trate. USE reconocimiento de un admiten tácitamente que
MT 1011 Derecho de la Unión Estado (1231) reconocen como Estado, con
Europea los derechos y deberes que
reconocimiento de diplomas
UF Recomendación CE ello lleva aparejados, a una
UF Recomendación de la Comisión USE reconocimiento de
agrupación política existente
UF Recomendación del Banco títulos (3206)
de hecho que se considera a
Central Europeo reconocimiento de estudios sí misma como un Estado, o a
UF Recomendación del Consejo una colectividad que no tenía
MT 3206 educación
BT1 acto de la UE anteriormente una organización
UF convalidación de estudios
RT recomendación internacional política independiente.
BT1 política educativa
Recomendación CE
reconocimiento de facto (o provisional) UF reconocimiento de derecho
USE recomendación (UE) (1011)
USE reconocimiento de un UF reconocimiento de facto (o
Recomendación CECA Estado (1231) provisional)
MT 1016 construcción europea UF reconocimiento de hecho
reconocimiento de hecho
BT1 CECA UF reconocimiento de iure (o
USE reconocimiento de un
BT2 Comunidades Europeas definitivo)
Estado (1231)
UF reconocimiento oficial
Recomendación CEE (Оbsoleto) BT1 Derecho internacional público
reconocimiento de hijos
HN Tras la entrada en vigor del RT relación diplomática
USE filiación (2806)
Tratado de Lisboa (1.12.2009)
debe utilizarse «recomendación reconocimiento de iure (o definitivo) reconocimiento diplomático
(UE)». USE reconocimiento de un USE relación diplomática (0806)
MT 1011 Derecho de la Unión Estado (1231)
reconocimiento médico
Europea
reconocimiento de las cualificaciones MT 2841 sanidad
UI recomendación (UE) (1011)
de la formación profesional BT1 medicina
BT1 acto de la UE
USE reconocimiento de
Recomendación CEEA
las cualificaciones reconocimiento médico pericial
MT 1016 construcción europea profesionales (4406) USE examen médico
UF Recomendación Euratom
pericial (2841)
BT1 CEEA
165
reconocimiento mutuo de diplomas recurso administrativo
reconocimiento mutuo de diplomas BT1 política económica RT reconversión industrial

USE reconocimiento de RT reconversión industrial
recreo
títulos (3206)
reconversión ganadera USE ocio (2826)
reconocimiento oficial MT 5611 producción y estructuras
recualificación profesional
USE reconocimiento de un agrarias
BT1 reconversión productiva USE reconversión
Estado (1231)
BT2 política de producción agrícola profesional (4406)
reconocimiento óptico de RT ganado recubrimiento de metales
caracteres
reconversión hortícola MT 6816 metalurgia y siderurgia
SN Lector óptico de caracteres UF acabado de metales
que convierte una imagen UF anodización de metales
agrarias
previamente digitalizada BT1 industria metalúrgica
por un módulo de barrido o
BT2 política de producción agrícola recuento de votos
digitalizador (escáner) en un
RT horticultura
texto apto para una posterior USE escrutinio (0416)
manipulación a partir de un reconversión industrial
recuperación de energía
programa. MT 6806 política y estructura
MT 3221 documentación industriales
UF recuperación del calor
UF lector óptico de caracteres UF reconversión de la industria
BT1 ahorro de energía
UF lectura óptica UF reconversión de las empresas
UF OCR UF reconversión del sector
RT bomba de calor
BT1 gestión electrónica de industrial
RT energía renovable
documentos BT1 reorganización industrial
BT2 gestión de documentos BT2 política industrial recuperación de residuos
BT3 documentación RT ayuda a la industria USE reciclaje de residuos (5206)
RT escáner RT ayuda a la reconversión
recuperación de suelos
reconstrucción económica RT deslocalización
RT reconversión del empleo USE tierra recuperada (5621)
RT reconversión económica recuperación del calor
UF saneamiento de la economía
RT reconversión profesional
BT1 desarrollo económico USE recuperación de
RT recuperación económica reconversión leche-carne energía (6606)
reconversión de la industria MT 5611 producción y estructuras recuperación económica

agrarias
USE reconversión SN Fase de expansión de la
industrial (6806) economía, después de una fase
BT2 política de producción agrícola
de recesión.
reconversión de la producción RT ganado
USE reconversión UF reanimación económica
reconversión productiva
productiva (5611) BT1 ciclo económico
reconversión de las empresas agrarias RT reactivación económica
UF reconversión de la producción RT reconstrucción económica
USE reconversión
industrial (6806) BT1 política de producción agrícola recuperación escolar
NT1 prima por erradicación
reconversión de los trabajadores USE retraso escolar (3216)
NT1 prima por sacrificio voluntario
USE reconversión de reses recurso acuático
profesional (4406) NT1 reconversión ganadera USE recurso hidráulico (5211)
reconversión del empleo NT1 reconversión hortícola
recurso administrativo
NT1 reconversión leche-carne
MT 4406 empleo SN Se utilizará para cualquier
RT ayuda a la reconversión
UF transformación de empleo instancia o petición dirigida a
RT FEOGA-Orientación
BT1 política de empleo una autoridad administrativa
RT reforma agraria
RT cambio tecnológico para que se anule, modifique o
RT regularización del mercado
RT reconversión industrial retire una decisión adoptada por
RT subsidio de instalación
reconversión del sector industrial la Administración. No confundir
reconversión profesional con "recurso contencioso-
USE reconversión
MT 4406 empleo administrativo".
industrial (6806)
UF readaptación profesional MT 0436 poder ejecutivo y
reconversión económica UF reconversión de los trabajadores administración pública
SN Transformaciones o cambios UF recualificación profesional UF jurisdicción administrativa
de la producción que se hacen BT1 política de empleo UF reclamación administrativa
necesarios como consecuencia RT cambio tecnológico UF recurso jerárquico
de una crisis económica. RT formación profesional UF tribunal administrativo
166 →
recurso al Defensor del Pueblo Europeo recurso financiero
BT1 relación administración- NT1 recurso del personal USE recurso de anulación (1221)
administrado NT1 recurso por incumplimiento
recurso de particulares
BT2 administración pública NT1 recurso por omisión
RT acto administrativo NT1 recurso por responsabilidad CE MT 1221 justicia
RT recurso contencioso- RT incumplimiento del Derecho de BT1 recurso contencioso (UE)
administrativo la UE BT2 acción judicial
recurso al Defensor del Pueblo recurso contencioso comunitario recurso de plena jurisdicción
USE recurso contencioso USE recurso contencioso-

Europeo
(UE) (1221) administrativo (1221)
UF reclamación ante el Defensor del recurso de revisión
recurso contencioso electoral
Pueblo CE USE vía de recurso (1221)
USE contencioso electoral (0416)
UF reclamación ante el Defensor del
Pueblo Europeo recurso contencioso-administrativo recurso del IVA
UF recurso ante el Defensor del SN Se utilizará para los recursos SN Procede de la aplicación de
Pueblo CE dirigidos a la jurisdicción un tipo uniforme a la base
BT1 ciudadanía europea contencioso-administrativa. imponible IVA de cada Estado
BT2 Europa de los ciudadanos No confundir con "recurso miembro.
BT3 profundización de la Unión administrativo". MT 1021 finanzas de la Unión
Europea MT 1221 justicia Europea
RT Defensor del Pueblo Europeo UF recurso de plena jurisdicción UF ingresos por IVA
RT recurso por responsabilidad UF recurso en interés de ley UF recurso financiero por IVA
administrativa BT1 acción judicial BT1 recursos propios
RT transparencia administrativa NT1 recurso de anulación BT2 financiación del presupuesto
NT1 recurso por responsabilidad de la UE
recurso alimentario RT IVA
administrativa
MT 2841 sanidad
RT recurso administrativo recurso del mar
UF disponibilidad de alimentos
UF reserva alimentaria recurso de anulación USE recurso marino (5211)
BT1 nutrición SN Recurso dirigido a obtener la recurso del personal
RT almacenamiento de alimentos anulación de un acto jurídico
MT 1221 justicia
RT stock mundial o de una decisión legal o
UF recurso de los funcionarios
administrativa.
recurso animal BT1 recurso contencioso (UE)
MT 1221 justicia
MT 5211 medio natural BT2 acción judicial
UF recurso de nulidad
BT1 recurso natural RT funcionario europeo
UF recurso por incompetencia
RT biodiversidad
BT1 recurso contencioso- recurso del suelo
RT fauna
administrativo MT 5211 medio natural
RT ganado
BT2 acción judicial BT1 recurso natural
RT abuso de poder RT asignación de tierras
RT protección de la fauna
RT acto administrativo RT ciencia del suelo
recurso ante el Defensor del Pueblo CE RT mejora del suelo
recurso de anulación CE
USE recurso al Defensor del
MT 1221 justicia recurso económico
Pueblo Europeo (1016)
BT1 recurso contencioso (UE) MT 1611 crecimiento económico
recurso ante el Tribunal de Justicia BT2 acción judicial BT1 condición económica
USE recurso contencioso RT recurso natural
recurso de apelación
(UE) (1221)
USE vía de recurso (1221) recurso en interés de ley
recurso ante el Tribunal de Justicia CE USE recurso contencioso-
recurso de carencia
USE recurso contencioso administrativo (1221)
USE recurso por omisión (1221)
(UE) (1221)
recurso energético
recurso de casación
recurso contencioso (UE) MT 5211 medio natural
USE vía de recurso (1221)
MT 1221 justicia UF recurso de combustibles
UF recurso ante el Tribunal de recurso de combustibles BT1 recurso natural
Justicia USE recurso energético (5211) RT combustible
UF recurso ante el Tribunal de RT cultivo energético
Justicia CE recurso de interpretación RT disponibilidad de energía
UF recurso contencioso comunitario USE cuestión prejudicial (1221) RT localización de la energía
BT1 acción judicial RT política energética
recurso de los funcionarios
NT1 petición de decisión prejudicial
USE recurso del personal (1221) recurso financiero
CE
USE disponibilidad
NT1 recurso de anulación CE recurso de nulidad
monetaria (2411)
NT1 recurso de particulares
167
recurso financiero por IVA recursos propios
recurso financiero por IVA NT1 recurso del suelo RT negligencia criminal
USE recurso del IVA (1021) NT1 recurso energético
recurso por omisión comunitaria
NT1 recurso hidráulico
recurso genético NT1 recurso marino USE recurso por omisión (1221)
USE genética (3606) NT1 recurso mineral recurso por responsabilidad
NT1 recurso mineral submarino
recurso hidráulico administrativa
NT1 recurso renovable
MT 5211 medio natural SN No confundir con "recurso por
NT1 recurso vegetal
UF recurso acuático responsabilidad CE".
RT conservación de recursos
BT1 recurso natural MT 1221 justicia
RT gestión de recursos
RT gestión del agua BT1 recurso contencioso-
RT recurso económico
RT hidrología administrativo
RT protección de las aguas recurso no renovable BT2 acción judicial
RT suministro de agua USE recurso renovable (5211) RT recurso al Defensor del Pueblo
Europeo
recurso jerárquico recurso pesquero RT responsabilidad administrativa
USE recurso MT 5641 pesca
administrativo (0436) NT1 crustáceo recurso por responsabilidad CE
NT1 molusco SN No confundir con "recurso por
recurso judicial
NT1 pescado responsabilidad administrativa".
USE acción judicial (1221) MT 1221 justicia
NT2 pescado de agua dulce
recurso jurisdiccional NT2 pescado de mar BT1 recurso contencioso (UE)
NT1 plancton BT2 acción judicial
USE acción judicial (1221)
NT1 planta acuática
recurso prejudicial CE
recurso marino NT2 alga
USE petición de decisión
MT 5211 medio natural RT producto pesquero
prejudicial CE (1221)
UF recurso del mar RT recurso marino
BT1 recurso natural recurso renovable
RT energía de las olas recurso por incompetencia
RT energía maremotriz USE recurso de anulación (1221)
UF recurso no renovable
RT explotación de los mares BT1 recurso natural
recurso por incumplimiento
RT fondo marino RT agotamiento de recursos
SN Procedimiento contra los
RT mar RT energía renovable
Estados que no cumplen las
RT océano
obligaciones derivadas de
RT oceanografía recurso vegetal
los Tratados y reglamentos
RT pesca marítima MT 5211 medio natural
comunitarios.
RT petróleo marino BT1 recurso natural
MT 1221 justicia
RT protección de las aguas RT biodiversidad
UF recurso por incumplimiento de
RT recurso pesquero RT protección de la flora
un Estado
recurso mineral UF recurso por infracción recursos adicionales
MT 5211 medio natural BT1 recurso contencioso (UE) MT 2441 presupuesto
UF recurso minero BT2 acción judicial BT1 financiación del presupuesto
BT1 recurso natural RT denuncia ante la Comisión
RT procedimiento de infracción recursos electorales
RT industria minera
RT mineralogía (UE) USE verificación del
RT petróleo escrutinio (0416)
recurso por incumplimiento de un
RT producto minero recursos humanos
Estado
RT prospección minera
USE recurso por USE personal (4421)
recurso mineral submarino incumplimiento (1221) recursos intelectuales
recurso por infracción USE capital intelectual (4021)
UF fosforita
USE recurso por recursos presupuestarios
UF nódulo polimetálico
incumplimiento (1221)
BT1 recurso natural MT 2441 presupuesto
RT explotación de los fondos recurso por omisión UF ingreso presupuestario
marinos SN Procedimiento contra el Consejo UF ingreso público
RT perforación en el mar o la Comisión cuando se BT1 financiación del presupuesto
RT prospección minera abstienen de decidir en asuntos RT evaluación presupuestaria
de su competencia. RT fiscalidad
recurso minero
MT 1221 justicia RT gasto presupuestario
USE recurso mineral (5211)
UF recurso de carencia RT ingreso
recurso natural UF recurso por omisión comunitaria recursos propios
MT 5211 medio natural BT1 recurso contencioso (UE)
NT1 recurso animal BT2 acción judicial
168 →
recursos propios CE red de transportes
DEF Glosario, Síntesis de la USE recusación (1221) NT1 autopista de la información

legislación de la UE RT telecomunicación
recusación de un testigo
SN Los recursos propios designan
USE recusación (1221) Red de Información Contable
los ingresos de carácter
fiscal destinados a la Unión Agrícola
red barredera
Europea con el fin de cubrir SN Establecida a base de datos
USE red de pesca (5641)
la financiación de sus gastos, que resultan de la contabilidad
dentro del límite del PNB Red CEC de explotaciones agrícolas que
comunitario. Comprenden USE Red de Centros Europeos de representa los diferentes tipos
las exacciones agrícolas, los los Consumidores (2026) de explotaciones existentes en la
derechos de aduana, el recurso Comunidad.
red contable agraria MT 5616 sistema de explotación
IVA, las cotizaciones por el
azúcar y la isoglucosa y las USE Red de Información Contable agraria
contribuciones PNB. Agrícola (5616) UF red contable agraria
MT 1021 finanzas de la Unión UF RICA
red de carreteras
Europea BT1 resultado de la explotación
UF ingresos comunitarios agraria
UF carretera
UF recursos propios CE NT1 ficha de explotación agraria
UF red viaria
BT1 financiación del presupuesto de RT contabilidad económica agrícola
UF vía interurbana
la UE
BT1 transporte por carretera red de ordenadores
NT1 contribución PNB
BT2 transporte terrestre USE red informática (3236)
NT1 cotización azúcar
NT1 autopista
NT1 derechos del AAC red de pesca
NT1 autovía
NT1 exacción agrícola MT 5641 pesca
NT1 carril para bicicletas
NT1 recurso del IVA UF almadraba
NT1 peatón
RT arancel aduanero común UF ancho de malla de las redes
NT1 vía rural
RT autonomía financiera UF red barredera
NT1 vía urbana
RT ingreso BT1 regulación de la pesca
RT construcción de carreteras
RT IVA BT2 política pesquera
RT infraestructura de transportes
recursos propios CE RT red de transportes
red de telecomunicación
USE recursos propios (1021) Red de Centros Europeos de los USE red de transmisión de
Consumidores datos (3226)
recusación
SN Combinar con "juez no SN La Red de Centros Europeos red de transmisión de ancha banda
profesional" (recusación de de los Consumidores (Red USE red de transmisión de
un miembro de un jurado), CEC) se creó en enero de 2005, datos (3226)
"testigo" (recusación de un tras la fusión de dos redes de
testigo) o juez (recusación de un protección de los consumidores red de transmisión de datos
juez). existentes: la Red para la MT 3226 comunicación
MT 1221 justicia solución extrajudicial de litigios UF Euronet
UF impugnación de un testimonio de consumo (Red EJE) y la red UF red de telecomunicación
UF impugnación de una de Euroventanillas. UF red de transmisión de ancha
testificación MT 2026 consumo banda
UF recusación de un árbitro UF Agencia Europea de Información BT1 transmisión de datos
UF recusación de un juez al Consumidor BT2 telecomunicación
UF recusación de un juez no UF euroventanilla-consumidores BT3 sistema de comunicación
profesional UF Red CEC RT red transeuropea
UF recusación de un miembro de un UF Red EJE
red de transmisión interactiva
jurado UF Red para la solución
extrajudicial de litigios de MT 3226 comunicación
UF recusación de un testigo
consumo BT1 transmisión de datos
BT1 información al consumidor BT2 telecomunicación
RT error judicial
BT2 protección del consumidor BT3 sistema de comunicación
RT juez
RT juez no profesional BT3 consumidor red de transportes
red de energía MT 4811 organización de los
recusación de un árbitro
MT 6606 política energética transportes
USE recusación (1221)
BT1 política energética UF vía de comunicación
recusación de un juez RT red transeuropea BT1 organización de los transportes
USE recusación (1221) NT1 línea de transporte
red de información RT red de carreteras
recusación de un juez no profesional MT 3231 información y tratamiento RT red ferroviaria
USE recusación (1221) de la información RT red navegable
BT1 información RT red transeuropea
recusación de un miembro de un jurado
169
red de vigilancia e información sobre el medio ambiente reducción de las emisiones de gas
red de vigilancia e información sobre el Red para la solución extrajudicial de RT fiscalidad

medio ambiente litigios de consumo RT política de rentas
RT seguridad social
USE Agencia Europea de Medio USE Red de Centros Europeos de
Ambiente (1006) los Consumidores (2026) reducción arancelaria
Red EJE red telefónica MT 2011 política arancelaria

UF reducción de los derechos de
USE Red de Centros Europeos de USE teléfono (3226)
aduana
los Consumidores (2026)
red transeuropea UF reducción del arancel aduanero
red escolar DEF Glosario, Síntesis de la BT1 política arancelaria
USE mapa escolar (3216) legislación de la UE RT liberación de los intercambios
SN Interconexión e
red europea de información y reducción certificada de emisiones
interoperabilidad de las redes
observación del medio ambiente USE mecanismo para un
nacionales de transporte,
USE Agencia Europea de Medio desarrollo limpio (5206)
telecomunicaciones y energía
Ambiente (1006) con el fin de crear un espacio reducción de capital
sin fronteras interiores. USE ampliación de capital (4006)
red ferroviaria
MT 4816 transporte terrestre reducción de emisión
BT1 cohesión económica y social
UF línea ferroviaria
BT2 profundización de la Unión USE reducción de las emisiones
UF vía férrea
Europea de gas (5206)
BT1 transporte ferroviario
RT eje comunitario
BT2 transporte terrestre reducción de fuerzas
RT formación profesional
NT1 estación ferroviaria MT 0816 equilibrio internacional
RT proyecto de interés europeo
RT red de transportes UF Acuerdo MBFR
RT red de energía
UF desmilitarización
red IMPEL RT red de transmisión de datos
UF MBFR
USE Derecho del medio RT red de transportes
UF reducción mutua y equilibrada
ambiente (5206)
red viaria de fuerzas
red informática USE red de carreteras (4816) BT1 desarme
MT 3236 informática y tratamiento BT2 seguridad internacional
redacción de la ley
de datos reducción de la base imponible
USE redacción legislativa (0426)
UF red de ordenadores
USE deducción fiscal (2446)
BT1 sistema informático redacción legislativa
NT1 red local SN Utilícese para indexar los reducción de la capa de ozono
NT1 servidor de red documentos que tratan de la USE contaminación
NT1 terminal informático calidad lingüística y legislativa estratosférica (5216)
RT autopista de la información de la ley.
reducción de la contaminación
MT 0426 trabajos parlamentarios
Red Judicial Europea en materia civil y USE lucha contra la
UF calidad legislativa de la ley
mercantil contaminación (5206)
UF calidad lingüística de la ley
USE cooperación judicial civil en UF redacción de la ley reducción de la deuda
la Unión Europea (1016) BT1 procedimiento legislativo MT 2406 relaciones monetarias
Red Judicial Europea en materia penal redacción resumida BT1 deuda exterior
USE cooperación judicial penal BT2 finanzas internacionales
USE resumen (3221)
(UE) (1016) RT amortización de la deuda
redes sociales (internet)
red local reducción de la pena
USE comunidad virtual (3226)
MT 3236 informática y tratamiento MT 1216 Derecho penal
de datos redescuento UF condonación de la pena
UF LAN SN Operación de descuento en BT1 ejecución de la pena
BT1 red informática el banco central de efectos BT2 sanción penal
BT2 sistema informático previamente descontados, que RT arrepentido
los bancos tienen en cartera.
red navegable reducción de la producción
MT 2416 instituciones financieras y
MT 4821 transporte marítimo y USE cuota de producción (6406)
de crédito
fluvial UF tipo de redescuento reducción de la semana laboral
UF vía fluvial BT1 política crediticia MT 4416 condiciones y organización
UF vía navegable RT mercado libre del trabajo
BT1 transporte por vía navegable
redistribución de la renta BT1 ordenación del horario de
NT1 curso de agua interior
trabajo
NT1 curso de agua internacional MT 1626 contabilidad nacional
RT red de transportes BT1 renta
RT asignación de recursos reducción de las emisiones de gas
170 →
reducción de los controles reforma administrativa
DEF Glosario, Síntesis de la UF reembolso de subvenciones RT cambio de destino

legislación de la UE UF reembolso del apoyo RT supresión de empleo
MT 5206 política del medio comunitario
reexportación
ambiente BT1 apoyo económico
UF reducción de emisión MT 2016 intercambios económicos
reembolso de ayudas comunitarias BT1 exportación
BT1 política en materia de cambio
climático USE reembolso de ayudas (1606) BT2 intercambio comercial
RT Convención Marco de las RT admisión temporal
reembolso de derechos aduaneros
Naciones Unidas sobre el RT perfeccionamiento activo
Cambio Climático) referéndum
UF devolución de derechos de
RT efecto invernadero
aduana SN Consulta a los ciudadanos,
RT Protocolo de Kyoto
UF drawback que expresan con su voto su
RT tecnología limpia
UF reembolso de derechos aprobación o rechazo de una
reducción de los controles arancelarios medida propuesta por el poder
USE simplificación de las UF reintegro de derechos de ejecutivo, cuando se trata de
formalidades (2011) aduana decisiones políticas de especial
BT1 política arancelaria trascendencia.
reducción de los derechos de aduana RT desgravación a la exportación MT 0416 procedimiento electoral y
USE reducción arancelaria (2011) sistema de votación
reembolso de derechos arancelarios
BT1 sistema electoral
reducción de salarios USE reembolso de derechos RT arbitraje político
MT 4421 administración y aduaneros (2011) RT autodeterminación
remuneración del personal RT democracia directa
reembolso de subvenciones
UF baja de salarios RT Derecho constitucional
BT1 política salarial USE reembolso de ayudas (1606)
RT política de austeridad refinado del azúcar
reembolso del apoyo comunitario
RT reducción del tiempo de trabajo MT 6036 tecnología alimentaria
USE reembolso de ayudas (1606)
BT1 tecnología alimentaria
reducción del arancel aduanero
reemplazo de la población RT azúcar blanco
USE reducción arancelaria (2011) RT industria azucarera
USE reemplazo
reducción del mineral generacional (2816)
refinado del petróleo
USE tratamiento del reemplazo generacional MT 6616 industria petrolera
mineral (6611) UF capacidad de refino
SN Proceso de renovación por el
reducción del personal que una población reemplaza UF cracking
con nacimientos las pérdidas UF craqueado
debidas a fallecimientos. UF hidrocraqueado
reducción del precio MT 2816 demografía y población UF refinería de petróleo
USE precio reducido (2451) UF reemplazo de la población BT1 tecnología petrolera
UF renovación generacional BT2 industria petrolera
reducción del tiempo de trabajo
BT1 dinámica de la población
MT 4416 condiciones y organización refinería de azúcar
del trabajo reenvío prejudicial USE industria azucarera (6031)
BT1 jornada de trabajo USE petición de decisión
refinería de petróleo
BT2 organización del trabajo prejudicial CE (1221)
USE refinado del petróleo (6616)
RT reducción de salarios
reestructuración de la producción
RT trabajo compartido reforestación
USE política de
reducción mutua y equilibrada de SN Plantación, protección y
producción (6406)
conservación de los árboles.
fuerzas
reestructuración de la propiedad MT 5636 monte
USE reducción de fuerzas (0816)
rústica UF forestación
reembolso USE ordenación de la propiedad UF plantación de árboles
MT 2416 instituciones financieras y rústica (5616) UF repoblación forestal
de crédito BT1 ordenación forestal
reestructuración industrial BT2 política forestal
UF modalidad de reembolso
UF solicitud de reembolso MT 6806 política y estructura RT arboricultura
UF transferencia reembolsable industriales RT deforestación
BT1 empréstito UF cambio industrial RT plantación
BT2 crédito UF plan de reestructuración
BT1 reorganización industrial reforma administrativa
reembolso de ayudas BT2 política industrial MT 0436 poder ejecutivo y
MT 1606 política económica RT ayuda a la industria administración pública
UF reembolso de ayudas RT ayuda a la reestructuración BT1 organización administrativa
comunitarias RT ayuda a las empresas RT reforma institucional
171
reforma agraria régimen autónomo de importación
reforma agraria BT1 sistema electoral refugiado político

SN Abarca todos los aspectos MT 0431 vida política y seguridad
reforma estructural
de la actividad agraria, p.e. pública
USE ajuste estructural (1606)
reforma territorial, estructura UF exilio político
de la producción y servicios reforma financiera BT1 violencia política
correspondientes, ordenación USE política financiera (2421) BT2 seguridad pública
de las zonas rurales, seguridad RT asilo político
social, etc. reforma fiscal RT ayuda a los refugiados
MT 5606 política agraria MT 2446 fiscalidad RT disidente
UF reforma de la agricultura BT1 política fiscal RT refugiado
UF reforma de las estructuras
reforma institucional regadío
agrarias
MT 0431 vida política y seguridad USE cultivo de regadío (5621)
UF revolución verde
pública
BT1 política agrícola régimen abierto
BT1 vida institucional
RT estructura agraria
RT reforma administrativa MT 1216 Derecho penal
RT reconversión productiva
RT reforma judicial UF semilibertad
RT reforma territorial
BT1 sanción penal
reforma judicial
reforma constitucional
MT 1226 organización de la justicia régimen aduanero comunitario
USE revisión de la
BT1 sistema judicial USE régimen aduanero de la
Constitución (1206)
RT reforma institucional UE (2011)
reforma de la agricultura
reforma monetaria régimen aduanero de exportación
USE reforma agraria (5606)
USE política monetaria (2411) MT 2011 política arancelaria
reforma de la enseñanza BT1 régimen aduanero de la UE
reforma política
MT 3216 organización de la régimen aduanero de la UE
enseñanza
pública MT 2011 política arancelaria
UF reforma educativa
BT1 política UF régimen aduanero comunitario
BT1 organización de la enseñanza
RT cambio de régimen político UF régimen aduanero de la Unión
reforma de la ley Europea
reforma presupuestaria NT1 libre práctica
USE modificación de la ley (0426)
USE política NT1 régimen aduanero de
reforma de la PAC presupuestaria (2436) exportación
MT 5606 política agraria NT1 régimen aduanero suspensivo
reforma social
UF racionalización de la PAC NT2 admisión temporal
USE cambio social (2826)
UF revisión de la PAC NT2 depósito aduanero
BT1 política agrícola común reforma territorial NT2 perfeccionamiento activo
NT1 modelo agrario europeo SN Reforma completa del régimen NT2 perfeccionamiento pasivo
RT corresponsabilidad de los de tenencia de la tierra y las NT2 transformación en aduana
productores condiciones de la producción NT2 tránsito aduanero
RT cuota agraria agrícola, con el fin de eliminar
régimen aduanero de la Unión Europea
RT umbral de garantía obstáculos que impiden el
USE régimen aduanero de la
desarrollo económico y social.
reforma de las estructuras agrarias UE (2011)
USE reforma agraria (5606)
agraria régimen aduanero económico
reforma de los Fondos Estructurales BT1 propiedad rústica USE régimen aduanero
USE Fondo Estructural (1021) RT reforma agraria suspensivo (2011)
reforma económica refractario régimen aduanero suspensivo

MT 1621 estructura económica USE material refractario (6831) SN Caracterizado por la no
UF cambio de régimen económico percepción de derechos e
refresco
BT1 régimen económico impuestos.
USE bebida no alcohólica (6021)
NT1 economía en transición MT 2011 política arancelaria
NT2 postcomunismo refrigeración UF régimen aduanero económico
RT ajuste estructural USE proceso físico (6411) BT1 régimen aduanero de la UE
NT1 admisión temporal
reforma educativa refugiado NT1 depósito aduanero
USE reforma de la MT 0816 equilibrio internacional NT1 perfeccionamiento activo
enseñanza (3216) BT1 cuestión internacional NT1 perfeccionamiento pasivo
RT ACNUR NT1 transformación en aduana
reforma electoral
RT ayuda a los refugiados NT1 tránsito aduanero
RT migración forzosa
sistema de votación régimen autónomo de importación
RT refugiado político
172
régimen autoritario régimen del suelo
USE política de UF estructura de la propiedad MT 5606 política agraria

importación (2006) UF régimen de la propiedad de la UF pago único
tierra UF régimen de pago único por
régimen autoritario
UF régimen de tenencia de la tierra explotación
MT 0406 marco político NT1 agricultura contractual UF régimen de pago único por
UF régimen totalitario NT1 aparcería superficie
UF totalitarismo NT1 arrendamiento rústico UF RPU
BT1 régimen político NT2 contrato de arrendamiento UF RPUS
régimen comunitario de financiación rústico BT1 política agrícola común
NT2 precio del arrendamiento RT régimen de ayudas
USE régimen de financiación de la
rústico RT renta del agricultor
UE (1021)
NT1 explotación directa
régimen de pago único por explotación
régimen de ayudas NT1 explotación mixta
RT Derecho agrario USE régimen de pago
RT estructura agraria único (5606)
UF fijación de la ayuda
UF petición de ayuda RT política sobre la propiedad régimen de pago único por superficie
UF régimen general de ayudas agraria
USE régimen de pago
UF solicitud de ayuda RT propiedad rústica
único (5606)
UF valoración de la ayuda RT régimen del suelo
BT1 política de ayudas régimen de partido único
régimen de exportación
NT1 ayuda a fondo perdido SN Régimen basado en la
USE política de
NT1 beneficiario de ayuda prohibición o en la inexistencia
exportación (2006)
NT1 condiciones de la ayuda de otros partidos políticos.
NT1 coordinación de ayudas régimen de financiación de la UE MT 0406 marco político
NT1 distribución de la ayuda MT 1021 finanzas de la Unión UF partido único
NT1 evaluación de la ayuda Europea UF régimen monopartidista
NT1 financiación de la ayuda UF régimen comunitario de UF sistema de partido único
NT1 país donante financiación UF sistema monopartidista
NT1 programa de ayudas UF régimen de financiación de la BT1 régimen político
NT1 suspensión de la ayuda Unión Europea régimen de perfeccionamiento activo
NT1 utilización de la ayuda BT1 financiación de la UE
RT política de apoyo USE perfeccionamiento
NT1 criterio de elegibilidad
RT régimen de financiación de la activo (2011)
NT1 principio de adicionalidad
UE NT2 cuota de financiación régimen de perfeccionamiento pasivo
RT régimen de pago único comunitaria USE perfeccionamiento
régimen de comercio de derechos de NT1 reparto de la financiación de la pasivo (2011)
UE
emisión régimen de pesca
RT modo de financiación
USE comercio de derechos de USE gestión de la pesca (5641)
RT régimen de ayudas
emisión (5206)
régimen de financiación de la Unión régimen de precios
régimen de comercio de derechos USE política de precios (2451)
Europea
de emisión de la UE
USE régimen de financiación de la régimen de prima
UE (1021) USE prima salarial (4421)
ambiente
UF EU ETS régimen de importación régimen de propiedad
UF RCDE UE USE política de USE propiedad de bienes (1211)
UF régimen de comercio de importación (2006)
derechos de emisión de la Unión régimen de seguridad social
Europea régimen de intercambios USE seguridad social (2836)
BT1 comercio de derechos de USE política comercial (2006)
régimen de tenencia de la tierra
emisión
régimen de la propiedad USE régimen de
BT2 política en materia de cambio
USE propiedad de bienes (1211) explotación (5616)
climático
régimen de la propiedad de la tierra régimen de transformación en aduana
régimen de comercio de derechos de
USE régimen de USE transformación en
emisión de la Unión Europea
explotación (5616) aduana (2011)
USE régimen de comercio de
derechos de emisión de la régimen de los doceavos provisionales régimen del suelo
UE (5206) USE doceavo provisional (2441) MT 5616 sistema de explotación
agraria
régimen de explotación régimen de pago único
BT1 propiedad rústica
MT 5616 sistema de explotación SN Pago de subvenciones europeas
NT1 bien comunal
agraria ligadas a la explotación y no a la
NT1 propiedad rústica del Estado
producción.
173 →
régimen dictatorial región de Bruselas-Capital
RT régimen de explotación MT 1216 Derecho penal USE Macao (7226)

RT zona protegida UF aislamiento celular
región agraria
UF condiciones penitenciarias
régimen dictatorial MT 1616 región y política regional
UF incomunicación del detenido
USE dictadura (0406) UF permiso penitenciario UF zona agraria
BT1 Derecho penitenciario UF zona agrícola
régimen económico
RT trato cruel y degradante BT1 región rural
MT 1621 estructura económica BT2 región económica
UF orden económico régimen pesquero RT utilización de las tierras
UF organización económica USE gestión de la pesca (5641) RT zona agraria con imperativos
UF sistema económico medioambientales
NT1 colectivismo régimen político
RT zona agraria desfavorecida
NT1 economía concertada MT 0406 marco político
NT1 economía de mercado UF sistema político región agraria desfavorecida
NT1 economía dirigida NT1 bipartidismo USE zona agraria
NT1 economía mixta NT1 cambio de régimen político desfavorecida (5606)
NT1 economía planificada NT1 democracia popular
región agraria menos favorecida
NT1 mercado común NT1 dictadura
NT1 reforma económica NT1 federalismo USE zona agraria
NT2 economía en transición NT1 Gobierno en el exilio desfavorecida (5606)
NT3 postcomunismo NT1 Gobierno insurreccional región agrícola desfavorecida
NT1 unión económica NT1 monarquía parlamentaria
USE zona agraria
RT modo de producción NT1 monocracia
desfavorecida (5606)
NT1 multipartidismo
régimen fiscal
NT1 oligarquía región alpina
USE fiscalidad (2446) NT1 régimen autoritario MT 1616 región y política regional
régimen general de ayudas NT1 régimen de partido único UF Alpes
NT1 régimen militar UF macizo alpino
USE régimen de ayudas (0811)
NT1 régimen parlamentario BT1 región europea
régimen jurídico de los diputados NT1 régimen presidencialista
región atlántica
USE estatuto de los NT1 república
parlamentarios (0421) RT ciencia política USE Océano Atlántico (5211)
régimen jurídico de los parlamentarios régimen presidencialista Región Autónoma de Madeira
USE estatuto de los MT 0406 marco político USE Madeira (7211)

parlamentarios (0421) BT1 régimen político región contaminada
RT elecciones presidenciales
régimen jurídico de los senadores USE zona contaminada (5216)
RT jefe de Estado
USE estatuto de los región costera
parlamentarios (0421) régimen totalitario
USE régimen autoritario (0406)
régimen local UF zona costera
USE administración local (0436) régimen tributario BT1 región económica
USE fiscalidad (2446) RT aguas territoriales
régimen matrimonial RT contaminación de las costas
USE Derecho matrimonial (2806) región RT fondo costero
MT 0436 poder ejecutivo y RT litoral
régimen militar
MT 0406 marco político región de Banská Bystrica
UF dictadura militar RT geografía regional MT 7211 regiones de los Estados
UF junta militar miembros de la UE
BT1 régimen político Región Administrativa Especial de BT1 regiones de Eslovaquia
RT concentración de poderes Hong Kong
región de Blagoevgrad
RT ejército USE Hong Kong (7226, 7231)
RT militarismo MT 7211 regiones de los Estados
Región Administrativa Especial de miembros de la UE
régimen monopartidista BT1 Yugozapaden (Bulgaria)
Hong Kong de la República Popular
USE régimen de partido BT2 regiones de Bulgaria
China
único (0406)
USE Hong Kong (7226, 7231) región de Bratislava
régimen parlamentario MT 7211 regiones de los Estados
Región Administrativa Especial de
MT 0406 marco político miembros de la UE
BT1 régimen político Macao BT1 regiones de Eslovaquia
RT democracia representativa USE Macao (7226)
región de Bruselas-Capital
RT Parlamento
Región Administrativa Especial de MT 7211 regiones de los Estados
régimen penitenciario Macao de la República Popular China miembros de la UE
174 →
región de Burgas región de Vidin
UF Bruselas MT 7211 regiones de los Estados BT1 Severen tsentralen (Bulgaria)

BT1 regiones y comunidades de miembros de la UE BT2 regiones de Bulgaria
Bélgica BT1 Severozapaden (Bulgaria)
región de Shumen
BT2 regiones de Bulgaria
región de Burgas MT 7211 regiones de los Estados
MT 7211 regiones de los Estados región de montaña miembros de la UE
miembros de la UE MT 1616 región y política regional BT1 Severoiztochen (Bulgaria)
BT1 Yugoiztochen (Bulgaria) UF zona de montaña BT2 regiones de Bulgaria
BT2 regiones de Bulgaria BT1 región rural
región de Silistra
BT2 región económica
región de desarrollo MT 7211 regiones de los Estados
RT agricultura de montaña
MT 1616 región y política regional RT montaña miembros de la UE
UF zona de desarrollo BT1 Severen tsentralen (Bulgaria)
BT1 región económica Región de Murcia BT2 regiones de Bulgaria
RT desarrollo económico MT 7211 regiones de los Estados
región de Sliven
RT desarrollo industrial miembros de la UE
RT desarrollo integrado UF Comunidad Autónoma de la MT 7211 regiones de los Estados
Región de Murcia miembros de la UE
región de Dobrich BT1 Yugoiztochen (Bulgaria)
UF Murcia
MT 7211 regiones de los Estados BT1 regiones de España BT2 regiones de Bulgaria
miembros de la UE
región de Nitra región de Smolian
BT1 Severoiztochen (Bulgaria)
BT2 regiones de Bulgaria MT 7211 regiones de los Estados USE región de Smolyan (7211)
miembros de la UE región de Smolyan
región de Gabrovo
BT1 regiones de Eslovaquia
MT 7211 regiones de los Estados MT 7211 regiones de los Estados
miembros de la UE región de París miembros de la UE
BT1 Severen tsentralen (Bulgaria) USE Isla de Francia (7211) UF región de Smolian
BT2 regiones de Bulgaria BT1 Yuzhen tsentralen (Bulgaria)
región de Pazardjik BT2 regiones de Bulgaria
región de Haskovo MT 7211 regiones de los Estados
región de Stara Zagora
MT 7211 regiones de los Estados miembros de la UE
miembros de la UE BT1 Yuzhen tsentralen (Bulgaria) MT 7211 regiones de los Estados
BT1 Yuzhen tsentralen (Bulgaria) BT2 regiones de Bulgaria miembros de la UE
BT2 regiones de Bulgaria BT1 Yugoiztochen (Bulgaria)
región de Pernik BT2 regiones de Bulgaria
región de Kardjali MT 7211 regiones de los Estados
región de Targovishte
miembros de la UE BT1 Yugozapaden (Bulgaria) MT 7211 regiones de los Estados
BT1 Yuzhen tsentralen (Bulgaria) BT2 regiones de Bulgaria miembros de la UE
BT2 regiones de Bulgaria BT1 Severoiztochen (Bulgaria)
región de Pleven BT2 regiones de Bulgaria
región de Košice MT 7211 regiones de los Estados
región de Trenčin
miembros de la UE BT1 Severozapaden (Bulgaria) MT 7211 regiones de los Estados
BT1 regiones de Eslovaquia BT2 regiones de Bulgaria miembros de la UE
BT1 regiones de Eslovaquia
región de Kyustendil región de Plovdiv
región de Trnava
MT 7211 regiones de los Estados MT 7211 regiones de los Estados
miembros de la UE miembros de la UE MT 7211 regiones de los Estados
BT1 Yugozapaden (Bulgaria) BT1 Yuzhen tsentralen (Bulgaria) miembros de la UE
BT2 regiones de Bulgaria BT2 regiones de Bulgaria BT1 regiones de Eslovaquia
región de la ciudad de Sofía región de Prešov región de Varna
MT 7211 regiones de los Estados MT 7211 regiones de los Estados MT 7211 regiones de los Estados
miembros de la UE miembros de la UE miembros de la UE
BT1 Yugozapaden (Bulgaria) BT1 regiones de Eslovaquia BT1 Severoiztochen (Bulgaria)
BT2 regiones de Bulgaria BT2 regiones de Bulgaria
región de Razgrad
región de Lovech región de Veliko Tarnovo
MT 7211 regiones de los Estados miembros de la UE MT 7211 regiones de los Estados
miembros de la UE BT1 Severen tsentralen (Bulgaria) miembros de la UE
BT1 Severozapaden (Bulgaria) BT2 regiones de Bulgaria BT1 Severen tsentralen (Bulgaria)
BT2 regiones de Bulgaria BT2 regiones de Bulgaria
región de Ruse
región de Montana región de Vidin
miembros de la UE MT 7211 regiones de los Estados
miembros de la UE
175 →
región de Vratsa región siniestrada
BT1 Severozapaden (Bulgaria) UF zona económica región industrial en declive

BT2 regiones de Bulgaria NT1 región costera MT 1616 región y política regional
NT1 región de desarrollo BT1 región industrial
región de Vratsa
NT1 región dependiente de la pesca BT2 región económica
MT 7211 regiones de los Estados NT1 región desfavorecida
miembros de la UE NT2 Mezzogiorno región insular
BT1 Severozapaden (Bulgaria) NT1 región fronteriza MT 1616 región y política regional
BT2 regiones de Bulgaria NT1 región industrial BT1 región económica
NT2 región industrial en declive RT archipiélago
región de Yambol
NT1 región insular RT isla
NT1 región periférica
miembros de la UE región mediterránea (UE)
NT1 región prioritaria
BT1 Yugoiztochen (Bulgaria) MT 1616 región y política regional
NT1 región rural
BT2 regiones de Bulgaria UF cuenca mediterránea
NT2 región agraria
UF región mediterránea CE
región de Zlín NT2 región de montaña
BT1 región europea
MT 7211 regiones de los Estados NT1 región turística
RT agricultura mediterránea
miembros de la UE RT geografía regional
RT desequilibrio regional
BT1 regiones de Eslovaquia RT política agraria regional
RT programas integrados
RT región elegible
región del Centro (Francia) mediterráneos
RT zona urbana
MT 7211 regiones de los Estados RT terceros países mediterráneos
miembros de la UE región elegible
región mediterránea CE
UF Centro (Francia) MT 1616 región y política regional
USE región mediterránea
BT1 regiones de Francia BT1 política regional de la UE
(UE) (1616)
BT2 política regional
región del distrito de Sofía
RT criterio de elegibilidad región menos desarrollada
MT 7211 regiones de los Estados RT Fondo Estructural USE región desfavorecida (1616)
miembros de la UE RT región económica
BT1 Yugozapaden (Bulgaria) región menos favorecida
BT2 regiones de Bulgaria región europea USE región desfavorecida (1616)
SN Se utilizará para zonas
región del objetivo 1 región periférica
geográficas definidas al margen
USE región desfavorecida (1616) de las fronteras nacionales. MT 1616 región y política regional
MT 1616 región y política regional UF región ultraperiférica
región del Océano Índico
NT1 Arco atlántico BT1 región económica
USE Océano Índico (5211)
NT1 cuenca renana
región polar
región del Pacífico NT1 región alpina
USE Océano Pacífico (5211) NT1 región mediterránea (UE)
región dependiente de la pesca región Flamenca NT1 Antártida
MT 1616 región y política regional MT 7211 regiones de los Estados NT1 Ártico
BT1 región económica miembros de la UE
región prioritaria
RT industria pesquera UF Flandes (Bélgica)
BT1 regiones y comunidades de
región deprimida UF zona prioritaria
Bélgica
USE región desfavorecida (1616) BT1 región económica
NT1 provincia de Amberes
RT prioridad económica
región desfavorecida NT1 provincia de Brabante Flamenco
NT1 provincia de Flandes Occidental región renana
NT1 provincia de Flandes Oriental USE cuenca renana (1616)
UF región del objetivo 1
NT1 provincia de Limburgo Belga
UF región deprimida
región rural
UF región menos desarrollada región fronteriza
UF región menos favorecida MT 1616 región y política regional UF área rural
UF región subdesarrollada UF zona fronteriza UF zona rural
UF zona deprimida BT1 región económica BT1 región económica
UF zona desfavorecida RT cooperación transfronteriza NT1 región agraria
BT1 región económica RT frontera NT1 región de montaña
NT1 Mezzogiorno
RT aglomeración rural
RT ayuda regional región industrial
RT comunidad rural
RT cohesión económica y social MT 1616 región y política regional
RT desequilibrio regional
RT desequilibrio regional BT1 región económica
RT hábitat rural
RT zona agraria desfavorecida NT1 región industrial en declive
RT subpoblación
RT contaminación industrial
región económica
RT emplazamiento industrial región siniestrada
MT 1616 región y política regional RT planificación industrial USE zona catastrófica (5216)
UF espacio económico
176
región subdesarrollada regiones de España
región subdesarrollada NT1 Renania del Norte-Westfalia NT1 Hovedstaden

USE región desfavorecida (1616) NT1 Renania-Palatinado NT1 Midtjylland
NT1 Sajonia NT1 Nordjylland
región turística NT1 Sajonia-Anhalt NT1 Sjælland
MT 1616 región y política regional NT1 Sarre NT1 Syddanmark
UF zona turística NT1 Schleswig-Holstein RT Dinamarca
BT1 región económica NT1 Turingia RT Groenlandia
RT política de turismo RT Alemania RT Islas Feroe
RT turismo
regiones de Austria regiones de Eslovaquia
región ultraperiférica MT 7211 regiones de los Estados MT 7211 regiones de los Estados
USE región periférica (1616) miembros de la UE miembros de la UE
NT1 Alta Austria NT1 región de Banská Bystrica
región Valona
NT1 Baja Austria NT1 región de Bratislava
NT1 Burgenland NT1 región de Košice
miembros de la UE
NT1 Carintia NT1 región de Nitra
BT1 regiones y comunidades de
NT1 Estiria NT1 región de Prešov
Bélgica
NT1 Salzburgo NT1 región de Trenčin
NT1 provincia de Brabante Valón
NT1 Tirol NT1 región de Trnava
NT1 provincia de Henao
NT1 Viena NT1 región de Zlín
NT1 provincia de Lieja
NT1 Vorarlberg RT Eslovaquia
NT1 provincia de Luxemburgo Belga
RT Austria
NT1 provincia de Namur regiones de Eslovenia
regiones de Bulgaria MT 7211 regiones de los Estados
regionalismo
SN Tendencia o doctrina política
miembros de la UE NT1 Eslovenia Central
según las cuales en el gobierno
NT1 Severen tsentralen (Bulgaria) NT1 Eslovenia Sudoriental
de un Estado debe atenderse
NT2 región de Gabrovo NT1 Gorenjska
especialmente al modo de ser
NT2 región de Razgrad NT1 Goriška
y a las aspiraciones de cada
NT2 región de Ruse NT1 Koroška
región.
NT2 región de Silistra NT1 Marítima y Karst
NT2 región de Veliko Tarnovo NT1 Notranjska y Karst
NT1 Severoiztochen (Bulgaria) NT1 Podravska
RT autonomía
NT2 región de Dobrich NT1 Pomurska
RT descentralización
NT2 región de Shumen NT1 Savinjska
RT Estado regional
NT2 región de Targovishte NT1 Spodnjeposavska
RT movimiento autonomista
NT2 región de Varna NT1 Zasavska
RT partido regionalista
NT1 Severozapaden (Bulgaria) RT Eslovenia
RT regionalización
NT2 región de Lovech
regiones de España
regionalización NT2 región de Montana
NT2 región de Pleven MT 7211 regiones de los Estados
NT2 región de Vidin miembros de la UE
NT2 región de Vratsa UF Comunidades Autónomas de
BT1 organización administrativa
NT1 Yugoiztochen (Bulgaria) España
RT Parlamento regional
NT2 región de Burgas NT1 Andalucía
RT regionalismo
NT2 región de Sliven NT1 Aragón
regionalización de los intercambios NT2 región de Stara Zagora NT1 Cantabria
comerciales NT2 región de Yambol NT1 Castilla y León
NT1 Yugozapaden (Bulgaria) NT1 Castilla-La Mancha
NT2 región de Blagoevgrad NT1 Cataluña
BT1 división internacional del trabajo
NT2 región de Kyustendil NT1 Ceuta
NT2 región de la ciudad de Sofía NT1 Ceuta y Melilla
regiones de Alemania NT1 Comunidad de Madrid
NT2 región de Pernik
MT 7211 regiones de los Estados NT2 región del distrito de Sofía NT1 Comunidad Valenciana
miembros de la UE NT1 Yuzhen tsentralen (Bulgaria) NT1 Extremadura
NT1 Baden-Wurtemberg NT2 región de Haskovo NT1 Galicia
NT1 Baja Sajonia NT2 región de Kardjali NT1 Islas Baleares
NT1 Baviera NT2 región de Pazardjik NT1 Islas Canarias
NT1 Berlín NT2 región de Plovdiv NT1 La Rioja
NT1 Brandeburgo NT2 región de Smolyan NT1 Melilla
NT1 Bremen RT Bulgaria NT1 Navarra
NT1 Hamburgo NT1 País Vasco
NT1 Hesse regiones de Dinamarca NT1 Principado de Asturias
NT1 Mecklemburgo-Pomerania MT 7211 regiones de los Estados NT1 Región de Murcia
Occidental miembros de la UE
177 →
regiones de Estonia regiones de Polonia
RT España NT2 Macedonia Central NT1 Moravia-Silesia

NT2 Macedonia Occidental NT1 Olomouc
regiones de Estonia
NT2 Macedonia Oriental-Tracia NT1 Pardubice
MT 7211 regiones de los Estados NT1 Peloponeso NT1 Pilsen
miembros de la UE NT1 Tesalia NT1 Praga
NT1 Estonia Central RT Grecia NT1 Ústí
NT1 Estonia Meridional NT1 Vysočina
NT1 Estonia Nororiental regiones de Hungría
NT1 Zlín
NT1 Estonia Occidental MT 7211 regiones de los Estados RT Chequia
NT1 Estonia Septentrional miembros de la UE
RT Estonia NT1 Hungría Central regiones de Letonia
NT1 Hungría Septentrional MT 7211 regiones de los Estados
regiones de Finlandia
NT1 Llanura Meridional miembros de la UE
MT 7211 regiones de los Estados NT1 Llanura Septentrional NT1 Kurzeme
miembros de la UE NT1 Transdanubio Central NT1 Latgale
NT1 Finlandia Meridional NT1 Transdanubio Meridional NT1 Rīga
NT1 Finlandia Occidental NT1 Transdanubio Occidental NT1 Vidzeme
NT1 Finlandia oriental RT Hungría NT1 Zemgale
NT1 Islas Åland RT Letonia
NT1 Laponia regiones de Irlanda
NT1 Oulu MT 7211 regiones de los Estados regiones de Lituania
RT Finlandia miembros de la UE MT 7211 regiones de los Estados
NT1 Connaught miembros de la UE
regiones de Francia
NT1 Leinster NT1 Alitus
MT 7211 regiones de los Estados NT1 Munster NT1 Kaunas
miembros de la UE NT1 Ulster-Donegal NT1 Klaipeda
NT1 Alsacia RT Irlanda NT1 Marijampole
NT1 Alta Normandía NT1 Panevežis
NT1 Aquitania regiones de Italia
NT1 Šiauliai
NT1 Auvernia MT 7211 regiones de los Estados NT1 Taurage
NT1 Baja Normandía miembros de la UE NT1 Telšiai
NT1 Borgoña NT1 Abruzos NT1 Utena
NT1 Bretaña NT1 Apulia NT1 Vilnius
NT1 Champaña-Ardenas NT1 Basilicata RT Lituania
NT1 Córcega NT1 Calabria
NT1 Franco Condado NT1 Campania regiones de los Países Bajos
NT1 Isla de Francia NT1 Cerdeña MT 7211 regiones de los Estados
NT1 Languedoc-Rosellón NT1 Emilia-Romaña miembros de la UE
NT1 Lemosín NT1 Friul-Venecia Julia NT1 Brabante Septentrional
NT1 Lorena NT1 Lacio NT1 Drente
NT1 Mediodía-Pirineos NT1 Las Marcas NT1 Flevoland
NT1 Norte-Paso de Calais NT1 Liguria NT1 Frisia
NT1 País del Loira NT1 Lombardía NT1 Groninga
NT1 Picardía NT1 Molise NT1 Güeldres
NT1 Poitou-Charentes NT1 Piamonte NT1 Holanda Meridional
NT1 Provenza-Alpes-Costa Azul NT1 Sicilia NT1 Holanda Septentrional
NT1 región del Centro (Francia) NT1 Toscana NT1 Limburgo
NT1 Ródano-Alpes NT1 Trentino-Alto Adigio NT1 Overijssel
RT Departamento y región francés NT2 provincia autónoma de Bolzano NT1 Utrecht
de ultramar NT2 provincia autónoma de Trento NT1 Zelanda
RT Francia NT1 Umbría RT Países Bajos
NT1 Valle de Aosta
regiones de Grecia regiones de Polonia
NT1 Venecia
MT 7211 regiones de los Estados RT Italia MT 7211 regiones de los Estados
miembros de la UE RT Mezzogiorno miembros de la UE
NT1 Ática NT1 voivodato de Baja Silesia
NT1 Creta regiones de la República Checa NT1 voivodato de Gran Polonia
NT1 Epiro MT 7211 regiones de los Estados NT1 voivodato de Kuyavia-Pomerania
NT1 Grecia Central miembros de la UE NT1 voivodato de Lodz
NT1 Grecia Occidental NT1 Bohemia Central NT1 voivodato de Lublin
NT1 Islas del Egeo NT1 Bohemia Meridional NT1 voivodato de Lubusz
NT2 Egeo Meridional NT1 Hradec Králové NT1 voivodato de Mazovia
NT2 Egeo septentrional NT1 Karlovy Vary NT1 voivodato de Opole
NT1 Islas Jónicas NT1 Liberec NT1 voivodato de Pequeña Polonia
NT1 Macedonia NT1 Moravia Meridional NT1 voivodato de Podkarpacie
178 →
regiones de Portugal registro de sociedad mercantil
NT1 voivodato de Podlasie NT2 Prahova MT 7211 regiones de los Estados

NT1 voivodato de Pomerania NT2 Teleorman miembros de la UE
NT1 voivodato de Pomerania NT1 Suroeste-Oltenia (Rumanía) NT1 comunidades de Bélgica
Occidental NT2 Dolj NT2 Comunidad alemana de Bélgica
NT1 voivodato de Santa Cruz NT2 Gorj NT2 Comunidad flamenca de
NT1 voivodato de Silesia NT2 Mehedinti Bélgica
NT1 voivodato de Warmia-Mazuria NT2 Olt NT2 Comunidad francesa de
RT Polonia NT2 Vâlcea Bélgica
RT Rumanía NT1 región de Bruselas-Capital
regiones de Portugal
NT1 región Flamenca
MT 7211 regiones de los Estados regiones de Suecia
NT2 provincia de Amberes
miembros de la UE MT 7211 regiones de los Estados NT2 provincia de Brabante
NT1 Alentejo miembros de la UE Flamenco
NT1 Algarbe NT1 Estocolmo NT2 provincia de Flandes
NT1 Azores NT1 Norrland Central Occidental
NT1 Lisboa y Valle del Tajo NT2 Jämtland NT2 provincia de Flandes Oriental
NT1 Madeira NT2 Västernorrland NT2 provincia de Limburgo Belga
NT1 Portugal del Centro NT1 Norrland Septentrional NT1 región Valona
NT1 Portugal del Norte NT2 Norrbotten NT2 provincia de Brabante Valón
RT Portugal NT2 Västerbotten NT2 provincia de Henao
NT1 Småland e Islas NT2 provincia de Lieja
regiones de Rumanía
NT2 Gotland NT2 provincia de Luxemburgo
MT 7211 regiones de los Estados NT2 Jönköping Belga
miembros de la UE NT2 Kalmar NT2 provincia de Namur
NT1 Bucarest - Ilfov NT2 Kronoberg RT Bélgica
NT1 Centro (Rumanía) NT1 Suecia Centro-Oriental
NT2 Alba NT2 Örebro Registro Civil
NT2 Brasov NT2 Östergötland MT 1211 Derecho civil
NT2 Covasna NT2 Södermanland BT1 estado civil
NT2 Harghita NT2 Uppsala BT2 estatuto jurídico
NT2 Mures NT2 Västmanland BT3 Derecho civil
NT2 Sibiu NT1 Suecia Centro-Septentrional
NT1 Noreste (Rumanía) registro de datos
NT2 Dalarna
NT2 Bacau NT2 Gävleborg MT 3236 informática y tratamiento
NT2 Botosani NT2 Värmland de datos
NT2 Iasi NT1 Suecia Meridional UF grabación de datos
NT2 Neamt NT2 Blekinge UF introducción de datos
NT2 Suceava NT2 Escania BT1 tratamiento de datos
NT2 Vaslui NT1 Suecia Occidental RT registro de documentos
NT1 Noroeste (Rumanía) NT2 Halland registro de documentos
NT2 Bihor NT2 Västra Götaland
NT2 Bistrita-Nasaud MT 3221 documentación
RT Suecia
NT2 Cluj BT1 documentación
NT2 Maramures regiones del Reino Unido RT registro de datos
NT2 Salaj MT 7211 regiones de los Estados registro de instrucciones previas
NT2 Satu Mare miembros de la UE
USE testamento vital (2841)
NT1 Oeste (Rumanía) NT1 Escocia
NT2 Arad NT1 Inglaterra registro de la propiedad
NT2 Caras-Severin NT2 Este de Inglaterra USE catastro (1211)
NT2 Hunedoara NT2 Inglaterra del Noreste
registro de penados
NT2 Timis NT2 Inglaterra del Noroeste
NT1 Sureste (Rumanía) NT2 Inglaterra del Sureste USE Registro Penal (1216)
NT2 Braila NT2 Inglaterra del Suroeste registro de sociedad mercantil
NT2 Buzau NT2 Londres
SN Inscripción de una sociedad
NT2 Constanta NT2 Midlands Occidentales
en el correspondiente Registro
NT2 Galati NT2 Midlands Orientales
Mercantil.
NT2 Tulcea NT2 Yorkshire y Humberside
NT2 Vrancea NT1 Irlanda del Norte
empresa
NT1 Sur-Muntenia (Rumanía) NT1 País de Gales
UF inscripción de sociedades
NT2 Arges RT Isla de Man
mercantiles
NT2 Calarasi RT Islas Anglonormandas
UF Registro Mercantil
NT2 Dâmbovita RT Reino Unido
BT1 constitución de sociedades
NT2 Giurgiu
regiones y comunidades de Bélgica mercantiles
NT2 Ialomita
179
registro de voluntades anticipadas reglamentación sobre ententes
registro de voluntades anticipadas BT1 Derecho de la vivienda USE reglamentación

USE testamento vital (2841) BT2 vivienda comercial (2006)
registro domiciliario reglamentación de cambios reglamentación del medio ambiente

MT 1221 justicia USE control de cambios (2411) USE Derecho del medio
BT1 procedimiento penal ambiente (5206)
reglamentación de inversiones
MT 2426 financiación e inversión reglamentación del transporte
registro electoral UF declaración de inversión MT 4806 política de transportes
USE electorado (0416) BT1 política de inversión NT1 autorización de transporte
BT2 inversión NT1 cuota de transporte
registro fiscal RT reglamentación financiera NT1 documentación del vehículo
USE catastro (1211) NT1 documento de transporte
reglamentación de la alimentación
NT1 duración de la conducción
Registro Mercantil USE legislación NT1 inspección técnica
USE registro de sociedad alimentaria (2841) NT1 licencia de transporte
mercantil (4006)
reglamentación de la circulación NT1 matriculación del vehículo
Registro Penal NT1 título de transporte
MT 1216 Derecho penal RT seguro de transportes
NT1 Código de la Circulación
UF antecedentes penales NT1 código de navegación reglamentación farmacéutica
UF expediente penal de una NT1 control aéreo USE legislación
persona NT1 control de la circulación farmacéutica (2841)
UF registro de penados NT1 enseñanza de la conducción
BT1 sanción penal NT1 permiso de conducción reglamentación financiera
NT2 permiso de conducción MT 2421 libre circulación de
reglamentación aduanera
europeo capitales
NT1 permiso de navegación UF legislación financiera
UF código aduanero comunitario
NT1 reglamentación de la velocidad UF reglamentación de las
UF legislación aduanera
NT1 señalización transacciones
NT1 aduana
RT circulación urbana BT1 libre circulación de capitales
NT2 profesión aduanera
RT Derecho bancario
NT1 control de aduana reglamentación de la competencia
RT reglamentación de inversiones
NT1 deuda aduanera USE Derecho de la
NT1 documento aduanero competencia (4031) reglamentación fiscal
NT2 certificado de circulación USE Derecho fiscal (2446)
NT2 certificado sanitario reglamentación de la construcción
NT2 documento único MT 2846 urbanismo y construcción reglamentación fitosanitaria
NT2 licencia de exportación UF legislación de la construcción USE legislación
NT2 licencia de importación UF norma de construcción fitosanitaria (5606)
NT1 formalidad aduanera BT1 política de construcción
reglamentación forestal
NT2 simplificación de las RT reglamentación técnica
RT reglamentación urbanística USE legislación forestal (5636)
formalidades
NT1 fraude aduanero reglamentación nacional
reglamentación de la energía
NT1 valor en aduana USE Derecho nacional (1206)
USE Derecho de la energía (6606)
NT1 zona franca
RT bien personal reglamentación de la velocidad reglamentación sanitaria
RT cooperación aduanera MT 4806 política de transportes USE legislación sanitaria (2841)
UF limitación de la velocidad reglamentación sobre ententes
reglamentación agraria
UF tacógrafo
USE Derecho agrario (5606) SN Su uso quedará restringido
UF velocidad máxima
a la política comunitaria
reglamentación comercial UF velocidad mínima
de competencia. Para las
MT 2006 política comercial BT1 reglamentación de la circulación
normativas nacionales, utilícese
UF reglamentación del comercio "legislación antitrust".
reglamentación de las
BT1 política comercial MT 4031 competencia
telecomunicaciones
NT1 horario comercial UF acción antimonopolio
NT1 licencia comercial MT 3226 comunicación
UF acción contra las ententes
NT1 tráfico ilícito BT1 telecomunicación
UF acuerdos, decisiones y prácticas
RT información comercial BT2 sistema de comunicación
concertadas
reglamentación de las transacciones UF normativa sobre ententes
reglamentación comunitaria
USE reglamentación UF prácticas concertadas
USE Derecho de la UE (1011)
financiera (2421) BT1 Derecho de la competencia
reglamentación de alquileres NT1 autorización de entente
reglamentación del comercio NT1 declaración de entente
UF congelación de alquileres
180 →
reglamentación social reglamento parlamentario
NT1 exención de autorización de RT aplicación del Derecho de la UE reglamento de la institución

entente RT reglamento administrativo USE reglamento interno (0431)
RT entente
reglamento administrativo reglamento de Parlamento nacional
reglamentación social SN Acto de carácter normativo USE reglamento
USE Derecho social (2826) dictado por la administración parlamentario (0426)
pública sobre materias que
reglamentación técnica reglamento de Parlamento regional
no sean de la exclusiva
MT 6411 tecnología y competencia del Parlamento. USE reglamento
reglamentación técnica MT 1206 fuentes y ramas del parlamentario (0426)
NT1 especificación técnica Derecho
NT1 normalización Reglamento del Banco Central Europeo
UF acto de regulación
NT2 armonización de normas USE reglamento (UE) (1011)
administrativa
NT2 homologación BT1 legislación Reglamento del Consejo
NT3 certificación comunitaria BT2 fuentes del Derecho USE reglamento (UE) (1011)
NT2 marca de conformidad CE NT1 decisión
NT2 norma NT1 decreto Reglamento del Parlamento Europeo
NT3 norma de calidad NT1 Directiva USE reglamento (UE) (1011)
NT3 norma de producción NT1 disposición administrativa
NT3 norma de seguridad Reglamento delegado
RT reglamento (UE)
NT3 norma técnica DEF Los actos delegados completan
NT2 norma europea Reglamento CE (Оbsoleto) o modifican determinados
NT2 norma internacional HN Tras la entrada en vigor del elementos no esenciales de un
NT1 pesas y medidas Tratado de Lisboa (1.12.2009) acto legislativo. Estos actos
NT1 reglamento técnico debe utilizarse «reglamento son adoptados por la Comisión
RT reglamentación de la (UE)». bajo el control del legislador -
construcción MT 1011 Derecho de la Unión Parlamento Europeo y/o Consejo
Europea de la Unión Europea-, que puede
reglamentación urbanística en cualquier momento revocar
UI reglamento (UE) (1011)
MT 2846 urbanismo y construcción BT1 acto de la UE su delegación (artículo 290
UF Derecho urbanístico TFUE).
UF legislación de urbanismo Reglamento CEEA MT 1011 Derecho de la Unión
UF normativa urbanística MT 1016 construcción europea Europea
BT1 urbanismo UF Reglamento Euratom UF reglamento delegado de la
RT catastro BT1 CEEA Comisión
RT permiso de construcción BT2 Comunidades Europeas BT1 reglamento (UE)
RT reglamentación de la BT2 acto de la UE
Reglamento comunitario
construcción
USE reglamento (UE) (1011) reglamento delegado de la Comisión
reglamentación veterinaria USE Reglamento delegado (1011)
reglamento de ejecución
USE legislación
veterinaria (5606) DEF Reglamento adoptado por la Reglamento Euratom
Comisión o por el Consejo en USE Reglamento CEEA (1016)
reglamentación voluntaria virtud de las competencias
USE autorregulación (1206) de ejecución que les han sido Reglamento financiero
atribuidas por un acto legislativo MT 2436 hacienda pública y política
reglamento (UE) presupuestaria
(artículo 291 TFUE).
DEF Los reglamentos tienen alcance MT 1011 Derecho de la Unión BT1 hacienda pública
general. Son obligatorios Europea
en todos sus elementos y reglamento interno
UF reglamento de ejecución de la
directamente aplicables en MT 0431 vida política y seguridad
Comisión
todos los Estados miembros. pública
UF reglamento de ejecución del
SN Debe citarse la institución UF reglamento de la institución
Consejo
responsable. BT1 vida institucional
BT1 reglamento (UE)
MT 1011 Derecho de la Unión RT reglamento parlamentario
BT2 acto de la UE
Europea
reglamento parlamentario
UF Reglamento comunitario reglamento de ejecución de la Comisión
UF Reglamento de la Comisión USE reglamento de
UF reglamento de Parlamento
UF Reglamento del Banco Central ejecución (1011)
nacional
Europeo
reglamento de ejecución del Consejo UF reglamento de Parlamento
UF Reglamento del Consejo
USE reglamento de regional
UF Reglamento del Parlamento
ejecución (1011) BT1 procedimiento parlamentario
Europeo
RT reglamento interno
BT1 acto de la UE Reglamento de la Comisión
NT1 reglamento de ejecución
USE reglamento (UE) (1011)
NT1 Reglamento delegado
181
Reglamento sobre el transporte de materias peligrosas por el Rin reinserción social
Reglamento sobre el transporte de RT transacción financiera Reino de Marruecos

materias peligrosas por el Rin USE Marruecos (7221, 7231,
regulación nacional
USE Acuerdo ADN (4821) 7236)
USE Derecho nacional (1206)
reglamento técnico Reino de Nepal
regularización contable
MT 6411 tecnología y USE Nepal (7226, 7231)
USE cierre de cuentas (4026)
Reino de Noruega
BT1 reglamentación técnica regularización del mercado
USE Noruega (7206, 7231, 7236)
regulación automática
UF equilibrio del mercado Reino de Suazilandia
USE automatización (6411) UF estabilización de las USE Suazilandia (7221, 7231)
regulación de empleo cotizaciones
UF estabilización del mercado Reino de Suecia
UF saneamiento del mercado USE Suecia (7206, 7231, 7236)
regulación de la caza BT1 política comercial
Reino de Tailandia
MT 5206 política del medio RT estabilidad de precios
USE Tailandia (7226, 7231)
ambiente RT estabilización económica
UF caza selectiva RT FEOGA-Garantía Reino de Tonga
UF licencia de caza RT política agrícola común USE Tonga (7226, 7231)
UF período de caza RT reconversión productiva
UF permiso de caza Reino Hachemí de Jordania
rehabilitación USE Jordania (7226, 7231, 7236)
UF zona vedada
USE prescripción de la
BT1 protección de la fauna
pena (1216) Reino Unido
MT 7206 7231 7236
RT caza rehabilitación de edificios UF Gran Bretaña
RT mamífero salvaje USE renovación urbana (2846) UF Reino Unido de Gran Bretaña e
regulación de la pesca Irlanda del Norte
rehén
MT 5641 pesca BT1 Estado miembro UE
USE secuestro de
BT1 política pesquera BT1 Europa Occidental
personas (1216)
NT1 control pesquero BT1 países de la OCDE
NT1 derecho de pesca reimportación BT1 países de la OTAN
NT1 licencia de pesca MT 2016 intercambios económicos BT1 países de la UEO
NT1 permiso de pesca BT1 importación BT1 países del Consejo de Europa
NT1 red de pesca BT2 intercambio comercial RT regiones del Reino Unido
NT1 temporada de pesca RT perfeccionamiento pasivo
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda
regulación de la producción Reino de Arabia Saudí del Norte
agrícola USE Arabia Saudí (7226, 7231, USE Reino Unido (7206, 7231,
MT 5611 producción y estructuras 7236) 7236)
agrarias Reino de Bahréin reinserción escolar
NT1 corresponsabilidad de los
USE Bahréin (7226, 7231, 7236) MT 3216 organización de la
productores
enseñanza
NT1 cuota agraria Reino de Bélgica
BT1 trabajo escolar
NT1 excedente agrario USE Bélgica (7206, 7231, 7236)
RT educación especial
NT1 gravamen sobre las materias
Reino de Bhután
grasas reinserción profesional
NT1 orientación agraria USE Bhután (7226, 7231)
SN Regreso al mercado laboral
NT1 prima por almacenamiento después de un largo período de
Reino de Camboya
NT1 prima por no comercialización ausencia debido a permisos por
USE Camboya (7226, 7231)
NT1 relación agricultura-comercio maternidad, educación de los
NT1 relación agricultura-industria Reino de Dinamarca hijos, servicio militar, privación
NT1 umbral de garantía USE Dinamarca (7206, 7231, de libertad, etc.
RT producción agrícola 7236) MT 4406 empleo
UF reintegración profesional
regulación de precios Reino de España
BT1 inserción profesional
MT 2451 precios USE España (7206, 7231, 7236)
UF ordenación de precios
Reino de Lesotho RT delincuencia
UF precio regulado
USE Lesotho (7221, 7231) RT discapacitado
Reino de los Países Bajos reinserción social

regulación de transacciones
USE Países Bajos (7206, 7231, MT 2826 vida social
7236) UF reintegración social
BT1 política comercial
BT1 política social
RT balanza de pagos
182 →
reintegración profesional relación Este-Oeste
RT delincuencia USE productividad (4026) RT unión económica
reintegración profesional relación comercial relación enseñanza-industria

USE reinserción MT 2021 comercio internacional USE relación escuela-
profesional (4406) NT1 acuerdo comercial industria (3216)
NT2 AGCS
reintegración social relación enseñanza-vida profesional
NT2 APDIC
USE reinserción social (2826) NT2 GATT USE relación escuela-vida
NT3 Carta de La Habana profesional (3216)
reintegro de derechos de aduana
NT3 libre circulación de relación entre los poderes central,
USE reembolso de derechos
mercancías
aduaneros (2011) regional o local
NT2 TRIM
USE relación Estado-entidades
relación ACP-UE NT1 acuerdo de libre comercio
territoriales (0431)
MT 1016 construcción europea NT1 acuerdo de limitación
UF cooperación ACP-UE NT1 Acuerdo Multifibras relación entre precios de importación y
BT1 relaciones de la Unión Europea NT1 acuerdo sectorial exportación
NT1 acuerdo sobre productos básicos
relación administración- USE relación real de
NT2 fondo común
intercambio (2016)
administrado NT2 stock regulador
MT 0436 poder ejecutivo y NT1 disputa comercial relación escuela-industria
administración pública NT1 Protocolo del azúcar MT 3216 organización de la
BT1 administración pública enseñanza
NT1 Defensor del Pueblo relación con el cliente
UF relación enseñanza-industria
NT1 formalidad administrativa USE clientela (2036)
UF relación universidad-industria
NT1 recurso administrativo BT1 vida escolar
relación coste-beneficio
NT1 transparencia administrativa
USE análisis de coste- relación escuela-vida profesional
relación agricultura-comercio beneficio (4026)
MT 5611 producción y estructuras enseñanza
relación cultural
agrarias UF relación enseñanza-vida
BT1 regulación de la producción profesional
UF intercambio cultural
agrícola UF relación universidad-vida
RT agricultura comercial profesional
NT1 intercambio de jóvenes
RT Derecho de la competencia BT1 vida escolar
RT cooperación cultural
RT intercambio agrícola
RT educación comparada relación Estado miembro-Unión
relación agricultura-industria RT estudiante extranjero
Europea
MT 5611 producción y estructuras RT intercambio científico
USE pertenencia a la Unión
agrarias
relación diplomática Europea (1016)
BT1 regulación de la producción
agrícola relación Estado-entidades
UF diplomacia
RT industria agraria territoriales
UF reconocimiento diplomático
RT industria alimentaria MT 0431 vida política y seguridad
BT1 política internacional
relación bilateral NT1 diplomacia parlamentaria pública
NT1 protección diplomática UF relación entre los poderes
SN Organización de los
NT1 protocolo diplomático central, regional o local
intercambios internacionales
NT1 representación diplomática BT1 reparto de competencias
basada en acuerdos directos
NT2 consulado BT2 competencia institucional
entre dos Estados.
NT2 embajada BT3 vida institucional
UF bilateralismo NT2 inmunidad diplomática
relación Este-Oeste
BT1 política internacional NT2 observador
SN Se utilizará para las relaciones
RT acuerdo bilateral NT2 profesión diplomática
entre ambos bloques. Es
RT ayuda bilateral NT2 Representación Permanente
posible que este término se
RT cooperación internacional ante la UE
siga empleando en el marco
RT reconocimiento de un Estado
relación campo-ciudad de las nuevas relaciones entre
relación económica Occidente y los países del
MT 0806 política internacional antiguo bloque del Este.
BT1 distribución geográfica de la
UF relación financiera MT 0806 política internacional
población
BT1 política internacional BT1 política internacional
RT migración rural-urbana
RT Banco Mundial RT Acuerdo de Wassenaar
relación capital-producción RT cooperación económica RT coexistencia pacífica
USE productividad (4026) RT finanzas internacionales RT comercio Este-Oeste
RT relaciones monetarias RT guerra fría
relación capital-trabajo
183 →
relación euroárabe relación real de intercambio
RT política de bloques RT cooperación internacional NT2 información de los

RT geopolítica trabajadores
relación euroárabe
RT política de defensa NT2 participación en los beneficios
USE cooperación RT seguridad internacional NT1 representación del personal
euroárabe (0811) NT2 comité de empresa
relación interparlamentaria
relación financiera NT3 Comité de Empresa Europeo
MT 0421 Parlamento NT2 elecciones sindicales
USE relación económica (0806) NT1 cooperación interparlamentaria NT2 representante sindical
relación Iglesia-Estado NT2 COSAC
NT1 delegación interparlamentaria relación legislativo-ejecutivo
RT relación interinstitucional MT 0431 vida política y seguridad
pública
UF separación de Iglesia y Estado relación interregional
UF comisión mixta paritaria
BT1 política gubernamental USE cooperación UF ejecutivo-legislativo
BT2 competencias del Ejecutivo administrativa (0436) UF legislativo-ejecutivo
BT3 Ejecutivo
relación intra-UE UF relación poder legislativo-poder
RT relación interinstitucional
ejecutivo
SN Debe utilizarse para las
relación industria-investigación BT1 política
relaciones entre Estados
MT 6416 investigación y propiedad RT legislación delegada
miembros. Para las relaciones
intelectual RT poder ejecutivo
entre un Estado miembro y la
BT1 política de investigación RT poder legislativo
UE debe utilizarse «pertenencia
RT investigación RT relación interinstitucional
a la Unión Europea».
RT transferencia de tecnología RT separación de poderes
relación interadministrativa UF relación intra-Unión Europea relación multilateral
UF relaciones intracomunitarias SN Organización de las relaciones
USE cooperación
BT1 profundización de la Unión basada en mecanismos
administrativa (0436)
Europea que permiten favorecer las
relación interindustrial NT1 Convención Intergubernamental relaciones de cada uno de los
SN Flujo de bienes y servicios entre (UE) países con todos sus socios.
diferentes industrias. RT pertenencia a la Unión Europea MT 0806 política internacional
MT 6806 política y estructura UF multilateralismo
relación intra-Unión Europea
industriales BT1 política internacional
USE relación intra-UE (1016)
BT1 política industrial RT acuerdo multilateral
RT cooperación industrial relación laboral RT ayuda multilateral
RT cooperación interempresarial SN Relaciones colectivas entre RT cooperación internacional
relación interinstitucional empresarios y empleados. En el
relación Norte-Sur
caso de relaciones individuales,
MT 0431 vida política y seguridad MT 0806 política internacional
utilizar "administración del
pública UF Conferencia Norte-Sur
personal".
BT1 vida institucional UF cooperación Norte-Sur
NT1 cooperación institucional UF diálogo Norte-Sur
Derecho del trabajo
RT relación Iglesia-Estado UF Informe Brandt
UF relación profesional
RT relación interinstitucional (UE) BT1 política internacional
NT1 conflicto laboral
RT relación interparlamentaria RT Acuerdo Multifibras
NT2 cierre patronal
RT relación legislativo-ejecutivo RT comercio Norte-Sur
NT2 huelga
relación interinstitucional (UE) RT país en desarrollo
NT2 requisa de trabajadores
RT país industrializado
MT 1006 instituciones de la Unión NT1 convenio colectivo
Europea y función pública NT1 diálogo social relación poder legislativo-poder
europea NT2 diálogo social (UE)
ejecutivo
UF relación interinstitucional CE NT1 interlocutor social
USE relación legislativo-
BT1 funcionamiento institucional NT2 organización patronal
ejecutivo (0431)
NT1 acuerdo interinstitucional NT3 confederación patronal
NT1 cooperación interinstitucional NT2 sindicato relación profesional
(UE) NT3 confederación sindical USE relación laboral (4426)
RT relación interinstitucional NT2 sindicato de funcionarios
NT1 negociación colectiva relación real de intercambio
relación interinstitucional CE SN Relación entre el índice de
NT2 Conferencia tripartita
USE relación interinstitucional NT1 participación de los trabajadores precios de las exportaciones de
(UE) (1006) NT2 accionariado obrero un país y el índice de precios de
NT2 autogestión las importaciones. Expresa la
relación internacional
NT2 cogestión mejora o deterioro de la posición
NT2 consulta a los trabajadores propia frente al exterior en
BT1 política internacional
términos de paridad.
RT comercio internacional
184 →
relación región-Unión Europea remolacha
UF relación entre precios de NT3 Comité de Embajadores ACP- RT relación económica

importación y exportación UE
relaciones públicas
UF terms of trade NT3 Comité Paritario ACP-UE
BT1 valor comercial NT3 Consejo de Ministros ACP-UE MT 3226 comunicación
BT2 intercambio comercial NT2 institución común EEE BT1 política de comunicación
RT balanza comercial NT3 Comité Consultivo Mixto EEE RT comercialización
NT3 Comité Mixto EEE RT grupo de interés
relación región-Unión Europea RT opinión pública
NT3 Comité Parlamentario Mixto
SN Posición de influencia de EEE RT política de la empresa
las regiones respecto a las NT3 Consejo del EEE RT publicidad
diferentes políticas europeas. NT1 papel internacional de la UE relaciones RFA-RDA
MT 1616 región y política regional NT1 política europea de vecindad
BT1 política regional USE relaciones entre las dos
NT1 relación ACP-UE
RT Comité de las Regiones Alemanias (0806)
relaciones entre las dos Alemanias
relación Sur-Sur relanzamiento de la economía
USE cooperación Sur-Sur (0811) USE reactivación
UF relaciones Alemania Occidental-
económica (1606)
relación universidad-industria Alemania del Este
UF relaciones interalemanas religión
USE relación escuela-
UF relaciones RFA-RDA MT 2831 cultura y religión
industria (3216)
BT1 política internacional NT1 ateísmo
relación universidad-vida profesional RT Estatuto de Berlín NT1 budismo
USE relación escuela-vida RT unificación de Alemania NT1 clero
profesional (3216) NT1 cristianismo
relaciones exteriores
NT2 anglicanismo
relaciones Alemania Occidental- USE política exterior (0816)
NT2 catolicismo
Alemania del Este NT2 ortodoxia
relaciones exteriores CE
USE relaciones entre las dos NT2 protestantismo
USE relaciones de la Unión
Alemanias (0806) NT1 hinduismo
Europea (1016)
NT1 iglesia
relaciones de la Unión Europea
relaciones humanas NT2 concilio
SN Utilizar el término en
MT 2826 vida social NT1 institución religiosa
combinación con el tipo
UF relaciones interpersonales NT1 integrismo religioso
de relaciones o acuerdo
BT1 vida social NT1 islamismo
correspondientes.
RT comunidad virtual NT1 judaísmo
RT psicología NT1 mitología
UF relaciones exteriores CE
NT1 nueva religión
NT1 acuerdo (UE) relaciones interalemanas
NT1 religión primitiva
NT2 acuerdo comercial (UE) USE relaciones entre las dos NT1 secta religiosa
NT2 Acuerdo de Asociación (UE) Alemanias (0806) NT1 teología
NT3 acuerdo de estabilización y
relaciones interpersonales NT1 texto sagrado
asociación
RT conflicto religioso
NT3 Acuerdo europeo de USE relaciones humanas (2826)
RT discriminación religiosa
Asociación
relaciones intracomunitarias RT laicismo
NT3 Convenio ACP-UE
USE relación intra-UE (1016) RT libertad religiosa
NT4 Acuerdo de Cotonú
RT turismo religioso
NT4 Convenio de Arusha relaciones monetarias
NT4 Convenio de Lomé MT 2406 relaciones monetarias religión primitiva
NT5 Convenio de Lomé I NT1 acuerdo monetario MT 2831 cultura y religión
NT5 Convenio de Lomé II NT2 Acuerdo Monetario Europeo UF animismo
NT5 Convenio de Lomé III NT2 Unión Europea de Pagos UF fetichismo
NT5 Convenio de Lomé IV NT1 cooperación monetaria UF totemismo
NT5 Stabex NT1 integración monetaria UF vudú
NT5 Sysmin NT1 unión monetaria BT1 religión
NT4 Convenio de Yaundé NT1 zona monetaria
NT3 Espacio Económico Europeo reloj
NT2 zona euro
NT2 Acuerdo de Cooperación (UE) USE industria relojera (6821)
NT3 Euribor
NT2 negociación de acuerdo (UE) NT3 Eurogrupo (zona euro) relojería
NT1 Acuerdo Interino (UE) NT3 país no participante USE industria relojera (6821)
NT1 Acuerdo mixto NT3 país participante
NT1 órgano mixto (UE) RT Banco Mundial remisión condicional
NT2 Consejo de Asociación (UE) RT mercado de divisas USE suspensión de la
NT2 institución ACP-UE RT política de cambios pena (1216)
NT3 Asamblea Paritaria ACP-UE RT política monetaria
remolacha
185
remolacha azucarera renta de inversión
USE legumbre de raíz (6006) MT 7211 regiones de los Estados UF reordenamiento urbano

miembros de la UE UF restauración de edificios
remolacha azucarera
UF Land de Renania-Palatinado UF revitalización urbana
MT 6006 productos de origen BT1 regiones de Alemania BT1 urbanismo
vegetal RT mejora de vivienda
BT1 tubérculo rendición de cuentas
RT azúcar de remolacha USE cierre de cuentas (4026) renta
RT legumbre de raíz SN Renta de particulares y
rendimiento agrícola
empresas. En los demás casos,
remolacha forrajera MT 5616 sistema de explotación utilizar el término "renta
MT 6006 productos de origen agraria nacional".
vegetal UF rendimiento de los cultivos MT 1626 contabilidad nacional
BT1 tubérculo UF rendimiento por hectárea NT1 acumulación de rentas
RT alimento para el ganado BT1 productividad agrícola NT1 ahorro
RT cultivo forrajero BT2 resultado de la explotación NT1 ahorro forzoso
RT forraje agraria NT1 distribución de la renta
RT legumbre de raíz RT agricultura intensiva NT2 distribución de la riqueza
RT planta forrajera NT2 empobrecimiento
rendimiento de los cultivos
remolcador NT2 pobreza
USE rendimiento agrícola (5616)
NT3 mendicidad
USE buque (4821)
rendimiento energético NT2 renta baja
remolque MT 6606 política energética NT2 riqueza
USE vehículo industrial (4816) BT1 balance energético NT1 nivel de vida
BT2 política energética NT1 poder adquisitivo
remolque de empuje
NT2 paridad de poder adquisitivo
MT 4821 transporte marítimo y rendimiento por hectárea
NT1 presupuesto familiar
fluvial USE rendimiento agrícola (5616) NT1 redistribución de la renta
BT1 transporte por vía navegable NT1 renta familiar
rendimiento tipo
remuneración NT1 transferencias sociales
USE productividad del
RT impuesto sobre la renta
USE salario (4421) trabajo (4416)
RT ingreso mínimo de subsistencia
remuneración del trabajo renegociación RT política de rentas
MT 4421 administración y USE negociación RT renta de inversión
remuneración del personal internacional (0806) RT renta de la explotación agraria
UF renta del trabajo RT renta del agricultor
reno
UF retribución del trabajo RT renta nacional
NT1 dietas y gastos MT 5626 medio de producción
agrícola renta accesoria
NT1 prima salarial
UF caribú USE renta
NT1 remuneración en especie
BT1 cérvido complementaria (4421)
NT1 renta complementaria
NT1 renta no salarial BT2 ganado
renta agrícola
NT1 salario renovación de la vivienda USE renta de la explotación
NT2 retención agraria (5616)
USE mejora de vivienda (2846)
NT2 salario bajo
NT2 salario por horas renovación de un acuerdo renta baja
NT2 salario por rendimiento USE prórroga de un MT 1626 contabilidad nacional
acuerdo (0806) BT1 distribución de la renta
remuneración en especie
BT2 renta
MT 4421 administración y renovación de un tratado
RT ayuda a los necesitados
remuneración del personal USE prórroga de un RT salario bajo
UF beneficio no pecuniario acuerdo (0806) RT trabajador pobre
BT1 remuneración del trabajo
renovación del hábitat renta complementaria
remuneración por rendimiento USE mejora de vivienda (2846) MT 4421 administración y
USE salario por remuneración del personal
renovación generacional
rendimiento (4421) UF renta accesoria
USE reemplazo
Renania del Norte-Westfalia BT1 remuneración del trabajo
generacional (2816)
RT pluriempleo
renovación industrial
miembros de la UE renta de aduanas
UF Land de Renania del Norte- USE reorganización
USE arancel aduanero (2011)
Westfalia industrial (6806)
BT1 regiones de Alemania renta de inversión
renovación urbana
MT 2426 financiación e inversión
Renania-Palatinado MT 2846 urbanismo y construcción
UF rentabilidad de la inversión
UF rehabilitación de edificios
186 →
renta de la explotación agraria reparto de la producción
BT1 política de inversión RT profesión liberal MT 0431 vida política y seguridad

BT2 inversión pública
renta per cápita
RT beneficio UF asignación de competencias
RT renta MT 1626 contabilidad nacional UF distribución de competencias
RT sociedad de capital UF renta por habitante UF equilibrio de competencias
RT valor de renta fija BT1 contabilidad nacional BT1 competencia institucional
RT valor de renta variable RT distribución por edades BT2 vida institucional
RT distribución por sexos NT1 conflicto de competencias
renta de la explotación agraria
renta por habitante NT1 relación Estado-entidades
MT 5616 sistema de explotación territoriales
agraria USE renta per cápita (1626)
RT equilibrio institucional (UE)
UF renta agrícola renta por persona activa RT traspaso de competencias
BT1 resultado de la explotación
agraria reparto de contingente arancelario
RT explotación agraria USE contingente
RT renta rentabilidad arancelario (2011)
renta del agricultor reparto de escaños
BT1 análisis de coste-eficacia
MT 5616 sistema de explotación MT 0416 procedimiento electoral y
BT2 análisis de costes
agraria sistema de votación
BT3 gestión contable
UF renta del ganadero UF atribución de escaños
RT competitividad
BT1 resultado de la explotación UF distribución de escaños
agraria rentabilidad de la inversión UF sistema d'Hondt
RT agricultor USE renta de inversión (2426) UF sistema Hagenbach-Bischoff
RT régimen de pago único UF sistema Imperiali
renuncia a la candidatura
RT renta BT1 escaño parlamentario
MT 0416 procedimiento electoral y NT1 cláusula de reparto
renta del ganadero sistema de votación NT1 cociente electoral
USE renta del agricultor (5616) BT1 candidato RT sistema de votación
BT2 organización electoral
renta del trabajo reparto de fondos comunitarios
USE remuneración del reordenamiento urbano
USE reparto de la financiación de
trabajo (4421) USE renovación urbana (2846) la UE (1021)
renta familiar reorganización industrial reparto de la financiación comunitaria
MT 1626 contabilidad nacional SN Se aplica a una rama industrial USE reparto de la financiación de
BT1 renta o al nivel interindustrial. la UE (1021)
RT consumo familiar No utilizar en el sentido de
reorganización interna de una reparto de la financiación de la UE
renta garantizada
fábrica. MT 1021 finanzas de la Unión
USE garantía de la renta (1606) Europea
renta imponible industriales UF asignación de fondos
UF renovación industrial comunitarios
MT 2446 fiscalidad
BT1 política industrial UF asignación de la financiación
BT1 fiscalidad
NT1 reconversión industrial comunitaria
RT base imponible
NT1 reestructuración industrial UF distribución de fondos
renta nacional RT cambio tecnológico comunitarios
SN Suma de todos los pagos o UF distribución de la financiación
reparación
remuneraciones percibidos por comunitaria
los propietarios de los factores USE mantenimiento (6406) UF reparto de fondos comunitarios
de producción de un país en un reparación de vehículos UF reparto de la financiación
período determinado. comunitaria
USE mecánica general (6821)
MT 1626 contabilidad nacional UF reparto de la financiación de la
BT1 producto nacional reparación del daño causado Unión Europea
BT2 agregado económico USE indemnización (1211) BT1 régimen de financiación de la
BT3 contabilidad nacional UE
reparto de competencias
RT renta BT2 financiación de la UE
DEF Glosario, Síntesis de la RT beneficiario neto
renta no salarial legislación de la UE RT contribuyente neto
MT 4421 administración y SN Se utilizará para los asuntos
remuneración del personal relacionados con el reparto reparto de la financiación de la Unión
UF honorarios equilibrado de competencias Europea
UF participación en beneficios entre las instituciones USE reparto de la financiación de
UF porcentaje comunitarias, nacionales y la UE (1021)
BT1 remuneración del trabajo regionales.
RT profesión independiente reparto de la producción
187 →
reparto de votos reproducción vegetal
MT 6406 producción UF representación de los BT1 representación del personal

BT1 política de producción trabajadores BT2 relación laboral
RT estadística de producción BT1 relación laboral
represión
NT1 comité de empresa
reparto de votos MT 0431 vida política y seguridad
NT2 Comité de Empresa Europeo
USE distribución de votos (0416) NT1 elecciones sindicales pública
NT1 representante sindical BT1 orden público
reparto del mercado
BT2 seguridad pública
MT 4031 competencia representación diplomática
UF cuota de mercado represión del fraude
BT1 entente horizontal UF acreditación USE fraude (1216)
BT2 entente UF cuerpo diplomático represión del terrorismo
RT organización del mercado UF delegación diplomática
USE terrorismo (0431)
repatriación UF misión diplomática
UF servicio diplomático reprocesado del combustible
USE migración de retorno (2811)
BT1 relación diplomática MT 6621 industrias nuclear y
repatriación de capitales BT2 política internacional eléctrica
MT 2421 libre circulación de NT1 consulado UF reprocesamiento del
capitales NT1 embajada combustible
BT1 movimiento de capitales NT1 inmunidad diplomática BT1 tecnología nuclear
BT2 libre circulación de capitales NT1 observador BT2 industria nuclear
NT1 profesión diplomática RT central nuclear
repatriado
NT1 Representación Permanente RT combustible nuclear
USE migración de retorno (2811) ante la UE RT residuo radiactivo
repertorio Representación Permanente ante la reprocesamiento del combustible
MT 3221 documentación USE reprocesado del
UE
UF directorio combustible (6621)
BT1 obra de referencia
BT1 representación diplomática
BT2 documento reproducción animal
BT2 relación diplomática
replantación BT3 política internacional
UF selección animal
MT 5621 explotación agrícola de la RT Coreper
BT1 cría de ganado
tierra NT1 inseminación artificial
representación política
BT1 plantación RT animal reproductor
BT2 técnica de cultivo RT biotecnología
pública
repoblación forestal BT1 política RT clonación
RT ingeniería genética
USE reforestación (5636)
representación proporcional RT reproducción vegetal
repollo SN Asignación a cada grupo político
de un porcentaje de escaños reproducción de documentos
USE legumbre de hoja (6006)
proporcional al porcentaje de MT 3231 información y tratamiento
reportero votos obtenidos. de la información
USE profesión de la MT 0416 procedimiento electoral y UF fotocopia
comunicación (3226) sistema de votación UF fotocopiado
BT1 sistema de votación UF reprografía
reposacabezas
RT cociente electoral BT1 información
USE dispositivo de RT derechos de autor
seguridad (4811) representante de comercio RT industria fotográfica
USE agente comercial (2036) RT suministro de documentos
represalias
RT telefax
USE sanción internacional (0806) representante de los trabajadores
USE comité de empresa (4426) reproducción humana asistida
representación CE ante una
USE procreación artificial (2806)
organización internacional representante del personal
USE papel internacional de la USE comité de empresa (4426) reproducción humana por clonaje
UE (1016) USE clonación humana (6411)
representante diplomático
representación de los trabajadores USE profesión diplomática (0806) reproducción vegetal
USE representación del MT 5631 actividad agropecuaria
representante local
personal (4426) UF multiplicación vegetal
USE agente comercial (2036)
UF selección vegetal
representación del personal
representante sindical BT1 producción vegetal
MT 4426 relaciones laborales y RT planta transgénica
Derecho del trabajo
Derecho del trabajo RT reproducción animal
UF sindicalista
188
reprografía República de Madagascar
reprografía USE Belarús (7206, 7236) USE Gambia (7221, 7231)

USE reproducción de
República de Benín República de Ghana
documentos (3231)
USE Benín (7221, 7231) USE Ghana (7221, 7231)
reptil
República de Bolivia República de Guatemala
USE Bolivia (7216, 7231, 7236) USE Guatemala (7216, 7231,
UF caimán
7236)
UF cocodrilo República de Botsuana
UF lagarto USE Botsuana (7221, 7231) República de Guinea
UF serpiente USE Guinea (7221, 7231)
UF tortuga República de Bulgaria
BT1 fauna USE Bulgaria (7206, 7231, 7236) República de Guinea Ecuatorial
BT2 vida silvestre USE Guinea Ecuatorial (7221,
República de Burundi
7231)
república USE Burundi (7221, 7231)
MT 0406 marco político República de Guinea-Bissau
República de Cabo Verde
BT1 régimen político USE Guinea-Bissau (7221, 7231)
USE Cabo Verde (7221, 7231)
República Árabe de Egipto República de Haití
República de Camerún
USE Egipto (7221, 7231, 7236) USE Haití (7216, 7231, 7236)
USE Camerún (7221, 7231)
República Árabe Siria República de Honduras
República de Chad
USE Siria (7226, 7231, 7236) USE Honduras (7216, 7231,
USE Chad (7221, 7231) 7236)
República Argelina Democrática y
República de Chile República de Hungría
Popular
USE Chile (7216, 7231, 7236) USE Hungría (7206, 7231, 7236)
USE Argelia (7221, 7231, 7236)
República de Chipre República de Indonesia
República Argentina
USE Chipre (7206, 7231, 7236) USE Indonesia (7226, 7231)
USE Argentina (7216, 7231,
7236) República de Colombia República de Iraq
USE Colombia (7216, 7231, 7236) USE Iraq (7226, 7231, 7236)
República Bolivariana de Venezuela
USE Venezuela (7216, 7231, República de Corea República de Islandia
7236) USE Corea del Sur (7226, 7231) USE Islandia (7206, 7231, 7236)
República Centroafricana República de Costa de Marfil República de Kazajstán
MT 7221 7231 USE Costa de Marfil (7221, 7231) USE Kazajstán (7226, 7236)
BT1 África central
República de Costa Rica República de Kenia
BT2 África subsahariana
USE Costa Rica (7216, 7231, USE Kenia (7221, 7231)
BT1 países ACP
7236)
BT1 países de la CEMAC
República de Kiribati
República de Croacia
República Checa USE Kiribati (7226, 7231)
USE Croacia (7206, 7231, 7236)
USE Chequia (7206, 7231, 7236)
República de la India
República de Cuba
República China (Taiwán) USE India (7226, 7231)
USE Cuba (7216, 7231, 7236)
USE Taiwán (7226, 7231)
República de la Unión de Myanmar
República de El Salvador
República Cooperativa de Guyana USE Birmania/Myanmar (7226,
USE El Salvador (7216, 7231, 7231)
USE Guyana (7216, 7231, 7236)
7236)
República de Albania República de las Islas Fiyi
República de Eslovenia
USE Albania (7206, 7231, 7236) USE Fiyi (7226, 7231)
USE Eslovenia (7206, 7231, 7236)
República de Angola República de las Islas Marshall
República de Estonia
USE Angola (7221, 7231) USE Islas Marshall (7226, 7231)
USE Estonia (7206, 7231, 7236)
República de Armenia República de Letonia
República de Filipinas
USE Armenia (7206, 7236) USE Letonia (7206, 7231, 7236)
USE Filipinas (7226, 7231)
República de Austria República de Liberia
República de Finlandia
USE Austria (7206, 7231, 7236) USE Liberia (7221, 7231)
USE Finlandia (7206, 7231, 7236)
República de Azerbaiyán República de Lituania
República de Fiyi
USE Azerbaiyán (7206, 7236) USE Lituania (7206, 7231, 7236)
USE Fiyi (7226, 7231)
República de Belarús República de Madagascar
República de Gambia
189
República de Malawi República Islámica de Mauritania
USE Madagascar (7221, 7231) USE Singapur (7226, 7231) República Democrática de Timor
República de Malawi República de Somalia Oriental
USE Malawi (7221, 7231) USE Somalia (7221, 7231, 7236) USE Timor Oriental (7226, 7231)
República de Maldivas República de Sudáfrica República Democrática del Congo
USE Maldivas (7226, 7231) USE Sudáfrica (7221, 7231) MT 7221 7231

UF Congo Kinshasa
República de Malí República de Sudán UF Kinshasa
USE Malí (7221, 7231) USE Sudán (7221, 7231, 7236) UF Zaire
BT1 África central
República de Malta República de Sudán del Sur
USE Malta (7206, 7231, 7236) USE Sudán del Sur (7221)
BT1 países ACP
República de Mauricio República de Surinam
República Democrática Federal de
USE Mauricio (7221, 7231) USE Surinam (7216, 7231, 7236)
Etiopía
República de Moldavia República de Tayikistán USE Etiopía (7221, 7231)
USE Moldavia (7206, 7231, 7236) USE Tayikistán (7226, 7236)
República Democrática Federal de
República de Montenegro República de Trinidad y Tobago Nepal
USE Montenegro (7206, 7231, USE Trinidad y Tobago (7216, USE Nepal (7226, 7231)
7236) 7231, 7236)
República Democrática Popular de Laos
República de Mozambique República de Túnez USE Laos (7226, 7231)
USE Mozambique (7221, 7231) USE Túnez (7221, 7231, 7236)
República Democrática Popular del
República de Namibia República de Turquía Yemen
USE Namibia (7221, 7231) USE Turquía (7226, 7231, 7236) USE Yemen (7226, 7231, 7236)
República de Nauru República de Uganda República Dominicana
USE Nauru (7226, 7231) USE Uganda (7221, 7231) MT 7216 7231 7236
República de Nicaragua República de Uzbekistán BT1 Grandes Antillas
BT2 Caribe
USE Nicaragua (7216, 7231, USE Uzbekistán (7226, 7236)
BT1 países ACP
7236)
República de Vanuatu BT1 países de la OEA
República de Níger USE Vanuatu (7226, 7231) BT1 países del SELA
USE Níger (7221, 7231)
República de Yemen República Eslovaca
República de Niue USE Yemen (7226, 7231, 7236) USE Eslovaquia (7206, 7231,
USE Niue (7226, 7231) 7236)
República de Yibuti
República de Palaos USE Yibuti (7221, 7231, 7236) República Federal de Alemania
USE Palaos (7226, 7231) USE Alemania (7206, 7231, 7236)
República de Zambia
República de Panamá USE Zambia (7221, 7231) República Federal de Nigeria
USE Panamá (7216, 7231, 7236) USE Nigeria (7221, 7231)
República de Zimbabue
República de Polonia USE Zimbabue (7221, 7231) República Federativa de Brasil
USE Polonia (7206, 7231, 7236) USE Brasil (7216, 7231, 7236)
República del Congo
República de Ruanda USE Congo (7221, 7231) República Federativa de Yugoslavia
USE Ruanda (7221, 7231) USE Serbia y Montenegro (7206)
República del Ecuador
República de San Marino USE Ecuador (7216, 7231, 7236) República Francesa
USE San Marino (7206, 7236) USE Francia (7206, 7231, 7236)
República del Paraguay
República de Senegal USE Paraguay (7216, 7231, 7236) República Gabonesa
USE Senegal (7221, 7231) USE Gabón (7221, 7231)
República del Perú
República de Serbia USE Perú (7216, 7231, 7236) República Helénica
USE Serbia (7206, 7231, 7236) USE Grecia (7206, 7231, 7236)
República Democrática Alemana
República de Seychelles USE Alemania RDA (7236) República Islámica de Afganistán
USE Seychelles (7221, 7231) USE Afganistán (7226)
República Democrática de Santo Tomé
República de Sierra Leona y Príncipe República Islámica de Irán
USE Sierra Leona (7221, 7231) USE Santo Tomé y USE Irán (7226, 7231)
Príncipe (7221, 7231)
República de Singapur República Islámica de Mauritania
190
República Islámica de Pakistán reservas
USE Mauritania (7221, 7231, BT1 conflicto laboral reserva de hotel

7236) BT2 relación laboral USE reserva (4811)
República Islámica de Pakistán resarcimiento reserva de la biosfera

USE Pakistán (7226, 7231) USE indemnización (1211) USE reserva natural (5206)
República Italiana rescisión contractual reserva de pasajes

USE Italia (7206, 7231, 7236) MT 1211 Derecho civil USE reserva (4811)
BT1 contrato
República Kirguisa reserva especial
BT2 Derecho civil
USE Kirguistán (7226, 7236) USE reserva contable (4026)
reseña histórica
República Libanesa reserva estratégica
USE Líbano (7226, 7231, 7236) UF cronología MT 6606 política energética
UF historial BT1 almacenamiento de la energía
República Malgache
UF resumen histórico BT2 política energética
USE Madagascar (7221, 7231)
BT1 documento
reserva monetaria FEOGA
República Oriental del Uruguay
reserva USE reserva presupuestaria
USE Uruguay (7216, 7231, 7236)
MT 4811 organización de los (UE) (1021)
República Popular China transportes
reserva natural
USE China (7226) UF overbooking
SN Área o zona de interés general
UF reserva de billetes
República Popular de Bangladesh por su ecosistema y hábitat
UF reserva de hotel
USE Bangladesh (7226, 7231) natural.
UF reserva de pasajes
República Popular Democrática de UF sistema de reserva
ambiente
UF sobresaturación de reservas
Corea UF espacio natural protegido
BT1 transporte de viajeros
USE Corea del Norte (7226) UF parque natural
UF reserva de caza
República Portuguesa
reserva agraria UF reserva de fauna
USE Portugal (7206, 7231, 7236) UF reserva de flora
USE reserva presupuestaria
República Ruandesa (UE) (1021) UF reserva de la biosfera
BT1 zona protegida
USE Ruanda (7221, 7231)
reserva alimentaria BT2 protección del medio ambiente
República Socialista de Vietnam USE recurso alimentario (2841)
reserva para ayudas de urgencia
USE Vietnam (7226, 7231)
reserva contable USE reserva presupuestaria
República Socialista Democrática de SN Suma destinada por la empresa (UE) (1021)
para cubrir cargas o pérdidas
Sri Lanka
eventuales. reserva presupuestaria (UE)
USE Sri Lanka (7226, 7231)
MT 4026 gestión contable MT 1021 finanzas de la Unión
República Sudafricana UF provisión contable Europea
USE Sudáfrica (7221, 7231) UF reserva especial UF fondo de garantía de
BT1 contabilidad operaciones de préstamo
República Togolesa RT reserva presupuestaria (UE) UF reserva agraria
USE Togo (7221, 7231) UF reserva monetaria FEOGA
reserva de billetes UF reserva para ayudas de urgencia
República Unida de Tanzania USE reserva (4811) UF reserva presupuestaria CE
USE Tanzania (7221, 7231)
BT1 disciplina presupuestaria (UE)
reserva de cambio
repúblicas bálticas BT2 establecimiento del
USE reserva de divisas (2406)
USE países bálticos (7206) presupuesto de la UE
reserva de caza RT garantía de crédito
repudio USE reserva natural (5206) RT garantía de inversiones
USE divorcio (2806) RT política monetaria agrícola
reserva de divisas RT reserva contable
requesón MT 2406 relaciones monetarias RT reservas
USE queso fresco (6016) UF reserva de cambio
BT1 finanzas internacionales reserva presupuestaria CE
requisa de trabajadores
RT divisa USE reserva presupuestaria
SN Utilícese para la requisa del
RT oro (UE) (1021)
personal con el fin de garantizar
un servicio mínimo en períodos reserva de fauna reservas
de conflictos laborales o de USE reserva natural (5206) SN Conjunto de fondos o valores
huelga. guardados por el sujeto
MT 4426 relaciones laborales y reserva de flora económico en previsión de
Derecho del trabajo USE reserva natural (5206)
191 →
residencia residuos peligrosos
eventuales necesidades o por NT1 residuos peligrosos RT industria electrónica

razones legales o contractuales. NT1 vertido ilegal de residuos RT industria electrotécnica
MT 4021 gestión administrativa RT gestión de residuos
residuo hullero
BT1 gestión RT residuo de insecticida
RT reserva presupuestaria (UE) USE residuo industrial (5216)
residuo agrícola
residencia residuo industrial
MT 2816 demografía y población ambiente MT 5216 deterioro del medio
UF lugar de residencia UF desecho agrícola ambiente
UF primera residencia UF desperdicio de matadero UF desecho industrial
UF residencia habitual UF estiércol líquido UF desperdicio metálico
UF residencia principal UF rastrojo UF efluente industrial
BT1 distribución geográfica de la BT1 residuo UF residuo de cribado
población RT abono orgánico UF residuo hullero
NT1 movilidad de residencia RT biodegradabilidad BT1 residuo
NT1 residencia secundaria RT biogás RT contaminación industrial
RT domicilio legal RT biomasa RT subproducto metálico
RT contaminación de origen residuo metálico
residencia de ancianos
agrícola
USE equipamiento social (2836) MT 5216 deterioro del medio
RT residuo de la madera
ambiente
residencia de estudiantes residuo clínico UF chatarra
MT 3216 organización de la MT 5216 deterioro del medio UF restos de automóvil
enseñanza ambiente UF vehículo fuera de uso
UF colegio mayor BT1 residuo UF viruta metálica
BT1 vida escolar BT1 residuo
residuo de aceituna
residencia de la tercera edad residuo no recuperable
USE aceituna (6006)
USE equipamiento social (2836) MT 5216 deterioro del medio
residuo de aparato electrotécnico ambiente
residencia geriátrica
USE residuo electrónico (5216) UF residuo no reutilizable
USE equipamiento social (2836) BT1 residuo
residuo de cribado
residencia habitual RT reciclaje de residuos
USE residuo industrial (5216)
USE residencia (2816) residuo no reutilizable
residuo de insecticida
residencia principal USE residuo no
MT 5216 deterioro del medio recuperable (5216)
USE residencia (2816) ambiente
BT1 contaminante residuo nuclear
residencia secundaria
BT2 agente nocivo USE residuo radiactivo (5216)
RT pesticida
UF segunda residencia residuo químico
RT residuo
BT1 residencia MT 5216 deterioro del medio
BT2 distribución geográfica de la residuo de la madera ambiente
población MT 6836 industria de la madera BT1 residuo
RT ocio UF serrín RT producto químico
residuo BT1 producto de madera
residuo radiactivo
MT 5216 deterioro del medio MT 5216 deterioro del medio
RT reciclaje de residuos
ambiente ambiente
RT residuo agrícola
UF basura UF residuo nuclear
UF desecho residuo doméstico BT1 residuo
UF lodo de depuración MT 5216 deterioro del medio NT1 efluente radiactivo
NT1 aceite usado ambiente RT contaminación radiactiva
NT1 agua residual UF basura doméstica RT energía nuclear
NT1 exportación de residuos UF papel viejo RT radiactividad
NT1 lodos de depuración UF residuo sólido urbano RT radioprotección
NT1 residuo agrícola BT1 residuo RT reprocesado del combustible
NT1 residuo clínico
NT1 residuo doméstico residuo electrónico residuo sólido urbano
NT1 residuo electrónico MT 5216 deterioro del medio USE residuo doméstico (5216)
NT1 residuo industrial ambiente
residuos peligrosos
NT1 residuo metálico UF pila usada
NT1 residuo no recuperable UF residuo de aparato SN Residuos que deben ser
NT1 residuo químico electrotécnico manipulados con prudencia a
NT1 residuo radiactivo BT1 residuo causa de los riesgos que pueden
NT2 efluente radiactivo RT acumulador eléctrico
192 →
resina responsabilidad del Estado
ocasionar a los humanos, BT1 competencias del Parlamento BT1 responsabilidad

animales o medio ambiente. RT Resolución PE BT2 Derecho civil
MT 5216 deterioro del medio RT responsabilidad por daños al
resolución del Parlamento Europeo
ambiente medio ambiente
BT1 residuo USE Resolución PE (1011) RT seguro de responsabilidad civil
RT sustancia peligrosa resolución internacional RT víctima
resina SN Instrumento basado en la responsabilidad colegiada

MT 6836 industria de la madera decisión de una organización USE responsabilidad (1211)
UF resina de madera internacional, de alcance
jurídico variable. Utilizar en responsabilidad contractual
BT1 producto de madera
BT2 industria de la madera combinación con la organización MT 1211 Derecho civil
RT árbol perennifolio correspondiente. BT1 responsabilidad
MT 0806 política internacional BT2 Derecho civil
resina de madera BT1 instrumento internacional
responsabilidad criminal
USE resina (6836) NT1 resolución ONU
RT resolución (UE) MT 1216 Derecho penal
resistencia de los materiales UF mayoría de edad en Derecho
MT 6411 tecnología y resolución judicial penal
reglamentación técnica USE sentencia (1221) UF minoría de edad en Derecho
UF fatiga de los materiales penal
resolución ONU
UF rotura de materiales NT1 agravante
BT1 tecnología de materiales MT 0806 política internacional NT1 arrepentido
UF resolución de las Naciones NT1 atenuante
resolución (UE) Unidas NT2 legítima defensa
MT 1011 Derecho de la Unión BT1 resolución internacional NT1 impunidad
Europea BT2 instrumento internacional NT1 responsabilidad penal del menor
UF Resolución comunitaria NT1 víctima
Resolución PE
UF Resolución comunitaria NT2 ayuda a las víctimas
UF Resolución de la Comisión MT 1011 Derecho de la Unión
RT acción penal
BT1 acto de la UE Europea
RT complicidad
NT1 Resolución del Consejo de la UF resolución del Parlamento
RT mayoría de edad civil
Unión Europea Europeo
RT minoría de edad civil
NT1 resolución del Consejo Europeo BT1 resolución (UE)
RT responsabilidad por daños al
NT1 Resolución PE BT2 acto de la UE
medio ambiente
RT resolución internacional RT resolución del Parlamento
responsabilidad de la administración
Resolución comunitaria resonancia magnética nuclear
USE diagnóstico médico (2841) pública
USE resolución (UE) (1011)
USE responsabilidad
Resolución comunitaria responsabilidad administrativa (0436)
USE resolución (UE) (1011) MT 1211 Derecho civil
UF responsabilidad colegiada responsabilidad de los objetos
Resolución de la Comisión UF responsabilidad jurídica espaciales
USE resolución (UE) (1011) UF responsabilidad legal USE utilización del
BT1 Derecho civil espacio (1231)
resolución de las Naciones Unidas
NT1 daño
USE resolución ONU (0806) responsabilidad de los padres
NT1 daños y perjuicios
NT1 indemnización SN Responsabilidad moral, civil y
resolución de litigios
NT1 responsabilidad civil penal.
USE solución de conflictos (0816)
NT1 responsabilidad contractual MT 2806 familia
Resolución del Consejo de la Unión NT1 responsabilidad del fabricante BT1 Derecho de familia
RT acción por responsabilidad RT cooperación judicial civil en la
Europea
RT error médico Unión Europea
Europea RT seguro responsabilidad del Estado
BT1 resolución (UE) DEF Principio que reconoce
responsabilidad administrativa
BT2 acto de la UE la responsabilidad de un
administración pública Estado miembro por daños
resolución del Consejo Europeo
UF responsabilidad de la a particulares en caso de
administración pública incumplimiento del Derecho de
Europea
BT1 Derecho administrativo la UE, y le obliga a repararlos.
BT1 resolución (UE)
RT recurso por responsabilidad MT 1011 Derecho de la Unión
BT2 acto de la UE
administrativa Europea
resolución del Parlamento BT1 Derecho de la UE - Derecho
MT 0421 Parlamento responsabilidad civil nacional
193 →
responsabilidad del fabricante restitución a la exportación
BT2 orden jurídico de la UE BT1 competencias del Ejecutivo MT 2011 política arancelaria
BT2 Ejecutivo UF restablecimiento del arancel
responsabilidad del fabricante
RT cuestión de confianza aduanero
MT 1211 Derecho civil RT moción de censura BT1 política arancelaria
UF responsabilidad del producto
UF responsabilidad en razón del responsabilidad penal del menor restablecimiento de la paz
producto MT 1216 Derecho penal USE instauración de la
UF responsabilidad por vicios BT1 responsabilidad criminal paz (0816)
ocultos RT joven
restablecimiento del arancel aduanero
BT1 responsabilidad
responsabilidad política USE restablecimiento de derechos
BT2 Derecho civil
RT calidad del producto MT 0431 vida política y seguridad de aduana (2011)
RT norma pública
restauración colectiva
RT producto defectuoso BT1 política
SN Se utilizará para el suministro
RT protección del consumidor responsabilidad por daños al medio de comidas al personal de
RT seguridad del producto
ambiente empresas o administraciones
responsabilidad del Gobierno MT 5206 política del medio o a los integrantes de una
USE responsabilidad ambiente colectividad.
ministerial (0436) UF responsabilidad por los daños MT 6031 industria agroalimentaria
ecológicos UF cantina
responsabilidad del producto BT1 Derecho del medio ambiente UF restaurante colectivo
USE responsabilidad del BT2 política de medio ambiente UF restaurante de empresa
fabricante (1211) RT delito ecológico BT1 industria alimentaria
RT principio de quien contamina RT comedor escolar
responsabilidad ecológica de la
paga RT industria gastronómica
empresa
RT responsabilidad civil
USE responsabilidad social de la restauración de edificios
RT responsabilidad criminal
empresa (4006) USE renovación urbana (2846)
RT responsabilidad internacional
responsabilidad en razón del producto restauración del patrimonio
responsabilidad por los daños
USE responsabilidad del USE protección del
ecológicos
fabricante (1211) patrimonio (2831)
USE responsabilidad por daños al
responsabilidad internacional medio ambiente (5206) restaurador
SN Obligación internacional de USE profesión
responsabilidad por vicios ocultos
reparar los daños causados por gastronómica (2826)
USE responsabilidad del
extranjeros, como consecuencia
fabricante (1211) restaurante
de actos internacionalmente
USE industria
ilícitos. responsabilidad pública
gastronómica (2826)
MT 1231 Derecho internacional USE cargo público (0431)
BT1 Derecho internacional público restaurante colectivo
RT responsabilidad por daños al responsabilidad social de la
USE restauración
medio ambiente empresa colectiva (6031)
responsabilidad jurídica restaurante de empresa
USE responsabilidad (1211) USE restauración
SN Integración voluntaria de
compromisos sociales y colectiva (6031)
responsabilidad legal
USE responsabilidad (1211) ecológicos por parte de las restitución a la exportación
empresas en sus actividades y
SN En el marco de la PAC,
responsabilidad medioambiental de la relaciones comerciales.
subvención a la exportación
empresa MT 4006 organización de la
de productos agrarios para
USE responsabilidad social de la empresa
garantizar los precios a los
empresa (4006) UF política medioambiental de la
productores. No confundir con
empresa
responsabilidad ministerial "desgravación a la exportación".
UF responsabilidad ecológica de la
SN Responsabilidad política del empresa
UF ayuda comunitaria a la
Gobierno ante el Parlamento que UF responsabilidad medioambiental
exportación
puede plantearse por iniciativa de la empresa
UF fijación de la restitución
del jefe del Gobierno, mediante UF RSE
UF fijación previa de la restitución
la cuestión de confianza, o por BT1 política de la empresa
UF importe de la restitución
iniciativa del Parlamento, con RT desarrollo sostenible
UF restitución máxima
una moción de censura. RT gestión empresarial
BT1 financiación de las
restablecimiento de derechos de exportaciones
BT2 política de exportación
UF responsabilidad del Gobierno aduana
194 →
restitución a la importación retención
RT ayuda a la exportación NT1 oligopolio UF saldo de la cuenta de

RT excedente agrario NT1 oligopsonio explotación
RT exportación (UE) NT1 posición dominante BT1 contabilidad
RT FEOGA-Garantía NT1 publicidad abusiva NT1 beneficio
RT intercambios extra-UE NT1 publicidad comparativa NT1 cash-flow
RT organización común de mercado NT1 rechazo de oferta NT1 déficit
RT precio agrario RT denuncia ante la Comisión NT1 gasto
RT precio del mercado mundial RT dumping social NT1 ingreso
RT restitución a la producción RT precio discriminatorio NT1 pérdida financiera
restitución a la importación resultado de la explotación agraria
RT restricción de los intercambios
MT 2006 política comercial MT 5616 sistema de explotación
BT1 política de importación restricción de la producción agraria
USE cuota de producción (6406) NT1 estadística agraria
restitución a la producción
NT2 censo agrario
MT 5611 producción y estructuras restricción de las exportaciones
NT1 productividad agrícola
agrarias MT 2021 comercio internacional NT2 pérdida de la cosecha
BT1 política de producción agrícola UF limitación de las exportaciones NT2 producción agrícola
RT restitución a la exportación UF obstáculo a la exportación NT2 productividad de las tierras
UF prohibición de exportación NT2 rendimiento agrícola
restitución de bienes culturales
BT1 restricción de los intercambios NT1 Red de Información Contable
USE bien cultural (2831) RT política de exportación Agrícola
restitución máxima restricción de las importaciones NT2 ficha de explotación agraria
USE restitución a la NT1 renta de la explotación agraria
exportación (2006) NT1 renta del agricultor
UF desviación del tráfico comercial
RT beneficio
restos de automóvil UF limitación de las importaciones
RT contabilidad económica agrícola
UF obstáculo a la importación
USE residuo metálico (5216)
UF prohibición de importación resultado de la investigación
restricción cuantitativa UF suspensión de las importaciones MT 6416 investigación y propiedad
MT 2021 comercio internacional BT1 restricción de los intercambios intelectual
UF contingentación RT gravamen sobre las BT1 investigación
UF contingente importaciones RT evaluación tecnológica
UF contingente cuantitativo RT política de importación
UF limitación cuantitativa RT producto originario resultado del voto
UF techo cuantitativo MT 0416 procedimiento electoral y
restricción de libertad
BT1 obstáculo no arancelario sistema de votación
MT 1216 Derecho penal BT1 votación
BT2 restricción de los intercambios
UF confinamiento RT votación parlamentaria
RT organización del mercado
UF prohibición de residencia
restricción de cambio BT1 sanción penal resultado electoral
MT 2411 economía monetaria MT 0416 procedimiento electoral y
restricción de los intercambios
BT1 política de cambios sistema de votación
MT 2021 comercio internacional BT1 escrutinio
restricción de la competencia UF barrera comercial BT2 votación
MT 4031 competencia UF obstáculo comercial
UF competencia desleal NT1 obstáculo arancelario resultado escolar
UF competencia falseada NT1 obstáculo no arancelario MT 3216 organización de la
UF competencia ilícita NT2 exacción de efecto equivalente enseñanza
UF competencia imperfecta NT2 medida de efecto equivalente BT1 trabajo escolar
UF distorsión de la competencia NT2 obstáculo técnico
resumen
UF práctica comercial abusiva NT2 restricción cuantitativa
NT1 restricción de las exportaciones MT 3221 documentación
UF práctica comercial desleal
NT1 restricción de las importaciones UF redacción resumida
UF práctica comercial
RT proteccionismo UF sinopsis
discriminadora
RT restricción de la competencia BT1 análisis de la información
UF práctica comercial restrictiva
RT sanción económica BT2 documentación
NT1 acuerdo de precios
NT1 autolimitación resumen histórico
resultado contable
NT1 dumping USE reseña histórica (3221)
USE resultado de
NT1 monopolio
explotación (4026) retención
NT2 monopolio de compra
NT2 monopolio de importación resultado de explotación MT 4421 administración y
NT2 monopolio del Estado MT 4026 gestión contable remuneración del personal
NT1 negativa de venta UF resultado contable UF deducción anticipada
NT1 obligación de no competencia UF recaudación en la fuente
195 →
retención a cuenta revista comunitaria
UF recaudación en origen retroactividad de la ley UF asentador

UF retención a cuenta MT 1206 fuentes y ramas del BT1 distribuidor comercial
UF retención fiscal en la fuente Derecho BT2 distribución comercial
BT1 salario UF efecto retroactivo
revestimiento del piso
BT2 remuneración del trabajo UF retroactividad
RT cotización social MT 6831 construcción y obras
BT1 ley
RT impuesto sobre los salarios públicas
BT2 legislación
UF baldosa
retención a cuenta UF losa
USE retención (4421) retrovisor UF solería
USE dispositivo de BT1 material de construcción
retención de carbono
seguridad (4811) BT2 industria de la construcción
USE captura y almacenamiento de
carbono (6411) reubicación de empresas revisión de cuentas
USE deslocalización (4006) USE verificación de
retención fiscal en la fuente
cuentas (4026)
USE retención (4421) reunificación
USE unificación nacional (0806) revisión de la Constitución
retirada de la Comunidad Europea
USE pertenencia a la Unión reunificación de Alemania Derecho
Europea (1016) USE unificación de UF reforma constitucional
Alemania (0816) BT1 Constitución
retirada del mercado
MT 2006 política comercial reunificación familiar
UF retirada preventiva del mercado USE migración familiar (2811) revisión de la PAC
BT1 sostenimiento del mercado USE reforma de la PAC (5606)
BT2 intervención en el mercado reunión en la Cumbre
BT3 política comercial MT 0806 política internacional revisión de las perspectivas
RT precio de retirada UF conferencia de jefes de Estado financieras
UF conferencia en la Cumbre MT 1021 finanzas de la Unión
retirada preventiva del mercado UF Cumbre Europea
USE retirada del mercado (2006) BT1 reunión internacional BT1 perspectivas financieras
BT2 política internacional BT2 disciplina presupuestaria (UE)
retraso digital
RT Consejo Europeo BT3 establecimiento del
SN Diferencias de acceso a las
RT cooperación europea presupuesto de la UE
tecnologías de la información
RT jefe de Estado
y la utilización de Internet
revisión de los Tratados CE
para una amplia serie de reunión internacional
USE revisión del Tratado
actividades por parte de MT 0806 política internacional (UE) (1011)
personas, hogares, empresas y BT1 política internacional
áreas geográficas de diferentes NT1 Conferencia de Ministros revisión de un acuerdo
niveles socioeconómicos. NT1 Conferencia internacional MT 0806 política internacional
MT 3231 información y tratamiento NT2 Conferencia europea UF modificación de un acuerdo
de la información NT2 Conferencia ONU UF modificación de un tratado
UF brecha digital NT1 reunión en la Cumbre UF revisión de un tratado
UF fractura digital RT cooperación internacional BT1 acuerdo internacional
BT1 acceso a la información RT revisión del Tratado (UE)
BT2 política de información reutilización de residuos
RT cambio tecnológico USE reciclaje de residuos (5206) revisión de un tratado
RT desigualdad social USE revisión de un
revalorización de salarios
acuerdo (0806)
retraso escolar USE aumento salarial (4421)
MT 3216 organización de la revisión del Tratado (UE)
revalorización monetaria
enseñanza DEF Glosario, Síntesis de la
USE revaluación (2411) legislación de la UE
UF apoyo escolar
UF fracaso escolar revaluación MT 1011 Derecho de la Unión
UF recuperación escolar Europea
BT1 trabajo escolar UF revisión de los Tratados CE
UF revalorización monetaria
UF revaluación monetaria
retribución del trabajo RT revisión de un acuerdo
BT1 ajuste monetario
USE remuneración del
BT2 política monetaria revista
trabajo (4421)
revaluación monetaria MT 3221 documentación
retroactividad UF publicación periódica
USE revaluación (2411)
USE retroactividad de la BT1 documento
ley (1206) revendedor
revista comunitaria
196
revitalización urbana robot
USE publicación de la UE (3221) riesgo de conflicto de interés riesgo tóxico

USE conflicto de intereses (4426) USE riesgo industrial (5206)
revitalización urbana
USE renovación urbana (2846) riesgo de conflicto de intereses rifa
USE conflicto de intereses (4426) USE juego de azar (2826)
revolución
USE violencia política (0431) riesgo de enfermedad Rīga
USE riesgo sanitario (2841) MT 7211 regiones de los Estados
revolución industrial
miembros de la UE
MT 6806 política y estructura riesgo de explosión
BT1 regiones de Letonia
industriales USE riesgo industrial (5206)
BT1 política industrial rigor del frío
RT cambio tecnológico riesgo de incendio
USE inclemencia
RT economía industrial USE riesgo industrial (5206) atmosférica (5216)
RT investigación industrial
riesgo industrial rigor del tiempo
revolución verde SN Riesgo eventual, más o menos USE inclemencia
USE reforma agraria (5606) previsible, que existe en atmosférica (5216)
una planta industrial y que
rey entraña consecuencias graves Rin
USE jefe de Estado (0406) inmediatas para la población, USE cuenca renana (1616)
los bienes o el medio ambiente
RFA Ringkøbing (Оbsoleto)
circundantes.
USE Alemania (7206, 7231, 7236) MT
ambiente UI Midtjylland (7211)
RFY
USE Serbia y Montenegro (7206) UF riesgo de explosión Ringkøbing
UF riesgo de incendio
USE Midtjylland (7211)
Rhodesia del Norte UF riesgo tecnológico
USE Zambia (7221, 7231) UF riesgo tóxico río
BT1 prevención de riesgos USE curso de agua (5211)
Rhodesia del Sur
BT2 política de medio ambiente
USE Zimbabue (7221, 7231) riqueza
RT accidente industrial
RT contaminación industrial MT 1626 contabilidad nacional
Ribe (Оbsoleto)
RT desastre causado por el hombre UF fortuna
MT
BT1 distribución de la renta
UI Syddanmark (7211)
riesgo natural BT2 renta
Ribe MT 5206 política del medio RT impuesto sobre el patrimonio
USE Syddanmark (7211) ambiente
ritmo de crecimiento
BT1 prevención de riesgos
RICA BT2 política de medio ambiente USE crecimiento
USE Red de Información Contable RT desastre natural económico (1611)
Agrícola (5616) RT inundación ritmo de trabajo
ricino riesgo nuclear MT 4416 condiciones y organización
MT 6006 productos de origen USE accidente nuclear (6621) del trabajo
vegetal BT1 estudio del trabajo
UF semilla de ricino riesgo profesional BT2 organización del trabajo
BT1 planta oleaginosa USE seguridad en el
ritmo de vida
RT aceite vegetal trabajo (4416)
USE condición de vida (2821)
riego riesgo radiactivo
ritos funerarios
USE irrigación (5621) USE accidente nuclear (6621)
USE muerte (2826)
riego por aspersión riesgo sanitario
roble
USE irrigación (5621) MT 2841 sanidad
UF riesgo de enfermedad USE árbol caducifolio (5636)
riego por goteo BT1 salud pública robo
USE irrigación (5621) BT2 organización sanitaria
riesgo UF atraco
RT inspección veterinaria
USE riesgo cubierto (2431) UF hurto
RT medicina de urgencia
UF lucha contra el robo
riesgo cubierto RT seguridad alimentaria
BT1 delito contra la propiedad
MT 2431 seguros RT seguridad nuclear
BT2 infracción
UF riesgo RT sustancia peligrosa
RT criminalidad
BT1 póliza de seguro RT delincuencia
riesgo tecnológico
BT2 seguro
USE riesgo industrial (5206) robot
197
robot industrial Rumanía
USE robot industrial (6411) Ronda de desarrollo de Doha USE humanización del

USE Ronda de Doha (2011) trabajo (4416)
robot industrial
MT 6411 tecnología y Ronda de Doha rotura de materiales
reglamentación técnica MT 2011 política arancelaria USE resistencia de los
UF robot UF programa de Doha para el materiales (6411)
BT1 robotización desarrollo
roturación
BT2 fabricación industrial UF Ronda de desarrollo de Doha
BT1 negociación arancelaria
robótica tierra
MT 3236 informática y tratamiento BT1 técnica de cultivo
de datos Ronda Dillon RT deforestación
BT1 informática industrial SN Ronda de negociaciones RT tierra recuperada
BT2 informática aplicada arancelarias en el GATT
RPU
BT3 informática (1960-1962).
RT cibernética USE régimen de pago
RT inteligencia artificial único (5606)
UF Dillon round
RT robotización BT1 negociación arancelaria RPUS
BT2 política arancelaria USE régimen de pago
robotización
MT 6411 tecnología y único (5606)
Ronda Kennedy
reglamentación técnica MT 2011 política arancelaria RSE
UF utilización de robots UF Kennedy round USE responsabilidad social de la
BT1 fabricación industrial BT1 negociación arancelaria empresa (4006)
NT1 robot industrial BT2 política arancelaria
RT robótica Ruanda
Ronda Tokio MT 7221 7231
rodamiento MT 2011 política arancelaria UF República de Ruanda
MT 6821 industria mecánica UF Tokyo round UF República Ruandesa
UF cojinete de bolas BT1 negociación arancelaria BT1 África oriental
BT1 material mecánico BT2 política arancelaria BT2 África subsahariana
Ródano-Alpes BT1 países ACP
Ronda Uruguay
MT 7211 regiones de los Estados MT 2011 política arancelaria rueda hidráulica
miembros de la UE UF Uruguay round USE máquina hidráulica (6821)
BT1 regiones de Francia BT1 negociación arancelaria
BT2 política arancelaria ruido
roedor
RT AGCS SN Se utilizará para las
RT APDIC perturbaciones acústicas
RT TRIM originadas por una fuente
BT2 fauna
identificada, como un vehículo,
BT3 vida silvestre ropa una máquina, una discoteca, una
RT conejo USE vestido (6841) autopista o un aeropuerto.
rol social MT 5216 deterioro del medio
ropa confeccionada
MT 2826 vida social ambiente
USE vestido (6841)
UF función social UF perturbación acústica
UF papel social ropa de protección BT1 agente nocivo
BT1 participación social USE equipo de protección (4416) NT1 nivel sonoro
BT2 vida social RT acústica
roquefort RT aeropuerto
romaní USE queso de pasta azul (6016) RT aislamiento acústico
MT 2821 marco social RT contaminación acústica
Roskilde (Оbsoleto)
UF gitano RT protección contra el ruido
MT
BT1 grupo étnico
UI Sjælland (7211) rulado
BT2 grupo sociocultural
RT nomadismo USE preparación del suelo (5621)
Roskilde
USE Sjælland (7211) Rumanía
rompehielos
MT 4821 transporte marítimo y MT 7206 7231 7236
rotación de cultivos
fluvial BT1 Estado miembro UE
BT1 buque BT1 Europa Central y Oriental
tierra
BT2 transporte marítimo BT1 países de la OTAN
UF cambio de cultivo
BT1 sistema de cultivo
ron BT1 países del Pacto de Varsovia
RT barbecho
USE aguardiente (6021) RT regiones de Rumanía
rotación de turnos
198
rumiante salario mínimo
rumiante SN Sociedad francesa de economía UF carbonato de sosa

USE bovino (5626) mixta creada para mejorar UF cloruro
las estructuras agrarias y UF cloruro de potasio
Rusia facilitar la explotación del suelo UF hidróxido
MT 7206 7231 7236 agrícola mediante la adquisición UF hidróxido de litio
UF Federación de Rusia de tierras o explotaciones UF lejía
BT1 Europa Central y Oriental que, una vez modernizadas o UF nitrato
BT1 país de la APEC reestructuradas, se vuelven a UF sulfato
BT1 países de la CEI vender a agricultores. UF yoduro
BT1 países del Consejo de Europa MT 5616 sistema de explotación BT1 compuesto químico
RT cuestión de Chechenia agraria RT potasa
RT cuestión de Kaliningrado UF Société d'Aménagement Foncier RT sal
et d'Établissement Rural
ruta aérea sala cinematográfica
BT1 propiedad rústica
USE circulación aérea (4826) USE industria
RT agrupación de explotaciones
cinematográfica (3226)
SA
Sáhara
USE sociedad anónima (4016) sala de despiece de carnes
USE desierto (5211)
USE industria cárnica (6031)
SAARC
Sáhara occidental
USE Asociación de Cooperación Sala VI de lo social
MT 7221 África
Regional del Sur de USE jurisdicción laboral (1226)
BT1 África del Norte
Asia (7616)
Sahel Salaj
Saba (Оbsoleto) MT 7211 regiones de los Estados
MT 7221 África
MT 7216 7241 miembros de la UE
UF país del Sahel
UI Bonaire, San Eustaquio y BT1 Noroeste (Rumanía)
Saba (7216, 7241) BT2 regiones de Rumanía
RT desertización
BT1 Antillas Neerlandesas
RT desierto salario
BT2 Pequeñas Antillas
RT sequía
BT3 Caribe MT 4421 administración y
RT zona árida
BT1 PTU de los Países Bajos remuneración del personal
Saint-Barthélemy UF jornal
Sabah UF nómina
USE San Bartolomé (7216, 7241)
USE Malasia (7226, 7231) UF remuneración
Saint-Christophe y Nevis UF sueldo
sabio
USE San Cristóbal y BT1 remuneración del trabajo
USE profesión científica (6416)
Nieves (7216, 7231, 7236) NT1 retención
sacarina NT1 salario bajo
Saint-Pierre-et-Miquelon
USE sucedáneo de NT1 salario por horas
USE San Pedro y Miquelón (7216, NT1 salario por rendimiento
alimento (6026)
7241) RT asalariado
sacarosa RT coste salarial
Sajonia
MT 6021 bebidas y azúcares RT impuesto sobre los salarios
BT1 azúcar
miembros de la UE salario a destajo
sacerdote UF Estado Libre de Sajonia USE salario por
USE clero (2831) BT1 regiones de Alemania rendimiento (4421)
saco Sajonia-Anhalt salario bajo

USE producto de envasado (2031) MT 7211 regiones de los Estados MT 4421 administración y
miembros de la UE remuneración del personal
sacrificio de animales UF Land de Sajonia-Anhalt BT1 salario
MT 6036 tecnología alimentaria BT1 regiones de Alemania BT2 remuneración del trabajo
UF matanza de ganado
sal RT renta baja
RT cría de ganado MT 6611 industrias carbonera y salario garantizado
RT industria cárnica minera USE salario mínimo (4421)
RT prima por sacrificio voluntario BT1 mineral no metálico
de reses BT2 producto minero salario mínimo
RT sal química MT 4421 administración y
SACU remuneración del personal
USE Unión Aduanera del África sal química
UF salario garantizado
Meridional (7616) MT 6811 química UF salario mínimo interprofesional
UF amoniaco BT1 política salarial
SAFER UF bromuro RT poder adquisitivo
UF carbonato de sodio
199
salario mínimo interprofesional San Marino
salario mínimo interprofesional salsifí salvaguardia de la paz

USE salario mínimo (4421) USE legumbre de raíz (6006) USE mantenimiento de la
paz (0816)
salario móvil SALT
USE escala de salarios (4421) USE Acuerdo SALT (0816) salvaguardia del patrimonio cultural
USE protección del
salario por horas salubridad de los edificios
patrimonio (2831)
MT 4421 administración y USE seguridad de los
remuneración del personal edificios (2846) Salzburgo
UF salario por unidad de tiempo MT 7211 regiones de los Estados
salud
UF salario-hora profesional miembros de la UE
BT1 salario USE política sanitaria (2841) BT1 regiones de Austria
BT2 remuneración del trabajo salud de los animales Samoa
salario por rendimiento USE sanidad animal (5631) MT 7226 7231
MT 4421 administración y salud genésica UF Estado Independiente de Samoa
remuneración del personal UF Samoa Occidental
USE salud reproductiva (2841)
UF remuneración por rendimiento BT1 país de la Comunidad del
UF salario a destajo salud laboral Pacífico
UF salario por tarea USE sanidad laboral (4416) BT1 países ACP
UF salario por unidad de obra BT1 Polinesia
salud mental
BT1 salario BT2 Oceanía
BT2 remuneración del trabajo MT 2841 sanidad
UF higiene mental Samoa Americana
RT norma de producción
RT productividad del trabajo UF salud psíquica MT 7226 7231
BT1 organización sanitaria UF Territorio de Samoa Americana
salario por tarea BT2 política sanitaria BT1 país de la Comunidad del
USE salario por RT enfermedad mental Pacífico
rendimiento (4421) RT tensión psíquica BT1 Polinesia
BT2 Oceanía
salario por trabajo doméstico salud psíquica
RT Estados Unidos
MT 4421 administración y USE salud mental (2841)
remuneración del personal Samoa Occidental
salud pública
BT1 política salarial USE Samoa (7226, 7231)
RT economía doméstica DEF Glosario, Síntesis de la
legislación de la UE San Bartolomé
salario por unidad de obra MT 2841 sanidad MT 7216 7241
USE salario por UF sanidad pública UF Colectividad de San Bartolomé
rendimiento (4421) BT1 organización sanitaria UF Saint-Barthélemy
BT2 política sanitaria BT1 Antillas francesas
salario por unidad de tiempo
NT1 higiene pública BT2 Pequeñas Antillas
USE salario por horas (4421) BT3 Caribe
NT1 legislación sanitaria
salario-hora profesional NT2 control sanitario BT1 Colectividad de ultramar
NT1 riesgo sanitario francesa
USE salario por horas (4421)
NT1 salud reproductiva
San Cristóbal y Nieves
salchicha RT protección del consumidor
MT 7216 7231 7236
USE producto cárnico (6026) RT sanidad laboral
UF Federación de San Cristóbal y
salchichón salud reproductiva Nieves
USE producto cárnico (6026) MT 2841 sanidad UF Saint-Christophe y Nevis
UF salud genésica BT1 países ACP
saldo de la cuenta de explotación
BT1 salud pública BT1 países de la OEA
USE resultado de BT2 organización sanitaria BT1 países del Caricom
explotación (4026) BT3 política sanitaria BT1 Pequeñas Antillas
saldos RT cáncer BT2 Caribe
RT educación sexual
USE venta con rebaja (2031) San Eustaquio (Оbsoleto)
RT enfermedad de transmisión
salinización del suelo MT 7216 7241
sexual
UI Bonaire, San Eustaquio y
USE desertización (5216) RT maternidad
Saba (7216, 7241)
RT mutilación sexual
Salomón BT1 Antillas Neerlandesas
RT planificación familiar
USE Islas Salomón (7226, 7231) BT2 Pequeñas Antillas
RT sexualidad
BT3 Caribe
salón comercial salvaguardia de la libertad BT1 PTU de los Países Bajos
USE manifestación USE protección de las
comercial (2031) San Marino
libertades (1236)
MT 7206 7236
200 →
San Martín (Francia) Santa Sede
UF República de San Marino USE sanción (UE) (1011) sanidad animal

BT1 Europa meridional MT 5631 actividad agropecuaria
sanción disciplinaria
BT1 países del Consejo de Europa UF salud de los animales
USE sanción
NT1 bienestar de los animales
San Martín (Francia) administrativa (0436)
NT1 enfermedad animal
DEF Colectividad de ultramar
sanción económica NT2 brucelosis
francesa, cuya denominación
MT 0806 política internacional NT2 encefalopatía espongiforme
particular es «Colectividad de
BT1 política internacional bovina
San Martín».
RT restricción de los intercambios NT2 enfermedad de los peces
MT 7216 7241
NT2 fiebre aftosa
UF Colectividad de San Martín sanción internacional NT2 gripe aviar
BT1 Antillas francesas
MT 0806 política internacional NT2 leucosis animal
UF bloqueo NT2 peste animal
BT3 Caribe
UF boicot NT2 rabia
UF embargo internacional NT2 tuberculosis animal
francesa
UF represalias NT1 medicina veterinaria
San Martín (Países Bajos) BT1 política internacional RT Oficina Alimentaria y Veterinaria
MT 7216 7241 RT exclusión de una organización
internacional sanidad laboral
BT1 Antillas Neerlandesas
RT seguridad internacional MT 4416 condiciones y organización
del trabajo
BT3 Caribe sanción militar UF higiene de los trabajadores
BT1 PTU de los Países Bajos
MT 0806 política internacional UF higiene del trabajo
San Pedro y Miquelón BT1 política internacional UF higiene laboral
MT 7216 7241 UF salud laboral
sanción penal
UF Colectividad Territorial de San BT1 seguridad en el trabajo
Pedro y Miquelón BT2 condición de trabajo
UF condena
UF Saint-Pierre-et-Miquelon RT salud pública
UF pena
BT1 América del Norte
NT1 confiscación de bienes sanidad pública
NT1 ejecución de la pena USE salud pública (2841)
francesa
NT2 libertad condicional
NT2 prescripción de la pena Santa Elena
San Vicente
NT2 reducción de la pena MT 7221 7241
USE San Vicente y las
NT2 suspensión de la pena UF archipiélago Tristán da Cunha
Granadinas (7216, 7231,
NT1 encarcelamiento UF Isla de la Ascensión
7236)
NT1 multa UF Isla Santa Elena
San Vicente y las Granadinas NT2 multa coercitiva UF Santa Elena, Ascensión y Tristán
MT 7216 7231 7236 NT1 pena de muerte da Cunha
UF San Vicente NT1 pena sustitutoria UF Santa Elena y dependencias
BT1 países ACP NT1 privación de derechos BT1 África occidental
BT1 países de la OEA NT1 régimen abierto BT2 África subsahariana
BT1 países del Caricom NT1 Registro Penal BT1 PTU del Reino Unido
BT1 Pequeñas Antillas NT1 restricción de libertad
Santa Elena, Ascensión y Tristán da
BT2 Caribe
saneamiento Cunha
sanción (UE) MT 5206 política del medio USE Santa Elena (7221, 7241)
MT 1011 Derecho de la Unión ambiente
Santa Elena y dependencias
Europea UF descontaminación
UF sanción comunitaria UF desinfección USE Santa Elena (7221, 7241)
BT1 incumplimiento del Derecho de UF evacuación de aguas residuales Santa Lucía
la UE BT1 lucha contra la contaminación
MT 7216 7231 7236
BT2 aplicación del Derecho de la
saneamiento de la economía BT1 países ACP
UE
USE reconstrucción BT1 países de la OEA
económica (1611) BT1 países del Caricom
sanción administrativa BT1 Pequeñas Antillas
saneamiento del agua BT2 Caribe
administración pública USE tratamiento del agua (5206)
Santa Sede
UF sanción disciplinaria saneamiento del mercado MT 7206 Europa
BT1 Derecho administrativo
USE regularización del UF Estado de la Ciudad del Vaticano
RT infracción del Código de la
mercado (2006) UF Vaticano
Circulación
sanidad
sanción comunitaria RT acta pontificia
USE política sanitaria (2841)
201
Santo Tomé y Príncipe secreto de la instrucción
Santo Tomé y Príncipe Satu Mare NT1 secretario general de la

MT 7221 7231 MT 7211 regiones de los Estados institución
UF República Democrática de Santo miembros de la UE RT administración de la institución
Tomé y Príncipe BT1 Noroeste (Rumanía)
Secretaría de la ONU
UF São Tomé e Príncipe BT2 regiones de Rumanía
BT1 África central
sauna UF Secretaría de las Naciones
USE instalación sanitaria (6831) Unidas
BT1 países ACP
UF Secretariado de la ONU
São Tomé e Príncipe Savinjska BT1 ONU
USE Santo Tomé y MT 7211 regiones de los Estados NT1 Alto Comisionado para los
Príncipe (7221, 7231) miembros de la UE Derechos Humanos
BT1 regiones de Eslovenia NT1 Secretario General de las
Sapard Naciones Unidas
sbrinz
USE ayuda de preadhesión (1016)
USE queso de pasta dura (6016) Secretaría de las Naciones Unidas
Sarawak (Оbsoleto) USE Secretaría de la ONU (7606)
SCE
MT
UI Malasia (7226, 7231) USE cooperativa europea (4016) Secretariado de la ONU
USE Secretaría de la ONU (7606)
Sarawak Schleswig-Holstein
USE Malasia (7226, 7231) MT 7211 regiones de los Estados secretario del Tribunal de Justicia
miembros de la UE (TJUE)
Sarre UF Land de Schleswig-Holstein USE miembro del Tribunal de
MT 7211 regiones de los Estados BT1 regiones de Alemania Justicia (UE) (1006)
miembros de la UE
SEAE secretario general de la institución
BT1 regiones de Alemania
USE Servicio Europeo de Acción MT 1006 instituciones de la Unión
satélite Exterior (1006) Europea y función pública
MT 4826 transporte aéreo y espacial europea
SEATO
UF satélite artificial BT1 secretaría de la institución
BT1 vehículo espacial USE OTASE (7616, 7621)
BT2 estructura institucional
BT2 transporte espacial SEBC
RT comunicación por satélite Secretario General de las Naciones
USE Sistema Europeo de Bancos
RT industria aeroespacial Unidas
Centrales (2411)
RT teledetección MT 7606 Naciones Unidas
SEC BT1 Secretaría de la ONU
satélite artificial
USE Sistema Europeo de BT2 ONU
USE satélite (4826)
Contabilidad (1626)
secretario judicial
satélite de comunicación
sección electoral USE personal de la administración
USE comunicación por
USE circunscripción de justicia (1226)
satélite (3226)
electoral (0416)
secreto bancario
satélite de telecomunicación
secretaria MT 2416 instituciones financieras y
USE comunicación por
USE personal de de crédito
satélite (3226)
secretaría (4006) BT1 actividad bancaria
satélite europeo de comunicaciones RT evasión fiscal
secretaria de dirección
USE comunicación por RT secreto profesional
USE personal de
satélite (3226)
secretaría (4006) secreto de Estado
satisfacción del cliente MT 3231 información y tratamiento
Secretaría de la Comunidad del
USE clientela (2036) de la información
Pacífico
UF documentación clasificada
satisfacción en el trabajo MT 7616 organizaciones UF información clasificada
MT 4416 condiciones y organización extraeuropeas UF materia clasificada
del trabajo UF Comisión del Pacífico Sur UF materia reservada
UF motivación del trabajador UF Comunidad del Pacífico UF secreto oficial
UF satisfacción profesional BT1 organización asiática BT1 confidencialidad
BT1 psicología del trabajo RT país de la Comunidad del BT2 acceso a la información
BT2 ergonomía Pacífico BT3 política de información
BT3 condición de trabajo RT atentado contra la seguridad del
secretaría de la institución
Estado
satisfacción profesional MT 1006 instituciones de la Unión
RT secreto militar
USE satisfacción en el Europea y función pública
RT servicio secreto
trabajo (4416) europea
BT1 estructura institucional secreto de la instrucción
202
secreto de las comunicaciones sede social
USE instrucción del MT 1621 estructura económica secuestro de personas

sumario (1221) BT1 sector económico MT 1216 Derecho penal
UF rapto
secreto de las comunicaciones sector de servicios
UF rehén
USE protección de las USE sector terciario (1621)
UF secuestro
sector de telecomunicaciones UF toma de rehenes
secreto del sumario USE industria de BT1 delito contra las personas
USE instrucción del telecomunicaciones (3226) BT2 infracción
sumario (1221) RT criminalidad
sector económico RT secuestro político
secreto industrial MT 1621 estructura económica RT terrorismo
MT 6411 tecnología y NT1 sector cuaternario
reglamentación técnica NT1 sector no comercial secuestro político
BT1 fabricación industrial NT1 sector primario MT 0431 vida política y seguridad
RT investigación industrial NT2 sector agrario pública
RT secreto profesional NT1 sector secundario BT1 violencia política
NT1 sector terciario BT2 seguridad pública
secreto médico RT secuestro de personas
RT actividad económica
USE secreto profesional (4426) RT estructura económica
seda
secreto militar sector industrial MT 6011 productos de origen
MT 0821 defensa USE sector secundario (1621) animal
BT1 política de defensa UF hilado de seda
RT secreto de Estado sector no comercial BT1 producto de origen animal
MT 1621 estructura económica RT industria textil
secreto oficial
BT1 sector económico RT sericicultura
USE secreto de Estado (3231)
RT textil natural
sector primario
secreto profesional
MT 1621 estructura económica sede de la administración
MT 4426 relaciones laborales y BT1 sector económico MT 0436 poder ejecutivo y
Derecho del trabajo NT1 sector agrario administración pública
UF secreto médico
UF deslocalización de la
BT1 Derecho del trabajo sector privado
RT deontología profesional USE empresa privada (4011)
UF deslocalización del organismo
RT derechos del enfermo
sector público público
RT error médico
USE empresa pública (4011) UF sede del organismo público
RT secreto bancario
UF ubicación de la administración
RT secreto industrial sector secundario pública
secta religiosa MT 1621 estructura económica UF ubicación del organismo público
MT 2831 cultura y religión UF sector industrial BT1 administración pública
UF esoterismo BT1 sector económico
RT producción industrial sede de la empresa
BT1 religión
USE sede social (4006)
sector agrario sector terciario
MT 1621 estructura económica sede de la institución
MT 1621 estructura económica
UF sector de servicios MT 0431 vida política y seguridad
UF agricultura
BT1 sector económico pública
UF ganadería
RT empresa de servicios BT1 vida institucional
UF sector agropecuario
BT1 sector primario RT industria de servicios
sede de la sociedad
BT2 sector económico RT libre prestación de servicios
USE sede social (4006)
RT situación de la agricultura RT servicio
RT servicios financieros sede del organismo público
sector agropecuario USE sede de la
secuestro
USE sector agrario (1621) administración (0436)
USE secuestro de
sector audiovisual personas (1216) sede jurídica
USE industria audiovisual (3226) USE sede social (4006)
secuestro de avión
sector cinematográfico USE piratería (1216) sede social
USE industria MT 4006 organización de la
secuestro de bienes
cinematográfica (3226) empresa
USE confiscación de
UF sede de la empresa
sector cuaternario bienes (1216)
UF sede de la sociedad
SN Sector económico de los
secuestro de buque UF sede jurídica
servicios de la enseñanza, la
USE piratería (1216) BT1 establecimiento
información y la investigación.
BT2 estructura de la empresa
203 →
sedimentología seguridad en el trabajo
RT nacionalidad de las personas seguridad civil RT ayuda a la navegación

jurídicas USE protección civil (0431) RT dispositivo de seguridad
RT sustancia peligrosa
sedimentología seguridad de abastecimiento RT transporte de mercancías
SN Rama de la geología que estudia MT 2016 intercambios económicos peligrosas
la génesis y procesos de la UF dificultad de abastecimiento
sedimentación. BT1 abastecimiento seguridad del transporte aéreo
MT 3606 ciencias naturales y USE seguridad aérea (4806)
aplicadas seguridad de las aeronaves
USE seguridad aérea (4806) seguridad del transporte marítimo
BT1 geología
BT2 ciencias de la tierra USE seguridad marítima (4806)
seguridad de las instalaciones
SEDOC seguridad doméstica
nucleares
USE EURES (4411) USE accidente doméstico (2826)
USE seguridad nuclear (6621)
SEEA seguridad en carretera

seguridad de las naves
USE Sociedad Europea de Energía MT 4806 política de transportes
USE seguridad marítima (4806)
Atómica (7611) UF campo de visión
seguridad de los aviones UF casco
segregación racial USE seguridad aérea (4806) UF protección del conductor
USE discriminación racial (1236) UF prueba de detección alcohólica
seguridad de los barcos
UF seguridad del conductor
segunda fase de la UEM USE seguridad marítima (4806) UF seguridad vial
MT 2411 economía monetaria BT1 seguridad del transporte
seguridad de los buques
BT1 calendario de la UEM BT2 política de transportes
BT2 Unión Económica y Monetaria USE seguridad marítima (4806)
RT alcoholismo
Segunda Guerra Mundial seguridad de los edificios RT equipo de vehículo
MT 2846 urbanismo y construcción RT infracción del Código de la
UF salubridad de los edificios Circulación
BT1 guerra
BT2 conflicto internacional BT1 política de construcción
seguridad en el empleo
RT accidente doméstico
segunda residencia SN Relación o contrato de trabajo
seguridad de los productos que garantiza un período de
USE residencia secundaria (2816)
alimentarios trabajo de larga duración.
segunda vuelta electoral MT 4406 empleo
USE seguridad
USE ballotage (0416) alimentaria (2841) UF empleo amenazado
UF empleo permanente
seguridad aérea seguridad del conductor UF empleo precario
MT 4806 política de transportes USE seguridad en UF garantía de empleo
UF seguridad de las aeronaves carretera (4806) UF precariedad del empleo
UF seguridad de los aviones UF protección del empleo
UF seguridad del transporte aéreo seguridad del producto
BT1 seguridad del transporte MT 2026 consumo
RT despido
BT2 política de transportes BT1 protección del consumidor
RT trabajo temporal
RT Agencia Europea de Seguridad BT2 consumidor
Aérea NT1 producto defectuoso seguridad en el lugar de trabajo
RT control aéreo RT fabricación industrial USE seguridad en el
RT Eurocontrol RT norma de seguridad trabajo (4416)
RT responsabilidad del fabricante
seguridad alimentaria seguridad en el trabajo
RT sustancia tóxica
DEF Glosario, Síntesis de la MT 4416 condiciones y organización
legislación de la UE seguridad del reactor del trabajo
MT 2841 sanidad USE seguridad nuclear (6621) UF riesgo profesional
UF seguridad de los productos UF seguridad del trabajador
seguridad del trabajador
alimentarios UF seguridad en el lugar de trabajo
USE seguridad en el
BT1 nutrición UF seguridad laboral
trabajo (4416)
RT Autoridad Europea de Seguridad BT1 condición de trabajo
Alimentaria seguridad del transporte NT1 accidente laboral
RT Oficina Alimentaria y Veterinaria MT 4806 política de transportes NT1 enfermedad profesional
RT principio de precaución UF protección de los viajeros NT1 equipo de protección
RT protección del consumidor BT1 política de transportes NT1 incapacidad laboral
RT rastreabilidad NT1 accidente de transporte NT1 medicina del trabajo
RT riesgo sanitario NT1 seguridad aérea NT1 sanidad laboral
NT1 seguridad en carretera RT Agencia Europea para la
seguridad ciudadana
NT1 seguridad marítima Seguridad y la Salud en el
USE seguridad pública (0431) Trabajo
RT alcoholismo
204 →
seguridad europea seguro
RT contaminante atmosférico USE política de defensa (0821) MT 0816 equilibrio internacional

RT radioprotección BT1 seguridad internacional
seguridad nuclear
RT vibración mecánica
MT 6621 industrias nuclear y seguridad sanitaria
seguridad europea eléctrica USE control sanitario (2841)
MT 0816 equilibrio internacional UF control de seguridad de
seguridad social
BT1 seguridad internacional Euratom
RT PESC UF control nuclear MT 2836 protección social
RT política europea de defensa UF inspección Euratom UF previsión social
UF inspección OIEA UF protección social
seguridad informática UF régimen de seguridad social
UF seguridad de las instalaciones
USE protección de datos (3236) nucleares UF seguro social
UF seguridad del reactor UF sistema de previsión social
seguridad internacional
BT1 industria nuclear NT1 armonización de la seguridad
MT 0816 equilibrio internacional social
NT1 accidente nuclear
UF equilibrio internacional NT1 cobertura universal de
NT1 radiactividad
NT1 Conferencia sobre el Desarme enfermedad
NT1 radioprotección
en Europa NT1 cotización social
RT contaminación radiactiva
NT1 control de armamentos NT1 Derecho de la seguridad social
RT Derecho nuclear
NT1 desarme NT1 prestación social
RT efluente radiactivo
NT2 acción antiminas NT2 asignación por cuidados
RT emisión de calor
NT2 destrucción de armas NT2 asignación por permiso
RT movimiento ecologista
NT2 limitación de armamentos parental
RT Organismo Internacional de
NT3 Acuerdo ABM NT2 indemnización por
Energía Atómica
NT3 Acuerdo SALT fallecimiento
RT riesgo sanitario
NT3 Acuerdo START NT2 pensión de jubilación
RT uso pacífico de la energía
NT2 no proliferación nuclear NT3 acumulación de pensiones
NT3 desnuclearización seguridad privada NT3 pensión complementaria
NT3 zona de paz USE seguridad y vigilancia (6846) NT3 transferencia de derechos de
NT2 reducción de fuerzas pensión
NT1 euromisil seguridad pública
NT2 prestación a los supervivientes
NT1 militarización del espacio MT 0431 vida política y seguridad NT2 prestación complementaria
NT1 no proliferación de armamento pública NT2 prestación familiar
NT1 seguridad europea UF inseguridad ciudadana NT2 prestación no contributiva
NT1 seguridad regional UF seguridad ciudadana NT2 prestación por maternidad
NT1 zona desmilitarizada NT1 arma personal NT2 seguro de accidentes de
RT neutralidad NT1 orden público trabajo
RT no alineamiento NT2 agitación política NT2 seguro de desempleo
RT OSCE NT2 control policial NT2 seguro de enfermedad
RT relación internacional NT3 control fronterizo NT2 seguro de invalidez
RT sanción internacional NT2 estado de excepción RT Asociación Internacional de la
NT3 estado de emergencia Seguridad Social
seguridad jurídica
NT2 policía RT bienestar social
USE principio de seguridad NT3 policía autonómica RT persona jubilada
jurídica (1011) NT3 policía de proximidad RT redistribución de la renta
seguridad laboral NT3 policía local RT transferencias sociales
NT2 represión
USE seguridad en el
NT1 protección civil seguridad vial
trabajo (4416)
NT2 evacuación de la población USE seguridad en
seguridad marítima NT1 violencia de Estado carretera (4806)
MT 4806 política de transportes NT1 violencia política
seguridad y vigilancia
UF seguridad de las naves NT2 campo de concentración
NT2 desaparición de personas MT 6846 industrias diversas
UF seguridad de los barcos
NT2 golpe de Estado UF empresa de seguridad
UF seguridad de los buques
NT2 guerra civil UF guarda jurado
UF seguridad del transporte
NT3 conflicto interétnico UF seguridad privada
marítimo
NT2 prisionero político UF servicio de seguridad
BT1 seguridad del transporte
NT2 refugiado político BT1 industria de servicios
BT2 política de transportes
NT2 secuestro político BT2 industria diversa
RT Agencia Europea de Seguridad
NT2 terrorismo RT vigilancia por vídeo
Marítima
RT Organización Marítima NT2 tortura seguro
Internacional RT criminalidad
MT 2431 seguros
RT vigilancia marítima RT delincuencia
NT1 coaseguro
seguridad nacional seguridad regional NT1 compañía de seguros
205 →
seguro a la exportación seísmo
NT1 Derecho de los seguros UF indemnización por accidente de MT 2836 protección social
NT1 póliza de seguro trabajo UF pensión por invalidez
NT2 indemnización del seguro BT1 prestación social UF prestación por incapacidad
NT2 prima de seguro BT2 seguridad social laboral
NT2 riesgo cubierto RT accidente laboral UF prestación por invalidez
NT2 siniestro RT seguro de accidentes UF subsidio de invalidez
NT1 profesión de seguros BT1 prestación social
seguro de automóviles
NT1 reaseguro BT2 seguridad social
NT1 seguro a la exportación MT 2431 seguros RT incapacidad laboral
NT1 seguro agrícola UF seguro a terceros
UF seguro a todo riesgo seguro de paro
NT1 seguro de accidentes
NT1 seguro de bienes BT1 seguro de transportes USE seguro de desempleo (2836)
NT1 seguro de crédito BT2 seguro
seguro de personas
NT1 seguro de daños RT transporte por carretera
MT 2431 seguros
NT1 seguro de personas seguro de bienes BT1 seguro
NT1 seguro de responsabilidad civil
MT 2431 seguros
NT1 seguro de transportes seguro de responsabilidad civil
BT1 seguro
NT2 seguro de automóviles MT 2431 seguros
NT2 seguro marítimo seguro de cosechas BT1 seguro
NT1 seguro de vida USE seguro agrícola (2431) RT responsabilidad civil
NT1 seguro obligatorio
seguro de crédito seguro de robo
NT1 seguro privado
NT1 seguro público MT 2431 seguros USE seguro de daños (2431)
RT examen médico pericial BT1 seguro
seguro de transportes
RT responsabilidad RT garantía de crédito
MT 2431 seguros
RT víctima seguro de crédito a la exportación BT1 seguro
seguro a la exportación USE seguro a la NT1 seguro de automóviles
MT 2431 seguros exportación (2431) NT1 seguro marítimo
UF seguro de crédito a la RT accidente de transporte
seguro de daños
exportación RT reglamentación del transporte
MT 2431 seguros
BT1 seguro seguro de vejez
UF seguro de daños naturales
RT exportación
UF seguro de incendios USE pensión de jubilación (2836)
seguro a terceros UF seguro de robo
seguro de vida
USE seguro de BT1 seguro
RT daño MT 2431 seguros
automóviles (2431)
RT desastre natural BT1 seguro
seguro a todo riesgo
seguro de daños naturales seguro incendio cosechas
USE seguro de
USE seguro de daños (2431) USE seguro agrícola (2431)
automóviles (2431)
seguro de desempleo seguro marítimo
seguro agrícola
MT 2836 protección social MT 2431 seguros
MT 2431 seguros
UF prestación por desempleo BT1 seguro de transportes
UF seguro combinado de helada y
UF seguro de paro BT2 seguro
pedrisco
UF subsidio de desempleo RT transporte marítimo
UF seguro de cosechas
UF seguro incendio cosechas UF subsidio de paro seguro obligatorio
BT1 seguro BT1 prestación social
MT 2431 seguros
RT pérdida de la cosecha BT2 seguridad social
BT1 seguro
RT parado
seguro combinado de helada y pedrisco RT paro seguro parental
USE seguro agrícola (2431) USE licencia por guarda
seguro de enfermedad
legal (2836)
seguro de accidentes MT 2836 protección social
MT 2431 seguros UF subsidio de enfermedad seguro privado
UF cobertura de riesgos de BT1 prestación social MT 2431 seguros
accidente BT2 seguridad social BT1 seguro
BT1 seguro RT coste de la sanidad
seguro público
RT accidente de transporte RT mutualidad social
RT seguro de accidentes de trabajo RT seguro de accidentes MT 2431 seguros
RT seguro de enfermedad BT1 seguro
seguro de incendios
seguro de accidentes de trabajo seguro social
USE seguro de daños (2431)
MT 2836 protección social USE seguridad social (2836)
seguro de invalidez
seísmo
206 →
SELA señalización
MT 5216 deterioro del medio USE biografía (3221) BT1 África occidental

ambiente BT2 África subsahariana
semiconductor
UF terremoto BT1 país de la UEMOA
BT1 desastre natural USE componente BT1 países ACP
BT2 degradación del medio electrónico (6826) BT1 países de la Cedeao
ambiente semilibertad sensibilidad a las radiaciones
RT prevención antisísmica
USE régimen abierto (1216) USE radiobiología (3606)
RT sismología
semilla sensibilización ante el medio ambiente
SELA
MT 5626 medio de producción USE educación
USE Sistema Económico
agrícola medioambiental (5206)
Latinoamericano (7616)
UF simiente
Selandia Occidental (Оbsoleto) BT1 medio de producción agrícola sensibilización del público
MT RT obtención vegetal USE campaña de

UI Sjælland (7211) RT planta transgénica sensibilización (0431)
Selandia Occidental semilla de algodón sentencia
USE Sjælland (7211) USE algodón (6006) MT 1221 justicia

UF decisión del tribunal
selección animal semilla de colza
UF fallo del tribunal
USE reproducción animal (5631) USE colza (6006) UF resolución judicial
semilla de girasol NT1 costas judiciales
selección de alumnos
NT1 ejecución de sentencia
MT 3206 educación USE girasol (6006)
NT2 desahucio
UF numerus clausus semilla de lino NT2 embargo de bienes
UF selectividad NT1 error judicial
USE lino oleaginoso (6006)
BT1 política educativa NT1 vía de recurso
RT enseñanza superior semilla de nabo
USE colza (6006) sentencia del Tribunal CE
selección de personal en empresas
USE sentencia del Tribunal de
USE contratación de semilla de ricino
Justicia (UE) (1011)
personal (4421) USE ricino (6006)
sentencia del Tribunal de Justicia
selección de personal en la semilla de sésamo
(UE)
Administración pública USE sésamo (6006)
USE concurso Europea
semilla oleaginosa
administrativo (4421) UF sentencia del Tribunal CE
USE planta oleaginosa (6006)
selección vegetal UF sentencia del Tribunal de
semimetal Justicia CE
USE reproducción vegetal (5631)
MT 6816 metalurgia y siderurgia UF sentencia TJCE
selectividad UF arsénico BT1 jurisprudencia (UE)
USE selección de alumnos (3206) UF boro BT2 Derecho de la UE
UF selenio
selenio UF silicio sentencia del Tribunal de Justicia CE
USE semimetal (6816) UF telurio USE sentencia del Tribunal de
BT1 metal Justicia (UE) (1011)
sello europeo
USE símbolo europeo (0811) semiproducto sentencia TJCE
USE producto USE sentencia del Tribunal de
sello oficial
semiacabado (6806) Justicia (UE) (1011)
UF estampilla sémola señal acústica
BT1 documento oficial MT 6026 productos alimenticios USE dispositivo de
BT2 documento BT1 producto a base de cereal señalización (4811)
RT impuesto del timbre BT2 producto alimenticio complejo
señal de tráfico
RT trigo duro
semana de x horas USE señalización (4806)
USE jornada legal (4416) Senado
señalización
USE Cámara Alta (0421)
semanario MT 4806 política de transportes
USE periódico (3221) senador UF señal de tráfico
USE parlamentario (0421) UF señalización de las vías públicas
semántica
UF señalización luminosa
USE lingüística (3611) Senegal BT1 reglamentación de la circulación
MT 7221 7231 RT circulación aérea
semblanza
UF República de Senegal RT dispositivo de señalización
207 →
señalización de las vías públicas servicio de vías públicas
RT navegación fluvial Serbia RT libre prestación de servicios

RT navegación marítima MT 7206 7231 7236 RT prestación de servicios
RT tráfico rodado UF República de Serbia RT sector terciario
BT1 Balcanes Occidentales
señalización de las vías públicas servicio aéreo
USE señalización (4806) USE transporte aéreo (4826)
BT1 países de la ACLC
señalización de vehículos BT1 países del Consejo de Europa servicio bancario
USE dispositivo de NT1 Voivodina USE actividad bancaria (2416)
señalización (4811) RT cuestión de Kosovo
servicio civil
señalización luminosa Serbia y Montenegro MT 0821 defensa
USE señalización (4806) SN El 4 de febrero de 2003, la UF prestación social sustitutoria
Comunidad de Estados de UF servicio sustitutivo
separación conyugal Serbia y Montenegro sucedió BT1 servicio militar
USE separación judicial (2806) a la República Federal de BT2 ejército
Yugoslavia, proclamada el
separación de bienes servicio de asistencia en tierra
27 de abril de 1992. El 3 de
USE separación judicial (2806) USE asistencia en las
junio de 2006, Montenegro
separación de Iglesia y Estado declara su independencia y el escalas (4826)
USE relación Iglesia- Estado federal se escinde en dos

servicio de cheques postales
Estado (0436) nuevos Estados independientes:
USE servicios financieros de
la República de Serbia y
separación de poderes Correos (2416)
Montenegro.
MT 0406 marco político MT 7206 Europa servicio de colocación
BT1 filosofía política UF nueva Yugoslavia USE oficina de empleo (4411)
NT1 poder ejecutivo UF República Federativa de
NT1 poder judicial Yugoslavia servicio de documentación
NT1 poder legislativo UF RFY USE centro de
RT independencia de la justicia BT1 Europa Central y Oriental documentación (3221)
RT poder político
sericicultura servicio de información
RT relación legislativo-ejecutivo
MT 5631 actividad agropecuaria USE servicio secreto (0821)
separación judicial UF cría de gusanos de seda
servicio de inteligencia
MT 2806 familia UF sericultura
UF separación conyugal USE servicio secreto (0821)
BT1 cría de ganado
UF separación de bienes RT seda servicio de interés general
UF separación matrimonial de
hecho sericultura
BT1 Derecho de familia USE sericicultura (5631)
SN Designa las actividades de
RT persona separada
seropositividad servicio, comerciales o no,
separación matrimonial de hecho USE sida (2841) consideradas de interés general
USE separación judicial (2806) por las autoridades públicas y
serpiente sometidas, por este motivo, a
SEPD USE reptil (5211) las obligaciones específicas del
USE Supervisor Europeo de servicio público. No confundir
serpiente monetaria
Protección de Datos (1006) con el descriptor "servicio
USE sistema monetario
público" que se aplica al
septicemia hemorrágica viral europeo (2406)
organismo prestatario del
USE enfermedad de los servicio.
serrería
peces (5631) MT 2026 consumo
MT 6836 industria de la madera
sepultura UF aserradero BT1 servicio
UF industria de la serrería BT2 bienes y servicios
USE muerte (2826)
BT1 industria de la madera RT prestación de servicios
sequía RT servicio público
MT 5216 deterioro del medio serrín
USE residuo de la madera (6836) servicio de seguridad
ambiente
USE seguridad y vigilancia (6846)
UF lucha contra la sequía
servicio
BT1 desastre natural servicio de transporte para
MT 2026 consumo
BT2 degradación del medio
BT1 bienes y servicios discapacitados
ambiente
NT1 servicio de interés general USE medios para
RT acidificación
NT1 servicio gratuito discapacitados (2826)
RT Sahel
NT1 servicio remunerado
RT zona árida servicio de vías públicas
NT1 servicio universal
RT empresa de servicios MT 2846 urbanismo y construcción
208 →
servicio diplomático sésamo
UF alcantarillado RT servicio universal DEF Glosario, Síntesis de la

UF conservación de vías públicas RT servicios financieros de Correos legislación de la UE
UF mantenimiento de vías públicas SN Conjunto de servicios básicos
servicio postventa
UF vía pública de calidad determinada al
BT1 infraestructura urbana MT 2031 comercialización que todos los usuarios y
BT2 urbanismo UF servicio posventa consumidores de la Unión
BT1 comercialización tienen acceso a un precio
servicio diplomático RT venta accesible, teniendo en cuenta
USE representación circunstancias nacionales
servicio posventa
diplomática (0806) específicas. No confundir con
USE servicio postventa (2031)
Servicio Europeo de Acción Exterior "servicio de interés general" o
servicio público "servicio público".
DEF Glosario, Síntesis de la MT 2026 consumo
legislación de la UE BT1 servicio
europea
SN Se refiere al organismo BT2 bienes y servicios
UF SEAE
prestatario del servicio. No RT monopolio
BT1 órgano de la UE
confundir con el descriptor RT servicio postal
NT1 Alto Representante de la Unión
para Asuntos Exteriores y "servicio de interés general".
servicio voluntario
Política de Seguridad MT 0436 poder ejecutivo y
MT 0821 defensa
NT1 delegación de la Unión administración pública
UF voluntario
BT1 administración pública
servicio gratuito BT1 servicio militar
RT concesión de servicios
BT2 ejército
MT 2026 consumo RT empresa pública
RT voluntariado social
BT1 servicio RT nacionalización
BT2 bienes y servicios RT servicio de interés general servicios europeos de empleo
RT transporte público USE EURES (4411)
servicio médico
USE servicio sanitario (2841) servicio remunerado servicios financieros
MT 2026 consumo MT 2416 instituciones financieras y
servicio militar
BT1 servicio de crédito
MT 0821 defensa BT2 bienes y servicios RT actividad bancaria
BT1 ejército
servicio sanitario RT compañía de seguros
NT1 insumisión
RT institución financiera
NT1 objeción de conciencia MT 2841 sanidad
RT sector terciario
NT1 servicio civil UF servicio médico
RT valor mobiliario
NT1 servicio militar de la mujer BT1 política sanitaria
NT1 servicio voluntario NT1 centro médico servicios financieros de Correos
NT1 establecimiento hospitalario MT 2416 instituciones financieras y
servicio militar de la mujer
NT1 establecimiento psiquiátrico de crédito
MT 0821 defensa
servicio secreto UF actividad bancaria de Correos
UF incorporación de la mujer al
UF servicio de cheques postales
Ejército MT 0821 defensa
BT1 institución financiera
UF servicio militar femenino UF contraespionaje
RT servicio postal
BT1 servicio militar UF servicio de información
RT Tesoro
BT2 ejército UF servicio de inteligencia
BT1 fuerza de naturaleza militar servidor de red
servicio militar femenino
BT2 ejército MT 3236 informática y tratamiento
USE servicio militar de la NT1 espionaje de datos
mujer (0821) RT secreto de Estado BT1 red informática
servicio nacional de sanidad servicio social BT2 sistema informático
MT 2841 sanidad SN Servicio dependiente de un servidumbres
BT1 sistema sanitario organismo público o privado que SN Se trata de obligaciones que
BT2 política sanitaria ejerce, con carácter principal o pesan sobre una propiedad
RT cobertura universal de accesorio, una actividad social privada en beneficio de otra,
enfermedad en beneficio de los particulares, especialmente cuando se trata
servicio postal las familias o las colectividades. de utilidad pública.
MT 2836 protección social MT 1211 Derecho civil
BT1 ayuda social UF derecho de acceso
UF correo
RT trabajador social UF derecho de paso
UF envío postal
UF estafeta de correos servicio sustitutivo BT1 propiedad de bienes
UF oficina de correos USE servicio civil (0821) sésamo
UF paquete postal
servicio universal MT 6006 productos de origen
BT1 correos y telecomunicaciones
vegetal
209 →
sesión parlamentaria símbolo europeo
UF semilla de sésamo RT libertad sexual siderurgia

BT1 planta oleaginosa RT salud reproductiva USE industria siderúrgica (6816)
RT aceite vegetal
Seychelles sidra
sesión parlamentaria MT 7221 7231 MT 6021 bebidas y azúcares
MT 0426 trabajos parlamentarios UF Islas Seychelles BT1 bebida alcohólica
BT1 procedimiento parlamentario UF República de Seychelles BT2 bebida
NT1 debate parlamentario BT1 África oriental
NT1 documento de sesión BT2 África subsahariana Sierra Leona
NT2 dictamen de comisión BT1 países ACP MT 7221 7231
NT1 explicación de voto UF República de Sierra Leona
SGBD BT1 África occidental
NT1 orden del día
NT1 turno de preguntas USE sistema de gestión de bases BT2 África subsahariana
de datos (3236) BT1 países ACP
sesión pública BT1 países de la Cedeao
SGBD jerárquico
UF audición pública USE sistema de gestión de bases SIG
UF consulta extraparlamentaria de datos (3236) USE Sistema de Información
BT1 procedimiento parlamentario Geográfica (3606)
SGBD relacional
RT grupo de interés
USE sistema de gestión de bases silicio
seta de datos (3236) USE semimetal (6816)
USE cultivo de setas (5631) Sharjah (Оbsoleto) silo
Severen tsentralen (Bulgaria) MT SN Lugar convenientemente seco y
MT 7211 regiones de los Estados UI Emiratos Árabes Unidos (7226, preparado para guardar el trigo
miembros de la UE 7231, 7236) u otras semillas o forrajes.
BT1 regiones de Bulgaria MT 5626 medio de producción
Sharya
NT1 región de Gabrovo agrícola
USE Emiratos Árabes
NT1 región de Razgrad BT1 edificio de uso agrícola
Unidos (7226, 7231, 7236)
NT1 región de Ruse BT2 medio de producción agrícola
NT1 región de Silistra Šiauliai RT almacenamiento
NT1 región de Veliko Tarnovo MT 7211 regiones de los Estados
silvicultura
miembros de la UE
Severoiztochen (Bulgaria) MT 5636 monte
MT 7211 regiones de los Estados UF gestión del bosque
miembros de la UE Sibiu UF gestión forestal
BT1 regiones de Bulgaria MT 7211 regiones de los Estados BT1 política forestal
NT1 región de Dobrich miembros de la UE NT1 silvicultura sostenible
NT1 región de Shumen BT1 Centro (Rumanía) NT2 certificación forestal
NT1 región de Targovishte BT2 regiones de Rumanía RT agrosilvicultura
NT1 región de Varna RT arboricultura
SICA RT industria de la madera
Severozapaden (Bulgaria) USE Sistema de la Integración RT técnica de cultivo
MT 7211 regiones de los Estados Centroamericana (7616)
miembros de la UE silvicultura sostenible
SICAV MT 5636 monte
BT1 regiones de Bulgaria
NT1 región de Lovech USE sociedad de inversión (4016) BT1 silvicultura
NT1 región de Montana BT2 política forestal
Sicilia
NT1 región de Pleven NT1 certificación forestal
NT1 región de Vidin RT agricultura sostenible
miembros de la UE
NT1 región de Vratsa
BT1 regiones de Italia símbolo del Estado
sexismo MT 0406 marco político
sida
USE discriminación sexual (1236) BT1 Estado
MT 2841 sanidad
RT bandera
sexo UF seropositividad
RT himno
USE sexualidad (3611) UF síndrome de inmunodeficiencia
RT símbolo europeo
adquirida
sexualidad BT1 enfermedad de transmisión símbolo europeo
MT 3611 humanidades sexual SN Relacionar en su caso con el
UF erotismo BT2 enfermedad infecciosa símbolo correspondiente.
UF sexo BT3 enfermedad MT 0811 política de cooperación
BT1 psicología RT inmunología UF bandera europea
BT2 ciencias del comportamiento RT Onusida UF emblema europeo
RT discriminación sexual RT transfusión de sangre UF himno europeo
RT educación sexual UF sello europeo
210 →
simiente sistema de comunicación
BT1 fomento de la idea de Europa USE técnica de gestión (4021) RT zona catastrófica

BT2 integración europea
Síndic de Greuges sinopsis
BT3 cooperación europea
BT4 cooperación internacional USE Defensor del Pueblo (0436) USE resumen (3221)
BT5 política de cooperación sindicalismo Siria
RT bandera
USE sindicato (4426) MT 7226 7231 7236
RT campaña de sensibilización
UF República Árabe Siria
RT himno sindicalista
BT1 Mashrek
RT símbolo del Estado USE representante BT2 Cercano y Medio Oriente
sindical (4426) BT1 país del CUEA
simiente
USE semilla (5626) sindicato BT1 países de la Liga Árabe
BT1 países del Mercado Común
SN Organización de trabajadores
simio Árabe
que normalmente supera los
MT 5211 medio natural BT1 terceros países mediterráneos
límites de una empresa y ha
UF chimpancé
sido establecida con el objetivo SIS
UF gorila
de proteger o mejorar, a través USE Sistema de Información
UF mono
de una acción colectiva, la Schengen (1231)
UF orangután
situación económica y social de
BT1 mamífero salvaje sisal
sus miembros.
BT2 fauna
MT 4426 relaciones laborales y MT 6006 productos de origen
BT3 vida silvestre
Derecho del trabajo vegetal
simplificación administrativa UF federación sindical BT1 planta textil
USE formalidad UF organización sindical
sismología
administrativa (0436) UF sindicalismo
UF sindicato de trabajadores MT 3606 ciencias naturales y
simplificación de las formalidades UF sindicato obrero aplicadas
MT 2011 política arancelaria BT1 interlocutor social UF prospección sísmica
UF reducción de los controles BT2 relación laboral BT1 geología
BT1 formalidad aduanera NT1 confederación sindical BT2 ciencias de la tierra
BT2 reglamentación aduanera RT derechos sindicales RT prevención antisísmica
RT libertad de opinión RT seísmo
simplificación de las formalidades
RT libertad sindical sistema antibloqueo de frenos
administrativas RT sociedad civil (movimientos de
USE dispositivo de
USE formalidad opinión)
seguridad (4811)
administrativa (0436)
sindicato de funcionarios
sistema antisatélite
simplificación de los trámites MT 4426 relaciones laborales y
USE arma del espacio (0821)
administrativos Derecho del trabajo
USE formalidad UF asociación de docentes sistema bancario
administrativa (0436) BT1 interlocutor social MT 2416 instituciones financieras y
BT2 relación laboral de crédito
simplificación legislativa
RT funcionario BT1 actividad bancaria
DEF Glosario, Síntesis de la RT funcionario europeo
legislación de la UE sistema bicameral
MT 1206 fuentes y ramas del sindicato de trabajadores USE bicameralismo (0421)
Derecho USE sindicato (4426)
sistema d'Hondt
sindicato obrero USE reparto de escaños (0416)
RT Derecho de la UE
USE sindicato (4426)
RT principio de seguridad jurídica sistema de armas nucleares
síndrome de inmunodeficiencia estratégicas
simposio
USE acta de congreso (3221) adquirida USE arma nuclear
USE sida (2841) estratégica (0821)
simulación
MT 6416 investigación y propiedad Singapur Sistema de ayuda a los productos
intelectual MT 7226 7231 mineros
UF modelo de simulación UF República de Singapur USE Sysmin (1016)
BT1 método de investigación BT1 país de la APEC
BT1 países de la ASEAN sistema de calefacción
BT2 investigación
RT cibernética BT1 Sudeste Asiático USE calefacción (6831)
RT matemáticas sistema de comunicación
siniestro
RT sistema informático
MT 2431 seguros MT 3226 comunicación
RT técnica de gestión
BT1 póliza de seguro NT1 correos y telecomunicaciones
simulación económica BT2 seguro NT2 servicio postal
211 →
sistema de contabilidad Sistema de la Integración Centroamericana
NT2 tarifa postal NT1 agricultura extensiva UF sistema de información

NT1 telecomunicación NT1 agricultura intensiva automatizado
NT2 comunicación por satélite NT1 cultivo de invernadero UF sistema de información en línea
NT2 correo electrónico NT1 cultivo de regadío BT1 información
NT2 Internet NT1 cultivo de secano RT base de datos
NT3 comunidad virtual NT1 cultivo en terrazas RT Internet
NT3 dirección de Internet NT1 cultivo hidropónico RT medio de comunicación
NT3 extranet NT1 monocultivo RT sistema de comunicación
NT3 foro NT1 plasticultivo RT Sistema de Información
NT3 internauta NT1 policultivo Geográfica
NT3 intranet NT1 rotación de cultivos RT sistema de información para la
NT3 motor de búsqueda RT agronomía gestión
NT3 programa de navegación RT agrosilvicultura RT sistema documental
NT3 proveedor de acceso RT investigación agronómica
sistema de información automatizado
NT3 sitio Internet
sistema de enseñanza USE sistema de
NT4 blog
NT2 material de MT 3216 organización de la información (3231)
telecomunicaciones enseñanza
sistema de información en línea
NT3 antena parabólica UF sistema educativo
UF sistema escolar USE sistema de
NT3 módem
BT1 organización de la enseñanza información (3231)
NT3 telecomunicación inalámbrica
NT2 política de telecomunicación RT material de enseñanza Sistema de Información Geográfica
NT2 reglamentación de las Sistema de estabilización de los MT 3606 ciencias naturales y
telecomunicaciones aplicadas
ingresos de exportación
NT2 tarifa de comunicaciones UF SIG
USE Stabex (1016)
NT2 teleconferencia BT1 geografía
NT2 telefax sistema de explotación agraria BT2 ciencias de la tierra
NT2 teléfono MT 5616 sistema de explotación RT sistema de información
NT3 teléfono móvil agraria
sistema de información para la
NT2 telégrafo NT1 agricultura a tiempo parcial
NT2 teletex gestión
NT1 agricultura comercial
NT2 télex NT1 agricultura de subsistencia SN Sistema en el que determinados
NT2 transmisión de datos NT1 agrosilvicultura datos son recogidos, tratados y
NT3 flujo transfronterizo de datos NT1 agrupación de explotaciones dados a conocer para ayudar a
NT3 red de transmisión de datos NT2 ayuda mutua entre los responsables de la utilización
NT3 red de transmisión interactiva agricultores de recursos.
NT2 videocomunicación NT2 cooperativa agrícola MT 4021 gestión administrativa
NT3 vigilancia por vídeo NT2 explotación agraria en común UF base de información para la
NT2 videotex NT1 explotación agraria familiar gestión
NT3 teletexto NT1 explotación agraria mixta UF MIS
NT3 videotex interactivo NT1 huerto familiar UF sistema de gestión de la
RT sistema de información información
RT sistema documental sistema de gestión de bases de UF sistema informático de gestión
datos BT1 técnica de gestión
sistema de contabilidad RT informática de gestión
MT 1626 contabilidad nacional RT sistema de información
de datos
UF plan contable
UF SGBD
NT1 sistema normalizado de Sistema de Información Schengen
UF SGBD jerárquico
contabilidad MT 1231 Derecho internacional
UF SGBD relacional
NT2 Sistema Europeo de UF SIS
BT1 software
Contabilidad BT1 Acuerdo de Schengen
RT contabilidad BT2 libre circulación de personas
sistema de gestión de la información BT3 Derecho internacional público
Sistema de contabilidad nacional de las RT cooperación policial (UE)
USE sistema de información para
Naciones Unidas la gestión (4021)
Sistema de la Integración
USE sistema normalizado de
contabilidad (1626) sistema de gestión electrónica de Centroamericana
documentos SN Sustituyó a la Organización
sistema de crédito de Estados Centroamericanos
USE gestión electrónica de
USE crédito (2416) (ODECA) en 1991 con
documentos (3221)
la finalidad de poner en
sistema de cultivo
sistema de información marcha el Mercado Común
MT 3231 información y tratamiento Centroamericano (MCCA).
tierra
de la información
NT1 agricultura biológica
212 →
sistema de las Naciones Unidas sistema experto
MT 7616 organizaciones NT2 voto preferencial directo de los diputados del

extraeuropeas NT1 elección uninominal Parlamento Europeo.
UF ODECA NT1 representación proporcional MT 0416 procedimiento electoral y
UF Organización de Estados NT1 sistema mayoritario sistema de votación
Centroamericanos NT2 elección a dos vueltas UF Derecho electoral comunitario
UF SICA NT3 ballotage UF procedimiento electoral
BT1 organización latinoamericana NT2 elección a una vuelta armonizado
NT1 Mercomun RT reparto de escaños UF procedimiento electoral
NT2 Banco Centroamericano de uniforme
sistema documental
Integración Económica BT1 sistema electoral
NT1 Parlamento Centroamericano MT 3221 documentación RT elecciones europeas
RT países del SICA NT1 archivo
NT1 biblioteca sistema electrónico de votación
sistema de las Naciones Unidas NT2 biblioteca científica USE votación electrónica (0426)
USE ONU (7606) NT2 biblioteca del Parlamento
sistema escolar
NT2 biblioteca juvenil
sistema de medidas USE sistema de enseñanza (3216)
NT2 biblioteca nacional
USE metrología (3606) NT2 biblioteca pública Sistema Europeo de Bancos
sistema de partido único NT2 biblioteca universitaria
Centrales
NT2 biblioteca virtual
USE régimen de partido MT 2411 economía monetaria
NT1 centro de documentación
único (0406) UF SEBC
NT1 discoteca
sistema de pesas y medidas NT1 ludoteca
RT banco central
USE metrología (3606) NT1 mediateca
RT Banco Central Europeo
NT1 oficina de información
sistema de planificación-programación- RT Euribor
NT1 usuario de información
presupuesto NT1 videoteca Sistema Europeo de Contabilidad
USE opción RT acceso a la información SN Sistema de contabilidad
presupuestaria (2436) RT ciencia de la información nacional, creado en 1970 a
RT informática documental escala comunitaria, que define
sistema de preferencias generalizadas
RT sistema de comunicación la elaboración de las cuentas de
USE preferencias
RT sistema de información la Comunidad y de los Estados
generalizadas (2006)
miembros.
sistema económico
sistema de previsión social MT 1626 contabilidad nacional
USE régimen económico (1621)
USE seguridad social (2836) UF SEC
Sistema Económico UF Sistema Europeo de Cuentas
sistema de reserva
Latinoamericano Económicas Integradas
USE reserva (4811) BT1 sistema normalizado de
sistema de salud extraeuropeas contabilidad
UF SELA BT2 sistema de contabilidad
USE organización
sanitaria (2841) BT1 organización latinoamericana Sistema Europeo de Cuentas
RT países del SELA
sistema de sanidad Económicas Integradas
USE sistema sanitario (2841) sistema educativo USE Sistema Europeo de
USE sistema de enseñanza (3216) Contabilidad (1626)
sistema de transporte integrado
USE sistema de transporte sistema electoral sistema europeo de difusión de ofertas
inteligente (4811) MT 0416 procedimiento electoral y y demandas de empleo
sistema de votación USE EURES (4411)
sistema de transporte inteligente
NT1 elecciones parciales
SN Aplicaciones de la telemática al sistema europeo de difusión de ofertas
NT1 plebiscito
transporte. NT1 referéndum y demandas de empleo registradas en
MT 4811 organización de los NT1 reforma electoral compensación internacional
transportes NT1 sistema electoral europeo USE EURES (4411)
UF sistema de transporte integrado NT1 sufragio indirecto
BT1 organización de los transportes NT2 elecciones primarias Sistema Europeo de Información y
NT1 navegación por satélite NT1 sufragio universal Comunicación Forestal
RT telemática USE EFICS (5636)
sistema electoral europeo
sistema de votación sistema europeo de navegación por
MT 0416 procedimiento electoral y legislación de la UE satélite
sistema de votación SN Procedimiento electoral USE navegación por
NT1 elección por listas uniforme, basado en los satélite (4811)
NT2 lista cerrada Tratados comunitarios, para la
NT2 panachage elección por sufragio universal sistema experto
213
sistema financiero sistemática zoológica
USE inteligencia artificial (3231) RT poder judicial USE navegación por

satélite (4811)
sistema financiero sistema jurisdiccional
USE institución financiera (2416) USE jurisdicción (1226) sistema normalizado de
contabilidad
sistema fiscal sistema mayoritario
USE fiscalidad (2446) MT 0416 procedimiento electoral y
UF normalización contable
sistema general de preferencias UF plan contable normalizado
UF elección mayoritaria
USE preferencias UF Sistema de contabilidad
BT1 sistema de votación
generalizadas (2006) nacional de las Naciones Unidas
NT1 elección a dos vueltas
UF sistema normalizado de
sistema Hagenbach-Bischoff NT2 ballotage
contabilidad nacional
NT1 elección a una vuelta
USE reparto de escaños (0416) BT1 sistema de contabilidad
sistema monetario europeo NT1 Sistema Europeo de
sistema Imperiali
MT 2406 relaciones monetarias Contabilidad
USE reparto de escaños (0416)
UF serpiente monetaria
sistema normalizado de contabilidad
sistema informático UF SME
nacional
MT 3236 informática y tratamiento NT1 Comité Monetario (UE)
de datos NT1 Fondo Europeo de Cooperación USE sistema normalizado de
NT1 centro de cálculo Monetaria contabilidad (1626)
NT1 informatización NT1 Fondo Monetario Europeo sistema operativo
NT1 interconexión de sistemas NT1 mecanismo de apoyo
NT1 red informática NT2 apoyo monetario
de datos
NT2 red local NT2 asistencia financiera
BT1 software
NT2 servidor de red NT2 financiación a muy corto plazo
NT2 terminal informático NT1 mecanismo de cambio SME
NT1 usuario informático NT2 tipo de cambio central sistema político
NT2 asistencia al usuario NT3 margen de fluctuación USE régimen político (0406)
RT simulación NT1 mecanismo de intervención
sistema sanitario
monetaria
sistema informático de gestión MT 2841 sanidad
NT1 moneda europea
USE sistema de información para NT2 Ecu UF sistema de sanidad
la gestión (4021) NT3 ecu privado BT1 política sanitaria
NT2 euro NT1 gratuidad de la sanidad
sistema judicial
NT3 cesta de monedas NT1 medicina concertada
NT3 indicador de divergencia NT1 medicina privada
UF Administración de justicia
NT1 pago intra-UE NT1 medicina social
NT1 competencia jurisdiccional
RT instrumento financiero de la UE NT1 servicio nacional de sanidad
NT2 competencia extraterritorial
RT préstamo de la UE sistema sanitario concertado
NT2 competencia ratione materiae
RT tipo de cambio representativo
NT2 competencia territorial USE medicina concertada (2841)
RT Unión Económica y Monetaria
NT2 conflicto jurisdiccional
sistema social
NT1 derogación sistema monetario internacional
NT1 independencia de la justicia USE estructura social (2821)
NT1 jurisdicción BT1 finanzas internacionales sistema Target
NT2 jurisdicción arbitral NT1 Acuerdo de Bretton Woods USE pago intra-UE (2406)
NT2 jurisdicción fiscal NT1 patrón de cambios-oro
NT2 jurisdicción internacional sistema tributario
NT1 patrón oro
NT2 jurisdicción superior RT Banco Mundial USE fiscalidad (2446)
NT1 jurisdicción constitucional RT Derecho internacional
sistema unicameral
NT1 jurisdicción contencioso- económico
administrativa USE unicameralismo (0421)
RT Fondo Monetario Internacional
NT1 jurisdicción de excepción RT movimiento de capitales sistemática botánica
NT1 jurisdicción judicial RT tipo de cambio MT 3606 ciencias naturales y
NT2 jurisdicción civil
aplicadas
NT2 jurisdicción de menores sistema monopartidista
UF clasificación de los vegetales
NT2 jurisdicción laboral USE régimen de partido
UF taxonomía vegetal
NT2 jurisdicción marítima único (0406)
BT1 botánica
NT2 jurisdicción mercantil
Sistema mundial de información BT2 biología
NT2 jurisdicción militar
NT2 jurisdicción penal científica y tecnológica
RT sistemática zoológica
NT2 jurisdicción social USE Unisist (7606)
NT1 reforma judicial sistemática zoológica
sistema mundial de navegación por
RT orden jurídico de la UE
satélite
214 →
sitio de Internet sociedad
MT 3606 ciencias naturales y situación económica UF Selandia Occidental

aplicadas SN Se utilizará para el estado de UF Storstrøm
UF clasificación de los animales la economía de una región, BT1 regiones de Dinamarca
UF taxonomía animal país o grupo de países en un
Småland e Islas
BT1 zoología determinado momento.
BT2 biología MT 7211 regiones de los Estados
BT3 ciencias biológicas miembros de la UE
BT1 condición económica
RT sistemática botánica UF Småland med öarna
NT1 coyuntura económica
sitio de Internet situación energética NT1 Gotland
USE dirección de Internet (3226) USE balance energético (6606) NT1 Jönköping
NT1 Kalmar
sitio Internet situación familiar NT1 Kronoberg
SN Debe utilizarse solo para indizar MT 2806 familia
documentos que se refieran UF estado matrimonial Småland med öarna
a la creación, el desarrollo NT1 célibe USE Småland e Islas (7211)
y el mantenimiento de sitios NT1 persona casada
SME
internet. NT1 persona divorciada
MT 3226 comunicación USE sistema monetario
NT1 persona separada
UF página web europeo (2406)
NT1 persona viuda
UF sitio web NT1 poligamia soberanía nacional
BT1 Internet NT1 progenitor no casado MT 1231 Derecho internacional
BT2 telecomunicación NT1 unión libre BT1 Derecho internacional público
BT3 sistema de comunicación RT Derecho matrimonial RT independencia nacional
NT1 blog RT estado civil
soberanía territorial
sitio web situación financiera USE Derecho territorial (1231)
USE sitio Internet (3226) MT 2421 libre circulación de
capitales sobrecapacidad de producción
situación de Kosovo
BT1 mercado financiero USE capacidad de
USE cuestión de Kosovo (0816)
RT gestión financiera producción (6406)
situación de la agricultura
situación monetaria sobreexplotación de recursos
USE política monetaria (2411) MT 5206 política del medio
UF crisis agrícola
ambiente
UF situación de la ganadería situación política BT1 explotación de recursos
BT1 política agrícola SN Se utilizará para la descripción BT2 gestión de recursos
RT política agrícola común de la vida política de una región, BT3 política de medio ambiente
RT sector agrario país o grupo de países en un
determinado momento. sobreprecio
situación de la ganadería
MT 0431 vida política y seguridad MT 2451 precios
USE situación de la
pública UF recargo en el precio
agricultura (5606)
BT1 política BT1 precios
situación de la mujer
situación social sobreproducción
USE condición de la mujer (2826)
MT 2821 marco social MT 6406 producción
situación de la UE UF aspecto social BT1 capacidad de producción
USE situación de la Unión NT1 condición socioeconómica BT2 política de producción
Europea (1016) NT2 bienestar social
sobresaturación de reservas
NT2 calidad de la vida
situación de la Unión Europea USE reserva (4811)
NT2 condición de vida
MT 1016 construcción europea NT1 norma social sobresueldo
UF perspectivas comunitarias
USE prima salarial (4421)
UF situación de la UE situación socioeconómica
BT1 profundización de la Unión USE condición socialdemocracia
Europea socioeconómica (2821) MT 0406 marco político
situación del empleo Sjælland
RT partido socialdemócrata
USE mercado laboral (4411) SN Creada el 1.1.2007, la región
agrupa los antiguos distritos socialismo
situación del mercado de Roskilde, Storstrøm MT 0406 marco político
USE mercado (2006) y Vestsjælland (Selandia BT1 ideología política
Occidental). RT partido socialista
situación del mercado mundial
USE mercado sociedad
miembros de la UE
UF Roskilde
215 →
sociedad (asociación) sociedad de inversión
MT 4016 forma jurídica de la SN Conjunto de movimientos y UF sociedad por acciones

sociedad asociaciones sin fines lucrativos, BT1 sociedad mercantil
UF estatuto de la sociedad independientes del Estado, cuyo BT2 sociedad
UF estatuto jurídico de la sociedad fin es transformar mediante NT1 sociedad anónima
UF forma jurídica de la sociedad un esfuerzo concertado las NT1 sociedad de inversión
NT1 consorcio políticas, normas o estructuras RT accionista
NT1 cooperativa sociales, a escala nacional o RT capital social
NT2 cooperativa europea internacional. RT renta de inversión
NT1 empresa de interés colectivo MT 0431 vida política y seguridad
sociedad de cartera
NT1 grupo de interés económico pública
NT2 Agrupación Europea de Interés UF organización cívica USE holding (4016)
Económico UF organización de ciudadanos sociedad de consumo
NT1 holding UF organización de la sociedad civil
SN Tipo de sociedad en la que el
NT1 institución de utilidad pública UF sociedad civil organizada
crecimiento de la producción
NT1 sociedad civil (forma jurídica) BT1 movimientos de opinión
origina la multiplicación de los
NT2 sociedad civil profesional RT consulta pública
productos de consumo y, en
NT1 sociedad de economía mixta RT gobernanza
consecuencia, la creación de
NT1 sociedad en participación RT organización no gubernamental
nuevas necesidades y deseos de
NT1 sociedad europea RT participación social
compra.
NT1 sociedad mercantil RT sindicato
MT 2026 consumo
NT2 sociedad comanditaria
sociedad civil organizada UF sociedad de abundancia
NT2 sociedad de capital
USE sociedad civil (movimientos UF sociedad opulenta
NT3 sociedad anónima
de opinión) (0431) BT1 consumo
NT3 sociedad de inversión
NT2 sociedad de responsabilidad sociedad civil profesional sociedad de control
limitada USE holding (4016)
SN Constituida por miembros
NT2 sociedad personalista
de profesiones liberales para sociedad de Derecho civil
NT1 sociedad sin fines de lucro
ejercer su profesión.
NT2 fundación USE sociedad civil (forma
MT 4016 forma jurídica de la
RT capital social jurídica) (4016)
sociedad
RT constitución de sociedades sociedad de economía mixta
BT1 sociedad civil (forma jurídica)
mercantiles
BT2 sociedad SN Constituida por el Estado o
RT empresa
RT profesión liberal una entidad pública y capitales
RT impuesto sobre sociedades
privados.
RT persona jurídica sociedad colectiva
USE sociedad personalista (4016)
sociedad (asociación) sociedad
USE asociación (2826) sociedad comanditaria UF empresa mixta
MT 4016 forma jurídica de la BT1 sociedad
sociedad anónima RT economía mixta
sociedad
MT 4016 forma jurídica de la RT empresa pública
UF sociedad comanditaria por
sociedad
acciones sociedad de gestión
UF SA
UF sociedad comanditaria simple
BT1 sociedad de capital USE holding (4016)
BT1 sociedad mercantil
BT2 sociedad mercantil sociedad de imposición colectiva
BT2 sociedad
BT3 sociedad
USE sociedad de inversión (4016)
RT consejo de administración sociedad comanditaria por acciones
USE sociedad sociedad de inversión
sociedad anónima europea
comanditaria (4016) SN Constituida por un grupo de
USE sociedad europea (4016)
personas físicas con el fin de
sociedad comanditaria simple
sociedad civil (forma jurídica) invertir conjuntamente en
USE sociedad
SN Tiene por objeto una actividad valores mobiliarios.
comanditaria (4016)
no comercial. MT 4016 forma jurídica de la
MT 4016 forma jurídica de la sociedad cooperativa sociedad
sociedad USE cooperativa (4016) UF FIAMM
UF sociedad de Derecho civil UF FIM
sociedad cooperativa europea UF fondo común de inversión
BT1 sociedad
NT1 sociedad civil profesional USE cooperativa europea (4016) UF fondo de inversión colectiva
UF fondo de inversión mobiliaria
sociedad civil (movimientos de sociedad de abundancia
UF fondos de inversión en activos
USE sociedad de consumo (2026) del mercado monetario
opinión)
DEF Glosario, Síntesis de la sociedad de capital UF OICVM
legislación de la UE UF organismo de inversión colectiva
en valores mobiliarios
sociedad
216 →
sociedad de inversión de capital variable sociología
UF SICAV SN Según el proyecto del estatuto USE empresa

UF sociedad de imposición colectiva europeo de sociedad común, multinacional (4011)
UF sociedad de inversión de capital éste se aplicará a cualquier
sociedad opulenta
variable sociedad existente que ejerza
UF sociedad de inversiones una actividad europea y USE sociedad de consumo (2026)
BT1 sociedad de capital disponga de capital suficiente. sociedad personalista
BT2 sociedad mercantil MT 4016 forma jurídica de la
BT3 sociedad sociedad
sociedad
RT colocación de capitales UF sociedad anónima europea
UF sociedad colectiva
RT inversión BT1 sociedad
BT1 sociedad mercantil
RT política de inversión RT derecho de establecimiento
BT2 sociedad
RT empresa europea
sociedad de inversión de capital RT socio
RT estatuto jurídico europeo
variable sociedad por acciones
USE sociedad de inversión (4016) Sociedad Europea de Energía
USE sociedad de capital (4016)
Atómica
sociedad de inversiones sociedad posindustrial
USE sociedad de inversión (4016) UF SEEA USE economía
BT1 organización europea postindustrial (1621)
sociedad de la información
RT energía nuclear
DEF Glosario, Síntesis de la sociedad postindustrial
legislación de la UE sociedad fiduciaria USE economía
SN Utilizar solamente para MT 4011 tipos de empresa postindustrial (1621)
documentos muy generales. UF compañía fiduciaria
En los demás casos, emplear sociedad público-privada
UF empresa fiduciaria
descriptores más específicos. USE asociación sectores público y
BT1 actividad de la empresa
MT 3231 información y tratamiento privado (0436)
RT contabilidad
de la información RT gestión contable sociedad secreta
BT1 política de información
MT 2826 vida social
RT economía del conocimiento sociedad filial
UF francmasón
USE filial (4006)
Sociedad de Naciones UF francmasonería
USE ONU (7606) sociedad fundadora UF logia masónica
USE sociedad matriz (4006) UF masón
sociedad de participación UF masonería
USE holding (4016) sociedad holding BT1 vida social
USE holding (4016)
sociedad de responsabilidad sociedad sin fines de lucro
limitada sociedad industrial MT 4016 forma jurídica de la
MT 4016 forma jurídica de la USE economía industrial (1621) sociedad
sociedad UF asociación sin fines de lucro
sociedad inmobiliaria
UF SRL UF entidad no lucrativa
USE empresa inmobiliaria (4011)
BT1 sociedad mercantil UF organización sin fines de lucro
BT2 sociedad sociedad matriz BT1 sociedad
MT 4006 organización de la NT1 fundación
sociedad de seguros
empresa RT economía social
USE compañía de seguros (2431) RT organización benéfica
UF sociedad fundadora
sociedad del ocio BT1 establecimiento
sociedad transnacional
USE ocio (2826) BT2 estructura de la empresa
USE empresa
sociedad en participación sociedad mercantil transnacional (4011)
SN Sociedad no registrada, sin MT 4016 forma jurídica de la

Société d'Aménagement Foncier et
personalidad jurídica propia, sociedad
d'Établissement Rural
que no está sujeta a publicidad y BT1 sociedad
NT1 sociedad comanditaria USE SAFER (5616)
puede permanecer oculta.
MT 4016 forma jurídica de la NT1 sociedad de capital socio
sociedad NT2 sociedad anónima
UF contrato de cuentas en NT2 sociedad de inversión
empresa
participación NT1 sociedad de responsabilidad
BT1 sociedad limitada
NT1 accionista
RT participación NT1 sociedad personalista
RT sociedad personalista
RT valor de renta variable
sociedad europea sociología
DEF Glosario, Síntesis de la sociedad multinacional
MT 3611 humanidades
legislación de la UE BT1 ciencias sociales
217 →
sociología de la educación sondeo
NT1 sociología de la educación UF industria del software solicitud de dictamen

NT1 sociología del trabajo UF programa de ordenador USE dictamen (0426)
NT1 sociología política UF programa informático
NT1 sociología rural UF programación informática solicitud de reembolso
NT1 sociología urbana UF soporte lógico informático USE reembolso (2416)
RT análisis sociológico BT1 industria informática
solidaridad familiar
RT sociología del Derecho NT1 lenguaje de programación
MT 2806 familia
RT vida social NT1 sistema de gestión de bases de
BT1 familia
datos
sociología de la educación RT discapacitado
NT1 sistema operativo
MT 3611 humanidades RT tercera edad
NT1 software de código abierto
BT1 sociología NT1 virus informático solidificación
BT2 ciencias sociales RT programa de navegación USE proceso físico (6411)
sociología del Derecho software de código abierto soltero
MT 1206 fuentes y ramas del DEF Software cuyo código fuente USE célibe (2806)
Derecho está disponible públicamente.
BT1 ciencia jurídica MT 3236 informática y tratamiento solución alternativa de conflictos
RT sociología de datos USE modalidades alternativas de
UF FOSS solución de conflictos (1221)
sociología del trabajo
UF software de código abierto y
SN Rama de la Sociología aplicada solución de conflictos
libre
al mundo del trabajo; por MT 0816 equilibrio internacional
BT1 software
ejemplo, el lugar de trabajo UF arreglo de controversias
en tanto que sistema social, UF negociación de paz
la categoría profesional, las UF resolución de litigios
relaciones de raza y entre software de código abierto y libre BT1 paz
grupos a nivel de empresa, etc. USE software de código NT1 alto el fuego
MT 3611 humanidades abierto (3236) NT1 arbitraje internacional
BT1 sociología RT modalidades alternativas de
BT2 ciencias sociales software didáctico solución de conflictos
RT condición de trabajo MT 3216 organización de la RT negociación internacional
RT organización del trabajo enseñanza
UF material didáctico informatizado solvencia
sociología política MT 1211 Derecho civil
UF ordenador didáctico
MT 3611 humanidades UF programa informático didáctico UF insolvencia
BT1 sociología BT1 material de enseñanza BT1 garantía
BT2 ciencias sociales RT enseñanza automatizada BT2 contrato
RT cultura política BT3 Derecho civil
soja RT deuda exterior
sociología rural
MT 6006 productos de origen RT deuda pública
MT 3611 humanidades vegetal RT endeudamiento
BT1 sociología UF haba de soja RT garantía de crédito
BT2 ciencias sociales BT1 planta oleaginosa RT política crediticia
sociología urbana RT aceite de soja RT quiebra personal
RT proteína vegetal
MT 3611 humanidades
Somalia
BT1 sociología soldadura MT 7221 7231 7236
BT2 ciencias sociales USE trabajo de los UF República de Somalia
soda metales (6816) BT1 Cuerno de África
USE bebida gaseosa (6021) BT2 África oriental
solería
Södermanland USE revestimiento del
BT1 país del CUEA
piso (6831)
MT 7211 regiones de los Estados BT1 países ACP
miembros de la UE solicitante de empleo BT1 países de la Liga Árabe
BT1 Suecia Centro-Oriental USE demanda de empleo (4411)
BT2 regiones de Suecia sometimiento a tutela
solicitud de adhesión USE tutela (2806)
sodio
USE adhesión a la Unión
MT 6816 metalurgia y siderurgia somnífero
Europea (1016)
BT1 metal no ferroso USE tranquilizante (2841)
BT2 metal solicitud de asilo político
sondeo
USE asilo político (1231)
software SN Estudio de una muestra
MT 3236 informática y tratamiento solicitud de ayuda representativa de una población,
de datos USE régimen de ayudas (0811)
218 →
sondeo de opinión stock de fluctuación
con el fin de determinar sus BT2 material audiovisual BT1 Asia del Sur
características. RT lector de discos BT1 países de la SAARC
sordomudo SRL
UF encuesta por sondeo
BT1 estadística USE discapacitado físico (2826) USE sociedad de responsabilidad
NT1 muestreo limitada (4016)
sorgo
RT sondeo de opinión Stabex
sondeo de opinión vegetal SN Sistema de préstamos o
MT 2821 marco social BT1 cereal subvenciones concedidos a los
UF encuesta de la opinión pública Estados ACP para evitar los
sostén de la familia
UF encuesta por teléfono efectos de la fluctuación del
MT 2806 familia mercado y de los riesgos de
UF gallup
BT1 familia producción en sus ingresos
BT1 análisis sociológico
RT intención de voto sostenimiento comunitario por exportación de productos
RT sondeo agrícolas.
USE ayuda de la UE (1606)
soporte de grabación sostenimiento de los precios UF estabilización de los ingresos de
MT 3226 comunicación MT 2451 precios exportación
BT1 material audiovisual BT1 política de precios UF Sistema de estabilización de los
NT1 soporte magnético RT sostenimiento de los precios ingresos de exportación
NT1 soporte óptico agrarios UF transferencia Stabex
RT industria audiovisual BT1 Convenio de Lomé
sostenimiento de los precios
BT2 Convenio ACP-UE
soporte de información agrarios BT3 Acuerdo de Asociación (UE)
MT 3231 información y tratamiento MT 5606 política agraria BT4 acuerdo (UE)
de la información BT1 política monetaria agrícola BT5 relaciones de la Unión
BT1 información BT2 política agrícola común Europea
RT acceso a la información RT política de apoyo RT ingreso por exportaciones
RT documento RT precio agrario RT producto agrícola
RT industria informática RT precio de intervención
RT precio mínimo garantizado start-up
soporte físico informático
RT sostenimiento de los precios USE empresa naciente (4011)
USE equipo informático (3236)
sostenimiento del mercado status social
soporte grabado
MT 2006 política comercial USE posición social (2821)
BT1 intervención en el mercado
UF grabación Steiermark
BT2 política comercial
BT1 material audiovisual USE Estiria (7211)
NT1 compra de intervención
NT1 casete audio
NT1 retirada del mercado STOA
NT1 disco
NT1 stock coyuntural USE evaluación
NT1 videocasete
NT1 stock de intervención tecnológica (6411)
NT1 videodisco
RT industria audiovisual sovjós stock
USE granja colectiva (5616) MT 2036 distribución
soporte lógico informático
USE software (3236) UF existencias
spam
UF nivel de stock
USE publicidad electrónica no
soporte magnético BT1 almacenamiento
solicitada (2031)
MT 3226 comunicación NT1 stock privado
UF casete virgen SPG NT1 stock público
UF cinta magnética USE preferencias RT excedente agrario
UF cinta virgen generalizadas (2006)
stock comunitario
UF disco magnético
UF disquete Spodnjeposavska MT 6406 producción
BT1 soporte de grabación MT 7211 regiones de los Estados BT1 producción de la UE
BT2 material audiovisual miembros de la UE BT2 producción
RT lector de discos BT1 regiones de Eslovenia RT excedente agrario
soporte óptico sponsoring stock coyuntural
MT 3226 comunicación USE patrocinio (2031) MT 2006 política comercial

UF CD-ROM BT1 sostenimiento del mercado
Sri Lanka BT2 intervención en el mercado
UF disco óptico
MT 7226 7231 BT3 política comercial
UF disco óptico digital
UF Ceilán
UF DVD-ROM stock de fluctuación
UF República Socialista
BT1 soporte de grabación
Democrática de Sri Lanka USE stock mínimo (4021)
219
stock de intervención subsidio de desempleo
stock de intervención UI Sjælland (7211) MT 2451 precios

MT 2006 política comercial UF alza de precios
Storstrøm
BT1 sostenimiento del mercado UF aumento de precios
USE Sjælland (7211) BT1 fluctuación de precios
BT3 política comercial Suazilandia submarino
MT 7221 7231 MT 0821 defensa
stock de regulación
UF Reino de Suazilandia BT1 fuerza naval
USE stock regulador (2021)
BT1 África meridional BT2 armamento
stock de seguridad BT2 África subsahariana
USE stock mínimo (4021) BT1 países ACP subpoblación
stock excedentario subalimentación
MT 6406 producción USE desnutrición (2841) RT densidad de población
BT1 producción RT migración rural
subasta
RT excedente agrario RT región rural
RT excedente de producción
subproducto
subasta pública
stock mínimo MT 6806 política y estructura
SN Stock indispensable para que la industriales
empresa pueda llevar a cabo con subcomisión parlamentaria BT1 producción industrial
normalidad su explotación. USE Comisión RT subproducto agrícola
MT 4021 gestión administrativa parlamentaria (0421) RT subproducto de la leche
UF stock de fluctuación RT subproducto metálico
UF stock de seguridad subcontratación
UF stock útil MT 6406 producción subproducto agrícola
BT1 gestión BT1 organización de la producción MT 5631 actividad agropecuaria
BT2 política de producción BT1 producto agrícola
stock mundial NT1 subcontratación externa RT producto de origen animal
MT 6406 producción RT subproducto
BT1 producción mundial subcontratación externa
BT2 producción SN Forma particular de subproducto de la leche
RT recurso alimentario la subcontratación, la MT 6016 productos agrarios
subcontratación externa transformados
stock privado consiste, para una empresa, en UF babeurre
MT 2036 distribución hacer que el prestatario exterior UF caseína
BT1 stock realice una actividad hasta UF lactosuero
BT2 almacenamiento ese momento ejecutada por la UF leche batida
propia empresa. UF producto derivado de la leche
stock público
MT 6406 producción UF suero de leche
UF externalización UF suero de queso
BT1 stock
BT1 subcontratación UF suero en polvo
BT2 almacenamiento
BT2 organización de la producción BT1 producto lácteo
stock regulador BT3 política de producción RT lactosa
SN Constituido con el fin de RT política de la empresa RT proteína de la leche
reducir la inestabilidad de las RT subproducto
subcultura
cotizaciones de los productos
USE diferencia cultural (2831) subproducto metálico
básicos.
MT 2021 comercio internacional subdesarrollo
UF escoria
UF stock de regulación MT 1611 crecimiento económico UF subproducto metalúrgico
BT1 acuerdo sobre productos básicos BT1 desarrollo económico BT1 industria metalúrgica
BT2 relación comercial NT1 obstáculo al desarrollo RT residuo industrial
RT precio de productos básicos RT política de desarrollo RT subproducto
stock útil súbdito subproducto metalúrgico
USE stock mínimo (4021) USE ciudadano (1231) USE subproducto metálico (6816)
Storkoebenhavn (Оbsoleto) subdivisión regional subproletariado
MT USE entidad regional (0436) MT 2821 marco social
UI Hovedstaden (7211)
subdivisión territorial BT1 clase social
Storkoebenhavn BT2 estructura social
USE entidad territorial (0436)
USE Hovedstaden (7211) RT ayuda a los necesitados
subempleo RT pobreza
Storstrøm (Оbsoleto) USE paro parcial (4406)
MT subsidio de desempleo
subida de precios
220
subsidio de educación Sudeste Asiático
USE seguro de desempleo (2836) RT ayuda a la exportación Terminology Database [en

línea], http://unterm.un.org/
subsidio de educación subvención autonómica
(Consulta de 14 de octubre de
USE asignación por USE ayuda pública (1606) 2011)
estudios (3216) MT 1231 Derecho internacional
subvención complementaria de
subsidio de enfermedad BT1 Derecho internacional público
productos
USE seguro de SN Permite mantener los sucesión de la explotación agraria
enfermedad (2836) precios relativamente bajos, MT 5611 producción y estructuras
garantizando al mismo tiempo agrarias
subsidio de instalación
una determinada renta a los UF continuación de la actividad
SN Ayuda a los jóvenes agricultores
productores. agraria
que se establecen por primera
MT 5606 política agraria BT1 política de estructuración
vez.
BT1 organización común de mercado agraria
BT2 política agrícola común RT explotación agraria
agrarias
RT producto agrícola RT explotación agraria familiar
UF ayuda para la instalación
RT tasa de autoabastecimiento RT propiedad rústica
BT1 política de estructuración
agraria subvención de estudio sucursal
RT joven agricultor USE asignación por MT 4006 organización de la
RT reconversión productiva estudios (3216) empresa
subsidio de invalidez BT1 establecimiento
subvención del empleo
USE seguro de invalidez (2836) USE ayuda al empleo (1606)
Sudáfrica
subsidio de maternidad subvención estatal
MT 7221 7231
USE prestación por USE ayuda pública (1606)
UF Ciskei
maternidad (2836)
subvención pública UF República de Sudáfrica
subsidio de paro USE ayuda pública (1606) UF República Sudafricana
USE seguro de desempleo (2836) UF Transkei
Suceava BT1 África meridional
subsidio de secretariado MT 7211 regiones de los Estados BT2 África subsahariana
MT 0421 Parlamento miembros de la UE BT1 países ACP
UF asignación de secretariado BT1 Noreste (Rumanía)
UF indemnización de secretariado BT2 regiones de Rumanía Sudán
BT1 parlamentario MT 7221 7231 7236
sucedáneo de alimento UF República de Sudán
subsidio de vejez MT 6026 productos alimenticios BT1 África oriental
USE pensión de jubilación (2836) UF sacarina BT2 África subsahariana
UF sucedáneo del azúcar BT1 país del CUEA
subsidio familiar
BT1 producto alimenticio complejo BT1 países ACP
USE prestación familiar (2836)
RT edulcorante BT1 países de la Liga Árabe
subsidio familiar por hijos RT producto sustitutivo
Sudán del Sur
USE prestación familiar (2836)
sucedáneo de cereales MT 7221 África
subsidio por defunción MT 5631 actividad agropecuaria UF República de Sudán del Sur
USE indemnización por UF harina animal BT1 África oriental
fallecimiento (2836) BT1 alimento para el ganado BT2 África subsahariana
BT2 alimentación animal
subsidio por permiso parental RT producto de origen animal Sudeste Asiático
USE asignación por permiso MT 7226 Asia-Oceanía
parental (2836) sucedáneo del azúcar UF Asia del Sudeste
USE sucedáneo de UF país de Asia del Sudeste
suburbio alimento (6026) NT1 Birmania/Myanmar
USE zona suburbana (2846) NT1 Brunéi
sucesión
subvención NT1 Camboya
USE herencia (1211)
NT1 Filipinas
USE apoyo económico (1606)
sucesión de Estados NT1 Indonesia
subvención a empresas DEF Sustitución de un Estado por NT2 Bali
USE ayuda a las empresas (1606) otro en la responsabilidad de NT2 Borneo
las relaciones internacionales NT2 Irian Jaya
subvención a la exportación
de un territorio (Convenciones NT2 Java
MT 2006 política comercial NT2 Molucas
de 1978 y 1983 sobre la
BT1 financiación de las NT2 Sulawesi
sucesión de Estados). Fuente:
exportaciones NT2 Sumatra
United Nations Multilingual
BT2 política de exportación NT2 Timor
221 →
Suecia superficie agrícola cultivada
NT1 Laos suero de queso BT2 países de la OPEP

NT1 Malasia USE subproducto de la BT2 Sudeste Asiático
NT1 Singapur leche (6016)
suministro
NT1 Tailandia
NT1 Timor Oriental suero en polvo USE entrega (2036)
NT1 Vietnam USE subproducto de la
suministro de agua
leche (6016)
Suecia MT 2846 urbanismo y construcción
MT 7206 7231 7236 sufragio directo UF abastecimiento de agua
UF Reino de Suecia USE sufragio universal (0416) BT1 infraestructura urbana
BT1 Estado miembro UE BT2 urbanismo
sufragio indirecto RT ordenación hidráulica
MT 0416 procedimiento electoral y RT recurso hidráulico
BT1 países del Consejo de Europa suministro de armas
BT1 sistema electoral
BT1 países del Consejo Nórdico
NT1 elecciones primarias SN No confundir con "comercio de
RT regiones de Suecia
armas".
sufragio universal MT 0821 defensa
Suecia Centro-Oriental
MT 0416 procedimiento electoral y UF entrega de armas
sistema de votación BT1 política de armamento
miembros de la UE
UF elección directa
UF Östra Mellansverige suministro de corriente
UF sufragio directo
BT1 sistema electoral USE suministro de energía
NT1 Örebro
RT cámara de elección directa eléctrica (2846)
NT1 Östergötland
RT Parlamento Europeo
NT1 Södermanland suministro de documentos
NT1 Uppsala suicidio MT 3221 documentación
NT1 Västmanland MT 2826 vida social UF comunicación de documentos
BT1 problema social UF comunicación de textos
Suecia Centro-Septentrional
RT eutanasia UF préstamo de documentos
RT libre disposición de la propia UF transmisión de documentos
miembros de la UE
persona BT1 documentación
UF Norra Mellansverige
RT mortalidad RT documento
RT muerte RT reproducción de documentos
NT1 Dalarna
NT1 Gävleborg Suiza suministro de energía eléctrica
NT1 Värmland MT 7206 7231 7236 MT 2846 urbanismo y construcción
UF Confederación Helvética UF distribución de energía eléctrica
Suecia Meridional
BT1 Europa Occidental UF suministro de corriente
BT1 países de la AELC BT1 infraestructura urbana
miembros de la UE
BT1 países de la OCDE BT2 urbanismo
UF sur de Suecia
BT1 países del Consejo de Europa RT distribución de energía
RT energía eléctrica
NT1 Blekinge Sulawesi
NT1 Escania MT 7226 7231 suministro de gas
UF Célebes MT 2846 urbanismo y construcción
Suecia Occidental
BT1 Indonesia BT1 infraestructura urbana
BT2 país de la APEC BT2 urbanismo
miembros de la UE
BT2 países de la ASEAN RT distribución de energía
UF oeste de Suecia
BT2 países de la OPEP RT gas
UF Västsverige
BT1 regiones de Suecia suministro energético
NT1 Halland sulfato USE abastecimiento
NT1 Västra Götaland USE sal química (6811) energético (6606)
sueldo Sultanato de Omán superávit de la balanza de pagos

USE salario (4421) USE Omán (7226, 7231, 7236) USE balanza deficitaria (2406)
suelo industrial sumario superficie agrícola

USE terreno industrial (2846) USE instrucción del USE superficie de
sumario (1221) explotación (5616)
suelo urbano
USE terreno edificable (2846) Sumatra superficie agrícola cultivable
MT 7226 7231 USE superficie agrícola
suero de leche
BT1 Indonesia utilizada (5616)
leche (6016) superficie agrícola cultivada
222
superficie agrícola utilizada Suroeste-Oltenia (Rumanía)
USE superficie agrícola superficie plantada supresión de las restricciones

utilizada (5616) USE superficie agrícola USE liberación de los
utilizada (5616) intercambios (2021)
superficie agrícola utilizada
MT 5616 sistema de explotación superficie principal supresión de los derechos de
agraria MT 5616 sistema de explotación aduana
UF superficie agrícola cultivable agraria MT 2011 política arancelaria
UF superficie agrícola cultivada BT1 superficie de explotación UF supresión del arancel aduanero
UF superficie cultivada BT2 explotación agraria BT1 política arancelaria
UF superficie labrada
UF superficie plantada superficie sembrada supresión de obstáculos
UF superficie sembrada USE superficie agrícola arquitectónicos
BT1 superficie de explotación utilizada (5616)
USE medios para
BT2 explotación agraria discapacitados (2826)
supermercado
RT superficie de pastos
USE gran superficie supresión del arancel aduanero
RT utilización de las tierras
comercial (2036)
USE supresión de los derechos de
superficie arbolada
superpoblación aduana (2011)
MT 5636 monte
MT 2816 demografía y población sur de Suecia
UF superficie forestal
UF presión demográfica
UF zona forestal USE Suecia Meridional (7211)
BT1 política forestal
RT densidad de población Sureste (Rumanía)
RT monte
RT superficie de pastos supervisión de medicamentos
miembros de la UE
RT utilización de las tierras USE farmacovigilancia (2841)
superficie cultivada supervisor NT1 Braila
USE superficie agrícola MT 4411 mercado laboral NT1 Buzau
utilizada (5616) UF capataz NT1 Constanta
UF contramaestre NT1 Galati
superficie de explotación
UF jefe de equipo NT1 Tulcea
MT 5616 sistema de explotación NT1 Vrancea
UF jefe de taller
agraria
UF maestro de taller surimi
UF dimensión de la explotación
UF superficie agrícola USE producto a base de
BT1 explotación agraria Supervisor Europeo pescado (6026)
NT1 explotación mediana USE Supervisor Europeo de Surinam
NT1 gran explotación Protección de Datos (1006)
MT 7216 7231 7236
NT1 parcela
Supervisor Europeo de Protección UF Guayana Holandesa
NT1 pequeña explotación
UF República de Surinam
NT1 superficie agrícola utilizada de Datos
BT1 América del Sur
NT1 superficie principal MT 1006 instituciones de la Unión
BT2 América Latina
RT asignación de tierras Europea y función pública
BT1 países ACP
RT propiedad rústica europea
RT utilización de las tierras UF SEPD
UF Supervisor Europeo
superficie de pastos BT1 países del SELA
BT1 órgano de la UE
RT datos personales Sur-Muntenia (Rumanía)
tierra
RT protección de datos MT 7211 regiones de los Estados
UF pastizal
miembros de la UE
UF pasto supranacionalidad
UF prados MT 1231 Derecho internacional
NT1 Arges
BT1 utilización de las tierras BT1 Derecho internacional público
NT1 Calarasi
RT cría de ganado
supresión de barreras arquitectónicas NT1 Dâmbovita
RT engorde en pastos
USE medios para NT1 Giurgiu
RT forraje
discapacitados (2826) NT1 Ialomita
RT superficie agrícola utilizada
NT1 Prahova
RT superficie arbolada
supresión de empleo NT1 Teleorman
superficie forestal MT 4406 empleo
UF pérdida de empleo Suroeste-Oltenia (Rumanía)
USE superficie arbolada (5636)
UF reducción del personal MT 7211 regiones de los Estados
superficie labrada UF regulación de empleo miembros de la UE
USE superficie agrícola BT1 cese de empleo BT1 regiones de Rumanía
utilizada (5616) RT reestructuración industrial NT1 Dolj
NT1 Gorj
223 →
suspensión de hostilidades Syddanmark
NT1 Mehedinti MT 6016 productos agrarios MT 5216 deterioro del medio

NT1 Olt transformados ambiente
NT1 Vâlcea UF grasa UF dioxina
UF materia grasa UF emanación tóxica
suspensión de hostilidades
NT1 grasa alimenticia UF producto tóxico
USE alto el fuego (0816) NT1 grasa animal UF sustancia nociva
suspensión de la ayuda NT2 aceite de origen animal UF toxicidad
NT2 aceite de pescado BT1 sustancia peligrosa
NT2 manteca de cerdo BT2 agente nocivo
BT1 régimen de ayudas
NT1 grasa industrial RT almacenamiento
BT2 política de ayudas
NT1 grasa vegetal RT intoxicación alimentaria
suspensión de la pena NT2 aceite vegetal RT medicamento
MT 1216 Derecho penal NT3 aceite de cacahuete RT medicamento veterinario
UF condena condicional NT3 aceite de girasol RT pesticida
UF remisión condicional NT3 aceite de maíz RT seguridad del producto
BT1 ejecución de la pena NT3 aceite de oliva RT toxicología
BT2 sanción penal NT3 aceite de soja
sustitución de las importaciones
NT2 manteca vegetal
suspensión de las importaciones MT 2006 política comercial
NT1 margarina
USE restricción de las RT almazara BT1 política de importación
importaciones (2021) RT gravamen sobre las materias sustitución de recursos
suspensión de los derechos de grasas
aduana sustancia grasa vegetal ambiente
MT 2011 política arancelaria USE grasa vegetal (6016) BT1 gestión de recursos
UF desarme arancelario BT2 política de medio ambiente
UF suspensión del arancel aduanero sustancia inflamable
sustituto
BT1 política arancelaria USE producto inflamable (5216)
MT 0421 Parlamento
suspensión de pagos sustancia narcótica BT1 parlamentario
MT 4006 organización de la USE estupefaciente (2841)
swap
empresa
sustancia nociva SN Créditos bilaterales que se
USE sustancia tóxica (5216) conceden los bancos centrales
NT1 arreglo judicial
entre sí. Consisten en la venta
sustancia peligrosa
suspensión de una organización de moneda del país prestamista
MT 5216 deterioro del medio al país prestatario, con el
internacional
ambiente compromiso de recompra a
USE exclusión de una UF producto peligroso plazo fijo incluyendo intereses,
organización BT1 agente nocivo a cambio del equivalente en la
internacional (0806) NT1 producto inflamable moneda del país prestatario.
suspensión del arancel aduanero NT1 sustancia cancerígena Las operaciones de swap se han
NT1 sustancia tóxica generalizado tanbién entre las
USE suspensión de los derechos
RT almacenamiento grandes empresas.
de aduana (2011)
RT explosivo MT 2406 relaciones monetarias
sustancia adhesiva RT residuos peligrosos UF acuerdo de crédito recíproco
USE adhesivo (6811) RT riesgo sanitario UF acuerdo de swap
RT seguridad del transporte UF crédito cruzado
sustancia cancerígena
RT transporte de mercancías UF crédito de dobles
MT 5216 deterioro del medio peligrosas UF crédito recíproco
ambiente
sustancia psicotrópica UF crédito swap
UF agente carcinógeno
UF operación de swap
UF sustancia carcinógena MT 2841 sanidad
BT1 pago internacional
BT1 sustancia peligrosa BT1 producto farmacéutico
BT2 finanzas internacionales
BT2 agente nocivo BT2 industria farmacéutica
RT amianto NT1 estimulante Syddanmark
RT cáncer NT1 estupefaciente SN Creada el 1.1.2007, la región
RT legislación alimentaria NT1 tranquilizante agrupa los antiguos distritos
RT toxicomanía de Fyns (Fionia), Ribe y
sustancia carcinógena
sustancia química Sønderjylland (Jutlandia
USE sustancia
Meridional), así como una parte
cancerígena (5216) USE producto químico (6811)
del distrito de Vejle.
sustancia contaminante sustancia radiactiva MT 7211 regiones de los Estados
USE contaminante (5216) USE materia radiactiva (6621) miembros de la UE
UF Dinamarca Meridional
sustancia grasa sustancia tóxica
224 →
Sysmin tarifa de transporte
UF Fionia BT1 países de la ASEAN comercio entre los Estados

UF Jutlandia del Sur BT1 Sudeste Asiático miembros.
UF Jutlandia Meridional MT 2011 política arancelaria
Taiwán
UF Ribe UF arancel integrado comunitario
BT1 regiones de Dinamarca MT 7226 7231 UF Arancel Integrado de las
UF Formosa Comunidades Europeas
Sysmin UF República China (Taiwán) BT1 arancel aduanero común
MT 1016 construcción europea BT1 Extremo Oriente BT2 política arancelaria común
UF Sistema de ayuda a los BT1 país de la APEC
productos mineros tarifa aérea
take off
BT1 Convenio de Lomé MT 4806 política de transportes
BT2 Convenio ACP-UE USE despegue económico (1611) BT1 tarifa de transporte
BT3 Acuerdo de Asociación (UE) tala BT2 precio del transporte
BT4 acuerdo (UE) RT transporte aéreo
USE deforestación (5216)
BT5 relaciones de la Unión
tarifa de cartas certificadas
Europea taladrador de mano
RT producto minero USE tarifa postal (3226)
USE herramienta de
bricolaje (6846) tarifa de comunicaciones
tabaco
MT 6006 productos de origen taller de fundición MT 3226 comunicación
vegetal UF precios de las comunicaciones
USE industria siderúrgica (6816)
BT1 planta industrial UF precios de las comunicaciones
taller de lavado y planchado telefónicas
RT industria del tabaco
RT tabaquismo USE lavandería (6846) UF precios de las llamadas
telefónicas
tabaquismo talueno
UF tarifa de transmisiones
MT 2826 vida social USE hidrocarburo (6616) UF tarifas telefónicas
UF lucha antitabaco tanatorio UF tarificación de las
UF lucha contra el tabaco comunicaciones
USE muerte (2826)
UF lucha contra el tabaquismo BT1 telecomunicación
BT1 problema social tanque BT2 sistema de comunicación
RT tabaco USE vehículo de combate (0821)
tarifa de horquilla
tabla estadística tantalio SN Señala los límites máximos
USE estadística (1631) MT 6816 metalurgia y siderurgia dentro de los cuales pueden
BT1 metal no ferroso variar los precios.
tabla input-output
BT2 metal MT 4806 política de transportes
USE análisis de input- BT1 tarifa de transporte
output (1631) Tanzania
MT 7221 7231 RT precio en horquilla
tablero de aglomerados
UF República Unida de Tanzania
USE madera aglomerada (6836) tarifa de precios
BT1 África oriental
tablero de construcción BT2 África subsahariana USE lista de precios (2451)
USE panel de BT1 países ACP

tarifa de salarios
construcción (6831) BT1 países CAO
USE fijación del salario (4421)
tablero de fibras tapicería
tarifa de sostenimiento
USE fibra de madera (6836) MT 6841 industria del cuero e
SN Favorece a los transportistas
industria textil
tablón de anuncios nacionales. (Sólo se puede
UF alfombra
aplicar con la autorización de la
USE anuncio público (3231) UF moqueta
Comisión.)
UF tapiz
TAC MT 4806 política de transportes
USE captura autorizada (5641) BT1 tarifa de transporte
tapioca BT2 precio del transporte
tacógrafo
USE almidón (6026)
USE reglamentación de la tarifa de transmisiones
velocidad (4806) tapiz USE tarifa de
USE tapicería (6841) comunicaciones (3226)
Tahití
USE Polinesia Francesa (7226, TARIC tarifa de transporte
7231, 7241) SN El TARIC es utilizado por SN Precio del transporte fijado de
la Comisión y los Estados antemano según una tabla.
Tailandia
miembros para la aplicación de MT 4806 política de transportes
MT 7226 7231 BT1 precio del transporte
medidas comunitarias relativas
UF Reino de Tailandia NT1 flete
a las importaciones y a las
BT1 país de la APEC NT2 precio cif
exportaciones así como al
225 →
tarifa de transporte por carretera taxi
NT2 precio franco a bordo tarificación RT subvención complementaria de

NT1 homologación de tarifas USE fijación de precios (2451) productos
NT1 publicidad de las tarifas
tarificación de la infraestructura tasa de circulación de los vehículos
NT1 tarifa aérea
NT1 tarifa de horquilla SN Significa que los costes de la pesados
NT1 tarifa de sostenimiento infraestructura van a cargo del USE tasa por eje (4806)
NT1 tarifa de transporte por usuario.
tasa de crecimiento
carretera MT 4806 política de transportes
UF tasa de aeropuerto USE crecimiento
NT1 tarifa de viajeros
UF tasa de embarque económico (1611)
NT1 tarifa ferroviaria
NT1 tarifa interior BT1 precio del transporte tasa de desempleo
NT1 tarifa internacional NT1 derecho de escala
USE paro (4406)
RT transporte bajo precinto NT1 peaje
aduanero NT1 precio de estacionamiento tasa de embarque
NT1 tasa por eje USE tarificación de la
tarifa de transporte por carretera infraestructura (4806)
MT 4806 política de transportes tarificación de las comunicaciones
BT1 tarifa de transporte USE tarifa de tasa de fecundidad
BT2 precio del transporte comunicaciones (3226) USE fecundidad (2816)
RT transporte por carretera
tarjeta bancaria tasa de financiación comunitaria
tarifa de viajeros USE dinero electrónico (2411) USE cuota de financiación
MT 4806 política de transportes comunitaria (1021)
tarjeta de ampliación
BT1 tarifa de transporte
MT 3236 informática y tratamiento tasa de inflación
de datos USE inflación (1611)
RT transporte de viajeros
UF tarjeta de comunicación
tasa de migración
tarifa especial UF tarjeta de sonido
UF tarjeta gráfica USE migración (2811)
USE precio reducido (2451)
BT1 equipo informático tasa de mortalidad
tarifa ferroviaria BT2 industria informática
USE mortalidad (2816)
BT1 tarifa de transporte tarjeta de comunicación
tasa de natalidad
BT2 precio del transporte USE tarjeta de ampliación (3236)
USE natalidad (2816)
RT transporte ferroviario
tarjeta de crédito
tasa de nupcialidad
tarifa impositiva USE dinero electrónico (2411)
USE nupcialidad (2816)
USE impuesto (2446)
tarjeta de residencia
tasa parafiscal
tarifa interior USE derecho de residencia (1231)
USE parafiscalidad (2446)
tarjeta de sonido
BT1 tarifa de transporte tasa por eje
USE tarjeta de ampliación (3236)
BT2 precio del transporte SN Tasa por uso de las
RT transporte interior tarjeta Eurail infraestructuras de transporte
USE título de transporte (4806) para determinados vehículos
tarifa internacional
industriales.
MT 4806 política de transportes tarjeta gráfica MT 4806 política de transportes
BT1 tarifa de transporte USE tarjeta de ampliación (3236) UF tasa de circulación de los
BT2 precio del transporte vehículos pesados
RT transporte internacional tasa
BT1 tarificación de la infraestructura
USE impuesto (2446)
tarifa postal
tasa de aeropuerto RT impuesto de circulación
USE tarificación de la RT transporte por carretera
UF franqueo postal
UF franquicia postal infraestructura (4806) Taurage
UF tarifa de cartas certificadas MT 7211 regiones de los Estados
tasa de autoabastecimiento
BT1 correos y telecomunicaciones miembros de la UE
SN Relación entre la producción y el
BT2 sistema de comunicación BT1 regiones de Lituania
consumo de un producto en una
región o país determinado. tauromaquia
tarifa reducida MT 2016 intercambios económicos
USE espectáculo de
USE precio reducido (2451) UF grado de autoabastecimiento
animales (2826)
BT1 autoabastecimiento
tarifas telefónicas BT2 abastecimiento taxi
USE tarifa de RT producto agrícola MT 6846 industrias diversas
comunicaciones (3226) BT1 industria de servicios
BT2 industria diversa
226 →
taxonomía animal tecnología agrícola
RT automóvil NT1 protección del suelo BT1 transporte espacial

RT empresa de transporte NT1 recolección
técnica legislativa
RT transporte individual NT1 roturación
NT1 tratamiento fitosanitario USE procedimiento
taxonomía animal legislativo (0426)
RT agronomía
USE sistemática zoológica (3606) RT mecanización agraria técnicas de comunicación
taxonomía del suelo RT silvicultura
MT 4406 empleo
USE tipo de suelo (3606) técnica de extracción minera BT1 formación profesional
taxonomía vegetal USE extracción minera (6611) técnicas de negociación

USE sistemática botánica (3606) técnica de gestión MT 4406 empleo
MT 4021 gestión administrativa BT1 formación profesional
Tayikistán
UF análisis de redes técnicas de redacción
MT 7226 7236
UF investigación de operaciones
UF República de Tayikistán SN Utilícese para la redacción
UF optimización
BT1 Asia central administrativa.
UF programación dinámica
BT1 países de la CEI MT 4406 empleo
UF programación lineal
BT1 formación profesional
té UF racionalización
MT 6006 productos de origen UF simulación económica técnicas de reunión
vegetal NT1 círculo de calidad MT 4406 empleo
BT1 planta tropical NT1 control de gestión BT1 formación profesional
RT bebida NT1 gestión de previsión
técnico
RT producto instantáneo NT1 organigrama
NT1 sistema de información para la USE profesión técnica (6806)
té instantáneo
gestión técnico de sistemas
USE producto instantáneo (6026) RT análisis de coste-eficacia
teatro RT clientela
informática (3236)
RT simulación
USE espectáculos (2831)
técnico superior
técnica de gestión de documentos
techo arancelario USE ingeniero (6806)
USE gestión de
documentos (3221) tecnología
BT1 arancel aduanero
técnica de la construcción
techo cuantitativo reglamentación técnica
USE restricción UF ingeniería
públicas
cuantitativa (2021) NT1 cambio tecnológico
NT1 aislamiento del edificio
NT1 conocimientos técnicos
técnica de aprendizaje NT2 aislamiento acústico
NT1 elección de tecnología
USE método de NT2 aislamiento térmico
NT2 tecnología blanda
aprendizaje (4406) NT1 alumbrado
NT2 tecnología intermedia
NT1 ascensor
técnica de construcción NT2 tecnología limpia
NT1 calefacción
NT3 captura y almacenamiento de
MT 6831 construcción y obras NT1 climatización
carbono
públicas NT1 instalación sanitaria
NT2 tecnología tradicional
UF enlosado
técnica de memorización NT1 evaluación comparativa de
UF enyesado
USE método resultados
UF explanación
mnemotécnico (4406) NT1 evaluación tecnológica
UF mampostería
NT2 prospectiva tecnológica
UF pavimentación
técnica de observación NT1 nanotecnología
UF pintura mural
USE observación (6416) NT1 nueva tecnología
NT1 tecnología del reciclaje
técnica de producción
técnica de cultivo NT1 tecnología digital
MT 6406 producción
MT 5621 explotación agrícola de la NT1 tecnología dual
tierra NT2 bien de doble uso
RT fabricación industrial
UF trabajos agrícolas NT1 tecnología obsoleta
NT1 barbecho técnica del frío NT1 transferencia de tecnología
NT1 mantenimiento de cultivos USE proceso físico (6411) NT2 difusión de las innovaciones
NT1 mejora del suelo RT cooperación técnica
NT2 abono del suelo técnica espacial RT investigación aplicada
NT2 ordenación hidroagrícola MT 4826 transporte aéreo y espacial RT profesión técnica
NT3 irrigación UF lanzamiento de vehículos
tecnología agrícola
NT1 plantación espaciales
UF propulsión espacial USE medio de producción
NT2 replantación
UF tecnología espacial agrícola (5626)
NT1 preparación del suelo
227
tecnología alimentaria tecnología nuclear
tecnología alimentaria USE telecomunicación (3226) USE técnica espacial (4826)

SN Operaciones, equipo y
tecnología de materiales tecnología intermedia
procedimientos que se emplean
MT 6411 tecnología y SN Permite mejorar la
en la elaboración de los
reglamentación técnica productividad de los métodos
alimentos.
NT1 perfil tradicionales, sin tener que
MT 6036 tecnología alimentaria
NT1 proceso tecnológico recurrir al capital y la formación
NT1 almacenamiento de alimentos
NT2 proceso eléctrico que exigen las técnicas de
NT1 conservación de alimentos
NT2 proceso físico punta.
NT2 congelación
NT2 proceso químico MT 6411 tecnología y
NT2 deshidratación
NT1 producto no plano reglamentación técnica
NT2 irradiación
NT2 alambre UF tecnología combinada
NT2 liofilización
NT2 barra BT1 elección de tecnología
NT2 pasteurización
NT2 cinta BT2 tecnología
NT2 ultracongelación
NT2 lingote
NT1 desnaturalización tecnología limpia
NT2 tubo
NT1 destilación MT 6411 tecnología y
NT1 producto plano
NT1 panificación reglamentación técnica
NT2 chapa
NT1 refinado del azúcar UF ecoindustria
NT2 hoja fina
NT1 sacrificio de animales UF industria ecológica
NT2 plancha
NT1 transformación alimentaria UF industria limpia
NT1 resistencia de los materiales
NT1 vinificación UF tecnología baja en carbono
NT2 edulcoración tecnología de reducción de UF tecnología baja en dióxido de
RT acondicionamiento del producto desperdicios carbono
RT enzima UF tecnología de reducción de
USE tecnología limpia (6411)
RT industria alimentaria desperdicios
RT química alimentaria tecnología del metal UF tecnología no contaminante
USE industria metalúrgica (6816) UF tecnología sostenible
tecnología alternativa
ecológicamente
USE tecnología blanda (6411) tecnología del reciclaje
UF tecnología verde
tecnología avanzada BT1 elección de tecnología
USE nueva tecnología (6411) BT2 tecnología
BT1 tecnología
NT1 captura y almacenamiento de
tecnología baja en carbono RT producto reciclado
carbono
USE tecnología limpia (6411) RT reciclaje de residuos
RT desarrollo sostenible
tecnología digital RT energía renovable
tecnología baja en dióxido de carbono
MT 6411 tecnología y RT mecanismo para un desarrollo
reglamentación técnica limpio
tecnología blanda BT1 tecnología RT norma medioambiental
MT 6411 tecnología y RT archivo digital RT protección del medio ambiente
reglamentación técnica RT cultura digital RT reciclaje de residuos
UF tecnología alternativa RT economía del conocimiento RT reducción de las emisiones de
BT1 elección de tecnología RT tecnología de la información gas
BT2 tecnología
tecnología dual tecnología no contaminante
RT desarrollo sostenible
SN Tecnología civil con USE tecnología limpia (6411)
RT energía blanda
RT lucha contra la contaminación posibilidades de aplicación
tecnología nuclear
militar.
MT 6621 industrias nuclear y
tecnología combinada MT 6411 tecnología y
eléctrica
USE tecnología reglamentación técnica
UF acelerador de partículas
intermedia (6411) BT1 tecnología
NT1 bien de doble uso
tecnología de la comunicación NT1 enfriamiento del reactor
RT Acuerdo de Wassenaar
USE tecnología de la NT1 enriquecimiento del combustible
RT investigación militar
información (3226) NT1 fisión nuclear
RT no proliferación de armamento
NT1 fusión nuclear
tecnología de la información tecnología energética NT1 prueba nuclear
MT 3226 comunicación MT 6606 política energética NT1 química nuclear
UF tecnología de la comunicación BT1 industria energética NT1 reprocesado del combustible
BT1 industria de la comunicación NT1 pila de combustible RT arma nuclear
RT impacto de la informática RT energía blanda RT bien de doble uso
RT industria punta RT política energética RT CERN
RT nueva tecnología RT tecnología petrolera RT Derecho nuclear
RT tecnología digital RT física nuclear
tecnología espacial RT guerra nuclear
tecnología de las telecomunicaciones
228 →
tecnología obsoleta telefax
RT misil DEF Glosario, Síntesis de la BT3 sistema de comunicación

RT terapéutica legislación de la UE
telecomunicación sin hilos
SN Cualquier sistema de
tecnología obsoleta USE telecomunicación
comunicación telegráfica,
MT 6411 tecnología y telefónica o radiotelegráfica y inalámbrica (3226)
reglamentación técnica demás análogos. teleconferencia
UF obsolescencia tecnológica MT 3226 comunicación
BT1 tecnología SN Conferencia en la cual los
UF tecnología de las
interlocutores se encuentran
tecnología petrolera telecomunicaciones
en sitios diferentes. Se pueden
MT 6616 industria petrolera oír y enviar mensajes gráficos.
NT1 comunicación por satélite
UF tratamiento de los Utilizan el televisor como
NT1 correo electrónico
hidrocarburos terminal.
NT1 Internet
BT1 industria petrolera MT 3226 comunicación
NT2 comunidad virtual
NT1 refinado del petróleo UF audioconferencia
NT2 dirección de Internet
RT tecnología energética BT1 telecomunicación
NT2 extranet
tecnología punta NT2 foro
RT telemática
USE nueva tecnología (6411) NT2 internauta
NT2 intranet telecopia
tecnología sostenible ecológicamente
NT2 motor de búsqueda USE telefax (3226)
USE tecnología limpia (6411) NT2 programa de navegación
teledetección
tecnología tradicional NT2 proveedor de acceso
NT2 sitio Internet SN Conjunto de conocimientos
MT 6411 tecnología y técnicos utilizados para
NT3 blog
reglamentación técnica determinar las características
NT1 material de telecomunicaciones
BT1 elección de tecnología físicas y biológicas de objetos
NT2 antena parabólica
BT2 tecnología por mediciones realizadas a
NT2 módem
RT pesca tradicional distancia, sin contacto directo.
NT2 telecomunicación inalámbrica
tecnología verde NT1 política de telecomunicación MT 3236 informática y tratamiento
NT1 reglamentación de las de datos
telecomunicaciones BT1 recogida de datos
tectónica BT2 tratamiento de datos
NT1 tarifa de comunicaciones
USE geología (3606) NT1 teleconferencia RT cartografía
NT1 telefax RT método de investigación
TEDH
NT1 teléfono RT satélite
USE Tribunal Europeo de RT utilización de las tierras
NT2 teléfono móvil
Derechos Humanos (7611)
NT1 telégrafo teledistribución
tejido sintético NT1 teletex
SN Red de cables para la
USE textil sintético (6841) NT1 télex
distribución de programas
NT1 transmisión de datos
tela sonoros o visuales a gran
NT2 flujo transfronterizo de datos
número de usuarios.
USE industria textil (6841) NT2 red de transmisión de datos
tela para tapizar NT2 red de transmisión interactiva
UF televisión por cable
NT1 videocomunicación
USE producto textil (6841) BT1 televisión
NT2 vigilancia por vídeo
telar NT1 videotex
masas
USE máquina textil (6841) NT2 teletexto
NT2 videotex interactivo
telebanco teleeducación
RT ETSI
USE bancática (2416) RT industria punta USE enseñanza a distancia (3206)
telecarga RT red de información
telefacsímil
RT telemática
MT 3236 informática y tratamiento USE telefax (3226)
RT trabajo a distancia
de datos
RT Unión Internacional de telefax
UF downloading
Telecomunicaciones
UF proceso de carga por MT 3226 comunicación
teleproceso telecomunicación inalámbrica UF facsímil
BT1 recogida de datos MT 3226 comunicación UF fax
BT2 tratamiento de datos UF emisor UF telecopia
UF radioteléfono UF telefacsímil
telecompra
UF receptor BT1 telecomunicación
USE venta a distancia (2031) BT2 sistema de comunicación
UF telecomunicación sin hilos
telecomunicación BT1 material de telecomunicaciones RT documento
BT2 telecomunicación RT reproducción de documentos
229
telefonía temporada de pesca
telefonía RT transmisión de datos televisión de alta definición

USE teléfono (3226) MT 3226 comunicación
telemedicina
UF HDTV
telefonía celular MT 2841 sanidad
UF televisión digital
USE teléfono (3226) UF medicina a distancia
BT1 televisión
telefonía móvil BT2 medio de comunicación de
masas
USE teléfono (3226) RT medicina
RT telemática
teléfono
televisión de pago
MT 3226 comunicación Teleorman
UF central telefónica MT 7211 regiones de los Estados
UF canal de pago
UF equipamiento telefónico miembros de la UE
BT1 televisión
UF equipo telefónico BT1 Sur-Muntenia (Rumanía)
UF material telefónico BT2 regiones de Rumanía
masas
UF red telefónica
Télétel BT3 medio de comunicación
UF telefonía
UF telefonía celular USE videotex interactivo (3226)
televisión digital
UF telefonía móvil USE televisión de alta
teletex
UF teléfono portátil definición (3226)
SN Servicio de transmisión que
permite el tratamiento de textos
BT2 sistema de comunicación televisión educativa
localmente y a distancia.
NT1 teléfono móvil USE enseñanza a distancia (3206)
teléfono móvil BT1 telecomunicación televisión europea
MT 3226 comunicación BT2 sistema de comunicación MT 3226 comunicación
UF GSM UF producción comunitaria para
teletexto
BT1 teléfono televisión
SN Sistema de videotex no
BT2 telecomunicación UF programa comunitario
interactivo de difusión de
BT3 sistema de comunicación plurilingüe
información mediante una red
RT publicidad electrónica no UF programa europeo de televisión
de televisión.
solicitada UF transmisión televisiva
plurilingüe
teléfono para minusválidos UF Antiope
BT1 televisión
USE medios para UF CEEFAX
discapacitados (2826) UF videografía difundida
masas
BT1 videotex
teléfono portátil BT3 medio de comunicación
USE teléfono (3226) BT3 sistema de comunicación televisión por cable
RT televisión USE teledistribución (3226)
telégrafo
MT 3226 comunicación teletrabajo televisión privada
BT1 telecomunicación USE trabajo a distancia (4406) USE medio de comunicación
BT2 sistema de comunicación privado (3226)
teleuniversidad
teleinformática USE enseñanza a distancia (3206) televisor
USE telemática (3236) USE aparato de televisión (3226)
televigilancia
telemática USE medios para télex
SN Conjunto de servicios, con discapacitados (2826) MT 3226 comunicación
excepción de los servicios BT1 telecomunicación
telefónicos y telegráficos televisión
usuales, que utilizan técnicas MT 3226 comunicación
de teleinformática y se dirigen BT1 medio de comunicación de Telšiai
a los usuarios de una red de masas MT 7211 regiones de los Estados
telecomunicación. BT2 medio de comunicación miembros de la UE
MT 3236 informática y tratamiento NT1 teledistribución BT1 regiones de Lituania
de datos NT1 televisión de alta definición
NT1 televisión de pago telurio
UF teleinformática
BT1 informática NT1 televisión europea USE semimetal (6816)
RT correo electrónico RT aparato de televisión
tempestad
RT industria de telecomunicaciones RT interactividad
USE inclemencia
RT sistema de transporte RT teletexto
atmosférica (5216)
inteligente
televisión comercial
RT telecomunicación temporada de pesca
USE medio de comunicación
RT teleconferencia MT 5641 pesca
comercial (3226)
RT telemedicina
230 →
temporal territorio aduanero (UE)
UF parada biológica RT tecnología nuclear MT 3236 informática y tratamiento

UF veda de pesca de datos
tercer país
BT1 regulación de la pesca BT1 red informática
BT2 política pesquera USE país tercero (0811) BT2 sistema informático
temporal tercera edad terminal petrolera

USE inclemencia MT 2816 demografía y población USE almacenamiento de
atmosférica (5216) UF anciano hidrocarburos (6616)
UF persona de edad avanzada
tendencia económica UF vejez término municipal
USE coyuntura económica (1611) UF viejo USE municipio (0436)
BT1 distribución por edades
tendencia política terminología
MT 0411 partido político NT1 dependencia de los ancianos MT 3231 información y tratamiento
UF corriente política RT asignación por cuidados de la información
NT1 centro político RT asistencia a las personas de BT1 tratamiento de la información
NT1 derecha política edad avanzada RT Incoterms
NT1 extrema derecha RT ayuda a domicilio RT lingüística
NT1 extrema izquierda RT cartilla sanitaria terminólogo
NT1 izquierda política RT discriminación por motivos de
RT afiliación política USE profesión de la
edad
información (3231)
tendencias oligárquicas de los partidos RT gerontología
RT medios para discapacitados termodinámica
USE organización de los
RT pensión de jubilación MT 3606 ciencias naturales y
partidos (0411)
RT persona jubilada aplicadas
tenedor de deuda RT solidaridad familiar BT1 ciencias físicas
USE créditos por cobrar (1211) RT trabajador de edad avanzada RT energía térmica
tenedor de libros tercera fase de la UEM terms of trade

USE contable (4026) MT 2411 economía monetaria USE relación real de
BT1 calendario de la UEM intercambio (2016)
tenencia de armas
USE arma personal (0431) ternero
terceros países mediterráneos MT 5626 medio de producción
tensión psíquica
SN Países del sur del Mediterráneo agrícola
MT 4416 condiciones y organización y de Oriente Próximo y Medio BT1 bovino
del trabajo asociados a la Unión Europea BT2 ganado
UF estrés en el marco de la Asociación RT carne de ternera
BT1 psicología del trabajo Euromediterránea. En la
BT2 ergonomía Terranova
actualidad, los terceros países
BT3 condición de trabajo mediterráneos son Marruecos, USE Canadá (7216, 7231, 7236)
RT salud mental Argelia, Túnez, Egipto, Israel, terremoto
TEN-T EA Jordania, la Autoridad Palestina,
USE seísmo (5216)
el Líbano, Siria y Turquía.
USE agencia ejecutiva (1006)
MT 7231 geografía económica terreno edificable
teología NT1 Argelia MT 2846 urbanismo y construcción
MT 2831 cultura y religión NT1 Egipto UF suelo urbano
BT1 religión NT1 Israel BT1 urbanismo
NT1 Jordania NT1 parcelación
teoría de la educación
NT1 Líbano RT propiedad del suelo
USE método pedagógico (3206) NT1 Marruecos RT propiedad inmobiliaria
teoría del Derecho NT1 Siria
terreno industrial
NT1 Territorios Autónomos de
USE filosofía del Derecho (1206) MT 2846 urbanismo y construcción
Palestina
teoría económica NT1 Túnez UF suelo industrial
NT1 Turquía BT1 urbanismo
USE ciencia económica (3611)
RT país tercero RT propiedad del suelo
teoría política RT propiedad inmobiliaria
RT región mediterránea (UE)
USE filosofía política (0406) RT Unión para el Mediterráneo territorialidad
terapéutica terminación del proceso USE Derecho territorial (1231)
MT 2841 sanidad USE procedimiento territorio aduanero (UE)
UF tratamiento médico judicial (1221)
terminal informático UF territorio aduanero CE
RT cuidado de la salud
BT1 política arancelaria común
231
territorio aduanero CE testamento vital
territorio aduanero CE USE tierras australes y antárticas RT guerra asimétrica

USE territorio aduanero francesas (7241) RT protección de testigos
(UE) (2011) RT secuestro de personas
Territorios Autónomos de Palestina
territorio antártico británico MT 7226 7231 Tesalia
MT 7241 países y territorios de UF Autoridad Palestina de MT 7211 regiones de los Estados
ultramar Cisjordania y Franja de Gaza miembros de la UE
BT1 PTU del Reino Unido UF Cisjordania UF Espórades del Norte
UF Franja de Gaza BT1 regiones de Grecia
Territorio Autónomo de Gaza UF Jerusalén-Este
USE Territorios Autónomos de tesauro
UF Territorio Autónomo de Gaza
Palestina (7226, 7231) UF Territorio Autónomo de Jericó MT 3221 documentación
UF Territorio palestino ocupado BT1 obra de referencia
Territorio Autónomo de Jericó BT2 documento
BT1 Mashrek
USE Territorios Autónomos de
BT2 Cercano y Medio Oriente tesis
Palestina (7226, 7231)
BT1 país del CUEA
territorio bajo tutela BT1 terceros países mediterráneos
BT1 documento
USE territorio no RT cuestión de Cisjordania
RT enseñanza superior
autónomo (1231) RT cuestión de Palestina
RT Estatuto de Jerusalén tesorería
Territorio de la Isla Norfolk USE Tesoro (2436)
USE Isla Norfolk (7226) territorios británicos del Océano
Índico Tesoro
Territorio de la Polinesia Francesa MT 2436 hacienda pública y política
MT 7226 7241
USE Polinesia Francesa (7226, BT1 Asia del Sur presupuestaria
7231, 7241) BT1 PTU del Reino Unido UF tesorería
UF Tesoro público
Territorio de Samoa Americana territorios de la antigua BT1 hacienda pública
USE Samoa Americana (7226,
Yugoslavia (Оbsoleto) RT bono del Tesoro
7231)
MT RT emisión de moneda
territorio de ultramar UI Yugoslavia (7236) RT servicios financieros de Correos
territorios de la antigua Yugoslavia Tesoro público
USE Yugoslavia (7236) USE Tesoro (2436)
territorios de ultramar de la República test
Territorio de Wallis y Futuna
Francesa USE ensayo (6411)
USE Wallis y Futuna (7226, 7231,
7241) USE Colectividad de ultramar test alimentario
francesa (7241)
USE inspección de
territorio nacional
territorios insulares de la Comunidad alimentos (2841)
USE Derecho territorial (1231)
del Pacífico test de personalidad
territorio no autónomo
USE país de la Comunidad del USE test psicométrico (3611)
SN Se utiliza en el sentido Pacífico (7231)
amplio de territorio que test psicométrico
reivindica su independencia. Territorios Ocupados MT 3611 humanidades
En un sentido más propio y MT 0816 equilibrio internacional UF test de personalidad
restringido, se trata de un BT1 conflicto internacional UF test psicotécnico
territorio cuya población BT1 psicología
territorios palestinos ocupados
todavía no se administra por sí BT2 ciencias del comportamiento
USE cuestión de Palestina (0816)
misma y respecto a la cual la RT contratación de personal
potencia administradora tiene terrorismo
obligaciones definidas por la test psicotécnico
Carta de las Naciones Unidas. USE test psicométrico (3611)
MT 1231 Derecho internacional MT 0431 vida política y seguridad testamento
UF territorio bajo tutela pública USE herencia (1211)
BT1 Derecho territorial UF banda armada
BT2 Derecho internacional público UF grupo terrorista testamento vital
UF lucha antiterrorista SN Documento en el que el paciente
Territorio palestino ocupado
UF lucha contra el terrorismo expresa su negativa a proseguir
USE Territorios Autónomos de
UF represión del terrorismo un tratamiento médico dirigido
Palestina (7226, 7231)
BT1 violencia política únicamente a la prolongación
Territorios Australes Franceses BT2 seguridad pública de la vida, pero sin perspectiva
RT cooperación judicial alguna de curación.
RT extradición MT 2841 sanidad
232 →
testigo Timor
UF registro de instrucciones previas NT1 vacaciones retribuidas USE bien comunal (5616)

UF registro de voluntades NT2 excedencia especial
tierra cultivada
anticipadas
tiempo de palabra USE tierra agrícola (5621)
BT1 derechos del enfermo
BT2 Derecho médico USE debate parlamentario (0426)
tierra de labranza
BT3 organización sanitaria tiempo de uso de la palabra USE tierra laborable (5621)
USE debate parlamentario (0426)
RT eutanasia tierra laborable
tiempo del transporte MT 5621 explotación agrícola de la
testigo
USE duración del tierra
USE testimonio (1221)
transporte (4811) UF tierra de labranza
testimonio BT1 utilización de las tierras
tiempo libre
MT 1221 justicia tierra recuperada
USE ocio (2826)
UF testigo
BT1 juicio tiempo riguroso
tierra
BT2 procedimiento judicial USE inclemencia UF pólder
atmosférica (5216) UF recuperación de suelos
tetilla
USE queso fresco (6016) tienda BT1 utilización de las tierras
RT roturación
USE punto de venta (2036)
textil natural
tierra sin cultivar
MT 6841 industria del cuero e tienda de animales
industria textil USE tierra baldía (5621)
DEF Tienda que vende animales de
BT1 producto textil compañía. tierras australes y antárticas
BT2 industria textil SN Para el lugar en el que se
francesas
RT algodón crían animales de laboratorio,
MT 7241 países y territorios de
RT lana utilícese «animalario».
ultramar
RT lino MT 2036 distribución
UF archipiélago Crozet
RT seda UF comercio de animales
UF isla de Nueva Amsterdam
textil sin tejer UF isla de San-Pablo
MT 6841 industria del cuero e UF islas Kerguelen
RT animal doméstico
industria textil UF Territorios Australes Franceses
RT ganado
BT1 industria textil BT1 Colectividad de ultramar
RT protección de los animales
francesa
textil sintético RT tráfico ilícito
MT 6841 industria del cuero e tierras y piedras
tienda de autoservicio
industria textil MT 6611 industrias carbonera y
USE autoservicio (2036)
UF fibra acrílica minera
UF fibra artificial tienda de descuento UF arcilla
UF fibra química USE casa de descuento (2036) UF caolín
UF fibra sintética UF granito
tienda libre de impuestos UF mármol
UF nailon
UF poliamida USE venta libre de UF pizarra
UF rayón impuestos (2031) BT1 producto minero
UF tejido sintético RT piedra
tierra abandonada
BT1 producto textil
MT 5621 explotación agrícola de la tifón
tierra USE ciclón (5216)
texto sagrado BT1 utilización de las tierras
RT cese de actividad agrícola TIJ
USE Corte Internacional de
BT1 religión tierra agrícola Justicia (7606)
TFUE MT 5621 explotación agrícola de la
tierra Timis
USE Tratado de Funcionamiento
UF tierra cultivada MT 7211 regiones de los Estados
de la UE (1011)
BT1 utilización de las tierras miembros de la UE
tiempo de descanso BT1 Oeste (Rumanía)
tierra baldía BT2 regiones de Rumanía
MT 4416 condiciones y organización
del trabajo MT 5621 explotación agrícola de la
tierra Timor
UF permiso
UF tierra sin cultivar SN Parte occidental de la isla
UF yermos y baldíos de Timor que pertenece a
BT1 utilización de las tierras Indonesia desde 1945.
NT1 descanso semanal
MT 7226 7231
NT1 día festivo tierra comunal UF Timor Occidental
NT1 permiso sin sueldo
233 →
Timor Occidental título de estudios
BT1 Indonesia SN Tipo de conversíon del ecu en tipo del IVA

BT2 país de la APEC monedas nacionales que se MT 2446 fiscalidad
BT2 países de la ASEAN aparta de las paridades oficiales. BT1 IVA
BT2 países de la OPEP Se aplica a los productos BT2 impuesto sobre el consumo
BT2 Sudeste Asiático agrícolas.
MT 5606 política agraria tipo impositivo
Timor Occidental USE impuesto (2446)
UF divisa verde
USE Timor (7226, 7231) UF moneda verde
tipo pivote
Timor Oriental UF tipo de cambio verde
USE tipo de cambio
UF tipo de conversión agrícola
MT 7226 7231 central (2406)
UF tipo de conversión
UF República Democrática de Timor
representativo tipo preferencial de crédito
Oriental
UF tipo verde USE bonificación de
UF Timor portugués
UF unidad de cuenta agrícola intereses (2416)
BT1 países ACP
UF unidad de cuenta verde
UF valor de unidad de cuenta tipo verde
Timor portugués agrícola USE tipo de cambio
USE Timor Oriental (7226, 7231) BT1 política monetaria agrícola representativo (5606)
tipo de actualización tipografía
RT sistema monetario europeo
USE tipo de descuento (2416) USE imprenta (3226)
RT tipo de cambio
tipo de cambio TIR
tipo de cambio verde
MT 2411 economía monetaria USE transporte internacional por
USE tipo de cambio
UF cotización carretera (4816)
representativo (5606)
UF tipo de cambio doble
Tirol
BT1 política de cambios tipo de conversión
NT1 paridad de cambio SN Tipo de conversión entre el euro
miembros de la UE
NT1 tipo de cambio flotante y las monedas nacionales de los
BT1 regiones de Austria
RT balanza comercial países de la zona euro. Este tipo
RT montante compensatorio es fijo e irrevocable desde el titanio
monetario 01.01.1999. MT 6816 metalurgia y siderurgia
RT sistema monetario internacional MT 2411 economía monetaria BT1 metal no ferroso
RT tipo de cambio central UF doble tipo de conversión BT2 metal
RT tipo de cambio representativo BT1 política de cambios
título académico
tipo de cambio central tipo de conversión agrícola
USE título de estudios (3216)
SN Tipo de cambio de las monedas USE tipo de cambio
nacionales fijado en relacíon con representativo (5606) título de bachiller
el ecu y las otras monedas del USE título de estudios (3216)
tipo de conversión representativo
SME. Como numerario actúa el
USE tipo de cambio título de crédito
ecu.
representativo (5606) MT 2411 economía monetaria
UF efecto de comercio
UF tipo de cambio pivote tipo de descuento
UF letra de cambio
UF tipo pivote MT 2416 instituciones financieras y UF pagaré
BT1 mecanismo de cambio SME de crédito BT1 dinero bancario
BT2 sistema monetario europeo UF tipo de actualización BT2 moneda
NT1 margen de fluctuación BT1 política crediticia BT3 mercado monetario
RT tipo de cambio
RT crédito
tipo de gravamen
tipo de cambio doble RT Derecho cambiario
USE impuesto (2446)
USE tipo de cambio (2411)
título de doctor
tipo de interés
tipo de cambio flotante USE título de estudios (3216)
USE interés (2416)
título de estudios
UF flotación de las monedas tipo de redescuento
UF fluctuación de cambios USE redescuento (2416)
enseñanza
UF fluctuación monetaria
tipo de suelo UF bachillerato
BT1 tipo de cambio
MT 3606 ciencias naturales y UF bachillerato europeo
BT2 política de cambios
aplicadas UF certificado de escolaridad
tipo de cambio pivote UF clasificación del suelo UF certificado de estudios
USE tipo de cambio UF taxonomía del suelo UF diploma
central (2406) BT1 ciencia del suelo UF diploma universitario
BT2 ciencias de la tierra UF doctorado
tipo de cambio representativo UF grado universitario
234 →
título de licenciado TPI
UF graduado escolar Tokelau USE pernos y tornillos (6816)

UF licenciatura MT 7226 7231
toro
UF título académico BT1 país de la Comunidad del
UF título de bachiller MT 5626 medio de producción
Pacífico
UF título de doctor agrícola
BT1 Polinesia
UF título de licenciado BT1 bovino
BT2 Oceanía
UF título universitario BT2 ganado
BT1 trabajo escolar Tokyo round
Toro Europeo Común
RT equivalencia de títulos USE Ronda Tokio (2011)
USE Joint European Torus (1016)
RT reconocimiento de títulos
toma de corriente
toronja
título de licenciado USE material eléctrico (6826)
USE agrios (6006)
USE título de estudios (3216)
toma de decisiones
torta de oleaginosas
título de transporte MT 4021 gestión administrativa
USE alimento industrial (5631)
MT 4806 política de transportes UF proceso de decisión
UF billete UF proceso de toma de decisiones tortuga
UF tarjeta Eurail UF proceso decisorio USE reptil (5211)
BT1 reglamentación del transporte BT1 gestión
RT poder de decisión tortura
título universitario toma de decisiones por consenso pública
USE título de estudios (3216) USE democracia BT1 violencia política
deliberativa (0406) BT2 seguridad pública
título-valor
RT derechos humanos
USE valor mobiliario (2421) toma de muestra
RT trato cruel y degradante
USE muestreo (1631)
TJCE
Toscana
USE Tribunal de Justicia de la toma de rehenes
Unión Europea (1006) USE secuestro de
miembros de la UE
personas (1216)
TLCAN BT1 regiones de Italia
MT 7616 organizaciones tomate
total admisible de capturas
extraeuropeas USE legumbre de fruto (6006)
USE captura autorizada (5641)
UF Acuerdo de Libre Comercio de
tómbola
América del Norte totalitarismo
USE juego de azar (2826)
UF ALCAN USE régimen autoritario (0406)
UF Mercado Común del Norte tomme de Savoie
totemismo
UF Tratado de Libre Comercio de USE queso de pasta
América del Norte USE religión primitiva (2831)
semidura (6016)
BT1 organización americana toxicidad
RT acuerdo de libre comercio Tonga
USE sustancia tóxica (5216)
RT país del TLCAN MT 7226 7231
RT zona de libre comercio UF Reino de Tonga toxicología
BT1 país de la Comunidad del MT 2841 sanidad
TNP Pacífico UF radiotoxicología
USE no proliferación BT1 países ACP BT1 ciencias médicas
nuclear (0816) BT1 Polinesia RT sustancia tóxica
BT2 Oceanía RT toxicomanía
tocadiscos
USE aparato de reproducción del toque de queda toxicomanía
sonido (3226) USE estado de emergencia (0431) MT 2826 vida social
tocho UF consumo de drogas
torero
USE lingote (6411) UF drogadicción
USE profesión artística (2831)
UF drogodependencia
tocino torio UF lucha contra la droga
USE producto cárnico (6026) USE materia radiactiva (6621) BT1 problema social
RT estupefaciente
Togo tormenta RT Observatorio Europeo de las
MT 7221 7231 USE inclemencia Drogas y las Toxicomanías
UF República Togolesa atmosférica (5216) RT sustancia psicotrópica
BT1 África occidental
RT toxicología
BT2 África subsahariana tornado
RT tráfico de estupefacientes
BT1 país de la UEMOA USE ciclón (5216)
BT1 países ACP TPI
tornillo
BT1 países de la Cedeao
235
TPICE trabajo
USE Tribunal Penal UF trabajador temporero RT desempleo de los trabajadores

Internacional (7606) BT1 mano de obra migrantes
RT mano de obra agrícola RT diferencia cultural
TPICE
RT migración de temporada RT educación para extranjeros
USE Tribunal General RT paro estacional RT igualdad de remuneración
(UE) (1006) RT trabajo estacional RT igualdad de trato
TPIR RT integración de los migrantes
trabajador emigrante
RT libre circulación de trabajadores
USE Tribunal Penal USE trabajador migrante (4411) RT migración de retorno
Internacional (7606)
trabajador expatriado RT migrante
TPIY RT permiso de trabajo
SN Se refiere exclusivamente al
USE Tribunal Penal trabajador que se traslada al trabajador minusválido
Internacional (7606) extranjero por necesidades de MT 4411 mercado laboral
trabajador su empresa. No confundir con BT1 mano de obra
"trabajador migrante". RT discapacitado
USE mano de obra (4411)
MT 4411 mercado laboral RT empleo reservado
trabajador (UE) BT1 mano de obra RT integración de los
MT 4411 mercado laboral RT empresa multinacional discapacitados
UF trabajador comunitario
trabajador extranjero trabajador no asalariado
UF trabajador intracomunitario
USE trabajador migrante (4411) USE actividad no
BT1 mano de obra
RT funcionario europeo trabajador fronterizo asalariada (4406)
RT libre circulación de trabajadores MT 4411 mercado laboral trabajador pobre
RT política de empleo de la UE BT1 mano de obra SN Persona activa, ocupada o no
trabajador a domicilio RT migración fronteriza durante más de seis meses,
RT migración profesional perteneciente a una familia
USE trabajo a domicilio (4406)
trabajador ilegal cuyo nivel de vida es inferior al
trabajador agrícola
umbral de pobreza.
USE trabajador
USE mano de obra MT 4411 mercado laboral
clandestino (4411)
agrícola (5616) BT1 mano de obra
trabajador independiente RT pobreza
trabajador asalariado
USE profesión RT renta baja
USE asalariado (4411)
independiente (4411)
trabajador polivalente
trabajador autónomo
trabajador inmigrante MT 4411 mercado laboral
USE profesión
USE trabajador migrante (4411) BT1 mano de obra
trabajador intracomunitario trabajador por cuenta propia
trabajador clandestino
USE trabajador (UE) (4411) USE profesión
SN Trabajador que realiza un
trabajo remunerado al margen trabajador joven
de la correspondiente normativa MT 4411 mercado laboral trabajador rural
legal (obligaciones tributarias, BT1 mano de obra USE mano de obra
seguridad social, permiso de RT discriminación por motivos de agrícola (5616)
trabajo, etc.). edad
MT 4411 mercado laboral trabajador social
RT joven
UF trabajador ilegal MT 2826 vida social
RT paro juvenil
UF tráfico de mano de obra UF animador
RT trabajo de jóvenes
BT1 mano de obra UF asistente social
RT mano de obra agrícola trabajador manual BT1 política social
RT trabajo clandestino MT 4411 mercado laboral RT servicio social
BT1 mano de obra RT trabajo social
trabajador comunitario
RT artesano
USE trabajador (UE) (4411) trabajador temporero
RT obrero
USE trabajador de
trabajador cualificado trabajador migrante temporada (4411)
USE obrero cualificado (4411) MT 4411 mercado laboral
trabajo
trabajador de edad avanzada UF mano de obra extranjera
SN Utilizar solamente para
UF trabajador emigrante
MT 4411 mercado laboral documentos muy generales.
UF trabajador extranjero
BT1 mano de obra En los demás casos, emplear
UF trabajador inmigrante
RT tercera edad descriptores más específicos.
BT1 mano de obra
trabajador de temporada MT 4416 condiciones y organización
RT derecho de residencia
del trabajo
MT 4411 mercado laboral RT derechos cívicos
236 →
trabajo a distancia trabajo estacional
RT Conferencia Internacional del NT1 trabajo estacional USE economía doméstica (1621)

Trabajo NT1 trabajo ocasional
trabajo dominical
RT Oficina Internacional del NT1 trabajo temporal
Trabajo RT nueva forma de empleo MT 4416 condiciones y organización
RT Organización Internacional del del trabajo
trabajo clandestino UF trabajo en días festivos
Trabajo
SN Profesión remuneradora que se UF trabajo en días no laborables
trabajo a distancia practica infringiendo las reglas BT1 jornada de trabajo
SN No confundir con "trabajo a establecidas por la legislación. BT2 organización del trabajo
domicilio". MT 4406 empleo
trabajo en cadena
MT 4406 empleo UF empleo ilegal
UF teletrabajo UF trabajo ilegal MT 4416 condiciones y organización
BT1 trabajo atípico UF trabajo negro del trabajo
BT2 estructura del empleo BT1 estructura del empleo BT1 organización del trabajo
RT telecomunicación RT delito económico RT producción en cadena
RT economía sumergida trabajo en días festivos
trabajo a domicilio
RT trabajador clandestino
SN No confundir con "trabajo a USE trabajo dominical (4416)
distancia". trabajo compartido
trabajo en días no laborables
MT 4406 empleo SN Sistema en el cual un asalariado
USE trabajo dominical (4416)
UF trabajador a domicilio acepta una reducción del tiempo
BT1 trabajo atípico de trabajo y del salario con el trabajo en equipo
BT2 estructura del empleo fin de permitir trabajar a un SN Trabajo en grupo, de forma que
RT lugar de trabajo parado. la actividad de un trabajador
RT mano de obra femenina MT 4406 empleo depende del trabajo que realiza
BT1 lucha contra el paro otro miembro del grupo.
trabajo a media jornada
BT2 política de empleo MT 4416 condiciones y organización
USE trabajo a tiempo RT reducción del tiempo de trabajo del trabajo
parcial (4406)
UF trabajo en grupo
trabajo de jóvenes
trabajo a tiempo completo BT1 organización del trabajo
MT 4406 empleo
MT 4406 empleo UF empleo juvenil trabajo en grupo
BT1 estructura del empleo BT1 estructura del empleo USE trabajo en equipo (4416)
trabajo a tiempo parcial RT trabajador joven
trabajo en pantalla
SN Trabajo que se realiza durante trabajo de la mujer MT 4416 condiciones y organización
un determinado número de USE trabajo femenino (4406) del trabajo
horas al día, a la semana, o
de días a la semana o al mes, trabajo de los alumnos
RT fisiología del trabajo
inferiores a los dos tercios de la USE trabajo escolar (3216)
RT pantalla
proyección sobre tales períodos
trabajo de los metales RT tratamiento de textos
de tiempo de la jornada habitual
de la actividad. MT 6816 metalurgia y siderurgia trabajo escolar
MT 4406 empleo UF estirado del metal
UF empleo a tiempo parcial UF fusión del metal
enseñanza
UF trabajo a media jornada UF metalurgia
UF trabajo de los alumnos
BT1 trabajo atípico UF soldadura
NT1 adaptación escolar
BT2 estructura del empleo UF transformación de metales
NT1 adquisición de conocimientos
RT agricultura a tiempo parcial UF tratamiento de los metales
NT1 evaluación de conocimientos
RT ordenación del horario de BT1 industria metalúrgica
NT1 examen
trabajo trabajo de menores NT2 admisión a examen
MT 4406 empleo NT1 reinserción escolar
trabajo atípico
BT1 estructura del empleo NT1 resultado escolar
SN Todo trabajo que no se ejerce
RT derechos del niño NT1 retraso escolar
a tiempo completo y de forma
RT empresa familiar NT1 título de estudios
permanente. Comprende los
RT mano de obra familiar RT nivel de enseñanza
trabajos a tiempo parcial
(nocturno y de fin de semana), RT niño trabajo estacional
de duración determinada, RT protección de la infancia
SN Trabajo característico de ciertas
el teletrabajo y el trabajo a trabajo del recluso estaciones del año.
domicilio. MT 4406 empleo
MT 4406 empleo BT1 trabajo atípico
BT1 recluso
BT1 estructura del empleo BT2 estructura del empleo
BT2 Derecho penitenciario
NT1 trabajo a distancia RT paro estacional
NT1 trabajo a domicilio trabajo doméstico RT trabajador de temporada
NT1 trabajo a tiempo parcial
237
trabajo eventual tráfico de órganos
trabajo eventual trabajo social MT 3231 información y tratamiento

USE trabajo temporal (4406) MT 2836 protección social de la información
BT1 ayuda social BT1 tratamiento de la información
trabajo femenino RT lingüística
RT trabajador social
MT 4406 empleo RT profesión de la información
UF actividad femenina trabajo temporal
UF empleo de la mujer SN Forma de relación contractual traducción automática
UF empleo femenino o de prestación laboral, no de MT 3231 información y tratamiento
UF trabajo de la mujer carácter indefinido sino por un de la información
BT1 estructura del empleo tiempo concreto. BT1 tratamiento de la información
RT agricultora MT 4406 empleo
traductor
RT mano de obra femenina UF contratación temporal
UF contrato de interinidad
trabajo forzoso información (3231)
UF empleo eventual
USE esclavitud (1236) UF empleo interino traficante de drogas
trabajo ilegal UF empleo temporal USE tráfico de
UF trabajo eventual estupefacientes (1216)
USE trabajo clandestino (4406)
UF trabajo interino
trabajo interino BT1 trabajo atípico tráfico aéreo
USE trabajo temporal (4406) BT2 estructura del empleo USE circulación aérea (4826)
RT agencia de empleo temporal
trabajo negro tráfico de antigüedades
RT contrato de trabajo
USE trabajo clandestino (4406) USE comercio de arte (2831)
RT seguridad en el empleo
trabajo no remunerado tráfico de armas
trabajo voluntario
SN No confundir con "actividad no USE comercio de armas (0821)
USE trabajo no
asalariada". remunerado (4406) tráfico de drogas
MT 4406 empleo
USE tráfico de
UF actividad no remunerada trabajos agrícolas
estupefacientes (1216)
UF trabajo sin retribución USE técnica de cultivo (5621)
UF trabajo voluntario tráfico de estupefacientes
trabajos forestales
BT1 estructura del empleo MT 1216 Derecho penal
USE explotación forestal (5636)
RT mano de obra familiar UF narcotraficante
RT organización benéfica trabajos parlamentarios UF narcotráfico
RT voluntariado social USE documento UF traficante de drogas
parlamentario (3221) UF tráfico de drogas
trabajo nocturno
BT1 infracción
MT 4416 condiciones y organización tracción animal RT blanqueo de dinero
del trabajo USE animal de tiro (5631) RT lucha contra el crimen
RT toxicomanía
BT2 organización del trabajo Tracia Occidental (Оbsoleto)
RT tráfico ilícito
MT
trabajo ocasional
UI Macedonia Oriental- tráfico de influencias
SN Trabajo temporal en períodos Tracia (7211) USE corrupción (1216)
punta de actividad o para
sustituir a otros trabajadores Tracia Occidental tráfico de mano de obra
ausentes. USE Macedonia Oriental- USE trabajador
MT 4406 empleo Tracia (7211) clandestino (4411)
BT1 trabajo atípico
tractor tráfico de menores
BT2 estructura del empleo
MT 5626 medio de producción USE tráfico de personas (1216)
trabajo por turnos agrícola
MT 4416 condiciones y organización BT1 máquina agrícola tráfico de mercancías
del trabajo BT2 equipo agrícola USE transporte de
UF trabajo rotatorio BT3 medio de producción agrícola mercancías (4811)
UF turno laboral RT vehículo agrícola
tráfico de mujeres
Trade Expansion Act USE tráfico de personas (1216)
USE Ley de Expansión
tráfico de navegación interior
trabajo rotatorio Comercial (2011)
USE transporte por vía
USE trabajo por turnos (4416)
tradición navegable (4821)
trabajo sin retribución USE costumbres y
tráfico de niños
USE trabajo no tradiciones (2831)
USE tráfico de personas (1216)
remunerado (4406)
traducción
tráfico de órganos
238
tráfico de perfeccionamiento activo transferencia de tecnología
USE comercio de órganos (2826) USE exportación de MT 4821 transporte marítimo y

residuos (5216) fluvial
tráfico de perfeccionamiento activo
UF ferry
USE perfeccionamiento tráfico intracomunitario
BT1 buque
activo (2011) USE transporte intra-UE (4811) BT2 transporte marítimo
tráfico de perfeccionamiento pasivo tráfico marítimo transbordador espacial
USE perfeccionamiento USE transporte marítimo (4821) USE lanzadera espacial (4826)
pasivo (2011)
tráfico portuario Transdanubio Central
tráfico de personas MT 4821 transporte marítimo y MT 7211 regiones de los Estados
MT 1216 Derecho penal fluvial miembros de la UE
UF tráfico de menores BT1 política portuaria BT1 regiones de Hungría
UF tráfico de mujeres
tráfico rodado Transdanubio Meridional
UF tráfico de niños
UF trata de blancas MT 4816 transporte terrestre MT 7211 regiones de los Estados
BT1 delito contra las personas UF circulación por carretera miembros de la UE
BT2 infracción UF circulación rodada BT1 regiones de Hungría
RT esclavitud BT1 transporte por carretera
BT2 transporte terrestre Transdanubio Occidental
tráfico de viajeros RT aparcamiento MT 7211 regiones de los Estados
USE transporte de viajeros (4811) RT Código de la Circulación miembros de la UE
RT control de la circulación BT1 regiones de Hungría
tráfico en el centro de la ciudad
RT señalización
USE circulación urbana (4811) transexual
tráfico transfronterizo de desechos USE minoría sexual (1236)
tráfico ferrocarril aúpa
USE exportación de
USE transporte transferencia
residuos (5216)
combinado (4811) MT 2411 economía monetaria
tráfico transfronterizo de residuos UF giro
tráfico ferroviario
USE exportación de BT1 dinero bancario
USE transporte ferroviario (4816) residuos (5216) BT2 moneda
tráfico fluvial BT3 mercado monetario
trámite administrativo
RT actividad bancaria
USE transporte por vía USE formalidad
navegable (4821) administrativa (0436) transferencia de capitales
tráfico fronterizo MT 2421 libre circulación de

tranquilizante
capitales
USE transporte MT 2841 sanidad UF transferencia financiera
transfronterizo (4811) UF barbitúrico UF transferencia monetaria
tráfico ilícito UF somnífero BT1 movimiento de capitales
BT1 sustancia psicotrópica BT2 libre circulación de capitales
BT2 producto farmacéutico NT1 precio de transferencia
UF comercio clandestino
BT3 industria farmacéutica
UF comercio ilícito
transferencia de derechos de
UF contrabando tranquillón
UF mercado negro pensión
SN Mezcla de trigo y centeno.
BT1 reglamentación comercial MT 2836 protección social
BT2 política comercial BT1 pensión de jubilación
vegetal
RT comercio de armas BT2 prestación social
UF morcajo
RT comercio de arte BT3 seguridad social
BT1 cereal
RT comercio de órganos
transferencia de información
RT delito económico transacción de iniciados
USE intercambio de
RT economía sumergida USE abuso de información
información (3231)
RT falsificación privilegiada (1216)
RT fraude transferencia de la empresa
transacción financiera
RT tienda de animales MT 4006 organización de la
RT tráfico de estupefacientes MT 2421 libre circulación de
empresa
capitales
BT1 política de la empresa
tráfico internacional BT1 mercado financiero
RT despido
USE transporte RT pago
RT fusión de empresas
internacional (4811) RT regulación de transacciones
transferencia de tecnología
tráfico internacional de desechos transacción invisible
SN Transferencia de un país a otro
USE exportación de USE balanza de invisibles (2406)
de conocimientos, técnicas
residuos (5216)
transbordador de fabricación o del equipo
tráfico internacional de residuos utilizado en la producción.
239 →
transferencia financiera transmisor de enfermedad
MT 6411 tecnología y USE reciclaje de residuos (5206) BT1 régimen aduanero suspensivo

reglamentación técnica BT2 régimen aduanero de la UE
transformación del vidrio
BT1 tecnología RT transporte bajo precinto
NT1 difusión de las innovaciones USE industria del vidrio (6811) aduanero
RT independencia tecnológica transformación en aduana tránsito comunitario
RT innovación
SN Régimen que permite realizar SN Régimen aduanero de tránsito
RT país en desarrollo
operaciones de modificación de aplicable en el interior de la
RT relación industria-investigación
mercancías no comunitarias sin Unión Europea.
transferencia financiera que éstas queden sometidas a MT 2011 política arancelaria
USE transferencia de derechos de importación ni a BT1 política arancelaria común
capitales (2421) medidas de política comercial.
Los productos resultantes de tránsito de mercancías
transferencia monetaria dichas operaciones se ponen en USE tránsito (4811)
USE transferencia de libre práctica previo pago de los
tránsito de viajeros
capitales (2421) derechos de importación que les
corresponden. USE tránsito (4811)
transferencia presupuestaria
MT 2011 política arancelaria Transkei
USE prórroga de crédito (2441) UF régimen de transformación en
USE Sudáfrica (7221, 7231)
transferencia reembolsable aduana
BT1 régimen aduanero suspensivo transliteración
USE reembolso (2416)
BT2 régimen aduanero de la UE MT 3231 información y tratamiento
transferencia Stabex de la información
transformador
USE Stabex (1016) BT1 tratamiento de la información
USE máquina eléctrica (6826)
RT lingüística
transferencias sociales
transfusión de sangre
SN Subsidios y prestaciones de transmisión de conocimientos
MT 2841 sanidad
servicios con cargo al gasto USE gestión de
UF banco de sangre
público a personas y categorías conocimientos (4021)
UF donación de sangre
sociales, sin contrapartida por
BT1 organización sanitaria transmisión de datos
parte de los beneficiarios y con
BT2 política sanitaria MT 3226 comunicación
el objetivo de mejorar su nivel
RT comercio de órganos UF flujo de datos
de vida.
RT sida UF transmisión interactiva
UF ingreso por transferencia UF transpac
transición económica
UF ingresos sociales BT1 telecomunicación
SN Reformas de las estructuras
BT1 renta BT2 sistema de comunicación
políticas en un país o grupo
RT seguridad social NT1 flujo transfronterizo de datos
de países, que se traducen, en
NT1 red de transmisión de datos
transformación alimentaria economía, por una transición de
NT1 red de transmisión interactiva
una economía planificada a una
MT 6036 tecnología alimentaria RT comunicación de datos
economía de mercado.
UF transformación de productos RT telemática
alimenticios
BT1 desarrollo económico transmisión de documentos
UF tratamiento de alimentos
RT economía en transición USE suministro de
RT alimento transformado documentos (3221)
transistor
RT industria agroalimentaria USE componente transmisión de know-how
RT producto alimenticio complejo electrónico (6826) USE gestión de
transformación de empleo conocimientos (4021)
tránsito
USE reconversión del SN Transporte por el territorio de transmisión de la propiedad
empleo (4406) un país cuando los puntos de MT 1211 Derecho civil
transformación de metales partida y destino están fuera de BT1 propiedad de bienes
ese país. NT1 donación
USE trabajo de los
MT 4811 organización de los NT1 herencia
metales (6816)
transportes RT impuesto sobre transmisiones
transformación de productos agrícolas UF tránsito de mercancías patrimoniales
USE industria agraria (6031) UF tránsito de viajeros RT nacionalidad
BT1 localización del transporte
transformación de productos transmisión interactiva
alimenticios tránsito aduanero USE transmisión de datos (3226)
USE transformación SN Significa que las mercancías
transmisión televisiva plurilingüe
alimentaria (6036) atraviesan un territorio sin
pagar derechos de aduana. USE televisión europea (3226)
transformación de residuos MT 2011 política arancelaria transmisor de enfermedad
240 →
transpac transporte de viajeros
MT 2841 sanidad RT control aéreo RT protección de los animales

UF agente transmisor de RT Derecho aeronáutico
transporte de energía
enfermedad RT espacio aéreo
UF insecto transmisor de RT IATA MT 6606 política energética
enfermedad RT industria aeronáutica BT1 política energética
UF portador de enfermedad RT personal de transporte RT buque cisterna
UF vector de enfermedad RT tarifa aérea RT combustible nuclear
BT1 epidemiología RT transporte por tubería
transporte al hinterland RT transporte terrestre
RT epidemia SN Transporte vinculado al área de
transporte de enfermos
RT insecto influencia de un puerto.
MT 4811 organización de los MT 2841 sanidad
RT lucha contra los insectos
transportes UF ambulancia
transpac UF transporte al interior del país UF transporte de heridos
USE transmisión de datos (3226) BT1 localización del transporte BT1 organización sanitaria
transparencia administrativa transporte al interior del país RT organización de los transportes
MT 0436 poder ejecutivo y USE transporte al
transporte de heridos
administración pública hinterland (4811)
BT1 relación administración- USE transporte de
transporte bajo precinto aduanero enfermos (2841)
administrado
BT2 administración pública SN Permite atravesar un
transporte de madera flotante
RT acceso a la información territorio aduanero o llevar las
importaciones a un depósito MT 4821 transporte marítimo y
RT difusión de la información
de aduana o despacho de fluvial
RT gobernanza
aduana, sin tener que cumplir UF maderada
RT recurso al Defensor del Pueblo
las formalidades de aduana en la BT1 transporte por vía navegable
Europeo
RT transparencia del proceso frontera. transporte de mercancías
decisorio MT 4806 política de transportes
BT1 política de transportes
transportes
transparencia del proceso de toma de RT tarifa de transporte
UF tráfico de mercancías
decisiones RT tránsito aduanero
USE transparencia del proceso NT1 Acuerdo ATP
transporte carril-carretera
decisorio (1006) NT1 carga
USE transporte
combinado (4811) NT2 capacidad de carga
transparencia del proceso decisorio
NT2 carga por eje
transporte colectivo NT2 carga útil
MT 4811 organización de los NT1 contenedor
europea
transportes NT1 transporte de mercancías
UF transparencia del proceso de
BT1 transporte de viajeros peligrosas
toma de decisiones
BT2 organización de los transportes RT flete
RT transporte escolar RT producto perecedero
NT1 acceso a la información de la UE
NT1 difusión de la información de la transporte combinado transporte de mercancías
UE SN Transporte de mercancías peligrosas
NT1 publicidad de las sesiones que combina varios modos MT 4811 organización de los
RT transparencia administrativa de transporte, efectuándose transportes
los recorridos principales UF transporte de sustancias
transporte aéreo
por ferrocarril o vías fluvial o peligrosas
MT 4826 transporte aéreo y espacial
marítima, y cuyos recorridos BT1 transporte de mercancías
UF aeronáutica
iniciales o finales, por carretera, BT2 organización de los transportes
UF aviación
son lo más cortos posible. RT Acuerdo ADR
UF servicio aéreo
MT 4811 organización de los RT seguridad del transporte
NT1 aeropuerto
transportes RT sustancia peligrosa
NT2 asistencia en las escalas
UF tráfico ferrocarril aúpa
NT1 aviación civil transporte de superficie
UF transporte carril-carretera
NT1 cabotaje aéreo
UF transporte intermodal MT 4811 organización de los
NT1 circulación aérea
UF transporte multimodal transportes
NT1 flota aérea
BT1 forma de transporte BT1 forma de transporte
NT2 avión
NT2 helicóptero transporte de animales transporte de sustancias peligrosas
NT1 línea aérea MT 4811 organización de los USE transporte de mercancías
NT2 compañía aérea de bajo coste transportes peligrosas (4811)
RT aviación militar BT1 organización de los transportes
transporte de viajeros
RT combustible de aviación RT bienestar de los animales
241 →
transporte escolar transporte por cuenta propia
MT 4811 organización de los transporte intercontinental NT2 bandera de barco

transportes MT 4811 organización de los NT2 bandera de conveniencia
UF tráfico de viajeros transportes NT1 flota mercante
BT1 organización de los transportes BT1 localización del transporte NT1 navegación marítima
NT1 reserva NT1 política marítima
NT1 transporte colectivo transporte interior RT contaminación por barcos
NT1 usuario de transportes SN Transporte cuyos puntos de RT control de la circulación
NT1 viaje en grupo partida y destino están dentro RT personal de transporte
NT1 viaje todo incluido del mismo país. RT precio cif
RT Convención CIV MT 4811 organización de los RT precio franco a bordo
RT tarifa de viajeros transportes RT seguro marítimo
RT título de transporte BT1 localización del transporte RT vehículo de colchón de aire
RT viajero RT tarifa interior
transporte multimodal
transporte escolar transporte intermodal USE transporte
MT 3216 organización de la USE transporte combinado (4811)
enseñanza combinado (4811)
transporte nacional
BT1 vida escolar
transporte internacional MT 4811 organización de los
RT transporte colectivo
MT 4811 organización de los transportes
transporte espacial transportes BT1 localización del transporte
MT 4826 transporte aéreo y espacial UF tráfico internacional
BT1 localización del transporte transporte por cable
NT1 instalación de lanzamiento
NT1 navegación espacial RT Acuerdo AETR MT 4811 organización de los
NT1 técnica espacial RT tarifa internacional transportes
NT1 vehículo espacial RT transporte internacional por BT1 forma de transporte
NT2 lanzadera espacial carretera
transporte por carretera
NT2 satélite
transporte internacional por MT 4816 transporte terrestre
RT Agencia Espacial Europea
carretera BT1 transporte terrestre
RT ciencia del espacio
NT1 Acuerdo ADR
RT industria aeroespacial MT 4816 transporte terrestre
NT1 Acuerdo AETR
RT política espacial UF Acuerdo TIR
NT1 cabotaje de carretera
UF TIR
transporte ferroviario NT1 parque móvil
BT1 transporte por carretera
MT 4816 transporte terrestre NT2 autobús
UF comunicación ferroviaria NT2 automóvil
RT transporte internacional
UF ferrocarril NT2 vehículo industrial
transporte interurbano NT1 red de carreteras
UF tráfico ferroviario
UF transporte por ferrocarril USE transporte urbano (4811) NT2 autopista
BT1 transporte terrestre NT2 autovía
transporte intracomunitario
NT1 Convención CIV NT2 carril para bicicletas
USE transporte intra-UE (4811) NT2 peatón
NT1 material móvil ferroviario
NT1 red ferroviaria transporte intra-UE NT2 vía rural
NT2 estación ferroviaria NT2 vía urbana
NT1 vehículo sobre raíles NT1 tráfico rodado
transportes
RT Agencia Ferroviaria Europea NT1 transporte internacional por
UF tráfico intracomunitario
RT industria ferroviaria carretera
UF transporte intracomunitario
RT personal de transporte NT1 vehículo de dos ruedas
RT tarifa ferroviaria RT industria del automóvil
transporte marítimo RT permiso de conducción
RT transporte rápido
RT vehículo de colchón de aire MT 4821 transporte marítimo y RT seguro de automóviles
fluvial RT tarifa de transporte por
transporte fluvial UF tráfico marítimo carretera
USE transporte por vía NT1 buque RT tasa por eje
navegable (4821) NT2 buque cisterna
transporte por cuenta de terceros
NT2 carguero
transporte fronterizo MT 4811 organización de los
NT2 embarcación de recreo
USE transporte transportes
NT2 rompehielos
transfronterizo (4811) BT1 organización de los transportes
NT2 transbordador
transporte individual NT1 cabotaje marítimo transporte por cuenta propia
MT 4811 organización de los NT1 canal marítimo SN Una empresa hace los
transportes NT2 Canal de Panamá transportes con sus propios
BT1 organización de los transportes NT2 Canal de Suez vehículos, sin recurrir a un
RT taxi NT1 conferencia marítima transportista.
NT1 Derecho marítimo
242 →
transporte por ferrocarril traslado de población
MT 4811 organización de los BT1 forma de transporte BT1 empresa de transporte

transportes RT metro BT2 organización de los transportes
transporte suburbano transportista fluvial
transporte por ferrocarril MT 4811 organización de los SN Se utilizará para todas las
USE transporte ferroviario (4816) transportes profesiones relacionadas con el
BT1 transporte urbano transporte fluvial (conductores
transporte por tubería
BT2 organización de los transportes de gabarras, tripulantes de
MT 4811 organización de los RT zona suburbana buques portabarcazas, etc.).
transportes MT 4821 transporte marítimo y
BT1 forma de transporte transporte terrestre
fluvial
NT1 gasoducto MT 4816 transporte terrestre UF batelero
NT1 oleoducto NT1 transporte ferroviario UF gabarrero
RT transporte de energía NT2 Convención CIV BT1 transporte por vía navegable
NT2 material móvil ferroviario
transporte por vía navegable transposición de directivas CE
NT2 red ferroviaria
MT 4821 transporte marítimo y NT3 estación ferroviaria USE transposición
fluvial NT2 vehículo sobre raíles de la legislación
UF comunicación fluvial NT1 transporte por carretera comunitaria (1011)
UF tráfico de navegación interior NT2 Acuerdo ADR
UF tráfico fluvial transposición de directivas europeas
NT2 Acuerdo AETR
UF transporte fluvial NT2 cabotaje de carretera USE transposición
NT1 flota fluvial NT2 parque móvil de la legislación
NT2 buque portabarcazas NT3 autobús comunitaria (1011)
NT2 gabarra NT3 automóvil transposición de la legislación
NT1 navegación fluvial NT3 vehículo industrial
NT2 Acuerdo ADN comunitaria
NT2 red de carreteras
NT1 red navegable DEF Se trata de uno o varios textos
NT3 autopista
NT2 curso de agua interior adoptados oficialmente por el
NT3 autovía
NT2 curso de agua internacional Estado miembro que incorporan
NT3 carril para bicicletas
NT1 remolque de empuje a su ordenamiento jurídico las
NT3 peatón
NT1 transporte de madera flotante disposiciones de la directiva.
NT3 vía rural
NT1 transportista fluvial MT 1011 Derecho de la Unión
NT3 vía urbana
RT Conferencia Europea de Europea
NT2 tráfico rodado
Ministros de Transportes UF medida nacional de ejecución
NT2 transporte internacional por
RT control de la circulación UF transposición de directivas CE
carretera
RT personal de transporte UF transposición de directivas
NT2 vehículo de dos ruedas
europeas
transporte público RT Conferencia Europea de
UF transposición del Derecho
Ministros de Transportes
MT 4811 organización de los comunitario
RT transporte de energía
transportes BT1 aplicación del Derecho de la UE
BT1 organización de los transportes transporte transfronterizo BT2 Derecho de la UE
RT servicio público MT 4811 organización de los RT directiva (UE)
transporte rápido transportes

transposición del Derecho comunitario
UF tráfico fronterizo
MT 4811 organización de los USE transposición
UF transporte fronterizo
transportes de la legislación
UF tren de alta velocidad comunitaria (1011)
BT1 organización de los transportes transporte urbano
RT transporte ferroviario tranvía
USE vehículo sobre raíles (4816)
transporte regional transportes
UF movilidad urbana trashumancia
UF transporte interurbano USE nomadismo (2811)
transportes
NT1 circulación urbana traslado de detenidos
transporte semicolectivo NT1 metro USE traslado de presos (1216)
MT 4811 organización de los NT1 transporte suburbano
traslado de la empresa
transportes RT aglomeración urbana
USE deslocalización (4006)
transportista
traslado de población
transporte sostenible MT 4811 organización de los
SN Se utilizará para los traslados
USE movilidad sostenible (4806) transportes
de población en general,
UF agente de transportes
transporte subterráneo con independencia de las
UF armador
MT 4811 organización de los causas: catástrofes naturales,
UF fletador
transportes operaciones militares o
243 →
traslado de presos Tratado Euratom
decisiones políticas de UF Tratado de Roma Tratado de Funcionamiento de la Unión

ordenación del territorio. BT1 tratados europeos Europea
Tratado CEEA USE Tratado de Funcionamiento
BT1 migración forzosa
MT 1011 Derecho de la Unión de la UE (1011)
BT2 migración
Europea Tratado de fusión
traslado de presos UF Tratado Euratom
MT 1216 Derecho penal BT1 tratados europeos
Europea
UF traslado de detenidos RT CEEA
UF fusión de las instituciones
BT1 Derecho penitenciario
tratado comercial comunitarias
RT cooperación judicial
USE acuerdo comercial (2021) UF Tratado de fusión CE
traslado interno BT1 tratados europeos
Tratado Constitucional
USE cambio de destino (4421) Tratado de fusión CE
USE Constitución europea (1011)
traspaso de competencias USE Tratado de fusión (1011)
Tratado constitutivo de la Comunidad
MT 1011 Derecho de la Unión Tratado de la Unión Europea
Europea Europea del Carbón y del Acero
BT1 competencia de la UE USE Tratado CECA (1011)
Europea
BT2 orden jurídico de la UE
Tratado de adhesión (UE) UF Tratado de Maastricht
RT competencia administrativa
HN Utilícese a partir del 1 de UF Tratado UE
RT competencias del Parlamento
noviembre de 1993, fecha de UF TUE
RT reparto de competencias
entrada en vigor del Tratado de BT1 tratados europeos
trasplante de órganos Maastricht. RT Unión Europea
MT 2841 sanidad MT 1011 Derecho de la Unión
Tratado de Libre Comercio de América
UF banco de órganos Europea
del Norte
UF donación de órganos BT1 tratados europeos
RT adhesión a la Unión Europea USE TLCAN (7616)
UF extracción de órganos
BT1 organización sanitaria Tratado de Lisboa
Tratado de adhesión CE (Оbsoleto)
BT2 política sanitaria HN El Tratado de Lisboa, que entró
HN Tras la entrada en vigor del
RT bioética en vigor el 1 de diciembre de
Tratado de Lisboa (1.12.2009)
RT comercio de órganos 2009, fusiona la Unión Europea
debe utilizarse «Tratado de
trastorno de nutrición Adhesión (UE)». y la Comunidad Europea en
MT 1011 Derecho de la Unión una Unión Europea única.
USE enfermedad de
Europea Las denominaciones «Unión
nutrición (2841)
UI Tratado de adhesión Europea», «de la UE» y «UE»
trastorno del sistema nervioso (UE) (1011) sustituyen a «Comunidad
USE enfermedad del sistema BT1 tratados europeos Europea», «comunitario» y
nervioso (2841) «CE».
Tratado de Amsterdam MT 1011 Derecho de la Unión
trastorno hormonal DEF Glosario, Síntesis de la Europea
USE enfermedad legislación de la UE BT1 tratados europeos
endocrina (2841) MT 1011 Derecho de la Unión
Tratado de Maastricht
Europea
trata de blancas
BT1 tratados europeos USE Tratado de la Unión
USE tráfico de personas (1216) Europea (1011)
Tratado de Funcionamiento de la
Tratado CECA Tratado de Niza
UE
HN El Tratado CECA expiró en julio MT 1011 Derecho de la Unión
de 2002. HN Nuevo nombre del «Tratado
Europea
MT 1011 Derecho de la Unión constitutivo de la Comunidad
Europea Europea» (inicialmente «Tratado
UF Tratado constitutivo de la constitutivo de la Comunidad Tratado de no proliferación de armas
Comunidad Europea del Carbón Económica Europea») tras la nucleares
y del Acero entrada en vigor del Tratado de
USE no proliferación
UF Tratado de París Lisboa.
nuclear (0816)
BT1 tratados europeos MT 1011 Derecho de la Unión
RT CECA Europea Tratado de París
UF TFUE USE Tratado CECA (1011)
Tratado CEE UF Tratado de Funcionamiento de
HN Denominación inicial del Tratado de Roma
la Unión Europea
Tratado constitutivo, tal como UF Tratado FUE USE Tratado CEE (1011)
fue firmado en Roma en 1957. BT1 tratados europeos Tratado Euratom
USE Tratado CEEA (1011)
Europea
244
Tratado FUE trato discriminatorio
Tratado FUE UF tratamiento de gráficos BT3 informática

USE Tratado de Funcionamiento UF tratamiento electrónico de datos RT trabajo en pantalla
de la UE (1011) NT1 base de datos
tratamiento del agua
NT2 centro distribuidor de bases de
tratado internacional datos MT 5206 política del medio
USE acuerdo NT1 codificación ambiente
internacional (0806) NT2 criptografía UF cloración
NT1 comunicación de datos UF depuración del agua
tratado multilateral UF desalinización
NT1 datos personales
USE acuerdo multilateral (0806) UF estación depuradora
NT1 memorización de datos
NT1 protección de datos UF instalación depuradora
Tratado por el que se establece una
NT1 recogida de datos UF saneamiento del agua
Constitución para Europa
NT2 telecarga UF tratamiento de las aguas
USE Constitución europea (1011) residuales
NT2 teledetección
Tratado UE NT1 registro de datos BT1 gestión del agua
RT documento electrónico RT agua residual
USE Tratado de la Unión
RT ordenador RT lodos de depuración
Europea (1011)
tratamiento de desechos tratamiento del carbón

Tratados de la UE
USE gestión de residuos (5206) MT 6611 industrias carbonera y
USE tratados europeos (1011)
minera
Tratados de la Unión Europea tratamiento de gráficos UF gasificación del carbón
USE tratados europeos (1011) USE tratamiento de datos (3236) UF hidrogenación del carbón
UF licuefacción del carbón
tratados europeos tratamiento de la información
DEF Glosario, Síntesis de la MT 3231 información y tratamiento
legislación de la UE de la información tratamiento del mineral
SN Utilizar los términos específicos. NT1 divulgación científica MT 6611 industrias carbonera y
MT 1011 Derecho de la Unión NT1 estrategia económica minera
Europea NT1 inteligencia artificial UF reducción del mineral
UF Derecho primario NT1 interpretación BT1 industria minera
UF Tratados de la UE NT1 terminología
tratamiento electrónico de datos
UF Tratados de la Unión Europea NT1 traducción
NT1 traducción automática USE tratamiento de datos (3236)
NT1 Acta Única Europea
NT1 Constitución europea NT1 transliteración tratamiento fitosanitario
NT1 protocolo (UE) RT centralización de la información
NT1 revisión del Tratado (UE) RT ciencia de la información
tierra
NT1 Tratado CECA RT equipo electrónico
UF lucha contra plagas
NT1 Tratado CEE RT industria de la información
UF tratamiento antiparasitario
NT1 Tratado CEEA RT ofimática
UF tratamiento contra las malas
NT1 Tratado de adhesión (UE) hierbas
tratamiento de la madera
NT1 Tratado de adhesión CE UF tratamiento de las plantas
USE industria de la
NT1 Tratado de Amsterdam BT1 técnica de cultivo
madera (6836)
NT1 Tratado de Funcionamiento de RT destrucción de cultivos
la UE tratamiento de las aguas residuales RT enfermedad vegetal
NT1 Tratado de fusión USE tratamiento del agua (5206) RT investigación agronómica
NT1 Tratado de la Unión Europea RT legislación fitosanitaria
NT1 Tratado de Lisboa tratamiento de las plantas
RT parasitología
NT1 Tratado de Niza USE tratamiento RT producto fitosanitario
RT fuentes del Derecho fitosanitario (5621)
tratamiento médico
tratamiento antiparasitario tratamiento de los hidrocarburos
USE terapéutica (2841)
USE tratamiento USE tecnología petrolera (6616)
fitosanitario (5621) trato cruel y degradante
tratamiento de los metales
tratamiento contra las malas hierbas USE trabajo de los BT1 derecho del individuo
USE tratamiento metales (6816) RT régimen penitenciario
fitosanitario (5621) RT tortura
tratamiento de residuos
tratamiento de alimentos USE gestión de residuos (5206) trato de nación más favorecida
USE transformación USE nación más
tratamiento de textos
alimentaria (6036) favorecida (2021)
tratamiento de datos de datos trato discriminatorio
MT 3236 informática y tratamiento BT1 ofimática
de datos BT2 informática aplicada
245
traumatismo Tribunal de Justicia de la Unión Europea (institución)
USE lucha contra la USE jurisdicción civil (1226) USE Tribunal de Justicia

discriminación (1236) (UE) (1006)
tribunal comercial
traumatismo USE jurisdicción Tribunal de Justicia (UE)
MT 2841 sanidad mercantil (1226) MT 1006 instituciones de la Unión
UF fractura Europea y función pública
Tribunal Constitucional
UF herida europea
UF lesión USE jurisdicción UF Tribunal de Justicia (instancia)
BT1 enfermedad constitucional (1226) BT1 Tribunal de Justicia de la Unión
tribunal de apelación Europea
trayecto domicilio-trabajo
USE migración pendular (2811) USE jurisdicción judicial (1226)
RT dictamen del Tribunal de
trébol tribunal de casación Justicia (UE)
MT 6006 productos de origen USE jurisdicción superior (1226)

Tribunal de Justicia CE
vegetal tribunal de cuentas USE Tribunal de Justicia de la
BT1 planta forrajera Unión Europea (1006)
USE control
trefilado presupuestario (2441)
Tribunal de Justicia de la AELC
USE alambre (6411) Tribunal de Cuentas CE MT 7611 organizaciones europeas
tregua USE Tribunal de Cuentas BT1 AELC
Europeo (1006) BT2 organización europea
USE alto el fuego (0816)
Tribunal de Cuentas de la Unión Tribunal de Justicia de la Unión
tren
USE vehículo sobre raíles (4816) Europea Europea
USE Tribunal de Cuentas DEF Glosario, Síntesis de la
tren de alta velocidad Europeo (1006) legislación de la UE
USE transporte rápido (4811) HN Creada en 1952, esta institución
Tribunal de Cuentas de las
de la UE cuya sede está en
tren de banda ancha
Comunidades Europeas Luxemburgo engloba tres
USE máquina siderúrgica (6816)
USE Tribunal de Cuentas tribunales: el Tribunal de
tren de flejes Europeo (1006) Justicia, el Tribunal General
USE máquina siderúrgica (6816) (creado en 1988) y el Tribunal
Tribunal de Cuentas Europeo
de la Función Pública (creado
tren de laminación DEF Glosario, Síntesis de la
en 2004). Obsérvese que la
USE máquina siderúrgica (6816) legislación de la UE
denominación «Tribunal de
HN Antes del 1 de diciembre de
Justicia de la Unión Europea»
tren de perfiles 2009: «Tribunal de Cuentas de
sustituyó a «Tribunal de Justicia
USE máquina siderúrgica (6816) las Comunidades Europeas».
de las Comunidades Europeas»
tren de trefiladoras tras la entrada en vigor del
USE máquina siderúrgica (6816) Tratado de Lisboa el 1 de
europea
diciembre de 2009.
Trentino-Alto Adigio UF Tribunal de Cuentas CE
MT 7211 regiones de los Estados UF Tribunal de Cuentas de la Unión
miembros de la UE Europea
europea
BT1 regiones de Italia UF Tribunal de Cuentas de las
UF jurisdicción comunitaria
NT1 provincia autónoma de Bolzano Comunidades Europeas
UF TJCE
NT1 provincia autónoma de Trento BT1 institución comunitaria
UF Tribunal de Justicia CE
NT1 miembro del Tribunal de
UF Tribunal de Justicia de la Unión
tribu aborigen Cuentas (UE)
Europea (institución)
USE población autóctona (2816) RT control presupuestario
UF Tribunal de Justicia de las
RT dictamen Tribunal de Cuentas
tribunal administrativo Comunidades Europeas
RT presupuesto de la UE
USE recurso UF Tribunal de Justicia Europeo
administrativo (0436) Tribunal de Derechos Humanos BT1 institución comunitaria
USE Tribunal Europeo de NT1 miembro del Tribunal de Justicia
Tribunal administrativo de apelación (UE)
Derechos Humanos (7611)
USE jurisdicción contencioso- NT1 Tribunal de Justicia (UE)
administrativa (1226) tribunal de excepción NT1 Tribunal de la Función Pública
USE jurisdicción de NT1 Tribunal General (UE)
tribunal arbitral
excepción (1226) RT Derecho de la UE
USE jurisdicción arbitral (1226)
Tribunal de Garantías Constitucionales Tribunal de Justicia de la Unión
Tribunal Central de Trabajo
USE jurisdicción Europea (institución)
USE jurisdicción laboral (1226)
constitucional (1226) USE Tribunal de Justicia de la
tribunal civil Unión Europea (1006)
Tribunal de Justicia (instancia)
246
Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas TRIM
Tribunal de Justicia de las RT derechos humanos RT Corte Penal Internacional

Comunidades Europeas RT Derecho penal internacional
Tribunal General (UE)
RT jurisdicción internacional
USE Tribunal de Justicia de la HN Nuevo nombre del Tribunal
Unión Europea (1006) de Primera Instancia tras la Tribunal Penal Internacional para la
Tribunal de Justicia Europeo entrada en vigor del Tratado de Antigua Yugoslavia

Lisboa (1.12.2009). USE Tribunal Penal
USE Tribunal de Justicia de la
MT 1006 instituciones de la Unión Internacional (7606)
Unión Europea (1006)
Tribunal de la Función Pública europea Tribunal Penal Internacional para
DEF Dentro de la institución UF TPICE Ruanda
jurisdiccional de la Unión, UF Tribunal de Primera Instancia USE Tribunal Penal
el Tribunal de la Función CE Internacional (7606)
Pública está especializado en UF Tribunal de Primera Instancia
Tribunal Permanente de Arbitraje
los contenciosos de la función de las Comunidades Europeas
pública de la Unión Europea. BT1 Tribunal de Justicia de la Unión USE arbitraje
MT 1006 instituciones de la Unión Europea internacional (0816)
Europea y función pública BT2 institución comunitaria tribunal popular
europea
tribunal internacional USE juez no profesional (1226)
UF Tribunal de la Función Pública
USE jurisdicción tribunal superior de justicia de la
de la Unión Europea
UF Tribunal de la función pública comunidad autónoma
europea Tribunal Internacional de Justicia USE jurisdicción superior (1226)
BT1 Tribunal de Justicia de la Unión USE Corte Internacional de
Europea tribunal supremo
Justicia (7606)
BT2 institución comunitaria USE jurisdicción superior (1226)
RT función pública europea tribunal judicial
tribunal tutelar de menores
Tribunal de la Función Pública de la USE jurisdicción de
Unión Europea tribunal jurado menores (1226)
USE Tribunal de la Función USE juez no profesional (1226)
tributación
Pública (1006) tribunal militar USE fiscalidad (2446)
Tribunal de la función pública europea USE jurisdicción militar (1226)
tributo
USE Tribunal de la Función tribunal no profesional USE impuesto (2446)
Pública (1006)
tributo parafiscal
tribunal de menores
tribunal penal USE parafiscalidad (2446)
USE jurisdicción de
USE jurisdicción penal (1226)
menores (1226) trigo
Tribunal Penal Internacional MT 6006 productos de origen
Tribunal de Primera Instancia CE
SN El Tribunal Penal Internacional vegetal
USE Tribunal General
está habilitado para juzgar a BT1 cereal
(UE) (1006)
los presuntos responsables de NT1 trigo blando
Tribunal de Primera Instancia de las graves violaciones del Derecho NT1 trigo duro
internacional humanitario
Comunidades Europeas trigo blando
cometidas en un territorio
USE Tribunal General MT 6006 productos de origen
determinado (por ejemplo,
(UE) (1006) vegetal
"Tribunal Penal Internacional
BT1 trigo
Tribunal de Seguridad del Estado para la Antigua Yugoslavia",
BT2 cereal
USE jurisdicción de "Tribunal Penal Internacional
excepción (1226) para Ruanda"). No confundir trigo duro
con "Corte Penal Internacional" MT 6006 productos de origen
tribunal económico-administrativo o "Corte Internacional de vegetal
USE jurisdicción fiscal (1226) Justicia". BT1 trigo
MT 7606 Naciones Unidas BT2 cereal
Tribunal Europeo de Derechos
UF TPI RT sémola
Humanos
UF TPIR
MT 7611 organizaciones europeas UF TPIY TRIM
UF Comisión Europea de Derechos UF Tribunal Penal Internacional MT 2021 comercio internacional
Humanos para la Antigua Yugoslavia UF medidas en materia de
UF TEDH UF Tribunal Penal Internacional inversiones relacionadas con el
UF Tribunal de Derechos Humanos para Ruanda comercio
BT1 Consejo de Europa BT1 Consejo de Seguridad ONU BT1 acuerdo comercial
BT2 organización europea BT2 ONU BT2 relación comercial
247 →
Trinidad y Tobago Túnez
RT inversión SN Híbrido de trigo y centeno MT 6411 tecnología y

RT libre circulación de mercancías (triticum+secale). reglamentación técnica
RT Organización Mundial del MT 6006 productos de origen UF tubo metálico
Comercio vegetal UF tubo plástico
RT Ronda Uruguay BT1 cereal BT1 producto no plano
Trinidad y Tobago tritio
RT tubería
MT 7216 7231 7236 USE materia radiactiva (6621)
UF República de Trinidad y Tobago tubo eléctrico
troika (UE)
BT1 países ACP USE material de
BT1 países de la OEA MT 1016 construcción europea alumbrado (6826)
BT1 países del Caricom UF Troika comunitaria
BT1 PESC tubo electrónico
BT1 Pequeñas Antillas BT2 Unión Europea USE componente
BT2 Caribe RT Cooperación Política Europea electrónico (6826)
Trío de Presidencias Troika comunitaria tubo fluorescente
DEF La Presidencia del Consejo, USE troika (UE) (1016) USE material de

a excepción de la formación alumbrado (6826)
tronchón
de Asuntos Exteriores, tubo metálico
USE queso fresco (6016)
la desempeñan grupos
USE tubo (6411)
preestablecidos de tres Estados trueque
miembros por un período MT 2016 intercambios económicos tubo neón
de dieciocho meses. Estos BT1 intercambio comercial USE material de
grupos se componen por RT economía sumergida alumbrado (6826)
rotación igual de los Estados
trust tubo plástico
miembros, teniendo en cuenta
su diversidad y los equilibrios SN Forma de concentración que USE tubo (6411)
geográficos dentro de la Unión. conduce a la constitución de un
TUE
MT 1006 instituciones de la Unión grupo de empresas sometidas a
una unidad de dirección. USE Tratado de la Unión
MT 4031 competencia Europea (1011)
europea
UF equipo de tres Presidencias BT1 entente Tulcea
consecutivas RT concentración económica
UF trío presidencial RT legislación antitrust
miembros de la UE
BT1 Consejo de la Unión Europea tubérculo BT1 Sureste (Rumanía)
BT2 institución comunitaria BT2 regiones de Rumanía
trío presidencial vegetal túnel
USE Trío de Presidencias (1006) NT1 mandioca
NT1 ñame
UF túnel de carretera
TRIP NT1 patata
UF túnel ferroviario
USE APDIC (2021) NT1 remolacha azucarera
BT1 obra de fábrica
NT1 remolacha forrajera
tripanosomiasis BT2 infraestructura de transportes
USE enfermedad tuberculosis BT3 política de transportes
infecciosa (2841) USE enfermedad túnel bajo el Canal de la Mancha
infecciosa (2841)
tripulación USE Túnel de la Mancha (4806)
MT 4811 organización de los tuberculosis animal
túnel de carretera
transportes MT 5631 actividad agropecuaria
USE túnel (4806)
UF azafata de vuelo UF tuberculosis bovina
UF marinero BT1 enfermedad animal Túnel de la Mancha
UF personal de vuelo BT2 sanidad animal MT 4806 política de transportes
UF personal navegante UF enlace de la Mancha
tuberculosis bovina
UF piloto de avión UF Eurotúnel
UF piloto de buque USE tuberculosis animal (5631)
UF túnel bajo el Canal de la Mancha
UF tripulante tubería BT1 política de transportes
BT1 personal de transporte RT Canal de la Mancha
UF grifería túnel ferroviario
tripulante UF unión de tubería
USE túnel (4806)
USE tripulación (4811) UF válvula
BT1 material mecánico Túnez
tritical RT tubo MT 7221 7231 7236
UF República de Túnez
tubo
248 →
tungsteno Turkmenistán
BT1 Magreb turismo alternativo UF excursión fluvial

BT2 Gran Magreb USE turismo justo (2826) UF turismo náutico
BT3 África del Norte BT1 turismo
BT1 países de la Liga Árabe turismo cultural BT2 ocio
BT1 terceros países mediterráneos DEF El turismo cultural es el sector RT embarcación de recreo
del turismo que se interesa RT navegación fluvial
tungsteno por la cultura de un país o una
MT 6816 metalurgia y siderurgia región, y específicamente por turismo humanitario
BT1 metal no ferroso el estilo de vida de las personas USE turismo justo (2826)
BT2 metal de dichas zonas geográficas,
turismo justo
la historia de sus pueblos, su
turba SN Forma de turismo que
arte, arquitectura, religión o
MT 6606 política energética favorece la protección y
religiones, y otros elementos
BT1 combustible fósil la valoración del entorno
que han contribuido a moldear
BT2 combustible natural, cultural y humano.
su estilo de vida.
BT3 industria energética Se relaciona con la idea de un
MT 2826 vida social
desarrollo sostenible y reporta
turbina BT1 turismo
beneficios socioeconómicos
MT 6821 industria mecánica BT2 ocio
a las comunidades locales y
BT1 máquina RT patrimonio cultural
regionales.
turbina hidráulica turismo de congresos MT 2826 vida social
USE turismo de negocios (2826) UF turismo alternativo
USE máquina hidráulica (6821)
UF turismo ético
turbo-alternador turismo de masas UF turismo humanitario
USE máquina eléctrica (6826) MT 2826 vida social UF turismo responsable
BT1 turismo UF turismo solidario
Turingia BT2 ocio BT1 turismo
MT 7211 regiones de los Estados RT viaje en grupo BT2 ocio
miembros de la UE RT desarrollo sostenible
UF Estado Libre de Turingia turismo de negocios
BT1 regiones de Alemania MT 2826 vida social turismo medioambiental
UF turismo de congresos USE turismo ecológico (2826)
turismo BT1 turismo
MT 2826 vida social BT2 ocio turismo náutico
UF industria turística RT acta de congreso USE turismo fluvial (2826)
BT1 ocio
turismo ecológico turismo religioso
NT1 agencia de viajes
SN Forma de turismo que se MT 2826 vida social
NT1 cámping
practica en regiones naturales UF peregrinaje
NT1 industria gastronómica
poco perturbadas por la acción BT1 turismo
NT2 profesión gastronómica
del hombre con objeto de BT2 ocio
NT1 industria hotelera
admirar su biodiversidad y sus RT religión
NT2 profesión hostelera
NT1 infraestructura turística manifestaciones culturales,
turismo respetuoso del medio ambiente
NT1 intercambio turístico aprender a respetar el entorno y
USE turismo ecológico (2826)
NT1 política de turismo contribuir a la protección de la
NT2 estadística de turismo fauna y la flora. turismo responsable
NT1 profesión del turismo MT 2826 vida social USE turismo justo (2826)
NT1 turismo cultural UF ecoturismo
UF turismo medioambiental turismo rural
NT1 turismo de masas
NT1 turismo de negocios UF turismo respetuoso del medio MT 2826 vida social
NT1 turismo ecológico ambiente UF agroturismo
NT1 turismo extranjero BT1 turismo UF vacaciones en el campo
NT1 turismo fluvial BT2 ocio BT1 turismo
NT1 turismo justo RT protección del medio ambiente BT2 ocio
NT1 turismo religioso RT explotación agraria
turismo ético
NT1 turismo rural turismo sexual
USE turismo justo (2826)
NT1 viaje
NT2 viajero turismo extranjero BT1 delito sexual
RT admisión de extranjeros MT 2826 vida social BT2 delito contra las personas
RT agua de baño BT1 turismo BT3 infracción
RT industria de servicios BT2 ocio
RT migración de temporada turismo solidario
RT Organización Mundial del turismo fluvial USE turismo justo (2826)
Turismo MT 2826 vida social
UF crucero fluvial Turkmenistán
RT región turística
249 →
turno de preguntas UMOA
MT 7226 7236 BT1 países del Consejo de Europa USE ballotage (0416)

BT1 Asia central
UDE ultracongelación
BT1 países de la CEI
USE Comunidad Económica MT 6036 tecnología alimentaria
turno de preguntas y Monetaria de África UF friorización
MT 0426 trabajos parlamentarios Central (7616) BT1 conservación de alimentos
BT1 sesión parlamentaria BT2 tecnología alimentaria
UDEAC
BT2 procedimiento parlamentario RT producto ultracongelado
RT pregunta oral USE Comunidad Económica
y Monetaria de África ultraderecha
turno laboral Central (7616) USE extrema derecha (0411)
USE trabajo por turnos (4416)
UDEAO ultraderechismo
Turquía USE Unión Económica y USE fascismo (0406)
MT 7226 7231 7236 Monetaria del África
ultraizquierda
UF República de Turquía Occidental (7616)
BT1 Cercano y Medio Oriente USE extrema izquierda (0411)
UEAC
BT1 países de la OCDE ultraizquierdismo
BT1 países de la OTAN USE Comunidad Económica
y Monetaria de África USE izquierdismo (0406)
BT1 terceros países mediterráneos Central (7616) ultraliberalismo
RT cuestión armenia UEBL USE liberalismo (0406)
RT cuestión de Kurdistán
USE Unión Económica Belgo- ultravioleta
RT Europa meridional
Luxemburguesa (7611)
USE radiación no
tutela ionizante (5216)
UEM
MT 2806 familia
USE Unión Económica y UMA
UF constitución de tutela
Monetaria (2411)
UF curatela USE Unión del Magreb
UF sometimiento a tutela UEMOA Árabe (7616)
BT1 Derecho de familia USE Unión Económica y UMAC
Monetaria del África
tutela administrativa USE Comunidad Económica
Occidental (7616)
MT 0436 poder ejecutivo y y Monetaria de África
administración pública UEO Central (7616)
BT1 administración pública USE Unión Europea umbral de garantía
RT control administrativo Occidental (7611)
SN Los precios ya no se garantizan
Tuvalu UEP si la producción sobrepasa la
MT 7226 7231 USE Unión Europea de cantidad fijada de antemano.
UF Islas Ellice Pagos (2406) MT 5611 producción y estructuras
BT1 país de la Comunidad del agrarias
UER BT1 regulación de la producción
Pacífico
BT1 países ACP USE Unión Europea de agrícola
BT1 Polinesia Radiodifusión (7611) RT precio agrario
BT2 Oceanía RT reforma de la PAC
Uganda
UA MT 7221 7231 umbral electoral
USE Unión Africana (7616) UF República de Uganda USE cociente electoral (0416)

BT1 África oriental
ubicación de la administración pública Umbría
USE sede de la BT1 países ACP MT 7211 regiones de los Estados
administración (0436) BT1 países CAO miembros de la UE
ubicación del organismo público UINF
Umm al-Qaiwain (Оbsoleto)
USE sede de la USE Unión Europea de la
administración (0436) Navegación Fluvial (7611) MT
UI Emiratos Árabes Unidos (7226,
UCA UIT 7231, 7236)
USE derechos de emisión (5206) USE Unión Internacional de
Umm al-Qaiwain
Telecomunicaciones (7606)
UCE USE Emiratos Árabes
USE moneda europea (2406) Ulster-Donegal Unidos (7226, 7231, 7236)
Ucrania UMOA
miembros de la UE
MT 7206 7236
BT1 regiones de Irlanda
BT1 países de la CEI última vuelta electoral
250
unanimidad unión conyugal
USE Unión Económica y unidad de cuenta agrícola DEF Glosario, Síntesis de la

Monetaria del África USE tipo de cambio legislación de la UE
Occidental (7616) representativo (5606) MT 2011 política arancelaria
unanimidad unidad de cuenta europea RT arancel aduanero
DEF Glosario, Síntesis de la USE moneda europea (2406) RT cooperación aduanera
legislación de la UE RT integración económica
MT 0416 procedimiento electoral y unidad de cuenta verde
sistema de votación USE tipo de cambio
RT unión económica
UF voto por unanimidad representativo (5606)
BT1 mayoría de votos Unión Aduanera del África
unidad de disquetes
Meridional
Unctad USE lector de discos (3236)
USE Conferencia de las Naciones
unidad de la cantidad atribuida extraeuropeas
Unidas sobre Comercio y
USE derechos de emisión (5206) UF SACU
Desarrollo (7606)
unidad de medida
Unecosoc
USE pesas y medidas (6411) Unión Aduanera Ecuatorial
USE Ecosoc (7606)
USE Comunidad Económica
unidad de reducción de emisiones
UNED y Monetaria de África
USE aplicación conjunta (5206) Central (7616)
unidad familiar Unión Aduanera y Económica de África
Unesco
USE hogar (2816)
MT 7606 Naciones Unidas Central
UF Organización de las Naciones unidad monetaria europea USE Comunidad Económica
Unidas para la Educación, la USE moneda europea (2406) y Monetaria de África
Ciencia y la Cultura Central (7616)
BT1 organismo especializado de las unidad periférica
MT 3236 informática y tratamiento Unión Aduanera y Económica del África
Naciones Unidas
NT1 Instituto Internacional de de datos Occidental
Planeamiento de la Educación UF periférico USE Unión Económica y
NT1 Oficina Internacional de BT1 equipo informático Monetaria del África
Educación BT2 industria informática Occidental (7616)
NT1 Unisist NT1 escáner
Unión Africana
RT política cultural NT1 impresora
NT1 lector de discos SN Organización panafricana que
UNFPA NT1 pantalla sustituyó a la Organización de la
USE Fondo de Población de las Unidad Africana (OUA) el 9 de
Naciones Unidas (7606) Unidir julio de 2002. Está constituida
USE Instituto de las Naciones por todos los países africanos,
unicameralismo Unidas de Investigación incluido el Sahara occidental,
MT 0421 Parlamento sobre el Desarme (7606) con excepción de Marruecos.
UF sistema unicameral MT 7616 organizaciones
BT1 cámara parlamentaria Unifem
extraeuropeas
BT2 composición del Parlamento USE Programa de las
UF Organización de la Unidad
Naciones Unidas para el
UNICE Africana
Desarrollo (7606)
UF OUA
USE BusinessEurope (7611,
unificación de Alemania UF UA
7626)
MT 0816 equilibrio internacional BT1 organización africana
Unicef UF reunificación de Alemania NT1 Corte Africana de Justicia y
MT 7606 Naciones Unidas BT1 cuestión internacional Derechos Humanos
UF Fondo de las Naciones Unidas RT Alemania RT Carta Africana de los Derechos
para la Infancia RT Alemania RDA Humanos y de los Pueblos
BT1 programas y fondos de la ONU RT relaciones entre las dos unión civil
RT niño Alemanias
MT 2806 familia
RT unificación nacional
Unicri BT1 Derecho de familia
USE Instituto Interregional unificación nacional RT minoría sexual
de las Naciones Unidas MT 0806 política internacional unión consensual
para Investigaciones UF reunificación
USE unión libre (2806)
sobre la Delincuencia y la BT1 independencia nacional
Justicia (7606) RT unificación de Alemania unión conyugal
unidad de cuenta USE matrimonio (2806)

unión aduanera
USE moneda europea (2406)
251
Unión de Confederaciones de la Industria de la Comunidad Europea Unión Europea de Pagos
Unión de Confederaciones de la UF UEBL NT1 cooperación en los asuntos

Industria de la Comunidad Europea BT1 organización europea internos
NT1 cooperación intergubernamental
USE BusinessEurope (7611, Unión Económica del África Central
(UE)
7626) USE Comunidad Económica NT1 espacio de libertad, seguridad y
Unión de Confederaciones Industriales y Monetaria de África justicia
Central (7616) NT2 cooperación judicial civil en la
y Empresariales de Europa
USE BusinessEurope (7611, Unión Económica del Benelux Unión Europea
7626) NT2 cooperación judicial penal (UE)
USE Benelux (7611)
NT3 Eurojust
Unión de Estados de África Central Unión Económica y Monetaria NT3 mandamiento de detención
USE Comunidad Económica DEF Glosario, Síntesis de la europeo
y Monetaria de África legislación de la UE NT2 cooperación policial (UE)
Central (7616) MT 2411 economía monetaria NT3 Escuela Europea de Policía
UF Informe Werner NT3 Europol
Unión de Industrias de la Comunidad
UF Plan Werner NT2 órgano de cooperación judicial
Europea UF UEM y policial (UE)
USE BusinessEurope (7611, NT1 calendario de la UEM NT1 PESC
7626) NT2 primera fase de la UEM NT2 Comité Político y de Seguridad
NT2 segunda fase de la UEM NT2 PESD
Unión de las Comoras
NT2 tercera fase de la UEM NT3 Agencia Europea de Defensa
USE Comoras (7221, 7231, 7236)
NT1 coordinación de políticas UEM NT3 Centro de Satélites de la
Unión de Parlamentarios Asiáticos NT2 pacto de estabilidad Unión Europea
USE Unión de Parlamentarios de NT2 vigilancia multilateral NT3 Comité Militar de la UE
Asia y el Pacífico (7616) NT1 política de cambios única NT3 cooperación UE-OTAN
NT1 política monetaria única NT3 Estado Mayor de la UE
Unión de Parlamentarios de Asia y NT1 Sistema Europeo de Bancos NT3 Instituto de Estudios de
el Pacífico Centrales Seguridad de la Unión
MT 7616 organizaciones RT cooperación monetaria Europea
extraeuropeas RT política de la UE NT3 misión de policía de la UE
UF APPU RT sistema monetario europeo NT3 misión militar de la Unión
UF Unión de Parlamentarios RT unión monetaria Europea
Asiáticos RT zona euro NT2 troika (UE)
UF UPA RT Estado miembro UE
Unión Económica y Monetaria del
BT1 organización asiática RT Tratado de la Unión Europea
África Occidental
unión de pasaportes SN Ha reemplazado a la Comunidad Unión Europea de la Navegación
USE pasaporte europeo (1231) Económica del África Occidental Fluvial
(CEAO) y a la Unión Monetaria SN Organización creada en 2001
Unión de Repúblicas Socialistas
del África Occidental (UMAO) tras la fusión de la Unión
Soviéticas
en 1995. La CEAO se creó en Internacional de la Navegación
USE URSS (7236) 1970 a consecuencia de la Fluvial (UINF) y del Consorcio
unión de tubería reorganización de la Unión Internacional de la Navegación
Aduanera y Económica del Renana (CINR).
USE tubería (6821)
África Occidental (UDEAO). MT 7611 organizaciones europeas
Unión del Magreb Árabe MT 7616 organizaciones UF CINR
MT 7616 organizaciones extraeuropeas UF Consorcio Internacional de la
extraeuropeas UF CEAO Navegación Renana
UF UMA UF Comunidad Económica del UF UINF
BT1 organización africana África Occidental UF Unión Internacional de la
BT1 organización árabe UF UDEAO Navegación Fluvial
RT Gran Magreb UF UEMOA BT1 organización europea
UF UMOA RT navegación fluvial
unión económica
UF Unión Aduanera y Económica
MT 1621 estructura económica Unión Europea de Pagos
del África Occidental
BT1 régimen económico SN La Unión Europea de Pagos,
UF Unión Monetaria del África
RT integración económica creada en 1950 por 18 países
Occidental
RT relación económica miembros de la Organización
RT unión aduanera Europea de Cooperación
RT país de la UEMOA
RT unión monetaria Económica (OECE), se disolvió
Unión Europea en diciembre de 1958 y fue
Unión Económica Belgo-
DEF Glosario, Síntesis de la sustituida por el Acuerdo
Luxemburguesa legislación de la UE Monetario Europeo.
MT 7611 organizaciones europeas MT 1016 construcción europea MT 2406 relaciones monetarias
252 →
Unión Europea de Radiodifusión uranio
UF UEP USE Unión Económica y SN La universidad a distancia

BT1 acuerdo monetario Monetaria del África se incluye en "enseñanza a
BT2 relaciones monetarias Occidental (7616) distancia".
MT 3211 enseñanza
Unión Europea de Radiodifusión Unión para el Mediterráneo
UF enseñanza universitaria
MT 7611 organizaciones europeas DEF Glosario, Síntesis de la UF formación universitaria
UF UER legislación de la UE UF instituto universitario
BT1 organización europea HN En 2008, la Unión por el BT1 enseñanza superior
RT radiodifusión Mediterráneo sustituyó a la BT2 nivel de enseñanza
Cooperación Euro-Mediterránea, NT1 enseñanza abierta
Unión Europea Occidental
antes denominada «Proceso de RT investigación universitaria
MT 7611 organizaciones europeas Barcelona». Esta asociación
UF CED reúne a los veintisiete Estados universidad a distancia
UF Comunidad Europea de Defensa miembros de la Unión Europea USE enseñanza a distancia (3206)
UF UEO con dieciséis socios del sur
BT1 organización europea universidad de verano
del Mediterráneo y de oriente
NT1 Cuerpo de Ejército Europeo medio. USE enseñanza abierta (3211)
RT países de la UEO MT 0811 política de cooperación Universidad Nacional de Educación a
RT PESC UF Asociación Euromediterránea
RT política europea de defensa Distancia
UF Euromed
Unión Internacional de la Navegación UF Proceso de Barcelona
UF UPM universidad popular
Fluvial
BT1 política de cooperación USE enseñanza abierta (3211)
USE Unión Europea de la
RT política europea de vecindad
Navegación Fluvial (7611) Unrisd
RT terceros países mediterráneos
Unión Internacional de USE Instituto de Investigación de
unión política europea las Naciones Unidas para el
Telecomunicaciones
MT 1016 construcción europea Desarrollo Social (7606)
MT 7606 Naciones Unidas BT1 profundización de la Unión
UF UIT Europea UNRWA
BT1 organismo especializado de las RT integración política MT 7606 Naciones Unidas
Naciones Unidas UF OOPS
RT CEPT Unión Postal Universal UF Organismo de Obras Públicas y
RT telecomunicación MT 7606 Naciones Unidas Socorro de las Naciones Unidas
UF UPU para los Refugiados de Palestina
unión interparlamentaria
BT1 organismo especializado de las en el Cercano Oriente
MT 7621 organizaciones mundiales Naciones Unidas BT1 programas y fondos de la ONU
BT1 organización mundial RT CEPT RT cuestión de Palestina
RT cooperación interparlamentaria RT correos y telecomunicaciones
UPA
unión libre Unión Soviética USE Unión de Parlamentarios de
MT 2806 familia USE URSS (7236) Asia y el Pacífico (7616)
UF concubinato
UF familia de hecho Unisist UPM
UF pareja de hecho SN Programa intergubernamental USE Unión para el
UF pareja no casada legalmente para la cooperación en el campo Mediterráneo (0811)
UF pareja no institucionalizada de la información científica y
UF unión consensual tecnológica (Unesco). Uppsala
BT1 situación familiar MT 7606 Naciones Unidas MT 7211 regiones de los Estados
UF Sistema mundial de información miembros de la UE
unión matrimonial BT1 Suecia Centro-Oriental
científica y tecnológica
USE matrimonio (2806) BT1 Unesco BT2 regiones de Suecia
unión monetaria BT2 organismo especializado de las

UPU
Naciones Unidas
MT 2406 relaciones monetarias USE Unión Postal
BT1 relaciones monetarias Unitar Universal (7606)
RT libre circulación de capitales USE Instituto de las Naciones
RT unión económica uranio
Unidas para la Formación
RT Unión Económica y Monetaria MT 6621 industrias nuclear y
Profesional y la
eléctrica
Unión Monetaria del África Central Investigación (7606)
UF uranio 235
USE Comunidad Económica universalismo UF uranio enriquecido
y Monetaria de África USE mundialismo (0406) UF uranio natural
Central (7616) BT1 materia radiactiva
universidad BT2 energía nuclear
Unión Monetaria del África Occidental
RT elemento químico
253 →
uranio 235 utilización de las tierras
RT metal no ferroso de vida. No tiene el sentido de RT seguridad nuclear

núcleo residencial urbanizado.
uranio 235 usos y costumbres
USE uranio (6621) UF concentración urbana USE Derecho
UF crecimiento urbano consuetudinario (1206)
uranio enriquecido
UF desarrollo urbano Ústí
USE uranio (6621)
BT1 urbanismo
uranio natural RT población urbana
miembros de la UE
USE uranio (6621) BT1 regiones de la República Checa
urea
urbanismo USE abono químico (5626) usuario de información
SN Ciencia y política relativas a la MT 3221 documentación
URL
construcción y la organización BT1 sistema documental
USE dirección de Internet (3226)
de ciudades. RT acceso a la información
MT 2846 urbanismo y construcción URSS
UF gestión urbanística usuario de transportes
SN Se utilizará exclusivamente para
UF ordenación de la ciudad designar el Estado que existió MT 4811 organización de los
UF ordenación urbana hasta la desmembración de la transportes
UF planificación urbana Unión Soviética. No confundir BT1 transporte de viajeros
UF política de ordenación urbana con "antigua URSS". BT2 organización de los transportes
UF política urbana MT 7236 geografía política RT viajero
NT1 comunidad rural UF antigua Unión Soviética usuario informático
NT1 comunidad urbana UF antigua URSS
NT1 construcción urbana MT 3236 informática y tratamiento
UF ex URSS
NT2 construcción ilegal de datos
UF Unión de Repúblicas Socialistas
NT1 economía urbana BT1 sistema informático
Soviéticas
NT1 equipamiento colectivo NT1 asistencia al usuario
UF Unión Soviética
NT2 aparcamiento BT1 países del Este usufructo
NT2 cementerio BT2 antiguos países socialistas MT 1211 Derecho civil
NT3 cementerio militar BT1 países del Pacto de Varsovia BT1 propiedad de bienes
NT2 edificio público
NT2 equipamiento sociocultural Uruguay Utena
NT2 estación de autobuses MT 7216 7231 7236 MT 7211 regiones de los Estados
NT1 infraestructura urbana UF República Oriental del Uruguay miembros de la UE
NT2 servicio de vías públicas BT1 América del Sur BT1 regiones de Lituania
NT2 suministro de agua BT2 América Latina
utilización alternativa de productos
NT2 suministro de energía eléctrica BT1 países de la ALADI
NT2 suministro de gas BT1 países de la OEA agrícolas
NT1 mercado de la propiedad rústica BT1 países del Mercosur MT 5611 producción y estructuras
y urbana BT1 países del SELA agrarias
NT1 plan de urbanismo UF utilización no alimentaria de
Uruguay round productos agrícolas
NT1 precio del terreno
NT1 problema urbano USE Ronda Uruguay (2011) BT1 producción agrícola alternativa
NT1 profesión del urbanismo BT2 política de producción agrícola
USA
NT1 reglamentación urbanística RT combustible sustitutivo
USE Estados Unidos (7216, 7231,
NT1 renovación urbana RT producto agrícola
7236)
NT1 terreno edificable
utilización de la ayuda
NT2 parcelación uso de estimulantes
NT1 terreno industrial USE dopaje (2826)
BT1 régimen de ayudas
NT1 urbanización
uso de las lenguas BT2 política de ayudas
NT1 zona verde
RT arquitectura SN Se utilizará cuando se trate del
utilización de la energía
RT ciudad uso efectivo de las diferentes
RT gestión del espacio lenguas oficiales.
RT obras públicas MT 0431 vida política y seguridad
RT plano pública
RT consumo industrial
BT1 lengua oficial
RT consumo interior
urbanización BT2 vida institucional
SN Se utilizará en el sentido de utilización de la energía para fines
uso pacífico de la energía
crecimiento de las ciudades
pacíficos
en número de habitantes y MT 6606 política energética
UF utilización de la energía para USE uso pacífico de la
extensión territorial y para
fines pacíficos energía (6606)
referirse a las consecuencias de
dicho desarrollo en los modos BT1 política energética utilización de las tierras
RT energía nuclear
254 →
utilización de residuos Valle de Aosta
MT 5621 explotación agrícola de la Utrecht MT 2826 vida social

tierra MT 7211 regiones de los Estados BT1 ocio
UF aprovechamiento de las tierras miembros de la UE NT1 escalonamiento de las
UF aprovechamiento del suelo BT1 regiones de los Países Bajos vacaciones
UF utilización del suelo RT vacaciones retribuidas
NT1 cultivo permanente Uusimaa (Оbsoleto)
MT vacaciones en el campo
NT1 huerta
NT1 superficie de pastos UI Finlandia Meridional (7211) USE turismo rural (2826)
NT1 tierra abandonada vacaciones retribuidas
uva
NT1 tierra agrícola
MT 6006 productos de origen MT 4416 condiciones y organización
NT1 tierra baldía
vegetal del trabajo
NT1 tierra laborable
UF uva de mesa UF vacación anual
NT1 tierra recuperada
BT1 fruto BT1 tiempo de descanso
NT1 viñedo
RT edulcoración BT2 jornada de trabajo
RT agronomía
RT producto desecado BT3 organización del trabajo
RT asignación de tierras
RT vinificación NT1 excedencia especial
RT desarrollo rural
RT vino RT permiso social
RT estructura agraria
RT viñedo RT vacaciones
RT localización de la producción
RT viticultura
RT política de producción agrícola vacaciones sabáticas
RT política forestal uva de mesa USE excedencia especial (4416)
RT precio de la tierra USE uva (6006)
vacuna
RT región agraria
RT superficie agrícola utilizada Uzbekistán MT 2841 sanidad
RT superficie arbolada MT 7226 7236 BT1 producto farmacéutico
RT superficie de explotación UF República de Uzbekistán BT2 industria farmacéutica
RT teledetección BT1 Asia central RT vacunación
BT1 países de la CEI
utilización de residuos vacunación
USE reciclaje de residuos (5206) vaca MT 2841 sanidad

MT 5626 medio de producción BT1 medicina preventiva
utilización de robots agrícola BT2 organización sanitaria
USE robotización (6411) BT1 bovino BT3 política sanitaria
BT2 ganado RT vacuna
utilización del agua
NT1 vaca lactante
MT 5206 política del medio vacuno
NT1 vaca lechera
ambiente USE bovino (5626)
BT1 gestión del agua vaca lactante
vagabundeo
RT agua MT 5626 medio de producción
USE persona sin domicilio (2826)
agrícola
utilización del espacio
UF vaca nodriza vagón
BT1 vaca USE vehículo sobre raíles (4816)
UF exploración del espacio
BT2 bovino
UF responsabilidad de los objetos vajilla
BT3 ganado
espaciales
USE artículo de menaje (6846)
UF utilización pacífica del espacio vaca lechera
BT1 Derecho del espacio MT 5626 medio de producción Vâlcea
BT2 Derecho internacional público agrícola MT 7211 regiones de los Estados
RT militarización del espacio UF ganado lechero miembros de la UE
RT política espacial BT1 vaca BT1 Suroeste-Oltenia (Rumanía)
BT2 bovino BT2 regiones de Rumanía
utilización del suelo
BT3 ganado
USE utilización de las Valedor do Pobo
RT leche
tierras (5621) USE Defensor del Pueblo (0436)
RT máquina de ordeñar
utilización no alimentaria de productos RT producción lechera Valencia
agrícolas RT producto lácteo USE Comunidad
USE utilización alternativa de RT queso de vaca Valenciana (7211)
productos agrícolas (5611) vaca nodriza Väli-Suomi (Оbsoleto)
utilización pacífica del espacio USE vaca lactante (5626) MT
USE utilización del UI Finlandia Occidental (7211)
vacación anual
espacio (1231)
USE vacaciones Valle de Aosta
utilización racional de la energía retribuidas (4416) MT 7211 regiones de los Estados
USE ahorro de energía (6606) miembros de la UE
vacaciones
255 →
valor añadido veda de pesca
BT1 regiones de Italia MT 1631 análisis económico vaporización

BT1 análisis económico USE proceso físico (6411)
valor añadido
MT 4026 gestión contable valor en aduana variación de precios
UF valor añadido bruto MT 2011 política arancelaria USE fluctuación de
BT1 contabilidad general BT1 reglamentación aduanera precios (2451)
BT2 contabilidad RT importación
RT agregado económico Värmland
valor mobiliario MT 7211 regiones de los Estados
RT IVA
MT 2421 libre circulación de miembros de la UE
valor añadido bruto capitales BT1 Suecia Centro-Septentrional
USE valor añadido (4026) UF título-valor BT2 regiones de Suecia
valor bursátil vasectomía
NT1 valor de renta fija
SN Valor estimado de una empresa, NT1 valor de renta variable USE esterilización (2806)
equivalente al producto del RT servicios financieros
valor cotizado de sus acciones Vaslui
por el número de acciones que valoración bursátil MT 7211 regiones de los Estados
componen su capital social. USE valor bursátil (2421) miembros de la UE
MT 2421 libre circulación de BT1 Noreste (Rumanía)
valoración de la ayuda BT2 regiones de Rumanía
capitales
UF capitalización bursátil USE régimen de ayudas (0811)
vaso de cristal
UF valoración bursátil valoración de proyectos USE vidrio (6811)
BT1 cotización bursátil
USE evaluación de
BT2 Bolsa de valores Västerbotten
proyectos (4021)
BT3 mercado financiero MT 7211 regiones de los Estados
valoración de recursos miembros de la UE
valor comercial
USE evaluación de BT1 Norrland Septentrional
recursos (5206) BT2 regiones de Suecia
UF valor de cambio
BT1 intercambio comercial valoración del personal Västernorrland
NT1 relación real de intercambio USE calificación del MT 7211 regiones de los Estados
personal (4421) miembros de la UE
valor de cambio
BT1 Norrland Central
USE valor comercial (2016) valoración económica
USE análisis económico (1631)
valor de renta fija
Västmanland
MT 2421 libre circulación de valorización del producto
capitales USE merchandising (2031)
miembros de la UE
UF obligación financiera
válvula BT1 Suecia Centro-Oriental
BT1 valor mobiliario
USE tubería (6821) BT2 regiones de Suecia
RT renta de inversión vanadio Västra Götaland
MT 6816 metalurgia y siderurgia MT 7211 regiones de los Estados
valor de renta variable
BT1 metal no ferroso miembros de la UE
BT2 metal BT1 Suecia Occidental
capitales
UF acción financiera vandalismo
UF certificado de acciones Västsverige
SN Comportamiento que se
UF certificado representativo de USE Suecia Occidental (7211)
caracteriza por la destrucción
acciones
de bienes ajenos, bienes
BT1 valor mobiliario Vaticano
públicos y obras de arte.
BT2 mercado financiero USE Santa Sede (7206)
MT 2826 vida social
RT accionariado obrero
BT1 delincuencia vcprd
RT accionista
BT2 problema social USE vino de calidad
RT renta de inversión
superior (6021)
RT sociedad mercantil Vanuatu
MT 7226 7231 VDU
valor de unidad de cuenta agrícola
UF Nuevas Hébridas USE pantalla (3236)
USE tipo de cambio
UF República de Vanuatu
representativo (5606) vector de enfermedad
BT1 Melanesia
BT2 Oceanía USE transmisor de
valor económico
BT1 país de la Comunidad del enfermedad (2841)
SN Carácter económico y
mensurable de un bien o de un Pacífico
veda de pesca
servicio, teniendo en cuenta su BT1 países ACP
USE temporada de pesca (5641)
coste, la oferta y la demanda.
256
vehículo Venezuela
vehículo BT1 arma convencional RT medio de transporte

MT 4811 organización de los BT2 armamento
vehículo para discapacitados
transportes
vehículo de dos ruedas USE medios para
UF material de transporte
MT 4816 transporte terrestre discapacitados (2826)
UF material rodante
UF bicicleta
BT1 medio de transporte vehículo para transporte de cargas
UF ciclo
NT1 equipo de vehículo pesadas
UF ciclomotor
NT2 dispositivo de conducción
UF motocicleta MT 4811 organización de los
NT2 dispositivo de seguridad
UF motociclo transportes
NT2 dispositivo de señalización
UF velocípedo BT1 vehículo
NT1 peso y dimensiones
UF velomotor BT2 medio de transporte
NT1 vehículo agrícola
NT1 vehículo de cámping vehículo sobre raíles
NT1 vehículo de colchón de aire MT 4816 transporte terrestre
RT ciclo y motociclo
NT1 vehículo de motor UF locomotora
NT1 vehículo eléctrico vehículo de motor UF material ferroviario
NT1 vehículo para transporte de MT 4811 organización de los UF tranvía
cargas pesadas transportes UF tren
UF vehículo automotor UF vagón
vehículo agrícola
BT1 vehículo BT1 transporte ferroviario
BT2 medio de transporte BT2 transporte terrestre
transportes
RT carburante RT metro
BT1 vehículo
RT gas de combustión
BT2 medio de transporte vejez
RT industria del automóvil
RT equipo agrícola USE tercera edad (2816)
RT motor
RT máquina agrícola
Vejle (Оbsoleto)
RT tractor vehículo de reentrada de cabezas
MT
vehículo automotor múltiples
UI Syddanmark (7211)
USE vehículo de motor (4811) USE misil teledirigido (0821)
velocidad máxima
vehículo automóvil vehículo eléctrico
USE reglamentación de la
USE automóvil (4816) MT 4811 organización de los
velocidad (4806)
transportes
vehículo blindado BT1 vehículo velocidad mínima
USE vehículo de combate (0821) BT2 medio de transporte USE reglamentación de la
velocidad (4806)
vehículo comercial vehículo espacial
USE vehículo industrial (4816) MT 4826 transporte aéreo y espacial velocípedo
BT1 transporte espacial USE vehículo de dos
vehículo de cámping
NT1 lanzadera espacial ruedas (4816)
MT 4811 organización de los NT1 satélite
transportes velomotor
RT estación orbital
UF autocaravana USE vehículo de dos
UF cámping car vehículo fuera de uso ruedas (4816)
UF caravana USE residuo metálico (5216)
vencimiento del crédito
BT1 vehículo
vehículo funerario USE política crediticia (2416)
RT cámping USE muerte (2826)
vendedor
vehículo de colchón de aire vehículo industrial USE personal de ventas (2036)
MT 4811 organización de los MT 4816 transporte terrestre
vendedor ambulante
transportes UF camión
UF camión cisterna USE comercio ambulante (2036)
UF aerodeslizador
UF aerotrén UF remolque vendedor callejero
UF hovercraft UF vehículo comercial
USE comercio ambulante (2036)
BT1 vehículo BT1 parque móvil
BT2 transporte por carretera Venecia
RT transporte ferroviario BT3 transporte terrestre MT 7211 regiones de los Estados
RT transporte marítimo miembros de la UE
vehículo no contaminante
vehículo de combate MT 5206 política del medio
ambiente Venezuela
MT 0821 defensa
UF carro de combate BT1 lucha contra la contaminación MT 7216 7231 7236
UF tanque RT gas de combustión UF República Bolivariana de
UF vehículo blindado RT gasolina sin plomo Venezuela
257 →
venta vermut
BT1 América del Sur venta a precio reducido BT2 acto de comercio
BT2 América Latina USE venta con rebaja (2031)
venta exclusiva
BT1 países de la ALADI
BT1 países de la OEA venta al detall USE distribución exclusiva (4031)
BT1 países de la OPEP USE venta al por menor (2031)
venta libre de impuestos
BT1 países del Mercosur
venta al por mayor MT 2031 comercialización
MT 2031 comercialización UF tienda libre de impuestos
venta BT1 venta UF venta a bordo de barco
MT 2031 comercialización BT2 acto de comercio BT1 venta
BT1 acto de comercio RT comercio al por mayor BT2 acto de comercio
NT1 venta a crédito RT precio al por mayor RT precio sin impuestos
NT1 venta a distancia venta por adjudicación
venta al por menor
NT2 comercio electrónico
MT 2031 comercialización USE venta en subasta (2031)
NT3 firma electrónica
UF venta al detall
NT1 venta a domicilio venta por correspondencia
BT1 venta
NT1 venta al por mayor USE venta a distancia (2031)
BT2 acto de comercio
NT1 venta al por menor
RT comercio al por menor venta pública
NT1 venta con pérdida
RT precio al por menor USE venta en subasta (2031)
NT1 venta con rebaja
RT precio por unidad
NT1 venta directa ventaja arancelaria
NT1 venta en subasta venta ambulante USE arancel preferencial (2011)
NT1 venta libre de impuestos USE venta a domicilio (2031)
RT agencia de ventas ventilación
RT distribución comercial venta con pérdida USE climatización (6831)
RT entente horizontal MT 2031 comercialización
BT1 venta verdura
RT entente vertical
RT negativa de venta BT2 acto de comercio USE legumbre de hoja (6006)
RT precio de venta RT precio reducido
verdura temprana
RT servicio postventa
venta con rebaja USE hortaliza temprana (5631)
venta a bordo de barco MT 2031 comercialización
verificación de calidad
USE venta libre de UF liquidación con rebajas
USE control de calidad
impuestos (2031) UF ofertas
de productos
UF rebajas
venta a crédito industriales (6411)
UF saldos
MT 2031 comercialización UF venta a precio reducido verificación de cuentas
UF venta a plazos UF venta de fin de temporada MT 4026 gestión contable
BT1 venta UF venta de promoción UF censura de cuentas
BT2 acto de comercio BT1 venta UF revisión de cuentas
RT crédito al consumo BT2 acto de comercio BT1 gestión contable
RT crédito comercial RT precio reducido RT análisis de balances
RT crédito sin interés RT promoción comercial RT auditoría
venta a distancia RT control financiero
venta de armas
MT 2031 comercialización RT control presupuestario
USE comercio de armas (0821)
UF contrato negociado a distancia verificación de piezas
UF telecompra venta de bienes culturales
USE control de
UF venta por correspondencia USE comercio de arte (2831)
producción (6411)
BT1 venta
venta de fin de temporada
BT2 acto de comercio verificación de pureza
USE venta con rebaja (2031)
NT1 comercio electrónico USE control de calidad
NT2 firma electrónica venta de promoción de productos
USE venta con rebaja (2031) industriales (6411)
venta a domicilio
SN No confundir con "comercio venta directa verificación del escrutinio
ambulante". MT 2031 comercialización MT 0416 procedimiento electoral y
MT 2031 comercialización BT1 venta sistema de votación
UF venta ambulante BT2 acto de comercio UF recursos electorales
BT1 venta BT1 votación
BT2 acto de comercio venta en subasta NT1 contencioso electoral
RT comercio ambulante MT 2031 comercialización NT2 fraude electoral
UF venta por adjudicación NT2 nulidad de la elección
venta a plazos
UF venta pública
USE venta a crédito (2031) BT1 venta vermut
258
verraco vicepresidente PE
USE vino aromatizado (6021) UF recurso de casación NT1 viajero

UF recurso de revisión RT viaje en grupo
verraco
UF vía de apelación RT viaje todo incluido
USE porcino (5626) UF vía de casación
viaje de negocios
vertedero UF vía de revisión
BT1 sentencia USE viaje (2826)
USE eliminación de
residuos (5206) vía de revisión viaje en grupo
USE vía de recurso (1221) MT 4811 organización de los

vertido al mar
transportes
USE contaminación por vía ejecutiva BT1 transporte de viajeros
barcos (5216) USE ejecución de BT2 organización de los transportes
vertido de efluente radiactivo sentencia (1221) RT turismo de masas
RT viaje
USE efluente radiactivo (5216) vía férrea
USE red ferroviaria (4816) viaje organizado
vertido de residuos
USE viaje (2826)
USE eliminación de vía fluvial
residuos (5206) USE red navegable (4821) viaje todo incluido
vertido ilegal de residuos MT 4811 organización de los

vía interurbana
transportes
MT 5216 deterioro del medio USE red de carreteras (4816) BT1 transporte de viajeros
ambiente
vía navegable BT2 organización de los transportes
BT1 residuo
RT viaje
USE red navegable (4821)
vertiente jurídica
viaje turístico
USE legislación (1206) vía peatonal
USE viaje (2826)
USE zona peatonal (2846)
vestido
viajero
MT 6841 industria del cuero e vía pecuaria
MT 2826 vida social
industria textil USE vía rural (4816)
UF pasajero
UF prenda
vía pública BT1 viaje
UF prenda de trabajo
USE servicio de vías BT2 turismo
UF ropa
públicas (2846) BT3 ocio
UF ropa confeccionada
BT1 industria de la confección vía rural
RT usuario de transportes
UF camino agrícola Viborg (Оbsoleto)
veterinario
UF camino forestal MT
MT 2841 sanidad
UF camino rural UI Midtjylland (7211)
BT1 profesión sanitaria
RT medicina veterinaria UF camino vecinal
vibración mecánica
UF vía pecuaria
veto MT 5216 deterioro del medio
BT1 red de carreteras
ambiente
MT 0406 marco político BT2 transporte por carretera
BT1 agente nocivo
UF derecho de veto BT3 transporte terrestre
RT seguridad en el trabajo
UF poder de veto RT hábitat rural
BT1 poder político vicepresidente de la institución
vía urbana
RT Derecho constitucional MT 1006 instituciones de la Unión
RT Derecho internacional MT 4816 transporte terrestre
BT1 red de carreteras
veto parlamentario europea
BT1 estructura institucional
USE enmienda (0426) BT3 transporte terrestre
RT hábitat urbano vicepresidente del Parlamento
vía de apelación
viaducto MT 0421 Parlamento
USE vía de recurso (1221)
BT1 Mesa del Parlamento
USE puente (4806)
vía de casación BT2 composición del Parlamento
USE vía de recurso (1221) viajante RT vicepresidente PE
USE agente comercial (2036)
vía de circunvalación vicepresidente del Parlamento Europeo
USE autovía (4816) viaje USE vicepresidente PE (1006)
MT 2826 vida social
vía de comunicación vicepresidente PE
UF viaje de negocios
USE red de transportes (4811) MT 1006 instituciones de la Unión
UF viaje organizado
vía de recurso UF viaje turístico
europea
BT1 turismo
MT 1221 justicia UF vicepresidente del Parlamento
BT2 ocio
UF recurso de apelación Europeo
259 →
vicio oculto videocomunicación
BT1 Mesa del PE NT1 liquidación de sociedad vida silvestre

BT2 Parlamento Europeo mercantil MT 5211 medio natural
BT3 institución comunitaria NT2 liquidación de bienes NT1 especie marina
RT vicepresidente del Parlamento NT2 quiebra NT1 especie protegida
NT1 moralidad de la vida económica NT1 fauna
vicio oculto
NT1 razón social NT2 ave
USE producto defectuoso (2026) NT1 suspensión de pagos NT2 insecto
víctima NT2 arreglo judicial NT2 mamífero salvaje
RT empresa NT3 animal para peletería
RT gestión empresarial NT3 Chiroptera
BT1 responsabilidad criminal
NT1 ayuda a las víctimas NT3 lince
vida escolar
RT acción por responsabilidad civil NT3 lobo
RT daños y perjuicios NT3 mamífero marino
enseñanza
RT indemnización NT4 ballena
NT1 administración de la enseñanza
RT responsabilidad civil NT4 delfín
NT1 asignación por estudios
RT seguro NT4 foca
NT1 comedor escolar
RT víctima de guerra NT3 marsupial
NT1 gastos de escolaridad
NT3 oso
víctima civil NT1 inspección escolar
NT3 roedor
NT1 medio escolar
MT 0816 equilibrio internacional NT3 simio
NT2 alumno
BT1 víctima de guerra NT2 reptil
NT2 estudiante
NT1 flora
víctima de guerra NT3 estudiante extranjero
NT2 planta nociva
MT 0816 equilibrio internacional NT2 personal docente
NT1 deportado NT1 movilidad escolar vida social
NT1 excombatiente NT1 presencia escolar MT 2826 vida social
NT1 prisionero de guerra NT1 relación escuela-industria NT1 adaptación social
NT1 víctima civil NT1 relación escuela-vida profesional NT1 bioética
RT acción antiminas NT1 residencia de estudiantes NT2 comercio de órganos
RT campo de concentración NT1 transporte escolar NT1 cambio social
RT daños de guerra NT1 comportamiento social
vida institucional
RT Derecho humanitario NT1 conflicto social
internacional NT2 lucha de clases
pública
RT víctima NT1 desarrollo personal
NT1 acuerdo institucional
NT1 desarrollo social
vida activa NT1 competencia institucional
NT1 distinción honorífica
USE vida laboral (4421) NT2 reparto de competencias
NT1 hermanamiento
NT3 conflicto de competencias
vida asociativa NT1 moral pública
NT3 relación Estado-entidades
MT 2826 vida social NT1 muerte
territoriales
UF actividad asociativa NT1 participación social
NT1 lengua oficial
BT1 vida social NT2 participación de la mujer
NT2 uso de las lenguas
NT1 asociación NT2 rol social
NT1 reforma institucional
NT2 asociación europea NT1 premio cultural
NT1 reglamento interno
NT1 organización benéfica NT1 relaciones humanas
NT1 relación interinstitucional
NT1 organización cultural NT1 sociedad secreta
NT2 cooperación institucional
NT1 voluntariado social NT1 vida asociativa
NT1 sede de la institución
RT economía social NT2 asociación
RT funcionamiento institucional
RT movimiento asociativo NT3 asociación europea
RT organización de los partidos
RT vida institucional NT2 organización benéfica
RT organización internacional
NT2 organización cultural
vida de la empresa RT vida asociativa
NT2 voluntariado social
MT 4006 organización de la vida laboral RT ciencias sociales
empresa MT 4421 administración y RT sociología
NT1 cese de actividad remuneración del personal
NT1 compra de empresa videocasete
UF vida activa
NT1 constitución de sociedades MT 3226 comunicación
UF vida profesional
mercantiles UF videocinta
BT1 carrera profesional
NT2 capital social BT1 soporte grabado
BT2 administración del personal
NT3 ampliación de capital BT2 material audiovisual
NT2 registro de sociedad mercantil vida política RT videoteca
NT1 crecimiento de la empresa USE política (0431)
videocinta
NT1 empresa en crisis
vida profesional USE videocasete (3226)
NT1 espíritu de empresa
USE vida laboral (4421)
videocomunicación
260 →
videoconferencia Vilna
MT 3226 comunicación vidrio vigilancia compartida

UF videoconferencia MT 6811 química USE cogestión (4426)
UF videófono UF cristal
BT1 telecomunicación vigilancia comunitaria
UF vaso de cristal
BT2 sistema de comunicación UF vidrio de botella USE vigilancia a la
NT1 vigilancia por vídeo UF vidrio de ventana importación (2006)
UF vidrio estirado vigilancia de alta mar
videoconferencia
UF vidrio hueco
USE videocomunicación (3226) USE vigilancia marítima (1231)
UF vidrio plano
videodisco UF vidrio soplado vigilancia de la contaminación
MT 3226 comunicación BT1 industria del vidrio USE vigilancia del medio
UF DVD-Vídeo BT2 industria química ambiente (5206)
BT1 soporte grabado
vidrio de botella vigilancia de la salud
BT2 material audiovisual
USE vidrio (6811) USE control sanitario (2841)
RT videoteca
vidrio de ventana vigilancia de medicamentos
videófono
USE vidrio (6811) USE farmacovigilancia (2841)
USE videocomunicación (3226)
vidrio estirado vigilancia del medio ambiente
videografía difundida
USE vidrio (6811) MT 5206 política del medio
USE teletexto (3226)
ambiente
vidrio hueco
videografía interactiva UF auditoría medioambiental
USE vidrio (6811)
USE videotex interactivo (3226) UF control de seguimiento
vidrio plano medioambiental
videojuego UF inspección medioambiental
USE vidrio (6811)
USE juego automático (2826) UF vigilancia de la contaminación
vidrio soplado UF vigilancia medioambiental
videoteca
USE vidrio (6811) BT1 política de medio ambiente
RT Agencia Europea de Medio
BT1 sistema documental Vidzeme
Ambiente
RT videocasete MT 7211 regiones de los Estados RT contaminación
RT videodisco miembros de la UE
BT1 regiones de Letonia vigilancia del mercado
videotex
MT 3226 comunicación vieira
BT1 telecomunicación USE molusco (5641) BT2 política comercial
NT1 teletexto viejo vigilancia marítima
NT1 videotex interactivo USE tercera edad (2816) MT 1231 Derecho internacional
Viena UF policía de alta mar
videotex interactivo
UF vigilancia de alta mar
SN Sistema de videotex que MT 7211 regiones de los Estados
BT1 Derecho del mar
transmite las preguntas de los miembros de la UE
BT2 Derecho internacional público
usuarios y las correspondientes BT1 regiones de Austria
RT seguridad marítima
respuestas.
viento
MT 3226 comunicación vigilancia medioambiental
USE condiciones
UF Bildschirmtext USE vigilancia del medio
atmosféricas (5211)
UF Ibertex ambiente (5206)
UF Minitel Vietnam
UF Prestel vigilancia multilateral
MT 7226 7231
UF Télétel MT 2411 economía monetaria
UF República Socialista de Vietnam
UF videografía interactiva BT1 coordinación de políticas UEM
UF Viditel BT2 Unión Económica y Monetaria
UF Viewdata BT1 Sudeste Asiático vigilancia por vídeo
BT1 videotex
Viewdata MT 3226 comunicación
BT1 videocomunicación
BT3 sistema de comunicación USE videotex interactivo (3226)
RT base de datos
vigencia de la ley BT3 sistema de comunicación
RT informática doméstica
USE aplicación de la ley (1206) RT seguridad y vigilancia
Viditel
vigilancia a la importación villa
USE videotex interactivo (3226)
MT 2006 política comercial USE vivienda individual (2846)
vidriería UF vigilancia comunitaria
Vilna
USE industria del vidrio (6811) BT1 política de importación
261
Vilnius violación de la ley
USE Vilnius (7211) BT3 bebida BT3 bebida
Vilnius vino blanco vino embotellado

MT 7211 regiones de los Estados MT 6021 bebidas y azúcares MT 6021 bebidas y azúcares
miembros de la UE BT1 vino BT1 vino
UF Vilna BT2 bebida alcohólica BT2 bebida alcohólica
BT1 regiones de Lituania BT3 bebida BT3 bebida
vinagre vino clarete vino encabezado

USE condimento (6026) USE vino rosado (6021) USE vino alcoholizado (6021)
vinificación vino común vino espumoso

MT 6036 tecnología alimentaria USE vino de mesa (6021) MT 6021 bebidas y azúcares
UF elaboración de vino UF cava
vino con denominación de origen
BT1 tecnología alimentaria UF vino de cava
NT1 edulcoración controlada BT1 vino
RT uva USE vino de calidad BT2 bebida alcohólica
RT vino superior (6021) BT3 bebida
RT viticultura
vino con denominación de origen vino generoso
vino prestigiada USE vino alcoholizado (6021)
MT 6021 bebidas y azúcares USE vino de calidad
vino no espumoso
BT1 bebida alcohólica superior (6021)
BT2 bebida MT 6021 bebidas y azúcares
vino de calidad superior BT1 vino
NT1 champaña
NT1 vino alcoholizado MT 6021 bebidas y azúcares BT2 bebida alcohólica
NT1 vino aromatizado UF vcprd BT3 bebida
NT1 vino blanco UF vino con denominación de
vino rancio
NT1 vino de calidad superior origen controlada
USE vino alcoholizado (6021)
NT1 vino de mesa UF vino con denominación de
NT1 vino del país origen prestigiada vino rosado
NT1 vino embotellado UF vino de crianza MT 6021 bebidas y azúcares
NT1 vino espumoso UF vinos de calidad producidos en UF vino clarete
NT1 vino no espumoso regiones determinadas BT1 vino
NT1 vino rosado BT1 vino BT2 bebida alcohólica
NT1 vino tinto BT2 bebida alcohólica BT3 bebida
RT edulcoración BT3 bebida
RT denominación de origen vino tinto
RT uva
RT vinificación MT 6021 bebidas y azúcares
vino de cava
RT viticultura BT1 vino
USE vino espumoso (6021) BT2 bebida alcohólica
vino alcoholizado BT3 bebida
vino de crianza
MT 6021 bebidas y azúcares
USE vino de calidad vinos de calidad producidos en
UF Jerez
superior (6021)
UF Marsala regiones determinadas
UF Montilla vino de la tierra USE vino de calidad
UF moscatel USE vino del país (6021) superior (6021)
UF Oporto
vino de licor viña
UF vino amontillado
USE vino alcoholizado (6021) USE viñedo (5621)
UF vino de licor
UF vino de solera viñedo
vino de mesa
UF vino encabezado MT 5621 explotación agrícola de la
UF vino generoso tierra
UF vino común
UF vino rancio UF viña
BT1 vino
BT1 vino UF zona vinícola
BT2 bebida alcohólica BT1 utilización de las tierras
BT3 bebida
BT3 bebida RT prima por erradicación
vino de solera RT uva
vino amontillado
USE vino alcoholizado (6021) RT viticultura
USE vino alcoholizado (6021)
vino del país violación
vino aromatizado
MT 6021 bebidas y azúcares USE violencia sexual (1216)
UF vino de la tierra
UF vermut violación de la ley
BT1 vino
BT1 vino USE infracción (1216)
262
violación de los derechos humanos vivienda
violación de los derechos humanos BT3 problema social BT2 integración europea
USE derechos humanos (1236) BT3 cooperación europea
violencia juvenil
BT4 cooperación internacional
violación del Derecho comunitario MT 2826 vida social BT5 política de cooperación
USE incumplimiento del Derecho BT1 violencia
de la UE (1011) BT2 problema social visita de trabajo de expertos
NT1 violencia en la escuela USE misión de
violación del Derecho de la UE observación (0806)
USE incumplimiento del Derecho violencia política
de la UE (1011) MT 0431 vida política y seguridad visita oficial
pública MT 0806 política internacional
violación del Derecho de la Unión UF guerrilla BT1 política internacional
Europea UF revolución RT jefe de Estado
USE incumplimiento del Derecho BT1 seguridad pública
vista de la causa
de la UE (1011) NT1 campo de concentración
NT1 desaparición de personas USE juicio (1221)
violación del Tratado CE
NT1 golpe de Estado vista judicial
USE incumplimiento del Derecho NT1 guerra civil
USE juicio (1221)
de la UE (1011) NT2 conflicto interétnico
NT1 prisionero político vitamina
violencia
NT1 refugiado político MT 2841 sanidad
MT 2826 vida social
NT1 secuestro político BT1 producto farmacéutico
BT1 problema social
NT1 terrorismo BT2 industria farmacéutica
NT1 violencia doméstica
NT1 tortura RT complemento alimenticio
NT1 violencia juvenil
NT2 violencia en la escuela violencia sexual viticultor
RT criminología MT 1216 Derecho penal USE agricultor (5616)
RT delito contra las personas UF violación
RT no violencia viticultura
BT1 delito sexual
RT violencia de Estado BT2 delito contra las personas MT 5631 actividad agropecuaria
RT violencia sexual BT3 infracción UF producción de uva
RT prostitución BT1 producción vegetal
violencia conyugal
RT violencia RT destilación
USE violencia doméstica (2826) RT edulcoración
violencia sobre la infancia RT prima por erradicación
violencia de Estado
USE protección de la RT uva
infancia (2826) RT vinificación
pública
RT vino
BT1 seguridad pública viremia primaveral de la carpa
RT viñedo
RT dictadura USE enfermedad de los
RT internamiento psiquiátrico peces (5631) viuda
RT violencia USE persona viuda (2806)
virus de la gripe aviar
violencia doméstica viuda de guerra
USE gripe aviar (5631)
MT 2826 vida social USE persona viuda (2806)
UF violencia conyugal virus informático
BT1 violencia MT 3236 informática y tratamiento viudez
BT2 problema social de datos USE persona viuda (2806)
BT1 software
violencia en espectáculos viudo
deportivos USE persona viuda (2806)
viruta metálica
SN Comportamiento que se vivero
caracteriza por la violencia USE residuo metálico (5216)
ejercida en lugares públicos y visado agrícola
con ocasión de la celebración de
USE admisión de UF plantón
encuentros deportivos.
extranjeros (1231) BT1 medio de producción agrícola
MT 2826 vida social
RT plantación
UF hooliganismo visado turístico
RT producción vegetal
BT1 delincuencia USE admisión de
BT2 problema social extranjeros (1231) vivienda
RT espectáculo deportivo MT 2846 urbanismo y construcción
visión de Europa
UF alojamiento
violencia en la escuela SN Mirada filosófica e histórica
UF edificación habitable
MT 2826 vida social sobre una Europa unida.
UF habitación
BT1 violencia juvenil MT 0811 política de cooperación
NT1 cooperativa de viviendas
BT2 violencia BT1 fomento de la idea de Europa
NT1 Derecho de la vivienda
263 →
vivienda colectiva votación
NT2 alquiler moderado BT1 regiones de Polonia BT2 países del Consejo de Europa
NT2 reglamentación de alquileres
voivodato de Lublin volatería
NT1 vivienda colectiva
NT1 vivienda individual MT 7211 regiones de los Estados USE ave de corral (5631)
NT1 vivienda insalubre miembros de la UE
volcanología
NT1 vivienda social BT1 regiones de Polonia
USE vulcanología (3606)
RT desahucio voivodato de Lubusz
RT política de la vivienda volumen de intercambios
miembros de la UE SN Combinar, según el caso, con
vivienda colectiva
BT1 regiones de Polonia importación o exportación.
UF bloque de pisos voivodato de Mazovia BT1 intercambio comercial
UF edificio de apartamentos
BT1 vivienda volumen de pesca capturada
miembros de la UE
RT copropiedad USE captura de pescado (5641)
BT1 regiones de Polonia
vivienda de protección oficial volumen de producción
voivodato de Opole
USE vivienda social (2846) USE producción (6406)
vivienda individual miembros de la UE volumen de transacciones
MT 2846 urbanismo y construcción BT1 regiones de Polonia
UF casa unifamiliar voivodato de Pequeña Polonia capitales
UF hotel (casa unifamiliar) BT1 movimiento de capitales
UF villa BT2 libre circulación de capitales
miembros de la UE
BT1 vivienda
BT1 regiones de Polonia volumen de ventas
vivienda insalubre MT 4026 gestión contable
voivodato de Podkarpacie
MT 2846 urbanismo y construcción BT1 contabilidad
BT1 vivienda RT IVA
miembros de la UE
vivienda modesta BT1 regiones de Polonia volumen del crédito
USE vivienda social (2846) voivodato de Podlasie USE política crediticia (2416)
vivienda social MT 7211 regiones de los Estados voluntariado social

MT 2846 urbanismo y construcción miembros de la UE
MT 2826 vida social
UF vivienda de protección oficial BT1 regiones de Polonia
BT1 vida asociativa
UF vivienda modesta voivodato de Pomerania BT2 vida social
BT1 vivienda RT servicio voluntario
miembros de la UE RT trabajo no remunerado
VNU
USE Programa de las BT1 regiones de Polonia voluntario
Naciones Unidas para el voivodato de Pomerania Occidental USE servicio voluntario (0821)
Desarrollo (7606)
MT 7211 regiones de los Estados voluntario internacional
vocabulario miembros de la UE
USE diccionario (3221) BT1 regiones de Polonia
UF benévolo internacional
voivodato de Santa Cruz UF cooperante internacional
vodka
MT 7211 regiones de los Estados UF cuerpos de paz
USE aguardiente (6021)
miembros de la UE UF Médicos sin Fronteras
voivodato de Baja Silesia BT1 regiones de Polonia BT1 ayuda humanitaria
MT 7211 regiones de los Estados RT médico
voivodato de Silesia RT organización benéfica
miembros de la UE
BT1 regiones de Polonia MT 7211 regiones de los Estados
Voluntarios de las Naciones Unidas
miembros de la UE
voivodato de Gran Polonia BT1 regiones de Polonia USE Programa de las
MT 7211 regiones de los Estados Naciones Unidas para el
voivodato de Warmia-Mazuria Desarrollo (7606)
miembros de la UE
BT1 regiones de Polonia MT 7211 regiones de los Estados
Vorarlberg
miembros de la UE
voivodato de Kuyavia-Pomerania BT1 regiones de Polonia MT 7211 regiones de los Estados
Voivodina BT1 regiones de Austria
miembros de la UE
BT1 regiones de Polonia MT 7206 7231 7236
votación
BT1 Serbia
voivodato de Lodz BT2 Balcanes Occidentales MT 0416 procedimiento electoral y
MT 7211 regiones de los Estados BT2 Europa Central y Oriental sistema de votación
miembros de la UE BT2 países de la ACLC UF voto
264 →
votación anticipada vudú
NT1 abstencionismo MT 0426 trabajos parlamentarios voto nulo

NT1 escrutinio BT1 procedimiento parlamentario MT 0416 procedimiento electoral y
NT2 distribución de votos NT1 disciplina de voto sistema de votación
NT2 resultado electoral NT1 quórum BT1 escrutinio
NT2 voto en blanco NT1 votación electrónica BT2 votación
NT2 voto nulo NT1 votación nominal
NT2 votos válidos NT1 voto en bloque voto obligatorio
NT1 intención de voto NT1 voto por delegación MT 0416 procedimiento electoral y
NT1 mesa electoral RT mayoría de votos sistema de votación
NT1 papeleta de votación RT resultado del voto BT1 participación electoral
NT1 participación electoral RT votación BT2 votación
NT2 voto obligatorio
votación por poderes voto por correspondencia
NT1 resultado del voto
MT 0416 procedimiento electoral y MT 0416 procedimiento electoral y
NT1 verificación del escrutinio
sistema de votación sistema de votación
NT2 contencioso electoral
UF voto por procuración BT1 votación
NT3 fraude electoral
NT3 nulidad de la elección BT1 votación
voto por delegación
NT1 votación anticipada votación pública MT 0426 trabajos parlamentarios
NT1 votación por poderes UF delegación de voto
NT1 votación pública BT1 votación parlamentaria
NT1 voto por correspondencia BT2 procedimiento parlamentario
BT1 votación
NT1 voto secreto
RT explicación de voto votación secreta voto por procuración
RT votación de la ley USE voto secreto (0416) USE votación por poderes (0416)
RT votación parlamentaria
votantes voto por unanimidad
votación anticipada USE participación USE unanimidad (0416)
SN Votación anterior a la fecha electoral (0416)
voto preferencial
oficial de las elecciones en
voto SN Posibilidad que tiene el elector
determinados casos en que se
USE votación (0416) de cambiar el orden de los
requiere la presencia física del
candidatos en la lista.
elector. No confundir con "voto voto de censura MT 0416 procedimiento electoral y
por correspondencia".
USE moción de censura (0421) sistema de votación
UF preferencia electoral
sistema de votación voto de censura constructivo
UF voto de preferencia
BT1 votación USE moción de censura (0421)
UF voto preferente
votación de desempate voto de preferencia BT1 elección por listas
USE ballotage (0416) USE voto preferencial (0416) BT2 sistema de votación
votación de la ley voto electrónico voto preferente

MT 0426 trabajos parlamentarios USE votación electrónica (0426) USE voto preferencial (0416)
BT1 procedimiento legislativo
voto en blanco voto secreto
NT1 aprobación de la ley
MT 0416 procedimiento electoral y MT 0416 procedimiento electoral y
RT mayoría de votos
sistema de votación sistema de votación
RT votación
BT1 escrutinio UF cabina electoral
votación del presupuesto BT2 votación UF votación secreta
USE aprobación del BT1 votación
voto en bloque
presupuesto (2441)
SN Procedimiento especial votos válidos
votación electrónica de aprobación de un texto SN Total de votos emitidos sin los
MT 0426 trabajos parlamentarios legislativo por el que el votos nulos y en blanco.
UF procedimiento electrónico de Gobierno obliga a la Asamblea MT 0416 procedimiento electoral y
votación a pronunciarse en una sola sistema de votación
UF sistema electrónico de votación votación, aceptando únicamente BT1 escrutinio
UF voto electrónico las enmiendas propuestas o BT2 votación
BT1 votación parlamentaria aceptadas por él.
Vrancea
BT2 procedimiento parlamentario MT 0426 trabajos parlamentarios
UF voto global
votación nominal miembros de la UE
BT1 votación parlamentaria
MT 0426 trabajos parlamentarios BT1 Sureste (Rumanía)
BT2 procedimiento parlamentario
BT1 votación parlamentaria BT2 regiones de Rumanía
BT2 procedimiento parlamentario voto global
vudú
USE voto en bloque (0426)
votación parlamentaria USE religión primitiva (2831)
265
vuelo espacial Zambia
vuelo espacial MT 6611 industrias carbonera y USE yogur (6016)

USE navegación espacial (4826) minera
yogur
UF yacimiento
vuelo espacial tripulado UF yacimiento minero MT 6016 productos agrarios
USE navegación espacial (4826) BT1 industria minera transformados
UF yoghourt
vulcanología yacimiento de petróleo BT1 leche fermentada
MT 3606 ciencias naturales y MT 6616 industria petrolera BT2 producto lácteo
aplicadas BT1 industria petrolera
UF volcanología Yorkshire and Humber
RT yacimiento de gas
BT1 geología USE Yorkshire y
BT2 ciencias de la tierra yacimiento minero Humberside (7211)
RT erupción volcánica USE yacimiento de
Yorkshire y Humberside
mineral (6611)
Vysočina MT 7211 regiones de los Estados
MT 7211 regiones de los Estados yacimiento prehistórico miembros de la UE
miembros de la UE USE lugar histórico (2831) UF Yorkshire and Humber
BT1 regiones de la República Checa BT1 Inglaterra
Yamahiriya Árabe Libia Popular y
BT2 regiones del Reino Unido
Wallis y Futuna Socialista
MT 7226 7231 7241 USE Libia (7221, 7231, 7236) Yugoiztochen (Bulgaria)
UF Islas Wallis y Futuna MT 7211 regiones de los Estados
Yap miembros de la UE
UF Territorio de Wallis y Futuna
BT1 Colectividad de ultramar USE Estados Federados de BT1 regiones de Bulgaria
francesa Micronesia (7226, 7231) NT1 región de Burgas
BT1 país de la Comunidad del NT1 región de Sliven
Yemen
Pacífico NT1 región de Stara Zagora
MT 7226 7231 7236
BT1 Polinesia NT1 región de Yambol
UF antiguo Yemen RDP
BT2 Oceanía
UF Protectorado de Adén Yugoslavia
web UF República de Yemen MT 7236 geografía política
USE Internet (3226) UF República Democrática Popular UF territorios de la antigua
del Yemen Yugoslavia
weblog UF Yemen del Sur BT1 antiguos países socialistas
USE blog (3226) BT1 Cercano y Medio Oriente
BT1 país del CUEA Yugozapaden (Bulgaria)
whisky MT 7211 regiones de los Estados
USE aguardiente (6021) BT1 países del Mercado Común miembros de la UE
Árabe BT1 regiones de Bulgaria
xenofobia
NT1 región de Blagoevgrad
MT 1236 derechos y libertades Yemen del Sur NT1 región de Kyustendil
BT1 lucha contra la discriminación USE Yemen (7226, 7231, 7236) NT1 región de la ciudad de Sofía
RT Agencia de los Derechos
NT1 región de Pernik
Fundamentales de la Unión yermos y baldíos
NT1 región del distrito de Sofía
Europea USE tierra baldía (5621)
yute
xenón yeso
USE gas raro (6811) MT 6831 construcción y obras
vegetal
públicas
xileno BT1 planta textil
BT1 material de construcción
USE hidrocarburo (6616) BT2 industria de la construcción Yuzhen tsentralen (Bulgaria)
yacimiento MT 7211 regiones de los Estados
Yibuti
USE yacimiento de miembros de la UE
MT 7221 7231 7236
mineral (6611) BT1 regiones de Bulgaria
UF Afars e Issas
NT1 región de Haskovo
yacimiento arqueológico UF Djibuti
NT1 región de Kardjali
UF República de Yibuti
USE lugar histórico (2831) NT1 región de Pazardjik
BT1 Cuerno de África
NT1 región de Plovdiv
yacimiento de gas BT2 África oriental
NT1 región de Smolyan
MT 6606 política energética BT3 África subsahariana
BT1 gas BT1 países ACP Zaire
BT2 combustible BT1 países de la Liga Árabe USE República Democrática del
BT3 industria energética Congo (7221, 7231)
yoduro
RT yacimiento de petróleo
USE sal química (6811) Zambia
yacimiento de mineral MT 7221 7231
yoghourt
UF República de Zambia
266 →
zanahoria zona de tarificación
UF Rhodesia del Norte UF zona agraria menos favorecida zona de captura

BT1 África oriental UF zona con desventajas específicas MT 5641 pesca
BT2 África subsahariana UF zona en peligro de abandono BT1 zona pesquera
BT1 países ACP BT1 política agraria regional BT2 política pesquera
zanahoria zona de desarrollo
RT región agraria
USE legumbre de raíz (6006) RT región desfavorecida USE región de desarrollo (1616)
Zasavska zona agraria menos favorecida zona de desarrollo industrial

MT 7211 regiones de los Estados USE zona agraria USE zona franca
miembros de la UE desfavorecida (5606) industrial (6806)
zona agrícola zona de estacionamiento
Zelanda USE aparcamiento (2846)
USE región agraria (1616)
miembros de la UE zona árida zona de la libra esterlina
BT1 regiones de los Países Bajos MT 5211 medio natural USE zona monetaria (2406)
Zemgale zona de libre cambio
RT cultivo de secano
MT 7211 regiones de los Estados USE zona de libre
RT Sahel
miembros de la UE comercio (2011)
RT sequía
BT1 regiones de Letonia
zona de libre comercio
zona catastrófica
Zimbabue MT 2011 política arancelaria
MT 7221 7231 UF zona de libre cambio
ambiente
UF República de Zimbabue BT1 política arancelaria
UF región siniestrada
UF Rhodesia del Sur RT ACLC
UF zona siniestrada
BT1 África oriental RT acuerdo de libre comercio
BT2 África subsahariana RT AELC
RT siniestro
BT1 países ACP RT ALADI
zona climática RT Área de Libre Comercio de las
Zlín Américas
MT 7211 regiones de los Estados BT1 clima RT Convenio de Arusha
miembros de la UE NT1 zona ecuatorial RT integración económica
BT1 regiones de la República Checa NT1 zona fría RT libre circulación de mercancías
NT1 zona húmeda RT TLCAN
zona aduanera
NT1 zona subtropical
USE aduana (2011) zona de montaña
NT1 zona templada
USE región de montaña (1616)
zona adyacente NT1 zona tropical
SN Espacio marítimo comprendido RT bioclimatología zona de paz
entre las 12 y las 24 millas de RT climatología SN Zona libre de armas nucleares
distancia de la costa. y de instalaciones militares
zona con desventajas específicas
MT 1231 Derecho internacional extranjeras. No confundir con
USE zona agraria
BT1 Derecho del mar "zona desmilitarizada".
BT2 Derecho internacional público MT 0816 equilibrio internacional
zona contaminada BT1 no proliferación nuclear
zona agraria
MT 5216 deterioro del medio BT2 desarme
USE región agraria (1616)
ambiente BT3 seguridad internacional
zona agraria con imperativos UF área contaminada
zona de preferente localización
medioambientales UF región contaminada
industrial
DEF Zona agraria cuya explotación BT1 degradación del medio ambiente
RT concentración industrial USE zona franca
está sometida a imperativos
industrial (6806)
medioambientales.
zona costera
MT 5606 política agraria zona de recreo
USE región costera (1616)
BT1 política agraria regional MT 2826 vida social
BT2 política agrícola zona de 12 millas UF parque de atracciones
RT plan agroambiental USE aguas territoriales (1231) UF parque de recreo
RT región agraria UF parque infantil
RT zona protegida zona de 200 millas
UF parque temático
USE zona económica
BT1 ocio
zona agraria desfavorecida exclusiva (1231)
NT1 parque zoológico
UF región agraria desfavorecida zona de acción integrada
zona de tarificación
UF región agraria menos favorecida USE programa integrado de
SN Sector geográfico con un precio
UF región agrícola desfavorecida desarrollo (1616)
de transporte uniforme.
267 →
zona del Canal de Panamá zona residencial
MT 4806 política de transportes zona euro BT1 relaciones monetarias

BT1 precio del transporte SN Zona geográfica formada por los NT1 zona euro
Estados miembros de la Unión NT2 Euribor
zona del Canal de Panamá
Europea que han adoptado el NT2 Eurogrupo (zona euro)
USE Canal de Panamá (4821) NT2 país no participante
euro como moneda única.
zona del Canal de Suez MT 2406 relaciones monetarias NT2 país participante
UF zona del euro RT mercado monetario
USE Canal de Suez (4821)
BT1 zona monetaria RT política monetaria
zona del dólar BT2 relaciones monetarias
zona monetaria centroafricana
USE zona monetaria (2406) NT1 Euribor
USE Comunidad Económica
NT1 Eurogrupo (zona euro)
zona del euro y Monetaria de África
NT1 país no participante
USE zona euro (2406) Central (7616)
NT1 país participante
zona del franco RT euro zona nacional exclusiva
USE zona monetaria (2406) RT Unión Económica y Monetaria USE zona económica
exclusiva (1231)
zona del marco zona forestal
USE zona monetaria (2406) USE superficie arbolada (5636) zona peatonal
zona deprimida zona franca
UF área peatonal
USE región desfavorecida (1616) MT 2011 política arancelaria
UF vía peatonal
UF puerto franco
zona desértica BT1 zona urbana
BT1 reglamentación aduanera
BT2 ciudad
USE desierto (5211) RT zona franca industrial
BT3 aglomeración urbana
zona desfavorecida zona franca industrial BT4 aglomeración
USE región desfavorecida (1616) MT 6806 política y estructura RT peatón
industriales
zona desmilitarizada zona periurbana
UF área de expansión industrial
SN Zona en la que está prohibido USE zona suburbana (2846)
UF zona de desarrollo industrial
estacionar o concentrar fuerzas,
UF zona de preferente localización zona pesquera
así como conservar o establecer
industrial MT 5641 pesca
instalaciones militares de
BT1 emplazamiento industrial UF límite de pesca
cualquier tipo. No confundir con
BT2 política industrial BT1 política pesquera
"zona de paz".
RT creación de empleo NT1 zona de captura
RT deducción fiscal RT aguas territoriales
BT1 seguridad internacional
RT exención fiscal RT espacio marítimo
zona desnuclearizada RT incentivo fiscal RT lugar de pesca
USE desnuclearización (0816) RT polo de crecimiento RT zona económica exclusiva
RT zona franca
zona económica zona prioritaria
USE región económica (1616) zona fría USE región prioritaria (1616)
zona económica exclusiva BT1 zona climática zona protegida
SN Zona adyacente al mar BT2 clima MT 5206 política del medio
territorial, extensible hasta las ambiente
200 millas marinas. zona fronteriza UF área protegida
MT 1231 Derecho internacional USE región fronteriza (1616) UF espacio protegido
UF zona de 200 millas BT1 protección del medio ambiente
zona húmeda
UF zona nacional exclusiva NT1 parque nacional
BT1 Derecho del mar NT2 parque nacional urbano
BT1 zona climática
BT2 Derecho internacional público NT1 reserva natural
BT2 clima
RT explotación de los mares RT especie protegida
RT zona pesquera zona industrial RT monte protegido
USE polígono industrial (6806) RT protección del suelo
zona ecuatorial
RT régimen del suelo
MT 5211 medio natural zona lingüística RT zona agraria con imperativos
BT1 zona climática USE grupo lingüístico (2821) medioambientales
BT2 clima RT zona sensible
zona monetaria
zona empresarial MT 2406 relaciones monetarias zona residencial
USE polígono industrial (6806) UF área monetaria MT 2846 urbanismo y construcción
UF zona de la libra esterlina BT1 ciudad
zona en peligro de abandono
UF zona del dólar BT2 aglomeración urbana
USE zona agraria
UF zona del franco BT3 aglomeración
UF zona del marco
268
zona rural zumo de fruta
zona rural MT 2846 urbanismo y construcción USE mamífero salvaje (5211)

USE región rural (1616) UF barrio desfavorecido
zumo de fruta
UF barrio sensible
zona sensible BT1 zona urbana MT 6021 bebidas y azúcares
SN Parte del territorio protegido BT2 ciudad UF concentrado de zumo de fruta
por medidas específicas para BT3 aglomeración urbana UF jugo de fruta
preservar un hábitat natural BT4 aglomeración BT1 bebida no alcohólica
especialmente vulnerable. RT justicia de proximidad BT2 bebida
MT 5216 deterioro del medio RT policía de proximidad RT fruto
ambiente RT producto a base de fruta
UF área natural sensible zona vedada
UF área sensible USE regulación de la caza (5206)
UF área sensible ecológica
zona verde
RT zona protegida
UF cinturón verde
zona siniestrada UF jardín público
USE zona catastrófica (5216) UF parque público
BT1 urbanismo
zona subtropical RT gestión del espacio
MT 5211 medio natural RT protección del paisaje
BT1 zona climática
BT2 clima zona vinícola
USE viñedo (5621)
zona suburbana
MT 2846 urbanismo y construcción zoo
UF arrabal USE parque zoológico (2826)
UF barriada
zoología
UF ciudad dormitorio
UF extrarradio
aplicadas
UF periferia urbana
UF entomología
UF suburbio
UF genética animal
UF zona periurbana
BT1 biología
BT1 ciudad
BT2 aglomeración urbana
NT1 sistemática zoológica
BT3 aglomeración
RT especie protegida
RT transporte suburbano
RT fauna
zona templada RT zootecnia
zoonosis
BT1 zona climática
SN Enfermedad infecciosa de los
BT2 clima
animales transmisible al ser
zona tropical humano.
MT 5211 medio natural MT 2841 sanidad
BT1 zona climática BT1 enfermedad
BT2 clima RT brucelosis
RT enfermedad animal
zona turística RT rabia
USE región turística (1616) RT zootecnia
zona urbana zootecnia

MT 2846 urbanismo y construcción SN Arte de la cría de los animales
UF área urbana domésticos.
UF área urbanizada MT 5631 actividad agropecuaria
UF entorno urbano UF estudio de los animales
BT1 ciudad domésticos
BT2 aglomeración urbana UF investigación animal
BT3 aglomeración BT1 cría de ganado
NT1 zona peatonal RT alimento para el ganado
NT1 zona urbana desfavorecida RT experimentación animal
RT circulación urbana RT investigación científica
RT comunidad urbana RT zoología
RT población urbana RT zoonosis
RT región económica
zorro
zona urbana desfavorecida
269
CÓMO OBTENER LAS PUBLICACIONES
DE LA UNIÓN EUROPEA
Publicaciones gratuitas:
• Un único ejemplar:
A través de EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu).
• Varios ejemplares/pósteres/mapas:
En las representaciones de la Unión Europea (http://ec.europa.eu/represent_es.htm),
en las delegaciones en terceros países (http://eeas.europa.eu/delegations/index_es.htm)
o contactando con Europe Direct a través de http://europa.eu/europedirect/index_es.htm
o del teléfono 00 800 6 7 8 9 10 11 (gratuito en toda la Unión Europea) (*).
(*) Tanto la información como la mayoría de las llamadas (excepto desde algunos operadores, cabinas u hoteles)
son gratuitas.
Publicaciones de pago:
• A través de EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu).

Tesauro Eurovoc

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tesauro Eurovoc

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Edición 4.

Más información sobre la Unión Europea, en el servidor Europa de internet (http://europa.eu).

Luxemburgo: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, 2015

Print ISBN 978-92-78-41157-2 ISSN 1725-4264 OA-AJ-13-002-ES-C

© Unión Europea, 2015

Reproducción autorizada, con indicación de la fuente bibliográfica.

1.1. Objetivos instituciones de la Unión Europea, en particular en el

La segunda edición del tesauro, publicada en 1987,

• términos no preferentes (o no descriptores) Ejemplo:

1.8.2. RELACIONES ENTRE CONCEPTOS («norma de producción», «norma de calidad», «nor-

Esta relación está basada en niveles jerárquicos de Ejemplo:

• Estructuras sociales jerarquizadas La relación asociativa entre conceptos se indica me-

ha de usarse para conceptos de indización como Ejemplos:

Ejemplo: • Descriptores seguidos, entre paréntesis, del

3. Instrucciones para usar el tesauro

3.1. Indización de documentos La indización debe ser selectiva

Existen tres posibilidades: El entorno de un concepto precisa su significado. Es

pecificidad de un término preferente aumenta de documentos pertinentes encontrados dividi-

□□ 04 VIDA POLÍTICA □□ 24 ASUNTOS FINANCIEROS

jabalí jefe de Estado joint venture

UF adolescente USE leguminosa (6006) UF juez de distrito

UF vista judicial RT control de constitucionalidad NT1 jurisdicción marítima

MT 1206 fuentes y ramas del USE Nordjylland (7211) UF República de Kenia

jurisprudencia (UE) MT Kennedy round

MT 7211 regiones de los Estados UF azúcar de leche USE Estado federado (0406)

Laponia BT1 producto lácteo UF leche deshidratada

RT soporte óptico RT aditivo alimentario legislación del trabajo

MT 1206 fuentes y ramas del constitucionales, que se MT 6006 productos de origen

MT 7211 regiones de los Estados UF idioma oficial USE industria óptica (6821)

USE lingüística (3611) USE Derecho de RT partido liberal

RT migración forzosa RT sindicato libertad social

RT TRIM RT movilidad de la mano de obra BT1 industria de la comunicación

UF concesión de patente garantías, capacidad técnica, BT1 organización no gubernamental

licencia de transporte RT competencia limitación cuantitativa

licencia fiscal de actividades UF anisete limitación de armamentos

USE agrios (6006) NT2 plurilingüismo liquidez bancaria

litigio internacional local lodos de depuradora

RT tráfico de estupefacientes RT tecnología blanda RT destrucción de cultivos

MT 7206 7231 7236 BT1 Macedonia USE madera para la

USE aparato de grabación (3226) BT1 países ACP mamífero marino

SN Contrato consensual, por el que mango NT2 parado

manteca vegetal manual del usuario máquina de calcular

UF máquina transportadora NT2 Mar Egeo mar jurisdiccional

máquina siderúrgica BT2 medio geofísico

RT información comercial MT 6416 investigación y propiedad MT 6016 productos agrarios

marca comunitaria de conformidad BT2 propiedad industrial margen de beneficio

Marítima y Karst MT 2411 economía monetaria MT 6011 productos de origen

UF actinio material compatible USE producto de envasado (2031)

MT 6411 tecnología y UF lámpara halógena MT 6846 industrias diversas

UF enchufe eléctrico BT2 política sanitaria NT1 matrimonio mixto

MT 7221 7231 7236 mayoría silenciosa RT pieza suelta

terminológica UNTERM de las mediador europeo NT1 diagnóstico médico

medicina general RT medicamento veterinario medidas de adaptación al cambio

BT2 medio de comunicación NT2 máquina de ordeñar NT2 Océano Ártico

UF aparato para discapacitados RT planta transgénica USE informe de actividad (3221)

mercado abierto USE Mercomun (7616) UF mercado en origen de productos

Mercado Común para el África Oriental USE mercado de la UE (2006)

UF mercado financiero NT1 flexibilidad del trabajo mercado oficial

UF MCCA NT1 metal no ferroso NT1 molibdeno

y determinar las mejores NT1 simulación métodos de dopaje

MT 2416 instituciones financieras y utilícese "Estados Federados de MT 6011 productos de origen

RT nombramiento (de miembros) BT1 migración interior migración intracomunitaria

migrante de la tercera generación BT1 mineral metálico MT 0436 poder ejecutivo y