Traduction de "aoutat" en espagnol

ácaro de la cosecha, ácaro rojo, colorradilla sont les meilleures traductions de "aoutat" en espagnol. Exemple de phrase traduite : Piqure d'aoûtat. ↔ Picadura de nigua.

aoutat noun masculine grammaire

Acarien de l'espèce Trombicula autumnalis parasite des mammifères domestiques, des humains et de quelques oiseaux.

+ Ajouter

dictionnaire français - espagnol

  • ácaro de la cosecha

    noun masculine

  • ácaro rojo

    noun masculine

  • colorradilla

  • Traductions moins fréquentes

    • nigua
    • trombicúlido
    • ácaros de la cosecha
    • ácaros rojos

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " aoutat " en espagnol

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "aoutat"

Ajouter

Traductions de "aoutat" en espagnol en contexte, mémoire de traduction

Piqure d'aoûtat.
Picadura de nigua.
On disait que les larves des aoûtats creusaient des petits orifices dans la peau et y pondaient leurs œufs.
Se decía que las larvas de los abujes cavaban pequeños orificios en la piel para poner sus huevos.
Un aoûtat s'accroche à une follicule de cheveu, injecte une enzyme digestive sous la peau.
Las niguas siguen una pauta previsible.
Et maintenant il est temps pour les aoûtats.
Y ahora es el momento de los jejenes.
ce qui fait éclater les cellules avoisinantes, permettant à l'aoûtat de les sucer en laissant derrière lui un bouton rouge qui démange.
Se adhieren a un folículo capilar, te inyectan una enzima digestiva que rompe las células adyacentes permitiendo que las puedan chupar dejando un bulto rojo que produce picor.
Rappelez-moi de vous donner du savon anti-aoûtat de ma m’man.
Recuérdeme que luego les dé un poco del jabón para ácaros de mi madre.
Pour les moustiques, les aoûtats et les mouches... rien à faire.
Contra los moscos, las niguas y las moscas nada puedes hacer.
Le Thrombidium holosericum, appelé aussi aoûtat, est très commun dans les prairies en été.
El Thrombidium holosericum, llamado también acaro, era muy común en las praderas durante el verano.
En analysant la guérison des diverses morsures d'insectes, qui s'étendent d'un aoûtat de Virginie à un moustique indigène des Everglades, j'ai pu suivre ses mouvements sur quatre mois.
Analizando la progresión de sanación de las diversas picaduras de insectos de López, que van desde un ácaro de Virginia hasta un mosquito que es indígena de las Everglades, fui capaz de rastrear sus movimientos durante cuatro meses.