Question
Updated on
17 Aug 2021
- German
-
English (US)
Question about German
How do you say this in German? ich habe ausgeschlafen oder ich bin ausgeschlafen
How do you say this in German? ich habe ausgeschlafen oder ich bin ausgeschlafen
Answers
Read more comments
- German
Ich tendiere dazu, es etwas anders als @silur zu sehen, nämlich dass man sich zwar subjektiv ausgeschlafen fühlt, aber nicht ausgeschlafen ist, weil man objektiv nicht ausgeschlafen hat. - Das bemerkt man dann vielleicht erst einige Stunden später, wenn man wieder müde wird.
ich habe ausgeschlafen: objektiv bezogen auf den Prozess des Schlafens
ich bin ausgeschlafen: objektiv (weil man ausgeschlafen hat) auf das Ergebnis des Prozesses
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in German? 子どもは、6月に3歳になります。
- How do you say this in German? wie alt sind sie?
- How do you say this in German? It will be difficult to sleep tonight.
- How do you say this in German? to hype something up
- How do you say this in German? 一緒に積み木を片付けましょう。
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 回答ありがとうございます!海で貝を踏んで足を傷つけた場合は、「injured」が自然ですね!
- How do you say this in English (US)? sought
- How do you say this in English (US)? how say " garder sa sérénité" in English?
- How do you say this in English (US)? 熟能生巧。让我们来做一些练习题。
- How do you say this in English (US)? ありがとう
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? ich bin aufgeregt
- How do you say this in English (US)? こんにちは
- How do you say this in English (US)? まさか、ダウンベスト着れるぐらい寒くなるとは、思いませんでした。みなさん、風邪にはきをつけましょう。
- How do you say this in English (US)? こんにちは
- How do you say this in English (US)? 雷雨
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.