POWAY WWW.POMERADONEWS.COM
THURSDAY, AUGUST 6, 2015
INSIDE
• Adults, teens realize their education dreams. A3
• Annex near historic Poway Chapel OK'd. A11 • School registrations A17 begin next week.
SPORTS
• Titans start preparing for football season. B1
ALSO • Business B6 • Community Calendar A8 • Entertainment B4 • Homes B15 • Marketplace B9 • Obituaries A18 • Opinion A12 • Reader Poll A2 • Vacation photos B13
Poway News Chieftain An Edition of
14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com
50 cents (includes tax) | Vol. 62, ISSUE 11
Donations will cover all costs of Olympic visit BY STEVE DREYER All costs associated with last month’s Host Town Poway event will be paid with money donated by the community and no city subsidy will be required, a city official said Monday. Robin Bettin, community services director, said event revenues exceeded expenses and a “sizable” donation will be sent to the Special Olympics World Games fund. Bettin’s estimates show that $53,232 was raised from the community and expenses will total about $41,000. The amount was less than the initial estimate of $50,000 offered in late 2014, partly because it had been based on the city hosting 100 athletes, coaches and parents. The city ending up hosting the 61-member team from Ecuador from July 21 to 24. A second, smaller team from Togo was unable to participate in the Host Town program due to travel difficulties. That was not known until the day the team was scheduled to arrive in Poway. Organized events included a community concert at Lake Poway, a carnival at Old Poway Park, an afternoon of bowling, a San Diego Padres game and a send-off breakfast at City Hall. The team was housed at the Hampton Inn & Suites in the business park. SEE HOST, Page A10
CRIME FIGHTERS — Poway Sheriff's Capt. Jeff Mixin, above, far right, joined his officers and two Explorer Scouts between the latest model of the department's patrol car and one that was used in the 1960s during Tuesday's "Night Out Against Crime" community event at the Poway station. Right, crime prevention specialist Darlene Duncan discusses issues with residents. See other regional Night Out photos on page A4. Photos by Steve Dreyer
Old Coach Road dispute appears headed to resolution BY J. HARRY JONES Special to the News Chieftain A dispute over a stretch of Old Coach Road in Poway that threatened legal access to 49 properties — including several million-dollar homes — has been mostly resolved, with just minor details to work out. The problem centered on part of the road, just north of the entrance to the ultraexclusive The Heritage housing development, that intruded on an 8-acre parcel owned by Jessica and Justin Owens. The Owenses bought the property in 2012, but didn’t know about the road glitch until they tried to sell a portion of their land the following year. The couple then tried to deed that section of road to the city, but officials refused to accept it. Next, the Owenses turned to an attorney to try to untangle the mess, and asked dozens of property owners who used the road to pay a one-time fee of $500 to offset the legal bills. That didn’t go over well with the neighbors who
had been traveling the road for years to get to their homes. The conflict escalated when the Owenses put up signs warning the road was on private property, and installed a gate off a separate access road that led to seven homes. Talks facilitated by the city broke down in April, and some residents worried the couple might block the road to force people to pay up. Instead, the Owenses sold the property about a month ago to Excel Trust CEO Gary Sabin, who owns nine parcels further north near Old Coach Road and until recently lived in the area, Poway City Manager Dan Singer said. Shortly thereafter, a banner was put up by neighbors thanking Sabin for solving the problem, and the gate and signs were removed. Singer said Sabin needed to take action because he was having trouble obtaining building permits for his vacant lots since there was no legal access to the properties. On Friday, a spokesman for Sabin confirmed the purchase of the property. The Owenses could not be reached for comment.
Tired of POOR results from your auto mechanic? Toyota of Poway has just been named
TOYOTA of POWAY
#
£ÎÈΣÊ* Ü>ÞÊ, >`]Ê* Ü>ÞÊUÊÜÜÜ°/ Þ Ì>"v* Ü>Þ°V ÊUÊnxn {nÈ Ó ää
WE NOW WORK ON MOST MAKES & MODELS! SERVICE RECEPTION
Singer said the Poway City Council was to meet in closed session Tuesday night where Singer will ask if the city can help resolve the remaining easement issues. Because Sabin had to pay more for the undeveloped acreage than he felt it was worth, he wants to recoup some of his costs from the city in exchange for a public access easement. If the city refuses, he might ask the other property owners to contribute money to a fund for the same purpose, Singer said. “It is now an issue between Gary Sabin and the neighbors,” said Poway City Councilman John Mullin, who has been acting as a liaison between the Owenses and other property owners for more than a year. “I understand he is much more amenable to working something out on a hand shake basis.” Mullin said it was somewhat ridiculous it took so long to solve the issue. “It’s unfortunate it took this much time and this much effort to get where we ended up,” he said. “I’m relieved they’ve been able to reach a resolution.”
POWAY BODY SHOP
1
IN CUSTOMER SATISFACTION… ALL TOYOTA SERVICE DEPARTMENTS IN SAN DIEGO COUNTY 2014
Buy 3 Tires Get the Fourth for Only $1 Must be installed here. Not valid with any other offers or discounts. Exp. 8/31/15.
LOCAL NEWS
Neighborhood Real Estate Specialist YourYour Neighborhood Real Estate Specialist
PAGE A2 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
GREEN VALLEY HIGHLANDS
THE GROVE
$1,900,000 - $2,075,000 6BR/4BA+2HalfBA Approx. 6,536 sq. ft. 2.9 Acres Custom Home, Pool/Spa, Tennis Court, Guest House
$1,475,000 - $1,575,000 6BR/5BA Approx. 3,161 sq. ft. 1.07 Acres Pool/Spa, Tennis Court, Guest House
POMERADO NEWSPAPER GROUP
CARRIAGE HILLS ESTATES BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES
$1,025,000 - $1,095,000 4BR/3BA Approx. 3,036 sq. ft. 0.51 Acres Pool/Spa, Entertainment Pavilion
$1,225,000 4BR+Office/3.5BA Approx. 3,494 sq. ft. 1.15 Acres Single Level, Pool/Spa
STONEPOINTE ESTATES
POWAY
SUMMER READS — Rancho Bernardo resident LaDonna Bond, regional marketing and planning center manager for GEICO in Poway, helps young San Diegans choose new books provided by the United Way of San Diego County during the nonprofit’s RECENT free “Pop-Up Book Store” outside the City Heights Library. Bond was one of about 75 volunteers helping out. Hundreds of youngsters from low-income families were able to take home free books. The United Way collected 15,000 books for the drive through its annual book drive.
Reporter wins three SPJ awards $1,169,000 - $1,220,000 5BR/3BA+2HalfBA Approx. 4,553 sq. ft. 1.09 Acres Spectacular Panoramic Views
$3,400,000 - $3,900,000 5+BR/6BA Approx. 6,200 sq. ft. 16.7 Acres Custom Equestrian Estate, Pool/Spa, Horse Facilities
GREEN VALLEY
STONERIDGE
Pomerado Newspapers, part of Union-Tribune Community Press, won three honors at the Society of Professional Journalists’ 2015 San Diego Area Journalism Awards Contest. The presentation occurred during the SPJ San Diego Professional Chapter’s July 29 awards banquet at the Bali Hai Restaurant on Shelter Island. In the non-daily reporting and writing division, Elizabeth Marie Himchak, staff reporter for the Rancho Bernardo News Journal, won two first place plaques plus a second place award.
She received first place for her arts/entertainment story “Zooming in on the homeless” and first place for her feature story “Veterans receive memorable free trip.” The second place award was for her education story “St. Michael’s students fill bags for homeless outreach project.” The annual awards contest recognizes the region’s best journalists in several divisions, including daily and non-daily reporting and writing, design, audio, online, video and college media. For the complete list of award winners, go to tinyurl.com/SPJSanDiego2015.
Meet the Buyers event is Aug. 14 in Poway $1,150,000 - $1,295,000 6BR/3BA Approx. 4,478 sq. ft. 1 acre Wood Beam Ceilings, Parklike Setting
$395,000 - $435,000 2BR/2.5BA Approx. 1,320 sq. ft. Remodeled, on Golf Course, 2 Car Garage
4S RANCH
VALLE VERDE
$940,000 - $975,000 5+BR/4.5BA Approx. 3,795 sq. ft. Spacious home in 4S Ranch, Hardwood Floors
$899,500 4BR/3BA Approx. 2,918 sq. ft. 0.55 Acres Master BR Down, Hickory Flooring, Mtn. Views
Call Suzanne
858 - 618-5691 skropf@bhhscal.com
www.PowayHomes.com
www.4RBHomes.com
CA BRE#01261875
Need help connecting your small business to contracts? The fifth annual Meet the Buyers event is coming to Poway from 10:30 a.m. to 1 p.m. on Friday, Aug. 14 at the Poway Council Chambers, 13325 Civic Center Drive. There is no cost to attend, but pre-registration is required. You can register at www.sandiegosmallbiz.com. Created by the North San Diego Small Business Development Center hosted by MiraCosta College, the Meet the Buyers tour travels throughout the county, showing businesses how to increase revenues by selling goods and services successfully to agencies, prime contractors and large corporations. Expected participants at Meet the Buyers include the San Diego International Airport, SANDAG, the County of San Diego, Mid-Coast Corridor Transit Project, SPAWAR, Clark Construction, Sundt Construction, North Coast Corridor Project, Turner Construction, California Department of General Services, Caltrans, EDD, the Poway Chamber of Commerce and others. Special guests at the event will include Poway Mayor Steve Vaus, Assemblyman Brian Maienschein, and representatives from the offices of Senator Anderson and Supervisor Jacob.
POLL OF THE WEEK Last week’s question and poll results: Have you been inside a public library within the past year? • Yes 55%
• No 44%
This week’s question: Should non-union workers be required
to pay union dues?
Answer on the homepage at pomeradonews.com
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE A3
Poway Unified welcomes over 100 new graduates BY EMILY SORENSEN Over 100 adults and teenagers walked across the stage of Mt. Carmel High School’s Performing Arts Center to receive their high school diploma or GED on Tuesday night. The majority of the graduates were receiving their high school diploma from the Poway Adult School or their high school equivalency certificate. Some, like class speaker Mark Gagarin, had lost their way in high school. Others, like John Tucker, had taken an alternate path in life and were coming back to finish a long-missed rite of passage. “It’s been a long time,” said Mark Gagarin, who was receiving his high school diploma from the Poway Adult School. Gagarin was a Poway High School student who would have graduated in 2001. Instead, he became involved in alcohol and drugs, and dropped out in his senior year. “I played baseball in high school, but alcohol took that away,” he said. Gagarin said he tried to come back and finish his diploma when he was 25, but dropped out again. Four years ago, he got sober. “I wanted to go back in the past and resolve what I didn’t finish,” he said. “I wanted to go back and kind of clean up the wreckage of my past. That was kind of a huge thing for me. ... I had vision and I knew what was in front of me, and I was really going for it.” Gagarin, now sober and engaged, is currently studying to be an electrician. He has already completed his first semester of schooling. “My
From left, Mark Gagarin, Laura Barrera and John Tucker were among the new graduates. fiancee is so happy, she’s cheered me on the whole time. She’s been such a pillar for me.” Laura Barrera, 28, was also a high school dropout who recently earned her high school diploma through the Poway Adult School. Barrera dropped out of high school only two months shy of graduation after having her daughter, now almost 8. She said she came back to earn her diploma because she wants to be a respiratory therapist, something she needs a diploma to do. “I had an incident two years ago, where I had severe pneumonia and spent 12 days in the hospital.” Inspired by her own respiratory therapist, Barrera decided that this would be her career path. Barrera said it took eight weeks for her to complete her diploma through the Poway Adult
School. Perhaps even more excited about graduation than Barrera was her daughter. Despite spending the day at Legoland, Barrera said the only thing her daughter could talk about was watching her graduate that night. “She said, ‘Mommy, I get to see you graduate.’ I’m very touched. She’s my whole world,” said Barrera. Barrera has already completed her first term at Concord University studying to become a respiratory therapist, and will start her second term this week. She said she will have her board certification in December 2016. For John Tucker, who will turn 50 this month, earning his high school equivalency certificate is something he’s been meaning to do for quite some time. Tucker’s tale of leaving high school didn’t in-
volve hardship, but opportunity. Tucker, who attended a boarding school in New York, received an invitation to participate in a cultural exchange program in Brazil while in high school. “My whole life, I had wanted to travel,” said Tucker. He took the invite and traveled to Brazil, kicking off a lifetime of world travel. “I lived in Brazil on and off for four years, I traveled to Europe and lived there for a year and a half, I lived in South Africa and traveled around southern Africa, and all across the United States, Canada and Mexico,” said Tucker. He also lived in Australia for 20 years, where he studied psychology for almost two years at a university. It was in Australia that he thought about finally obtaining his GED, but found the logistics of earning an American GED in Australia too complicated. After returning home to San Diego to help care for his aging father, Tucker said one of the first things he thought of was finally completing his GED. “I’ve had an amazing experience, but the cost was I paid for it with my education,” said Tucker. “I did everything backwards.” Now with his GED, Tucker plans to complete his psychology degree and then pursue a master’s degree in psychology, with the goal of becoming a counselor. Tucker said that while he doesn’t regret anything, he wouldn’t recommend others following in his footsteps. “It has hurdles, and it takes a psychological and emotional toll. By missing out on my diploma, I missed out on important rites of passage. I’m very grateful for my life, but I wouldn’t advise others to do it. But I’d do it again in a heartbeat,” said Tucker.
Please Visit YourSDhomes.com To See The OVER-THE-TOP MARKETING You Get With HERNDON & HERNDON! SINGLE STORY W/GREAT FLOOR PLAN, NEWER WINDOWS & MORE! W
RO
SC NE
WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING & NEGOTIATING SKILLS!
I
Rancho Bernardo
BUCOLIC PROPERTY W/ INCREDIBLE VIEWS & WELL!
$719,000 - $759,000
Wonderful 2470 sq ft, 4 bed/2.5 bath single story with new carpet, new windows, great backyard, close to Bernardo Heights Middle and Rancho Bernardo High Schools in Poway School District.
WE NEED MORE LISTINGS SO CONTACT US TODAY TO SELL YOUR HOME!
GORGEOUS UPDATED HOME W/INCREDIBLE BACKYARD & SOLAR!
Cam (858) 449-4986
I
Lomas Verdes Estates $995,000 - $1,145,000
Enjoy this luxurious 3,641 sq ft, 4 bed / 3.5 bath single-level estate with tons of space, generous sized lot, Tuscan inspired courtyard, long private driveway, high ceilings and much more! TUSCAN INSPIRED WITH GORGEOUS FINISHES!
ION
T
UC
ED
R ICE
W
RO
SC NE
WE CARE SO MUCH FOR OUR CLIENTS AND IT SHOWS.
PR
soldbycam@gmail.com CalBRE #01368116
Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com CalBRE #00890062
Bridlewood Americana
$875,000 - $975,000
This home has been wonderfully remodeled w/ cabinetry, granite, crown molding, travertine flooring, newer windows/doors, extra garage/workshop in back with long driveway for RV/Boat parking & much more!
GO TO YOURSDHOMES.COM TO SEE!
Escondido
$795,000
This elegant 3,837 sq. ft. single story home boasts a fabulous floor plan, wonderful appointments, a water-wise Southwest low maintenance yard and much more!
THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com
LOCAL NEWS
PAGE A4 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
POMERADO NEWSPAPER GROUP
SDPD Northeastern Division hosts National Night Out event
SDPD Northeastern Division Capt. Dawn Summers playing one of the games during the free event. Photos by Rick Zamora
Attendee Sherry Lam tests a fire extinguisher.
Mike and Kelly Gizzo help their children, 6-year-old Nick and 5-year-old Genevieve, work on a project at The Home Depot's booth.
San Diego Police Department's K-9 Unit gave a demonstration. Pictured are Officers Jonathan Wiese, Scott Holsag with K-9 Officer UFO.
San Diego Fire-Rescue Lifeguards Michael Baumann and Patty Lanham.
D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®
Because looking good feels great!
Looking for a home? Lo We’ve e g got a FREE tool for you.
Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ SmartSkin CO2 Laser Juvederm ~ Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers
Our mobile app gives you
Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results
100% ACCURATE property
Complimentary Consultations ~ Saturday Appointments Available
listings, finds homes for
$25.00 off services for new clients only.
sale in your immediate vicinity, and lets you save and share properties.
Dr.Jeff Birchall, Medical Director
(858) (858 58 8) 451-0620 45145 1 06 10620 20 | c cbrown@ranchofinancial.com b own@ranchofinanc br 16456 Bernardo Center Drive, San Diego, CA C 92128 Copyright © 2015 Skyline Financial Corp. dba Rancho Financial Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID # 12072, California - Licensed by the Department of Business Lending Act File No: 413-0296 siness Oversight under the California Residential Mortgage Len
Erika VanHulzen, PA-C, MS
Glenette Winter, RN, BSN
Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE A5
OVER $1 BILLION SOLD! 858.487.6467
CA BRE #01186585
0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP $659,000
$15,900,000
Exceptional Lot in Old Coach Estates * Views of Sunrises and the Surrounding Hillsides Privately Gated Parcel of Land 9.4 Acres
11+BR & 12.5BA * Casa Piena Estate * Luxurious and Extraordinary * Classic Italian Villa * Carved Wood Moldings * Elaborate Hand Painted Ceilings * Custom Murals Stone Floors * Exotic Wood Paneled Walls * Casino * Theater Wine Room * 2 Offices * Guest House * 4.56 Acres * Panoramic Views * Tennis Court * 3,000+ Square Foot Swimming Pool 6 Car Garages
Poway ~ Wild Horse Creek
Poway ~ Sycamore Creek
Poway ~ The Heritage
Poway ~ The Heritage $969,000
$695,000
Stunning Craftsman 3BR+/3.5BA * Brazilian Cherry Wood Flooring * Great Room Alder Wood Mantle Fireplace French Doors * Gourmet Kitchen Granite Counter Tops * Travertine Backsplash * Kitchen Aid Appliances * Custom Cherry Wood Stairs * 5X12 Deck Overlooking the Backyard Jacuzzi Tub in Master BR Epoxy Coated Garage Floor
Absolutely Stunning Lot Heritage Golf Estates * Gorgeous Panoramic Views of Maderas Golf Course, Sunrises, Mountains, Hills and Beyond * Cul-deSac Location in this Guard-Gated Community * Perfect Place to build your Dream Estate
$3,995,000
$3,995,000
Luxurious Materials and Design Elements * Travertine and Wood Flooring Crown Moldings * Gourmet Kitchen with Two Center Islands Spacious Game Room with Walk Behind Bar & Temperature Controlled Wine Closet Executive Wood Paneled Office with Box Beam Ceilings * Outside Cooking Area w/ Custom Pizza Oven * Panoramic Views RV Garage
Private Gate & Driveway 9 acres w/2 Wells for Landscape Full Length Wet bar in Game Room * Vanishing Edge Pool & Spa * Wine Closet that will hold up to 1000 bottles * 3 Covered Patio * Areas, 2 w/fireplaces Separate Guest House 3 Separate 2-Car Garages
Poway
$1,369,000 - $1,429,000
$899,000-$989,000
5+BR & 4.5BA * Beautiful Custom Home * Game/Bonus Room Center Island Kitchen w/ Granite Countertops * Panoramic Views RV/Boat Parking * Travertine Flooring * Open Wood Beam Ceiling * Free Form Pool & Spa w/ Flagstone Waterfall * Gazebo
2nd Green of the Country Club of Rancho Bernardo * Corner Lot Spiral Wrought Iron Staircase Marble Faced Fireplace Vaulted Ceiling * Crown Moldings Spacious Patio Area Overlooking the Golf Course * 9X22 Sunroom 3-car Garage w/Space for the Golf Cart
Poway ~ Lomas Verdes Estates
Poway ~ The Heritage
Poway ~ The Heritage
Rancho Bernardo ~ The Knolls $795,000
$3,795,000
Reduced * Stunning 5.68 Acre Lot in The Heritage uild your Dream Estate upon this Prime Parcel of Land Glorious Westerly Views House Plans Available by John Jensen
6+BR & 7.5BA * Spectacular Custom Estate * Tastefully Appointed Quality Construction * Ideal Floorplan * Travertine Flooring * Masonry Fireplaces * Exquisite Lighting Fixtures * Wood Beamed Ceilings Wood Paneled Office * Wine Room/ Office * Game Room and Bar Area Teen Bonus Room * Privately Gated Grounds w/ Fabulous Pool/Spa Built-in BBQ Area, Putting Green Stunning Sunset Views
Poway ~ The Heritage
LOCAL NEWS
PAGE A6 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Illiteracy in India focus of Gold Award project thing I put my mind to, no matter how many obstacles are in the way,� Thatte said. Due to the importance “Finishing my project is just of education in her life, the beginning of a future a 4S Ranch Girl Scout dedicated to helping other said she decided to raise people and improving lives awareness about global in any way I can.� illiteracy in India while She is the daughter of 4S earning her Gold Award, Ranch residents Jayant and Girl Scouting’s highest Aravinda Thatte and an inhonor. coming senior at Del Norte “For me, education has High School, where Thatte always been the most is a Nighthawk Ambassador important part of my life and received the Del Norte because I believe it is High School Character the key to endless posAward. sibilities, and I wanted Her other extracurricuto encourage kids to aplar activities include being preciate all that attending a Level 10 advanced pianist school has to offer,� said and third degree black belt. REVATI THATTE Ambassador Girl Scout When asked to recall her Revati Thatte. favorite Girl Scout memory, “I also chose to work specifically in India Thatte mentioned a June 2013 trip to Europe. because of my close personal ties to the coun“My Girl Scout troop traveled to London and try,� she added. Paris for two weeks, a trip we had completely Thatte’s project includes raising awareness self-funded over a period of five years,� Thatte about global illiteracy and sparking an educa- said. “It was an incredible experience and I tional initiative in a rural Indian village. loved spending every action-packed day with The Troop 8343 member joined Girl Scouts some of my closest friends.� 12 years ago as a Daisy. She previously earned Editors note: Throughout the summer, the Bronze and Silver awards. Pomerado Newspapers will profile the five local “By earning the Girl Scout Gold Award, I Girl Scouts presented the Gold Award at the San have proven to myself that I can achieve any- Diego council’s annual ceremony on June 13.
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
Having Trouble Hearing?
5 Ye 5Year Protect ction Pl P an n with the purchase of Ultra Hearing Aids. Only available through HearUSA.
NEW EAGLES — Ryan Powers, left, and Timothy Campbell, both Westview High School students, were honored recently at a Boy Scout Eagle Scout Court of Honor ceremony held at the Penasquitos Lutheran Chuch. They are members of Troop 648. The Eagle Scout Award is the highest rank a Boy Scout can achieve. Photo by Karen Mascarinas
NEWS BRIEFS Free legal help The Church at Rancho Bernardo is offering a free legal aid clinic on the second Saturday morning of every month. It is open to the public and to any and all needy clients, regardless of beliefs. It provides free legal information from licensed attorneys to help with any legal issues, such as debt collections, immigration, Worker’s Comp, bankruptcy, personal injury, discrimination, eviction and contract disputes.
NEED FLOORING? Competitive Pricing Distinguished Manufacturers Exclusive Products Expert Advise
For an appointment, call 858-230-2321. The church is at 11740 Bernardo Plaza Court in Rancho Bernardo.
Adoption fee reduced The San Diego Humane Society has reduced the adoption fee for all adult cats (ages 7 months and older) to $25. This is an ongoing promotion at all its campuses, which include 3450 E. Valley Parkway in Escondido. For details, call 760-8882275 or go to www.sdhumane.org.
SIMPLIFY YOUR REMODELING EXPERIENCE We Specialize In: • Hardwood & Laminate Flooring • Quartz Countertops • Porcelain & Stone Tile • Kohler Products • Pella Windows
We hav ve a solutio on!!
COME VISIT OUR SHOWROOM TODAY
Introducing Ultra Hearing Aids, H[FOXVLYHO\ IURP +HDU86$ WKH ÀUVW DQG RQO\ KHDULQJ DLG FOLQLFDOO\ SURYHQ E\ WZR VHSDUDWH VWXGLHV WR SURYLGH bette er than norm mal he earin ng in demanding listening situations, such as:
(858) 217-6857
‡ Noisy restaurants
‡ Movie theaters and VKRSSLQJ PDOOV
12225 World Trade Drive, Suite H, San Diego, CA, 92128
www.ArtisticImpressionsCMR.com
‡ Family get-togethers
Sch hed dule e you ur FR REE Hearring Check k-Up to oday!! Welcome Health Net Members
FREE Demonstration of th he ne ew Ulttra Hea aring g Aids!!
Risk-Free 60-Day Money Back Guarantee on all hearing aids
HAVE YOU BEEN SERIOUSLY INJURED?
Call for details.
Call today for a free case consultation. Call or visit us at
Call for details.
14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza 38 Locations Throughout California
Call Toll Free: 855.270.1579
www.hearusa.com
Now Open in La Jolla!
Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist * Studies conducted at University of Northern Colorado (2014) and Oldenburg Horzentrum (2013) showed that Speech Reception Thresholds (SRT) in cocktail-party situtions Improved up to 2.9dB for wearers with mild to moderate hearing loss using the latest BestSound™ Technology with Narrow Directionality, compared to people with normal hearing. This corresponds to over 25% improvement in speech understanding. Š 2015 HearUSA, All Rights Reserved.
- Automobile Accidents - Work Injuries - Slip, Trip & Fall - Dog Bites - Wrongful Death - Nursing Home Injuries
Z
No case is too small. No fees unless we recover money for you. Timing is critical. LAW FIRM You have nothing to lose!
ZAKI
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PHS grad wins singing competition
Pony club members off to championships BY EMILY SORENSEN
BY EMILY SORENSEN Matthew Billman may have started out in science, but with a burgeoning career in musical theater, those plans have changed. On July 7, Billman won first place in the musical theater categor y of the National Association for Teachers of Singing competition in Greensboro, North Carolina. The National Association for Teachers of Singing (NATS) is the largest association of music teachers in the United States. “This is the second time I’ve competed in this competition,” said Billman. “I was a freshman (in college) the first time, and I didn’t progress past the first level. I hadn’t quite grown (musically) enough yet. I went through a period of massive musical growth in my freshman and sophomore year of college.” Billman was judged on a number of aspects of his performance, including breath support, character portrayal and charisma. The finals included a panel of judges from the MET and Julliard. “That was really cool,” said Billman. I never expected to win, I’m always
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE A7
MATTHEW BILLMAN confused when this happens.” Billman graduated from Poway High School in 2011, where he portrayed Tevye in the school’s production of “Fiddler on the Roof” in 2011 and the prince in “Once Upon a Mattress” in 2010. He was the lead singer in “Slightly Handsome” quartet and was a member of Die Lieders. He also is a former winner of the “Rancho Bernardo Idol” contest. He recently graduated from Stanford University with a degree in human biology, originally planned to go to medical school, but found the siren song of music too strong to resist. “I’ve done science and music throughout my life,” said Billman. “I loved both, they’ve both kept me sane. Science is truly a fascinating thing for me.” Billman said he’s planning on moving to New York to pursue a career in musical theater, which he hopes to leverage into a solo career. For a longer version of this story visit Pomeradonews.com.
The Poway Valley Pony Club have two representatives at the Western Championships for the US Pony Club. Sisters and Poway residents Johanna, 16, and Veronika Diederichs, 14, will be competing in the tetrathlon at the US Pony Club Western Championships. In the tetrathlon, the girls will perform show jumps on their horse, run, swim 100 meters and shoot an air pistol. “This is the first time in awhile that the Poway Valley Pony Club has had a member go to the championships,” said Nina Haynes, the district commissioner of the Poway Valley Pony Club. The championships run through Sunday in Woodside, California. The Poway Valley Pony Club has been part of Poway since 1982, and currently has 10 girls and one boy as members. They practice twice a week ON the Poway Valley Riders Association grounds on Tierra Bonita Road.
Johanna Diederichs, left, riding Cinnamon. Veronika Diederichs riding Bugsy. Photos by Emily Sorensen “Like the Girl Scouts, the Pony Club is a national organization with hundreds of clubs across the country,” said Haynes. Members don’t just learn to ride, but also study horse management, care and different styles of riding, including dressage, stadium jumping, and cross country. “(Members) finish between 18 and 25 usually, with a cer tificate that basically qualifies them to be a horse trainer,” said Haynes. Pony Club members
compete in rallies, which differ from normal horse shows in that a rally features a team of four riders competing. The team must do everything themselves without any adult help, including preparing for the competition while at the event. “It’s almost military in nature,” said Haynes. “No parents are allowed. One (member of the rally) acts as the team mom.” Johanna and Veronika will make up half of a rally, and they will be joined by
two Pony Club members from Alaska. While they’ve never met in person, Johanna said she and Veronika had spoken to their fellow rally members online. “I’m very excited (about the championships),” said Johanna, who, along with her sister, is homeschooled. Johanna also takes classes at Palomar College. “We’ve been training almost every day, taking swim lessons, running, riding, and we took a shooting lesson.” Veronika said she was ner vous about the championship. “I can’t believe we’re actually going,” she said. “It’s good that I get to do it with my sister, because it allows us to share a horse.” The sisters will be using their horse Mighty Bug, or Bugsy, in the competition. Veronika said she was most looking forward to the riding portion of the tetrathlon, and least to the swimming. “I’m not that good at swimming,” she said. Her favorite event is jumping, which is her mother Barbara Diederichs’ least favorite. “It scares me to death,” said Barbara.
Turning up the A/C won't help… If you have drafty, broken, or inefficient windows, your home will never be as comfortable as you would like–and your heating/cooling bills will probably always be hundreds, or even thousands of dollars more than they should be. For a tight, energy-efficient fit, we custom-build your replacement windows to your home's precise measurements– right down to 1/16th of an inch.
EASY FINANCING AVAILABLE
S D N E R OFFEG. 31st AU
Call for your FREE Window Diagnosis
858-397-5828 RenewalbyAndersen.com
BUY 2 WINDOWS & GET THE 3RD
60% OFF Equal or lesser value
NO
WITH
-MONEY DOWN -PAYMENTS -INTEREST
PAYMENTS AS LOW AS OR
$99
UNTIL 2017* PER MONTH**
*Not valid on previous orders. Valid on initial consultation only. 0% APR available to well qualified buyers on approved credit only. No Finance Charges will be assessed if promo balance is paid by 2017. **Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC. Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160
LOCAL NEWS
PAGE A8 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Calendar
SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM
SATURDAYAUG. 8
TUESDAYAUG. 11
THURSDAYAUG. 13
FREE MOVIE — “Up” will be shown for free at dusk on Saturday, Aug. 8 in Carmel Mountain Ranch Community Park, 10152 Rancho Carmel Drive. The 2009 Disney/Pixar animated film is rated PG for some peril and action. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com.
ROBERTS AT COGG — San Diego County Supervisor Dave Roberts will talk about San Diego’s homeless during the 11:30 a.m. Tuesday, Aug. 11 Conservative Order for Good Government luncheon. He will talk about the nearly 9,000 homeless people in San Diego County this year and how various government and private agencies are working to curb the problem. The luncheon will be at Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Aug. 7 with Rose Marie Dishman at 858-6766186 or rosemarie@coggrb.com.
CASINO NIGHT — Rancho Bernardo Busness Association is hosting a Casino Night from 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, Aug. 13 in Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Admission is $25, which includes 50 chips and chance to win a $200 Bernard’O Restaurant gift certificate. Additional 100 chips will be $20, available at the event. There will also be a silent auction, complimentary appetizers and opportunity to support the RB honorary mayor candidates. To attend, purchase a ticket from Joyce at 858-4513406 or Joyce@RBBAconnect.com.
MOVIE IN PARK — “Mary Poppins” will be shown for free at dusk on Saturday, Aug. 8 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Walt Disney’s Academy Award-winning 1964 musical is rated G. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com.
MONDAYAUG. 10 BREATHE BETTER — The Poway-Rancho Bernardo Better Breathers wil meet at 1:15 p.m. Monday, Aug. 10 at the Ed Brown Center for Active Adults, 18402 W. Bernardo Drive. Lisa Archibald will provide an update on the American Lung Associaotion. Guests are welcome.
WEDNESDAYAUG. 12 BUSINESS MIXER — North San Diego Business Chamber will hold its next Regional Connect networking event from 5 to 7 p.m. Wednesday, Aug. 12 at the Radisson Hotel San Diego - Rancho Bernardo, 11520 W. Bernardo Court. Cost: first five employees of NSDBC members are free if they register by Aug. 11 and $10 at the event; non-members are $35. Register at sdbusinesschamber.com or call 858-487-1767.
POWAY DEMOCRATS — The Poway Democratic Club is holding a meeting at 6 p.m. Thursday, Aug. 13 at Mainstream Bar and Grill, 13385 Poway Road. Representative Scott Peters will speak on current congressional legislation and listen to club members’ concerns and issues. For more information, call 858-212-9191 or visit www.PowayDemocraticClub.org.
FRIDAYAUG. 14 RB TRAVELERS — Lin Craft, local photographer, lecturer and marine biologist, will present a program on the Red Rock Country during the 1:30 p.m. Friday, Aug. 14 RB Travelers
meeting in the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Guests over 18 are welcome and first timers are the group’s guests. Refreshments will be served. For information, call 858-943-1309.
SATURDAYAUG. 15 CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, Aug. 15 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission is free. Offerings are connected to traditional arts and crafts done at the turn of the 20th century and feature a variety of mediums, such as wood, metal, glass, clay, fabric, fibers, painting, drawing, soap making and photography. For details, call 858-486-3497 or go to www.poway. org/oldpowaypark and click on “Boardwalk Craft Market.” FREE MOVIE — “Finding Nemo” will be shown for free at dusk on Saturday, Aug. 15 at Rolling Hills Neighborhood Park, 11171 Almazon Street in Rancho Penasquitos. The animated film is rated G. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series.
ALUSTRA® SILHOUETTE® WINDOW SHADINGS
Transform harsh sun into beautiful light. Silhouette® Window Shadings help you manage incoming light on long summer days. Diffuse harsh glare into a soft, gentle glow. Filter damaging UV rays, while preserving your view. Tilt the vanes from open to closed, and create your perfect light. Ask for details.
Considering a Remodel? Tour our showroom and get expert advice at our no-obligation, free seminar. When: Tuesday, August 11th 5:30 p.m. - 7:30 p.m. Where: Jackson Design & Remodeling Showroom Get the information you need for a successful remodeling experience. Learn how to select a contractor and obtain permits. View materials and meet designers and architects.
Wine and hors d’oeuvres will be served.
Abbey Window Fashions & Carpet Country Flooring 13358 Poway Road, Poway, CA 92064
'21$7,216 JR WR EHQH´W 6DQ 'LHJR +DELWDW IRU +XPDQLW\® Seating is limited! Call 858.292.2357 or sign up at
JacksonDesignandRemodeling.com Visit our website: Browse through some of our projects and get inspired.
858.748.8808
www.abbeywindowfashions.com 2013 SAN DIEGO
License #880939
POMERADO NEWSPAPER GROUP PHS CLASS REUNION — Did you graduate from Poway High School in 1995? A 20th class reunion is being held on Saturday, Aug. 15 in the Bristol Hotel, 1055 1st Ave, San Diego. Cost is $65. The reunion weekend also includes a pre-party at Kaminski’s Barbecue and Sports Bar in Poway on Friday, Aug. 14 and a Family Beach Day on Aug. 16. For more information, visit www.phs95reunion.org.
MONDAYAUG. 17 HELP WITH PROJECT — Tabitha Ministries is running out of balls of plarn (plastic yarn), used to make sleeping mats for the homeless. Making plarn balls is easy, just requires scissors and plastic grocery bags. All ages can join this monthly community service project. The next session is 7 to 9 p.m. Monday, Aug. 17 at Living Way Church, 13609 Twin Peaks Road in Poway. For details, email Josie Abernethy at tabitha.mats@gmail.com. GOLF TOURNAMENT — The Poway Veterans Organization will hold its inaugural charity golf tournament on Monday, Aug. 17 at Stone Ridge Country Club, 17166 StoneRidge Countr y Club Lane in Poway. Registration begins at 7 a.m., with a shotgun start at 8:30 a.m. All-American lunch and awards follow the tournament. Cost is $100 per person. Contact Nick Yorio for PVO Golf Tournament sponsorship information at 858-602-6888 or visit www. powayveterans.org.
LOCAL NEWS
WEDNESDAYAUG. 19
WEAR YOUR TEAM COLORS — Attendees of the 5:30 to 7:30 p.m. Wednesday, Aug. 19 Rancho Bernardo Business Association mixer are encouraged to wear their favorite team’s shirt for “Tailgating in the Parking Lot.” The annual themed event will be held at Carvers Steaks & Chops, 11940 Bernardo Plaza Drive in Rancho Bernardo. Cost: free to RBBA members, $20 for non-members. RSVP at joyce@rbbaconnect. com.
SATURDAYAUG. 22 KEG & CORK — The Poway Kiwanis Club is holding a “Keg & Cork” event to raise money for its Holiday with Heroes program, starting at a 5 p.m. Saturday, Aug. 22 in the Poway Auto Group headquarters, 13864 Poway Road. Local beer, wine and food tastings, plus silent and live auctions. Tickets: $50. Buy online at www. powaykiwanis.org. NETWORKING LESSONS — Liz Goodgold will present “How to Network Gooder” from 7:30 to 9 a.m. Thursday, Aug. 20 at the North San Diego Business Chamber office, 10875 Rancho Bernardo Road, Suite 104 in Rancho Bernardo. Cost: $29 for NSDBC members and $49 for non-members. Event includes a full breakfast. Registration is required at sdbusinesschamber.com or call 858-487-1767. ARCHEOLOGY LECTURE — The San Diego County Archeological Society will be holding a free lecture on an unusual archaeoastronomical site in San Diego, at 8 p.m. Saturday, Aug. 22 at Los Penasquitos Canyon Preserve, off Black Mountain Road. The program will be held out-
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE A9
doors, so bring your own seating and warm clothing. For directions or more information, call 858-538-0935 or visit www.sdcas.org. FREE MOVIE — “Maleficent” will be shown for free at dusk on Saturday, Aug. 22 in Patriot Park, 10502 Paseo de Linda in 4S Ranch. The 2014 Disney film is rated PG for sequences of fantasy action and violence, including frightening images. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com. SUMMER SCREENING — “Guardians of the Galaxy” will be shown for free at dusk on Saturday, Aug. 22 in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. The 2014 Marvel action adventure, sci-fi film is rated PG-13 for intense sequences of sci-fi violence and action, and for some language. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com.
MONDAYAUG. 24 KNITTERS MEET — The San Diego Knitting Guild will meet at 1 p.m. Monday, Aug. 24 at the Poway Senior Center. The program will be “Techniques for Knitting Lace.” Guests are welcome.Visit www.sandiegoknittingguild.com for details. See more calendar items at www.pomeradonews.com
Attic Clean-up
W h a t ’ s I n Yo u r A t t i c ?
SENIOR ACTIVITIES Ed Brown Center for Active Adults The Ed Brown Center for Active Adults, located at 18402 W. Bernardo Drive (inside Rancho Bernardo Community Park) invites you to tr y something new! With over 35 classes and activities each week, there’s always something to do, from Boomer Zoomer Boot Camp to chair yoga, and everything in between to keep you fit and active, no matter what your age. The public is invited to play bingo every Friday at 1 p.m. for $12 per person. EBC members receive an extra card to play, which gives them more chances to win cash prizes. Also open to the public are our free Readers Theater presentations every other month and our concert series, Sunday Afternoons @ 3, featuring a variety of entertainers including music, dance, comedy and theater — $10 for adults; $5 for children through age 12. Call the center at 858-487-9324 for more information, or consult our calendar at www. edbrowncenter.org for dates and times.
Poway Senior Center The Poway Senior Center is an active community center for seniors living in Poway and the surrounding area. Located in Poway Community Park at 13094 Civic Center Drive and open from 8 a.m to 4 p.m. Monday to Friday, with lunch available each weekday at 11:30 a.m. Bingo is ever y Tuesday and Saturday. Prizes are up to $1,199 and it’s open to everyone age 18 and up. Visit www.powayseniorcenter.org.
TAKE ACTION NOW TO PREVENT FURTHER DAMAGE!
SPECIAL $98 Limited Time Offer
REMOVAL OF RODENT WASTE (REG. $199)
Rodent Activity
Damaged Air Ducts
Rodent Droppings
Chewed Wires
Price per attic space. We are not Exterminators! We only clean what the rodents leave behind. Subject to attic inspection. Expires 8/31/15
Why Is Cleaning Your Attic Crucial? 2ODENTS INSIDE YOUR ATTIC CAN CAUSE ELECTRICAL STRUCTURAL DAMAGE s 2ODENTS CARRY mEAS LICE TICKS WORMS MITES s 2EDUCE YOUR RISK OF HEALTH HAZARDS CAUSED BY VIRUSES RODENTS HARBOR s 2EMOVE ODORS CAUSED BY MITES s 2EDUCE YOUR RISK OF HEALTH HAZARDS CAUSED BY VIRU RODENT INFESTATIONS s 2ODENTS CAN CAUSE DAMAGE TO AIR DUCTS RESULTING IN POOR AIR QUALITY AIR mOW RODENT INFESTATIONS s 2ODENTS CAN CAUSE DAMAGE TO AIR D
Licensed | Bonded | Insured OPEN SUNDAYS
Lic# 987222
Installing & Removing Insulation Available Upon Estimate!
CALL NOW FOR FREE ESTIMATE 858.309.4801 WWW.ATTICCONSTRUCTION.COM
LOCAL NEWS
PAGE A10 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
POMERADO NEWSPAPER GROUP
HOST
NEWS BRIEFS
CONTINUED FROM PAGE A1
Last September four of the five City Council members expressed initial resistance to the city having to finance up to $50,000 for the event. A report authored by Bettin suggested a 50-50 split between the city and community-generated funds. The Home Town program’s strongest supporter, Councilman Jim Cunningham, said at the time he was sure the community would step up to finance the entire cost. Soon afterward a volunteer committee headed by Sue Herndon and Sharon Cafagna was formed, with Kevin McNamara and Cunningham designated as the chief fundraisers On Monday, Bettin said it appears the business community will have contributed $33,250 as a result of efforts spearheaded by McNamara. Cunningham raised another $13,686 through an honorary sponsorship program, she said. Parking fees collected at the July Fourth fireworks show generated $4,433 while Lake Poway concert parking fees added $1,049 to the total. Other miscellaneous donations totalled $814, Bettin said. Costs associated with the July 23 concert at Lake Poway were underwritten by a grant provided by county Supervisor Dianne Jacob, Bettin said. That amount is expected to be about $5,000, she said. The Special Olympics World Games concluded Sunday in Los Angeles. An estimated 6,500 athletes from 165 countries participated in 25 sports. While no team standings were kept during the eight days of competition, the 45 Ecuadorian athletes went home with 43 gold medals, 21 silver medals and 16 bronze medals. Included were a team soccer championship and individual gold medals in weight lifting, cycling, gymnastics, swimming and running.
Gently Hugged to benefit from dinner The second annual From the Heart fundraiser benefitting Gently Hugged will be 6 to 9 p.m. Friday, Sept. 18 at Bernardo Winer y, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. There will be a silent auction, dinner, raffle drawings and live music. Tickets are $60 per person or $50 for a table for eight. To purchase, go to www.gentlyhugged.org. Gently Hugged helps babies in need during their first year of life.
FAITH MILESTONE — The Poway Interfaith Team (POINT) celebrated its 10th anniversary on July 30 at the Community Church of Poway. The evening included the reading of scriptures from various faiths and their impact on individuals and the faith community at large. A week earlier POINT held a presentation on “Interfaith Expressions of the Divine - Unity Through the Arts.â€? Representatives of 10 different faiths read poems from their faith which were signiďŹ cant to them as individuals.
Tabitha Ministries needs materials for sleeping mats Tabitha Ministries is running out of balls of plarn (plastic yarn), used to make sleeping mats for the homeless. Making plarn balls is easy, just requires scissors and plastic grocery bags. All ages can join this monthly community service project. Donations of used
plastic grocery bags are also appreciated. The next session is 7 to 9 p.m. Monday, Aug. 17 at Living Way Church, 13609 Twin Peaks Road in Poway. For details, email Josie Abernethy at tabitha.mats@ gmail.com.
tunein
Tastings Festival returns on Aug. 29 Sample local foods, wines and craft beers during the fifth annual RB Tastings Festival, from 1 to 4 p.m. Saturday, Aug. 29 at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. There will also be live music, a classic car show and artwork on sale. The event benefits the Rancho Bernardo Historical Society. Tickets are $30 in advance or $40 at the event. Purchase at rbtastings2015@gmail. com or call 858-775-5788.
Saturdays at 8 a.m.
AM 600 KOGO News Talk Radio
Topic to be Discussed
Alternative Investments to the Stock Market See Website for Upcoming Workshops Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ
KITCHEN & BATH GET READY Y FOR THE HOLIDAYS S
REMODEL
858-945-3434 Resident
Tune in!
Order your complimentary booklet “Are You Financially Organized?� at www.MoneyTalkRadio.com s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com
Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 CA State Lic#956780
3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
City starts water caption contest Who says that water conservation has to be a dry topic? Poway residents will have a chance to showcase their creative, witty or punny talents as the city this week launches a water conservation caption contest on its website. Every two weeks, through September, the city will post a new picture in need of a caption on its website. Captions can be submitted online at poway.org/waterconser vation or by filling out a form at City Hall, Community Park, Old Poway Park or at any city event. The funniest caption for each picture will win a $25 gift certificate to the Poway business of their choice and assorted water conservation materials. Each winning caption will also be prominently displayed on the city’s website, Twitter and Facebook pages and during City Council meetings. Prizes are limited to Poway residents. Information about the contest and bi-weekly pictures will be available on the city’s website at www.poway. org/waterconservation.
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE A11
ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM Want your home SOLD for top dollar? CALL ERIC! List your home with Eric Matz. 25 years of Unmatched Marketing and Experience. Green Valley Poway $1,559,000-$1,669,000
San Marcos $339,900
Orchard Bend
Almond Road
4BR/4BA+two 1/2BA 4,693 sqft home, Attached Guest House, Multiple viewing decks of sunsets/mtns. Incredible views! Entertainers Delight! Spectacular!
2BR/3BA 1,053 sqft upgraded townhome in the gated community of Corte Bella at Coronado Ranch. Light and bright. Move in ready. Near CSUSM.
Sabre Springs $799,500-$849,900
4S Ranch $925,500-$955,500 Su O n pe 1- n 4p m
You have until Aug. 17 to submit a caption for this photo.
CITY COUNCIL MEETING
Aspen View Drive
16627 Palomino Mesa Place
5BR/3BA 2,541 sqft, Pool/Spa/Slide, large usable yard, 1BR/BA downstairs, NO Mello Roos, near Creekside Elementary.
5BR/3BA PLUS a loft, 3616 sqft home on a cul-de-sac. Near Stone Ranch Elementary School. 1BR/1BA down, plantation shutters, travertine tile & more!
North Penasquitos $589,000-$614,900
Green Valley Poway $1,094,000-$1,198,900
Annex to historic chapel OK'd BY STEVE DREYER The historic Poway Community Church chapel is getting a little company. On Tuesday night the City Council unanimously approved the church’s plans to build a detached 624-square-foot annex building containing restrooms, a bride’s dressing room and storage space that will be constructed to the north of the 128-year-old chapel. The plan also includes a landscaped chapel courtyard that will be used for receptions. The annex will feature a design very similar to the chapel and will have the same exterior materials and colors, according to associate city planner Carol Rosas. The design was reviewed and approved by the Poway Historical Society. Mary Shepardson, the society’s vice-president, told the council she really liked the idea of the second building because it will add “historical perspective” to the site, at 13501 Community Road. Rev. Glen Larsen said that once completed,
the annex will be of benefit to wedding parties and other groups using the chapel. He said the church, which holds services in a larger building on the site, plans on allowing the community to use the chapel about 25 percent of the time. The matter was one of two church-related items on the council’s agenda. In another unanimous vote, the council approved plans submitted by St. John of Damascus Church, 16903 Espola Road, to add 3,000 square feet to an existing multi-purpose building. Approval had been hung up while the church and the city tried to work out a solution to a condition imposed by the city when the church was built in 1990 that required a paved sidewalk on Chabad Way. The church has not completed that requirement and contends it does not have the money to do so. On Tuesday night the council agreed that the current situation of not having the required sidewalk seemed to be working OK for both the church it its neighbors.
Del Diablo Way
Martincoit Road
3BR/2.5BA 1,760 sqft home, Upgraded baths, new paint, hardware, dual paned windows.
5BR/4BA 3,358 sqft home, ½ acre lot, Stunning remodeled kitchen, pool/slide/spa BBQ/ fireplace/firepit.
Rancho Bernardo $749,900-$799,500
Scripps Ranch $844,500-$898,900 COMING SOON!
Hampshire Lane
Cypress Woods Drive
4BR/2.5BA 2480 sqft home on a cul-de-sac street with a gorgeous pool, westerly views, pond & fresh paint.
Immaculate 4BR, 2.5BA 2759 sqft. Master Bedroom downstairs! Views! Call Eric for more info.
Bark for Life is Aug. 15 in RB The second annual Bark for Life Rancho Bernardo will be 10 a.m. to 1 p.m. Saturday, Aug. 15 near Rancho Bernardo Community Park’s gazebo, 18448 W. Bernardo Drive. There will be dog product vendors, games, activities and contests for best trick, best costume and dog/owner look-alike. Proceeds will go toward the American Cancer Society’s efforts to save lives by funding
research, supporting education efforts, and providing free information and critical services for cancer patients. Dog owners attending with one dog can pay $15 to participate and pledge to raise at least $100. If bringing two dogs, the fee is $25 plus the $100 pledge. People attending without a dog pay $10 plus pledge $100 in fundraising. Register at relayforlife.org or 619-682-7450.
16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128
Eric Matz s 619-733-8087 Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PAGE 12 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
How to reach us
Opinion
14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.
www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews
The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2015 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.
Phyllis Pfeiffer, President 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Danielle Lasauskas Graphic Designer 858-218-7216 danielle@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com
Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net
EDITORIAL
Positive early steps regarding Poway Road THUMBS UP to Poway city officials, especially Planning Director Rich Whipple, for organizing an interesting and productive July 28 workshop on the future of Poway Road. Some well-thought-out ideas were passed along to the consulting firm charged with updating the city’s planning vision for its main thoroughfare. Ideas are great, but the long-term future of Poway Road will rest with the willingness of property owners to work with each other and the city toward improving both the retail and residential climates and the ability of the city to attract new uses along the 2.5-mile stretch of road. THUMBS UP to the Poway City Council for deciding to put to work up to $16.7 million in general fund reserves that have been deemed excessive by a consultant. How the money will be spent will be the subject of future meetings, but we can easily see some of it used as a down payment for a new community-senior center in Community Park and for other public works projects. The money should not be used for recurring expenses, such as employee salaries. Once the money is spent, the general fund will still contain reserves representing 45 percent of the total budget. THUMBS UP to the estimated 400 volunteers who helped out in various capacities during the four-day visit to Poway by the Special Olympics World Games team from Ecuador. Kudos also to the city’s Community Services Department for doing most of the heavy lifting in planning each event and to Councilman Jim Cunningham and businessman Kevin McNamara for heading up successful fundraising efforts. THUMBS DOWN to the idea — and that’s all it is at this point — of draining the picturesque Webb Lake in Rancho Bernardo as a water-conservation measure. The lake and surrounding parkland is privately owned by the Bernardo Town Center Property Owners Association, which is trying to figure out how best to comply with statemandated water conservation measures. The lake is filled with city water, which is recirculated to irrigate the park’s lawns and other vegetation. Let the lawns turn brown, if need be, but we’d hate to see the lake drained, since is it an attractive oasis for both humans and birds, turtles, fish and other wildlife. THUMBS UP to state Assemblyman Brian Maienschein for authoring and pushing through a measure to name the section of Interstate 15 between Pomeardo Road/West Bernardo Drive and Poway Road/Mercy Road after San Diego Padres great (and longtime Poway resident) Tony Gwynn, who died in June 2014. The measure ACR 63, now goes to the state Senate for approval. THUMBS UP to 4S Ranch residents Fred and Cristine Pierce for pledging a $2.5 million legacy gift to San Diego State University. The couple is also creating several alumni scholarships relating to entrepreneurship, finance, real estate and for students who belong to sororities and fraternities.
LETTERS TO THE EDITOR
Room for improvement I take issue with what columnist Dick Lyles (July 23) wrote about nationalism and patriotism. I checked with my daughter who teaches AP U.S. History and what both of us thought of immediately was the Spanish American War and the behavior of McKinley and Theodore Roosevelt. McKinley talked about patriotism but war with Spain was the result less than two years later and the result of the war was the acquisition by the U.S. of several areas, including Cuba, Hawaii, Guam, and the Philippines. Lyles distinguishes between nationalism and patriotism by saying the latter cares about the rights of others, but did the U.S. care about the rights of the people in those areas? I think not. L yles says America has never suffered from nationalism and says we should revere our countr y (and our parents) no matter what. That is simplistic. The United States has much room for improvement; I can hear conservatives now saying, “Love it or leave it” but check statistics on all kinds of demographics. I think Lyles needs to read more about the history of the United States.
MARTHA BECK Rancho Bernardo
Tarzy was heaven-sent We were trying to do the impossible. Everyone said so. Stop growth in Southern California? Ha! We had answered the county’s call, in 1970, for citizen input in drawing up growth plans for the little communities that made up then-mostly-rural San Diego County, and joined the Poway Planning and Development Program (PPDP). We had all come to Poway because we loved the country feel and the low densities of the little community, and we assumed our neighbors had too. Otherwise, why move out to the boonies, which Poway was in 1970? We wanted a type of growth that preserved
the “rural-residential” character of Poway, and then, when that was no longer possible, we wanted growth to stop. A real population cap. We were quite sure county government, the powerful construction industr y, and county planners, whose jobs also depended on endless growth, didn’t want to hear that. We needed all the help we could get. So, when a good-looking young man named Bruce Tarzy showed up for a PPDP meeting, he was welcome. He turned out to have a sharp, quick mind, a subversive wit, and a boundless can-do attitude. After he left, we looked at each other and someone said, “God has sent us this guy!” Forty years of years of dedication to Poway followed, and I still think that sums it up.
LYNETTE PERKES Poway
Support group proposed Macular degeneration blindness has changed everything that involved living the normal life I had. Does anyone with this problem (either the wet or dry version) know what I’m talking about? Some of you who have either condition and are experienced troopers, would you be willing to talk and discuss how you’re coping with this condition? Rancho Bernardo, Poway and Escondido are my stomping grounds; all of you are my closest neighbors and my home can hold up to 50 people to start a first meeting so we can all get acquainted. This gathering will help all of us emotionally because we will be sharing in a friendly manner once a week or possibly once month for one or two hours. This can be very rewarding. I can arrange transportation (if you need it) for the first get-together. There are no fees and this is not a club, religious gathering, or a place for political discussions. This is simply an opportunity for us to get to know one another, to provide support, and receive encouragement while dealing with this ever so frustrating disease. SEE LETTERS, Page A14
POMERADO NEWSPAPER GROUP
D
OPINION
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE 13
Dick Lyles
right and ensure that they and their loved ones will find a safe haven in the new world order. These attitudes result from the fact that most thinking people have resigned themselves to the reality that irreconcilable value differences have developed between subsets of America’s populace. The latest Planned Parenthood scandal is one example. Defenders of Planned Parenthood believe that babies in a mother’s womb are no more than fetal tissue and there is nothing wrong with harvesting and trafficking this tissue, even though it is a federal crime. Pro-life advocates believe the baby is a baby, that it deserves to be treated with the same respect owed any human life and that federal laws should be obeyed. Neither side will ever accept the other’s position, so a “majority rules” philosophy will never solve the problem. A totalitarian approach to force one group’s values on society at large to achieve political rather than moral or ideological correctness isn’t the solution either. Marxist philosophies aren’t compatible with the DNA of most Americans. As a result, many people have concluded the only acceptable solution is to divide the country according to core values. The only questions for them are how we’ll get there — peacefully or through strife — and what the end result will look like. Lyles, a Poway resident, is a business/management consultant and best-selling author. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.
Our America is in decline
uring my travels over the past several months to the East Coast, the Midwest, and several western states including different areas in California, I’ve witnessed a peculiar phenomenon. In almost every casual conversation I’ve had with people from these different locales, the focus of discussion has quickly turned to the divisive fragmentation and decline of America. This even happens in conversations with people who previously were never concerned about politics — ordinary people who have been apolitical until now —as well as people at every point on the political continuum. Three themes almost always emerged during these conversations. The first is that the decline of patriotic and family-oriented values is irreversible and that both have been irrevocably lost as pillars of American culture. The second is that we have become a nation driven by self-serving politics rather than a nation of laws dependent upon the principles outlined in our constitution. The third is that America won’t survive much longer in its current form — in the near future we’ll either see multiple state secessions, a major civil war, or a revolutionary realignment of states that will subdivide the country into two or three new nations formed around ideological guidelines. Some scenarios have states remaining intact during this realignment while others see many states being similarly divided to accommodate the prevailing values and ideologies of various regions as the new political paradigms are
GET REAL created. The people most passionate about these issues and most convinced that transformational change is inevitable are not wackos. They aren’t those conspiracy theorists and cultural alarmists that have cruised the edges of societal thinking throughout history. These are people from America’s mainstream, who I met at my public high school re-union, wedding receptions, birthday parties and funerals. They are school teachers, graphics design artists, veterans, doctors, and many others who represent a true cross section of America. Of major significance is the tone of inevitability woven into these conversations. People aren’t speculating that something like this might happen. They pre-suppose as fact that America’s demise is imminent. They believe that the America the world has known for two and a half centuries will disappear and something entirely different will take its place. Most are focused on figuring out what the process and the end result will look like so they can play their cards
Donald Trump as the new Pete Wilson
A
s Donald Trump, real estate mogul, TV star and Republican presidential candidate, made a whirlwind mid-July trip around the West in his private, bluepainted Boeing 767 jet, it almost seemed like he was trying to sabotage his own party. This was before he went off on the military record of the GOP icon, Sen. John McCain of Arizona. It’s been 21 years since Trump’s party mate, ex-Gov. Pete Wilson, campaigned for reelection against illegal immigrants, his TV commercials incessantly showing illegal immigrants streaming across the Mexican border at San Ysidro and all but endorsing the anti-illegal immigrant Proposition 187. Wilson was reelected, Proposition 187 passed with a 65 percent vote and California has been solidly Democratic ever since, the difference-maker being 2.5 million legal immigrants who gained citizenship as a self-defense tactic over the next three years. Every poll since then has found immigration is the key issue keeping Latinos in the Democratic column and this state solidly blue. But the last decade or so has seen some slippage in Latino loyalty to Democrats. Republican ex-Gov. Arnold Schwarzenegger twice took more than 40 percent of their vote and surveys have shown Wilson — once complete anathema to Latinos of all ages — is all but forgotten. But now comes Trump to blare the same sort of prejudices Wilson only voiced by implication. He’s essentially renewed the anti-Latino label Wilson hung on the GOP. When Trump formally announced his candidacy in mid-June, he said he was running to stop illegal immigrant “criminals, drug dealers and rapists” from entering America. He was aided by the untimely, seemingly random murder of new California resident Kathryn Steinle by a fivetimes-deported illegal on San Francisco’s Pier 14. But her murder was an aberration. It turns out the illegal immigrant crime so decried by Trump and others who like to lambaste the almost defenseless undocumented is largely a myth. The newest U.S. Census and FBI statistics (dating from 2013) show crime rates among Hispanics, citizens or not, are lower than for any other major ethnic group. One reason may be that Latinos fear deportation more than other ethnics, many of whom have legal status because of when forebears arrived here. Ron Unz, the Silicon Valley entrepreneur who in the
Thomas Elias SOCAL FOCUS 1990s came closer than anyone else to knocking off Wilson in a Republican primary, classically compared two cities with very different ethnic makeups in a lengthy article in The American Conservative magazine. Matching Seattle, one of America’s whitest cities at 70 percent Anglo, with San Jose, 50 percent larger but onethird Latino, he came to this conclusion: “Seattle’s crime rate is indeed low, but the crime rate in San Jose is actually much lower: One third lower for homicide or violent crime in general, with less than half the robbery rate. In fact, none of the most heavily white major cities in America have crime rates anywhere near as low as one-third Hispanic San Jose.” The evidence, thus, is that Latinos, including the undocumented, are more law-abiding than many of their neighbors, whatever the reason. Trump’s blathering, then, is completely untrue. But where the damage Wilson did to the Republican brand among Latinos was largely confined to California, Trump could harm the party far more widely. That’s because as he swung through the West during July, he visited states like Arizona and Nevada, with large numbers of legal Latino residents who have not yet been galvanized into applying for citizenship en masse. Trump’s rhetoric — which drew huge, enthusiastic crowds, much as Wilson did in 1994 — has the potential to get them started, which could convert not merely those in Arizona and Nevada into registered (Democratic) voters, but also about 3 million latent potential Latino voters in the dead-red Republican stronghold of Texas, last won by a presidential Democrat when Jimmy Carter ran in 1976. Trump won’t quietly disappear, and if he makes a respectable run in the GOP’s primary elections next spring, he could produce an epic, lasting disaster for his party. Just like Wilson. E-mail Thomas Elias at tdelias@aol.com. For more Elias columns, visit www.californiafocus.net
LOCAL LEADERS Poway City Council: Steve Vaus, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Barry Leonard, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Dan Singer, city manager. City Hall: 858-668-4400. San Diego Mayor: Kevin Faulconer, 202 C Street, 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: kevinfaulconer@sandiego.gov. San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: markkersey@sandiego. gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Kimberley Beatty, Michelle O’ConnorRatcliff, Charles Sellers and T.J. Zane. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. Rancho Bernardo Community Council: Robin Kaufman, president. Meets at 6:30 p.m. the fourth Thursday of each month from January to October and first Thursday in December in Rancho Bernardo Library’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. Mailing address: 12463 Rancho Bernardo Road, #523, San Diego, CA 92198. Phone: 858-487-6227. Rancho Bernardo Community Planning Board: Mike Lutz, chairman. Meets at 7 p.m. the third Thursday of each month in the Club 21 room at RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Mailing address: P.O. Box 270831, San Diego, CA 92198. Phone: 858-673-8763. County Super visor (Poway): Dianne Jacob, District 2. County Administration Building, 1600 Pacific Highway, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5522. Fax: 619-696-7253. Email: dianne.jacob@sdcounty.ca.gov. County Supervisor (Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, Rancho Penasquitos): Dave Roberts, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5533. North County office: 720 North Broadway, Escondido. Phone 760-705-8024. Email: dave.roberts@sdcounty.ca.gov.
LOCAL NEWS
PAGE 14 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
Cosmetic & Reconstructive Surgery Mommy Makeovers Skin Care Botox
®
Juvederm® Latisse® Post Weight Loss Surgery Laser Surgery SmartLipoTM
L
MODE
CellulazeTM
Imagine A Beautiful New You
Enhance your natural beauty through plastic surgery
FACE U BREAST U BODY U SKIN Offering the finest personalized care utilizing the latest procedures and treatments
BY ED OT tV
THE RE AD ER S
Readers’ Choice
“Best of”
HO BERNAR NC DO RA \4
2015
F O S
WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP
VOTED BEST PLASTIC SURGEON 2015 POMERADO NEWS BEST OF NORTH INLAND Reader’s Choice Contest
H NEWS JOUR NA NC RA L
Schedule your FREE consultation today.
858.621.6000 GuptaPlasticSurgery.com Abhay Gupta, M.D., F.A.C.S.
10672 Wexford Street, Suite 275 San Diego, CA 92131
POMERADO NEWSPAPER GROUP
LETTERS CONTINUED FROM PAGE A12
We all have our own doctors to give us medical advice – this group will provide us with the opportunity to share the feelings we all have as we cope emotionally with the loss of sight.
Our only suggestion for improvement in the park would be to provide at least one trash receptacle. It would eliminate the little doggie poop bags up against the maintenance building.
ROSALIE MERRICK Rancho Bernardo
CYNTHIA PYLE Rancho Bernardo
Water-savers punished
Wasting tax dollars on stadium
About eight years ago, during another water crisis, Poway City Hall requested all “good citizens” to conserve water. Many residents refused to do so, but some took action (often at considerable personal expense). Now, if voluntarily efforts fail to conserve enough water, the city apparently will implement a plan which will penalize many of those “good citizens” who, prior to 2013, acted to conserve water, while rewarding residents who did not. The city’s plan: after subtracting 11 “baseline units,” a resident’s monthly water use must be 32 percent less than the amount used for the same month in 2013. Failure to do so would result in a fine of $3.97 per exceeding unit. So, if your neighbor used 60 units in August 2013, in August 2015, after his baseline units, he may use an additional 40.8 units (60 minus 32% of 60), without being fined. If, however, prior to 2013, you cut your water use so that your August 2013 consumption was only 40 units, in August 2015, after your baseline units, you may use only an additional 27.2 units (40 minus 32 percent of 40) before being fined. This is 13.6 (33 percent) non-penalty units less than your neighbor who refused to conserve water. Thus, the city will punish you for doing what it had asked you to do. Because you were a “good citizen,” you will now be entitled to use less water without penalty than, if like your neighbor, you had done nothing to conserve water. This is not fair.
The NFL continues to play San Diego Mayor Faulconer, County Supervisor Roberts, and City Attorney Jan Goldsmith like three violins. Of course the NFL will encourage these three elected “officials” to continue with their rushed EIR that the Chargers won’t accept, and for a stadium in a location that the Chargers don’t want. It is not the NFL’s $2.1 million that is being squandered. It is general fund public money— belonging to the taxpayers of San Diego — that is being thrown away to hired gun lawyers and consultants. By continuing to play the five cities off against each other, the NFL can lay back and wait to find out which of the five “contestants” will grant the NFL the largest gifts of public money and land.
CHARLES R. MCKIRDY Poway
Don't drain Webb Lake What a horrible idea to drain Webb Lake! (News Journal, July 16.) So many people enjoy the beauty of the lake and its wonderful ducks, turtles and koi. There are many weddings per formed there, and even more bridal pictures taken against the beautiful scenery. One recent night, when we were walking our dogs, we met a couple from Vermont who were married here 25 years ago and they came back to visit the site. They inquired about how to arrange for a Pathyway of Pride memorial plaque, and were very disappointed to hear the lake may be drained. How about the opinions of those people who have donated money for the Pathway of Prive plaques? Or contributed to the development of Nestling Isle? Or attend the Spirit of the Fourth celebration? Or enjoy the peacefulness of the Veterans Memorial Garden? How do the nearby merchants and business offices feel about losing their beautiful view? Surely there are other ways to cut back. Since we are all curtailing our water use, it is delightful to go somewhere close by and actually see a pretty body of water.
LARRY HENNESSEE Rancho Bernardo
Husband could help out I got a chuckle from David Radcliff’s July 30 letter about searching for a second wife to “more effectively support [his] wife’s dealing with domestic chores,” but not for the reason he might think. My chuckle is that it seems to have never occurred to David that he could volunteer to help. Thank goodness that’s not the response of a typical male these days, where many husbands and fathers share the parenting and managing the household. Maybe some of David’s friends could give him a few hints. I wondered, too, if he was dissatisfied with how his wife handled the household chores. Hmm, hope that’s not what he was saying.
RAMONA ROESNER Poway
Cronies being protected The Department of Justice (DOJ) is currently investigating a U.S. citizen for the killing of a lion in Zimbabwe. Yet the DOJ and the FBI are not investigating Hillary Clinton for having unprotected, classified material on her personal server at home. Which do you think is more important to the security of our nation and people? Recently, General Petraeus was investigated, pled guilty of, paid a fine of $100,000 and is on two years probation for having classified, unprotected documents in his home. This administration has sunk to the lowest ethical, moral and legal depths when they won’t actively prosecute their own cronies.
HERB TUTTLE Rancho Bernardo Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author’s name and community of residence. Letters may be emailed to editor@pomeradonews.com or composed online at www. pomeradonews.com. They may also be mailed to U-T Community Press, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE 15
Ask the 2015
As a buyer, how do I get my offer accepted in this competitive market of multiple offers? Today’s buyers are ďŹ nding that there is deďŹ nitely a lower number of homes for sale than in recent years, and also that there are a lot of buyers ready to take advantage of the low interest rates and make that move before home prices go even higher. This combination of factors has resulted in a very competitive market for buyers, and many are frustrated with the process of trying to get their offers accepted by sellers. The ďŹ rst step to being successful is to choose the right Realtor! An agent who is familiar with the neighborhoods you like, and who has a deep knowledge of the real estate purchase contract and the escrow process will be a tremendous asset to you as a buyer. So, in other words, choose a Realtor who has been in the real estate business for several years, and who has successfully helped lots of people buy and sell homes in the areas in which you are looking. There are obvious things a buyer and agent can do to increase the likelihood of having an offer accepted, such as submitting the highest offer. But that is not always possible and when it is not, there are many nuances as well. This is where working with an experienced Realtor pays off. One of the most important things to a seller considering multiple offers is how ďŹ nancially qualiďŹ ed a buyer is to purchase their home. A seller does not want to go into escrow with a buyer who ultimately isn’t able to obtain a home loan. So as a buyer it is important to have your preapproval completed with a strong lender prior to beginning your home search. When you do ďŹ nd that home you like, always submit your lender preapproval letter with the offer, along with proof of funds (i.e. copies of your bank statements)that is in excess of your down payment. It is also a good idea to have your lender place a phone call to the seller’s Realtor to assure that agent of your ďŹ nancial qualiďŹ cations and to answer any questions the agent or seller may have. An experienced Realtor will be able to refer you to a great lender if you don’t already have one. Also, a buyer can offer to deposit a larger sum with Escrow at the start of the escrow process (known as an Earnest Money Deposit). This is one more way to give that seller conďŹ dence in your ďŹ nancial strength, and your Realtor can advise you in this regard. There are also items in the home purchase contract that can be modiďŹ ed to make your offer more attractive to a seller. For example, you can agree to shorten your inspection period
from the standard seventeen days, so that the seller has a shorter time to wait to learn if you are happy with the condition of the home. You can agree to waive the appraisal contingency, committing to the seller to purchase his home regardless of the price the home appraises. But be sure to consult with your Realtor before doing this, as there are ďŹ nancial and other potential ramiďŹ cations. The typical purchase contract calls for the seller to purchase a home warranty plan for the buyer. As the buyer you have the option to waive this added expense to the seller, but again please discuss this with your agent ďŹ rst. Lastly, keep in mind that the sale of a home is often an emotional experience for a seller. The seller may have lived in the home for years and raised a family there. It is a great idea to write a personal letter from you to the seller, telling them a little bit about yourself and why you love their home. The contractual and ďŹ nancial issues are very important, but this letter can be the icing on the cake that helps get your offer accepted! And a note to the sellers out there‌if you hire a Realtor to sell your home who works hard to help buyers get their offers accepted, that agent will also work hard to make sure the offers you receive meet the ďŹ nancial and contractual criteria for a successful sale!
Lisa McAfee 858-243-3722 lisa@LisaMcAfee.com www.LisaMcAfee.com
Windermere Homes & Estates Is A Brokerage Catching Fire Fastest Growing Franchise Shows No Signs Of Slowing Down
The idea of owning a non-corporate and agent-centric firm fueled our desire to get back to basics and create a company that puts agents first.
Windermere Homes & Estates (WHE) in Southern California is a brokerage catching ďŹ re. In the past month they have named a new Broker of Record, added over 40 new agents, were nominated as “Most Innovativeâ€? by Inman News, seen agent production soar and broken ground on a new ofďŹ ce. WHE is currently the fourth largest residential real estate brokerage in San Diego based on sales volume* and our ofďŹ ces have the most homes sold in the I-15 corridor**. The company currently has a rolling 12-month sales volume of $990 million. In two short years, they have grown the company to 8 ofďŹ ces and over 320 agents with future expansion on the horizon. This record growth has earned them the title of “Fastest Growing Windermere Franchiseâ€?. Best of all our agents are having huge success stories. Company-wide over 20 agents have increase production by $2.5 million or greater this last year! It is growth based on agent-centered values. “When Brian and I opened our ďŹ rst Windermere ofďŹ ce two years ago, we agreed that our main focus would be keeping the culture agent-centered and family-oriented by putting relationships before sales quotas,â€? said Johnson. “We also wanted to create an environment that fueled success and innovation.â€? *Data based on Broker Metrics single-owner brokerage from 3/1/15 to 2/28/15 **Data based on Broker Metrics rolling 12-months through 6/30/15 for area codes 92127, 92128, 92129, 92131 and 92064
858.487.5110 | www.whesd.com
(
F
LOCAL NEWS
PAGE A16 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
Reminder: Students need vaccinations
CRIME LOG Crimes reported in Poway Aug. 2 • Fraud - 12100 block Pepper Tree Lane, 6:30 p.m. • Vehicle break-in/theft - 15000 block Luis St., 3:06 a.m. • Misdemeanor battery on person - 16800 block Avnda Florencia, 12:07 a.m. Aug. 1 • Misdemeanor petty theft(purse snatch) 14800 block Pomerado Road, 4:43 p.m. • Commercial burglary - 13600 block Poway Road, 5:13 a.m. July 30 • Street robbery - no weapon - 13500 block Aubrey St., 6:12 p.m. • Tamper with vehicle - 12600 block Kaitz St., 4 p.m. • Residential burglary - 13600 block Comuna Drive, 3 a.m. July 29 • Vehicle break-in/theft - 13800 block Midland Road, 9 p.m. • Misdemeanor petty theft(from building) - 13300 block Mira Loma Court, 4:30 p.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Aug. 2 • Misdemeanor burglary (shoplifting) 12400 block Rancho Bernardo Road, 4:55 p.m. • Petty theft - 17400 block Bernardo Oaks Drive, 4:45 p.m.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Aug. 1 • Grand theft: money/labor/property over $950 - 17500 block Bernardo Oaks Drive, 10 p.m. • Fraud - 9800 block Mercy Road, 8 p.m. • Vandalism (less than $400) - 12100 block Rolling Meadows Court, 7 p.m. • Vehicle break-in/theft - 12000 block Scripps Summit Drive, 1 a.m. • Commercial burglary - 13500 block Sabre Springs Parkway, 12:01 a.m. July 31 • Petty theft - 11900 block Carmel Mountain Road, 8:53 p.m. • Fraud - 10300 block Azuaga St., 2 p.m. • Misdemeanor malicious mischief/vandalism - 10500 block Poblado Road, 2 p.m. • Fraud - 18000 block Cotorro Road, 7 a.m. • Disorderly conduct: alcohol - 9200 block Adolphia St., 2:55 a.m. July 30 • Vehicle break-in/theft - 12000 block Scripps Summit Drive, 10:30 p.m. • Threaten crime with intent to terrorize 10800 block Poblado Road, 9:40 p.m. • Vandalism ($400 or more) - 17100 block West Bernardo Drive, 6:30 p.m. • Grand theft/unspecified - 16800 block West Bernardo Drive, 5:30 p.m. • Fraud - 10700 block old Saybrook Drive, 12 p.m. • Fraud - 17900 block Avnda Cordillera, 8 a.m. • Vandalism ($400 or more) - 13000 block Nightfall Terrace, 12:56 a.m. • Battery on person - 9700 block Tallus Glen, 12:04 a.m.
Thousands of students will be heading back to school in a few weeks and parents should make sure that, in addition to having backpacks and notebooks, their kids are fully vaccinated. Currently, in order to attend school, California law requires children to receive certain immunizations. This requirement is for students who attend private and public schools from kindergar ten through 12th grade. August is National Immunization Awareness Month, and the county Health and Human Ser vices Agency is reminding parents to check their children’s immunization records and schedule doctor visits soon to avoid the last-minute rush for appointments for vaccines. “Vaccines are the most effective tools there are to prevent children from getting sick,� said Dr. Wilma Wooten, county public health officer. “When children are not vaccinated, not only are they at increased risk for disease, they can also spread illness to others in classrooms, households and communities.� Children who are 4 to 6 years of age are due for boosters of four vaccines: DTaP (diphtheria, tetanus and pertussis — whooping cough), chickenpox, MMR (measles, mumps and rubella) and polio. Older children, like preteens and teens, need
a Tdap booster shot to protect them against tetanus, diphtheria and whooping cough. The Centers for Disease Control and Prevention also recommends that teens get vaccinated against human papilloma virus and meningococcal disease. Lastly, a yearly flu vaccine is recommended for all children 6 months and older. To make sure your children have all the vaccines they need, check with their regular medical provider. As an adult, you may be missing one or more important immunizations so ask your doctor what vaccines are recommended for you as well. People with no medical insurance can get vaccinated at a community health clinic or a county public health center for little or no cost. Local retail pharmacies also offer some vaccinations for a fee. On July 1, 2016, a new law goes into effect that will eliminate personal belief exemptions and will require that all students show proof of having received all the required vaccines before they are allowed in school. Senate Bill 277 exempts students who can’t be vaccinated due to medical reasons. For more information about the required back-to-school vaccines, call the Health and Human Services Agency Immunization Branch at 866-358-2966, or visit sdiz.org.
NO WO PEN
Drive-thru Thinking
C
alifornia is considered the birthplace of the fast food industry. Ever since 5D\ &URF EXLOW WKH ÀUVW 0F'RQDOGV American’s view of food has changed. Over WKH \HDUV &DOLIRUQLDQV KDYH developed a social attitude about just DERXW HYHU\WKLQJ , FDOO LW D œ'ULYH 7KUX 0HQWDOLW\ ¡ :KHQ ZH ZDQW VRPHWKLQJ ZH want it now! ,Q NLWFKHQ UHPRGHOLQJ ZH VHH LW HYHU\ day. I have had people walk into my showroom and ask if they can have their new kitchen installed in the next few days! Your kitchen deserves better. It is a critical factor in how much you enjoy your home. It makes the trains run on time and provides for the vital needs of your family. $W .LWFKHQ %DUQ ZH SURYLGH D PRUH traditional sit-down restaurant type of service to our clients. It may take a little ORQJHU WR UXVWOH XS \RXU QHZ NLWFKHQ EXW WKH SURFHVV UHVXOWV LQ EHWWHU GHVLJQV
Carrying on Family Traditions and Recipes for Over 100 Years! PRUH SHUVRQDOL]HG NLWFKHQV DQG PXFK more value and functionality you will use everyday. So when you get hungry to update \RXU NLWFKHQ FRPH LQWR RXU EHDXWLIXO NLWFKHQ VKRZURRP SXOO XS D FKDLU DQG let us show you how we can serve you. 7DNH DGYDQWDJH RI RXU IULHQGO\ DQG knowledgeable staff and see what a difference service really makes. Matt Taft 2ZQHU .LWFKHQ %DUQ 5DPRQD &DOLIRUQLD
Specialty Italian market with imported Italian foods and wine! Come in to check out what’s new!
Featuring:
$5 OFF
&
purchase of $30 or more
888-454-6465
Valid Escondido location only. Pre-tax and excludes alcohol. Expires 08/31/15.
New Showroom coming soon to Old Poway Village, 14043 Midland Road, Poway
0DLQ 6WUHHW 6XLWH * ‡ 5DPRQD www.kitchenbarn.net
760-233-8003 1054 W. Valley Pkwy. s Escondido, CA 92025 (Off 15 & Valley Pkwy - Next to Golf Mart & Petco)
Lic#525878
n to Comin g soo Little Italy
626-797-7748 Since 1953
918 N. Lake Ave. s Pasadena, CA 91104
WWW ROMAMARKETS COM s (OURS /PEN DAYS A WEEK AM n PM
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE A17
Registration is next week for PUSD middle and high schools BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Starting Monday, middle and high school students and their parents will be stopping by Poway Unified campuses to register for classes. The first day school for most Poway Unified School District campuses is Wednesday, Aug. 19. While elementary registration occurred last spring and pre-registration was held for many older students, the latter must return next week to do tasks such as getting their yearbook and ID pictures taken, picking up their class lists and checking out textbooks. This is also when parents need to submit required forms, available on the campuses’ websites. Del Norte High’s registration is noon to 3 p.m. Monday, Aug. 10 for seniors and 9 a.m. to noon Aug. 13 for juniors. Freshmen (Aug. 11) and sophomore (Aug. 12) registration times are based on last name. Makeup registration
is 4 to 6 p.m. Thursday, Aug. 13. Non-freshmen new student orientation will begin at 1 p.m. Friday, Aug. 14. Freshman orientation will start at 8:10 a.m. Wednesday, Aug. 19. For details, go to delnortenighthawks.com. At Poway High, registration is 1:30 to 5 p.m. each day, with juniors and seniors scheduled for Aug. 10, freshmen on Aug. 11 and sophomores on Aug. 12. Make-up registration will be 9 a.m. to noon on Aug. 13. Freshmen orientation is set for 8:30 a.m. to noon Friday, Aug. 14. For details, go to powayusd.com/pusdphs. Rancho Bernardo High’s registration is 8 a.m. to 2:30 p.m. from Aug. 10 to 13, with times based on grade level, last name and activity (band, cheer or football). Bronco Camp for freshmen will be on Wednesday, Aug. 12, as will the freshmen parent informational meetings. Make up reg-
istration for all grades is 4 to 7 p.m. Monday, Aug. 17, with times based on last name. For details, go to powayusd.com/pusdrbhs. Bernardo Heights Middle School registration is Aug. 11 for sixth grade, Aug. 12 for seventh grade and Aug. 13 for eighth grade, with times based on last name. All grades can also register from 4 to 6 p.m. Thursday, Aug. 13, when campus tours will also be offered, starting at 4:30 p.m. For details, go to powayusd.com/pusdbhms. Meadowbrook Middle School registration package pickup is on Friday, Aug. 7. Eighth graders will register on Aug. 11, seventh graders on Aug. 12 and sixth graders on Aug. 13 at times based on last name. Sixth grade orientation will be on Friday, Aug. 14. For details, go to powayusd. com/pusdmbms.
Oak Valley’s registration will be on Aug. 11 for eighth graders, Aug. 12 for seventh graders and Aug. 13 for sixth graders, with times based on last name. There will also be a new student orientation for the incoming sixth graders from 1 to 4 p.m. Thursday, Aug. 13. For details, go to powayusd.com/pusdovms. Twin Peaks Middle School is holding registration from 8 a.m. to noon, with sixth graders on Aug. 11, seventh graders on Aug. 12 and eighth graders on Aug. 13. The make-up registration for all grades is on the first day of school, Aug. 19. An orientation for sixth graders that began today (Thursday) for those with A-L last names will continue this Friday for those with M-Z names. For details, go to tpms. powayusd.com. For registration information for the district’s other middle and high school campuses, or to enroll a new student in one of its elementary schools, go to powayusd.com for details and forms.
Dine Locally! Authentic Japanese Cuisine & Sushi Bar
20% OFF Valid every day. Dinner time only. Excludes take out and beverages. Up to 6 people per coupon.
Expires 9/2/15
s /VER DIFFERENT 3USHI 2OLLS s /VER DIFFERENT !PPETIZERS s 4ERIYAKI 3PECIALS s 3HRIMP 4EMPURA 2011
Dining Survey
W WINNER
Now Open 7 Days Monday-Friday Lunch 11:30-2:00 Monday-Saturday Dinner 5:00-9:15 Sunday Dinner 4:30-8:30
16769 Bernardo Center Drive, Ste. K11 San Diego 92128
858-451-0074
The Grand Tea Room
5
$ OFF
Full Service Tea Room & Gift Shop
S
WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP
$
H NEWS JOUR NA NC RA L
Bronze
Delicious menu items using only fresh, quality ingredients. Excellent service in a comfortable atmosphere.
BEIJING CITY
#,/3%$ -/.$!9 s /0%. 45%3 35. s ,5.#( !- 0- s $)..%2 0 0OWAY 2D 0OWAY s
5 OFF
Any Purchase of $50 or more
BEIJING CITY
With coupon. Not valid on lunch specials or with other offers. Exp. 8/30/15
WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP
THE RE AD ER S
2015
Readers’ Choice
“Best of�
WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP
SPECIALS 1/2 PRICE Located in Old Poway Park Open 7am daily
14122 Midland Road • Poway
486-4575 *H[LYPUN ‹ .PM[ *HYKZ >L OH]L H NYLH[ IYLHRMHZ[
‹ *OPSKYLUZ 4LU\ ‹ ;HRL V\[ ‹ )LLY >PUL ‹ ))8 H[ UVVU
‹ .YLH[ :LY]PJL ‹ (MMVYKHISL
4VUKH` ;O\YZKH` 3\UJO +PUULY VUS` )\` 6UL ,U[YLL H[ 9LN 7YPJL .L[ UK ,U[YLL H[ WYPJL >P[O [OL W\YJOHZL VM [^V IL]LYHNLZ
Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ
BREAKFAST
569
$
,NNZ )HJVU /HZOIYV^UZ ;VHZ[ 5V :\IZ[P[\[PVUZ 4VUKH` -YPKH` VUS`
Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ
www.hamburgerfactory.com
HO BERNAR NC DO RA \4
Any Purchase of $25 or more
With coupon. Not valid on lunch specials or with other offers. Exp. 8/30/15
HO BERNAR NC DO RA \4
“Best of�
2 OFF
BY ED OT tV
F O
F O
2015
Readers’ Choice
“Best of�
Book the “Super Q� Food Truck for your event.
Voted Best Burger, Family Restaurant & Lunch 2015
BEIJING CITY
THE RE AD ER S
Readers’ Choice
^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT
www.TheGrandTeaRoom.com
$
748-1106
2015
HO BERNAR NC DO RA \4
BY ED OT tV
858
7V^H` 9K 7V^H`
BY THE REA ED DE OT RS tV
F O
760-233-9500
Chinese Cuisine Made Fresh to Order!
*H[LYPUN MVY *VYWVYH[L ,]LU[Z 7YP]H[L 7HY[PLZ
3pm to 6pm Monday-Friday
145 West Grand Ave. Escondido, 92025 Reservations recommended. Hours: Tues. - Sat. 11am-5pm
Karaoke Friday & Saturday nights!
H NEWS JOUR N NC AL RA
/HWW` /V\Y
PPV UFC FIGHTS! NBA &REE 0ASS s .(, #ENTER )CE s &3# 4HE -OUNTAIN s -," %XTRA )NNINGS
H NEWS JOUR NA NC RA L
One coupon per table. Can not be combined with any other offers or discounts. Expires 9/2/15
TEAM BANQUET HEADQUARTERS!! WATCH YOUR TEAM DVD ON OUR HIGH DEF TV’s!
One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 8/20/15
S
5 off
Purchase of $25 or more.
Minimum $25 purchase
DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL
We look forward to serving you as our guest
$
Any Dinner EntreĂŠ or Appetizer
S
Akai Hana Japanese restaurant and sushi bar is a mainstay of the Rancho Bernardo community, serving delicious sushi for 25 years. Prior to its name change, the restaurant was known as Shien of Osaka. Akai Hana offers two sushi bars to fulfill any sushi craving, and a large dining area. Owner Fumio Nakamura provides the best quality ingredients, like the freshest tuna, never frozen. “I began cooking at 8, helping my mother in the kitchen,� said Nakamura. “I like to cook.� When he came to the U.S. from Japan in 1976, he worked in wholesale fish sales for over 30 years, and he uses that knowledge to provide the best for his customers. Some of the best selling items at Akai Hana include chicken teriyaki and shrimp tempura dishes, rolled sushi, sweet spicy crunchy roll, albacore special roll and super spicy tuna roll. Other recommended items to try include the half dragon roll and the Rancho Bernardo roll. In addition to their food, Akai Hana also offers a great, friendly experience for its diners. More than anything, Nakamura and the staff want their customers to have an enjoyable experience. “If you come here, I won’t let you down,� said Nakamura. “[After] 25 years, we don’t fail.� Akai Hana is at 16769 Bernardo Center Drive, Suite K11. It is open for lunch and dinner from MondayThursday, 11:30 a.m. to 2 p.m. and from 5 to 9 p.m., and Friday from 11:30 a.m. to 2 p.m. and 5 to 9:30 p.m. It is open for dinner only on Saturday from 5 to 9:30 p.m., and Sunday from 5 to 8:30 p.m. Akai Hana accepts reservations and does take-out. To find out more, call 858-451-0074.
LOCAL NEWS
PAGE A18 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
POMERADO NEWSPAPER GROUP
OBITUARIES
Bruce J. Tarzy, M.D. 1947 – 2015 Bruce J. Tarzy, M.D., a founding City Councilmember following Poway’s incorporation in December 1980, died surrounded by family at his Poway home on July 27, 2015, following a threeyear battle with pancreatic cancer. Dr. Tarzy graduated from Johns Hopkins University in 1968 and University of Pennsylvania Medical School in 1972. He completed his residency in Obstetrics and Gynecology at the University of California, San Diego. Upon entering into private practice, he moved to Poway in 1976. He delivered the ďŹ rst baby born at Pomerado Hospital in 1977 and went on to deliver over 5,000 babies during his more than 35 years of private medical practice. A fellow with the American Congress of Obstetrics and Gynecologists, he coauthored articles published in Lancet, American Journal of Obstetrics and Gynecology, and most recently, the Journal of Academic Medicine. In 2003, he began a new career with the State of California as a lead medical consultant with the Department of Health Care Services, Audits and Investigations, Medical Review Branch. Also in 2003, Dr. Tarzy and his son Ryan co-founded MediKeeper, one of the pioneering companies in digitalizing healthcare and empowering patients. He served as CEO for a number of years and then continued on as Chief Medical OfďŹ cer and on the Board until his death. Dr. Tarzy began his long career in public service after his move to Poway. Elected as a member of the Poway Planning Development Program (PPDP) in 1976, he learned ďŹ rsthand about community planning, which became
the impetus for his participation in the drive to incorporate Poway. He was elected to the Palomar Health District as a member of the Board of Directors in 1978. Elected to the ďŹ rst City Council in December 1980, he went on to serve for 2 terms, which included being Mayor in 1984 and 1987. During his years on the City Council, he strongly advocated for parks, roads, and community facilities. Among his favorite accomplishments were the establishment of the Poway Redevelopment Agency, Poway Center for the Performing Arts, Hilleary, Valle Verde and Old Poway Parks, the Poway Community Pool, Poway Business Park and construction of the Scripps Poway Parkway and Twin Peaks Road to improve access to Poway. In 1984, he received an Outstanding Service Award from the San Diego County Sheriff’s Department for his leadership in a campaign to acquire helicopters for the ASTREA program. Throughout his career he continued his commitment to community service, serving the Poway Performing Arts Foundation, Poway Little League, Poway Pony Colt League, and as a City of Poway Zoning Code Hearing OfďŹ cer. As a member of the Green Valley Civic Association, he served 11 terms as President. In 1994, he co-led the efforts to raise funds for modernizing Poway High’s baseball ďŹ eld. In 2012, he agreed to chair the city’s Oversight Board, charged by the state to monitor the closing of the city’s redevelopment program. In 2011, Dr. Tarzy was a key participant in a collaboration between the California Department of Health Care Services, the Centers for Medicare and Medicaid and the California Medication Association. This collaboration formed the basis for outreach to educate physicians
about healthcare fraud and abuse prevention. The model, successful in California, has since been replicated in other states. He subsequently helped the Department partner with the UCSD Physician Assessment and Clinical Examination (PACE) Program to produce eLearning modules on this topic. Dr. Tarzy was a man of many interests. An amateur vintner, he and his son Ryan produced Highlands Ranch Vineyards wine from the small vineyard located at his home in Poway. He loved baseball, never missing a single one of his son’s games and serving as both a Pony Colt coach and Little League umpire. He had a passion for music, especially his favorites from the 50’s and 60’s, and was known to get on stage and sing at Poway city events. He also loved to travel with his family and close friends, especially to favorite locations in Hawaii, Italy, Sedona, Telluride, and the Caribbean. Dr. Tarzy was born May 2, 1947, to Albert and Marie Tarzy in Jersey City, New Jersey. While in medical school he married Elizabeth Anne Grew on July 31, 1971. He is survived by his mother, Marie; wife, Beth; son, Ryan, daughter-in-law, Yvette; granddaughters, Gemma and Foxin; and brother, Neil. A public memorial service and celebration of his life will be held on Saturday, August 8, 2015. For information on attending the memorial service, go to www.brucetarzy.com. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Poway Bernardo
Since 1967
MORTUARY
Family Owned and Operated
Full Service Funeral Home 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com
We are here for you
858.748.4101 FD# 297
13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net
Edwin Earl “Budâ€? Weaver 1924 – 2015 Bud Weaver passed away on July 3, 2015, at the age of 91, in San Diego, California. He was born on January 17, 1924, to John and Edna Weaver in Newton, Kansas. While growing up, Bud spent his free time honing his basketball skills and helped his Newton High School team win the Kansas State Championship. Bud’s basketball talent landed him a scholarship to Wichita State University after high school. Bud left college to serve as a Lieutenant in the Navy during WWII. Because of his exceptional aviation skills, Bud was assigned to train naval pilots. He survived two plane crashes during the war. After the war, Bud returned to Wichita State to complete his degree in Business Administration and continue playing basketball. Bud met his wife Leta (Maxine) at Wichita State and they married in 1948. They had two sons, Randy and Rick. Bud and Maxine were married almost 67 years. Bud worked for MIC, the insurance division of General Motors, for 30 years where he received several promotions that transferred his family to branches throughout the Midwest including Wichita, SpringďŹ eld, Omaha, DesMoines and Chicago. In 1971, he took a promotion in Southern California where he worked until he retired 1985. Although
Bud enjoyed his career, he always put his family ďŹ rst turning down a major promotion in Washington, DC, to be near his sons, Randy and Rick. Bud played tennis, golf and softball during retirement. He and Maxine traveled across the United States and visited his ‘roots’ in a trip to Switzerland. Bud and Maxine enjoyed spending time with their grandchildren. They attended RB Presbyterian Church. Bud loved people. His outgoing personality and interest in other people endeared him to everyone. He always had a funny or interesting story to tell. He will be missed by all who knew him. Bud is survived by his wife, Maxine; and his son, Randy, and wife, Marilyn; and son, Rick, and wife, Kathy. He leaves behind four grandchildren, Christy, Lauren, Brittany and Brett; and seven greatgrandchildren, Molly, Greg, Ella, Sidney, Charlotte, Addison and Benjamin. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Emadell “Dellaâ€? Weller 1938 - 2015 Della Weller, 76, of Rancho Bernardo, passed away peacefully on July 23, 2015, after a lengthy illness. Emadell was born on September 7, 1938, at the home of George and Anne Meines in the city of Artesia. She grew up in Bellower on a dairy farm.
Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885
Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com
Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm
Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com
As a young girl she was well behaved, quiet and independent. She was described as easy going, smart and funny. She loved Hollywood and movies. Her favorite actor was Tab Hunter. She graduated from Bellower Christian High School. At 21 years old she married Marsh Weller and started a family in San Diego. Marsh said he was attracted to Della’s beautiful blond hair and deep blue eyes. Della spent the last 40+ years in Poway/Ranch Bernardo raising her three children and spending time with friends. She was a dedicated mother and wife always running the kids to practice, games and events. She worked part time at Pomerado Hospital in the OB/Gyn division. She loved her job. She retired after 19 years at the hospital and continued to volunteer at both the hospital and at the local thrift shop. She had a passion for church, volunteering, owers, card games and friends. She loved to travel and made many trips to Holland, Europe and Mexico. Della is survived by her sisters, Angie Bylsma and Renny Candelmo; children, Jill, Brian and Scott; daughter in law, Kim; and grandchildren, Maggie and Max. A celebration of her life will be held at the Rancho Bernardo Presbyterian Church on Saturday, August 8, 2015, at 10am followed by a reception. In lieu of owers, please make donations to www. walindwa.org. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Continued on page A19
) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))
$ %&&%
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
OBITUARIES Continued from page A18
Lawrence William Smith “Larry” 1936 – 2015 Larry entered into eternal rest on July 28, 2015. He was preceded in death by his wife, Kitty Smith, and his daughter, Sharon. He leaves behind two children, Steve and Susan; three grandchildren; and seven greatgrandchildren. He was loved immensely by his entire family and friends. Viewing will be held on August 5, 2015, from 4-8pm at El Camino Memorial Park, 5600 Carroll Canyon Road, San Diego, CA. Graveside services will be held on August 6, 2015, at 1pm at El Camino Memorial Park. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Les Revier 1947 – 2015 On Thursday, July 30, 2015, Les Revier lost his battle with Merkel Cell Carcinoma at the age of 67. He died at home surrounded by loving family and friends. Les’s passions were for family, for his profession and for history, primarily the Civil War era. He was well read and articulate. His gift of persuasion was an asset when facing the California State Legislature over issues concerning his profession. Les was born on October 9, 1947, in Massena, New York. His mother and stepfather moved his family to Jacksonville, Florida,
where he spent his early years and graduated from Bishop Kinney Catholic High School. He joined the Navy shortly after and served on the USS Kitty Hawk during the Vietnam War. He ended his military commitment at Miramar Naval Air Station in San Diego. He graduated from San Diego State University in 1974 with a degree in microbiology, starting his career in the laboratory at UCSD Medical Center. After completing his MBA he continued his career in laboratory administration for a total of 35 years at UCSD. Upon retirement, for the next three years, he was program director and taught clinical chemistry for the Medical Laboratory Technician program at Miramar Community College. He went on to teach clinical chemistry for a year at San Diego State University. Les belonged to the California Association for Medical Laboratory Technology (CAMLT) and served in various leadership roles including President of the association in 1990. He remained active by becoming the CAMLT legislative co-chair for the rest of his life. He had many occasions to testify before various State committees in order to preserve the integrity of the laboratory profession, which in turn would help assure the health and safety of Californians. Les’s passion for history led him to become a Civil War reenactor. He joined Co. E in 1996 and worked his way up the ranks from a recruit to the rank of 1st Lt. He was an Artificer, specializing in the area of Mapmaking. Les held positions within Co. E of 1st Sgt., Platoon Leader and Company Commander. Outside of Co. E, Les was an infantry Battalion Commander with the rank of Major. He also served on the Division Staff as the Chief Engineer. For his outstanding contribution to Co. E, Les was presented its highest honor, the William T. Hart Award in 2009. Les participated in all Co. E reenactments as well as traveling numerous times to eastern theater campaigns like Gettysburg, New Market, Manassas, Sharpsburg and the Wilderness. Les’s last reenactment was at Ft. Tejon, just a few months ago. This was the same site where he participated in his first reenactment in 1996. Les’s hobbies included
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE A19
New w ~ Red Redefined ~ One-of-a-Kind woodworking and photography. He loved the outdoors and spent many summers hiking Yosemite, Mt. Whitney and numerous other California trails. He had a special love for his dogs. He is survived by his wife, Deborah; and his brother, Barney, who resides in New York State. He is also survived by his children, Erin, Christopher and Sean; as well as grandchildren, Wyatt, Scarlett and Sayler. A celebration of life will be held at First Presbyterian Church of El Cajon, 500 Farragut Circle, El Cajon, CA 92020. It will take place at 11:00 A.M., Friday, August 7, 2015, with a lunch following. The family encourages donations in honor of Les Revier to: Merkel Cell Carcinoma Fund, c/o the University of Washington, Seattle. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
“Blending ding Old with New”
Enjoy E j your summer with a n new piece for your yard! 14051 Midland Rd, Poway 858-391-1616 Powaycountrysidebarn.com
FAMILY & COSMETIC DENTISTRY
Peggy Rooks 1936 – 2015 Peggy was the wife of Rev. Bob Rooks, former pastor of the First Baptist Church of Poway (1971 – 1983). An accomplished pianist and organist, she was active in the music ministry of the church. She was also an effective Bible Teacher. Peggy was a native of Anderson, SC, and graduate of Mars Hill College in NC and the Mather School of Nursing in New Orleans. While in Poway she worked at Sharp Hospital in San Diego. She is survived by her husband, Bob of Rancho Bernardo; son, Jon (Jill); daughter, Jan (Scott) Patterson; and grandchildren, Brett and Kelly Rooks all of San Diego. Memorial services were held Saturday, August 1, 2015, at Bethel Baptist Church in Escondido. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaies/ pomeradonews.
Tues - Fri 10am - 5pm Saturday 9:30am - 4:30pm Closed Sunday & Monday
SAME-DAY CROWNS BRIDGES * IMPLANTS DENTURES * BONE GRAFTS K. Kam Ghandehari, DDS
Gene M. Velk, DDS
Providing Rancho Bernardo outstanding dental care for over 35 years! Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve. Part of our commitment to serving our patients includes giving you the ability to enjoy not only your smile, but the food you love for your entire life.
Comprehensive Exam
$
69
- Full Set of X-Rays - Oral Cancer Screening
*New Patients only. Exp. 9.15.15
MOST PPO INSURANCE
ACCEPTED Read our 300+ Five-Star reviews on our website
Contact Us Today! 858.485.1123 16810 Bernardo Center Dr., Suite A&B San Diego, CA 92128
www.RBDentalArts.com Ask us about our PATIENT SAVINGS CLUB (Great for those with no insurance)
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PAGE A20 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
! k c a B s ’ e k i M
RANCHO BERNARDO ££nÓnÊ,> V Ê iÀ >À` Ê, >`ÊUÊ ÊÌ iÊ iÀV>` Ênxn®Ê{nx nÈnÈ
* Ì ÊLÞÊ i Ê V iÌ
SECTION B
ALSO IN THIS SECTION POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, AUGUST 6, 2015
Marketplace & Real Estate
PREP FOOTBALL
BACK TO WORK Del Norte High graduate Makai Clearwater, left, is quickly making a name for himself in the rugby world. Photo by Kim Duvall
ATHLETE OF THE WEEK
Poway High football coach Damian Gonzalez, right, directs the offensive linemen during Monday's practice. Photo by Michael Bower
Clearwater shines at USA rugby camp BY MICHAEL BOWER
High school football season begins BY MICHAEL BOWER High school football players across San Diego County put on their helmets and pads on Monday, signaling the official start of the prep football season. Poway, Rancho Bernardo, Del Nor te and Maranatha Christian all opened fall camp this week. Players will go through four weeks of rigorous conditioning and drilling before the start of the regular season on Aug. 28. “The first couple of days are always really exciting,� said Poway High senior Conor Boyle, who is aiming to be the Titans’ starting quarterback this season. “Everyone is ready to go and there is a lot of energy and the whole team is just amped up. It is a lot of fun to be able to get out there with the guys again.� High school football camps in the fall have undergone several changes in the past two years due to new rules being
Rancho Bernardo High football coach Tristan McCoy, right, leads conditioning drills on Monday. Photo by Sherri Dunlap implemented to help with player safety. This season all high school teams in California will be subject to law AB 2127, which took effect on Jan. 1. The law prohibits high schools and middle schools from holding full-contact practices for more than 90 minutes a day. It also limits the number of full-contact practices during the season to two per week and does not allow con-
tact practices at all during the offseason. This is in addition to the rules implemented by the California Interscholastic Federation, the governing body for high school sports in the state, last year. Those rules state that no team can hold two-adays on consecutive days and teams are not allowed to have more than 18 hours of practice per week with a limit of four
hours per day. The end result for fall camps are the near extinction of twoa-days (when players practice for three to four hours in the morning, break for lunch and then come back to practice more), and less time spent doing full-contact drills. “I have mixed feelings about it all,� Rancho Bernardo offensive and defensive lineman Devin LeCakes-Jones said. “I really want to get the extra work in for the season, but then it helps to get your body some rest. In my opinion, twoa-days are a great chance for a team to get better.� Said Boyle: “It is what it is. It’s always good to have an extra break, but it would be nice to have a little more time to get the offense and defensive stuff done. Just more time to learn everything we need to know would be nice.� Boyle said the Titans will be returning to the fly offense this season. Poway experimented SEE FOOTBALL, Page B3
Makai Clearwater has walked from the locker room to the stadium for football practice many times while at Del Norte High. Ironically, it was that path that steered him out of football and toward what would become his passion: rugby. “I was a football player my freshman and sophomore years at Del Norte,� explained Clearwater, who graduated from the school in 2015. “I was walking down to football practice for an offseason workout during the winter and I saw some rugby players passing the ball backwards and tackling so I Googled it. I figured it could help me tackle better in football so I tried it. “I quit football the next week.� Clearwater was hooked. He played rugby for the club at Del Norte for three years and quickly became one of the best players in the state. He made the SoCal Griffins — an all-star youth rugby team comprised of the top players in Southern California — in his first year playing the sport. Clearwater has continued to rise in the rugby world. He was invited to the prestigious USA Rugby High School Stars and Stripes Camp at the University of Northern Colorado from July 21-25. He trained for four days in front of collegiate and USA coaches, and was named the MVP of the camp. “It was such a huge accomplishment,� said the 6-foot-2, 210-pound Clearwater, who plays the 8-man (think linebacker in football) and inside center (think fullback in football) positions. “I wasn’t really one of the well-known players going into SEE CLEARWATER, Page B3
Athlete of the Week Sponsored by
: %HUQDUGR 'ULYH 6XLWH ‡ 6DQ 'LHJR &$
‡ ZZZ *RUGRQ0H\HU/DZ FRP
SPORTS
PAGE B2 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Rancho Bernardo couple shares passion for tennis BY MICHAEL BOWER People in the tennis world will tell you it is a “sport of a lifetime.” Rancho Bernardo residents Dana and Joe Zesbaugh, both in their 70s, will be the first in line to tell you it’s true. In fact, Joe will make you chuckle when he tells you just how long he plans on playing the game that has kept him in shape for years and has brought him all kinds of business opportunities. “All of us talk about dying one day,” said the 72-year-old of his tennis-playing friends. “And it needs to be running into the fence post to score the game-winning point in the final set of a final match for a 7-6 win. That would be our choice, if we can make it.” It’s safe to say Joe loves tennis. His affection for the game rubbed off on his wife, Dana, some 30 years ago when the two met in Colorado. Dana, 70, and Joe have been married for 12 years now and have lived in Rancho Bernardo since 2005. “He was very passionate about tennis and obviously in the early stages of a relationship what they are interested in you are interested in,” explained Dana. Surprisingly, the two spent the last 30 years playing a lot of tennis — just not on the same team. But that doesn’t mean they don’t support each other on the court and spend a lot of time talking about tennis. “It’s something Joe and I share and enjoy together even when we are not playing together,” said Dana, who works part time as an executive assistant at Track Media. “We are interested in what the other is doing. I go to his matches and he goes to mine. I would say tennis is central to my life right now. Everything rotates around it.” Joe, who has been playing tennis since his senior year of high school and started a tennis team at the University of WisconsinEau Claire in the 1960s, has been playing in national age-division tournaments since he was around 40. But he has done more than play tennis. He was a part owner of a tennis club in Arizona in the 1970s, when he was teaching at Arizona State University. Joe, who is retired from managing several different public television stations across the country, also spent 20 years volunteering for the United States Tennis
Joe Zesbaugh, left, and Dana Zesbaugh, right, are ranked No. 7 in the world in mixed doubles for their age group. Association. He retired from that just over two years ago. “I was a committee member earlier and then I was chair of the radio and television committee,” said Joe, who graduated from the University of Iowa with a masters in communications. “I would help with coverage of the events.” Joe has even helped out locally, running doubles championships for the Rancho Bernardo Swim and Tennis Center. He tries
to stay involved as much as possible. “Tennis is my hobby,” he said. Meanwhile, Dana is a league player at the Rancho Bernardo Swim and Tennis Club. She travels around playing different clubs in the San Diego County. She has enjoyed the social aspect tennis has brought to her life. “You meet lots of people that are active and it keeps you interested in a lot of things,” she said. “I play with leagues that have get togethers once a month. One person plans something and we have done everything from going to plays to zip lining and tennis is the center of all of that.” Even though Joe and Dana spent many years playing on different tennis courts, they have managed to become ranked No. 7 in the country in mixed doubles in the 140s-age division (combined ages). That’s because of their success in April at the USTA Hard Court Husband and Wife National Championships. They won a Bronze Ball. The success and fun they had has made them think more about playing together. They recently went to a USTA Grass Court Husband and Wife National Championships tournament and won two matches before being eliminated. “We had a great time playing together,” Joe said. “In March, we played at Mission Beach on the grass courts and we were beaten by the team that is currently No. 1 in the country. But it was a lot of fun.” Dana echoed Joe’s thoughts about the mixed doubles tournaments. “It is just wonderful to play with so many people and couples that play tennis,” she said. “It is unusual to find. Usually, he plays and she doesn’t or she plays and he doesn’t. One reason we played in those tournaments was to meet other couples that both played.” Joe and Dana encourage everyone to give tennis a try. “It’s a terrific sport,” Joe said. “If you look at the tennis facilities here in Rancho Bernardo, most of them are busy all the time and a lot of the people are retirees and seniors. It is a social sport and it keeps you staying active.” Indeed it does. For a lifetime.
?
Utility bill HIGHER this month Don’t wait for the next one!
Rancho Bernardo and Poway, sign up now and get TWO months of FREE electricity!* *Subject to installation of a Solar Electric system. Amount based upon 12 months monthly average.
Why call us? We are local. San Diego’s largest exclusive residential solar contractor since 2009. We have installed over 30,000 solar panels in San Diego.
You will pay less for your solar than you pay for electricity.**
We guarantee it!
4 FREE
PADRES TICKETS*
Just for getting the facts! Certain restrictions apply.
Call and get a Family Four Pack!
1.800.55.SOLAR
Solar. Clean. Safe. Efficient. 406 9th Avenue, Suite 304, San Diego, California 619.764.6179 solarallianceofamerica.com *All homeowners must be present for in-home presentation to receive Padres tickets. Minimum average electric bill of $150.00 per month. No purchase necessary! **Make the Switch and buy electricity from Solar Alliance of America. Savings will vary based upon current rate structure and other factors. License #955848
SPORTS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE B3
CLEARWATER
FOOTBALL
CONTINUED FROM PAGE B1
CONTINUED FROM PAGE B1
it. Everyone else there had been to Belgium, France or Argentina for (Team) USA trips. I was one of the only kids who hadn’t played for the (High School) All-Americans.” Clearwater is hoping that changes after his performance at the camp. He is too old now to play for the high school All-Americans, but he could be selected to play with the Collegiate All-Americans. He will not find out for a few months. In the meantime, Clearwater is packing his bags for college. He will attend and play rugby for Utah Valley University. And with the recent addition of rugby to the Olympics, Clearwater is hoping to work his way to becoming a strong enough player to play in the 2020 Olympic games. “If I stay on this track, it is shocking, but I should make the 2020 team,” Clearwater said. “It is crazy to think about, because it really is not that far away. It is what drives me every day. It is weird to even call it a goal, because it seems unattainable to be an Olympian. But that is all I think about when I wake
up.” That and to one day play for the Eagles, which is the USA National Rugby Team. The Eagles play in the Rugby World Cup every four years. England is hosting the 2015 World Cup, which runs from Sept. 18 to Oct. 31. “That is why going to that camp in Colorado was one of the biggest moments of my life,” Clearwater said. “I was able to prove myself. I haven’t had that chance. That was a gateway to play for the Eagles one day, which is my dream. I woke up every morning at the camp thinking about that and I gave 110-percent to try to get closer to that dream.” Clearwater will play 15-on-15 rugby at Utah Valley University. The Olympics adopted the 7-on-7 game, which Clearwater said he prefers. Utah Valley does have a 7-on-7 team, but Clearwater said he felt the 15-on-15 team was better for this season. “The goal is to actually transfer to 7-on-7 in college,” he said. Clearwater will leave the area for Utah Valley later this month.
Your one-stop shop for all your sewing needs!
$
20 OFF
*
with the spread-option the last few years and even pulled out the wing-T offense toward the end of last season. “I think the fly offense is a good offense to have a nice mixture of running and passing,” Boyle said. “I think it keeps defenses on their toes, because there are always guys in motion and it works pretty good.” Rancho Bernardo opens camp for the first time in a long time as one of the favorites to capture the San Diego Section Division II title. The Broncos went 10-3 and finished runner-up in the Division II championships last year. And that came after going a combined 2-19 in 2012 and 2013. “I think camp will be different,” Broncos running back Milan Grice said. “I think the intensity will be up a lot more. There is a chip on
SPORTS SCOOPS The Rancho Bernardo Warriors baseball team will be holding tryouts at 10 a.m. on Saturday, Sept. 12 on the freshman field at Rancho Bernardo High School. The RB Warriors team is made up of eighth graders in the 2015/2016 class who will attend Rancho Bernardo High School. The team will be coached by Broncos’ freshman coach Dan Kelly. Contact Tim Scarlett at sd.eas2010@gmail.com or Wayne Moeck at themoecks@sbcglobal.net for more information. Bronco Youth Basketball fall tryouts for boys and girls in grades 4-8 are Aug. 22 and Aug. 23 from 10 a.m. - 2 p.m. Players must attend both days. For grade specific times and more information, visit www.rbbroncoball.com or contact Bronco Youth Basketball Director Nick Gehler at gehlemick@ gmail.com.
Full Service on S Sewing Machines *Most makes and models. Call Cal for details. Expires 8/20/15. PM0806.
FREE ESTIMATES www.paradisesewing.com 858.679.9808 12639 Poway Rd., Poway s Mon-Fri 10am-5pm s Sat 10am-3pm
CUT YOUR WATER USE BY 25%-50%
our shoulder and teams are going to actually be after us this year, because of what we did last year. “It’s a good feeling,” he added. “But we want to finish what we started and we want to get back to that championship game again.” Del Norte opened camp with a new coach: Patrick Coleman. The former assistant to legendary Oceanside coach John Carroll replaces Leigh Cole, who stepped down in December after four years. The Nighthawks went 5-6 last season and lost to Mt. Carmel in the first round of the Division III playoffs. Please be on the lookout for our prep football preview, which will run on Aug. 27. For live updates and scores throughout the season, follow Michael Bower on Twitter @michaelpbower.
Rancho Bernardo Little League is registering for fall baseball and T-ball. T-Ball is for ages 4-6; A ball is for ages 6-8; AA ball is for ages 8-10; AAA ball is for ages 10-12 and the 50/70 league is for ages 12-13. Cost is $120 per child, which includes a jersey and cap. The league has a 10-game schedule played on Saturdays and Sundays. Season begins Saturday, Sept. 12. Visit rbll.org for more information. Youth basketball summer league at the Carmel Mountain/Sabre Springs Recreation Center has started online registration. It is for grades 1 - 12. Visit www.nextlevelsportssd. com for more information. Rancho Bernardo High is looking for a varsity girls field hockey coach. For more information, contact athletic director Peggy Brose at pbrose@powayusd.com.
Start your Journey with Us… Rigorous Academic Curriculum Fully-fledged Fine Arts and Physical Education Programs Integrated Cutting-edge Technology Faith-based Morals and Values
L aw n A e r a t ion Scott Lawn, Owner
THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR
,AWN !ERATION s )RRIGATION Lawn & Landscape
If you have a lawn you must
Aerate at least Every 3 Months
50 80
$
$
FRONT ONLY AERATION
FRONT & BACK AERATION
Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.
Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.
858 CA Lic. #856402
486-8277 www.grnway.com
REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions. CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.
Call today for a personal tour and learn how a St. Michael’s education is right for your child.
858.485.1303 www.smspoway.org
15542 Pomerado Road, Poway, CA 92064
Softball San Diego << WINTER REGISTRATION >>
Register Now - Games Start After Labor Day All Teams go to Playoffs
> Men’s and Coed / Adult Softball Leagues > Various Levels of Competition Information (619) 261-0826 / johng@softballsd.com
w w w. s o f t b a l l s d . c o m
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PAGE B4 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
Entertainment The Lovebirds set to perform at Poway Library Saturday BY EMILY SORENSEN The Poway Library will be filled with the acoustic stylings of The Lovebirds at 2 p.m. on Saturday. The Lovebirds will perform an acoustic concert as part of the San Diego County Library’s award-winning Acoustic Showcase concert series. “The Lovebirds are interesting because we can do an intimate, folky set or have our full drum kit and rock out at a club in North Park,” said Lindsay White, one half of The Lovebirds, along with Veronica May. “Our live show in general is one of our strongest suits, whether it’s soft or loud. We don’t need all the bells and whistles, the audience can get something different from each of our live shows.” White said that at the librar y, she and May would be performing a more intimate acoustic set, featuring mostly the duo’s original music, along with a couple of familiar covers. While The Lovebirds haven’t performed at the Poway Library before, library con-
The Lovebirds, Lindsay White, left, and Veronica May, will perform a free concert at the Poway Library on Saturday. certs are familiar to them. White said that they enjoy performing at the libraries and tr y to fit the concer ts in their schedule when they can. “(Library concerts have) a quiet, attentive listening audience, which you don’t always get,” she said.
The Lovebirds recently returned from their first cross-country tour, where they covered 700 miles in a month. “Now, we’re taking time to reflect, write and work on songs for our fourth album,” said White. White said their new album would “hope-
fully be out in six months.” Their latest album, “Breakup Shmakeup,” was released in 2014 and chronicled the ending of their romantic relationship in order to preserve their musical partnership. “We started dating and making music together in 2010,” said White. “We broke up two or three years ago, and immediately went on tour together. It was really hard, but the music was the most important thing. Our last album is all about that.” They have also released “Nutsy Pants” in 2012 and “and a one, and a two” in 2013. All three albums were produced by Jeff Berkley of San Diego-based folk group Berkley Hart. White said The Lovebirds also have a few mini-tours coming up in the next few months to Utah, Dallas and Denver, as well a club concert at Soda Bar on Sept. 2, where people can check out their nonacoustic live show, which includes electric guitar and a full drum kit. The concert is free and open to the public. The library is at 13137 Poway Road. To check out music by The Lovebirds, visit www.thelovebirds.com.
Celebrating 22 years of service Member of Alzheimer’s Association
A 32 acre Community of Assisted Living Homes On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals Intergenerational Programs
If you answered True to all of the above you are on the right track to being a reverse mortgage genius! (*You should consult with your financial advisor and appropriate government agencies for any effect on taxes or government benefits.)
As baby boomers are reaching retirement age, knowing your options is more important now than ever! Many people, 62 and older, are already realizing the power in adding a reverse mortgage to their retirement plan. Want to know more? Call your local father & daughter Harmes Team to schedule a complementary consultation.
Call Today! 619.316.7818
For a free, no-obligation phone consultation or personal appointment!
SCOTT HARMES NMLS #248551 CA. BRE Broker Lic #01113987
CHRISTINA L. HARMES NMLS #1094286 CA. BRE Lic #01809003
This licensee is performing acts for which a real estate license is required. C2 Reverse Mortgage is licensed by the California Bureau of Real Estate, Broker #01821025; NMLS #135622. Loan approval is not guaranteed and is subject to lender review of information. Loan is only approved when lender has issued approval in writing. C2 Reverse Mortgage is an Equal Opportunity Mortgage Broker/Lender. C2 Reverse Mortgage is approved to originate FHA loans and has the ability to broker such loans to FHA approved lenders. C2 Reverse Mortgage is not acting on behalf of or at the direction of HUD/FHA.
CALL FOR A PERSONAL TOUR
858-674-1255 x 202
U
www.sunshinecare.com
12695 Monte Vista Rd Poway, CA 92064
FREE EVENT SATURDAY, AUGUST 15TH AT 10:30 AM Please RSVP – Roy Wilburn, Horticultural Manager at Sunshine Care - 12695 Monte Vista Rd, Poway CA 92064 858-472-6059 or roy@sunshinecare.com Our free monthly garden lectures are open to the public with refreshments and door prizes then followed by tours of the greenhouse, organic gardens and orchards. Follow the signs to the end of the cul-de-sac on Monte Vista Rd, park and wait for the shuttle to take you to the lecture site. Lic#374601087
Support Group is taking a summer break, and will return in September.
Garden Lecture GROWING ORCHIDS IN SOUTHERN CALIFORNIA: IT’S EASY! Dr. Gilbert Ho Avid orchid enthusiast, collector and officer of the Palomar Orchid Society. Will discuss some basic orchid types for our San Diego area and with interest perhaps some more unusual types as well. Also, will cover some fundamentals of growing such as repotting/media, watering, growing conditions and more! Due to limited seating, only the first 45 people that RSVP can attend.
ENTERTAINMENT
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE B5
ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC
by calling 760-724-2110 or online at www.moonlightstage.com.
The City of Poway presents The Fabulous Ultratones in concert from 5:30 to 7 p.m. Sunday, Aug. 9 at Lake Poway, 14644 Lake Poway Road. Admission is free, parking is $5 for non-Poway residents. Arrive early to secure a spot in front of the stage. Bring your blanket or chair, picnic dinner or snack. For information call 858-668-4772.
PowPAC, Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Community Theatre, presents the comedy â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farce,â&#x20AC;? running through Sunday, Aug. 23 at 13250 Poway Road in the Lively Center. Performances are Fridays and Saturdays at 8 p.m. and Sundays at 2 p.m. Tickets are available on-line at www.powpac.org, and are $22 general admission; $20 for students, seniors and active duty military. Prices include ticket handling charges.
The City of Poway presents the final concert in its free summer concert series, The Pomerado Community Band, from 5:30 to 7 p.m. Sunday, Aug. 16 at Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission and parking are free. Arrive early to secure a spot in front of the stage. Bring your blanket or chair, picnic dinner or snack. For information call 858-668-4576.
DANCE
The cast of "Breaking Up is Hard to do."
'Breaking Up Is Hard To Do' opens Friday at Welk Theatre Breaking up may be hard to do, but itâ&#x20AC;&#x2122;s fun to watch with the new production of the musical â&#x20AC;&#x153;Breaking Up Is Hard To Do,â&#x20AC;? opening Friday at the Welk Theatre, 8860 Lawrence Welk Drive in Escondido. The show features 19 Neil Sedeka songs, including â&#x20AC;&#x153;Where the Boys Are,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Sweet Sixteen,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Betty Grable,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Stupid Cupidâ&#x20AC;? and of course â&#x20AC;&#x153;Breaking Up Is Hard to Do.â&#x20AC;? It runs through Sunday, Aug. 23. â&#x20AC;&#x153;Breaking Up Is Hard To Doâ&#x20AC;? tells the stor y of Marge and Lois in 1960, who,
after Marge is left at the altar, go on her Catskills honeymoon anyway. Once there, they meet Del Delmonaco, a talented singer and lead performer at Estherâ&#x20AC;&#x2122;s Paradise. The show stars Vanessa Kramer, Erica Marie Weisz, Daniel Newheiser, David Sasik, Douglas Davis and Holly MacDonald. Tickets are $35 and are available by calling 1-888-802-7469 or online at www. welktheatersandiego.com.
Parva Tara Shayassi and Spirit Synergy Studio teaches traditional Persian dance and â&#x20AC;&#x153;sacred birthingâ&#x20AC;? belly dance Sundays in Poway (call for address). Beginner/intermediate lessons are 9 to 10 a.m., intermediate/advanced lessons are 7:30 to 8:30 a.m. and prenatal lessons are from 10:30 to 11:30 a.m. Lessons are $12 each. For information, call 951-805-0932 or contact Spirit_Synergy_Studio@yahoo.com. Maria Ghaibi teaches Zumba classes at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 6 to 7 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com.
THEATER Moonlight Stage Productions continues its summer season with â&#x20AC;&#x153;Shrek The Musical,â&#x20AC;? opening Wednesday, Aug. 12 and running through Saturday, Aug. 29 at the Moonlight Amphitheatre in Vista. Tickets range from $24 to $52 and are available
ART New abstract paintings by TemĂĄre are currently on exhibit at Capri Blu Italian Wine Bistro in 4S Ranch at The Commons. TemĂĄre abstracts are a collaboration between two San Diego award-winning artists, Terry Anderson and Marlene Levitt. All of the artwork is for sale. The exhibit is on-going and showcases the latest works by the artists. The Poway Arts & Crafts Guildâ&#x20AC;&#x2122;s Boardwalk Craft Market will be held from 8 a.m. to 2 p.m. on Saturday, Aug. 15 at Old Poway Park. For more information call 858-486-3497 or see www.poway.org/oldpowaypark and click on Boardwalk Craft Market.
MUSEUMS The San Diego Toy and Doll Museum features a wide variety of antique and modern toys, dolls, games and more on display as well as a play area, activities and more. It is open 11 a.m. to 4 p.m. Thursday, Friday and Sunday and 10 a.m. to 4 p.m. Saturday at 14031 Midland Road in the Old Poway Village center in Poway. On Saturday, Aug. 8, they will feature the walk-in event â&#x20AC;&#x153;Games of Yesteryear,â&#x20AC;? where kids and parents can play old-fashioned board games and make their own. Cost is $5 per person. Museum admission is $2 per person. For information, call 858-486-1446 or visit www.sdtoyanddollmuseum.org.
PALOMAR COLLEGE FALL CLASSES at Mt. Carmel High School Choose from these great fall classes: BASL 100
American Sign Language
MW
6-7:50 pm
BIOL 101
General Biology
MW
5:30-6:50 pm
CINE 100
Art of the Cinema
TH
6-8:50 pm
ECON 101 Principles of Economics (Macro)
W
6-8:50 pm
ENG 50
Introductory Composition
T
6-9:50 pm
ENG 100
English Composition
W
6-9:50 pm
ENG 202
Critical Thinking/Composition
T
6-9:50 pm
HE 165
Fundamentals of Nutrition
T
6-8:50 pm
HIST 101
Hist 101 U.S. Thru Reconstruction
TH
6-8:50 pm
MATH 50
Beginning Algebra
MW
7-8:50 pm
MATH 60
Intermediate Algebra
T-TH
7-8:50 pm
MW
6-7:50 pm
MATH 205 Calculus/Analytic Geometry 3rd NUTR 165
Fundamentals of Nutrition
T
6-8:50 pm
POSC 101
Intro to Politics/ American Political Institutions
T
6-8:50 pm
SOC 100
Introduction To Sociology
T
6-8:50 pm
SPCH 100
Oral Communication
W
6-8:50 pm
Enroll online at www.palomar.edu
PALOMAR COLLEGE ÂŽ Learning for Success
! ! !
Classes Begin August 17
Enro ll
NOW!
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PAGE B6 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
Business Cafasso Meatball Company offers authentic Italian food BY EMILY SORENSEN If you’re looking for authentic Italian food, try Cafasso Meatball Company at 12075 Carmel Mountain Road #205, in Carmel Mountain Ranch. The restaurant, owned by Anna and Doug Cafasso, has been serving up spaghetti, lasagna and, of course, a variety of meatballs since 2011. Though they intended the restaurant to feature just meatballs and salad when they started, it ended up as a full Italian restaurant. The focus of the menu is still the homemade meatballs, which includes eight different types of meatball and vegetarian zucchini balls as well. “I keep trying new things,” said Anna Cafasso. The meatballs can be eaten in several dishes: in spaghetti, in a sandwich or even on their own. Cafasso brings not only delicious meatballs to the restaurant, but decades of experience in the restaurant industry. Her father owned an Italian restaurant in Huntington Beach for 30 years, which Cafasso started working at when she was 15. When her father retired, Cafasso went into banking for eight years before returning to the restaurant business, opening Cafasso Meatball Company with her husband. Her father, with 50 years of experience in the industry,
Owners Anna and Doug Cafasso.
Why call a geek?
TRUST the PROS!
Before your next road trip p EJCPIG [QWT VTCPUOKUUKQP ÀWKF ÀWKF Fresh fluid extends the life of your transmission. TRANSMISSION SERVICE
BUSINESS RESIDENTIAL Proudly serving you since 2000!
2012
helped her out for the first six months, Cafasso said. “Then he went back to enjoying his retirement,” she said. Cafasso said that the restaurant’s selection of meatballs and the fact that it’s authentic Italian food made fresh on the premise sets Cafasso Meatball Company apart from other restaurants. “Nothing is canned or frozen,” she said. “We’re a small, family-owned restaurant. We’re trying to keep the Mom-and-Pop restaurant alive.” Cafasso Meatball Company makes everything fresh, even its pizza dough, something Cafasso said took some doing. “It’s really hard to make a good pizza dough in San Diego, harder than it is in Huntington Beach,” said Cafasso. “Maybe it’s the temperature or the weather. It took several months to get the dough where I wanted it.” With her pizza dough perfected, Cafasso said the pizza at Cafasso Meatball Company is popular among its customers. Other popular dishes are lasagna, spaghetti and meatballs and the spicy meatballs. “Our menu just keeps on growing,” said Cafasso. “I try to remove an item for every one I add, but customers request (the removed items) be returned.” Cafasso recently re-added turkey meatballs after several customers complained about missing them. “We have a loyal customer base, there are great people here,” said Cafasso. Cafasso Meatball Company is open from 11 a.m. to 9 p.m. seven days a week. For a full menu and more information, call 858-451-2255 or visit www.cafassomeatballcompany.com.
$50 OFF
REG. PRICE
Includes New Fluid (converter drain extra) Pan Gasket, Clean Screen (if appl). Change it every 15-20K miles!
Free Check Outs! Leaking? Noises? Shifting Funny? Lurching? ing ng?
We give you choices! es! s! Since 1981!
858-679-8000 00 0 13933 Poway Road
www.PowayTransmissions.com
Free In-Shop Diagnostic t #VTJOFTT *5 $POTVMUJOH t )PNF BOE 0GGJDF /FUXPSLJOH t 1$ BOE .BD 3FQBJS t /FX $VTUPN $PNQVUFST
11305 Rancho Bernardo Rd | Suite 116 www.FortressComputerPros.com
®
$49 value with this ad.
CALL TODAY 858 451.7020
Check Out Shared Housing Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house? Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.
Visit www.Elderhelpofsandiego.org
Poway Shared Housing Program 858-748-9675 supchurch@elderhelpofsandiego.org
BEAR, Lic #E82310
Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego.
BUSINESS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE B7
ASK MR. MARKETING/ROB WEINBERG
Is it a smart move to ignore the competition?
Should I acknowledge competitors? Charles Baker, Rancho Penasquitos When asked what he’d do if he saw a competitor drowning, Revlon founder Charles Revson said “I’d put a hose in his mouth and turn it on full.” It’s harsh, illustrating how the gloves come off in the marketplace. M o m taught me c o u r t e s y, WEINBERG so I wave at competitors from across the room. I recognize we’re fighting for the same customers, aren’t friends, and should watch each other cautiously. It’s the way you’ll see the Republican presidential candidates interact at this week’s debate. Strong marketplace contenders know mentioning a competitor’s name increases his credibility. Weak contenders typically go negative to hopefully be seen as equals. The strategy applies whether you’re hustling services, products, real estate, or something else. Naturally, you’re already doing SWOC analyses about you and competitors as part of your annual business planning strategy. If you’re not, SWOC stands for Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Challenges. These analyses provide invaluable insights into what others are selling and what kinds of results you can realistically expect from the marketplace. You’ll also quickly know what to focus on in your messaging (price, location, convenience, etc.). The world’s becoming more crowded and competitors in every industry appear at ever y turn. Some have original ideas, while others merely put a spin on yours. Making things worse, competitors sometimes use names similar to yours. Consider the New York City “Best Pizza?” puzzle: Ray’s Pizza, Original Ray’s, Ray’s, Ray’s Original Pizza, The Best Ray’s Pizza… There’s one on every midtown corner. Customers are legitimately confused. The debate over which is better
can get raucous. Me? I like John’s Pizza. Problem solved! All of which suggests just being in the market isn’t enough: you must continuously provide adequate rea-
sons for someone to buy from you. And while Pepsi was able to use nationwide marketing to overcome Coke’s ignoring them at the start of the great Cola Wars, how many of us
really have a Pepsi-sized budget to successfully pull that off? With people increasingly annoyed by the politicallybased “Bash the other guy, vote for me” model, I’d rec-
ommend taking the high road. Provide multiple reasons to work with your company and address the other guy with tact, politeness, and brevity. You’ll undoubtedly do bet-
A thermostat offer that’s incredibly smart.
connected ••••• to summer-saving ideas An ecobee thermostat helps you save money and energy. You’ll be able to control your thermostat remotely from your smart device. And you can earn an even higher credit on Reduce Your UseSM Reward days by allowing your air conditioner to be cycled on or off or be raised four degrees. All of this helps our region reduce the need to tap into more energy supplies. That’s cool. Act now, because this thermostat (a $300 value) is available in limited quantities. Connect to see if your home qualifies for this offer at sdge.com/thermostat. Energy-efficiency programs are funded by California utility customers and administered by SDG&E® under the auspices of the California Public Utilities Commission. SDG&E is not responsible for goods and services selected by the customer. ©2015 San Diego Gas & Electric Company. Trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved.
ter in the long run. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Join Mr. Marketing on LinkedIn at www.askmrmarketing.com.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PAGE B8 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
HEALTH, BEAUTY & FITNESS
TODAY!
The Change Fitness
Dermacare RB
Strength Training and Pain Relief Therapy
Dr. Jeff Birchall, Med. Dir., Erika Van Hulzen, PA-C., Glenette Winter, RN, BSN
Complete Fitness in 20 Minutes Benefits: Studies have shown that strength training decreases bad cholesterol, stabilizes blood sugar levels for diabetics & increases bone density to prevent osteoporosis. It helps achieve better overall health, increases strength, decreases size, reduces fat % and improves mobility & function. Efficiency: Requires only two 20-minute workouts per week to see real results. Flexible scheduling is available.
Golf Conditioning - Targets specific muscle groups used in the game of golf. Flexibility Training - State of the art flexibility machine used by professional golfers and rehab clinics. “Fast, efficient and effective. Chris is a pro and has been very helpful for me!” Dr. Paul Neustein, surgeon. “Chris has helped improve my strength and flexibility tremendously!” Dr. Scott Mubarak, Orthopedic surgeon. “Chris has dramatically changed my life” Mark Trouw CEO RES MRI Company
Services: Customized to accommodate specific physical limitations or restrictions. Services Include:
“I recommend The Change Fitness to everyone.” - Dr. Dan Einhorn M.D., president of the American Association of Clinical Endocrinologists, medical director of the Scripps Whittier Strength Training - Slow, controlled, safe effective & Diabetes Institute, and professor of medicine at UC San Diego.
efficient weight training for all ages. Chronic Pain Therapy - The leading non-medical standard in pain relief for chronic muscle & joint pain.
Office: 858.382.4517 www.TheChangeFitness.com
Three Summery Ways to Improve Your Health Eat In-Season Produce: Take advantage of the summer harvest and plan meals around in-season produce. The USDA lists apples, beets, bell peppers, kiwifruit, carrots, garlic, peaches, okra and cherries, amongst many more fruits and vegetables that reach their peak in the summer months. These items are a chock full of vitamins and nutrients and taste their best in summer.
(StatePoint) For the health conscious, there’s no such thing as a summer vacation from making good nutritional choices and getting plenty of exercise. But there’s no reason to let a healthy lifestyle become boring. Here are three ways to let the summer season guide your routine: Mix Up Movement: After months of indoor exercise, you may be ready for a change of scenery. And summer is the ideal time to take a break from the treadmill and incorporate different types of movement and exercise into your lifestyle. So ditch the gym this weekend and head for greener pastures. From swimming to hiking, you’ll find yourself activating different muscles than you normally would by mixing things up.
Summer Sun: Beyond the Vitamin D factor, a study published in the Journal of Investigative Dermatology shows that sunlight may lower blood pressure, which could reduce one’s risk for heart attack and stroke. Some researchers now say the benefits of sunlight could outweigh cancer risks associated with exposure. Don’t forget to take the usual precautions, however. Wear sunglasses, sunscreen and a wide brimmed hat to protect against harmful UV radiation.
A Fitness and Pain Relief Therapy Studio Strength Training Pain Relief Therapy
Golf Conditioning Flexibility Training
BEFORE
16 WEEKS AFTER Second CoolSculpting® Session
Photos courtesy of Grant Stevens, MD, FACS
Cooling Off Fat - Coolsculpting
needs to reduce stubborn fat deposits.
Dermacare is pleased to continue to bring you the CoolSculpt procedure to their repertoire of body shaping services. CoolSculpt will add a non-surgical, no downtime treatment option to Dermacare’s weight loss counseling (TSFL), and laser-assisted liposuction (LifeSculpt). This complement of options allows us to customize a plan to meet your goals, from complete lifestyle change to minimizing that last area of stubborn fat.
Dr. Birchall has been a physician in the community for 24 years and Dermacare has been providing cosmetic services for 8 years. Their goal is to provide expert care in a comfortable and safe environment. In addition to body shaping services, Dermacare provides a wide array of cosmetic services including Facials, Botox, fillers and lasers.
CoolSculpt is an amazing technology, developed by some of the field’s greatest minds out of Harvard University, that freezes fat but the skin is preserved. These fat cells are then slowly absorbed and metabolized. This is an effective and straightforward procedure. No anesthesia is needed, as there is virtually no discomfort, and a person can go right back to life or work from the procedure. The ideal candidate is at a healthy weight and just
D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®
Because looking good feels great!
Office: 858.487.3376 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 www.DermacareSanDiego.com
Health, Beauty & Fitness Today An exclusive business to consumer product that delivers your message to 64,000 highly desirable readers in Poway, Rancho Bernardo and 4S Ranch. Reach consumers who have the propensity to purchase health related goods and services. Educate readers about your services and promote special events, products and sales. Publishes monthly Exclusive category ad placement 150 word advertorial and photo Strip ad (10”x1.5” Actual Size) included 3 times during agreement
Space is limited! Order today! 858.218.7213
Call our Rancho Bernardo/Poway studio to schedule your introductory appointment today!
(858) 382-4517 www.thechangefitness.com
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE B9
POMERADO NEWSPAPER GROUP
HOME & GARDEN MA
HANDYMAN
NRY✶CONC
SOE XC EL L ENC E RETE
* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More
STAMP CONCRETE BRICK & STONE
Fully Insured • Lic#506342
760-788-6720
www.rwmasonry.com
SPRINKLERS Water Smart Irrigation Systems
FREE ESTIMATES! John 760-738-7493
Installation & Repair Sprinklers Valves • Timers • Drip Systems
New Horizon Painting
Mowing • Trimming • Weeding Edging • Fertilizing • Clean Ups
Over 25 Years Experience • Crown Molding, Acoustic Removal • Retexturing, Drywall, Stucco Repair • Complete Surface Prep • Premium Paint & Materials
Bonded & Insured Lic. #643331
10 - FOR RENT OFFICE RENTALS
RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25/sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.
$
300 OFF
Washer/dryer hookups. Extra large 13 ft walk in closet. Living room dining combo with pass through to kitchen including a breakfast bar. 1/2 bath located on outside of home. $23,000 760-788-8136
GARAGE/ESTATE SALES
FOR SALE
BY OWNER, 7 OAKS 2BR/ 2BA 1770 sqft, many improvements, verdant paradise on cul-de-sac. Sept. occupancy, $600,000. Ask for Bob, 858-229-5081
MANUFACTURED/ MOBILEHOMES
ESCONDIDO: SAT. AUG. 8, 8am - 2pm,1954 VERMEL AVE Moving sale, merged 2 homes. Furniture, clothes, housewares, curtains and much more!
50 - HOME SERVICES
SINGLE WIDE MOBILE HOME 3br/1.5ba Other 850 sq. ft., new gray laminate throughout living areas, tile with glass and black accents in bathroom. New: roof, energy efficient windows, tub, sink, vanity and toilet.
HEATING & AIR CONDITIONING
LOCAL HEATING & AIR HANDYMAN 10% SENIOR DISCOUNT! State of the art equipment at a discounted rate. 10yr. Guarantee (858) 869-1410
Tom Allen Landscape Services
760.839.3234 Local Business since 1987
GENERAL CONTRACTORS
CONCRETE DEMOLITION Trenching, Footings, Slopes Pool Removal, Grading 760-781-4149 Lic.#503159
HANDYMAN
SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935
SERVICES
QUALITY CLEAN HOUSEKEEPING for your home/ office. One time, weekly, or monthly service. Lic./ Insured. Exp./ Reliable. 760-445-3059 WOOD REPAIRS Deck, Patios & Eaves Free Estimate. Lic#700811 855-Wood Fix
60 - BUSINESS SERVICES
INDEX
CLEANING
10 - FOR RENT Office Rentals 20 - REAL ESTATE For Sale Manufactured/Mobilehomes 40 - FOR SALE Garage/Estate Sales 50 - HOME SERVICES Heating & Air Conditioning General Contractors Handyman Services DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm
FREE ESTIMATES
Interior or Exterior Painting Complete!
40 - FOR SALE
20 - REAL ESTATE
u p Re onstr No job too small wC Ne
• Home or Business • Guaranteed Installations • Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount
FREE ESTIMATES 32 yrs experience
Bonded & Insured • Lic #536171
Call Scott
858-486-6980
760.855.4486
www.roryhigginselectric.com
Lic. # 948647
Total Landscape Maintenance
NHP
FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403
coor n c u St airs ctio
Rory Higgins Electric
60 - BUSINESS SERVICES Cleaning Lessons 70 - PETS & ANIMALS Pet Connection 80 - JOBS & EDUCATION Help Wanted 100 - LEGALS CROSSWORD
LEGALS : OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am – 5pm 858-218-7237 To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200
CLEANING SERVICES All types of Cleaning. 25 yrs. exp. w/refs. 858-382-2395. HOUSE CLEANING & PET SITTING Call Diana, (858) 603-8284 HomeSweetHomeSanDiego.com
LESSONS
HARP LESSONS Certified Suzuki and traditional methods for all ages. Rentals avail. Kimberly 858-382-8126 PIANO LESSONS Beginners to Advanced. 40+yrs Hock Piano Studio 858-900-4591 PIANO LESSONS All ages/ levels. Exp’d professional musician & dedicated teacher. 858-5770477 Member MTAC. PianoVirginia.com VIOLIN LESSONS Fun and challenging. All ages and levels. North Poway studio. Victoria 858-442-0237
70 - PETS & ANIMALS PET CONNECTION
PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323
80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED
CHILDCARE WORKER Part-time RBCPC. Bring your own child. $9/hr. Call Dawn @(858) 487-0811 ext 263. DESK CLERK/ GROUNDS KEEPER, Full Time Self Storage Facility located in Poway, Ca. Compensation: To Be Determined. 858-486-0520 FEEDSTORE DELIVERY PERSON, FT Hay and feed deliveries. Must be available all shifts. Requires clean MVR. Inquire at ELSTON HAY & GRAIN 2220 Main Street, Ramona 760-789-5020 PART TIME CUSTOMER SERVICE Poway business looking to hire a customer service representative. The position involves answering inbound phone calls, data entry, filing and basic accounting. Candidates must have excellent communication and computer skills. $13/hr. Please email your resume to jobs@sdos.com or fax to 858602-1788. RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600 SR. SCIENTIST Takeda California is seeking a Sr. Scientist, CNS Medicinal Chemistry in San Diego, CA. Requirements: PhD
• Solar • Windows • Heating & Air
30%
Federal Tax Credit
HERO
Financing Available
The only company still offering
STATe reBATe
Plug Into The Sun Become your own “provider” with low monthly payments and no $$$ down Jim Spielmaker 760-583-3852 • totalsolarsolutions.net • Lic #B-C10-C33-C36
in Chemistry plus 4 years related experience including: designing and synthesizing target molecules for CNS diseases to address issues of target potency, receptor occupancy, selectivity, animal pharmacokinetics, and in vivo efficacy; developing therapeutic candidates for IND filing that modulate specific cell-types of neurons for the treatment of CNS diseases such as Parkinson’s Disease and CIAS (cognitive impairment associated with schizophrenia); developing PET (positron emission tomography) tracers for CNS indications; writing subsections of IND (investigational new drug) applications. Please apply online at www.takedacalifornia.com and click on the Careers link, please reference job #1501299
100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-019851 Fictitious Business Name(s): Poke Go Located at: 3614 5th Avenue, San Diego, CA 92103, San Diego County. Mailing address: 12125 Darkwood Rd., San Diego, CA 92129. Registrant Information: a. PNW Services, Inc., 3614 5th Avenue, San Diego, CA 92103, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/30/2015. Duke Won, CFO. P4581. Aug. 6, 13, 20, 27, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020138 Fictitious Business Name(s): Pepper Creek Equine Center Located at: 385 Creelman Lane, Ramona, CA 92065, San Diego County. Registrant Information: a. Advanced Global Connections, Inc., 385 Creelman Lane, Ramona, CA 92065, California This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was on 05/25/2002. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/03/2015. Charlott A. Johnson, Secretary. R3229. Aug. 6, 13, 20, 27, 2015.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018947 Fictitious Business Name(s): TrailersPlus Located at: 12024 Woodside Ave., Lakeside, CA, 92040, San Diego County. Mailing Address: 3800 Airport Rd., Nampa, ID 83687. Registrant Information: Interstate Group, LLC, 3800 Airport Rd., Nampa, ID 83687, Delaware. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 4/1/12. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/22/2015. Michael Snow, CEO and Manager. RB1295. Aug. 6, 13, 20, 27, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-019817 Fictitious Business Name(s): a. Jimenez Landscaping b. Jimenez Landscaping & Maintenance Located at: 12134 Wilsey Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. Registrant Information: Antonio Jimenez, 12134 Wilsey Way, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/30/2015. Antonio Jimenez. P4580. Aug. 6, 13, 20, 27, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018984 Fictitious Business Name(s): a. India Creations b. India Handicrafts Located at: 9110 Meadowrun Way, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9110 Meadowrun Way, San Diego, CA 92129. Registrant Information: Dilipkumar Ramanlal Naik, 9110 Meadowrun Way, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/22/2015. Dilipkumar Ramanlal Naik. RB1294. Aug. 6, 13, 20, 27, 2015. Trustee Sale No. : 20090134007543 Title Order No.: 090543695 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 09/26/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A
PAGE B10 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
HOME & GARDEN All American Flood Co. FSL FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN
• Install Paver- Driveway, • Retaining Walls • Patio, Walkway • Drainage Irrigation • Synthetic Lawns • Concrete/Stamp
FREE ESTIMATES
LOCAL Poway Business for over 20 years
858-688-7486
www.FSLLandscape.com LICENSE #651547 • INSURED/BONDED
Residential and Commercial Sewage/ Water Damage Clean-up Mold Remediation
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Time per Home of the One vice ater ea ill. Month Yard Ser Saves ww b r te a e at $35.00
n ting irrigatio Retrofit exis sistant heads. re t gh ou to dr sily.
Reduc
Dave@davedaleyenterprises.com
301 Industrial Way, ste. 3 Fallbrook, Ca. 92028
s - DG Rockscape thetic Turf n y Custom Built S • Lawns Garden Boxes Driplines n o ti a g • Irri Delivered & Installed ers im T es All Phase Landscape • Valv ups n a le C rd a 858-442-7820 • Y ing • Garden Ray – License #857873
ltation FREE Consu
TERRY BREWER CONCRETE
Driveways, patios, stamped, block walls. Save water through hardscape. Concrete sealers, pavers, resurfacing.
Call Terry 858-212-2586
New Installation & Renovation Water Wise Landscapes
Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:
858-361-1297
We can work within your budget!
Insured/Licensed CA Lic#1000174 LAWYER. NDEx West, L.L.C., as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 10/03/2005 as Instrument No. 2005-0851377 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: WILLY SANTOS AND SHALIHE SANTOS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 09/04/2015 TIME OF SALE: 9:00 AM PLACE OF SALE: EAST COUNTY REGIONAL CENTER, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13513 KENTFIELD COURT, POWAY, CALIFORNIA 92064 APN#: 314-830-01 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $902,368.08. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand
that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-2802832 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.auction. com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 20090134007543. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: AUCTION.COM, LLC 2 ONE MAUCHLY IRVINE, CA 92618 800-280-2832 www. auction.com NDEx West, L.L.C.
www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured
858 451-0014
All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more! Lic. #882632
YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!
CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com
LandTech
Pancho’s CLEAN-UP & HAULiNg Free Estimates • 760-801-2009
for Seniors
MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NDEx West, L.L.C. as Trustee Dated: 07/23/2015 NPP0252491 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 08/06/2015, 08/13/2015, 08/20/2015. P4579.
Registrant Information: Clive Harrison, 12645 Sonora Road, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/22/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/22/2015. Clive Harrison. RB1291. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-019226 Fictitious Business Name(s): a. TownHub b. Coolbiztools Located at: 6650 Flanders Dr. Ste. F, San Diego, CA. 92121, San Diego County. Mailing address: 9764 Wren Bluff Dr., San Diego, CA. 92127. Registrant Information: a. National Planning Group, Inc., 6650 Flanders Dr., San Diego, CA. 92127, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was on 06/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/24/2015. Robert C. Pastore, Jr., Vice President. RB1292. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017852 Fictitious Business Name(s): Bike 1 Products Located at: 2740 S. Santa Fe Ave., #105, San Marcos, CA, 92069, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registrant Information: Starpacc Global Logistics, Inc., 2740 S. Santa Fe Ave., #105, San Marcos, CA 92069, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 12/09/13. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/08/2015. Flavio Costantini, Presdent. RB1290. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018985 Fictitious Business Name(s): Business Development Success Located at: 12645 Sonora Road, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12645 Sonora Road, San Diego, CA 92128.
NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape
at
20% OFF
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017285 Fictitious Business Name(s): Ukrainian-American Trade Association Located at: 17807 Corte Huasco, #71, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 17807 Corte Huasco, #71, San Diego, CA 92128. Registrant Information: Richard Mason, 17807 Corte Huasco, #71, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/01/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/02/2015. Richard S. Mason. RB1289. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018634 Fictitious Business Name(s): J. Rose Home Services Located at: 16672 Diaz Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 270732,
Since 1984
LANDSCAPE
Free es
• Demolition • Yard/ Garage • Concrete • Tree Trimming • Dirt /Junk Removal
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-019433 Fictitious Business Name(s): Mo’s Trading Located at: 17430 Plaza Fiel, San Diego, CA 92128, County of San Diego. Registrant Information: a. Mohammad R. Fouladavval, 17430 Plaza Fiel, San Diego, CA. 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/27/2015. Mohammad R. Fouladavval. RB1293. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015.
Rooted in San Diego Since 1972
Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com
HAULING
Since 1980
MERKLEY LANDSCAPE, Inc.
Tim Allen
•
24 Hour Emergency Service dave daley 760-500-9646
Call
Starting
Chris Drew Construction Landscaping
estim
all work guaranteed
858-487-3534
Call us for all your landscaping needs! Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966
San Diego, CA 92198. Registrant Information: James M. Rose, 16672 Diaz Dr., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/17/2015. James M. Rose. RB1288. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018906 Fictitious Business Name(s): Eagle Mt. Properties Located at: 9906 Carmel Mt. Rd., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 12966 Lomas Verdes Dr., Poway, CA 92064. Registrant Information: a. Shirley McGuiness, 12966 Lomas Verdes Dr., Poway, CA 92064 b. Diane Bradley, 11967 Bajada Rd., San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 12/12/84. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/21/2015. Shirley McGuiness. P4571. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. SUMMONS (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT: (Aviso al demandado) SHAWN HOSEIN You have been sued. Read the information below PEITITIONER’S NAME IS (Nombre del demandante): MERLE WONGHOSEIN CASE NUMBER (Numero De Caso): D554663 You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer
immediately. Get help a finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www. courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web Site (www.lawhelpca.org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordanes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tembien le puede ordenar que pague manuitencion, y honorarlos y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abagado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. sucorte.ca.gov), en el sitio web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. NOTICE: THE RESTRAINING ORDERS ARE ON PAGE 2: These restraining are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. AVISO-LAS ÓRDENES DE RESTRICCIÓN SE ENCUENTRAN EN LA PÁGINA 2: Las órdenes de restricción están en vigencia en cuanto a ambos cónyuges o miembros de la pareja de hecho hasta que se despida la petición, se emita un fallo o la corte dé otras órdenes. Cualquier agencia del orden publíco que haya recibido o visto una copia de estas órdenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE B11
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS Socialized Daycare and Boarding
pet of the week Danny and Sara, two 8-year-old Jindo/Boxer mixes, are looking for a loving home together! This beautiful pair has been together since they were 8-weeks old and they depend on each other quite a bit for love and reassurance, especially in their new environment. They came to our care when their owner was moving and could not take them, and they can’t wait to find a new family to share their love with! They can be a bit shy, but warm up when given time to do so. Danny and Sara would do best in a home alone together. They would also do better with older, respectful children, as young kids can make them very nervous. Danny and Sara are available for adoption at San Diego Humane Society’s adoption center at Petco in El Cajon at 540 north 2nd Street #540. To learn more about making them part of your family, please call (619) 299-7012.
(min. 3 days, new clients only)
858-848-0171
www.thedogbiscuitinn.com
* Behavior Problems * Dogs & Puppies Lynne Moore, Owner/Trainer 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com
Private Sessions Available Sandy Peace
www.innerpeace-yoga.com
858-735-5534
Open 7 days
p
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Estate of: RUTHANN KINSEY, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: RUTHANN KINSEY CASE NUMBER: 37-2015-00023346-PR-LA-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of RUTHANN KINSEY. A Petition for Probate has been filed by PAMELA L. DAVIS in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate
$$ Generous Prices Paid $$ • Deceptively Simple • Amazingly Effective
10 -$ 1 onth 95er m
Lowest Rates in Poway
WANTED By Private Collector
Last Clinic this year Aug 16
Lively Center Mini Storage £ÎΣÓÊ* Ü>ÞÊ, >`ÊÊUÊÊ* Ü>Þ 858 486-0520
866-231-7177 waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. EXENCIÓN DE CUOTAS: Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario un formulario de exención de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte or por completo, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a petición de usted o de la otra parte. 1. The name and address of the court are: (El nombre y direccion de la corte son): Superior Court County of San Diego Central Division, Family Court 1555 6th Ave. San Diego, CA 92101 2. The name, address and telephone number of the petitioner’s attorney or the petitioner without an attorney, are: (El nombre, direccion y numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): MERLE WONG-HOSEIN 11341 Avenida De Los Lobos, #F San Diego, CA 92127 858-231-9423 Date (fecha): 4/16/15 Clerk, by (Secretario, por) EEWS, Deputy (Asistente) P4567. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015
38 years experience in all breeds
Training School
STORAGE
Get trained as FAA certified Aviation Technician. Financial aid for qualified students. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance
858.486.0600 Grooming 10 OFF First Service
$
Rattlesnake Avoidance Clinics
Private Lessons & Clinics
Classic European Sports Cars
14034 Poway Rd.Ste.K
GOOD DOG
Boat/RV/Trailer
START HERE
Dog Grooming
Poway
$15 OFF Boarding
$
AIRLINE CAREERS
Kimberly Moore
Any Condition Running or Not Call Roy
602-810-2179 • 858-454-0856 Email info to KellyUtaz@msn.com American Maid General Housekeeping Reliable, Ref’s
Call Lynsee @ (858) 375-3698
Diagnosed with a serious medical condition, including Non-Hodgkin’s Lymphoma, after exposure to Monsanto's Round Up pesticide? You may be entitled to compensation
50% off STORAGE RENT!
858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & Offices
14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com
(PAID ADVERTISEMENT)
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018864 Fictitious Business Name(s): J. Southworth Hair Salon Located at: 15731 Bernardo Heights Pkwy., #104 – spc. 112, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 2700 East Valley Parkway, #186, Escondido, CA 92027. Registrant Information: Jeff Southworth, 2700 East Valley Parkway, #186, Escondido, CA 92027. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/21/2015. Jeff Southworth. RB1287. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015.
*Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available
For details call Jamie!
Call Andrus Wagstaff, PC Toll Free: 866-795-9529
under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: PAMELA L. DAVIS 13356 Neddick Ave. Poway, CA 92064 858-603-7434 P4562. July 23, 30, Aug. 6, 2015
PRIVATE Office, $310 mo
To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
Monsanto's ROUND UP
requests that PAMELA L. DAVIS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 8/25/2015 Time: 11:00 A.M. Dept.: PC-1. Room Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice
Need Storage? Need an Office? WE HAVE THE ANSWER
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018238 Fictitious Business Name(s): Footwear etc. Located at: 16646 Bernardo Center Drive, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 273 N. Mathilda Avenue, Sunnyvale, CA 94086. Registrant Information: Daneli Shoe Company, 273 N. Mathilda Avenue, Sunnyvale, CA 94086, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 05/01/1986. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/14/2015. Elie Monarch, President. RB1286. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018711 Fictitious Business Name(s): Bill Warner & Company General Contracting Located at: 12320 Teri Drive, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12320 Teri Drive, Poway, CA, 92064. Registrant Information: Frederic Warner, 12320 Teri Drive, Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/1/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/20/2015. Frederic W. Warner. P4570. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018748 Fictitious Business Name(s):
a. Thomas IT Services b. Academic PCs Located at: 12604 Oak Knoll Rd., #24, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12604 Oak Knoll Rd., #24, Poway, CA 92064. Registrant Information: a. Michael J. Thomas, 12604 Oak Knoll Rd., #24, Poway, CA 92064 b. Elizabeth Thomas, 12604 Oak Knoll Rd., #24, Poway, CA 92064 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 07/20/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/20/2015. Michael J. Thomas. P4569. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018465 Fictitious Business Name(s): CXOHUB Located at: 2895 Wintergreen Drive, Carlsbad, CA, 92008, San Diego County. Mailing Address: 26 W. 4th Avenue, #6, San Mateo, CA 94402. Registrant Information: Holloway Enterprises, LLC, 2895 Wintergreen Drive, Carlsbad, CA 92008, CA. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 05/29/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/16/2015. Rachael Holloway, Principal. P4568. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018733 Fictitious Business Name(s): Greci Girls Creations
Located at: 17702 Tristania Place, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17702 Tristania Place, San Diego, CA 92127. Registrant Information: Linda M. Gannon, 17702 Tristania Place, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/20/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/20/2015. Linda M. Gannon, Owner. RB1285. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. T.S. No. 14-29012 APN: 317-324-05-00 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 3/21/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without
PAGE B12 THURSDAY, august 6, 2015 covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: TERRANCE DEAN HINES, AND SHARON ANN HINES, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: LAW OFFICES OF LES ZIEVE Deed of Trust recorded 3/25/2005 as Instrument No. 2005-0247176 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 8/13/2015 at 10:30 AM. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020. Estimated amount of unpaid balance and other charges: $453,708.83 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that
at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or othe common designation of real property: 12616 MUSTANG DR., POWAY, CALIFORNIA 92064-6030. Described as follows: As more fully described on said Deed of Trust. A.P.N #.: 317-324-05-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned
crossword
POMERADO NEWSPAPER GROUP off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 8489272 or visit this Internet Web site www.elitepostandpub.com, using the file number assigned to this case 14-29012. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 7/17/2015. Law Offices of Les Zieve, as Trustee, 30 Corporate Park, Suite 450, Irvine, CA 92606. For NonAutomated Sale Information, call: (714) 848-7920. For Sale Information: (714) 848-9272 www.elitepostandpub.com. Christine O’Brien, Trustee Sale Officer THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION WE OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. EPP 12750. 7/23, 7/30, 8/6/2015. P4566. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018383 Fictitious Business Name(s): Outlaw Belt Co. Located at: 10845 Elderwood Rd., San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10845 Elderwood Rd., San Diego, CA 92131. Registrant Information: a. Brian Vernia, 10845 Elderwood Rd., San Diego, CA 92131 b. Annora Vernia, 10845 Elderwood Rd., San Diego, CA 92131 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on
sudoku
07/15/2015. Brian Vernia. P4565. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017643 Fictitious Business Name(s): Rancho Nails and Spa Located at: 3440 Del Lago Blvd., Suite J, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: 3440 Del Lago Blvd., Suite J, Escondido, CA 92029. Registrant Information: Trinh Dang, 4170 Via Gandidiz, #188, San Diego, CA 92130. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 07/03/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Trinh Dang. RB1284. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017607 Fictitious Business Name(s): a. Scripps Mesa Driving School b. Scripps Ranch Driving School Located at: 4009 Park Blvd., #5, San Diego, CA, 92103, San Diego County. Mailing Address: 10880 Canarywood Court, San Diego, CA 92131. Registrant Information: Michael Acasio, 10880 Canarywood Court, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Michael M. Acasio. RB1277. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Central - Probate Estate of: JANICE LOUISE BOSSING aka JANICE LOUISE LIEBOLD, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: JANICE LOUISE BOSSING aka JANICE LOUISE LIEBOLD CASE NUMBER: 37-2015-00023028-PR-PW-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of JANICE LOUISE BOSSING aka JANICE LOUISE LIEBOLD. A Petition for Probate has been filed by JOHN JOSEPH BOSSING in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate requests that JOHN JOSEPH BOSSING be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 8/25/2015 Time: 11:00 A.M. Dept.: PC-1. Room Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: THOMAS S. ENGEL, ESQ. (CA#105659) 964 Fifth Avenue, Suite 400 San Diego, California 92101 (619) 544-1415 P4564. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017566 Fictitious Business Name(s): a. Ministry Advantage Insurance Services b. Calvary Customized Insurance Association c. CCIA d. Customized Southern Baptist Insurance Association e. CSBIA f. Lutheran Customized Insurance Association g. LCIA h. Alliance Insurance Association i. AIA j. Reformed Insurance
Association k. RIA Located at: 16855 W. Bernardo Drive, Suite 340, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: PO Box 27780, San Diego, CA 92198. Registrant Information: Double Honor Insurance Services, LLC, 16855 W. Bernardo Drive, Suite 340, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 07/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. James Randall Ketring, Manager. RB1283. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018178 Fictitious Business Name(s): Lush Hair Studio Located at: 2055 Montiel Rd., San Marcos, CA, 92069, San Diego County. Mailing Address: 2049 Mandez Tr., Ramona, CA 92065. Registrant Information: a. Sabrina Solis, 15144 Hesta St., Poway, CA 92064 b. Ashley Lecroy, 26239 Bellemore Dr., Ramona, CA 92065 This business is conducted by: CoPartners. The first day of business was 7/7/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/13/2015. Sabrina Solis. P4561. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017986 Fictitious Business Name(s): TAR-O-POUD Located at: 15969 Avenida Venusto, #1531, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Registrant Information: Hossein Alizadeh, 15969 Avenida Venusto, #1531, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/10/2015. Hossein Alizadeh. RB1282. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017773 Fictitious Business Name(s): a. Coast Guard Aviation Assoc. - The Ancient Order of the Ptero b. CGAA Roost 2015 Located at: 17347 Bernardo Vista Dr., San Diego, CA 92128-2028, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 28953, San Diego, CA 92198. Registrant Information: a. Coast Guard Aviation Association, 17347 Bernardo Vista Dr., San Diego, CA. 92128-2028, Alabama. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet occurred. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/08/2015. Frank A. Leamy, Jr., CEO. RB1281. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-018069 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: a. Hemorroid Care
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP b. Gastric Banding c. Ambulatory Care d. Padre Bay Located at: 8705 Complex Dr., San Diego, CA, 92123, San Diego County. Mailing Address: same. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 05/01/2014, and assigned File no. 2014-012316. Fictitious business name is being abandoned by: TriMate Pro Inc., 8705 Complex Dr., San Diego, CA 92123, CA. This business is conducted by: A Corporation. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 07/10/2015. Ronald L. Gertsch, President. RB1280. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017760 Fictitious Business Name(s): KW Properties Located at: 11697 Westview Pkwy., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11697 Westview Pkwy., San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: Kimberlee Anne Wood, 11697 Westview Pkwy., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/08/2015. Kimberlee Anne Wood, Owner. RB1279. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017550 Fictitious Business Name(s): VP Service Located at: 11727 Stoney Peak Dr., #79, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Registrant Information: Vladislav Pilipenko, 11727 Stoney Peak Dr., #79, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/06/2015. VP Vladislav Pilipenko. RB1278. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017667 Fictitious Business Name(s): Data Solutions the Information Company Located at: 13939 Poway Rd., Ste. 2, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 502050, San Diego, CA 92120. Registrant Information: CDS Marketing, Inc., 13939 Poway Rd., Ste. 2, Poway, CA 92064, California.
This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/03/2000. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Kevin W. Clegg, President. P4560. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017890 Fictitious Business Name(s): Brass Tax Presentations Located at: 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 28147, San Diego, CA 92198. Registrant Information: a. Michael Paul Karll, 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA 92128. b. Deborah Jean Greenberg, 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 9/1/96. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/09/2015. Michael Paul Karll. RB1276. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017888 Fictitious Business Name(s): PM Tax & Financial Services Located at: 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registrant Information: Michael Paul Karll, 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/01/1974. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/09/2015. Michael Paul Karll. RB1275. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017495 Fictitious Business Name(s): Joshjam DJ Services and Sound Productions Located at: 13262 Salmon River Rd., #101, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13262 Salmon River Rd., #101, San Diego, CA 92129. Registrant Information: Joler Joy Advincula, 13262 Salmon River Rd., #101, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/6/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/06/2015. Joler Joy Advincula. RB1274. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017031 Fictitious Business Name(s): Scripps Ranch Periodontics and Implants Located at: 9855 Erma Road, Ste.
110, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 9855 Erma Road, Ste. 110, San Diego, CA 92131. Registrant Information: a. Susan T. Nguyen, 8245 Caminito Maritimo, La Jolla, CA 92037, California b. Joseph C. Yang, 14086 Collins Ranch Place, San Diego, CA 92130, California This business is conducted by: CoPartners. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/29/2015. Joseph C. Yang, Co-Owner. RB1273. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017573 Fictitious Business Name(s): Golden Bell Express Located at: 11161 Caminito Alvarez, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11161 Caminito Alvarez, San Diego, CA 92126. Registrant Information: Archimedes Mendoza, 11161 Caminito Alvarez, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/18/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Archimedes Mendoza. RB1272. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015.
VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.
Jim, Beth and Ryan Galloway of Poway hiked to the Athabasca Glacier in the Canadian Rockies.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017570 Fictitious Business Name(s): Rex Trophies Located at: 12817 Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12817 Poway Rd., Poway, CA 92064. Registrant Information: Stella C. Capuano, 1636 S. Juniper St., Escondido, CA 92025. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 07/05/2000. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Stella C. Capuano, Owner. P4556. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017204 Fictitious Business Name(s): Bonannos Bath and Shave Located at: 1651 S. Juniper St., #259, Escondido, CA, 92025, San Diego County. Registrant Information: a. Gary F. Bonanno, 1651 S. Juniper St., #259, Escondido, CA 92025 b. Cathleen D. Bonanno, 1651 S. Juniper St., #259, Escondido, CA 92025 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 06/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/01/2015. Gary F. Bonanno. RB1271. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015.
Sell Your Stuff 00 $
25
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE B13
For 4 Weeks
Individuals only and items under $500 Reach us at
(800) 914-6434 or (858) 218-7200
Gayle, Megan and Ryan Wang of Poway visited The Hermitage in St. Petersburg, Russia on their 12-day Baltic cruise.
Jan Hurley (retired Poway High School librarian), Barbara Nobriga (retired Poway High School librarian) and Laura Kopperud (Westview High Librarian) in front of a bookstore in Vienna.
Gianna and Ryan Pitesky of Poway at the Dead Sea in Israel.
Dave and Debbra JacobsRobinson in Santiago de Compostela, Spain, after walking the Camino de Santiago Francais for 33 days and 500 miles in June and July.
LOCAL NEWS
PAGE B14 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
NORTH N ORTH IINLAND NLAND HOMES HOMES
REAL R EAL ESTATE ESTATE
HOMES SOLD: July 18 - July 24 92064 ADDRESS
BED
BATH
12177 Wilsey Way 12131 Wilsey Way 14216 Sutter Mill Way 13750 Comuna Drive 12808 Montauk Street 17937 Valle De Lobo Drive 17941 Valle De Lobo Drive 13429 Orange Blossom Lane 13410 Brian Park Lane 14342 Horizon Court 13242 Powers Court 12806 PineďŹ eld Road 14032 Hermosillo Way 14728 Roberto Rio Road 12646 Rockrose Court 17024 Carriage Hills Court 17982 Highlands Ranch Place 16885 Saint Andrews Drive 12885 Rockwell Court
2 2 3 3 3 2 2 4 4 5 3 3 4 5 4 3 4 4 4
1.5 1.5 2 2.5 2 2.5 2 2 2 3.5 2 2 2 2 2 2.5 5.5 2.5 3.5
PRICE $290,000 $340,000 $400,000 $420,000 $455,000 $457,000 $460,000 $485,000 $514,000 $545,000 $549,000 $560,000 $620,000 $637,000 $780,000 $890,000 $1,000,000 $1,125,000 $1,285,000
92127 ADDRESS
BED
BATH
17161 Alva Road #1724 17161 Alva Road #1528 17081 W Bernardo Drive #202 17338 Ruette Abeto 17357 Caminito Caldo 16912 Laurel Hill Lane #119 8450 Christopher Ridge Terrace 16433 Snowbells Lane 8397 Parkside Crescent 8269 Austin Hill Court 8270 Austin Hill Court 16750 Summit Vista Drive 15820 Kristen Glen 16343 Winecreek Road
1 2 3 2 2 3 3 3 3 3 4 4 5 5
1 2 2 1.5 1.5 3.5 3 2.5 2.5 2.5 3.5 3 4.5 5.5
PRICE $223,000 $315,000 $322,500 $360,000 $360,000 $410,000 $588,000 $656,000 $698,000 $840,000 $862,000 $970,000 $1,080,000 $1,820,000
92128 ADDRESS
BED
BATH
12023 Alta Carmel Court #251 12848 Corte Arauco #269 11856 Bernardo Terrace #D 11881 Caminito De Las Missiones 11922 Tivoli Park Row #2 11260 Woodrush Lane 12073 Calle De Maria 17670 Fonticello Way 10254 Rancho Carmel Drive 12450 Pomerado Court 10578 Rancho Carmel Drive 18990 Caminito Cantilena #43 14243 Stoney Gate Place 13591 Lindamere Lane 12719 Calma Court 18052 Cotorro Road 17507 Devereux Road 17735 Rosedown Place 17560 Frondoso Drive 18615 Bernardo Trails Drive
1 2 3 3 2 2 3 2 3 2 3 3 3 3 3 4 3 3 2 4
1 2 2.5 2.5 2 2 2 2 2.5 2 2.5 2.5 3 2 3 2 3 2.5 2 3.5
PRICE $218,000 $400,000 $403,000 $430,000 $469,000 $490,000 $500,000 $520,000 $564,500 $580,000 $585,000 $595,000 $650,000 $655,000 $656,000 $683,000 $692,000 $725,000 $749,000 $950,000
92129 ADDRESS 11030 Via Parma 9919 Azuaga Street #E202 10509 Caminito Rimini 13305 Caminito Ciera #126 9756 Caminito Bolsa 13325 Calle Del Campo #1 7880 Via Montebello #5 13315 Via Magdalena #5 15345 Andorra Way 11212 Almazon Street 15595 Paymogo Street 9737 Benavente Place 13738 Camino Del Suelo 13146 Entreken Avenue 13187 Ireland Lane 10064 Branford Road 13621 Freeport Road 12107 Branicole Lane 8569 Burr Lane 8387 Watson Ranch Road
BED 2 1 2 2 3 2 2 2 4 4 4 3 3 5 4 4 5 5 5 6 SOURCE: CoreLogic
BATH 1 1 1 2 1.5 2 2.5 2.5 2 2 2 2.5 3.5 2.5 3 2.5 3 3 3 4.5
PRICE $116,000 $190,000 $235,000 $295,000 $314,500 $385,000 $429,000 $440,000 $565,500 $570,000 $580,000 $620,000 $635,000 $680,500 $718,000 $735,000 $760,000 $840,000 $886,000 $1,172,000
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PALOMAR HEALTH CLASSES Palomar Health offers free and low-cost classes and events to the community at various locations. Registration is required unless indicated. To register, call 800-628-2880 or go to www. PalomarHealth.org/classes. Location addresses are Pomerado Hospital, 15615 Pomerado Road in Poway; Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road in Poway; Palomar Health Downtown Campus, 555 E. Valley Parkway in Escondido; Palomar Medical Center, 2185 Citracado Parkway in Escondido; and Arch Health Partners 4S Ranch, 16918 Dove Canyon Road, Suite 100 in 4S Ranch. Upcoming events: â&#x20AC;&#x153;Blood Pressure Screeningâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; High blood pressure has no symptoms. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s why itâ&#x20AC;&#x2122;s called the â&#x20AC;&#x153;silent killerâ&#x20AC;? and a leading risk factor for heart disease. Do you know your numbers? Less than 120/80 is best, while 140/90 or more indicates high blood pressure. Take advantage of free blood pressure screening opportunities offered regularly by Palomar Health. The next screenings will be noon to 2 p.m. Friday, Aug. 7 in the Palomar Health Downtown Campus lobby; noon to 2 p.m. Tuesday, Aug. 11 in the Pomerado Hospital lobby; and noon to 2 p.m. Tuesday, Aug. 25 in the Palomar Medical Center lobby. Cost: Free. Walk-ins are welcome; no registration required. Note: Hypertension support groups are offered monthly. Call 858-675-3284 for details. â&#x20AC;&#x153;Achieving Better Sleep with Acupunctureâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; Licensed Acupuncturist Matt Alavi will explain how acupuncture and Chinese Medicine can improve sleep from 6 to 7:30 p.m. Monday, Aug. 10 in Pomerado Outpatient Pavilionâ&#x20AC;&#x2122;s Education Classroom. Cost: Free. â&#x20AC;&#x153;Hearing Loss and Emerging Technologiesâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; Hearing loss is an increasing problem, even among young adults, but the demand has resulted in incredible technologies. Join Dr. David Illich, an audiologist, as he discusses the latest hearing devices from 1 to 2:30 p.m. Tuesday, Aug. 11 in Palomar Medical Centerâ&#x20AC;&#x2122;s Raymond Family Conference Center. Cost: Free. â&#x20AC;&#x153;Take Shape for Life â&#x20AC;&#x201C; Medifastâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; Join Dr. Susan Meram and Nurse Practitioner Kim Kerrigan as they explore the pitfalls of dieting and how you can lose weight quickly and safely. You will stay motivated while learning the skills to maintain a healthy weight. This medically supervised program includes free coaching.
It will be 6 to 7:30 p.m. Tuesday, Aug. 11 in Pomerado Outpatient Pavilionâ&#x20AC;&#x2122;s conference room. Cost: Free. Note: Take Shape for Life support groups meet monthly from 6 to 7:30 p.m. on the fourth Thursday in Pomerado Outpatient Pavilionâ&#x20AC;&#x2122;s conference room. â&#x20AC;&#x153;Type 1 Diabetes: Support and Updatesâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; If you or someone you love has or is at risk for Type 1 Diabetes, join Registered Dietician Janice Baker for a presentation on the latest information and treatment. It will be 6 to 7:30 p.m. Wednesday, Aug. 12 in Pomerado Outpatient Pavilionâ&#x20AC;&#x2122;s Education Classroom. Cost: Free. Note: Healthy Lifestyle support groups are offered monthly. Call 858-675-3284 for details. â&#x20AC;&#x153;Advances in Weight Loss and Metabolic Surgeryâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; Are you 85 pounds or more overweight and considering weight-loss surgery to treat an obesity-related condition, relieve medical problems or achieve lasting weight control? Join Dr. Charles Callery, a bariatric surgeon, for an introductory seminar about gastric bypass, adjustable gastric band and sleeve gastrectomy. Sessions are 6 to 8:45 p.m. Wednesday, Aug. 12 and 6 to 8:45 p.m. Wednesday, Aug. 26 in Pomerado Hospitalâ&#x20AC;&#x2122;s Conference Room C/D. Cost: Free. Note: Weight-loss surgery support groups are offered monthly. Call 858-613-4022 for details. â&#x20AC;&#x153;Heartsaver CPR/AEDâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; The Heartsaver CPR/AED course combines basic CPR skills, training and choking methods for all ages with instruction and practice in using an AED on an infant/child/adult victim. American Heart Association course completion cards are issued upon completion of a skills test. It will be 9 a.m. to noon Saturday, Aug. 15 at HealthSource San Marcos, 125 Vallecitos de Oro, Suite A in San Marcos; and 6 to 9 p.m. Tuesday, Aug. 18 in Pomerado Hospitalâ&#x20AC;&#x2122;s Meeting Room C/D. Cost: $45 per person (book included). â&#x20AC;&#x153;ABCs of Breathing and the Lungsâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; From lung anatomy to respiratory emergencies, Registered Nurse Luanne Arangio-Law will guide you through a basic and understandable discussion about breathing and the lungs from 1 to 2:30 p.m. Wednesday, Aug. 19 in Pomerado Outpatient Pavilionâ&#x20AC;&#x2122;s Education Classroom. Cost: Free. Classes scheduled for later in the month will be published next week.
NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO -ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID
Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 6, 2015 PAGE B15
Homes Tips to give your home improved curb appeal
JOINS WINDERMERE — Windermere Homes & Estates welcomes Lisa McAfee to the team. McAfee has served on the Board of Directors for the Poway Real Estate Professionals for five years, three years as treasurer and two years as a director. She has been awarded the San Diego Magazine Five Star Professional Award for Client Satisfaction for the past seven years in a row.
(StatePoint) Want to get your home noticed? There are many ways to add value and design appeal to your house’s exterior, and doing so is important, say experts. “If you’re selling your home, updates add value and curb appeal. And if you’re staying long-term, these improvements will boost the functionality and form of your home for your own enjoyment,” says JJ Rogers, sales operations manager with Fypon, a manufacturer of decorative millwork elements. Rogers and the experts at Fypon are offering some tips on projects to consider in time for August, which is National Curb Appeal Month. Think 24-hours If you think your home’s curb appeal matters only during daylight, think again. After-hours curb appeal can
HOME OF THE WEEK
Stunning Customized Remodel Southwest Escondido Absolutely stunning customized single level 4 bedroom residence in gated Bernardo Santa Fe. The main living area has an open & flowing great room design. The remodeled kitchen has a huge granite topped island, leathered granite counters & S/S appliances. Remodeled master suite, rich wood flooring, plantation shutters, office built-ins, pool, spa & palm studded landscaping, backing to an HOA maintained greenbelt. Offered at $895,000
Barbara Stuart 858.204.5700 barbarastuart@cox.net www.barbarastuart.net CA BRE #00876985
Daylight curb appeal
Some exterior updates will add value and curb appeal to your home. be just as important. “A well-lit home has a warm, welcoming glow and adds to the security of the home,” says Rogers. Here are some ways to light up the night with evening curb appeal: • Place solar-powered lights on walkways and key landscape areas to create safe pathways and highlight the home. Flank the entr y
door with lights for guests’ convenience, and to better see who is visiting after dark. • Replace burnt-out bulbs and do a good cleaning of light fixtures. • Install motion sensor lighting to make it easy for visitors to safely enter your driveway, while helping to deter burglary attempts and to know when roaming animals are in the yard.
• Replace rotting wooden trim, shutter, louvers and balustrade systems with easycare polyurethane products that require minimal upkeep while resisting insects, decay and moisture. • Accent the tops of windows by adding a crosshead and keystone. • Never underestimate the power of flowers. Adding window boxes, as well as planters on the porch, steps or throughout the yard, instantly increases curb appeal. • Add a low-maintenance timber or smooth polyurethane trellis system over a garage entry to add dimension and appeal to the door you drive through daily. • Install a Door Surround Kit around a home’s entryway. Each kit comes with a set of pilasters to flank a stan-
dard single door and a decorative crosshead to “sit” on top of it. Fypon offers these kits in Colonial, Craftsman and Empire styles, plus a different variation in Stone. • Add pops of complementary color using a top-down approach. Start with the roof, then work your way down to siding, trim, doors and landscaping. Makeover your door Your home’s entr yway should be welcoming, beautiful and energy-ef ficient. For a chance to make this impor tant home upgrade for free, homeowners can enter a 2015 Door Do-Over Sweepstakes sponsored by Therma-Tru, for a chance to win a Classic-Craft or Pulse fiberglass entr y door system valued at $5,000. Enter online throughout August at www.todayshomeowner. com/DoorDoOver.
OPEN HOUSES Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/
...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $249,000 2BR2BA
12505 Oaks North Dr #138, Rancho Bernardo Andrew Thorne, Coldwell Banker
Sat 1-4 pm 858-775-3697
$429,000 2BR/2BA
10611 Matinal Circle, San Diego 92127 Andrew Thorne, Coldwell Banker
$799,000-$855,000 3BR/3.5BA
11964 Voisin Court, Rancho Bernardo Bill Burgess, RE/MAX
Sun 1-4pm 858-382-1716
$939,900-$979,900 5BR+/3BA
16227 Palomino Mesa Place, 4S Ranch Eric Matz Team, Windermere Homes & Estates
Sun 1-4 pm 858-247-2915
$999,000-$1,099,000 4BR/3BA
14605 Via Bettona, San Diego 92127 Shaun Worthen, Berkshire Hathaway
Sun 1-4 pm 619-518-9701
Sat/Sun 1-4 pm 858-775-3697
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PAGE B16 THURSDAY, AUGUST 6, 2015
SEARCH FOR MORE LISTINGS AT
D
R LLE
E AT TIV O M
COLDWELL BANKER
®
SELLS MORE
SE
COLDWELL BANKER
$1,184,000
800
TOTAL UNITS SOLD
REDUCED! A Jewel in Green Valley. Single level ranch-style home on a large corner lot with drought resistant landscaping. Large updated kitchen, 4br 3.5ba approx 3,585 sq ft. Real “Pride of Ownership” shows in this home. No Mello Roos or HOA.
Debby Palmer
(UNITS)
BERKSHIRE HATHAWAY H HOME SERVICES KELLER WILLIAMS
IN SAN DIEGO COUNTY
POWAY
ColdwellBankerHomes.com
600
RANCHO BERNARDO
WINDERMERE REAL ESTATE
$499,000
400
Enjoy sunset views all summer long from your large back yard in this beautifully maintained and expanded single level home on one of the nicest streets in 55+ Seven Oaks. 2br, 2 remodeled baths, upgraded appliances and a Huge family room addition
RE/MAX
92064, 92127, 92128, 92129
JANUARY 2014 - DECEMBER 2014 200 BASED ON INFORMATION FROM SANDICOR, INC.
(619) 559-6161
Paul Rode (858) 232-6346
RANCHO PEÑASQUITOS
SAN MARCOS
RANCHO BERNARDO
RANCHO PEÑASQUITOS
RANCHO BERNARDO
Lovely 4+br 3ba, approx 2,697 sq ft home complete with pool, spa, putting green and Koi pond. Enjoy amazing canyon and sunset views on this large corner lot backing up to the Los Penasquitos preserve. No HOA fees and Mello Roos soon to expire.
Situated on a .57 acre flat corner lot in Dove Glen, close to Twin Oaks golf course, this former model home features lovely landscaping, views, back yard with 2 patios, oriental garden, pool/spa/waterfall. RV parking with water and 30 amp electrical.
Stately brick and stucco two-story immaculate home with 3-car garage. Professionally landscaped with sparkling pool/spa, plantation shutters and wood blinds. 3 fireplaces, upgraded neutral carpet. Kitchen custom tile and island. Master retreat.
Charming 4br 3ba home. One br/ba down. Open floor plan, large living/dining combo. Kitchen boasts new granite counters, walls recently retextured. Serene mountain/valley views from breakfast area. Enjoy summer sunset views from the deck.
Gorgeous quiet location at end of cul-de-sac in Westwood Valley. Cathedral ceilings, recently installed carpet and pad, recently painted interior. Low maintenance and attractive landscaping. Open and bright. Close to schools parks and Lake Hodges.
Laura Reindel
Sherrie Brewer
Andrew Thorne
Toni Church
Angela Dunsford
$879,000-$899,000
$895,000
(858) 761-1917
$749,000-$789,000
(619) 227-4715
$690,000
(858) 775-3697
$625,000-$650,000
(858) 354-5820
(858) 442-8001
RANCHO BERNARDO
POWAY
POWAY
MIRA MESA
SAN MARCOS
A favorite in Montelena 2br plus 3rd room as an office/den. Kitchen beautifully updated in 2010. Fireplace in living room, wood floors in dining room and hallway. Fresh paint. Access to additional garage storage. Whole house purification system.
3br, 2ba home with updated kitchen, granite counters, canned lighting, new sink. Laminate flooring, skylight, ceiling fans, fireplace in living room plus a patio room. Usable back yard with room for boat or RV. Dual paned windows, newer A/C unit.
Newer Silver Saddle custom 1-story with pool and westerly views. The floor plan is functional and artistic with an interesting exposed beamed ceiling in kitchen. There is storage everywhere. Newer dual pane windows, updated eat-in kitchen and island.
Home is located 2 blocks from elementary school and a short distance to award-winning Mira Mesa High School and major retail stores. Open floor plan, skylight, new paint, stainless kitchen appliances, upgraded ceramic shower in master suite.
This 55+ updated property in Rancho Vallecitos is definitely a place to call home. 2br 2ba modernized manufactured home features open floor plan, new doors/windows, insulation, flooring and bathrooms. Corian counter tops, white cabinets in kitchen.
Shirley Napierala
Amy Farber
George Cooke
Michelle Peters
Sandy Lu (858) 676-6188
$649,000
$559,000
(858) 676-6165
$949,000
(858) 676-6141
$460,000
(858) 674-1222
$135,000
(858) 344-9009
Bret Geernaert
Claudia Adams
Mike Amarillas
Sam Blank
Sherrie Brewer
Edith Broyles
Mary Ann Buckley
Toni Church
George Cooke
Maribel Dewey
Midori Doxey
Angela Dunsford
Anwar El-Mofty
Amy Farber
Terri Fehlberg
Brian Finneran
Todd Fortney
Karin Gentry
Cathe Gigstad
Marilyn Hanes
Dee Dee Hill
Sallie Hite
Jeff Jenkel
Patti Keller
Sandy Lu
Danielle Malham
Barbara McAree
Suan Miller Property Mgmt
Carla Molino
Shirley Napierala
Ward Nelson
Debby Palmer
Maria Parsa
Kip Peppin
Michelle Peters
Carol Prendergast
Nancie Raddatz
Jessica Rarity
Laura Reindel
Vivi-Anne Riordan
Paul Rode
Jolyn Stoffel
Rich Teeter
Gwen Thompson
Andrew Thorne
Ken Towers
Catherine Valentine
Amanda Van Vranken
Diana Webber
Linda Harbert
Stephanie Kosmo
RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128
COLDWELL BANKER® SELLS MORE HOMES THROUGHOUT SAN DIEGO COUNTY THAN ANY OTHER REAL ESTATE BRAND
©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.