"in petto haben" - Sinn und Bedeutung der Redensart

Die Redewendung "in petto haben" können Sie in verschiedenen alltäglichen Situationen verwenden. In diesem Beitrag erfahren Sie, welche Bedeutung hinter dem Sprichwort steckt und woher die Redensart stammt.

Schützen Sie sich jetzt mit der American Express® Reiserücktrittsversicherung!

Unabhängig und kostenlos dank Ihres Klicks

Die mit einem Symbol gekennzeichneten Links sind Affiliate-Links. Erfolgt darüber ein Einkauf, erhalten wir eine Provision ohne Mehrkosten für Sie. Die redaktionelle Auswahl und Bewertung der Produkte bleibt davon unbeeinflusst. Ihr Klick hilft bei der Finanzierung unseres kostenfreien Angebots.

"In petto haben" - Ursprung und Bedeutung der Redewendung

Redewendungen wie "Eine Leiche im Keller haben" oder "Bekannt wie ein bunter Hund" werden oftmals verwendet, um Situationen in alltäglichen Gesprächen bildlich zu beschreiben. Die Herkunft sowie die ursprüngliche Bedeutung der Redensarten sind allerdings oftmals unbekannt.

Das Wort "Petto" stammt aus dem Italienischen. Übersetzt bedeutet das Wort so viel wie "im Sinn". Im Italienischen wird das Wort verwendet, wenn eine Person über einen langen Zeitraum hinweg eine Überraschung geplant hat und man an einem späteren Zeitpunkt darauf zurückgreifen kann.
Heutzutage wird die Redewendung verwendet, wenn man sich vor dem bevorstehenden Ereignis Gedanken macht und zu einem späteren Zeitpunkt darauf zurückgreifen kann.
Die Redewendung kann auch verwendet werden, wenn man etwas nicht nur geplant, sondern bereits vorbereitet hat und auf das Vorbereitete zurückgreifen kann.
Haben Sie beispielsweise ein Geburtstagsgeschenk lange im Kopf geplant, so haben Sie diese Idee im petto. Sie können die Redensart auch verwenden, wenn Sie beispielsweise ein Weihnachtsgeschenk für eine Person bereits Monate vor den Festlichkeiten gekauft und dieses somit im petto haben.