Známý romantik a sběratel lidových pověstí Jacob Grimm formuloval ve své kultovní práci Deutsche Mythologie (1835) přesvědčení, které se tu a tam objevuje již v 17. a 18. století, že regionální strašidla a horští duchové jsou folklorní ozvěnou dávných předkřesťanských bohů.
Podobný názor vyslovil nezávisle na Jacobu Grimmovi také legendární český badatel Otomar Dvořák v knize Vládci démonů (2009), kde upozorňuje na řadu zajímavých českých regionálních strašidel, jako je například Krakonoš, Hans Heiling ve Slavkovském lese, brdský Fabián či šumavská Swiza [vyslovujeme pravděpodobně Švíca, byť němečtí badatelé naopak hledají jeho etymologii v českém slově „svíce“].
Pokud bychom se podívali na rodokmeny každého jednotlivého strašidla v nejstarších textových pramenech, zjistíme, že „Grimmovo pravidlo“ není žádná železná zákonitost, spíše se jedná o cosi jako Haeckelovo biogenetické pravidlo či Allenovo pravidlo – jako obecná metafora je to půvabné, mnohdy to i platí (například Grimmova oblíbená německá pohádka o Frau Holle – paní Zima – do jejíž říše se dostanou děti, které vlezly do staré studny, je pravděpodobně starogermánská bohyně podsvětí Hel), v detailu na nás ovšem vyskočí množství výjimek, dokonce i opačných protipříkladů; nikdo si například nebude myslet, že Hans Hagen, který straší trampy v Malé Americe, je řekněme vládce podsvětí Hádés. Celý příspěvek →