Tempo de leitura: 12 minutos
No post de hoje vamos falar sobre citação indireta, mostrando como fazer e exemplos segundo a norma ABNT 2023!
Se você está fazendo o TCC ou vai começar ainda, não deixe de ler esse post! Saiba mais!
>> Sim, Quero o Modelo ABNT Pronto <<
Normas ABNT
As normas são utilizadas para padronizar e indicam um padrão de qualidade.
Seguir as normas de publicação da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) é importante para não existirem conflitos e a padronização ajuda ainda na comparação de pesquisas relacionadas a um mesmo assunto.
As principais normas as ABNT são:
- NBR 14724/2011 – Trabalhos acadêmicos, dissertação e tese
- NBR 10520/2023 – Citações
- NBR 6023/2018 – Referências
- NBR 6027/2012 – Sumário
- NBR 6028/2003 – Resumo e Abstract
- NBR 6024/2012 – Numeração progressiva das seções de um documento
- NBR 6034/2004 – Índice
- NBR 15287/2011 – Projeto de pesquisa
E nesse post de hoje vamos falar sobre a NBR 10520/2023 e as novas atualizações.
Citação indireta
O que é a citação indireta?
A citação indireta nada mais é que a paráfrase do texto de um autor. Ou seja, você irá interpretar o que o autor disse, com suas palavras, sem mudar a ideia central do texto.
Por ser uma paráfrase, não é necessário a utilização de aspas. Ao contrário da citação direta, que você cita exatamente o que o autor disse.
Ambas as citações precisam ser referenciadas!
A NBR 10520 define a citação indireta como “texto baseado na obra do autor consultado”.
Quais os tipos?
Há duas formas de citar textos de outros autores: 1) referência genérica a toda uma obra; 2) referência específica de uma página.
Na primeira forma, segundo o autor-data, citamos apenas o sobrenome do autor (com a primeira letra maiúscula) e o ano da obra entre parênteses:
(Souza, 2023)
(Moreira; Silva, 2020)
(Brasil, 2023)
(Organização das Nações Unidas, 2023)
(ONU, 2023)
Se o sobrenome aparecer no enunciado (“Segundo Souza …”; “Medeiros e Martins afirmam que …”), o sobrenome é grafado apenas com a letra inicial em maiúscula.
Na segunda forma, temos uma referência a um trecho específico de uma obra, a uma parágrafo ou um enunciado.
Exemplo: Borges e colaboradores (2022, p. 5) afirmam que “idosos com sarcopenia apresenta valores de pressão inspiratória máxima significativamente inferiores aos idosos não sarcopênicos”.
Caso precise fazer referência a mais de uma obra de um mesmo autor, onde defende as mesmas ideias, o ano das obras é separado por vírgulas.
(Dreyfuss, 1989, 1991, 1995)
(Cruz; Correa; Costa, 1998, 1999, 2000)
Citações indiretas em diversos documentos de vários autores, mencionadas simultaneamente dentro dos parênteses, devem ser separadas por ponto e vírgula e em ordem alfabética:
Ela polariza e encaminha, sob a forma de demanda coletiva, as necessidades de todos (Fonseca, 1997; Paiva, 1997; Silva, 1997).
A sarcopenia é um problema de saúde pública que afeta idosos em todo o mundo (Costa, 2020; Fernandes, 2018; Rocha, 2014).
>> Sim, Quero o Modelo ABNT Pronto <<
Atualizações ABNT 2023
Em Julho de 2023 saiu a nova atualização da NBR 10520, que havia sido publicada anteriormente em 2002.
As supressões, interpolações, acréscimos, comentários, ênfases ou destaques devem ser indicados conforme a seguir. O ponto final deve ser usado para encerrar a frase e não a citação.
a) supressões: […]
“[…] a técnica é a maneira mais adequada de se vencer as etapas indicadas pelo método. Por isso […] o método é equivalente à estratégia, […]” (Galliano, 1979, p. 32).
b) interpolações, acréscimos ou comentários: [ ]
“Para justificar alternativas não-deliberativas, eles [os representantes] precisam engajar-se em deliberação” (Gutmann; Thompson, 2004, p. 43).
c)ênfases ou destaques: sublinhado ou negrito ou itálico
Um dos grandes dilemas da Educação no Brasil passa pela sua democratização, no que tange à universalização de vagas em seus níveis e modalidades, e requer, além do acesso, permanência com qualidade (Lima, 2009, p. 18, grifo nosso).
“Os jornalistas, grosso modo, interessam-se pelo excepcional para eles” (Bourdieu, 1997, p. 26, grifos próprios).
Dados obtidos em fontes não publicadas formalmente (palestras, discursos, comunicações entre outros), quando utilizados, devem ser indicados no texto ou em nota.
[…] observo que familiares assustam com tantas informações e como eles veem seus entes ali, com […] uma máquina respirando […], é tenso e eu tento amenizar a situação explicando de um jeito que entenderão melhor (Entrevistado A).
No texto:
Nós [Inep] não queremos ranquear os cursos de graduação no país com a avaliação do Enade, mas os jornalistas são os primeiros a ligar para saber quem ficou em primeiro lugar […]¹.
Na nota:
¹ Informações fornecidas por Luiz Cláudio Costa, presidente do Inep, no 14° Encontro Nacional de Professores de Jornalismo, promovido pelo curso de Comunicação Social/Jornalismo da UFU (Uberlândia-MG), em 28 de abril de 2012.
Citações em documentos
Na citação de documentos em fase de elaboração, deve ser mencionado o fato, indicando-se os dados disponíveis em notas.
no texto:
Para tanto, sugere-se uma ampliação do debate a respeito de seu papel institucional como instrumento contra-hegemônico de formação e difusão de saberes e conhecimento5.
na nota:
5 Esta informação será publicada no livro “Radiodifusão educativa no ensino superior”, de autoria de Fabiano de Moura Goulart e Adriana Cristina Omena dos Santos da UFU com publicação prevista para 2014.
>> Sim, Quero o Modelo ABNT Pronto <<
Com relação aos Sistemas de chamadas:
- As citações devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada: autor-data ou numérico. Qualquer que seja o sistema adotado, este deve ser seguido consistentemente ao longo de todo o trabalho, permitindo sua correlação com a referência.
Um autor:
-No texto
Para Bourdieu (1997), a televisão oculta mostrando.
Estudos sobre as relações de poder na televisão mostram que há controle político neste meio (Bourdieu, 1997).
-Na referência da obra consultada
BOURDIEU, P. Sobre a televisão. Rio de Janeiro: Zahar, 1997.
Entidade:
“Para o exercício da Medicina impõe-se a inscrição no Conselho Regional do respectivo Estado, Território ou Distrito Federal” (Conselho Federal de Medicina, 2010, p. 29).
Ou
Segundo o Conselho Federal de Medicina (2010, p. 29) “Para o exercício da Medicina impõe-se a inscrição no Conselho Regional do respectivo Estado, Território ou Distrito Federal”.
Dois autores
Mendonça e Maia (2008, p. 127) entendem por âmbitos interacionais “[…] as instâncias em que os integrantes de um ator coletivo interagem com outros atores sociais”.
“As interações cotidianas entre as pessoas que compartilham experiências e a vivência de situações problemáticas permitem que elas deixem suas marcas […]” (Mendonça; Maia, 2008, p. 131).
Três autores
Os eixos norteadores da implantação de políticas regionais e nacionais são questões relacionadas à educação, política social e Estado (Figueiredo; Zanardi; Deitos, 2008).
Segundo Silva, Pinheiro e França (2006), um dos grandes desafios do pesquisador é conciliar a natureza do trabalho criativo com qualidade formal.
Quatro autores
Para citações de fontes com quatro ou mais autores, pode ser citado o primeiro autor seguido da expressão et al., embora na referência constem todos os autores. Qualquer que seja o recurso utilizado, este deve ser uniforme em todas as citações no documento.
De acordo com Maciel et al. (2019) ou
Segundo com Maciel, Brum, Del Bianco e Costa (2019)
Autor-data:
Pessoa física, a indicação deve ser feita pelo sobrenome do autor, em letras maiúsculas e minúsculas.
(Moreira, 2023)
“Apesar das aparências, a desconstrução do logocentrismo não é uma psicanálise da filosofia […]” (Derrida, 1967, p.293).
“A capacidade do homem de produzir e ler símbolos deve ser o ponto de partida da estética” (Barbosa, 1984, p. 81).
Pessoa jurídica, a indicação deve ser feita pelo nome completo ou sigla da instituição, em letras maiúsculas e minúsculas. Recomenda-se que as siglas das instituições sejam grafadas em letras maiúsculas.
“A promoção e proteção da saúde são essenciais para o bem-estar do homem e para o desenvolvimento econômico e social sustentável” (Organização Mundial da Saúde, 2010, p. xi).
OMS (2020), …
Quando for instituição governamental da administração direta, a indicação deve ser pelo nome do órgão superior ou pelo nome da jurisdição a que pertence.
Brasil (2010)…
No caso de fontes sem autoria ou responsabilidade, a indicação deve ser feita pelo título conforme:
a) pela única palavra, em caso de título composto por uma palavra
“As causas apontadas pelo impresso eram não só o abuso de certos alimentos. Mas também o abalo dos nervos e o excesso de fadiga, informava o Caderno Feminino” (Celulite, 1960, p. 1).
Na referência
CELULITE: inimigo da beleza. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 29 maio 1960. 5º caderno. Feminino, p. 1.
b) pela primeira palavra do título, seguida da supressão indicada por […], se o título for composto por mais de uma palavra.
c) pelo artigo (definido ou indefinido), seguido da palavra subsequente e da supressão indicada por […], se o título iniciar por artigo.
d) pelo monossílabo, seguido da palavra subsequente e da supressão indicada por […], se o título iniciar por monossílabo.
Vídeo complementar: Citação indireta
Veja o vídeo sobre o tema de hoje:
Quer ser aprovado no TCC?
Conheça o GUIA quase GRÁTIS que te ajuda a elaborar o TCC do zero e 3X mais RÁPIDO, clicando no link abaixo:
>> Clique Aqui <<
Veja também:
- Use essas Ferramentas na escrita do seu TCC
- Como pesquisar artigos em bases de dados?
- Qual a diferença entre Apêndice e Anexo?
Referências Bibliográficas
ALEXANDRE, Agripa Faria. Metodologia científica: princípios e fundamentos. Editora Blucher, 2021.
ANDRADE, Maria Margarida. Redação científica: elaboração do TCC passo a passo. Factash, 2007.
AQUINO, Italo de Souza. Como escrever artigos científicos. In: Como escrever artigos científicos. 2010. p. 121-121.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: informação e documentação-citações em documentos-apresentação. 2023.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 6023: informação e documentação:
Informação e documentação Referências Elaboração. Rio de Janeiro: ABNT, 2018.
LIRA, Bruno Carneiro. Passo a passo do trabalho científico. Editora Vozes, 2019.
CARVALHO, Alex et al. O que é metodologia científica. Marília: Fundação Unimed, 2007.
CARVALHO, Maria Cecilia M. Construindo o saber: metodologia científica-fundamentos e técnicas. Papirus Editora, 2021.
CLEMENTE, Fabiane Aparecida Santos; SANTOS, Lúcia Claudia Barbosa. Desmistificando o trabalho de conclusão de curso (TCC) da graduação. Revista Educação-UNG-Ser, v. 10, n. 2, p. 23-39, 2015.
CORRÊA, Edison José; VASCONCELOS, Mara; SOUZA, S. L. Iniciação à metodologia: Trabalho de Conclusão de Curso. Belo Horizonte: NESCON UFMG, 2018.
ESTRELA, Carlos. Metodologia científica: ciência, ensino, pesquisa. Artes médicas, 2018.
KÖCHE, José Carlos. Fundamentos de metodologia científica. 2016.
LUBISCO, Nídia Maria Lienert; VIEIRA, Sônia Chagas. Manual de estilo acadêmico: trabalhos de conclusão de curso, dissertações e teses. 2019.
MACHADO, Anna Rachel; LOUSADA, Eliane; ABREU-TARDELLI, Lília Santos. Planejar gêneros acadêmicos: escrita científica, texto acadêmico, diário de pesquisa, metodologia. In: Planejar gêneros acadêmicos: escrita científica, texto acadêmico, diário de pesquisa, metodologia. 2008. p. 116-116.
MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Técnicas de pesquisa: planejamento e execução de pesquisa; amostragens e técnicas de pesquisa; elaboração, análise e interpretação de dados. In: Técnicas de pesquisa: planejamento e execução de pesquisa; amostragens e técnicas de pesquisa; elaboração, análise e interpretação de dados. 2012. p. 277-277.
MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Metodologia científica: ciência e conhecimento científico, métodos científicos, teoria, hipóteses e variáveis, metodologia jurídica. In: Metodologia científica: ciência e conhecimento científico, métodos científicos, teoria, hipóteses e variáveis, metodologia jurídica. 2015. p. 314-314.
MARQUES, Mário Osório. Escrever é preciso: o princípio da pesquisa. Editora Unijuí, 2006.
MARTINS JUNIOR, Joaquim. Como escrever trabalhos de conclusão de curso: instruções para planejar e montar, desenvolver, concluir, redigir e apresentar trabalhos monográficos e artigos. Editora Vozes Limitada, 2017.
MATTAR NETO, João Augusto. Metodologia científica na era da informática. Saraiva Educação SA, 2017.
NOVA, Silvia Pereira de Castro Casa et al. Trabalho de conclusão de curso (TCC): uma abordagem leve, divertida e prática. Saraiva Educação SA, 2019.
NUNES, Luiz Antonio Rizzato. Manual da monografia jurídica-como se faz: uma monografia, uma dissertação, uma tese. Saraiva Educação SA, 2017.
RAMPAZZO, Lino. Metodologia científica. Edições Loyola, 2002.
RODRIGUES, William Costa et al. Metodologia científica. Faetec/IST. Paracambi, v. 2, 2007.
SALOMON, Délcio Vieira. Como fazer uma monografia. Martins Fontes, 2004.
SANTOS, João Almeida; PARRA FILHO, Domingos. Metodologia científica. 2012.
SEVERINO, Antônio Joaquim. Metodologia do trabalho científico. Cortez editora, 2017.
SILVA, Sibele Leandra Penna et al. Metodologia científica. 2016.
OLIVEIRA, Silvio Luiz de. Tratado de metodologia científica: projetos de pesquisa, TGI, TCC, monografias, dissertações e teses. In: Tratado de metodologia científica: projetos de pesquisa, TGI, TCC, monografias, dissertaçoes e teses. 1997. p. xx, 320-xx, 320.
TACHIZAWA, Takeshi; MENDES, Gildásio. Como fazer monografia na prática. Editora FGV, 2015.
WANG, Daniel XM et al. Muscle mass, strength, and physical performance predicting activities of daily living: a meta‐analysis. Journal of cachexia, sarcopenia and muscle, v. 11, n. 1, p. 3-25, 2020.
XU, Jian et al. Building a PubMed knowledge graph. Scientific data, v. 7, n. 1, p. 205, 2020.
