INEN aprobó y oficializó la Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 3198 “Requisitos para la incorporación de la Lengua de Señas Ecuatoriana en medios de comunicación audiovisuales”, la cual establece los parámetros de ubicación, dimensiones, contrastes, fondos, puesta en escena y apariencia del recuadro de los intérpretes de lengua de señas ecuatoriana (ILSEC) en los medios de comunicación audiovisuales.

Este es el resultado del trabajo que realizó el Consejo Nacional para la Igualdad de Discapacidades -CONADIS dentro de la obligación de contar con un ILSEC en los programas educativos, noticiosos, campañas electorales y de prevención y riesgos, para beneficio de la comunidad sorda del país.

El Comité Técnico que aprobó esta norma estuvo presidido por CONADIS e integrado por el Servicio Ecuatoriano de Normalización (INEN); representantes de medios de comunicación audiovisuales públicos y privados, quienes respaldaron y aprobaron la norma; además, el Ministerio de Telecomunicaciones, el Consejo de Información y Comunicación, el Ministerio de Educación, la Secretaría General de la Presidencia,  la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones, así como la Federación Nacional de Personas Sordas (FENASEC), la Asociación Nacional de Intérpretes y Guías-Intérpretes de Lengua de Señas Ecuatoriana (ANILSEC) y delegados de la academia.

Al oficializarse el documento, los medios de comunicación contarán con la base técnica para facilitar la visibilidad del ILSEC en la pantalla -al indicar con claridad el movimiento de manos y expresión facial del intérprete-; conocer la puesta en escena y tratamiento de fondo para la captación de la ILSEC; garantizar una buena iluminación del rostro y cuerpo; y sobre todo, conocer las proporciones adecuadas para el recuadro del intérprete en la televisión, cuya proporción mínima será de 1/9 (un noveno) de la pantalla. Todo ello permitirá a las personas con discapacidad auditiva mejorar el acceso a la información y comunicación.

Es importante destacar que esta Norma es un paso más en la promoción e impulso de políticas públicas que garantizan el respeto a los derechos de la población con discapacidad del país.

Para obtener mayor información de la norma técnica, puede visitar el siguiente link: https://bit.ly/3bA7BkD