Professional Documents
Culture Documents
HU
XV. ÉVFOLYAM 11–12. SZÁM 2011. JÚNIUS ÁRA 440 FT ELÔFIZETÔKNEK 330 FT
KÖNYV • KULTÚRA • IRODALOM
Kertész Ákos
Két vers,
két attitûd
Akáclombos
Üllôi-út
LATOR LÁSZLÓ
Fotó: Szabó J. Judit
MAGUNKAT AJÁNLJUK
KÖNYVHÉT 259
TARTALOM
262 CÍMLAP
„Az emlékezet hézagos” – Lator László
Az idén nyolcvannégy éves Lator László a Könyvhétre
jelenteti meg emlékezéseit, melyben különleges formában,
nem éppen hagyományos módon tárja elénk életének
egy-egy kitüntetett szeletét.
(Jolsvai Júlia)
268 SZUBJEKTÍV
Tandori Dezsô
Tüneményes-tudományos Typotex
262 270 MÛVÉSZI ÁLLÍTÁS A VILÁGRÓL
Beszélgetés Háy Jánossal
„... minden ember a gyerekkori élményeire épül rá. A tudatom, (Illényi Mária)
az emlékezetem ezeken az élményeken alapul. Az is nagyon fur-
csa, hogy mikre emlékszem. Látszólag teljesen jelentéktelen 10. GYERMEKKÖNYVNAPOK
dolgokra, fontos dolgokra pedig nem.” – Lator László
272 GYERMEK, IFJÚSÁGI
„Végül azonban rá Valóságos és írói kiszínezés
kell jönniük, hogy
(Cs. A.)
fenevadnak születni
kell, ha valaki nyu-
szi, akkor is fölfalják
274 Paradicsomleves betûtésztával
Beszélgetés Enner Patríciával
a farkasok, ha tigris-
(Pompor Zoltán)
bôrbe bújik.”
– Kertész Ákos
276 Ôszinte, tiszta kép
Beszélgetés Pálfi Györggyel
(Pompor Zoltán)
281 PANORÁMA
Elif Şafak: Fekete tej
260 KÖNYVHÉT
TARTALOM
„Az érdekelt,
A FORGALOMBA HOZOTT KÖNYVEK LISTÁJA 292 hogy miként
2011. április 22. – május 19. tesznek a lélek-
A forgalomba hozott könyvek válogatott listája a Könyvtárellátó
adatbázisa alapján. A teljes lista és a mûvek további adatai a kel a testet érô
Könyvtárellátó honlapján (www.kello.hu) tekinthetôk meg. külsô hatások.
A traumák nyo-
KERTÉSZ ÁKOS 296 mán kialakult
Két vers, két attitûd lelki zavarok
foglalkoztattak.”
Politika és irodalom 296 – Sofi Oksanen
Közép-Európa jegyében
(Hományi Péter)
KÖNYVHÉT 261
CÍMLAP
– A kötetben azt írja, hogy sosem volt tehetsége és türelme Ennek azóta sem láttam neki, nem éreztem rá indíttatást. In-
a rendszeres naplóíráshoz. Most mégis megjelenteti ezt a kább megírtam ezt a kötetet, amit emlékezésnek és önvers-
visszaemlékezésfélét. elemzésnek hívnék, és ami legalább annyira esszé, mint
– Igen, de ennek az írásnak nem olyan a szerkezete, mint egy amennyire emlékezés.
önéletírásnak. Az emlékezet hézagos és szeszélyes – és az – Jó lenne, ha egyszer az önéletrajzra is rászánná magát, hi-
emlékezetet követve haladtam én is ebben a könyvben. Van szen erôs hiányérzetünk támad e könyvet olvasva. Rengeteg
folyamatos önéletrajzom is, hagyományos fajta, ugyanis a kérdés vetôdik fel ugyanis az emberben, amelyekre akkor talán
Széchényi Könyvtárban volt egy vállalkozás, oral history né- választ kaphatna.
ven, amikor húsz–harminc órán keresztül kérdésekre vála- – Két okból vannak benne ilyen nagy vágások és hézagok.
szolva elmeséltem az egész életem. Ezt a hanganyagot nekem Egyrészt ahhoz, amit én csinálni akartam, nem illettek bizo-
legépelték. Korábban én nem akartam önéletrajzot írni, az nyos tények vagy ténysorozatok. Másrészt meg az emlékeze-
ötletet a könyvtár vállalkozása adta, és azt gondoltam, ha temre kellett hagyatkoznom, amely – mint tudjuk – elég héza-
egyszer lesz kedvem és idôm, stilizálom ezt a nagy anyagot. gos és át is alakítja az eseményeket. Nem lehet teljesen meg-
bízható visszaemlékezést írni, kivéve, ha az ember rendszere-
sen naplót vezet.
– Szerencsére, ha Ön nem is, de a barátai írtak naplót. Fodor
Lator László június 4-én, szombaton 17 órakor,
András naplóját fel is használja a könyvben.
és 5-én, vasárnap 17 órakor dedikálja kötetét
– Igen, nagy segítségemre volt Fodor Bandi naplója.
a budapesti Vörösmarty téren, az Európa Könyvkiadó
– Miért ír viszonylag keveset az Európa Kiadóról, bár har-
könyvespavilonjánál.
mincöt évet töltött ott?
262 KÖNYVHÉT
CÍMLAP
KÖNYVHÉT
INTERJÚ
264 KÖNYVHÉT
INTERJÚ
KÖNYVHÉT
SZUBJEKTÍV
Tüneményes-tudományos Typotex
A líra logika, de nem tudomány, írta Jó- szerkezet, netán egy cikkely. Színes ábrákon il-
zsef Attila, s miért mondom ezt az ezer- A világ egyik legalapvetôbb lusztrálja érdeklôdési
szer elismételt igazságot? filozófiai megállapítása (nem területeink gazdag vá-
Ha a filozófia története tudomány, a fi- üzemmérnöki!) keretezi te- lasztékából az épp leg-
lozófia maga inkább a szellemtanhoz, a hát a ragyogó könyvet. Egy- aktuálisabbnak vélhe-
széptanhoz, olykor az esztétikához, az szerûen – ünnep! Nem is az, tô 250-et a szerzô. A
etikához áll közelebb, tehát a filozófu- hogy egyszerûen, nem az, gyönyörûszép inter-
sok nagy része a szellem üzemmérnöke, hogy „ünnep”, hanem az, netnek – ez a könyv
nem feltaláló. Vagy a kettô együtt, per- hogy EGYÁLTALÁN. (Ez ajánlása. A rövid, célra-
sze. A Képes filozófiatörténet (Jan Bor meg e sorok írójának egyik törô bevezetô megma-
és Errit Petersma könyve, Typotex, Bu- nyelvi filozófiája.) gyarázza (ha elsô bele-
dapest 2010 kései fele) a sok-sok képpel nézésre nem látjuk ma-
eleve nem képtelenség, végeredményé- *
A képes filozófiakönyv gunk is rögvest), mi adta
ben pedig ragyogó alkotás, tanulni lehet segít, olvasom, még a je- az ötletet a munkához,
belôle, üdülni vele-rajta. „Racionális vi- lenben is eligazodni, na, mert nem ám szénakazal
lágkép örökös újrarajzolásaként” értel- hûha, és nem is hogy eligazodni, meg ez az együttes. A témák
mezhetjük, mondja a szerzôpáros (és a na hûha, hanem egyáltalán. A kutyáról egymást segítik kibontakozni, a tárgyakon
Kiadó), s így a gondolati képzelôerôvel szóló hatalmas tudományos értékû kö- belül az adatok- elemek, szempontok so-
mindig újrateremtett világ a tárgya. Ám tet, Miklósi Ádám munkája (angol ere- kasága is nagyzenekari hatást ad, tündök-
ez igaz is, túlzás is, kevés is. Szerencsé- detibôl fordították magyarra – jól! na- letes szólókkal. Az információ szépségé-
re a kötet – fenomenálisan! – szerves gyon követhetôen, feszesen – a typote- nek dicsérete a lényeg. És sikeres a szán-
életként ábrázolja a képzelôerôvel újra- xesek), világalapkönyv a maga terüle- dék! Semmi értelme kiemelni 2–3 címszót.
termelt, meglatolt stb. „világot”, van le- tén. Kutya-dolgaink (egyik?) alapozója, Mégis: Rákkeltô anyagok... Kiotó... Mik az
ve, sava, borsa, ne mondjam, ezer íze Csányi Vilmos, aki (nem mellesleg) esélyeink? Milyen gyorsan halnak ki... két-
és... így tovább annak, amirôl szól. Szel- nagyszerû író, kutyás és közelembéli la- éltû állatok? Mik a pénzviszonyok? A vir-
lemi szivárvány. kos is, ott áll, hát világos, a mû keletke- tuális királyságok? Mik a legveszélyesebb
Irányzatok... történeti korszakok... szí- zésének kiindulópontjában. kórokozók? A kozmetikumok összetevôi?
nes ábrák és portrék (vagy fekete-fehérek A konkrét érdem, A kutya viselkedése, A rock családfája? Mely könyveket kéne
éppen) a nyomdatechnika csodája. A evolúciója és kogníciója c. breviárium, kézi- okvetlen elolvasnunk? Mi a tiszta én? A
könyv bármely nívós polc dísze lehet, és könyv, tankönyv, érdeklôdôk számára fi- boldog én? A megihletett én? A parancso-
nagy mérete ellenére még dédelgethetô nom olvasmány s miegyéb, persze, Miklósi ló én? A megbánó én? Hát én azt bánnám,
is, mert nyilván mindenki rálel a maga fi- Ádám professzor urunké aztán. Benne van ha ezt a könyvet nem vettem volna ke-
lozófusára, az ütemezô, üzemeltetô filo- ebben minden, ami kérdés csak elôjöhet zembe. Ráadásul kis alkalmi trilógiánkat
zófiatechnikusok pedig, hiszem, semmi drága kedvencünk, az eb kapcsán, minden polcom egyetlen helyén ôrzöm majd, gyö-
kivetendôt nem találnak benne, és a szak- gondolat, s ezek nem éppen eb gondolatok! nyörû színességük okán, eltérô, de – mód-
értôk is helyesnek, gazdagnak találják Származás, jó-rossz magatartás, sors (kita- ja szerint – elemi és fontos ismeretközlé-
majd az anyagot: helyesnek az arányait, szított kutyák és állatmenhelyek), de visel- süket áldva. (Az áldóját! Az áldó én.)
gazdagnak a sokszálúságát elismerve. A kedéstan is, tanítás, szeretet, majdnem azt Van azért úgy mostanság pár remeklô
borító (meg a hátlap) kétféle ötletessége mondom, a kutyavesztés siratástana is. Vi- könyvkiadónk. A Typotex is az. Tudtuk,
(nézzük meg a könyvet, s majd látjuk ma- zuális jelek, szagjelek dolgai, konklúziók a de most a tüneménycsavar még tudott
gunk is!) nyomban jó végszót dob fel, re- jövôre. (Csak a kutya jövôjére, sajnos-hál’ fordulni egyet fölfelé. Alig várom a to-
mek elôzék (a kicsit is jártas Olvasónak). isten.) Benne ebben a közel 400 oldalas vábbiakat... addig is e mûvek nagy-
Mert egy rózsát ábrázol trükkösen, pa- könyvben minden. Aki elmélyült olvas- nagy sikerét. Színes jövô-információ-
pírrózsát, ha jól látom, élethûre gyûrve... mányt akar, az ô könyve. Aki szórakozni ként – ezt adom.
és nekem Gertrude Stein mondása jut az óhajt „csupán”, neki írták a munkát. S mind- Tandori Dezsô
eszembe (megj. de jó lenne egy igazi, ko- ez ráadásul csak a fényes jövô (ismétlem:
moly, nagy Gertrude Stein-kötet magya- ebjövô, kutatásjövô) alapozása, elôrevetíté- Bor, Jan – Petersma, Errit
rul!), hogy aszongya: se. Köszönjük, Csányi professzor mellett és KÉPES FILOZÓFIATÖRTÉNET
A RÓZSA = A RÓZSA: A RÓZSA, nyomán és függetlenül, mindentôl, Miklósi Typotex Kiadó, 402 oldal, 6500 Ft
v. szintén a magam értelmezésében: professzor! Függetlenül? A kutyáktól sose
EGY RÓZSA – EGY RÓZSA EGY RÓZSA. legyünk azok. (Kutyatartás-tan.) Miklósi Ádám
Tehát az „a rose is a rose is a rose” nem la- A KUTYA VISELKEDÉSE, EVOLÚCIÓJA
zaság (biztos nyitott ajtót döngetek ezzel, *
Mikor azt mondtam, „tünemény”, véletle- ÉS KOGNÍCIÓJA
persze), hanem arról van szó, szinte tudo- nül nagyon beletaláltam, most látom. Da- Typotex Kiadó, 418 oldal, 4500 Ft
mányosan, hogy egy rózsa az az, hogy egy vid McCandless könyve, Az információ
rózsa nem más, hanem rózsa, ergo nem – gyönyörû (Infografika) tényleg kész szép- McCandless, David
mondjuk – Magritte nagymester nyomán séggyûjtemény. Színpompa... információ- AZ INFORMÁCIÓ GYÖNYÖRÛ – Infografika
/ szellemében egy pipa, egy nyílászáró kert... ötletességáradat... változatosság... Typotex Kiadó, 256 oldal, 5300 Ft
268 KÖNYVHÉT
A HELIKON KIADÓ SZERETETTEL VÁRJA OLVASÓIT
AZ ÜNNEPI KÖNYVHÉTEN!
Márai Sándor
VARÁZS
Színmû
144 oldal, 2290 Ft
Az 1944-ben írt Varázs címû
darabot 1945-ben mutatta be a
Vígszínház Ajtay Andor és Tol-
nay Klári fôszereplésével. Még
abban az évben megjelent a
dráma a Révai Testvéreknél, az-
óta azonban mintha elfeled-
keztek volna róla, pedig a Má-
rai-életmû legfontosabb erköl-
csi kérdéseit boncolgatja.
270 KÖNYVHÉT
INTERJÚ
KÖNYVHÉT
GYERMEK, IFJÚSÁGI
272 KÖNYVHÉT
GYERMEK, IFJÚSÁGI
KÖNYVHÉT 273
10. GYERMEKKÖNYVNAPOK
Paradicsomleves
betûtésztával
Beszélgetés Enner Patríciával
Azt mondják, nem nehéz ma Magyarországon gyermek-
könyvet kiadni, eladni annál inkább. Nem ritka, hogy
gyermekkönyvkiadó könyvesboltot is nyit, hogy kiadvá-
nyait könnyebben értékesítse. Az viszont már ritkább,
hogy gyermekkönyvesbolt kapcsolódjon be a gyermek-
könyvkiadásba. Pedig milyen logikus!
Enner Patrícia, a Budakeszin mûködô Be- Burok-völgy árnyai címû könyve tökélete- – Következô könyvetek is 100% Budake-
tûtészta könyvesbolt és kiadó vezetôje sen beleillik ebbe az együttolvasásos kon- szi lesz. Most milyen felállásban dolgoz-
válaszolt kérdéseimre. cepcióba. Péter a Balaton egyik elfeledett tok? Hogyan, honnan jött a könyv ötlete?
– Nem túl régóta áll Budakeszi központ- legendáját írta meg, a könyv arra is báto- – Nyulász Péter eredeti hazája Mondóka-
jában a Betûtészta könyvesbolt, mégis rít, hogy a legendát megismerve bejárja a földje, a boltban látom, hogy az anyukák
úgy látom, mindig valami még újabb öt- család a helyszíneket. keresik a kicsiknek íródott kartonkönyvet,
let megvalósításán töritek a fejeteket. – A Helka az elsô könyvetek. Hogyan ke- amibôl elég kevés van. Úgy éreztem,
– Egy bolt mûködtetése üzleti vénát igé- rültetek kapcsolatba Nyulász Péterrel? eggyel egészen biztosan kevesebb, mint
nyel. Lehetne csendesebben is csinálni a Mit éreztél, amikor a könyv kijött a nyom- kéne, és azt majd mi összerakjuk. Péter ta-
Betûtésztát, ingerszegényebben, de saj- dából? Elégedett vagy? Milyenek a vissz- lált a fiókjában, táskájába esve, egy könyv-
nos, mindig eszembe jut valami. Emlék- hangok? jelzôre írva, és ha jól tudom a zakója bal
szem, elsô munkahelyemen az egyik – Egy havas, téli délutánon egy férfi jött zsebében is egy-egy mondókát, ehhez írt
pénzügyes néni mondta: „ej, hát azok a be a boltba, aki Nyulász Péterként mu- újakat, én is kértem tôle, hogy egyes témá-
kreatívok, nem csinálnak egész nap sem- tatkozott be. A szemem egybôl a polcra kat mondókásítson meg. Közben ráakad-
mit, csak bámulnak ki az ablakon…” – hát, ugrott, a Zsubattára, és a Miazamire, tam Schall Eszter gyûrûire egy internetes
igen, van, hogy onnan jön az ihlet, az elvá- mert akkoriban számomra még csak la- oldalon, és tovább kutakodva digitális gra-
gyódás szüli. Azzal, ha beemelünk tárgya- pozható formában léteztek az írók, és így fikáit is megláttam, írtam neki, hogy sze-
kat egy másik környezetbe, és az nem za- raktam helyre fejemben Pétert is. Pár ta- retnék venni egyet a Budakeszin levô me-
varja meg az aurát, ihletet ad a folytatás- lálkozás után elmesélte, hogy ott lapul a sekönyv-boltomba, ô pedig tudta, hogy az
hoz. Nemrég bejött egy házaspár, akik táskájában a Helka kézirata, elolvastam, a Betûtészta, mert kiderült, hogy Eszter is
körbevezették egymást a bolton, és mint megszerettem, rögtön eszembe jutott, itt lakik. Kartonkönyvet gazdaságosan
a gyerekek, böködték egymást és „azt- milyen jó lenne, ha Bohony Beatrix ké- csak Kínában lehet nyomtatni, de más-
nézd”-eztek. Végül a hölgy nem is a bejá- szítene hozzá képeket, így kezdôdött el a hogy itthon is, sôt, Budakeszin is, úgyhogy
raton akart kimenni, hanem a mulccsal közös munka. Amikor a könyv kijött a így négyesben: Péter, Eszter, a nyomda
borított kiskerten át. Igaza volt. nyomdából, azt gondoltam, hogy na, ak- meg én addig szerettük ezt a 15, duplaolda-
– A könyvesbolt tulajdonosának elemi ér- kor rohanás vele a Könyvfesztiválra, és, las mondókáskötetet, míg olyan szép nem
deke, hogy legyenek olvasók. Ti nemcsak hogy de szép lett! A kritikusok kedvelik, lett, hogy tudunk olyan elfogultak lenni
várjátok, hogy beessenek a vásárlók, több osztály egyszerre olvassa, azt hi- vele, mint a saját gyerekünkkel.
tesztek is azért, hogy az olvasás népsze- szem, elkezdôdött valami. – Vannak-e még erre az évre könyvter-
rû legyen Budakeszin. Hogyan függ – 100% Budakeszi – olvasható a Helka veitek?
össze ez az olvasóvá nevelô szándék a borítóján. Mitôl 100%, és mit jelent – Elkezdeni mindenképp szeretnénk egy an-
könyvkiadási tervekkel? mindez a helyi közösség számára? tológiát, amely a menzás ételek gyûjtemé-
– Olvasóvá nevelô programunk arról szól, – A szerzô, az illusztrátor és a kiadó is Bu- nye lenne, 10 kortárs írót felkérnék, hogy a
hogy minden félévben az ovisoknak és az dakeszin él és dolgozik, úgy, hogy errôl menzás étlapról válasszanak, és írjanak ete-
iskolásoknak javasolunk egy-egy könyvet, nemhogy Debrecenben nem tudnak, de tôs versikéket ovis, alsós gyerekeknek azok-
amit a szülônek kell otthon felolvasni, eh- még Budakeszin sem. Könyvheti újdonsá- ról az ételekrôl, amit mi is ettünk, a gyereke-
hez kapnak segédanyagot is, a félév egy gunk még több szállal kapcsolódik ide: a ink is esznek nap mint nap. Lesz benne
közös (szülô-gyerek-pedagógus) felolvasó nyomda is itt van. Szeretném, ha a figye- nudli, spenót, tökfôzelék, vagdalt, piskóta
délutánnal zárul, aminek elôkészítéséhez lem városunkra irányulna, hiszen hihetet- csokiöntettel, és talán, talán, paradicsomle-
pedig a pedagógus kap jegyzeteket. Elsô lenül sok tehetség él itt, és ez egészséges ves betûtésztával…
kiadványunk, Nyulász Péter Helka – A büszkeséggel töltheti el az itt élôket. Pompor Zoltán
274 KÖNYVHÉT
10. GYERMEKKÖNYVNAPOK
276 KÖNYVHÉT
10. GYERMEKKÖNYVNAPOK
KÖNYVHÉT 277
10. GYERMEKKÖNYVNAPOK
278 KÖNYVHÉT
A SANTOS Kiadó ajánlja
Juhász Magda:
EGY KISAUTÓ NAGY KALANDJA
Illusztrálta: Vass Richárd
1500 Ft
KÖNYVHÉT 281
PANORÁMA
282 KÖNYVHÉT
PANORÁMA
KÖNYVHÉT 283
PANORÁMA X ÚR A KH-BAN
284 KÖNYVHÉT
KÖNYVBÖLCSÔ
KÖNYVHÉT 285
X ÚR A KH-BAN
286 KÖNYVHÉT
X ÚR A KH-BAN
KÖNYVHÉT 287
X ÚR A KH-BAN
Takács Tibor:
HUSZÁR SÁNDOR Kassák Könyv- és Lapkiadó Kft
BUJDOSÁSAI www.kassakkiado.hu
Sorsunkat az Isten írja www.lelekvilag.hu
T/F: 28-503-450
Takács Tibor legújabb köny-
vében Huszár Sándor erdélyi Seneca:
magyar íróra, a Kolozsvári AZ EMBERSÉG NAGYKÖNYVE
Állami Magyar Színház igaz- Marcus Aurelius:
gatójára emlékezik. Huszár TEREMTÔ GONDOLATOK
Sándor Kolozsváron született „Évezredek Bölcsessége” sorozat
1929-ben. Fiatalon került az
irodalmi élet sûrûjébe. 1970- „Minden, ami történik velünk, a javun-
ben alapította A Hét címû kat szolgálja.”
kulturális hetilapot, melynek Mi a legnagyobb az emberben? Az em-
élérôl 1983-ban botrányos kö- berségnél nincs hatalmasabb földön és égen – így tették roppant
rülmények között távolította el a Hatalom. Magyarországra erejûvé az istenek az ember sokszor gyámoltalan lényét: a magasból
emigrált, de az Óhazában sem találta meg nyugalmát. 2005-ben felruházták a szeretet jóságával, szelíd és bölcs belátással. Seneca azt
Békéscsabán hunyt el. „Ama kevesek közé tartozom, aki har- tanácsolja, maradjunk ennél az emberségnél, hisz nincs nála hatal-
mincegynéhány erdélyi és romániai ottlétem után is érzem, lá- masabb erô, amely a földet megjavíthatná és megszelídíthetné. Álta-
tom, ízlelem azt a másik világot, azt az átlag magyarnak nem sza- la küldik az istenek az üzenetet a földi embernek: a pislákoló fénynél
golható levegôt, ami körülveszi nálatok az embert. Emlékszem, van nagyobb erejû fény – az emberség ragyogása. Az igaz embert
amikor Kányádi telefonált az ablakhoz állva, hátha ott nem hall- egy nagy tudású lélek irányítja, mely felismeri önmagát és feladatát.
gatható le a telefonja…akkor éreztem, hogy Bukarestben csak a Mi a mesterséged? – kérdi Marcus Aurelius. – Hogy jó ember légy!
megszállottak tudnak élni! Azt is tudom, hogy a legtöbb – be- Az élethez nem kell semmi más, csak a szeretet és a gyöngédség.
szervezett – ismerôsrôl, barátról, idegenrôl –, tudjátok, hogy ki a Költôi szépségû tanító bölcselet, új fordításban, életrajzokkal és
besúgó. De azért összeölelkeztek, aztán ki-ki hazamegy és meg- jegyzetekkel. Az ókori filozófia két szellemóriása az emberség
írja a maga jelentését. Mert ha nem, abból baj lehet. Az elhárítás követendô példáit tárja elénk. Megoldást kínál az emberi kapcso-
nyilván mindig tudta, ki az igazi ellenség.” (részlet a könyvbôl) latok szinte minden helyzetére.
(X) (X)
248 p., kötve, 2000 Ft A/5, 176 oldal, kötött, 2490 Ft
288 KÖNYVHÉT
X ÚR A KH-BAN
Kelet Kiadó
T: 06-1/430-1836 Pilis Kiadó
e-mail: kelet@keletkiado.hu T:1/275-0929, 30/676-0674
KÖNYVHÉT 289
X ÚR A KH-BAN
290 KÖNYVHÉT
LAPMARGÓ
KÖNYVHÉT 291
FORGALOMBA HOZOTT KÖNYVEK 2011. ÁPRILIS 22. – 2011. MÁJUS 19.
Berg, Yehuda: Kabbala és a szenvedés: a fájdalom célja. Pécs: Alexandra 151 p. Kve 1999 Ft
Az összeállítás a Könyvtárellátó adatbázisa alapján készült.
Schmidt József: Ázsia világossága: Buddha élete, tana és egyháza. Bp.: Fapadoskonyv.hu 232, [2] p.
A mûvek további adatai a www.kello.hu honlapon Fve 1871 Ft
tekinthetôk meg.
TÁRSADALOMTUDOMÁNYOK
Szociológia. Társadalmi kapcsolatok és folyamatok
ÁLTALÁNOS MÛVEK Görbe háttal: interetnikus konfliktusok Közép-Európában a múltban és a jelenben. Pécs: Virágmandula
A tudomány általában Kft. 226 p. Fve 4375 Ft
1001 találmány, amely átformálta a világot. Bp.: Gabo 960 p. Kötve 9999 Ft Popper Péter: Egy illúzió halála. Bp.: Saxum 211 p. Kve 2480 Ft
Ghauri, Pervez N. – Grønhaug, Kjell: Kutatásmódszertan az üzleti tanulmányokban. Bp.: Akad. K. IX, Sasson, Jean: A hercegnô lányai. Bp.: Gabo 354 p. Fve 2490 Ft
294 p. Fûzve 4750 Ft Szociológia. Társadalmi kapcsolatok és folyamatok. Szociográfia
Könyvtárügy. Könyvtártan Állandó párbeszédben: a Szegedi Mûhely tisztelgése Utasi Ágnesnek. Szeged: Belvedere Meridionale:
Szabó Ervin levelezése. 1. 1893-1903. Bp.: Fapadoskonyv.hu 475, [11] p. Fve 2349 Ft DARTKE 318 p. Fve 3245 Ft
Szabó Ervin levelezése. 2. 1904. Bp.: Fapadoskonyv.hu 297, [6] p. Fve 1985 Ft Bócz Endre: Négy évtized az ügyészségen. Bp.: Pallas 575 p. Fve 3900 Ft
Szabó Ervin levelezése. 3. 1905. Bp.: Fapadoskonyv.hu 351, [7] p. Fve 2100 Ft Egymásnak ítélve: fekete március Marosvásárhelyen: [1990. 03]. Bp.: XX. Század Int. 115 p. Fve 1720 Ft
Szabó Ervin levelezése. 4. 1906-1907. Bp.: Fapadoskonyv.hu 391, [8] p. Fve 2176 Ft Karvalics László, Z. – Juhász Lilla: Társadalmi informatika. 1. Bevezetés. Bp.: Inf. Társadalomért
Szabó Ervin levelezése. 5. 1908-1918. Bp.: Fapadoskonyv.hu 505 p. Fve 2387 Ft Alapítvány 189 p. Fve 3780 Ft
Kemény István: Szociológiai írások. Bp.: Fapadoskonyv.hu 332, [3] p. Fve 2349 Ft
A könyv. Irodalmi termelés
Kemény István: Velük nevelkedett a gép: magyar munkások a hetvenes évek elején. Bp.:
Kerekes Pál: e-book kalauz: az elektronikus könyv kisenciklopédiája. Bp.: Kossuth 200 p. Fve 2490 Ft Fapadoskonyv.hu 204, [2] p. Fve 2349 Ft
Írás. Jelek és szimbólumok Lendvai, Paul: Az eltékozolt ország. Bp.: Noran Libro 226 p. Kve 2980 Ft
Man, John: Az írás története. Bp.: General Press 282, [2] p. (Különleges könyvek) Kve 2800 Ft Mi a magyar most? Pozsony: Kalligram 217, [2] p. Kve 2400 Ft
Múzeumok A norvég modell: a társadalmi nemek esélyegyenlôsége és egyenjogúsága. Bp.: Balassi 243 p.
(Feminizmus és történelem) Fve 2399 Ft
A Móra Ferenc Múzeum évkönyve. 5. Szeged: Móra F. Múz.: Bába 229 p. Fve 2545 Ft
Sasson, Jean: A fátyol mögött: igaz történet egy szaúd-arábiai királyi család életébôl. Bp.: Gabo 297 p.
A Móra Ferenc Múzeum évkönyve. 13. Szeged: Móra F. Múz. 540 p. + térk. Fve ingyenes: 67 példány
Fve 2490 Ft
fölött 2727 Ft
Szentes Tamás: Fejlôdés-gazdaságtan. Bp.: Akad. K. 531 p. (Nemzetközi gazdaság szakkönyvtár) Fve
FILOZÓFIA 6500 Ft
Evola, Julius: Az individuum és a világ létesülése. Debrecen: Kvintesszencia 92 p. (Regulus kollekció, Vadál Ildikó: A kormányzati döntések konzultációs mechanizmusai. Bp.: Complex 264 p. Fve 2625 Ft
6.) (Stúdium, 1.) Fve 990 Ft Vasvári György: Bankbiztonság. Bp.: Inf. Társadalomért Alapítvány 126 p. (Intelligens üzletvitel) Fve
Gumbrecht, Hans Ulrich: A jelenlét elôállítása: amit a jelentés nem közvetít. Bp.: Ráció K.: Historia 3098 Ft
Litteraria Alapítvány 127 p. Fve 2400 Ft Vidékgazdaságtan. 2. Fejlesztési lehetôségek a vidékgazdaságban. Bp.: Szaktudás K. 225 p. Fve 4490 Ft
Pszichológia Politika. Politikatudomány
Bagdy Emôke: Hogyan lehetnénk boldogabbak? Bp.: Kulcslyuk K. 253 p. Fve 3150 Ft Balázs Péter: Magyarország és Európa. Bp.: Napvilág 253 p. (20 év után) Kve 2600 Ft
Feuer Mária: A gyermekrajzok fejlôdéslélektana. Bp.: Akad. K. 403, [4] p. Kve 3990 Ft Cieger András: Politikai korrupció a Monarchia Magyarországán, 1867-1918. Bp.: Napvilág 207 p. Fve
Mörk Leonóra: A vámpír vonzásában: [miért szeretjük a sötét lényeket?]. Bp.: Jaffa 180 p. Fve 2940 Ft 3599 Ft
Popper Péter: A kô, a víz és a kutya: [önarckép egy portréfilm alapján]. Bp.: Saxum 75, [6] p. + DVD Garadnai Zoltán: Iratok a magyar – francia kapcsolatok történetéhez, 1957-1962. Bp.: Gondolat: MOL
Kve 2980 Ft 367 p. (Magyarország és a világ) Fve 3450 Ft
Ranschburg Jenô: Érzelmek iskolája. Félelem, harag, agresszió + Szeretet, erkölcs, autonómia. Bp.: Tanulmányok a holokausztról. 5. Bp.: Balassi 408 p. Fve 3000 Ft
Saxum 403 p. (Ranschburg Jenô mûvei) Kve 4499 Ft
Vass Zoltán – Perger Mónika: A kinetikus iskolarajz. Bp.: ELTE Eötvös K. 77 p. (Iskolapszichológia, 32.)
Gazdaság. Közgazdaság-tudomány. Pénzügy
Fve 1200 Ft Acsády Ignác: A pozsonyi és szepesi kamarák, 1565–1604. [Repr. kiad.] Bp.: Históriaantik Kvház K.
133 p. Kve 2700 Ft
VALLÁS Ariely, Dan: Kiszámíthatóan irracionális: a racionálisnak vélt döntéseinket alakító rejtett erôkrôl. Bp.:
Morális teológia Gabo 303 p. Kve 3490 Ft
Csillag Éva: Õrangyalom, légy velem! Bp.: Simon K. [22] p. Kve 2291 Ft Kolozsvári ispotály-számadások. 2. A Szent Erzsébet ispotály számadáskönyvei, 1601-1650. Bp.:
Közelebb hozzád!: áhítatok az év minden napjára 2. Eschenburg; Bp.: GBV: Evangéliumi K. [373] p. Transylvania Emlékeiért Tud. Egyes. 531 p. Fve 4001 Ft
Fve 1200 Ft Magyarországi városok régi számadáskönyvei: Selmeczbánya, Pozsony, Beszterczebánya,
Biblia. Bibliamagyarázatok. Jézus élete Nagyszombat, Sopron, Bártfa és Körmöczbánya városok levéltáraiból. [Repr. kiad.] Bp.: Históriaantik
Kvház K. XIII, [3], 680, [3] p. Kve 6200 Ft
Wuest, Kenneth Samuel: Aranyrögök a görög Újszövetségbôl. Bp.: Evangéliumi K. 79 p. Fve 1909 Ft
Szakács Imre: Az adózás nagy kézikönyve: [2011]. Bp.: Complex 1800 p. (Meritum) Kve 23100 Ft
Dogmatika. Teológia
Ironside, Henry Allan: Megszentelôdés: torzkép és valóság. Bp.: Evangéliumi K. 101 p. Fve 1909 Ft Jog. Jogtudomány
Morális teológia Spalding, Matthew: Az amerikai függetlenségi nyilatkozat és alkotmány alapelvei. Bp.: Common Sense
Löw Lipót: Sámuel próféta és Széchenyi István történelmi párhuzamban. [Repr. kiad.] Szeged: Bába [2], Society: Századvég 157 p. Fve 1599 Ft
16 p. Fve 291 Ft Közigazgatás
Mize, Jackie: Gyermekszületés természetfeletti módon. Gyôr: Adonai 128 p. Fve 1691 Ft Marti, Tatjana: Rendôrség. Bp.: Tessloff és Babilon 25 p. (Mi micsoda junior, 16.) Kve 2750 Ft
Thomas, Choo: A menny valóság! Szombathely: Immanuel Alapítvány XXII, 257 p.
Hadtudomány. Honvédelem. Hadsereg
Fve 2490 Ft
Egervári Ödön: Bátori Schulcz Bódog emlékiratai 1848/9-ki szabadságharczból. [Repr. kiad.] Bp.:
Kereszténység. Keresztény egyházak Históriaantik Kvház K. 127 p. Kve 2700 Ft
Barth, Reinhard: Pápák: Szent Pétertôl XVI. Benedekig. Pécs: Alexandra 286 p. Kve 5999 Ft
Pedagógia. Gyermeknevelés
Békefi Remig: A czikádori apátság története. [Repr. kiad.] Bp.: Históriaantik Kvház K. IV, 151 p. Kve
3000 Ft Forray R. Katalin – Kozma Tamás: Az iskola térben, idôben. Bp.: Ú-M-K 289 p. (Oktatás és
társadalom, 10.) Fve 3280 Ft
Fraknói Vilmos: Oklevéltár a magyar királyi kegyuri jog történetéhez. [Repr. kiad.] Bp.: Históriaantik
Kvház K. XXIX, [3], 366 p. Kve 4400 Ft Múzeumi tanulás. Bp.: M. Természettud. Múz.: Typotex 300 p. (Tudománykommunikáció) Fve 3500 Ft
Ortvay Tivadar: Magyarország egyházi földleirása a XIV. század elején. 1. [Repr. kiad.] Bp.: Históriaantik Polónyi István: Az ezredforduló hazai oktatása. Bp.: Ú-M-K 275 p. (Oktatás és társadalom, 12.) Fve
Kvház K. VIII, 494 p. Kve 7991 Ft 2890 Ft
Ortvay Tivadar: Magyarország egyházi földleirása a XIV. század elején. 2. [Repr. kiad.] Bp.: Históriaantik Néprajz. Etnológia. Folklór
Kvház K. p. XLIV, 495-1025. Kve 8990 Ft Jeles napok: világnapok, nemzeti ünnepek, emléknapok és a vajdasági magyarság jeles napjai. Zenta:
Nem-keresztény vallások VMMI 245 p. + CD Kve 3000 Ft
A Talmud könyvei. [Repr. kiad.] Bp.: Fapadoskonyv.hu 516, [20] p. 4144 Ft Krúdy Gyula: Álmoskönyv. Bp.: Magvetô 389, [2] p. Kve 2989 Ft
ELÔFIZETÉSI FELHÍVÁS
Kedves Olvasónk! MEGRENDELÉS
Azt javasoljuk Önnek: fizessen elô lapunkra! Sokféle terjesztési módszert Megrendelem a Könyvhetet 1 évre 3960 Ft elôfizetési díjért. Kérem,
kipróbáltunk, és meg kellett állapítanunk, hogy egyik sem vetekszik az elô- küldjenek postai csekket az elôfizetési díj befizetéséhez.
fizetés módszerével.
NÉV...............................................................................................................................................................
A Könyvhetet megrendelheti a szerkesztôség címén:
1114 Budapest, Hamzsabégi út 31. levélben vagy az itt CÍM..............................................................................................................................................................
található kitöltött, kivágott megrendelôszelvényen,
vagy faxon a 466-0703 telefonszámon. .......................................................................................................................................................................
292 KÖNYVHÉT
FORGALOMBA HOZOTT KÖNYVEK 2011. ÁPRILIS 22. – 2011. MÁJUS 19.
Magyar László András: Bevezetés a kísértettanba. Bp.:Fapadoskonyv.hu 117, [2] p. Fve 1929 Ft Építôipar
Pénovátz Antal: „Megrakom a szekeremet kívís gabonával...”: néprajzi és egyéb tanulmányok Az építési beruházás folyamata. [8.]. Építési közbeszerzés. Bp.: Complex 299 p. (Építésügyi
Topolyáról. Zenta: VMMI 187, [6] p. Kve 2700 Ft kiskönyvtár, 8.) Fve 3990 Ft
TERMÉSZETTUDOMÁNYOK Hanus, Bo: Energia a házban, lakásban. Bp.: Cser K. 104 p. (Zöldkönyvek) Fve 3995 Ft
Hoffmann, Reinhard: Hôszivattyús fûtések. Bp.: Cser K. 84 p. (Zöldkönyvek) Fve 3995 Ft
Környezettudomány
Osztroluczky Miklós: Épületkárok. Bp.: Cser K. 144 p. Fve 3995 Ft
Kormosné Koch Krisztina – Odor Kinga: Környezet, tudat, gazdálkodás. Bp.: Szaktudás K. 159 p. Fve
2900 Ft Serexhe, Bernhard – Berndt, Christian: Tetôtér-beépítés. Bp.: Cser K. 96 p. (Mestermunka) Fve 3995 Ft
Környezettörténet: az utóbbi 500 év környezeti eseményei történeti és természettudományi források Teveli Mihály: Betonozás. Bp.: Cser K. 44 p. (Építési abc, 7.) Fve 1450 Ft
tükrében. Bp.: Hantken 484 p. Fve 5727 Ft Teveli Mihály: Elôre gyártott szerkezetek. Bp.: Cser K. 32 p. (Építési abc, 8.) Fve 1450 Ft
Teveli Mihály: Tetôfedô és bádogosmunka. Bp.: Cser K. 38 p. (Építési abc, 10.) Fve 1450 Ft
Matematika
Teveli Mihály: Tetôszerkezetek és fafödémek. Bp.: Cser K. 36 p. (Építési abc, 9.) Fve 1450 Ft
Smullyan, Raymond M.: Mi a címe ennek a könyvnek?: Drakula rejtélye és más logikai feladványok.
Bp.: Typotex 191 p. (A logika világa) Fve 1950 Ft MÛVÉSZET. SZÓRAKOZÁS. SPORT
Fizika A mûvészet kérdései általában
Smolin, Lee: Mi a gubanc a fizikával? Bp.: Akkord 373p. (Talentum tudományos könyvtár) Kve 3990 Ft Michaux, Henri: Megnyilatkozások – új kitárulkozások. Bp.: Bozóthegyi K. 121, [8] p. Fve 4200 Ft
Meteorológia Szobrászat
Herrmann, Heike: Az idôjárás. Bp.: Tessloff és Babilon 25 p. (Mi micsoda junior, 17.) Kve 2750 Ft Rilke, Rainer Maria: Auguste Rodin. Bp.: Fapadoskonyv.hu 48, [42] p. Fve 1871 Ft
Állattan Rajzmûvészet
Az én kisenciklopédiám: bogarak. [Debrecen]: Patricia Kv. 48 p. Kve 1890 Ft Háy János: Háyland. Bp.: Palatinus 80, [5] p. Kve 3400 Ft
Dröscher, Vitus B.: Cápák és ráják. Bp.: Tessloff és Babilon 48 p. (Mi micsoda, 24.) Kve 2569 Ft Laurenza, Domenico: Leonardo da Vinci: anatómia. Bp.: Kossuth 191 p. Kve 5990 Ft
Kiss József: Röfi regénye. Bp.: Kossuth 133 p. Fve 2400 Ft Díszítômûvészet
Rübel, Doris: Állatok és kicsinyeik. Bp.: Scolar [16] p. (Mit? Miért? Hogyan?, 12.) Kve 3250 Ft Finnanger, Tone: Tavaszváró kézmûves ajándékok. Bp.: Aréna 2000 80 p. (Praktika könyvek) Fve 2990 Ft
Steghaus-Kovac, Sabine: Hazai és egzotikus lepkék. Bp.: Tessloff és Babilon 48 p. (Mi micsoda, 109.) Festészet
Kve 2570 Ft Lajtai. Bp.: Vince 95 p. Fve 2795 Ft
Telegdi Ágnes: Állatkerti történetek. Bp.: Ring-Clor Kft. [56] p. (Ó azok a csodálatos állatok) Kve 1990 Ft
Takáts Márton – Sturcz János: Takáts Márton. Bp.: Geopen 126 p. Kve 4990 Ft
ALKALMAZOTT TUDOMÁNYOK Zene
Általános és személyi higiéné. Mentálhigiéné Ungvári Tamás: Új Beatles biblia: a négy apostol mítosza. Bp.: Scolar 363, [4] p., [16] t. Kve 3950 Ft
A tej szerepe a humán táplálkozásban. Bp.: Melánia 608 p., [29] t. Kve 5500 Ft
Filmmûvészet
Bagdi Bella: Kívánság-kontroll. Bp.: Pilis-Print 241 p. Fve 2790 Ft
Berkes Ildikó – Nemes Károly: A filmmûvészet fejlôdési vonala. Bp.: Uránusz 209 p. (Uránusz könyvek,
Fong, Timothy W. – Rosenthal, Richard J.: Szabaduljon meg a játékszenvedélytôl! Szeged: Bába 50 p. 27.) Fve 3300 Ft
Fve 500 Ft
Frost, Jo: Szuperdada 2: amit minden szülô tudni szeretne. Bp.: Park 358 p. Fve 3500 Ft Színházmûvészet
Kádár Gabriella: Amit a hallgatónak tudni illik: az érett, egészséges személyiségrôl – önismeretrôl. Faragó Árpád: Emberek, események. Zenta: VMMI 255 p. Kve 2700 Ft
Szeged: SZEK JGYF K. 39 p. Fve 950 Ft Szigorúan bizalmas: dokumentumok a Nemzeti Színház Kádár-kori történetéhez. Bp.: Ráció K. 517 p.
Price, Deborah L.: Pénz: a mágikus játék. Bp.: Danvantara 167, [2] p. Fve 2750 Ft Fve 2900 Ft
Purves, Libby: Hogyan ne legyünk tökéletes anyák? Bp.: Gabo 221 p. Fve 1490 Ft Sport
Soma: Új egyensúly: fordulópont a férfi és nô viszonyában. Bp.: Jaffa 287 p., [9] t.fol. Kve 3150 Ft Krakauer, Jon: Álmok az Eigerrôl: az ember és a hegy találkozása. Bp.: Park 182 p. (Veszélyes övezet)
Kve 3500 Ft
Jármûvek
Mennen, Patricia: A vonatok. Bp.: Scolar [16] p. (Mit? Miért? Hogyan?, 17.) Kve 3250 Ft
Mezôgazdaság. Növénytermesztés
Bernátsky Jenô: A gyümölcskertészet elemei. Szeged: Bába 183 p. Fve 1527 Ft Kve 1595 Ft
Vezetéstudomány. Menedzsment. Szervezés
Boda György: A tudástôke kialakulása és hatása a vállalati menedzsmentre. Bp.: Inf. Társadalomért
Alapítvány 101 p. (Intelligens üzletvitel) Fve 3780 Ft
Cégvezetés és marketing az e-korban: kis- és középvállalkozások újratöltve! Törökbálint: T.bálint K. 304
p. Fve 3490 Ft
Hewlett, Sylvia Ann: Csúcstehetségek. Bp.: Akad. K. 136 p. (Vezetô vagyok!) Fve 2450 Ft
Holstein, William J.: Médiaszelídítôk. Bp.: Akad. K. 99 p. (Vezetô vagyok!) Fve 2450 Ft
Online üzlet és marketing. Bp.: Akad. K. 267 p. (Marketing szakkönyvtár) Fve 3750 Ft
Pink, Daniel H. – Ten Pas, Rob: Johnny Bunk kalandjai: 6 hasznos tanács, hogy megtaláld a neked
való munkát. Bp.: HVG K. [162] p. Fve 1901 Ft
Projektportfólió-menedzsment: Project Management Institute: szabvány. Bp.: Akad. K. 176 p. Fve 3500 Ft
Rigby, Darrell: Örvénykontroll: túlélô és elôremutató stratégiák viharos idôszakokban. Bp.: Akad. K. 152
p. (Vezetô vagyok!) Fve 2450 Ft
Szabad adatok, védett adatok 2. Bp.: Inf. Társadalomért Alapítvány 384 p. (Alma mater)
Fve 3098 Ft
Szentirmai Róbert: Vállalati szintû projektirányítás Microsoft Office Project 2010 segítségével. Bp.: JOS
359 p. + CD Kve 6930 Ft
Vasvári György: Vállalati (szervezeti) kockázatmenedzsment. Bp.: Inf. Társadalomért Alapítvány 183 p.
(Intelligens üzletvitel) Fve 3780 Ft
Számítástechnika
Fajszi Bulcsú – Cser László: Üzleti tudás az adatok mélyén. Bp.: BMGE GTK Információ- és
Tudásmenedzsment Tansz. VII, 260 p. Fve 3980 Ft
Farkas Csaba – Fodor Gábor Antal: Windows 7 és Office 2007 felhasználóknak. Bp.: JOS 272 p. Fve
1974 Ft
Holczer József – Somogyi Edit: Webszerkesztés könnyedén. Bp.: JOS 172 p. Fve 1974 Ft
Intelligens rendszerek, hatékony alkalmazások. Bp.: BME GTK Információ- és Tudásmenedzsment
Tansz. 286 p. (Alma mater) Fve 3098 Ft
Prokob Péter – Sallai Richárd – Ulviczkiné Szikora Judit: ECDL 2011. Bp.: Krea: NJSZT: ECDL
Magyarország 517 p. + CD-ROM Fve 13800 Ft
Sokszínû e-világ. Bp.: BME GTK Információ- és Tudásmenedzsment Tansz. 214 p. (Alma mater) Fve 3098 Ft
Szervezeti kihívások, informatikai megoldások. Bp.: BME GTK Információ- és Tudásmenedzsment Tansz.
254 p. (Alma mater) Fve 3098 Ft
Tanenbaum, Andrew S.: Számítógép-architektúrák. Bp.: Panem 815 p. + CD Kve 6900 Ft
Tanulmányok az információ- és tudásfolyamatokról. Bp.: BME GTK Információ- és Tudásmenedzsment
Tansz. [6], 248 p. (Alma mater, 11.) Fve 3098 Ft
Új és megújuló információs rendszerek. Bp.: BME GTK Információ- és Tudásmenedzsment Tansz. [6],
231, [19] p. (Alma mater) Fve 3098 Ft
Üzlet, folyamat, monitoring. Bp.: BME GTK Információ- és Tudásmenedzsment Tansz. 238 p. (Alma
mater) Fve 3098 Ft
Vállalat, információ, tudomány. Bp.: BME GTK Információ- és Tudásmenedzsment Tansz.: KFKI
Számítástechnikai Csop. 300 p. (Alma mater) Fve 3098 Ft
KÖNYVHÉT
FORGALOMBA HOZOTT KÖNYVEK 2011. ÁPRILIS 22. – 2011. MÁJUS 19.
294 KÖNYVHÉT
FORGALOMBA HOZOTT KÖNYVEK 2011. ÁPRILIS 22. – 2011. MÁJUS 19.
Griffin, W. E. B.: A becsület jelvénye. 4. kv. A tanú. [Debrecen]: Gold Book 406 p. Kve 2999 Ft Nagy Bandó András: Vár rád Toscana. Orfû: Szamárfül 279 p. + CD Kve 3200 Ft
Gulácsy Irén: Tegnap és régmúlt. Bp.: Fapadoskonyv.hu 172, [3] p. Fve 2044 Ft Nìmcová, Bozžˇena: Mese a tûzmadárról és a vízitündérrôl. Bp.: General Press 49, [2] p.Kve 2500 Ft
Gyergyai Albert: Õsz és tél között. Bp.: Fapadoskonyv.hu 163, [8] p. Fve 2023 Ft Németh István: Vadalma. Újvidék: Forum 117, 89, [6] p., [19] t.fol. Kve 2900 Ft
Gyergyai Albert: A várostól a világig. Bp.: Fapadoskonyv.hu 288, [2] p. Fve 2252 Ft Németh László: Irgalom. Bp.: Fapadoskonyv.hu 599 p. Fve 3999 Ft
Haas, Wolf: Mint az állatok. Bp.: Scolar 228 p. (Scolar krimik) Fve 2450 Ft Nógrádi Gábor: Gyerünk haza! Bp.: Móra 174, [5] p. Kve 2190 Ft
Hardy, Thomas: A zöldellô fa alatt. Szeged: Lazi 210, [4] p. Kve 2400 Ft Nógrádi Gábor: Pete Pite. Bp.: Móra 192, [3] p. Kve 2190 Ft
Hegedüs Géza: Elôszó a hôskölteményhez. Bp.: Fapadoskonyv.hu 226 p. Fve 2138 Ft Nyirô József: Székelyek. Szeged: Lazi 173, [2] p. (Nyirô József mûvei) Kve 2600 Ft
Heyer, Georgette: Frederica. Bp.: Gabo 457 p. Fve 2989 Ft Oksanen, Sofi: Sztálin tehenei. Bp.: Scolar 447 p. Fve 3450 Ft
Horváth Jenô: Fényszakadás. Bp.: Széphalom Kvmûhely: Írók Alapítványa 96, [3] p. Fve 1100 Ft Pagano, Emmanuelle: Holdszivárvány. [Dunakeszi]: Mandorla-ház 224 p. Fve 2990 Ft
Hölderlin, Friedrich: Empedoklész halála. Bp.: Napkút 179, [2] p. Fve 1990 Ft Palotai Boris: Összegyûjtött novellák. Bp.: Fapadoskonyv.hu 340, [2] p. Fve 2367 Ft
Hunèík Péter: Határeset. Pozsony: Kalligram 453 p. K ve 3500 Ft Passuth László: Esôisten siratja Mexikót. Bp.: Athenaeum 662 p. Kve 3990 Ft
Iggulden, Conn: A hódító. 2. A nyíl urai. Bp.: Gabo 504 p. Kve 3490 Ft Pelevin, Viktor: T. Bp.: Európa 523 p. Kve 3400 Ft
Indiai népmesék. Bp.: Kossuth 120, [5] p. (Népek meséi, 6.) (Metropol könyvtár) Kve 1190 Ft Petôcz András: Másnap: feljegyzések a háborúból. Bp.: Luna Kv.: Noran 269 p. Kve 2999 Ft
Indián népmesék. Bp.: Kossuth 121, [4] p. (Népek meséi, 1.) (Metropol könyvtár) Kve 1190 Ft Potter, Beatrix: Janó, a városi egér kalandjai. Bp.: General Press 29 p. (Nyúl Péter könyvtára) Kve 1500 Ft
Janikovszky Éva: Égigérô fû. Bp.: Móra 92 p. Kve 2190 Ft Quinn, Julia: Sir Phillipnek szeretettel. Bp.: Gabo 365, [2] p. (A Bridgerton család, 5.) Fve 2290 Ft
Jódal Kálmán: Agressiva: short cuts. Újvidék: Forum 247, [2] p. Fve 2400 Ft Révay József: Elhagytál, Helios. Bp.: Fapadoskonyv.hu 569, [2] p. Fve 2787 Ft
József Attila versei. Bp.: Sziget 222 p. (Sziget verseskönyvek) Kve 2380 Ft Révay József: A párduc. Bp.: Fapadoskonyv.hu 257, [2] p. Fve 2196 Ft
Jung Károly: A táltos bûvös könyve. Újvidék: Forum 91 p., [10] t.fol. Kve 2900 Ft Révay József: Raevius ezredes utazása. Bp.: Fapadoskonyv.hu 247 p. Fve 2158 Ft
Kafka, Franz: A kastély. Bp.: Fapadoskonyv.hu 325 p. Fve 2329 Ft Révay József: Tûzfolyam. Bp.: Fapadoskonyv.hu 286 p. Fve 2252 Ft
Kálnay Adél: Hamvadó idô. Szeged: Tiszatáj Alapítvány 180 p. (Tiszatáj könyvek) Fve 2450 Ft Ridpath, Michael: Sûrû árnyak. Bp.: General Press 310 p. (Világsikerek) Kve 2500 Ft
Kardos Éva, D.: Ne bántsátok az öregeket. Bp.: Papirusz Book 57 p. Fve 1500 Ft Rituális labdajátékok: Híd-antológia. Újvidék: Forum 209 p. (Híd könyvtár) Fve 2400 Ft
Karinthy Frigyes: Tanár úr kérem. Bp.: Móra 109, [2] p. Kve 1790 Ft Santos, José Rodrigues dos: Az isteni formula: [Einstein utolsó üzenete]. Bp.: Kossuth 509 p. Kve 3980 Ft
Karinthy Frigyes: Válogatott versek és novellák. Bp. : Osiris 239 p. (Osiris diákkönyvtár) Fve 980 Ft Saramago, José: Káin. Bp.: Európa 159 p. Kve 2800 Ft
Katona János: Tanyán sarjadt életem emlékei. Szeged: Bába 257 p. Kve 3545 Ft Saylor, Steven: Catilina rejtélye. Bp.: Agave Kv. 475 p. Fve 2880 Ft
Kennedy, Alison Louise: Day háborúja. Bp.: Geopen 352 p. Fve 3490 Ft Saylor, Steven: Gyilkosság a Via Appián. Bp.: Agave Kv. 409 p. Fve 2880 Ft
Kipling, Rudyard: Riki-tiki-tévi. Bp.: Móra 50 p. (Már tudok olvasni, 3.) Kve 1691 Ft Scott, Walter: A talizmán. Bp.: Fapadoskonyv.hu 307 p. Fve 1985 Ft
Kishont Ferenc: A tengeribeteg bálna. Bp.: Ciceró 238, [2] p. Fve 2200 Ft Sebald, Winfried G.: A Szaturnusz gyûrûi. Bp.: Európa 347 p. Kve 3500 Ft
Korhecz Tamás: Rejtély. Újvidék: Forum 119 p. Kve 1950 Ft Seneca, Lucius Annaeus: Vigasztalások. Bp.: Fapadoskonyv.hu 110 p. Fve 1909 Ft
Kovács András Ferenc: Bohócöröklét. Bp.: Magvetô 73, [3] p. Kve 1990 Ft Sienkiewicz, Henryk: Quo vadis?... Bp.: Fapadoskonyv.hu 499 p. Fve 2367 Ft
Kôrösi Zoltán: A hûséges férfi. Pozsony: Kalligram 155, [2] p. Kve 2300 Ft SŠˇindelka, Marek: Hiba. Bp.: Európa 249, [2] p. Kve 2900 Ft
Krentz, Jayne Ann: Az átok. Bp.: Maecenas 357 p. Fve 1650 Ft Stasiuk, Andrzej: Taksim. Bp.: Magvetô 390, [4] p. Kve 3490 Ft
Kriza János: Székely népmesék. Bp.: Kossuth 113, [4] p. (Népek meséi, 2.) (Metropol könyvtár) Kve 1190 Ft Steinhauer, Olen: A legközelebbi vészkijárat. Bp.: Athenaeum 389 p. Fve 3490 Ft
Kubát Gábor: Kenyér és bor. Újvidék: Forum 179 p. (Gemma könyvek, 41.) Fve 1950 Ft Stewart, Amber: Szép álmokat, kicsi bocs! Bp.: Officina Junior [28] p. Kve 1950 Ft
Lackfi János: Élô hal. Bp.: Helikon 278 p. Kve 2990 Ft Stewart, Amber: Tacsipacsi iskolába megy. Bp.: Officina Junior [28] p. Kve 1950 Ft
Lackfi János: A legnehezebb kabát. Bp.: Helikon 174 p. Kve 2990 Ft Stilton, Geronimo: Patty Spring megérkezett! Pécs: Alexandra 111, [16] p. (Mulatságos történetek,
Lanczkor Gábor: Hétsarkúkönyv. Pozsony: Kalligram 169, [6] p. Fve 2000 Ft színes kalandok) Fve 1299 Ft
Leigh, Ana: Vadnyugati szerelem. Pécs: Alexandra 319 p. Fve 999 Ft Stowe, Harriet Beecher: Tamás bátya kunyhója. Bp.: Holnap 480, [6] p. (Ifjúsági könyvek) Kve 2500 Ft
Lenk, Fabian: Idôdetektívek. 7. köt. Kleopátra és a kobra. Bp.: Scolar 157 p. Kve 2250 Ft Sutcliff, Rosemary: A sas. Pécs: Alexandra 318 p. Fve 2499 Ft
Lenk, Fabian: Idôdetektívek. 8. köt. Oroszlánszívû Richárd. Bp.: Scolar 157 p. Kve 2250 Ft Szabó Dezsô: Életeim. 1. Bp.: Fapadoskonyv.hu 455, [2] p. Fve 2578 Ft
Lerangis, Peter: A kardtolvaj. Szeged: Könyvmolyképzô K. 160 p. (A 39 kulcs, 3.) Kve 1999 Ft Szabó Dezsô: Életeim. 2. Bp.: Fapadoskonyv.hu 442 p. Fve 2540 Ft
Lessing, Gotthold Ephraim: Drámák. Bp.: Geopen 782 p. Kve 4500 Ft Szabó Dezsô: Életeim. 3. Bp.: Fapadoskonyv.hu 429, [2] p. Fve 2520 Ft
Lewycka, Marina: Eperföldek. Bp.: Geopen 403, [2] p. Fve 3490 Ft Szabó Dezsô: Tenger és temetô. Bp.: Fapadoskonyv.hu 138 p. Fve 1967 Ft
Liu Zhang: Csung Kuj, az ördögûzô. Bp.: Fapadoskonyv.hu 182 p. (Kelet klasszikusai) Fve 2044 Ft Szepes Mária: Pöttyös Panni az óvodában. Bp.: Móra 55, [4] p. Kve 2490 Ft
Magyar mesemondó. Bp.: Olvasók Háza 377 p. (Irodalmi játszótér) Fve 3498 Ft Szepesi Attila: Istenpor. Szeged: Tiszatáj 178 p. (Tiszatáj könyvek) Fve 2250 Ft
Makine, Andreï: A francia hagyaték. Bp.: Ab Ovo 237 p. Fve 3490 Ft Szép Ernô: Mátyás király tréfái. Bp.: Móra 130, [3] p. Kve 1890 Ft
Mankell, Henning: A pekingi férfi. Bp.: Mérték K. 522, [3] p. Fve 3499 Ft Szkárosi Endre: Egy másik ember. Bp.: Orpheusz 352, [3] p. Fve 3200 Ft
Márai Sándor: Szélkiáltó – Márai. Bp.: Helikon: Gryllus Kft. 31 p. + 1 hanglem. (CD) (39,31) (Hangzó Szutyejev, Vlagyimir G.: Vidám mesék. Bp.: Móra 158, [2] p. Kve 2490 Ft
Helikon) Kve 4990 Ft Tamenaga Shunsui: 47 rónin. Bp.: Fapadoskonyv.hu 257, [2] p. Fve 2980 Ft
Marklund, Liza – Patterson, James: Üdvözlet a gyilkostól. Bp.: Animus 224 p. Fve 2490 Ft Telegdi Ágnes: Mackóházi finomságok. Bp.: Ring-Color Kft. [28] p. (Barnabás meséi) Kve 1689 Ft
Marsotto, Aurora: Álom lábujjhegyen. Szeged: Könyvmolyképzô K. 137, [14] p., [8] t. (Balettiskola, 1.) Tendo Shoko: Jakuzák holdja. Bp.: Nyitott Kvmûhely 234, [5] p., [16] t. Kve 2990 Ft
Kve 1999 Ft Todorovic, Dragan: Félbeszakadt napok krónikája. Bp.: Európa 318 p. (Modern könyvtár) Fve 2700 Ft
Marsotto, Aurora: Egy új csillag. Szeged: Könyvmolyképzô K. 136, [15] p., [8] t. (Balettiskola, 2.) Kve 1999 Ft Tollas Tibor válogatott versei. Bp.: M. Napló 250, [6] p. (A magyar irodalom zsebkönyvtára) Fve 945 Ft
McCabe, Patrick: A mészároslegény. Pozsony: Kalligram 227 p. Kve 2700 Ft Tolnai Ottó: Szeplôtelen kis gépek csöpp fejedelmi jelvények. Újvidék: Forum 62 p. Fve 1890 Ft
Mercier, Pascal: Éjféli gyors Lisszabonba. Bp.: Ulpius-ház 596 p. Fve 3999 Ft Tóthárpád Ferenc: Húsvéthétfô Tücsökfalván. [Nagykôrös]: Szilágyi L. [24] p. (Trixi könyvek, 57.) Fve 200 Ft
Merle, Robert: Francia história. 6. A pirkadat. Bp.: Európa 601 p. Kve 3500 Ft Townsend, Sue: Adrian Mole elveszett naplói, 1999-2001. Bp.: Gabo 253 p. Fve 2490 Ft
Mészöly Miklós: A pipiske és a fûszál. Bp.: Móra 52, [3] p. Kve 1790 Ft Tremain, Rose: Színarany. Bp.: Park 415, [4] p. Kve 3200 Ft
Menzel, Jiøí: Hát, még mindig nem tudom... Pozsony:: Kalligram 262 p. Kve 2800 Ft Turcsány Péter: Arc és lélekzet. Pomáz: Kráter Mûhely Egyes. 140 p. Fve 1951 Ft
Mérey Katalin: A föld, a fû, a víz. Újvidék: Forum 135, [3] p. Kve 2400 Ft Turgenyev, Ivan Sz: Apák és fiúk. Bp.: Fapadoskonyv.hu 218 p. Fve 1832 Ft
Meyer, Conrad Ferdinand: Jürg Jenatsch. Bp.: Fapadoskonyv.hu 227, [2] p. Fve 2138 Ft Verne, Jules: A két Kip testvér. Bp.: Fapadoskonyv.hu 198, [2] p. Fve 1814 Ft
Mignola, Michael: Hellboy: a leláncolt koporsó és más mesék. Bp.: Cartaphilus 168, [8] p. Fve 2990 Ft Voltaire: Candide avagy Az optimizmus. Bp.: Fapadoskonyv.hu 122 p. Fve 1929 Ft
Miler, Zdenìk – Miler, Kateøina – Doskoèilová, Hana: A vakond és az évszakok. Bp.: Móra 53 p. Kve 2490 Ft Walker, Cami: A szeretet ajándékai. Pécs: Alexandra 302 p. Kve 1999 Ft
Mikes Kelemen: Az vagyok, aki voltam, és az leszek, aki vagyok. Szeged: Lazi 145, [2] p. Kve 1890 Ft Wass Albert: A békaporonty kalandjai. Pomáz: Kráter Mûhely Egyes. [26] p. (Tavak könyve
Mlynowski, Sarah: Buli és bájital. Bp.: Móra 283 p. Kve 2290 Ft mesesorozat, 6.) Kve 1600 Ft
Montesquieu: Perzsa levelek. Bp.: Fapadoskonyv.hu 326 p. Fve 2329 Ft Weöres Sándor: Egybegyûjtött színjátékok. Bp.: Helikon 491 p. (Egybegyûjtött mûvek) Kve 4990 Ft
Móra Terézia: Az egyetlen ember a kontinensen. Bp. :Magvetô 427 p. Kve 3490 Ft Whyte, Jack: A templom lovagjai. 3. kv. Rend a káoszban. [Debrecen]: Gold Book 459 p. Kve 3499 Ft
Mourad, Kénizé: Szultána. Bp.: Geopen 592, [3] p. Kve 2990 Ft Wood, Barbara: Aranyföld. Bp.: Móra 476 p. Kve 3490 Ft
Munro, Alice: Mennyi boldogság! Bp.: Park 340, [3] p. Kve 3900 Ft Woodiwiss, Kathleen E.: Shanna. Szeged: Lazi 419 p. Fve 2999 Ft
Nabokov, Vladimir V.: Laura modellje : meghalni élvezet. Bp.: Európa 310 p. Kve 3500 Ft Yi, Ho-ch’ol: Déliek, északiak. Bp.: Balassi 266 p. Fve 2200 Ft
KÖNYVHÉT 295
KERTÉSZ ÁKOS
M
inap vitám volt egy szenvedélyes hölggyel, aminek ta- ne szólj, ne sírj, e bonthatatlan
nulságait, úgy érzem, meg kell osztanom olvasóimmal. börtönt ne lásd;
– Undorító vers Ady Elbocsátó, szép üzenet címû és én majd elvégzem magamban,
verse – mondta –, az öntelt férfigôg és a ronda macsó tempó iga- hogy zsarnokságom megbocsásd.
zi megnyilvánulása. Törvényen kívül, mint az állat… Mint egy gettóból szökött bujká-
– Hohó – vágtam közbe én –, talán Szabó Lôrinc Semmiért egé- ló zsidólány… az pontosan „törvényen kívül, mint az állat, olyan…”
szen címû verse, az igen, de Adyé, ugyan már, nem is errôl szól! Szabó úr nem lacafacázik, megmondja, mit akar.
– Szabó Lôrinc legalább nyíltan megmondja, mit akar – vitatko- Csakhogy Adynál nem a férfirôl, a teremtés koronájáról, hanem
zott indulatosan a hölgy –, de Ady csak beletapos abba az költôrôl van szó. Adott egy zseniális fiatalember, újságíró és köl-
asszonyba, akinek minden köszönhet. tô (elôször Nagyváradon), és egy na-
No, helyben vagyunk, errôl van szó. gyon gazdag (nagypolgár), nagyon
És végiggondolom, hogy egy pasas a
saját kényelmére úgy folytat titkos
Kertész Ákos mûvelt, nagyon érzékeny zsidó
asszony – a nagykultúrájú zsidó pol-
bigámiát, hogy két asszonyt aláz
meg vele egyszerre, a feleségét és a
Két vers, két attitûd gároknak sokat köszönhet a magyar
irodalom –, aki kikapja magának ezt a
szeretôjét – míg én egykor majd- fiatal zsenit (aki ráadásul, bizony-bi-
nem belepusztultam olyan konfliktusokba, amiken mások rö- zony, szép ember is a nagy. mélybarna szemével…), és a férje el-
högve léptek át, én nem tudtam, nem tudok boldog lenni más fogadja ezt a szerelmi háromszöget tekintettel a zsenire, hisz ne-
boldogtalansága árán. ki is imponál, hogy neje, Adél, a nagy költô múzsája, mert persze
De azért megértem. Jó. Vannak mentségei: roppant kultúrált zsidó nagypolgár ô is, tenger pénzzel, amibôl
bent maga ura, aki rab futja a múzsa- és mecénás szerepre, párizsi utakra, miegymásra.
volt odakint, És a fiú népszerûsége nôttön nô. És Adél asszony, mint Léda, már
Aha. Szóval rab odakinn, a társadalomban. Szegény. Ezt csak egy bevonult a magyar irodalomtörténetbe.
autonóm emberi lény teljes birtoklásával, rabszolgává alázásával De jaj, a szerelemnek múlnia kell, ahogy Zorán énekli, csakhogy
lehet kompenzálni; ô rab odakinn, hát idebenn kell neki is egy a hölgy nem úgy gondolja, mert mit képzel ez a pimasz?! Ô emel-
rab. Egy rabszolganô. Persze. Értem. te föl a sárból, ô csinált belôle költôt, nélküle egy közepes alkoho-
Alku, ha szent is, alku: nékem lista (és szifiliszes) újságíró lenne Váradon! Hát nem a semmiért
más kell már: Semmiért Egészen! kockáztattak ôk (férjével együtt) betegséget, családi harmóniát és
Két titkos önzés párbaja azt a tenger pénzt, hogy ez most csak úgy, hálátlanul odébbálljon!
minden egyéb; Csakhogy Ady tudja, hogy ez fordítva van, nem Adél asszony
Jó, én is utálom az alkukat, nem is tudok alkudni, mindig engem csinált belôle Adyt, ô csinált a hölgybôl Lédát. „Általam vagy,
vernek át, nem alkuszunk! Én nem adok semmit, te mindent! Mert mert meg én láttalak”.
ha megfizetek valamiért, akkor az két önzés csatája volt. Remek! Kérem a Sorsot, sorsod kérje meg,
törvényen kívül, mint az állat Csillag-sorsomba ne véljen fonódni
olyan légy, hogy szeresselek. S mindegy, mi nyel el, ár, avagy salak:
Mint lámpa, ha lecsavarom Általam vagy, mert meg én láttalak
ne élj, mikor nem akarom; S régen nem vagy, mert már régen nem látlak.
296 KÖNYVHÉT
INTERJÚ
Fenevadak között
Beszélgetés Kertész Ákossal
Kertész Ákos új regénye, a Tigrisbunda az Ün- gyunk. A származásommal akkor szembesül-
nepi Könyvhéten kerül az olvasók elé. A Kos- tem, mikor a piaristák helyett egy állami gim-
suth-díjas író, filmdramaturg új könyvében ko- náziumnak is csak a zsidó osztályába vettek
rábbi mûveibôl visszacsengô kérdéseket fesze- föl, s ezzel belekerültem a zsidóüldözés sûrû-
get: az identitáskeresésrôl és az erkölcsi helytál- jébe. Attól fogva valami furcsa kettôsség élt
lásról egy korrupt és erôszakos világban. Ám ez bennem egész életemben: gyerekkoromból hi-
utóbbiban nincs semmi meglepô, hiszen – ányzott a zsidó közösség akolmelege, nem ta-
ahogy a szerzô mondja – egy valamirevaló író nultam héberül, nem ismertem a szép ôsi éne-
mindig ugyanazt a regényt írja, s ez a regény va- keket, nem jártam zsidó hittanra – mégis egy-
lójában nem más, mint önéletrajz. Ugye ismeri értelmûen zsidó voltam. Hiszen zsidó volt
az anekdotát: Flaubert arra a kérdésre, kicsoda mind a négy nagyszülôm. Ezért érdekeltek amely ellen a polgármester egyedül próbálja
Bovaryné, azt felelte: Bovaryné én vagyok. mindig a kettôs kötôdésû emberek, akik kere- felvenni a harcot, a másik ellen pedig – ahol
sik a gyökereiket. Ugyanakkor az ilyen sors azt mellesleg sintértelepi kutyákra lövöldöznek
– Kezdjük rögtön a címmel; mit jelképez a tig- is bizonyítja, hogy ez a kérdés (a származás, az vadászatként az urak, és melyrôl kiderül, hogy
risbunda? etnikai hovatartozás) morálisan mennyire má- egy nemzetközi bûnszövetkezet; a hamisított
– A regény mottója egy Szécsi Margit-vers sodrendû. Két korábbi regényemben – A gyû- állatbôr kereskedelem Kínától az Egyesült Ál-
egyik szakasza: „Több a csíkos bunda ára, / lölet árában és A tisztesség árában – hasonló lamokig terjed – a polgármester állatvédô lá-
mint az atlétamezé – / Világ ura végy be en- kérdéseket boncolgattam. Fôhôsük egy polgá- nya, Ramóna harcol. Valójában ugyanazok a
gem / fenevadjaid közé.” ri, értelmiségi családból származó roma fiú. Si- szereplôk vesznek részt mindkettôben.
A kiindulópont, hogy néhány fiatal – egy volt keres ügyvéd lehetne, nem kellene foglalkoz- – Idô közben pedig kiderül, hogy a polgármes-
intézetis lány, a barátja és a fiú bátyja – rájön nia a származásával. Mégis, mikor tükörbe ter, akit a három fiatal „fenevadnak” nézett,
arra, hogy ebben a világban csak a gazembe- néz, egy cigány férfi pillant vissza rá. Erkölcsi- voltaképpen hozzájuk áll közelebb.
rek, a fenevadak érvényesülnek, ezért megkí- leg úgy érzi, vállalnia kell a romaságát, ezért – Igen. Szandra iránt föllobbanó érzelmei mi-
sérelnek tigrisbundába bújni. Szegény „átlag”- lesz rendôrtiszt, holott alig ismeri a cigányság att lép túl önmagán, szedi össze az erejét, hogy
emberek, a vágyaik sem nagyok, mindössze életét, közegét, nem a cigánysorról jött. A Tig- felgöngyölítse az egész bûnszervezetet. A va-
egy lakás, ahol családot alapíthatnak, és ember risbunda Szandrája, aki egy gyönyörû, délies dászházban – ahol a tervek szerint tetten akar-
módjára élhetnek. Ebbôl adódóan az egész ak- típusú lány, ugyanígy csak találgatja, vajon ro- ják érni a lánnyal -, Szandra meglátja benne az
ció – a polgármester megzsarolása egy önkor- ma-e? Az intézetben nem foglalkoztak ezzel a embert, s hogy ô nem a fenevadak közül való.
mányzati lakás fejében – bár izgalmakban bô- kérdéssel, ott nem volt „rasszizmus”, mikor ki- Mikor végül cselekszik, szeretne megfelelni
velkedô akció –, mégis kisstílû és pitiáner. De került az intézetbôl, akkor tapasztalta meg elô- annak a képnek, amit Szandra alkotott róla.
nekik életbevágó. Ahogy a fogolynak élet-halál ször ezt a fajta kirekesztettséget. A társadalmi – Min dolgozik most?
kérdése lehet egy falat kenyér. Végül azonban kirekesztettség egyébként – a feketék sorsán – Szeretném megírni A gyûlölet – ill. A tisztes-
rá kell jönniük, hogy fenevadnak születni kell, keresztül – gyerekkorom óta izgat, nagyjából ség árának 3. kötetét, a kórházi szobából fölvé-
ha valaki nyuszi, akkor is fölfalják a farkasok, attól kezdve, hogy elolvastam a Tamás bátya ve a szálat, ahol – Zofár tüdôlövése után – a
ha tigrisbôrbe bújik. kunyhóját, és akkor még fogalmam sem volt történet abbamaradt. Ebben a regényben a
A fôszereplô egy talajtalan lelencgyerek, róla, hogy mint zsidót, mindez engem is érint.. gyilkosságot és a korrupciót fölgöngyölítve a
ahogy a fiú anyja mondja, „gyüttment”, akinek – Ugyanakkor azzal, hogy ô lesz a regény leg- legmagasabb körökig jutnak el a nyomozók,
emellett a legnagyobb bûne, hogy feltehetôen pozitívabb hôse, mintegy „igazságot szolgál- de a bûnügyben szót kap a hazai egészségügy
roma. Ezt nem tudja biztosan, mivel nem is- tat” ennek a cigánylánynak. rémséges állapota is.
merte a szüleit. – Én nem szolgáltatok igazságot, csak megmu- Maczkay Zsaklin
– Szandra romasága két kérdést feszeget: tatom, hogy milyen. Szandra tanult, intelligens Fotó: Szabó J. Judit
egyrészt a kirekesztettséget, másrészt az lány, informatikai fôiskolára jár, aki bár komoly
identitáskeresést. elméleti tudással rendelkezik, a gyakorlati élet- Kertész Ákosnak most jelent
– A két kérdés – ami egyébként összefügg – a rôl alig tud valamit. Csakugyan magasan ki- meg másik kötete is:
saját, személyes sorsom miatt kezdett foglal- emelkedik a környezetébôl – eszével is, ke- JÓNÁS NINIVÉBEN
koztatni. Tízéves koromig nem tudtam, hogy mény morális tartásával is. Publicisztikák, esszék
zsidó vagyok, elhittem a szüleimnek, hogy mi – A regényben nagyon erôs társadalomkriti- 2002–2010
egy „keresztény középosztálybeli” család va- ka fogalmazódik meg, hiszen a három fia-
tal akciója mellett, mely végül KÖNYVRÔL
eltérô irányt vesz, lassan kibon-
takozik az egész várost átszövô Kertész Ákos
Kertész Ákos június 4-én, szombaton 16
korrupció. TIGRISBUNDA
órakor és 5-én, vasárnap 15 órakor dedikálja
– Két „piszkos ügyre” derül fény, Noran Libro Kiadó
kötetét a budapesti Vörösmarty téren, a
elsôként a szennyvíztisztító te- 166 oldal, 1980 Ft
Noran Libro Kiadó könyvespavilonjánál.
leppel kapcsolatos korrupcióra,
KÖNYVHÉT 299
INTERJÚ
Honnan tudtam volna, hogy oly érzékeny húrt vagy untig is- kal, mintegy ékszerként viselô, bôre sápadtságát kozmetiku-
mételt témát pendítek meg, ami valósággal dühbe hozza az mokkal még inkább kiemelô, örökké feketeruhás szerzô ra-
írónôt, aki a mindennapi kommunikációban szokatlan indula- gaszkodik hozzá, hogy semmi sem vezethetô vissza a szemé-
tossággal csak azt ismételgeti: „ez regény, ez regény, ez re- lyes tapasztaláshoz, amit a minden oldalt sötét színekkel fes-
gény, én nem naplót írtam!” Ha elôre sejtem a heves reakciót, tô regényében olvashatunk, akkor csakis a búvárkodás marad-
talán árnyaltabban fogalmaztam volna ahelyett, hogy nyíltan hatott hátra számára a történelmi eseményekre támaszkodó
megkérdezem Sofi Oksanentôl: tartalmaz-e önéletrajzi ele- cselekmény hitelesítéséhez.
meket magyarul most megjelent regénye, a Sztálin tehenei. – Nem kell idôs, tapasztalt tudósnak lennie ahhoz, hogy
A nemzetközi mezônyben is sikert sikerre halmozó írónô ilyen regényt írjon az ember – vélekedett az írónô. – Gyerek-
1977-ben született, apja finn, anyja észt. Nyolc évvel ezelôtt ként éltem meg annak az idôszaknak az utolsó tizen-valahány
megírt elsô regénye, a Sztálin tehenei három generáció sor- évét, amikor az észtek szovjet megszállás alatt voltak, de a
sán keresztül mutatja be a Baltikum e térségének 20. századi rossz életfeltételeket, a szükségszerû lemondás következmé-
történelmét, társadalmát. Sofia, az észt nagymama a sztálini nyeit a legkisebbek is érzékelik. Azt is felfogtam, ha nem is
rezsim sötét éveit idézi elénk. Lánya, Katerina, aki a jobb élet tudatosult bennem, hogy ott semmiféle perspektíva nem lát-
reményében finn férfihoz ment feleségül, saját bôrén tapasz- szott kibontakozni. Engem mindig is érdekelt a történelem,
talja a bevándorlókkal szembeni nem túl gáláns finn bánás- de a regényeimben leginkább az izgat, hogy miként hat a
módot. Az ô „félvér” lánya, Anna pedig keresi a helyét azt észt múlt a jelenre.
nagymama világa és önnön mindennapi közege között, ahol – Felkészülésként sok nôi magazint olvastam – folytatta. –
titkolnia kell származását. Identitászavara étkezési problé- Gyerekkoromból csak egyetlen ilyen lapra emlékeztem, az
mákba, bulimiába torkollik. persze a szovjet megszállás alatt jelent meg, de most sok-sok
Elmenne a tények mellett, aki nem fedezné fel az írói élet- nôi magazinra akadtam az 1920-as, ’30-as évekbôl, akkor finn,
rajz és a regénybéli cselekmény között a hasonlóságot. De ha francia, angol és más országokból származó lapok is elkerül-
az extravagáns küllemû, fekete raszta haját lila és kék fonatok- tek az észt nôkhöz. A döbbenetes különbséget az jelentette,
300 KÖNYVHÉT
INTERJÚ
KÖNYVHÉT
DESIGN
Távolodva
A történelem lomtárába került egy zsar- mat ad. A fôcím nagyon pontosan
noki, majd csak röhejesen félelmetes kor- fejezi ki azokat a gondolatokat és
szak – a háztájis-telkes-trabantos legvidá- érzelmeket, amelyek a könyvet ol-
mabb barakk -, amelyrôl még hinni is me- vasva tolulnak fel bennünk.
részség volt, hogy egyszer múlttá válik. A kötetben látható bútorok és be-
Végérvényesen letûnt egy világ, de a tár- rendezett terek többsége ugyanis
gyai, errôl mit sem tudva, még itt kísérte- meghitt ismerôsünk. Ezek a szé-
nek. Somlai Tibor kiváló könyve – Távol kek és asztalok sokunk számára A
és közel. Belsôépítészet a háború után SZÉKEK ÉS ASZTALOK. Közéjük
(1945–1970) – félmúltunk belsô tereit idé- születtünk. Még elképzelni sem
zi meg. A gondosan szerkesztett, szép ki- tudtuk, hogy létezhetne másféle
állítású, gazdagon illusztrált mû azonban szék vagy asztal. Ma már tudjuk,
könnyes-mosolygós múltidézésre is alkal- hogy vannak másfélék is, de még
302 KÖNYVHÉT
A Jó könyv – szolgálat www.kairosz.hu
Kairosz Kiadó1134 Budapest, Apály utca 2/B. Telefon/fax: 359-9825, 273-1079. E-mail: kairosz@hu.inter.net
POLITIKA
304 KÖNYVHÉT
AZ ARGUMENTUM KIADÓ ÜNNEPI KÖNYVHETI AJÁNLATA
Bibó István Gosztonyi János Mohás Lívia Lelkes György
AZ ÁLLAMHATALMAK AZ ELVARÁZSOLT HEGY HÁROM KISREGÉNY MAGYAR HELYSÉGNÉV-AZONOSÍTÓ
ELVÁLASZTÁSA SZÓTÁR
Kínai lány és magyar férfi szerelmé- Három önálló mû. A történetek cím- 3., bôvített kiadás
Bibó István most lenne 100 éves. Életmû- rôl szól a regény. Két, egymástól ki- adói régi ismerôseink. A dekatlonférfi
véhez azonban nem könnyû hozzáférni. mondhatatlan messzeségben élô em- a Jessze fája Bajnoka, Irma, a nagyné- Az alapvetô kézikönyv a teljesség igé-
Ez indokolja írásainak újbóli kiadását. ber találkozásáról. Erôs ellenzés és ni, a családregényekben bukkant fel, nyével veszi számba a történeti Magyar-
Tematikusan szerkesztett – 12 kötetbôl kevés helyeslés között haladnak egy- Prokopiosz a Theodora-Jusztinianusz ország helységeinek neveit, e nevek vál-
álló – centenáriumi sorozatunk elsô kö- más felé, és mindvégig kérdéses, ikerregénybôl lépett elô. Mindhárom tozatait, tájékoztat a települések lakos-
tete a jogtudós pályakezdésétôl akadé- hogy elnyerik-e, amit a legnagyobb karakter bemutatása lényegében ön- ságának etnikai és felekezeti összetéte-
mikussá válásáig tartó idôszakának ta- jutalomnak vélnek: az életet egymás vizsgálat, szembenézés a múlttal és a lérôl, helységek egyesülésérôl és szétvá-
nulmányait közli. – Megjelent a Nemze- oldalán. megélt élettel. – Megjelent a Nemzeti lásáról. A 3. kiadás bôvült azzal a közép-
ti Kulturális Alap támogatásával. 252 oldal, kartonált, 2600 Ft Kulturális Alap támogatásával. kori névállománnyal, amely a mai fal-
348 oldal, kartonált, 2700 Ft 332 oldal, keménytáblás, 3100 Ft vakhoz és városokhoz kötôdik. E kiadás-
hoz új színes térképszelvények készül-
tek, közülük kiemelkednek az 1913. évi
közigazgatási beosztás térképei. A kötet
a KSH Könyvtárral közös kiadásban és az
OTKA támogatásával jelent meg.
1048 oldal + 72 oldal térképmelléklet,
keménytáblás, ára: 11000 Ft
ARGUMENTUM KIADÓ
1085 Budapest, Mária u. 46.
Telefon: 485-10-40. Fax: 485-10-41
info@argumentum.net
www.argumenum.hu
CSOKONAI ATTILA
HÓFEHÉRKE ÉS
A BERLINI FIÚK
Egy hivatásos olvasó kalandozásai
a gyermek- és ifjúsági irodalomban
Függelék
Gyermek- és ifjúsági mûvek
annotált bibliográfiája
(Könyvhét Könyvek)
Kiss József Könyvkiadó
268 oldal, fûzve 2640 Ft
KÖNYVHÉT 307
A MAGYAR ÍRÓI NAPLÓKRÓL
KÖNYVHÉT 309
AZ AB OVO KIADÓ AJÁNLATA
A Háttér Kiadó
újdonságai
Rendeljen
30%
kedvezménnyel
a kiadótól:
www.hatterkiado.hu
Írói naplók
Interjú Szilágyi Zsófiával
Írói naplókat olvasva mindig alapvetô élmé- – Van már a könyvnek folyton alakuló tarta-
nyünk, hogy a valóság összefonódik a mû- lomjegyzéke, eleje és vége – középen még
vel, és ez nagyon izgalmas. A személyes írá- akad bôven tennivaló… Megnéztem magyar
sok a mûvek mohóbb olvasására sarkallnak, és külföldi kísérleteket arra, hogyan lehet
oda-vissza gerjesztik az érdeklôdést. Ma- ma érvényesen írói életrajzról és életmûrôl
gyar írói naplók a témája a Könyvhét Lap- beszélni, és arra jutottam, nekem magam-
Napnak, amelyen részt vesz Szilágyi Zsófia nak kell megalkotnom azt a szerkezetet,
is, az ELTE Modern Magyar Irodalomtörté- amelyet Móricz esetében alkalmasnak gon-
neti Tanszékének tudományos munkatársa, dolok. Többé-kevésbé tartom az idôrendet
a Kalligram folyóirat szerkesztôje. a könyvben, de problémakörök mentén ha-
ladok inkább, vagyis elôre-hátra lépegetek
– Miért fontosak a naplók? Miért kell egy író az életmûben, és igyekszem saját kora iro-
magánéletérôl minden apró részletet ismer- dalmi hálózatát felfedve is olvasni Móriczot, – Tartottam több
ni? Nem elég csak a mû, amit valóban pub- különösen odafigyelve a korszak napilapvi- elôadást mostanában Móriczról, életének
likálásra szán? Ehhez tenném még hozzá, lágában való jelenlétére. Egy példát hoznék: színtereit jelentô helyszíneken (Kisújszállá-
amit Spiró György egy Móriczról folytatott a húszas évek végén lefolyt ellene egy sze- son, Leányfaluban), vagy Ajkán, zömmel
beszélgetésben mondott: nem érdekesek a méremsértési per, A királyné és a Titok cí- nyugdíjas bányászokból álló, és, minden iró-
naplók, a levelezés, csak az eredetileg is ki- mû novellái miatt. Ez az eset messze nem- nia nélkül mondom ezt, rendkívül lelkes kö-
adásra szánt Móricz-mûvekre kell figyelni, csak életrajzi tényként érdekes, hiszen (bár zönség elôtt, illetve az újvidéki és kolozsvá-
köztük is elsôsorban a Rab oroszlánra, Spi- felmentették elsô-, majd másodfokon is) az ri egyetemen is. Mivel mostanában nem kell
ró szerint ugyanis ez az életmû csúcsa… írásmódjára is hatással lehetett. Irodalmunk hétrôl hétre, sok órában tanítanom, mint
– Az írói naplók egyre gyakrabban mozog- Nádas Péter által gyakran emlegetett álsze- amikor a veszprémi Pannon Egyetemen
nak egy életmû perifériájáról a centrum fe- mérmessége, a testiség irodalomba emelé- dolgoztam, ezek ritka, ünnepi alkalmak,
lé: kielégíthetik az író magánéletét megis- sére alkalmazott „kínos sémák” tehát amikor kiléphetek a laptopom mögül vagy a
merni vágyó olvasók kíváncsiságát, ráadá- messze nem pusztán autonóm, esztétikai kézirattárból. De visszajelzés az is, hiszen a
sul sokszor a kísérletezés, a normaszegés okokból született döntésekkel hozhatóak kutatói érdeklôdést mutatja, hogy tavaly két,
terepévé is válhatnak. Móricz 1924-25-ös összefüggésbe. Móriczról szóló tanulmánykötet is megje-
naplójában nemcsak egy házasság szétesé- – Az egész életében önmagát és környeze- lent, Benyovszky Krisztiáné (ennek a szer-
sének történetét kapjuk meg, de olyan kí- tét szöveggé alakító Móricznál különösen kesztôje voltam) és Baranyai Norberté – jó,
sérleti szövegeket is, mint egy pörköltfô- érdekes a napló. Hol tart a Móricz-napló ki- ha nem kell magányos harcosnak éreznem
zésrôl szóló, engem Kukorelly Endre írás- adása? Milyen meglepetéseket tartogat? magam, szeretek párbeszédet folytatni, akár
módjára emlékeztetô prózavers. A Móricz- – Cséve Anna, a hagyaték legjobb ismerôje élôszóban, akár szövegekben.
naplók nemcsak egy író magánéletének do- munkájának köszönhetôen, az 1919-es és az – Móriczon kívül, mellette, kivel foglalkozol
kumentumai, folytonos átjárás van a külön- 1924–25-ös évek feljegyzéseit olvashatjuk még? Mik a terveid?
bözô státuszú szövegei között, mondatok, újabb kiadásokban. Úgy tudom, idén újabb – Móricz mellett nem sokan férnek most el
hôsök, helyzetek vándorolnak ide-oda. A kötet nem jelenik meg a naplófolyamból, a közelemben… Hatalmas az életmû, fôleg
Rab oroszlán pedig valóban az életmû amelynek már a határait sem könnyû kije- úgy, hogy sokszor Móricz olvasmányait is
egyik csúcsa, amelyet össze lehet olvasni a lölni: a feljegyzések nem szépen vezetett fü- meg kell ismernem – így olvastam el, példá-
harmincas évek naplófeljegyzéseivel, ahol, zetekben maradtak fenn, dönteni kell, vajon ul, a Móricz-házaspárnak az írófeleség fel-
a regényhez hasonlóan, többek közt a buda- egy vasúti jegy hátoldalára írt néhány sort a adatairól folytatott veszekedéseiben felem-
pesti lakásviszonyoknak a házasságokra napló részének tekintünk-e. Bár a napló kö- legetett könyvet, Pásztor Árpádtól a Tolsz-
gyakorolt hatása bukkan fel témaként. rüli munkálatokban közvetlenül nem veszek toj tragédiáját. De nem lehet, legalábbis én
– „Unalmas Móricz a budapesti magyarórá- részt, úgy tudom, még négy vagy öt kötetet nem tudok bezárulni kizárólag a kutatási
kon, izgalmas Móricz a szénakupac tövé- terveznek kiadni, ezek közül kiemelten ér- témámba. Szerkesztem a Kalligram folyó-
ben. Vagyis két Móricz van, tudtam meg dekes, például, a harmincas évek közepe, iratot, de tanulmányköteteket és monográ-
már Móriczcal való ismerkedésem legele- amikor Móricz életébe betoppant Litkei Er- fiákat is a Kalligram Kiadónál, idônként kri-
jén. ” – írod A továbbélô Móricz címû tanul- zsébet. tikákat írok, irodalmi beszélgetéseket veze-
mánykötetben. Móricz iránti érdeklôdésed- – Irodalomtörténészként, kritikusként tek. Bár Móriczot nem könnyen hagyom
ben erôsen befolyásolt egy személyes szál, vagy részese a nagy irodalmi „játszmá- ott, idônként meg is rémülök, hogy még
dédnagymamád, Kálmán Bella és Móricz nak” – mondtad egyszer, s ebben a külö- semmit nem kezdtem, mondjuk, az Úri
egykori szerelmi története. Legutóbbi be- nös, közvetítô szerepben írhatsz bármi- murival vagy a Rózsa Sándor-regényekkel.
szélgetésünkkor Móricz új, kritikai életrajzá- lyen érdekeseket, a célod mégis az, hogy Van még mit csinálnom, tervezni éppen
nak megírására készültél. Hogy állsz ezzel az írásaiddal el- vagy visszavezesd az ol- ezért tovább, mint a Móricz-könyvem vége,
a munkával? Megosztanál az olvasókkal vasókat a mûvekhez. Kapsz-e visszajel- nem is szeretnék.
néhány felfedezést? zéseket és milyeneket? Szepesi Dóra
KÖNYVHÉT 311
A MAGYAR ÍRÓI NAPLÓKRÓL
Új Márai-napló a Könyvhétre
Mészáros Tiborral, a Márai-naplók anyagának kutatójával és
feldolgozójával a Teljes Napló új, 1957–58-as kötete megjele-
nése kapcsán beszélgetünk a Petôfi Irodalmi Múzeumban.
312 KÖNYVHÉT
A MAGYAR ÍRÓI NAPLÓKRÓL
– Vajon milyen belsô késztetés hatására hoz, hogy íróként valamelyest megközelítse Miklósom, ez nagyfokú, és veszedelmes nai-
kezd el egy író naplót vezetni? azt, amit mondani akart. Ez az igény csak vitás. […] A saját élmények egészen irreleván-
– Szentkuthy naplóvezetése egyfajta belsô nagy perspektívából történô látás és az apró sak és körülbelül a véletlen, a kiszámíthatat-
lelki „kényszeren ” alapult, az ô életmûvében valóságok szimultán megélése révén volt lan szerepét játsszák az alkotásban.”
minden a napló-jelleggel függ össze. Ez telje- megvalósítható. „Hangsúlyozom – mondotta – Munkájának másik nagy egysége a hu-
sen rászabott, külön bejáratú belsô igényére Frivolitások és hitvallásokban – nem az ab- szonöt, illetve ötven évre zárolt óriásnapló.
vezethetô vissza: a gyónás kisfiú kora óta – szolút igazság megválaszolására törekszem, Mit tudhatunk errôl?
mint a Frivolitások és hitvallások címû ön- számomra a kérdések minél világosabb és – A Petôfi Irodalmi Múzeum kézirattára ôr-
életrajzi visszaemlékezéseiben tudomást teljesebb regisztrálása a lényeg.” A „jelensé- zi Szentkuthy Miklós óriásnaplóját, amit 25
szerzünk róla – a saját realitásaival való gek jegyzéke”, a catalogus rerum is mûfajjá évre zárolt, a kezdetektôl 1948-ig írt naplói
szembesülés, tömény, kíméletlen, eltúlzott vált nála, ami szintén a valóság fantáziás 2013-ban nyithatók ki. Az 1948-tól haláláig
lelki önellenôrzés „fóruma”. Sokszor hang- gyûjteményként érthetô meg leginkább. Azt írtak pedig halála után 50 évvel, tehát 2038-
súlyozta, hogy amikor a naplóját írja nap vallotta, hogy mivel a végsô igazságot soha ban hozhatók nyilvánosságra.
mint nap, nem a megörökítés vágya vezérli nem tudjuk elérni, legalább a kérdéseinket vi- Szentkuthy sokszor vallotta, hogy fômûvé-
ôt, hanem az a meggyôzôdése, hogy egy ese- lágosan és tiszta szellemmel vegyük leltárba. nek óriásnaplóját tekinti, ugyanakkor diszk-
mény, egy emberi figura, egy hangulat, egy „A végsô kérdések kulisszái állandóan körü- rét ember volt, nem akarta, hogy a naplójá-
találkozás, egy optikai játék, s még ezer más löttem vannak. Tehát minden táj, minden ban szereplô személyek megbántódjanak.
dolog akkor válik valósággá, ha rögzíti azt! múlt, a végsô kérdések feszítô ereje körül- Márpedig az ô naplójában mindenki szere-
Egész élete folyamatos napló-élet volt, ezál- vesz ebben a pillanatban is.” pel. Egy kis villanásnyi érv elôrelátó diszkré-
tal az állandó jelenben élt. Nála és benne – Számos olyan mûve van, ahol a szövegek ciója mellett: „(…Benne van) minden élô és
minden azonnaliság, minden impresszió, ví- egyfelôl a regénnyel, másfelôl a naplóval is halott ember, akivel éppen aznap találkoz-
zió. Maximálisan kihasználta minden idejét, számos érintkezési ponton egybenôttek. tam, akire éppen aznap emlékeztem. Álma-
az egyik legfontosabb tennivalójának azt tar- – Szentkuthy számos ilyen jellegû könyvet im is részletesen szerepelnek, arcképek,
totta hogy mindig arra koncentráljon, amit írt. Egyik bravúros példa erre a Bianca Lan- kosztümök, események ôserdeje, utazások
éppen csinál. „Az élet olyan abszolút gazdag za di Casalanza (1946–47/1994) címû regé- európai odüsszeiája, tájlírások, olvasmányok
és provokáló, hogy a fantáziára nincs idô; il- nye. Egy festômûvészrôl szól, aki lemegy az óceánja, napilapok kis-és nagyhíreinek sûrû
letôleg a fantázia maximuma ex definitione „alkotás pincebörtönébe”, ott egy irodalmi kijegyzése, minden zene és kép kurta vagy
nem lehet más, mint a realitás hiánytalan je- „mûhelymunka” írásába kezd. Így szándéko- hosszú széljegyzetelése, bölcselkedô kedvû
lenvolta. [...] a kezdetleges fantázia álmodik zik érettebbé tenni festôi mûveit, mintegy gondolatok, százágú irodalmi tervek, polip-
és hallucinál, a teremtô, a fantasztikus fantá- alátámasztva különbözô modellek felkutatá- karú fantáziák, rendhagyó imádságok kivo-
zia másolja – igaz, abszolútan, de másolja – a sával. A regény végig az elôkészületekrôl nata, az élet legapróbb mozzanatai…”
valóságot.” szól, s magát az irodalmi mûvet a festô a re- – A korai naplója, ha jól tudom, már meg-
– Sok mûve befejezetlen, ez hogyan függ gény végéig sem kezdi még el. Vélemé- jelent?
össze ezzel a látásmódjával? nyem szerint ez a befejezetlenségnek egy – A 80-as évek elején korai naplójegyzeteit
– Befejezetlensége pontosan abból adódik, vicces példája. az illusztrációkkal együtt megtaláltuk a laká-
hogy folyton a jelenben élt, a napló a fô mû- Ô mindig mindenkit óvott a regénybe il- sán egy szekrény aljában. Fájdalmak és titkok
faja, de ennek paradoxona az is, hogy a nap- lesztett nyers napló élményektôl. Egyszer egy játéka címen megjelent a Magvetônél, mivel
lót is megkomponálta! Ô a múltban is jelen fiatal író elhozta hozzá a mûvét, amire Szent- bejegyzéseit, melyek az 1925–1932-ig tartó
van. Intenzív megfigyelései a jelenben tartot- kuthy elmagyarázta neki, hogy ha író akar idôszakról szólnak, nem helyezte hét pecsét
ták felszínen. Többször elmondta, hogy a lenni, akkor meg kell tanulnia a mûveibe át- alá, mint a többi naplójával tette; e korai nap-
szavaink elégtelenek fogalmaink kifejezésére. tételesen szôni a napló-élményeit, mert a re- lólapokat nyitott, publikálható kéziratként
Egy matematikai formula tökéletesen kifejezi génybe illesztett nyers naplóelem mindig tartotta számon.
azt, amit akar, de a beszédünk sokszor nem. nélkülözi az alkotói kapcsolatteremtés va- Nagy izgalommal várjuk, hogy 2013-ban
Így ír errôl a Prae-ben: „Aki stabilt fog, lé- rázserejét. Érdekes, hogy ugyanettôl óvta a fi- kinyissuk az elsô zárolt naplókat, amelyek
nyegtelent fog; ôsi ensek mind cikáznak, illa- atal Szentkuthyt Szerb Antal is. Idézem a le- majdnem 10 év eseményeit foglalják ma-
nók[…] Aki célba talált, önámító: ha eltalálta, velét, amelyet 1930-ban írt Londonból: „Ami gukba. Nem tudom, hogy ez milyen terje-
nem lehetett cél. Az értelmes pont ugrál: el- megdöbbentett leveledben, az a fiatal-prous- delmû anyag lesz, de azt gondolom, akad
fut, de pályája birtokomban lehet.” Nagyon ti attitûd volt, ahogy te az esemény-élményt majd benne számos érdekesség.
sok jelzôre és körülírásra volt szüksége ah- rögtön irodalommá akarod átlényegíteni. Illényi Mária
KÖNYVHÉT 313
Az Alexandra Könyváruházak sikerlistája Bookline sikerlista A Könyvtárellátó Kft. sikerlistája
2011. április 16. – 2011. május 15. 2011. április 16. – 2011. május 15. 2011. április 1. – április 30.
Szépirodalom Szépirodalom Szépirodalom
1. Paulo Coelho: Alef 1. Vavyan Fable: Habospite 1. Coelho, Paulo: Alef
Athenaeum Kiadó Fabyen Kiadó Athenaeum Könyvkiadó
2. Pierrot, Szélesi Sándor: 2. Coelho, Paulo: Alef 2. Fejôs Éva: Dalma
Jumurdzsák gyûrûje Athenaeum 2000 Kiadó Ulpius-ház Kiadó
Alexandra Kiadó 3. Smith, Lisa Jane: Vámpírnaplók 6. 3. Krentz, Jayne Ann: Az átok
3. Vavyan Fable: Habospite Könyvmolyképzô Kiadó Maecenas Kiadó
Fabyen Könyvkiadó Paulo Coelho: 4. Ugron Zsolna: Úrilányok Erdélyben 4. Quinn, Julia: Sir Phillipnek szeretettel
4. Wilbur Smith: Afrika szarva Ulpius-ház Kiadó Gabo Kiadó
Delej Kft. Alef
5. Harris, Charlaine: Véres tavasz 5. Christie, Agatha: A pollensai probléma
5. Mark Logue, Peter Conradi: Könyvtárellátó sikerlis-
A király beszéde Ulpius-ház Kiadó Európa Könyvkiadó
ta, szépirodalom, 1. 6. Fejôs Éva: Dalma 6. Cleave, Chris: Méhecske
Gabo Könyvkiadó
6. Paul Wm. Young: A viskó Ulpius-ház Kiadó Athenaeum Könyvkiadó
A szerzô Magyar- 7. Young, William P.: A viskó 7. Harsányi Zsolt: Ecce homo
Immanuel Alapítvány
7. George R. R. Martin: Trónok harca országon is épp- Immanuel Alapítvány Alexandra Kiadó
Alexandra Kiadó 8. Santos, J. R. dos: A hetedik pecsét 8. Hardy, Thomas: A zöldellô fa alatt
olyan sikeres, Kossuth Kiadó Lazi Könyvkiadó
8. Agatha Christie: A pollensai probléma
Európa Könyvkiadó mint a világon 9. Smith, Wilbur: Afrika szarva 9. Brown, Sandra: Vihar az édenkertben
9. Ugron Zsolna: Úrilányok Erdélyben mindenfelé, spiri- Delej Kiadó Maecenas Kiadó
Ulpius-ház Könyvkiadó 10. Cast, P.C. – Cast, Kristin: Ébredés 10. Leigh, Ana: Vadnyugati szerelem
10. George R. R. Martin: Királyok csatája tuális kutatássá Kelly Kiadó Alexandra Kiadó
Alexandra Kiadó váló oroszországi
Ismeretterjesztô Ismeretterjesztô
Ismeretterjesztô utazásának törté- 1. Párkapcsolat Klinika 1. Bagdy Emôke:
1. Paul Lendvai: Az eltékozolt ország nete a könyvtárak Kulcslyuk Kiadó Hogyan lehetnénk boldogabbak?
Noran Libro Kiadó 2. Bagdy E. – Koltai M. – Pál F. – Popper P.: Kulcslyuk Kiadó
2. Endrei Judit: Kemény üzenetek látogatói számára
A belénk égett múlt 2. Hofman, Caroline: Mókás papírfigurák
Endrei Könyvek Kiadó is vonzó olvas- Kulcslyuk Kiadó Cser Kiadó
3. Hahner Péter: 3. Hahner Péter: Újabb 100 történelmi tévhit 3. Thrash, Calvin L.: Jó hír a cukorbetegségrôl
Újabb 100 történelmi tévhit mány, ennek meg-
Animus Kiadó Bibliaiskolák Közössége Könyvkiadó
Animus Kiadó felelôen itt is elsô 4. Böjte Csaba: Iránytû a végtelenhez 4. Hettinger, Gudrun:
4. Rhonda Byrne: Az erô helyezést ért el. Helikon Kiadó Dekorgumidíszek és – játékok
Édesvíz Kiadó 5. Váncsa István: Lakoma Cser Kiadó
5. Popper Péter: Lélekrágcsálók Vince Kiadó 5. Mosonyi Éva: Hímes tojások
Kulcslyuk Kiadó Kft.
6. Csíkszentmihályi Mihály: Életre hangolva Cser Kiadó
6. Böjte Csaba: Iránytû a végtelenhez
Helikon Kiadó Nyitott Könyvmûhely 6. Dönsz Judit – Márián Katalin:
7. Szlankó Bálint: Maximum nulla áldozattal 7. Váncsa István: Kölyök-kutyák
Athenaeum 2000 Kiadó Váncsa István szakácskönyve Czeiz és Társa Bt.
8. Soma Mamagésa: Új egyensúly Vince Kiadó 7. Frost, Jo: Szuperdada 2.
Jaffa Kiadó 8. Paul Lendvai: Az eltékozolt ország Park Könyvkiadó
9. Müller Péter: Isten bohócai Noran Libro Kiadó 8. Finnanger, Tone:
Alexandra Kiadó 9. Ortner, Gerlinde: Gyógyító mesék Tavaszváró kézmûves ajándékok
10. Popper Péter: Móra Kiadó Aréna 2000 Kiadó
A kô, a víz és a kutya (DVD melléklettel) 10. Balogh Zsolt: Szívünk hungarikumai 9. Kész Barnabás – Kovács András:
Saxum Kiadó Pannon-Literatúra Kiadó Híres csaták a világtörténelemben
Czeiz és Társa Bt.
Gyermek, ifjúsági Gyermek, ifjúsági 10. Balázs Péter: Magyarország és Európa
1. Geronimo Stilton: Paul Lendvai: 1. Clare, Cassandra: Üvegváros Napvilág Kiadó
Az Óriáscsontvázak völgye Az eltékozolt Könyvmolyképzô Kiadó
Alexandra Kiadó 2. Bartos Erika: Gyermek, ifjúsági
2. Tea Stilton: ország Bogyó és Babóca a Varázsszigeten – kifestô 1. Marti, Tatjana: Rendôrség
A szerelem színre lép Cinnfordban! Alexandra Könyváru- Pozsonyi Pagony Kiadó Tessloff és Babilon Kiadó
Alexandra Kiadó házak sikerlistája, isme- 3. Leiner Laura: Barátok 2. Stilton, Geronimo:
3. Bartos Erika: retterjesztô, 1. Ciceró Könyvstúdió Patty Spring megérkezett!
Anna, Peti és Gergô: Játsszunk együtt! 4. Deákné B. Katalin: Befejezetlen történetek Alexandra Kiadó
Alexandra Kiadó Deák és Társa Kiadó 3. Steghaus-Kovac, Sabine:
4. Geronimo Stilton: Az eltelt néhány
5. Stilton, Geronimo Hazai és egzotikus lepkék
Patty Spring megérkezett! hónapnak igazi Az Óriáscsontvázak völgye Tessloff és Babilon Kiadó
Alexandra Kiadó
5. Lisa Jane Smith: Vámpírnaplók 6.
könyvsikere az Alexandra Kiadó 4. Wood, Barbara: Aranyföld
Könyvmolyképzô Kiadó ismert publicista 6. Bartos Erika: Móra Könyvkiadó
6. Geronimo Stilton: Az élet egy rodeó! Anna, Peti és Gergô – Játsszunk együtt! 5. Cabot, Meg: Olthatatlan vágy
Alexandra Kiadó
szerzô politikai- Alexandra Kiadó Ciceró Könyvstúdió
7. Cassandra Clare: Üvegváros történeti elem- 7. Bartos Erika: 6. Bartos Erika: Anna és Peti – Irány az óvoda
Könyvmolyképzô Kiadó Anna és Peti – Irány az óvoda! Alexandra Kiadó
zése: az elôzô Alexandra Kiadó 7. Thomas és a kisbárányok
8. Bartos Erika:
Hoppla meséi – Kirándulás Pécs városába hónaphoz képest 8. Bartos Erika: Egmont Hungary Kft.
Alexandra Kiadó Anna, Peti és Gergô – Süss fel, Nap! 8. Miler, Zdenek: A vakond és az évszakok
nem sokat válto- Alexandra Kiadó Móra Könyvkiadó
9. Bartos Erika:
Anna és Peti – Kistestvér érkezik zott a helyezése, 9. Bartos Erika: Bogyó és Babóca épít 9. Stilton, Geronimo: Az élet egy rodeó!
Alexandra Kiadó több listán sike- Pozsonyi Pagony Kiadó Alexandra Kiadó
10. Leiner Laura: Barátok 10. Logikai egypercesek 10. Nöstlinger, Christine: Szép kis család
Ciceró Könyvstúdió rült megôriznie DFT-Hungária Kiadó Animus Kiadó
elsô helyét.
314 KÖNYVHÉT
Böjte Csaba:
Iránytû a
végtelenhez
Líra sikerlista,
ismeretterjesztô, 3.
MAGYAR SZERZÔK
1. Wass Albert:
Líra sikerlista
2011. április 16. – május 15.
Szépirodalom
1. Paulo Coelho: Alef
Athenaeum Könyvkiadó
2. Vavyan Fable: Habospite
Fabyen Kiadó
3. Grecsó Krisztián: Mellettem elférsz
Magvetô Kiadó
4. Wilbur Smith: Afrika szarva
gyan találhatjuk Delej Kiadó Adjátok vissza a hegyeimet! 32 000 Delej Kiadó
meg az utat a hit- 5. Frei Tamás: A megmentô 2. Rejtô Jenô: 5. Fejôs Éva: Dalma
Ulpius-ház Kiadó Bradley Tamás visszaüt 20 368 Ulpius-ház Kiadó
hez. Az ô kötete is 6. Fejôs Éva: Cuba Libre 6. Michel Houellebecq: A térkép és a táj
a helyezésüket Ulpius-ház Kiadó 3. Magyar népmesék Magvetô Kiadó
7. Peter Conradi – Mark Logue: (Népek meséi 7.) 18 500 7. Lôrincz L. László:
tartósan megôr- A király beszéde A sólyom kinyújtja karmait
zôk közé tartozik: 4. Rejtô Jenô: Studium Plusz Kiadó
Gabo Kiadó
8. Agatha Christie: A pollensai probléma A láthatatlan légió 18 468 8. Peter Conradi – Mark Logue:
a korábbihoz ha- A király beszéde
Európa Kiadó 5. Rejtô Jenô:
sonlóan most is 9. Vass Virág: Sokszor csókol India Az elôretolt helyôrség 18 388 Talentum Kiadó
több listán szere- Ulpius-ház Kiadó 9. Ugron Zsolna: Úrilányok Erdélyben
10. Andrzej Sapkowski: 6. Mikszáth Kálmán: Ulpius-ház Kiadó
pel az élbolyban. Vaják I. – Az utolsó kívánság A lohinai fû és más elbeszélések 18 000 10. György Péter: Apám helyett
Playon Magyarország Kft. Magvetô Kiadó
7. Wass Albert:
Elvásik a veres csillag 18 000 Ismeretterjesztô
Ismeretterjesztô
1. Paul Lendvai: Az eltékozolt ország 8. Rejtô Jenô: 1. Paul Lendvai: Az eltékozolt ország
Noran Libro Kiadó Texas Bill 17468 Noran Kiadó
2. Popper Péter: Lélekrágcsálók 2. Endrei Judit: Kemény üzenetek
Saxum Kiadó 9. Rejtô Jenô: Endrei Könyvek Kiadó
3. Endrei Judit: Kemény üzenetek Csontbrigád 17 158 3. Iránytû a végtelenhez
Endrei Könyvek Kiadó Helikon Kiadó
10. Rejtô Jenô:
4. Böjte Csaba – Karikó Éva: 4. Szlankó Bálint:
Az ellopott futár 17 128 Maximum nulla áldozattal
Iránytû a végtelenhez
Helikon Kiadó Athenaeum Kiadó
5. Hahner Péter: Újabb 100 történelmi tévhit 5. Emelt szintû érettségi – Történelem 2011
KÜLFÖLDI SZERZÔK
Vlagyimir Animus Kiadó Corvina Kiadó
6. Rhonda Byrne: Az Erô 1. Indiai népmesék 6. Hahner Péter:
Szutyejev: Édesvíz kiadó (Népek meséi 6.) 19 500 Újabb 100 történelmi tévhit
Vidám mesék 7. Soma Mamagésa: Új egyensúly Animus Kiadó
2. Német népmesék 7. Házi receptjeim
Libri sikerlista, Jaffa Kiadó
(Népek meséi 8.) 17 500 Corvina Kiadó
8. Hahner Péter: 100 történelmi tévhit
gyermek, ifjúsági, 8. 8. Popper Péter: Lélekrágcsálók
Animus Kiadó 3. Orosz népmesék
9. Popper Péter: A kô, a víz és a kutya Kulcslyuk Kiadó
A sikeres gyer- (Népek meséi 9.) 17 500
Saxum Kiadó 9. Rhonda Byrne: Az Erô
mekkönyvek kö- 10. Szendi Gábor: Paleolit szakácskönyv 4. Cigány népmesék Édesvíz Kiadó
Jaffa Kiadó (Népek meséi 10.) 16 500 10. Kati Marton: Halál Jeruzsálemben
zött újra meg újra Corvina Kiadó
felbukkannak a 5. Rutledge, Cynthia – Blake, Ally
Gyermek, ifjúsági – Orwig, Sara:
1. Bartos Erika: Gyermek, ifjúsági
klasszicizálódott Vándorúton/ Térjünk az üzletre!/ 1. Geronimo Stilton:
Bogyó és Babóca kertészkedik
mesék, mint Szu- Pozsonyi Pagony Kiadó A boldogság a tét 15 960 Az óriáscsontvázak völgye
Alexandra Kiadó
tyejev, a jelek sze- 2. Geronimo Stilton: 6. Steel, Danielle: 2. Geronimo Stilton:
Patty Spring megérkezett Családi kötelékek 15 000
rint immár klasszi- Alexandra Kiadó
Patty Spring megérkezett!
7. Grace, Carol – Graham, Lynne – Alexandra Kiadó
kusnak tekinthetô 3. Bartos Erika: 3. Bartos Erika:
Anna és Peti – Irány az óvoda! Leclaire, Day:
kötete is: a siker a Alexandra Kiadó Örökké a tiéd/ Kallódó levél/ Bogyó és Babóca kertészkedik
szülôknek köszön- Pozsonyi Pagony
4. Geronimo Stilton: Kalózok királya 14 600
4. Tea Stilton:
hetô, akik gyerme- Az Óriáscsontvázak völgye A szerelem színre lép Cinnfordban!
8. Brooks, Helen:
Alexandra Kiadó Alexandra Kiadó
kük számára érde- 5. Leiner Laura: Barátok Amazon titkárnô 12 340
5. Leiner Laura: Barátok
mesnek gondolják Cicero Könyvstúdió 9. Lang, Kimberly: Ciceró Könyvstúdió
6. Bartos Erika: Tétova tanácsadó 12 340 6. Bartos Erika:
e köteteket. Bogyó és Babóca a Varázsszigeten
10. Grady, Robyn: Anna, Peti és Gergô: Játsszunk együtt!
Pozsonyi Pagony Kiadó Alexandra Kiadó
7. Tea Stilton: Egy csokor meglepetés 11 810
7. Tavaszi mondókák
A szerelem színre lép Cinnfordban! Manó Könyvek
Alexandra Kiadó 8. Geronimo Stilton: Az élet egy rodeó!
8. Vlagyimir Szutyejev: Vidám mesék Alexandra Kiadó
Móra Könyvkiadó * tárgynegyedévben beérkezett egyszeri meg-
jelenésre vonatkozó adatok, a kiadók közlése 9. Alex T. Smith: Claude a városban
9. Bartos Erika: Bogyó és Babóca ünnepel Manó Könyvek
Pozsonyi Pagony Kiadó alapján (forrás: KSH honlapja: www.ksh.hu)
10. Liane Schneider – Eva Wenzel-Bürger:
10. Bartos Erika: Bogyó és Babóca (Részletek, további adatok:
Bori úszni tanul
Pozsonyi Pagony Kiadó http://portal.ksh.hu/pls/ksh/docs/hun/xsta Manó Könyvek
dat/xstadat_evkozi/e_zkz001.html )
www.euro-audit.hu
KÖNYVHÉT 315
ARANYRÖG
Egyszervolt Felvidék
Szombathy Viktor regénye a két világháború
közti felvidéki állapotokról
Az én generációmnak elsôsorban ifjúsági re- Nemcsak egy mûfajban jeleskedett: regénye-
gényei ismerôsek: A félhold vándora (1967) cí- iben bennfentes módon mutatta be a szlováki-
mû regényben Evlia Cselebi török utazó ma- ai, felvidéki magyarság élethelyzetét a két vi-
gyarországi barangolásairól mesél, a Holló lágháború között, megörökítette jellegzetes
Csete, a besenyô (1971) címû regény a 14. szá- alakjait, észjárását és törekvését magyarságuk
zadba, Csák Máté kiskirályságába kalauzolja az megôrzésére: Én kedves népem (1931), Zöld
olvasóit. Azt szokták mondani, hogy Szomba- hegyek (1936), Cserkészkaland (1937), Elesni
thy Viktor érzelmes meseszövésével és anek- nem szabad (1938). Fontos és sikeres mûfaja
dotikus hajlamával Mikszáth utóda. A felvidé- még a bédekkerré kerekedô útirajz, melyet a
ki magyar-szlovák világ jellegzetes figuráinak, hatvanas évektôl publikált. A Panoráma Kiadó
eseményeinek hiteles megörökítôje, jó isme- Magyarország Írásban és Képben sorozatának
rôje a helyi hagyományoknak és városi, polgá- népszerû útikalauzai közül Szombathy Viktor
ri folklórnak, amelyet számos helyen leír. írta a Budapest–Börzsöny–Cserhát (1960) cí-
Szombathy Viktor (1902–1987) felvidéki szüle- mû kötetet. A hasznos gyakorlati tudnivalók és
tésû író, újságíró, útikönyvszerzô. A rima- a táj nevezetességeinek bemutatása mellett
szombati fôgimnáziumi érettségi után 1920–28 számos helytörténeti érdekességrôl is említést lesz a kiindulópontja egy széleskörû
között a budapesti egyetemen volt orvostan- tesz, anekdotákkal fûszerezve. Az útikönyv magyarellenes koncepciós pernek, melyben
és bölcsészhallgató, közben a Prágai Magyar mûfajának a hatvanas-hetvenes években ô az meghurcolják a magyar lakosság egy részét.
Hírlap számára írt színi- és mûvészeti kritiká- egyik legkiválóbb hazai mûvelôje. Kellemes Közben kibontakozik elôttünk a városka pol-
kat. 1928-ban visszatért szülôföldjére. 1930-tól csevegésével, a helyi hagyományok, legendák gárainak képe: Sztruháré a helyi járásfônöké,
1938-ig Komáromban a Szlovenszkói Magyar felidézésével valóságos mûvelôdéstörténeti akinek magyar felesége van és ódzkodik min-
Kultúregyesület fôtitkára volt, 1931–1936 között kalauzt ad olvasóinak a puszta tények rögzíté- den nemzetiségi csatározástól. Hasonlóan vé-
a Jókai Egyesület múzeumi osztályának titkára, se helyett. Mint a térséget ismerô ember, az ott lekedik a magyar származású, elszlávosodott
majd a Jókai Múzeum igazgatója lett. Itt önálló élôk lelkérôl és beállítottságáról is beszámol. rendôrfônök, Bezek is. A prágai kormánynak
Jókai-emlékszobát rendezett be, felállítatta Jó- Írt többek között útikönyvet Nógrádról (1964), jelentô Vaverka és a helyi ügyvéd Duhony
kai szobrát a fôépület elôtt és felújította a mú- Prágáról (1971); ô a szerzôje a több kiadásban mélységesen magyarellenesek és ôk a kezde-
zeum gyûjteményét. 1939-ben kiállítást rende- megjelent „nagy” Csehszlovákia útikönyvnek ményezôi az irredenta vádakat felvonultató le-
zett az I. Csehszlovák Köztársaságról. (elôször: 1973) és a Szlovákiai utazások (1975), tartóztatásoknak. Szombathy Viktor könyvé-
1938–1943 között a budapesti Széchenyi Ma- vagy a Száll a rege várról várra (1979) címû kö- ben a mai olvasónak szimpatikus lehet az ob-
gyar Kultúregyesület fôtitkára volt. 1940 nya- tetnek. Többet közülük külföldi utazóknak ide- jektív hangvétel, amellyel a dédszüleink szá-
rán költözött a fôvárosba. 1943–1948 között a gen nyelven is megjelentettek. Az irodalom- mára még élô valóságot megfogalmazza. Alak-
Magyar Nemzeti Banknál volt osztályvezetô. történészek egyetértenek abban, hogy az iro- jai nem fekete-fehér jellemek, nem ide-vagy
1948–1950-ben mûfordításaiból élt és a Magyar dalom peremterületeinek jellegzetes alakja, aki oda tartozók, hanem egymás mellett élô nem-
Rádiónak dolgozott. 1950–1954-ben mûszaki mindegyik mûfajában fontos nemzeti és kultu- zetiségûek, akik néhány kivételtôl eltekintve
elôadó volt egy vállalatnál, majd könyvtáros- rális értékeket közvetít, igényesen és színvona- megpróbálnak békében megférni egymás
ként helyezkedett el. 1954–1965 között, nyug- lasan, rangot adva e mûfajoknak. mellett. Léteznek vegyes házasságok, ahol ne-
díjba vonulásáig az Építôk Mûszaki Klubjának A Kráter Kiadó Aranyrög sorozatában most héz eldönteni, milyen nemzetiségû a házas-
igazgatója. Szerkesztôje volt a Komáromi La- megjelent munkája az „És mindenki vissza- ságból született gyerek. Szombathy Viktor ér-
pok, a Magyar Vasárnap, a Magyar Írás, az Ün- tér…” címet viseli és történelmi korrajzot ad az zelmesen, mégis kellô távolságtartással szem-
nep és a Forrás címû folyóiratoknak, és tárcá- I. bécsi döntést megelôzô idôkrôl, és tanúságot léli az eseményeket, nem vész el a korára
kat írt a Magyar Nemzetbe. tesz a Trianon után Szlovákiához csatolt felvi- annyira jellemzô nacionalista közgondolko-
déki magyar lakosság alkalmazkodásáról, re- dásban. Bemutatja persze a fiatal szláv demok-
ményeirôl és magyarságuk megôrzésérôl. A rácia számos hibáját, a csehek és tótok gyanak-
KÖNYVRÔL helyszín egy magyar kisváros, járási székhely, vását egymás és a többi nemzetiség iránt és
ahol többségben vannak a magyarok. A Cseh- magyarként figuráival együtt örül a bécsi dön-
Szombathy Viktor szlovák Köztársaság fennállásának huszadik tésnek, amely rövid idôre visszacsatolja a terü-
ÉS MINDENKI évfordulóján és Mašaryk születésnapján a ma- letet az anyaországhoz. A regény történelmi
VISSZATÉR gyar értelmiségnek is reprezentálni kell az ün- pillanatfelvétel, segít megérteni azokat a mé-
(Aranyrög könyvtár 19.) nepségen. Berinkei Tamást, a helyi gimnázium lyen gyökerezô problémákat, amiket még az
Kráter Mûhely Kiadó történelem–földrajz szakos tanárát szemelik ki EU-csatlakozás sem tudott megszüntetni. Pe-
192 oldal, 2400 Ft a feladatra, ám ô az elôre jóváhagyott beszéd dig ma már elvileg nem számít, hol a határ.
helyett a magyarság dicsô múltjáról beszél. Ez Szénási Zsófia
316 KÖNYVHÉT
A Hungarovox Kiadó ajánlja
Hungarovox Kiadó • 1137 Bp., Radnóti M. u. 11. • T/F: 06-1-340-0859 • Mobil: 06-20-585-8212 • info@hungarovox.hu
www.hungarovox.hu
Ballai László
AZ ARCMÁS
Regény
1800 Ft
Kis Antónia
SZÍVROHAM
Baranyi Ferenc Almáskürthy Éva Lukáts János A GLECCSER-
VÍZILLATÚ BÉKE ÖRDÖGI KÖR A TÚLSÓ PARTRÓL TAVON
Harminchárom Regény Novellás könyv Novellák
kispróza 2500 Ft 1800 Ft 1400 Ft
1700 Ft
Csernák Árpád
KÉT ÉV
Egy kaposvári
színész
naplójából
2000 Ft
Madarász Imre
VÁLTOZATOK
A HALHATAT-
LANSÁGRA
Olasz
irodalmi
tanulmányok
2000 Ft Kassai Franciska
FÉNYKOSZORÚ
Versek
1500 Ft
UNICUS
Reformkori íróstratégiák
Az irodalomörténet akkor válhat igazán József, Tóth Dezsô és Wéber An- Például a politikai sze-
jelentôssé, ha a maga sajátos közegében, tal. Több jeles követôjük közül repvállalás és a gaz-
az ennek megfelelô eszközrendszerrel a most Völgyesi Orsolya, az MTA dálkodás nemesi
ma legfontosabbnak mutatkozó kérdések- Irodalomtudományi Intézetének életformája rivali-
hez képes hozzászólni. Minden idôben lé- fômunkatársa jelentette meg zált ekkor egymás-
nyeges tehát megvizsgálni – minél részle- munkáját e tárgyban. sal. Völgyesi Orso-
tesebben – azt a viszonyt, amely a régeb- A szerzô jelen kötete tizenhá- lya sokrétû és válto-
bi korok jelentékeny alkotásait a késôbbi rom, 2000 és 2009 között írt ta- zatos forrásanyag
periódusok befogadóihoz fûzi. nulmányban mutatja be a re- elemzésével mutatja
A reformkor felfedezése a magyar iroda- formkori társadalomtörténeti fo- be a rendi és polgári
lomtörténet-írásban az 1950-es évekre te- lyamatoknak azt a vonulatát, nyilvánosság közti át-
hetô. Ekkortól munkálkodott a témán amely a birtokos nemesi életfor- menet számos konk-
Waldapfel József, olyan munkatársakkal, mától vármegyei vagy állami hi- rét problémáját. Nem
mint Lukácsy Sándor, Pándi Pál, Szauder vatalvállalásig széles spektrum- riad vissza a magán-
ban próbálta megteremteni az írói mûkö- életnek a korabeli nyil-
dés egzisztenciális biztonságát. Völgyesit vánosság elôl eltakarni kívánt intimszfé-
KÖNYVRÔL a szakma idáig elsôsorban Kölcsey Ferenc rájának bemutatásától sem. Például virtu-
és Kuthy Lajos szakértôjeként ismerte. óz forráskezeléssel és érzô tapintattal tár-
Völgyesi Orsolya Ezúttal más életstratégiák (Kazinczy Fe- gyalja Fáy András és Kuthy Lajos házassá-
ÍRÓK, SZEREPEK, renc, Császár Ferenc, Bérczy Károly, Kis- gának rejtélyeit is. Legtalálóbb – s talán
STRATÉGIÁK faludy Sándor, Fáy András stb.) bemuta- egyben legaktuálisabb – tanulmánya
Ráció Kiadó tásával az egymást követô nemzedékek azonban alighanem a gazdálkodó költô
240 oldal, 2940 Ft tagjainak hasonló vagy éppen nagyon is prototípusát, Kisfaludy Sándort bemutó.
eltérô viselkedését, mentalitását elemzi. K. S. A.
Vezérfonal Quasimodóhoz
A bölcsészkaron úgy tanítják, ha versrészlettel. A költô Az Olaszországban különleges riportso-
behatóan tanulmányozni igyek- további elismerésé- rozatairól híres, Quasimodóval személye-
szünk egy nagy alkotót, nemcsak nek útját jelezheti, sen is jó kapcsolatot tartott Curzia Ferra-
mûveit kell megismernünk, de át hogy 1993-ban 27 víz- ri írónô elôször 2008-ban olaszul megje-
kell hatolnunk a róla szóló irodal- festékkel (gouache lent könyvének hazai változatát italianisz-
mon is. Aki igényes módon szeret- technikával), még tikánk legrangosabb alakjainak köszön-
ne a 20. századi olasz irodalom Ma- 1953-ban készített hetjük: a fordító Majtényi Zoltán, a lektor
gyarországon is kiemelkedô helyen képe került elô. és az elôszót írta Madarász Imre, a verse-
számon tartott alakjával, Salvatore Nekünk, magya- ket pedig a költôtárs Baranyi Ferenc fé-
Quasimodo (1901–1968) költôvel fog- roknak Quasimodo sülte át. Most tehát egyetlen kötetben ta-
lalkozni, immár nélkülözhetetlen ve- különösen kedves: lálhatjuk meg mindazt, ami gyakran kü-
zérfonalat tarthat kezében. nem véletlenül áll lön-külön értekezés tárgya: az életrajzot,
Az 1959-ben Nobel-díjjal jutalma- mellszobra Bala- az életmû bemutatását és a költôi világ
zott Quasimodo költészetére a 20. tonfüreden, a Tagore-sétá- feltérképezését, s mindezt a személyes is-
századi modernség és az ógörög hagyo- nyon. Más megjelenései mellett két önál- meretség kínálta tudástöbblettel.
mány egyesítése jellemzô. Hermetista al- ló verseskötettel is jelen van irodalmunk- K. S. A
kotóként tartják számon, aki örök-egyete- ban: az elsôt Szabó György szerkesztette
mes létkérdésekkel foglalkozott, a nap nap és Képes Géza fordította (Európa Könyv-
után megélt történelmi tapasztalatokat kiadó, 1960), a másodikat Szénási Ferenc KÖNYVRÔL
juttatta kifejezésre. Bár Quasimodót ha- válogata (Kráter Mûhely Egyesület, 1994).
gyományosan inkább vallástagadó, balol- Irányunkban tett különös gesztusa, hogy Curzia Ferrari
dali lírikusnak címkézték, Curzia Ferrari 1961-ben itt bekövetkezett gyógyulása „CSÖND ISTENE,
jelen könyvének címében szereplô meg- emlékére fát ültetett Balatonfüreden, a TÁRD KI A MAGÁNYT”
szenvedett hit a szenvedélyes és gyötrel- Tagore-sétányon és versben örökítette Salvatore Quasimodo
mes keresztény istenkeresés feltárását je- meg a balatoni tájat. Balatonfüred 1992 óta megszenvedett hite
lenti. Az újdonság erejével hathat magá- minden évben, szeptemberben Quasimo- Fordította Majtényi Zoltán
nak a küzdelmes életútnak a felidézése is, do tiszteletére rendezett Nemzetközi Hungarovox Kiadó, 248 oldal, 2400 Ft
megannyi jól megválasztott és elhelyezett Költôverseny és Költôtalálkozó színhelye.
318 KÖNYVHÉT