Present Subjunctive of German verb verheimlichen

The conjugation of verheimlichen (keep secret, hide) in subjunctive I is: ich verheimliche, du verheimlichest, er verheimliche, wir verheimlichen, ihr verheimlichet, sie verheimlichen. The endings -e, -est, -e, -en, -et, -en are appended to the base or verb stem heimlich. The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the subjunctive I tense.

Examples

Examples of Active Present Subjunctive of the verb verheimlichen


  • Tom und Maria glaubten, dass Johannes ihnen etwas verheimliche . 
Examples 

Translations

Translation of German verheimlichen


German verheimlichen
English keep secret, hide, conceal, blanket, dissimulate, conceal from
Russian скрывать, утаивать, утаить, таить, потаить, скрыть
Spanish encubrir, esconder, escamotear, disimular, reservar, recatar, ocultar
French celer, cacher, tenir secret, dissimuler, taire, cacher à, celer à
Turkish belli etmemek, gizlemek, saklamak
Portuguese esconder, ocultar, esconder de, encobrir
Italian celare, dissimulare, nascondere
Romanian ascunde
Hungarian eltitkol
Polish ukrywać, ukryć
Greek αποκρύβω, κρατώ μυστικό
Dutch geheimhouden, verzwijgen, verbergen
Czech zatajit, tajit
Swedish hemlighålla, dölja
Danish hemmeligholde
Japanese 秘密にする, 隠す
Catalan amagar, ocultar, dissimular
Finnish pimittää, salailla, salata
Serbian крити, скрити, сакрити, латентно, затајити
Macedonian крити, скрити, сакрити, латентно, затајити
Ukrainian приховувати, таїти, утаємничувати
Arabicأخفى، كتم
Persianپنهان کردن، مخفی کردن
Urduپوشیدہ رکھنا، چھپانا

verheimlichen in dict.cc
verheimlichen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present Subjunctive of verheimlichen

The verb verheimlichen fully conjugated in all persons and numbers in the Subjunctive Present


Subjunctive PresentForm of possibility

  • ich verheimliche (1st PersonSingular)
  • du verheimlichest (2nd PersonSingular)
  • er verheimliche (3rd PersonSingular)
  • wir verheimlichen (1st PersonPlural)
  • ihr verheimlichet (2nd PersonPlural)
  • sie verheimlichen (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7531912